প্রথম বিশ্বযুদ্ধে পর্তুগাল

12
প্রথম বিশ্বযুদ্ধে পর্তুগাল

100 বছর আগে, 9 মার্চ, 1916, জার্মানি পর্তুগালের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল। এটি ঘটেছিল যখন পর্তুগিজরা, ব্রিটেনের অনুরোধে, পর্তুগিজ পূর্ব আফ্রিকার (আধুনিক মোজাম্বিক) বন্দরে থাকা জার্মান জাহাজগুলিকে ধরে নিয়েছিল। 15 মার্চ, ভিয়েনার সাথে লিসবনের কাছে অনুরূপ "সৌজন্য বিনিময়" হয়েছিল।

যদিও এর আগে পর্তুগাল আনুষ্ঠানিকভাবে নিরপেক্ষতা বজায় রেখেছিল, প্রকৃতপক্ষে জার্মান এবং পর্তুগিজদের মধ্যে প্রথম শত্রুতা শুরু হয়েছিল 1914 সালের অক্টোবরে, যখন জার্মান সৈন্যরা তাদের উপনিবেশ - দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকা থেকে পর্তুগিজ অ্যাঙ্গোলা আক্রমণ করেছিল এবং তার অঞ্চলগুলির কিছু অংশ নিয়ন্ত্রণ করেছিল। জার্মানরা পূর্ব আফ্রিকার পর্তুগিজ সীমান্ত চৌকিতেও হামলা চালায়। ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের সাথে পর্তুগিজদের দীর্ঘদিনের মিত্র চুক্তি ছিল এই সত্যের মাধ্যমে তারা তাদের দাবি ব্যাখ্যা করেছিল। পর্তুগিজরা পাল্টা লড়াই করেছিল, কিন্তু আপাতত তারা জার্মানির সাথে প্রকাশ্যে ঝগড়া করতে ভয় পেয়েছিল। লিসবন আফ্রিকায় কয়েক হাজার সৈন্য মোতায়েন করেছিল। এটি একটি সাধারণ সীমান্ত যুদ্ধ, যা মাত্র দেড় বছর পরে সরকারী মর্যাদা পেয়েছে।

এটা অবশ্যই বলা উচিত যে জার্মানি এবং পর্তুগালের মধ্যে দীর্ঘদিন ধরে উপনিবেশগুলিতে সীমান্ত সমস্যা সম্পর্কিত উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ক রয়েছে। সুতরাং, 1886 সালে, জার্মানি এবং পর্তুগাল রুভুম নদী বরাবর জার্মান পূর্ব আফ্রিকা (যা বর্তমান তানজানিয়ার মূল ভূখণ্ড অন্তর্ভুক্ত) এবং পর্তুগিজ পূর্ব আফ্রিকা (বর্তমানে মোজাম্বিক) এর মধ্যে একটি সীমানা আঁকতে সম্মত হয়। কিন্তু 1892 সালে, জার্মানি ঘোষণা করেছিল যে কেপ কাবো ডেলগাডোর উত্তরে (রুভুমার মুখ থেকে প্রায় 10 কিমি দক্ষিণে) অঞ্চলে পর্তুগালের কোন অধিকার নেই। 1894 সালে, জার্মান নৌবহর কিয়ং দখল করে। এটি মোজাম্বিকের চরম উত্তর-পূর্বে (তানজানিয়া সীমান্তে), ভারত মহাসাগরের উপকূলে, রুভুমা নদীর দক্ষিণে, কিওঙ্গা বন্দর গ্রামের চারপাশে একটি ছোট এলাকা। জার্মান সৈন্যরা 395 বর্গ মিটার এলাকা নিয়ে কিওঙ্গির আশেপাশের এলাকা দখল করে। কিমি

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শুরুর দিকে পর্তুগাল ছিল সবচেয়ে অনুন্নত কৃষিপ্রধান ইউরোপীয় দেশগুলোর একটি। তদনুসারে, এর সশস্ত্র বাহিনীর ন্যূনতম যুদ্ধের সম্ভাবনা ছিল। শক্তিশালী সেনাবাহিনী ও নৌবাহিনীর জন্য দেশটির তহবিল ছিল না। প্রাক্তন শক্তিশালী ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্যের স্মৃতিতে, পর্তুগাল (1910 সাল থেকে একটি প্রজাতন্ত্র) উত্তরাধিকারসূত্রে উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাসকৃত ঔপনিবেশিক সম্পত্তি পেয়েছে - আফ্রিকার মোজাম্বিক, অ্যাঙ্গোলা এবং গিনি-বিসাউ, ভারতের ছোট অঞ্চল, ওশেনিয়া, প্রশান্ত মহাসাগরের দ্বীপ এবং ভারত মহাসাগর। উপরন্তু, ব্রিটেন, বিশ্ব নেতৃত্বের দাবি করে, পর্তুগালের অর্থ ও অর্থনীতির দখল নেয় এবং তার নীতি নির্ধারণ করতে শুরু করে।

যুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে পর্তুগালের রাজনৈতিক শক্তি বিভক্ত হয়ে পড়ে। ডেমোক্রেটিক পার্টি এই সংঘাতে পর্তুগালের প্রবেশের পক্ষে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যুক্তি ছিল যে উপনিবেশগুলিকে রক্ষা করার এটিই একমাত্র উপায় ছিল, যা ছিল আয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস এবং পূর্বের মহত্ত্বের শেষ অবশেষ। এইভাবে, পর্তুগালে এটি পরিচিত হয়ে ওঠে যে 1913 সালে পর্তুগিজ বিদেশী সম্পত্তির এই দুটি মহান শক্তি দ্বারা অর্ধেক ভাগ করার বিষয়ে ইংল্যান্ড এবং জার্মানির মধ্যে একটি গোপন চুক্তি স্বাক্ষরের জন্য জিনিসগুলি প্রায় এসেছিল। যুদ্ধ সাময়িকভাবে এই পরিকল্পনা বাস্তবায়নে বাধা দেয়, কিন্তু বিজয়ী, যেই হোক না কেন, সবকিছু পেতে পারে। এই যুক্তির পাশাপাশি, তারা দেশটিকে প্যান-ইউরোপীয় প্রেক্ষাপটে একীভূত করার প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে কথা বলেছেন। যেমন, পর্তুগালকে সাধারণ যুদ্ধ থেকে দূরে রাখা উচিত নয় এবং সংঘাতে অংশগ্রহণ দেশের মর্যাদা বাড়াবে। একই সময়ে, বামরা এন্টেন্তের ক্ষমতাকে সমর্থন করে, যা স্বাধীনতাকে প্রকাশ করে এবং ডান - জার্মানির জন্য, যা শক্তি এবং শৃঙ্খলার সাথে চিহ্নিত হয়েছিল।

ডেমোক্রেটিক পার্টির শক্ত অবস্থান ছিল, তাই শেষ পর্যন্ত পর্তুগাল যুদ্ধে নামার সিদ্ধান্ত নেয়। একই সময়ে, ব্রিটিশরা তাদের সমস্যার সমাধান করেছিল। ফরাসি থিয়েটার এবং আফ্রিকার যুদ্ধের জন্য লন্ডনের অতিরিক্ত কন্টিনজেন্ট "কামানের চর" খুঁজে বের করার প্রয়োজন ছিল। অ্যাঙ্গোলা এবং মোজাম্বিকের পর্তুগিজ উপনিবেশগুলি খুব সুবিধাজনকভাবে দক্ষিণ-পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পূর্ব আফ্রিকায় জার্মান সম্পত্তির পাশে ছিল। যুদ্ধের শুরুতে, কয়েক ডজন জার্মান এবং অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান বণিক জাহাজ, সমুদ্রে ধরা পড়ে, তাগাস নদীর মুখে আশ্রয় নিয়েছিল - একটি নিরপেক্ষ বন্দরে, যেখানে তারা ব্রিটিশ স্কোয়াড্রনের দ্বারা বন্দী হওয়া এড়াতে আশা করেছিল। যাইহোক, লন্ডন এই জাহাজগুলিকে "মালসম্পদ, ক্রু এবং সমস্ত সরঞ্জাম সহ" গ্রহণ করতে চেয়েছিল এবং ব্রিটিশরা তাদের ব্যবহারের জন্য স্থানান্তর করার জন্য লিসবনকে তাদের আটক করতে বলেছিল। তাই পর্তুগিজরা করেছে, কারণ তারা ইংল্যান্ডকে অস্বীকার করতে পারেনি। জবাবে জার্মান সাম্রাজ্য পর্তুগালের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে।


পর্তুগিজ রক্ষীরা

15 জুলাই, 1916-এ, প্যান-ইউরোপীয় গণহত্যায় পর্তুগিজ সৈন্যদের অংশগ্রহণের জন্য ব্রিটেন থেকে একটি আনুষ্ঠানিক অনুরোধ গৃহীত হয়েছিল। 22শে জুলাই, একটি উত্তর অনুসরণ করা হয়: পর্তুগাল তিনটি পদাতিক ডিভিশন এবং একটি স্বাধীন আর্টিলারি গঠন নিয়ে ফ্রন্টের জন্য পর্তুগিজ অভিযান বাহিনী (পোর্ট। Corpo Expedicionário Português, CEP) গঠনের উদ্যোগ নেয়। সৈন্যদের আংশিকভাবে নিয়মিত সামরিক কর্মীদের দ্বারা সম্পন্ন করা হয়েছিল, আংশিকভাবে সংরক্ষকদের দ্বারা পরিষেবাতে ডাকা হয়েছিল। কর্পসের প্রথম কমান্ডার ছিলেন জেনারেল হোসে নর্টন ডি মাতোস। তিনি একজন বরং মৃদু স্বভাবের সামরিক ব্যক্তি ছিলেন যিনি আন্তরিকভাবে তার সৈন্যদের ভালোবাসতেন এবং তাদের যত্ন নিতেন, একজন ভাল সামরিক প্রশাসক, কিন্তু একজন কমান্ডার হিসাবে প্রায়ই "সংকল্পের অভাব" অনুভব করেছিলেন।

১৭ই আগস্ট পর্তুগিজ পার্লামেন্ট ব্রিটিশ সরকারের প্রস্তাব অনুযায়ী যুদ্ধে দেশটির অংশগ্রহণের অনুমোদন দেয়। পর্তুগালের অভিযাত্রী বাহিনীতে 7 হাজার সৈন্য এবং 55 আর্টিলারিম্যান অন্তর্ভুক্ত ছিল, যাদের প্রতি মাসে 1000-4 হাজার লোকের ব্যাচে ফ্রান্সে পাঠানো হয়েছিল। বাস্তবে, শুধুমাত্র প্রথম দুটি বিভাগ ফ্রান্সে পৌঁছেছিল, কারণ তখন প্রধান মিত্র প্রচেষ্টা আমেরিকান সৈন্য পরিবহনের দিকে পরিচালিত হয়েছিল। এছাড়াও, আফ্রিকান উপনিবেশগুলিতে উল্লেখযোগ্য বাহিনী পাঠানো হয়েছিল - অ্যাঙ্গোলা এবং মোজাম্বিক, যেখানে জার্মানদের সাথে সরাসরি শত্রুতাও যুদ্ধের শেষ অবধি অব্যাহত ছিল।

1916 সালের ডিসেম্বরে, ফরাসিরা লিসবনকে 20 থেকে 30 ভারী আর্টিলারি ব্যাটারি তৈরি করতে বন্দুক পাঠাতে বলে। 1917 সালের জানুয়ারিতে, 25টি ব্যাটারি নিয়ে গঠিত, স্বাধীন কর্পস অফ হেভি আর্টিলারি (বন্দর। কর্পো ডি আর্টিলহারিয়া পেসাদা ইন্ডিপেনডেন্ট, CAPI) গঠিত হয়েছিল। 1917 সালের ফেব্রুয়ারিতে, প্রথম পর্তুগিজ দল ব্রেস্টের ফরাসি বন্দরে পৌঁছেছিল। সেখান থেকে, সৈন্যদের ট্রেনে বোঝাই করা হয় যা তাদের সামনের লাইনের বেস ক্যাম্পে নিয়ে যায়। সামনের পথটি সরাসরি অবস্থানের দিকে পাদদেশ দিয়ে শেষ হয়েছিল। পশ্চিম ফ্রন্টে পর্তুগালের অংশগ্রহণের বিষয়ে গ্রেট ব্রিটেনের সাথে একটি চুক্তি অনুসারে, পর্তুগিজ কর্পসের সৈন্যরা ব্রিটিশ অভিযান বাহিনীতে একত্রিত হয়েছিল। পর্তুগিজ দলটি 1ম ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর অংশ হয়ে ওঠে।

পুরো পর্তুগাল জুড়ে, সমবেতকরণ এবং সামরিক প্রশিক্ষণের কাজ পুরোদমে চলছিল। অভিযাত্রী বাহিনীর ভিত্তি ছিল সাধারণ কৃষকদের নিয়ে যারা তাদের কঠিন কাজ থেকে দূরে সরে গিয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, অনেক পর্তুগিজ সামরিক বাহিনীর জন্য, আসন্ন "ফ্রান্সে যাত্রা" প্রায় বিনোদন বলে মনে হয়েছিল। নেপোলিয়নের যুদ্ধের পর পর্তুগাল প্রথম ইউরোপীয় যুদ্ধে (অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব গণনা না করে) প্রবেশ করেছিল। শয়তান মাংস পেষকদন্ত সম্পর্কে, যা ইতিমধ্যে কয়েক হাজার জীবন দাবি করেছে, শুধুমাত্র অস্পষ্ট খবরের টুকরোগুলি শান্ত এবং প্রাদেশিক পর্তুগালে পৌঁছেছে। আমাদের অবশ্যই ব্রিটিশদের শ্রদ্ধা জানাতে হবে, যদিও তারা পর্তুগালকে যুদ্ধে টেনে নিয়েছিল, তারা সততার সাথে নতুন মিত্রদের আধুনিক সরঞ্জাম এবং অস্ত্র সরবরাহ করেছিল। সুতরাং, ফিল্ড ক্যাম্পে, পর্তুগিজরা লুইস লাইট মেশিনগানের মতো অভিনবত্ব আয়ত্ত করেছিল, যা পর্তুগালের দরিদ্র সেনাবাহিনী আগে কেবল স্বপ্নই দেখতে পারত। যুদ্ধগুলি দেখিয়েছিল যে পর্তুগিজরা সাহসী সৈন্য এবং ভাল মেশিনগানার ছিল।


পর্তুগিজ সৈন্যরা অ্যাঙ্গোলায় অবতরণ করে

পর্তুগিজ সৈন্যরা লুইস লাইট মেশিনগানে দক্ষতা অর্জন করে

ফ্রান্সে অবতরণ

প্রথমবারের মতো, পর্তুগিজ সৈন্যরা 4 এপ্রিল, 1917-এ যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল এবং একই সময়ে তাদের মধ্যে প্রথমটি একজন জার্মান স্নাইপারের বুলেটে আঘাত করেছিল। প্রাইভেট আন্তোনিও গনকালভেস কুরাডো (প্রসঙ্গক্রমে, একজন কৃষক নয়, কিন্তু একজন স্বেচ্ছাসেবক ছাত্র) ফরাসি ফ্রন্টে নিহত প্রথম পর্তুগিজ হয়েছিলেন। মে মাসের শেষের দিকে, প্রথম পর্তুগিজ ব্রিগেড তার সেক্টর সামনে নিয়েছিল। 16 জুন, দ্বিতীয় পদাতিক ব্রিগেড যুদ্ধক্ষেত্রের আরেকটি সেক্টর দখল করে। 2 জুলাই, 10ম সিইপি ডিভিশন তার সেক্টরের নিয়ন্ত্রণ নেয় এবং ব্রিটিশ জেনারেল রিচার্ড হ্যাকিংয়ের অধীনে নিজেকে স্থাপন করে। ২য় পর্তুগিজ বিভাগের কিছু অংশ আসতে শুরু করে। সেপ্টেম্বরে, ২য় ডিভিশন থেকে ৪র্থ ব্রিগেড সামনে আসে।

1917 সালের শরত্কালে, ফরাসি ফ্রন্টে পর্তুগিজ সৈন্যের সংখ্যা প্রায় 60 হাজার লোকে পৌঁছেছিল। পর্তুগিজ কর্পস নিয়ে গঠিত: দুটি পূর্ণাঙ্গ পদাতিক ডিভিশন, প্রতিটিতে তিনটি ব্রিগেড (একটি ব্রিগেডে - চারটি পদাতিক ব্যাটালিয়ন এবং একটি 75-মিমি মর্টার/মর্টার ব্যাটারি); প্লাস বিভাগীয় অধীনস্থ ইউনিট (উভয় বিভাগে একই) - তিনটি আর্টিলারি ব্যাটালিয়ন, তিনটি মেশিনগান ব্যাটালিয়ন, তিনটি 152-মিমি মর্টার ব্যাটারি, তিনটি ইঞ্জিনিয়ার কোম্পানি, একটি ভারী মর্টার ব্যাটারি, একটি অশ্বারোহী স্কোয়াড্রন, একটি টেলিগ্রাফ কোম্পানি এবং একটি অটোমোবাইল ব্যাটালিয়ন . কর্পসে, মোটরসাইকেল চালকদের একটি ব্যাটালিয়ন, একটি ইঞ্জিনিয়ারিং ব্যাটালিয়ন এবং পিছনের পরিষেবা ছিল। পর্তুগিজ রেলওয়ে ব্যাটালিয়ন এবং দশটি ভারী হাউইটজার ব্যাটারির একটি আর্টিলারি গঠন ব্রিটিশ কমান্ডের নিষ্পত্তিতে স্থাপন করা হয়েছিল। 5 নভেম্বর, পর্তুগিজ কর্পসের কমান্ড সম্মুখের "পর্তুগিজ সেক্টর" - একটি 18-কিলোমিটার (মূল পরিকল্পনার চেয়ে 6 কিমি বেশি) ফ্রন্ট লাইন এবং তিনটি প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার সম্পূর্ণ দায়বদ্ধতার বিষয়ে রিপোর্ট করেছে।


অবস্থানে

প্রথমে, সামনের দিকে "খেলনা সেনাবাহিনী" এর আগমন পর্তুগিজদের বিরোধিতাকারী জার্মান সৈন্যদের মধ্যে সাধারণ প্রুশিয়ান অহংকারী অবজ্ঞা জাগিয়ে তোলে। যাইহোক, জুন-জুলাইতে পর্তুগিজদের তাদের অবস্থান থেকে সরিয়ে দেওয়ার সমস্ত প্রচেষ্টা ধারাবাহিকভাবে শেষ হয়েছিল যে জার্মান সৈন্যদের আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল। তদুপরি, পর্তুগিজরা, এখনও নতুন যুদ্ধের বাস্তবতায় আকৃষ্ট হয়ে আক্রমণ চালিয়েছিল (1914 সালে ফরাসিদের মতো)। অতএব, জার্মানরা, নতুন শত্রুর সাহস এবং সহনশীলতার প্রশংসা করে, 1917 সালের আগস্ট-সেপ্টেম্বরে ইতিমধ্যেই তাকে গুরুত্ব সহকারে নিয়েছিল এবং "শিল্পের কঠোর নিয়মে" আক্রমণ করেছিল - শক্তিশালী আর্টিলারি প্রস্তুতি এবং স্টর্মট্রুপার ব্যাটালিয়নগুলি আঘাতের অগ্রভাগে অগ্রসর হয়েছিল। তবে পর্তুগিজ সৈন্যরা এই আক্রমণ প্রতিহত করে।

ভবিষ্যতে, পর্তুগিজ সৈন্যদের যুদ্ধের কার্যকারিতা, যা "ট্রেঞ্চ লাইফ" এ টানা হয়েছিল। পর্তুগিজরা, যারা একটি উষ্ণ উপকূলীয় দেশে বেড়ে উঠেছিল, তাদের পশ্চিম ফ্রন্টে পরিখা জীবনের সমস্ত কষ্ট অনুভব করার সুযোগ ছিল। 1918 সালের বসন্তের মধ্যে, পর্তুগিজ কর্পসের কর্মীদের ক্ষতি 18%-এ পৌঁছেছিল - তাদের বেশিরভাগই সর্দি এবং তুষারপাতের কারণে। সৈন্যদের মাঠে হাইপোথার্মিয়া প্রতিরোধ করার সহজতম দক্ষতাও ছিল না। ফলে পর্তুগিজ সৈন্যদের মনোবল ভেঙে পড়ে। আদেশ অমান্য করার অসংখ্য ঘটনা রেকর্ড করা হয়েছিল, যখন সৈন্যরা ডিউটিতে থাকা ডাগআউটগুলি ছেড়ে যেতে অস্বীকার করেছিল এবং এমনকি পুরো ইউনিটগুলি ছাদের নীচে একটি সংক্ষিপ্ত বিশ্রাম থেকে সামনের লাইনে ফিরে আসতে অস্বীকার করেছিল। একই সময়ে পর্তুগিজ অফিসাররা নিজেদের ঢাকতে চেষ্টা করে। যাইহোক, চেতনা হ্রাস সত্ত্বেও, পর্তুগিজরা মার্চ জার্মান আক্রমণের সময় তাদের অবস্থান ধরে রাখতে সক্ষম হয়েছিল। পর্তুগিজরা তখনও দেখানোর চেষ্টা করেছিল যে তারা অন্যদের চেয়ে খারাপ সৈনিক নয়।

বসন্তে, আরেকটি সমস্যা দেখা দেয়। পর্তুগিজদের, ফরাসি এবং ব্রিটিশদের বিপরীতে, পদ থেকে ছুটি গণনা করার মতো কিছুই ছিল না। পর্তুগাল থেকে প্রতিস্থাপন বা প্রতিস্থাপন আসেনি, যদিও ৩য় পদাতিক ডিভিশন সেখানে আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যুদ্ধে প্রবেশের সাথে সাথে, সমস্ত পরিবহন আমেরিকান সৈন্যদের পরিবহনের সাথে দখল করা হয়েছিল এবং পর্তুগিজরা কার্যত ভুলে গিয়েছিল। এপ্রিলের মধ্যে, পর্তুগিজ বাহিনীর শোচনীয় অবস্থা ব্রিটিশদের উভয় বিভাগকে সংরক্ষিত রাখার সিদ্ধান্ত নিতে পরিচালিত করে। প্রথমে ১ম ডিভিশন রিয়ারে পাঠানো হয়। 3য় ডিভিশন 1 তম ব্রিটিশ কর্পসে প্রবেশ করে। কর্পস কমান্ডার, জেনারেল রিচার্ড হ্যাকিং, অবিলম্বে ব্যক্তিগতভাবে তাকে অর্পিত বিদেশী সৈন্যদের পরিদর্শন করেন এবং পর্তুগিজদের জন্য একটি আক্রমণাত্মক কিন্তু উদ্দেশ্যমূলক উপসংহারে আসেন: "এই রাগামাফিনগুলি ভাল নয়! তাদের পরিবর্তন করা দরকার।" যাইহোক, জার্মান আক্রমণ মিত্রবাহিনীকে এই পরিকল্পনাগুলি পরিত্যাগ করতে বাধ্য করে।

এপ্রিলে, লিসা নদীর যুদ্ধ শুরু হয়। 1700 পর্যন্ত জার্মান বন্দুক 11 তম কর্পসের অবস্থানগুলিতে আক্রমণ করেছিল। পর্তুগিজরা মাত্র ৮৮টি বন্দুক দিয়ে গুলি করতে পারে। জার্মান আর্টিলারি ২য় ডিভিশনের পজিশন লাঙল। তারপর 88টি জার্মান বিভাগ ভেঙ্গে যায়। কিছু জায়গায় জার্মানরা সহজেই প্রতিরক্ষা লাইন অতিক্রম করেছিল, অন্যগুলিতে বেঁচে থাকা পর্তুগিজরা মরিয়া হয়ে লড়াই করেছিল। তবে সাধারণভাবে, এই চিত্রটি বদলায়নি। কয়েক ঘন্টার যুদ্ধে, পর্তুগিজ বিভাগটি ধ্বংস হয়ে যায়: 2 জন অফিসার এবং 8 জন সৈন্য নিহত, আহত এবং বন্দী হয়, যা পর্তুগিজ কর্পসের মোট ক্ষমতার প্রায় 327% ছিল। প্রথমবারের মতো, হতাশাগ্রস্ত পর্তুগিজ সৈন্যরা ব্যাপকভাবে আত্মসমর্পণ করে। সত্য, পর্তুগিজ সৈন্যদের দোষারোপ করা ঠিক নয়। এটি হাইকমান্ডের দোষ, যা সৈন্যদের প্রতিস্থাপন করেনি, সময়মতো যুদ্ধের দ্বারা ক্লান্তি এবং হতাশার চরম মাত্রায় নিয়ে আসে।

জীবিতদের রিজার্ভে পাঠানো হয়েছিল, বা ব্রিটিশ বাহিনীর সাথে একত্রিত করা হয়েছিল। জুলাই মাসে, ১ম সিইপি ডিভিশন উইলিয়াম বিডউডের অধীনে ব্রিটিশ ৫ম সেনাবাহিনীর অংশ হয়ে ওঠে। আগস্টে, অভিজ্ঞ জেনারেল টমাস গার্সিয়া রোসাডো পর্তুগিজ সৈন্যদের কমান্ড নেন। যুদ্ধের বাকি সময় পর্তুগিজরা পেছনের অংশে ব্যয় করেছিল। ব্রিটিশ কমান্ড তাদের প্রকৌশল ও নির্মাণ কাজ এবং যোগাযোগ রক্ষার জন্য ব্যবহার করত।

সেপ্টেম্বরে, জেনারেল রোসাডো তার যুদ্ধের কার্যকারিতা পুনরুদ্ধার করার জন্য পর্তুগিজ কর্পসের পুনর্গঠনের উদ্যোগ নেন। সর্বাধিক যুদ্ধ-প্রস্তুত ইউনিট থেকে, তিনি তিনটি পদাতিক ব্রিগেড (প্রতিটি তিনটি ব্যাটালিয়ন) তৈরি করার পরিকল্পনা করেছিলেন। 1918 সালের অক্টোবরে প্রথম চারটি ব্যাটালিয়ন গঠিত হয়। পর্তুগিজ সৈন্যরা এন্টেন্তে সৈন্যদের সিদ্ধান্তমূলক "শত দিনের আক্রমণাত্মক" চূড়ান্ত পর্যায়ে অংশ নিয়েছিল, যা জার্মান সাম্রাজ্যকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করেছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে শেষবার, পর্তুগিজরা 11 নভেম্বর, 1918-এ বেলজিয়ামে যুদ্ধ করেছিল, শেল্ড নদী পার হওয়ার সময় পশ্চাদপসরণকারী জার্মান ইউনিটগুলিকে আক্রমণ করেছিল।

যুদ্ধ বীরদের এনেছে। দূরবর্তী লিসবনের সংবাদপত্রগুলি তরুণ লেফটেন্যান্টদের সম্পর্কে উত্সাহের সাথে কথা বলেছিল যারা পাল্টা আক্রমণে সৈন্যদের উত্থাপন করেছিল এবং বন্দীদের বন্দী করেছিল। এই সময়ের মধ্যে উচ্চাভিলাষী এবং সাহসী তরুণ অফিসাররা তাদের সৈন্যদের জন্য নায়ক হয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল, পর্তুগিজ ট্রেঞ্চ জার্গনে প্রতিরক্ষার প্রথম লাইনটিকে "জুনিয়র লেফটেন্যান্টদের অবস্থান" বলা শুরু হয়েছিল। এবং শিয়ালের যুদ্ধের সময়, প্রাইভেট অ্যানিবাল মিলহোয়েস (পরে ডাকনাম সোল্ডাডো মিলহোয়েস বা "এক লক্ষ সৈনিক") একা পশ্চাদপসরণকারী সহকর্মীদের একটি মেশিনগান দিয়ে ঢেকে দিয়েছিল, যা তাদের আক্রমণ এড়াতে এবং পুনরায় দলবদ্ধ হতে দেয়। জার্মান সৈন্যদের দেখে মনে হচ্ছিল তারা পুরো প্লাটুনের সাথে মোকাবিলা করছে। কার্তুজ ফুরিয়ে গেলে, তিনি যুদ্ধক্ষেত্র ত্যাগ করেন, পথে মোটরসাইকেলে থাকা বেশ কয়েকজন জার্মানকে ধ্বংস করেন। এর পরে, তিনি ঘুরে বেড়ান, তার অংশ হারিয়েছিলেন এবং তাকে পাওয়া গিয়েছিল যখন তিনি জলাভূমি থেকে একজন স্কটিশ মেজরকে উদ্ধার করেছিলেন, যিনি তাকে মিত্রবাহিনীর যুদ্ধ শিবিরে নিয়ে গিয়েছিলেন।



লাইসে যুদ্ধের জন্য সজ্জিত অন্যান্য পর্তুগিজ সৈন্যদের মধ্যে আনিবাল মিলহাইস (সামনের সারির মাঝখানে); তার পুরস্কার হল উচ্চ পর্তুগিজ অর্ডার অফ দ্য টাওয়ার অ্যান্ড সোর্ড (তিনি ফরাসি লিজিয়ন অফ অনার দ্বারাও উল্লেখ করেছিলেন)

যুদ্ধে পর্তুগালের ক্ষয়ক্ষতি ছিল 8145 জন নিহত, 13751 জন আহত এবং 12318 জন বন্দী বা নিখোঁজ। জার্মান সাবমেরিন 80টি পর্তুগিজ জাহাজ ডুবিয়ে দিয়েছে। যুদ্ধ থেকে লাভ কম ছিল। 1919 সালে যুদ্ধের পর পর্তুগালের আঞ্চলিক অধিগ্রহণ ছিল জার্মান পূর্ব আফ্রিকার একটি ছোট অংশ - কিয়ং বন্দর।
আমাদের নিউজ চ্যানেল

সাবস্ক্রাইব করুন এবং সর্বশেষ খবর এবং দিনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্টগুলির সাথে আপ টু ডেট থাকুন।

12 মন্তব্য
তথ্য
প্রিয় পাঠক, একটি প্রকাশনায় মন্তব্য করতে হলে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে লগ ইন.
  1. +8
    মার্চ 10 2016
    ইংল্যান্ড বলল, পর্তুগাল উত্তর দিল: হ্যাঁ!
    1. +2
      মার্চ 10 2016
      একইভাবে, আজ ছোট এবং দুর্বল দেশগুলি, এবং তাই তাদের নিজস্ব বৈদেশিক নীতি নেই, তাদের প্রিয়জনদের ক্ষতির জন্য হুডের নীচে নেওয়া হয়।
      1. +1
        মার্চ 10 2016
        পর্তুগাল দীর্ঘদিন ধরে ব্রিটেনের জন্য একটি আবর্জনা ছিল, তারা সম্ভবত এটি নিয়ে গর্বিত।
    2. 0
      মার্চ 10 2016
      নেপোলিয়নের সাথে যুদ্ধের সময় পর্তুগাল তার সেনাবাহিনী সরবরাহের জন্য ঋণ মিটিয়েছিল! ব্রিটিশরা তাদের মধ্যে শালীনভাবে অর্থ বিনিয়োগ করেছিল এবং পরে তারা খুব আফসোস করেছিল!আপাতদৃষ্টিতে তাদের পুরানো ঋণের কথা মনে করিয়ে দেওয়া হয়েছিল!
      1. 0
        22 মে 2016
        পর্তুগাল ইংল্যান্ডের নৌ-অবরোধে যোগ দিতে অস্বীকার করার কারণে নেপোলিয়ন পর্তুগালের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেন। পর্তুগাল 1309 সালে স্বাক্ষরিত ইংল্যান্ডের সাথে একটি বাণিজ্য চুক্তি পূরণ করছিল। ব্রিটিশরা পর্তুগালকে সাহায্য করার জন্য তাদের সৈন্য পাঠিয়েছিল, বেশ কয়েকটি দুর্গ তৈরি করতে সাহায্য করেছিল, কিন্তু শত্রুতা ছিল মন্থর এবং, যেমন তারা বলে, ফরাসি সৈন্যরা যুদ্ধের চেয়ে গনোরিয়া থেকে বেশি ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। এখন পর্তুগিজরা সাধারণভাবে রাজনীতি নিয়ে ভাবছে না এবং ইইউ, ইউরো এলাকা এবং ন্যাটো ছেড়ে চলে যাচ্ছে।
    3. 0
      মার্চ 13 2016
      পারুসনিকের উদ্ধৃতি
      ইংল্যান্ড বলল, পর্তুগাল উত্তর দিল: হ্যাঁ!
      ---এবং 2 বার!!!!
  2. +2
    মার্চ 10 2016
    এত ভাল সম্পদ এবং জনবহুল উপনিবেশের সাথে, পর্তুগাল ইউরোপের সিন্ডারেলার ভূমিকায় ছিল। এমনকি ইতালীয়রা তাদের ছোট ঔপনিবেশিক শতাব্দীতে আরও বেশি অর্জন করেছিল।
  3. +3
    মার্চ 10 2016
    নিবন্ধটির জন্য লেখককে ধন্যবাদ, আমি ইতিহাসের একটি নতুন পৃষ্ঠা আবিষ্কার করেছি এবং একটি বিশেষ ধন্যবাদ যে এটি ক্রুশ্চেভ সম্পর্কে নয় হাস্যময় আপনি নিবন্ধের যেমন একটি সিরিজ আছে.
    1. +1
      মার্চ 10 2016
      লেখক সত্যিই মহান. নিবন্ধটির জন্য ধন্যবাদ, আমি ১ম বিশ্বযুদ্ধে বীর পর্তুগিজ সেনাবাহিনীর ভূমিকা সম্পর্কেও শিখেছি।
  4. +1
    মার্চ 10 2016
    আমি WWI-তে পর্তুগালের অংশগ্রহণ সম্পর্কে জানতাম না, নিবন্ধটির জন্য লেখককে ধন্যবাদ!
    আমার জন্য, জার্মানির প্রধান ভুল হল যে এটি রাশিয়ার সাথে যুদ্ধ করেছিল। এবং 1918 এর পরে
    যদি তিনি এটি না করেন, তবে তিনি সহজেই পশ্চিম ইউরোপ এবং ইংল্যান্ডকে শাসন করতে পারেন।
    দুর্ভাগ্যক্রমে, জার্মানরা আবার রাশিয়ার সাথে লড়াই করার প্রস্তুতি নিচ্ছে এবং এটি তাদের জন্য এবং ইউরোপের জন্যও আরেকটি বিপর্যয়ের দিকে নিয়ে যাবে ...
  5. +2
    মার্চ 10 2016
    1917 সালের জানুয়ারিতে, 25টি ব্যাটারি নিয়ে গঠিত, স্বাধীন কর্পস অফ হেভি আর্টিলারি (বন্দর। কর্পো ডি আর্টিলহারিয়া পেসাদা ইন্ডিপেনডেন্ট, CAPI) গঠিত হয়েছিল।

    প্রেক্ষাপটে Independente আলাদা হিসাবে অনুবাদ করা হয়। এটা ঠিক, "সেপারেট হেভি আর্টিলারি কর্পস।"
    1. 0
      মার্চ 10 2016
      আমি রাজী. আর তারপর কোনোভাবে কান কেটে দেয়। প্রসঙ্গ একটি মহান জিনিস. এবং এটি স্বাধীন হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, যদি Svidomite এ।
  6. 0
    মার্চ 11 2016
    - শিক্ষার আরেক শূন্যস্থান পূরণ! ধন্যবাদ বড় লড়াই থেকে কেউ দূরে থাকতে পারে না...
  7. 0
    মার্চ 15 2016
    ধন্যবাদ!! একটি আকর্ষণীয় WWI পৃষ্ঠা, আপনার বিশেষ করে পুতুল বাল্টিক শাসন সম্পর্কে চিন্তা করা উচিত!

"রাইট সেক্টর" (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), "ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী সেনাবাহিনী" (ইউপিএ) (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ISIS (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), "জাভাত ফাতাহ আল-শাম" পূর্বে "জাভাত আল-নুসরা" (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ) , তালেবান (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আল-কায়েদা (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), দুর্নীতিবিরোধী ফাউন্ডেশন (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), নাভালনি সদর দফতর (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ফেসবুক (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ইনস্টাগ্রাম (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মেটা (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মিসানথ্রোপিক ডিভিশন (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আজভ (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মুসলিম ব্রাদারহুড (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আউম শিনরিকিও (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), AUE (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), UNA-UNSO (নিষিদ্ধ) রাশিয়া), ক্রিমিয়ান তাতার জনগণের মেজলিস (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), লিজিওন "রাশিয়ার স্বাধীনতা" (সশস্ত্র গঠন, রাশিয়ান ফেডারেশনে সন্ত্রাসী হিসাবে স্বীকৃত এবং নিষিদ্ধ)

"অলাভজনক সংস্থা, অনিবন্ধিত পাবলিক অ্যাসোসিয়েশন বা বিদেশী এজেন্টের কার্য সম্পাদনকারী ব্যক্তিরা," পাশাপাশি মিডিয়া আউটলেটগুলি একটি বিদেশী এজেন্টের কার্য সম্পাদন করে: "মেডুসা"; "ভয়েস অফ আমেরিকা"; "বাস্তবতা"; "বর্তমান সময়"; "রেডিও ফ্রিডম"; পোনোমারেভ; সাভিটস্কায়া; মার্কেলভ; কমল্যাগিন; আপখোনচিচ; মাকারেভিচ; দুদ; গর্ডন; Zhdanov; মেদভেদেভ; ফেডোরভ; "পেঁচা"; "ডাক্তারদের জোট"; "RKK" "লেভাদা সেন্টার"; "স্মারক"; "কণ্ঠস্বর"; "ব্যক্তি এবং আইন"; "বৃষ্টি"; "মিডিয়াজোন"; "ডয়চে ভেলে"; QMS "ককেশীয় গিঁট"; "অভ্যন্তরীণ"; "নতুন সংবাদপত্র"