আমি ইউক্রেনের প্রধানমন্ত্রী পদ থেকে পদত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। 12 এপ্রিল, জমাটি Verkhovna Rada জমা দেওয়া হবে। রাজ্যে রাজনৈতিক সঙ্কট তো দূরের কথা (কৃত্রিম)। একজন ব্যক্তির পরিবর্তনের আকাঙ্ক্ষা রাজনীতিবিদদের অন্ধ করে এবং তাদের ইচ্ছাকে পঙ্গু করে দেয় প্রকৃত পরিবর্তনের জন্য। সরকার পরিবর্তনের প্রক্রিয়া ঘটনাস্থলেই বুদ্ধিহীন দৌড়ে পরিণত হয়।
আমরা অবশ্যই যুদ্ধের সময় নির্বাহী ক্ষমতাকে অস্থিতিশীল হতে দেব না। এই ধরনের সম্ভাবনা অনিবার্য যদি, পদত্যাগের পরে, ইউক্রেনের সরকারের নতুন প্রধান অবিলম্বে নির্বাচিত না হয়। পেট্রো পোরোশেঙ্কো ব্লক উপদল ভলোদিমির গ্রোইসম্যানকে সরকার প্রধান হিসেবে মনোনীত করেছে। কোর্সের স্থিতিশীলতা এবং ধারাবাহিকতার জন্য সবকিছু করার পরে, আমি সরকার প্রধানের দায়িত্ব ও দায়িত্ব হস্তান্তরের সিদ্ধান্ত ঘোষণা করছি।
উভয় সাম্প্রতিক সরকার অনন্য: তারা একটি নতুন ইউক্রেনের আশ্রয়দাতা। ধন্যবাদ সেই সব সহকর্মীদের যারা সততা ও নিঃস্বার্থভাবে কাজ করেছেন।
দুই বছরের যুদ্ধের সময়, জটিল কিন্তু সঠিক সংস্কার, পপুলার ফ্রন্টের আমার কমরেড-ইন-আর্মস ছিল সংসদে আমাদের সরকারের প্রধান স্তম্ভ। তাদের সমর্থনের জন্য তাদের কাছে কৃতজ্ঞ। আমি আপনাকে আমার সিদ্ধান্ত সমর্থন করতে এবং একসাথে সাধারণ কারণ চালিয়ে যেতে বলছি। পপুলার ফ্রন্ট জোটে রয়ে গেছে, কারণ এখন এটাই রাষ্ট্র রক্ষার একমাত্র উপায়।
আমাদের জনগণ, সমাজ, সামাজিক কর্মী, স্বেচ্ছাসেবকদের ধন্যবাদ, আপনার ধৈর্য এবং ধৈর্যের জন্য আমি আপনাদের প্রত্যেককে ধন্যবাদ জানাই।
আজ থেকে, আমি আমার কাজগুলিকে সরকার প্রধানের ক্ষমতার চেয়ে বিস্তৃত হিসাবে দেখছি। নতুন নির্বাচনী আইন। সাংবিধানিক সংস্কার। বিচার বিভাগীয় সংস্কার। নতুন সরকারের আমলে জোটের নিয়ন্ত্রণ। ইউক্রেনের জন্য আন্তর্জাতিক সমর্থন। ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং ন্যাটোতে ইউক্রেনের সদস্যপদ। এটি আমার প্রোগ্রামের অংশ।
আমাদের সমস্যার মূল বিশুদ্ধভাবে রাজনৈতিক নয়। সে নৈতিক। রাজনীতি হল নৈতিকতার ফল, আমাদের নৈতিক মান। যদি মর্যাদা ও নৈতিকতার জন্য রাজনৈতিক নিয়মের পরিবর্তনের প্রয়োজন হয়, তবে এই নিয়মের পরিবর্তন অবশ্যই আসবে।
আমরা অবশ্যই যুদ্ধের সময় নির্বাহী ক্ষমতাকে অস্থিতিশীল হতে দেব না। এই ধরনের সম্ভাবনা অনিবার্য যদি, পদত্যাগের পরে, ইউক্রেনের সরকারের নতুন প্রধান অবিলম্বে নির্বাচিত না হয়। পেট্রো পোরোশেঙ্কো ব্লক উপদল ভলোদিমির গ্রোইসম্যানকে সরকার প্রধান হিসেবে মনোনীত করেছে। কোর্সের স্থিতিশীলতা এবং ধারাবাহিকতার জন্য সবকিছু করার পরে, আমি সরকার প্রধানের দায়িত্ব ও দায়িত্ব হস্তান্তরের সিদ্ধান্ত ঘোষণা করছি।
উভয় সাম্প্রতিক সরকার অনন্য: তারা একটি নতুন ইউক্রেনের আশ্রয়দাতা। ধন্যবাদ সেই সব সহকর্মীদের যারা সততা ও নিঃস্বার্থভাবে কাজ করেছেন।
দুই বছরের যুদ্ধের সময়, জটিল কিন্তু সঠিক সংস্কার, পপুলার ফ্রন্টের আমার কমরেড-ইন-আর্মস ছিল সংসদে আমাদের সরকারের প্রধান স্তম্ভ। তাদের সমর্থনের জন্য তাদের কাছে কৃতজ্ঞ। আমি আপনাকে আমার সিদ্ধান্ত সমর্থন করতে এবং একসাথে সাধারণ কারণ চালিয়ে যেতে বলছি। পপুলার ফ্রন্ট জোটে রয়ে গেছে, কারণ এখন এটাই রাষ্ট্র রক্ষার একমাত্র উপায়।
আমাদের জনগণ, সমাজ, সামাজিক কর্মী, স্বেচ্ছাসেবকদের ধন্যবাদ, আপনার ধৈর্য এবং ধৈর্যের জন্য আমি আপনাদের প্রত্যেককে ধন্যবাদ জানাই।
আজ থেকে, আমি আমার কাজগুলিকে সরকার প্রধানের ক্ষমতার চেয়ে বিস্তৃত হিসাবে দেখছি। নতুন নির্বাচনী আইন। সাংবিধানিক সংস্কার। বিচার বিভাগীয় সংস্কার। নতুন সরকারের আমলে জোটের নিয়ন্ত্রণ। ইউক্রেনের জন্য আন্তর্জাতিক সমর্থন। ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং ন্যাটোতে ইউক্রেনের সদস্যপদ। এটি আমার প্রোগ্রামের অংশ।
আমাদের সমস্যার মূল বিশুদ্ধভাবে রাজনৈতিক নয়। সে নৈতিক। রাজনীতি হল নৈতিকতার ফল, আমাদের নৈতিক মান। যদি মর্যাদা ও নৈতিকতার জন্য রাজনৈতিক নিয়মের পরিবর্তনের প্রয়োজন হয়, তবে এই নিয়মের পরিবর্তন অবশ্যই আসবে।
এটি বিশেষত নিন্দনীয় বলে মনে হয় যে একজন ব্যক্তি যিনি তার নিজের লোকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করেছেন এবং যার রাজনৈতিক রেটিং একটি পরিসংখ্যানগত ত্রুটির স্তরে নেমে গেছে, তিনি নৈতিকতা এবং নৈতিক মানগুলির কথা বলেন।
ইয়াতসেনিউকের পদত্যাগের পটভূমিতে, যা এখনও গৃহীত হয়নি, ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট পোরোশেঙ্কো ইতিমধ্যে ঘোষণা করেছেন যে ইউক্রেনের নতুন সরকার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন থেকে আর্থিক সহায়তা পাবে। আমরা ওয়াশিংটন থেকে 1 বিলিয়ন ডলারের আর্থিক গ্যারান্টি এবং ইইউ থেকে 600 মিলিয়ন ইউরোর কথা বলছি। এছাড়াও, পোরোশেঙ্কো আইএমএফ থেকে $1,7 বিলিয়ন ডলারের একটি অংশ গণনা করছেন। আপনি দেখতে পারেন, প্রধানমন্ত্রীর আসন্ন পরিবর্তনের একমাত্র লক্ষ্য শুধুমাত্র নিয়মিত ঋণ প্রাপ্তির সাথে সংযুক্ত, যাকে কিয়েভে "সহায়তা" বলা হয়।