- আমাদের দেশ সিরিয়ায় যুদ্ধ করতে যাচ্ছে তা বিশ্বের কাছে পরিচিত হয়েছিল যখন আপনি রাশিয়ার সশস্ত্র বাহিনীকে তার সীমান্তের বাইরে ব্যবহার করার বিষয়ে ফেডারেশন কাউন্সিলের কাছে রাষ্ট্রপতির আবেদন উপস্থাপন করেছিলেন। আপনি ঘোষণা করেছেন, সের্গেই বোরিসোভিচ, এবং প্রশ্ন হল: এখন কেন?
─ তাহলে একটু দূর থেকে শুরু করা যাক। আমার মনে আছে কিভাবে XNUMX এর দশকের শেষের দিকে আমেরিকান অংশীদার এবং সহকর্মীরা আমাকে ধৈর্য সহকারে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে মধ্যপ্রাচ্যে গণতন্ত্র আনা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। তারা এনেছে... সারা বিশ্ব ফলাফল দেখে।
আফগানিস্তানে, 11 সেপ্টেম্বরের হামলার প্রতিক্রিয়ায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কর্তৃক চালু করা অপারেশন এন্ডুরিং ফ্রিডম XNUMX বছর ধরে অব্যাহত ছিল। এটি দীর্ঘতম যুদ্ধ ইতিহাস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, তবুও তালেবানদের পরাজিত করার লক্ষ্য কখনোই অর্জিত হয়নি।
সাদ্দাম ক্ষমতায় থাকাকালীন, ইরাকে কোন সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর উপস্থিতি নিয়ে কথা বলার কথা কারও কাছে আসেনি।
আমি মনে করি না যে আমেরিকানরা ইরাকে কী পরিণত করেছে তা কাউকে ব্যাখ্যা করার দরকার আছে। এক দশকেরও বেশি সময় ধরে সেখানে বিশৃঙ্খলা ও সম্পূর্ণ নৈরাজ্যের রাজত্ব। আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে সাদ্দাম হোসেন আল কায়েদা এবং অন্যান্য সন্ত্রাসীদের ঘৃণা করতেন। এই আমি নিশ্চিত জানি. হ্যাঁ, তিনি স্পষ্টতই অগণতান্ত্রিক পদ্ধতিতে তাদের সাথে লড়াই করেছিলেন, বিচার বা তদন্ত ছাড়াই তাদের ফাঁসিতে ঝুলিয়ে গুলি করেছিলেন, কিন্তু বিরোধীদের সাথে জিনিসগুলি সাজানোর তার পদ্ধতি ছিল। সাদ্দাম ক্ষমতায় থাকাকালীন, ইরাকে কোন সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর উপস্থিতি নিয়ে কথা বলার কথা কারও কাছে আসেনি। তারপর হুসাইনের ফাঁসি হয়েছিল, আজ আমাদের যা আছে তাই আছে।
এগিয়ে যান. লিবিয়া। দেশটি প্রকৃতপক্ষে দ্বিতীয় সোমালিয়ায় পরিণত হয়েছিল। যোগ করার আর কিছু নেই। এ সবই ঘটেছে বৃহত্তর মধ্যপ্রাচ্যের গণতন্ত্রীকরণের ব্যানারে।
মিশর নিন। এখন তিনি জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণের পরিধিতে, রয়েছে হট স্পট। কিন্তু 2012 সালে, উত্সাহ এবং আনন্দের সাথে, CNN কায়রোতে জনসাধারণের জাগরণ নিয়ে ঘন্টার পর ঘন্টা রিপোর্ট করেছিল, মুসলিম ব্রাদারহুডকে কার্যত পরিমার্জিত গণতন্ত্রী বলে অভিহিত করেছিল ... সাধারণভাবে, তাই। মিশরের তৎকালীন প্রতিরক্ষা মন্ত্রী জেনারেল আল-সিসির সাহস ও দূরদর্শিতার জন্য দেশটি সহজেই এক ধরনের লিবিয়ায় পরিণত হতে পারে। এবং এই পরিস্থিতিতে, কেউ যথেষ্ট চিন্তা করবে না। এখনও, এটি মধ্যপ্রাচ্যের সবচেয়ে জনবহুল রাষ্ট্র, যেখানে 80 মিলিয়নেরও বেশি লোক বাস করে। সেখানে, তারা বলে, বহন.
এখন সিরিয়া...
─ আচ্ছা, ঠিক এখন না। এটি 2011 সালে একটি গৃহযুদ্ধ শুরু করে।
- হ্যাঁ, বিরোধ চলছে বছরের পর বছর ধরে। এই সময়ে, দেশের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ আইএসআইএস এবং অন্যান্য সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর হাতে চলে যায়। একটি স্পষ্ট সত্য! আমরা সবাই লক্ষ্য করছি যে কীভাবে আন্তর্জাতিক জোট এক বছরেরও বেশি সময় ধরে তাদের সাথে "সফলভাবে" লড়াই করছে।
- আপনি কি বিদ্রুপ করছেন?
আমরা জঙ্গলে বাস করি না, কাউকে বিশ্বব্যবস্থা ধ্বংস করতে দেওয়া হয় না
─ আমার মতে, পৃথিবী একটি টার্নিং পয়েন্টের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। একদিকে, জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের মতো সাধারণভাবে স্বীকৃত প্রতিষ্ঠান রয়েছে, যেগুলি ছাড়া এটি খুব খারাপ হবে, অন্যদিকে, স্বতন্ত্র দেশগুলি যারা নিজেদেরকে অনুকরণীয় গণতন্ত্রের বাহক বলে দাবি করে তারা আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘন করে। তাদের জন্য, আইন লেখা হয় না, আরও সঠিকভাবে, তারা একমাত্রকে স্বীকৃতি দেয়: যে শক্তিশালী সে সঠিক। এই সব খুব বিপজ্জনক. আমরা জঙ্গলে বাস করি না, কাউকে বিশ্বব্যবস্থা ধ্বংস করতে দেওয়া হয় না।
সিরিয়া এক অর্থে লিটমাস টেস্ট। আমি জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে ভ্লাদিমির পুতিনের বক্তৃতা পুনরায় বলব না এবং সরকারী দামেস্ককে সাহায্য করার জন্য আমাদের সৈন্যদের ব্যবহার করার অনুমতির জন্য ফেডারেশন কাউন্সিলের কাছে রাষ্ট্রপতির আবেদনের পটভূমিতে অনুসন্ধান করব। আমি শুধু আবারও বলছি যে এই ক্ষেত্রে রাশিয়ার কোনো পররাষ্ট্র নীতি উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই। এটা আমাদের কাছে পরিষ্কার যে সিরিয়া পরিস্থিতি একা সামরিক উপায়ে সমাধান করা যাবে না। শেষ পর্যন্ত, শীঘ্রই বা পরে, একটি রাজনৈতিক মীমাংসা করতে হবে।
খমেইমিম এয়ারবেসে রুশ হামলাকারী বিমান Su-25SM
© TASS
© TASS
অত্যন্ত জটিল, পরস্পরবিরোধী, কিন্তু সিরিয়া নিজেই একটি কঠিন দেশ। যাইহোক, আইএসআইএসের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে একটি আন্তঃ-সিরীয় জোটের মূল প্রস্তাবটি আমাদের কাছ থেকে আসেনি, কিন্তু ফরাসি রাষ্ট্রপতি ওলাঁদের কাছ থেকে এসেছে। তিনি বাশার আল-আসাদের সরকারি বাহিনী এবং তথাকথিত ফ্রি সিরিয়ান আর্মিকে একত্রিত করার ধারণা ব্যক্ত করেন। যদি না, অবশ্যই, পরেরটি সত্যিই বিদ্যমান থাকে এবং এটি পশ্চিমের পিক ভেস্টের ক্যাবিনেটে জন্ম নেওয়া ভার্চুয়াল পণ্য নয়। যুক্তিসঙ্গত বিরোধিতার সাথে, আপনি আলোচনার চেষ্টা করতে পারেন, আপস অবশ্যই পারস্পরিক হতে হবে, এটিও একেবারে বোধগম্য।
যাইহোক, যদিও এটি একটি সুদূর ভবিষ্যতের বিষয়, আমি কেন রাশিয়া সিরিয়ার সংঘাতে হস্তক্ষেপ করতে বাধ্য হয়েছিল তার পক্ষে আরও একটি যুক্তি দেব। আপনি স্পষ্টতই শুনেছেন যে, রাশিয়া এবং সিআইএস দেশগুলির হাজার হাজার লোক আইএসআইএসের সাথে লড়াই করছে। আপনি কি আমাকে আদেশ দেবেন যতক্ষণ না তারা সেখানে প্রশিক্ষণ নেয় এবং শান্তভাবে বাড়ি ফিরে আসে?
এখন পর্যন্ত, তারা বিশেষ করে এটি জোরে ছড়িয়ে না দেওয়ার চেষ্টা করছে, তারা এটি প্রকাশ্যে বলার সাহস করে না, তবে আমি পারি ... এখন মধ্যপ্রাচ্য থেকে উদ্বাস্তুদের ভিড় অভিবাসনের আশায় দক্ষিণ ইউরোপের দেশগুলিতে ছুটে গেছে ট্রানজিটে পশ্চিমে। আপনি কি মনে করেন যে তাদের মধ্যে কোন তথাকথিত "স্লিপার", "স্লিপার" এজেন্ট এবং সন্ত্রাসী নেই যারা পুরানো বিশ্বে কোথাও অদৃশ্যভাবে বসতি স্থাপন করতে যায়, লুকিয়ে থাকে এবং অপেক্ষা করে? নির্ধারিত সময়ে, তারা ছায়া থেকে বেরিয়ে আসবে এবং একটি ভূমিকা পালন করবে যা তাদের কাছে সুপরিচিত। যেমন, একই শহীদ আত্মঘাতী বোমা হামলাকারী, তার বিশ্বাসের জন্য মৃত্যুবরণ করে এবং তার সাথে পরবর্তী বিশ্বে আরও মানুষকে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে। আমি সত্যিই ভবিষ্যদ্বাণী করতে চাই না, কিন্তু আমার কোন সন্দেহ নেই যে এটিই ঘটবে। নিশ্চিত!
─ আমরা কি যুদ্ধে গিয়ে এই মৌলবাদীদের উস্কানি দিচ্ছি না? প্রেসনিয়ায় মস্কোতে প্রতিরোধ করা সন্ত্রাসী হামলা - এটি কি প্রথম জেগে ওঠার আহ্বান নয়?
- আমরা নিশ্চিত করার চেষ্টা করছি যে আইএসআইএস থেকে রাশিয়ায় কেউ যেতে না পারে এবং সমস্ত জঙ্গিরা সিরিয়ার মাটিতে পড়ে থাকে।
─ কিন্তু আপনি উত্তর দেননি, সের্গেই বোরিসোভিচ, আমাদের এখনই লড়াইয়ে নামতে হবে কেন?
─ পরিস্থিতি অসহনীয় হয়ে উঠেছে।
- পশ্চিমা মিডিয়া, নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক - ঐতিহ্যগতভাবে - ক্রেমলিনের উত্স, দাবি করেছে যে প্রতিরক্ষা মন্ত্রী সের্গেই শোইগু, নিরাপত্তা পরিষদের সেক্রেটারি নিকোলাই পাত্রুশেভ এবং আপনি সিরিয়ায় বিমান অভিযান শুরু করতে প্রেসিডেন্ট পুতিনকে রাজি করান। এটা কি সত্য?
─ তারা যেমন বলে, প্রশংসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমাকে একটি ভাল কোম্পানিতে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল... আমি আবার বিদ্রুপ করছি, আমি দুঃখিত, আমার এমন একটি পদ্ধতি আছে। এই ধরনের "ফাঁস" সম্পর্কে গুরুত্ব সহকারে মন্তব্য করা কঠিন। যদি কৌতুক না থাকে তবে আমি বলব: না, নামহীন উত্স থেকে পাওয়া তথ্য নির্ভরযোগ্য নয়। সবকিছু ভুল ছিল.
─ এটা কেমন? ষড়যন্ত্র তত্ত্বের ভক্তরা দাবি করেন যে সিরিয়া কেবলমাত্র ইউক্রেনের পূর্ব থেকে মধ্যপ্রাচ্যের দিকে মনোযোগ স্যুইচ করার জন্য, অবশেষে Donbass থেকে তীরগুলি স্থানান্তর করার জন্য একটি "কভার অপারেশন"।
─ অসার কথা খণ্ডন করা অযৌক্তিক। আমি ইতিমধ্যে ব্যাখ্যা করেছি যে কেন আমরা সিরিয়ার বৈধ নেতৃত্বের অনুরোধে সাড়া দেওয়া সম্ভব বলে মনে করেছি বিভিন্ন স্ট্রাইপের সন্ত্রাসীদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সহায়তা করার জন্য। আচ্ছা, তিরের অনুবাদ কি, কি কথা বলছ? শোনো, আমরা কিয়েভে সংবিধানবিরোধী অভ্যুত্থান করিনি, তাই না? আপনি যদি চান, আমি আরো বিস্তারিতভাবে ইউক্রেনীয় বিষয় আলোচনা করতে প্রস্তুত. পাশাপাশি আমরা যে কোনো মূল্যে তথাকথিত বিচ্ছিন্নতা থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করছি কিনা।
আমি ইতিহাসকে ভালবাসি এবং আমি জানি যে রাশিয়াকে সর্বদা ভয় করা হয়েছে, চিকিত্সা করা হয়েছে, এটিকে হালকাভাবে বলতে, খুব সন্দেহের সাথে। এটি জারবাদী শাসনের অধীনে এবং সোভিয়েত ব্যবস্থার অধীনে উভয় ক্ষেত্রেই ছিল এবং এটি আজও অব্যাহত রয়েছে। আলেকজান্ডার সোলঝেনিটসিন ভালো বলেছেন: "শতাব্দি ধরে পশ্চিমারা রাশিয়ার বিশালত্বকে ভয় পেয়েছে।" বিশালতা ! রোমানভ সম্রাটদের অধীনেও আমাদের বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল, এখানে নতুন কিছু নেই। তারা বাণিজ্য বাধা, আর্থিক প্রতিবন্ধকতা স্থাপন করেছিল... এবং ব্যবস্থাগুলি এখনকার চেয়ে অনেক কঠিন ছিল। কিছুই না, আমরা আগে ভয় পাইনি এবং এখন আমরা বেঁচে থাকতে পারি। রাশিয়ার অর্থনীতিতে সর্বশেষ নিষেধাজ্ঞার প্রভাব পশ্চিমাদের দ্বারা ব্যাপকভাবে অতিরঞ্জিত হয়েছে। হ্যাঁ, এটি আমাদের জন্য কিছু অসুবিধা তৈরি করে, সুস্পষ্টটিকে অস্বীকার করা বোকামি, তবে, আমি আবার বলছি, অতীতে আমরা আরও গুরুতর সমস্যা অনুভব করেছি।
G8 এর জন্য আমরা কাঁদি না, আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি
রাশিয়াকে শাস্তি দেওয়ার প্রচেষ্টা বিবেকহীন এবং অকার্যকর। যে G8 থেকে বহিষ্কৃত. আমরা ভেবেছিলাম খুব মন খারাপ হবে। কিন্তু ঠিক কোথায় আমরা ফিরে আসার চেষ্টা করি না, তাই "আট" এ। বিশ্বাস! 90-এর দশকে, রাশিয়া অভিজাতদের এই ক্লাবে প্রবেশ করার জন্য দীর্ঘ এবং কঠোর চেষ্টা করেছিল এবং অবশেষে সেখানেই শেষ হয়েছিল, শীঘ্রই নিশ্চিত হতে যে G8 আর বর্তমান পর্যায়ে মানবতার মুখোমুখি হওয়া গুরুতর সমস্যার সমাধান করতে সক্ষম নয়। হ্যাঁ, আপনি একসাথে পেতে পারেন, ওয়েস্টার্ন নির্ধারণ করার জন্য কথা বলুন ─ আমি জোর দিয়েছি! ─ কিছু বিষয়ে দৃষ্টিভঙ্গি, কিন্তু এখন বিশ্ব সম্পূর্ণ ভিন্ন হয়ে গেছে। এখানে G20 লেভেল। সেখানে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো নিয়ে আলোচনা করা হয় এবং সমাধানের প্রক্রিয়া তৈরি করা হয়। সিরিয়া সম্পর্কিত একটি উদাহরণ দেই। রাসায়নিক অস্ত্রাগার নির্মূল করার প্রয়োজনে অস্ত্র এই দেশে, এটি G8 বিন্যাসে সম্মত হয়েছিল, GXNUMX বা GXNUMX বিন্যাসে নয়। তাই আমরা জি XNUMX নিয়ে কাঁদব না, আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি।
একটি রাশিয়ান বিমান গোষ্ঠী পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেওয়ার প্রক্রিয়া এবং, যেমন তারা আগে বলেছিল, লাতাকিয়ার কাছে একটি ঘাঁটিতে একটি সীমিত সামরিক দল, সেখানে কোনও স্বতঃস্ফূর্ততা বা তাড়া ছিল না। সমস্ত ক্রিয়া প্রাথমিকভাবে চিন্তা করা হয়েছিল, সাবধানে গণনা করা হয়েছিল এবং সর্বোচ্চ কমান্ডার ইন চিফের সাথে সমন্বয় করা হয়েছিল। এখন এটি আর গোপন নয় যে যুদ্ধ বিমান এবং সশস্ত্র বাহিনীর কিছু বিশেষ বাহিনী আগে থেকেই সিরিয়ায় পাঠানো হয়েছিল ...
─ যদিও প্রথমে আমরা তা অস্বীকার করেছিলাম।
আসুন বাস্তববাদী হই: সবাই বোঝে যে আপনি কয়েক ডজন বিমানের স্থানান্তর লুকাতে পারবেন না, মহাকাশ থেকে সবকিছু দৃশ্যমান
- তাই না। আমরা তথ্যটি নিশ্চিত বা অস্বীকার করিনি, আমরা কেবল এটিতে মন্তব্য করিনি। স্ট্যান্ডার্ড আন্তর্জাতিক অনুশীলন। যাইহোক, এটি সম্পূর্ণ আইনি। কিন্তু আসুন বাস্তবসম্মত হই: সবাই বুঝতে পারে যে আপনি কয়েক ডজন বিমানের স্থানান্তর লুকাতে পারবেন না, সবকিছু স্থান থেকে দৃশ্যমান।
আমাদের সামরিক বাহিনীর অংশগ্রহণে সিরিয়ায় অভিযানের আলোচনার চূড়ান্ত পর্যায়টি 29শে সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায় রাশিয়ার নিরাপত্তা পরিষদের বৈঠকে অনুষ্ঠিত হয়। আমরা আবারও ভালো-মন্দ, ভালো-মন্দকে ওজন করেছি। তার পরেই রাষ্ট্রপতি ফেডারেশন কাউন্সিলে ভাষণ দিয়েছিলেন, যার পাঠ্যটি আমি পরের দিন সকালে বলশায়া দিমিত্রোভকার ভবনে নিয়ে এসেছি ...
- আমেরিকানরা ইতিমধ্যে সিরিয়ায় আসন্ন রাশিয়ান ক্ষতির পূর্বাভাস দিয়েছে। এটা স্পষ্ট যে শিকার ছাড়া কোন যুদ্ধ নেই, কিন্তু আপনার মতে, ঘটনাগুলির এই ধরনের উন্নয়নের হুমকি কতটা বড়?
─ আমি আপনাকে বলেছি যে আমরা সমস্ত সম্ভাব্য ঝুঁকি মূল্যায়ন করেছি। আমাদের সৈন্যরা মাটিতে সংঘর্ষে অংশ নেবে না, এটি অবিলম্বে এবং বেশ নিশ্চিতভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। বেস এয়ারফিল্ড, যেখান থেকে রুশ বিমানগুলি যাত্রা করে, সিরিয়ার সরকারী বাহিনীর দ্বারা সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রিত এলাকায় অবস্থিত। সুরক্ষার একটি স্তর রয়েছে। খুব মারাত্মক. এছাড়াও, পাইলট এবং প্রযুক্তিবিদ ছাড়াও, লাটাকিয়ার কাছে ঘাঁটিতে আমাদের বিশেষ বাহিনীর একটি ছোট বিচ্ছিন্ন দল রয়েছে, যারা বিমানঘাঁটির শারীরিক সুরক্ষায় নিযুক্ত রয়েছে। এটা সম্পূর্ণ স্বাভাবিক, যে কেউ তা করবে। অতএব, আমি সিরিয়ায় রাশিয়ান সামরিক গোষ্ঠীর উপর আক্রমণের গুরুতর হুমকির বিষয়ে কথা বলব না। তাত্ত্বিকভাবে, সবকিছু সম্ভব, তবে প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে।
প্রত্যাশিত ক্ষয়ক্ষতির কথায়, আমরা ইরাক ও আফগানিস্তানে ইতিমধ্যেই মৃত আমেরিকান মেরিনদের মতো হয়ে উঠব না এবং গণনা করব না।