ডাক্তার ইভান এবং পোস্টম্যান ইভান
... বন্ধুরা তাদের "দুই ইভান" বলে ডাকত। "দুই ইভান প্রতিবেশী।" "দুই ইভান হল বুকের বন্ধু, তারা এমনকি স্কুলে একসাথে পড়াশোনা করেছে এবং শিক্ষকের নিষেধাজ্ঞার জন্য না হলে একই ডেস্কে বসত।" "দুই ইভান নোভোলিপেটস্ক আয়রন অ্যান্ড স্টিল ওয়ার্কসে কাজ শুরু করেছিল, এখন আমরা তাদের খুব কমই দেখি, তারা প্রায়শই ওভারটাইম শিফটে থাকে।" "দুটি ইভান উদ্ভিদের কর্মশালার পরে ইউরালে সরে না যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তারা সামনে একটি তলবের জন্য অপেক্ষা করছে, যদিও তাদের একটি সংরক্ষণ আছে।" "দুই ইভানের ডাক্তারি পরীক্ষা চলছে"...
এবং হঠাৎ ইভানদের চলে যেতে হয়েছিল। কমিশন (এটি নিযুক্ত করা হয়েছিল যে উভয় স্বেচ্ছাসেবক, সামরিক নিবন্ধন এবং তালিকাভুক্তি অফিসে তাদের সামনে পাঠানোর অনুরোধের সাথে উপস্থিত হয়ে খুব খারাপভাবে কাশি দিয়েছিল) শুধুমাত্র ইভান পেট্রোভিচ পোলেটায়েভকে পরিষেবার জন্য উপযুক্ত হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছে। এবং ইভান নিকিতিচ পলুখিনকে (এমনকি এক অক্ষরের উপাধিও নয়!) সামনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। তিনি একটি বদ্ধ আকারে পালমোনারি যক্ষ্মা রোগ নির্ণয় করেছিলেন, যা তিনি পূর্বে একটি সাধারণ সর্দি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।
"চিকিৎসা ব্যবসার সাথে পরিচিত"
ইভান পোলেটায়েভ, যার বয়স তখন চব্বিশ বছর, নাৎসিদের সাথে লড়াই করতে চলে গিয়েছিল। তাকে ত্রয়োদশ সেনাবাহিনীতে পাঠানো হয়েছিল, যা এফ্রেমভ-ভোলোভো স্ট্রিপের সামনের অংশ দখল করেছিল। এই সেনাবাহিনীর সংখ্যা ছিল প্রায় দশ হাজার লোক: বিভাগ, রেজিমেন্টগুলি ছোট ছিল, এখানে লোকের প্রয়োজন ছিল। ইভানকে 121 তম রাইফেল ডিভিশনে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তার কাজ করার কথা ছিল (তিনি ভলভস্কি এবং টারবুনস্কি জেলার অঞ্চলে যুদ্ধ করেছিলেন), যেমনটি অপ্রত্যাশিত হয়েছিল। তার অংশ জার্মানদের কাছ থেকে আগুনে পড়েছিল। একজন সামরিক চিকিৎসক ও দুই নার্স মারা গেছেন। এবং আহত অগণিত ছিল, এবং প্রত্যেকের সাহায্য প্রয়োজন.
ডিভিশন কমান্ডার, দ্রুত সৈন্যদের সারিবদ্ধভাবে জিজ্ঞাসা করলেন:
- আপনার মধ্যে কে, কমরেড সৈনিক, চিকিৎসা সংক্রান্ত বিষয়ে পরিচিত?
আমি অবশ্যই বলব, যুদ্ধ শুরুর আগেও ইভান মেডিকেল কোর্সে পড়াশোনা করেছিলেন। তিনি সারাজীবন কারখানায় কাজ করতে যাননি, তিনি সত্যিই একজন ডাক্তারের পেশায় আকৃষ্ট ছিলেন। তবে লিপেটস্কে কোনও মেডিকেল স্কুল ছিল না, এবং ইভান অন্য শহরে যেতে পারেনি: তিনি তার অসুস্থ মায়ের দেখাশোনা করেছিলেন। অতএব, তিনি ভবিষ্যতের জন্য স্বপ্ন স্থগিত করে প্ল্যান্টে কাজ করতে গিয়েছিলেন।
এবং এখন তিনি যোদ্ধাদের দিকে ফিরে তাকালেন: সম্ভবত তাদের মধ্যে একজন ডাক্তার বা চিকিত্সা সংক্রান্ত বিষয়ে পরিচিত কেউ আছেন? কিন্তু কমরেডরা নীরব ছিলেন। তারপর ইভান দীর্ঘশ্বাস ফেলে এক পা এগিয়ে গেল।
"এখন আপনি আহতদের প্রাথমিক চিকিৎসা দেবেন, তাদের হাসপাতালে পাঠাবেন, তারপর আপনি কিছু সময়ের জন্য অন্য ইউনিটে থাকবেন, ডাক্তারদের কাছ থেকে অভিজ্ঞতা অর্জন করবেন এবং আমাদের কাছে ফিরে আসবেন," কমান্ডার বললেন। স্পষ্টতই, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে ইভান শুধুমাত্র চিকিৎসা বিষয়ের সাথে পরিচিত, এর বেশি কিছু নয়।
তাই পোলেটায়েভ করেছিলেন। তিনি দক্ষতার সাথে এবং বেশ আত্মবিশ্বাসের সাথে প্রাথমিক চিকিত্সা সরবরাহ করেছিলেন: কোর্স চলাকালীন এটিতে প্রচুর মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল। এবং ইভানকে সত্যিই খুব তাড়াতাড়ি তার নতুন দায়িত্ব শুরু করতে হয়েছিল। 1941 সালের শরত্কালে, ভলোভস্কি জেলার প্রতিরক্ষার সময়, প্রথম যুদ্ধে অনেক আহত হয়েছিল। তিনি যুদ্ধক্ষেত্র থেকে বিশজনেরও বেশি লোককে বহন করেছিলেন। সবার সাহায্য দরকার ছিল। এবং ইভান যতটা সম্ভব তা দিয়েছিল, তার সামান্য অভিজ্ঞতার অনুমতি ছিল। যুদ্ধক্ষেত্রে ওষুধের শিল্প শেখা তার জটিলতায় একটি বিশাল কাজ, কারণ শেখার প্রক্রিয়াটি ভুল করার অধিকার ছাড়াই। কিন্তু, দৃশ্যত, এটি মানুষের ক্ষমতায়।
ইভান বিশেষত একজন ফর্সা কেশিক যুবককে স্মরণ করেছিল, যার কাছে একটি বুলেট তার পায়ে "ছিদ্র" করেছিল এবং হাড়ের কাছে পেশীতে কোথাও আটকে গিয়েছিল। ইভান জানতেন: বুলেটটি অবশ্যই বের করতে হবে, পরিণতি খারাপ হতে পারে - আরও পেশী ফেটে যাওয়া থেকে গ্যাংগ্রিন পর্যন্ত। কিন্তু একটি স্ক্যাল্পেল তোলা ছিল খুবই ভীতিকর এবং অস্বাভাবিক। এবং পোলেতায়েভের সেই সময়ে তার ব্যাগে কোনও ঘুমের ওষুধ বা শক্তিশালী ব্যথানাশক ছিল না। তিনি যুবকের কাছে আধা মগ মদ ঢেলে দিলেন এবং পরামর্শ দিলেন:
- বন্ধ চোখ. দশ মিনিট অপেক্ষা কর আমি তোমার বুলেট বের করে দেব।
তার হাতের কাঁপুনি শান্ত করার চেষ্টা করে, ইভান একটি স্ক্যাল্পেল চালাতে শুরু করে। যোদ্ধা প্রচন্ডভাবে হাহাকার করে, কিন্তু তার পায়ে ঝাঁকুনি না দেওয়ার জন্য সংগ্রাম করেছিল এবং এই ধৈর্য অনভিজ্ঞ সার্জনকে শক্তি দিয়েছিল।
এই সময়ে, খুব কাছাকাছি কোথাও, একটি হট্টগোল, একটি হট্টগোল হয়.
- ট্যাঙ্ক ফিট! - যোদ্ধা moaned. - আমাদের লোকেরা লড়াই করছে, আমাদের শক্তি এবং লোক কম, এবং আমি এখানে শুয়ে আছি... দ্রুত, দয়া করে!
কিন্তু পোলেতায়েভ যতটা তাড়াহুড়োয় ছিলেন। এই যে, বুলেট. ইভান ওটা বের করে ক্ষতস্থানটা সেলাই করতে লাগলো।
-সকল ! শীঘ্রই আপনি নাচ এবং আমাকে মনে রাখবেন! - তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং হঠাৎ খুব কাছ থেকে মাটি থেকে একটি কালো বিস্ফোরণ তরঙ্গ উঠতে দেখেন। তিনি দেখেছিলেন, কিন্তু শুনতে পাননি: শব্দের গতি আলোর গতির চেয়ে কম, তিনি যা দেখেছেন তা শোনার জন্য আপনাকে আরও কয়েক মুহূর্ত বেঁচে থাকতে হবে। এবং ইভান ইতিমধ্যে চেতনা হারিয়েছে ...
পোস্টম্যান ইভান
ইভান পলুখিন বাড়িতেই ছিলেন। ডাক্তার তাকে চিকিত্সার পরামর্শ দিয়েছেন: ভাল পুষ্টি, সম্ভব হলে বিশ্রাম, গরম করা। কিন্তু একজন যুবক কীভাবে শান্ত থাকতে পারে এবং ডাক্তারদের প্রেসক্রিপশন অনুসরণ করতে পারে যখন দেশকে এত বড় বিপদের হুমকি দেয়?
প্ল্যান্টের ব্লাস্ট ফার্নেসের দোকান, যেখানে পলুখিন কাজ করতেন, ইতিমধ্যেই দূরবর্তী ইউরালে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। এবং ইভান একজন পোস্টম্যান হিসাবে কাজ শুরু করেছিলেন - সেখানে মরিয়া হয়ে পর্যাপ্ত হাত ছিল না। দিনের বেলা তিনি চিঠি এবং সামরিক সংবাদপত্র সরবরাহ করেছিলেন এবং সন্ধ্যায় এবং রাতে তিনি একটি বেকারিতে কাজ করেছিলেন - তাদেরও সেখানে সাহায্যের প্রয়োজন ছিল। তিনটি প্রেসক্রিপশনের মধ্যে, পলুখিন আন্তরিকতার সাথে কেবল তৃতীয়টি চালিয়েছিলেন - উষ্ণায়ন। কারণ, চিঠিপত্র বহন করে এবং পায়ে হেঁটে কিলোমিটার রিওয়াইন্ড করে তিনি উষ্ণ হয়ে ওঠেন। এবং যখন আমি বেকারির দোকানে গেলাম, আমি সেখানে ছিলাম, যেন বাথহাউসে। কিন্তু যখন খাবার ও পানীয়ের কথা আসে...
প্রথমে, ইভানের মেইল ব্যাগটি খুব ভারী ছিল: চিঠি, চিঠি এবং খুব কম সংবাদপত্র। কিন্তু প্রতিটি যুদ্ধের দিন ব্যাগে কম-বেশি চিঠি, বিপরীতে আরও বেশি করে সংবাদপত্র। তখনই ইভান একজন পোস্টম্যানের কাজে সবচেয়ে কঠিন কাজের মুখোমুখি হয়েছিল - পিতা, স্বামী, ভাইদের কাছ থেকে চিঠির প্রত্যাশায়। এবং, অবশ্যই, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া।
একদিন তাকে রাস্তার মধ্যে থামিয়ে দিয়েছিলেন একজন খুব বৃদ্ধ মহিলা, একটি লাঠিতে হেলান দিয়েছিলেন, যাকে তিনি নামে চিনতেন না, কিন্তু যাকে তিনি চিঠিও এনেছিলেন:
- সোনা, আমার ছেলের কাছ থেকে কিছু আছে? কোজিয়াকভ সাশা থেকে। তাই, সম্ভবত, আমি অপেক্ষা না করেই মারা যাব। সব মিলিয়ে উনানব্বই বছর চলে গেল।
ইভান তার ব্যাগ খুলে চিঠিগুলো সাজাতে শুরু করল। এবং একেবারে নীচে আমি "কোজ্যাকভ" নামের একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া দেখেছি। তিনি এক মুহুর্তের জন্য নিথর হয়ে গেলেন এবং তারপরে যতটা সম্ভব শান্তভাবে বললেন:
- না দাদি, এখনো কিছু নেই।
বাড়ি ফিরে ইভান দুঃখের নথিটি পড়ে। "তিনি বীরত্বে মারা গেছেন..." আমার দাদীকে দিব? কিন্তু তার চিত্র আমার চোখের সামনে দাঁড়িয়েছে: শুকিয়ে গেছে, বেত দিয়ে, ভারীভাবে হাঁটছে, কেবল আশায় বেঁচে আছে ... ইভান টেবিলে বসে লিখতে শুরু করলেন: "হ্যালো, মা! আমি হাসপাতালে আছি, তাই আমার বন্ধু আমার জন্য লিখেছে। আমি ভালো আছি, ক্ষতটা গুরুতর নয়, তবে আপাতত আমাকে শুয়ে থাকতে হবে। চিঠিগুলি খুব কমই আসবে: আমি আমার হাতে আঘাত করেছি, আমি নিজেকে লিখতে পারি না। চিন্তা করবেন না..."
তিনি জানতেন না সাশা কোজিয়াকভ সাধারণত তার মাকে "তুমি" বা "তুমি" দিয়ে সম্বোধন করতেন। তার চেহারা, বয়স, চরিত্র, হাতের লেখা শেষ পর্যন্ত জানতাম না। তিনি খুব ফাঁকা বাক্যাংশে লিখেছেন, যা থেকে অনুমান করা অসম্ভব যে খবরটি জাল ছিল। তবে মাঝে মাঝে তার কাছে মনে হয়েছিল যে সাশা কোজিয়াকভ তিনি, ইভান। এবং যে তার হাত সত্যিই আহত, যা শীঘ্রই নিরাময় হবে না ...
সাশার মা, যার নাম ইভান কখনও শেখেননি, প্রায় এক বছর পরে মারা যান। প্রতিটি মিটিংয়ে, তিনি সম্মানের সাথে ইভানকে মাথা নাড়লেন। এবং এই সময়ে তিনি তাকে তিনটি চিঠি লিখেছিলেন: দুটি "হাসপাতাল" থেকে এবং একটি "সামনে" থেকে। সত্য, এখানেও তিনি অন্য কারো হাতের লেখা ব্যাখ্যা করার জন্য কিছু কারণ নিয়ে এসেছেন। তিনি শান্ত হৃদয়ে মারা যান, জেনেছিলেন যে তার ছেলে ইতিমধ্যে কিছু সামরিক অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে।
শীঘ্রই ইভান পোলেটায়েভ তার ব্যাগে নিখোঁজ হওয়ার খবর পাওয়া গেছে। পলুখিন এটাকে তার বন্ধুর মায়ের কাছে নিয়ে গেল এই কথায়:
- এখানে ... তবে আমি বিশ্বাস করি: সে বেঁচে আছে! .. হয়তো বন্দী অবস্থায় ...
এবং ইভান পোলেটায়েভ সত্যিই জীবিত হয়ে উঠল। এটি কেবল পরে স্পষ্ট হয়ে ওঠে, যখন পলুখিন ইতিমধ্যে তার স্বাস্থ্য পুনরুদ্ধার করেছিলেন এবং সামনে গিয়েছিলেন। অতএব, তিনি যুদ্ধের পরে তার বন্ধুর ভাগ্য সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন।
এবং তারপরে, 1942 সালে, ইভান পোলেটায়েভ বাড়িতে একটি চিঠি লিখেছিলেন, যেখানে তিনি বলেছিলেন যে আঘাতের পরে, তার অংশটি অবিলম্বে তাকে খুঁজে পায়নি - ইভান মাটিতে আচ্ছাদিত ছিল। তাকে দুর্ঘটনাক্রমে অন্য ইউনিটের সৈন্যরা আবিষ্কার করেছিলেন, তারপর তাকে হাসপাতালে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তিনি বেশ কিছুক্ষণ ছিলেন। এবং তারপরে ইভান সামনে ফিরে আসেন, তবে অন্য অংশে। আর তাই এই দুঃখজনক ভুল বোঝাবুঝি ঘটেছে।
... আমাদের বিজয়ের পর দুই ইভানের দেখা হয়েছিল। শুধু তাদের আর আগের মতো ডাকা হয় না। এখন তাদের প্রথম নামে ডাকা হতো।
ইভান পেট্রোভিচ পোলেটায়েভ ডাক্তার হননি, তিনি একজন সামরিক ব্যক্তির পথ বেছে নিয়েছিলেন এবং লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদে অবসর নিয়েছিলেন। এবং ইভান নিকিতিচ পলুখিন রেলওয়ে কর্মী হিসাবে দীর্ঘকাল কাজ করেছিলেন। কিন্তু নব্বইয়ের দশকের গোড়ার দিকে, অভিজ্ঞ ফুসফুসের রোগের প্রভাব ছিল - ইভান নিকিটিচ মারা যান। এবং ইভান পেট্রোভিচ তার বন্ধুর চেয়ে বারো বছর বেঁচে ছিলেন।
তথ্য