এই বছর, সান ফ্রান্সিসকো শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরের পরবর্তী বার্ষিকী, যা 8 সেপ্টেম্বর, 1951-এ হয়েছিল (চুক্তিটি নিজেই ছয় মাস পরে কার্যকর হয়েছিল), প্রায় অলক্ষ্যেই চলে গেছে। তাই মিত্র শক্তিগুলি জাপানের সাথে যুদ্ধের ফলাফলকে একত্রিত করার এবং পরবর্তীদের দখলের অবসানের চেষ্টা করেছিল। আপনি জানেন যে, সোভিয়েত প্রতিনিধি দল চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেছিল এবং সম্মেলন ত্যাগ করেছিল - পাঠ্যটি তাইওয়ান এবং এর প্রতিবেশী দ্বীপপুঞ্জগুলিতে সোভিয়েত ইউনিয়নের দক্ষিণ সাখালিন এবং কুরিল দ্বীপপুঞ্জ এবং চীনের অধিকারগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেনি। পরে, আমেরিকানরা নিজেরাই পরোক্ষভাবে স্বীকার করে যে সোভিয়েত কূটনীতিকরা যদি এই চুক্তিতে স্বাক্ষর করত, তবে দ্বীপগুলির উপর মস্কোর অধিকার আরও ন্যায়সঙ্গত হয়ে উঠত, কারণ এটি যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে চুক্তিতে স্বাক্ষরকারী এক পক্ষ দ্বীপগুলি পরিত্যাগ করেছে, অন্যদিকে, যা এখন প্রকৃতপক্ষে তাদের নিয়ন্ত্রণ করে এবং স্বাক্ষরিত, গৃহীত।
ফলস্বরূপ, সান ফ্রান্সিসকো শান্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর না করায় দ্বীপগুলির সার্বভৌমত্ব এবং মালিকানার আইনি সমস্যাগুলিই বাকি ছিল না, বরং, উদাহরণস্বরূপ, জাপানের সাথে বাণিজ্যের ক্ষেত্রে সোভিয়েত ইউনিয়নকে সবচেয়ে পছন্দের রাষ্ট্র থেকে বঞ্চিত করেছিল, যা ছিল চুক্তির 12 ধারা দ্বারা নিশ্চিত।
সোভিয়েত কূটনীতির ভুলটি আমেরিকানরা অবিলম্বে শোষণ করেছিল। 28 এপ্রিল, 1952 তারিখে চুক্তির অনুমোদনের পরে, মার্কিন সেনেট নিম্নলিখিত উল্লেখ করে একটি প্রস্তাব পাস করে:
এই ধরনের পরামর্শ এবং সম্মতির অংশ হিসাবে সেনেট বলে যে চুক্তি [সান ফ্রান্সিসকো শান্তি চুক্তি] যে কিছুই ধারণ করে তা হ্রাস বা কুসংস্কার হিসাবে বিবেচিত হয় না, সোভিয়েত ইউনিয়নের পক্ষে, অধিকার, শিরোনাম এবং জাপানের বা মিত্র শক্তির স্বার্থ উল্লিখিত চুক্তিতে, দক্ষিণ সাখালিন এবং এর সংলগ্ন দ্বীপপুঞ্জ, কুরিল দ্বীপপুঞ্জ, হাবোমাই দ্বীপপুঞ্জ, শিকোটান দ্বীপ, বা 7 ডিসেম্বর, 1941-এ জাপানের দখলে থাকা অন্য কোনও অঞ্চল, অধিকার বা স্বার্থ, বা যে কোনও চুক্তিতে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। অধিকার, শিরোনাম, বা সুবিধা তাতে বা সোভিয়েত ইউনিয়নের উপর।
এটি কল্পনা করা হয়েছে যে চুক্তির শর্তাবলীর অর্থ 7 ডিসেম্বর, 1941-এ জাপানের অন্তর্গত অঞ্চলগুলিতে ইউএসএসআর-এর কোনও অধিকার বা দাবির স্বীকৃতি বোঝায় না, যা এই অঞ্চলগুলিতে জাপানের অধিকার এবং আইনি ভিত্তিকে পূর্বাভাস দেবে, বা যাইহোক, ইয়াল্টা চুক্তিতে জাপানের ক্ষেত্রে ইউএসএসআর-এর পক্ষে বিধান ছিল কি না।
তাহলে, ইউএসএসআর কি প্রথম থেকেই খসড়া চুক্তিতে উল্লেখ করা হয়েছিল এবং পশ্চিমা মিত্রদের দ্বারা কোন অঞ্চলগুলি ছেড়ে দেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল? আমরা আমেরিকান এবং ব্রিটিশ আর্কাইভের প্রকাশিত নথিতে প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পাব, যা ইন্টারনেটের সম্ভাবনার জন্য ধন্যবাদ, এখন যে কেউ খুঁজে পেতে পারে।
19 মার্চ, 1947 তারিখের প্রকল্পটি কোন দিকে ছাড় দেওয়া হয়েছিল তা উল্লেখ না করেই কুরিল দ্বীপপুঞ্জকে জাপানি নিয়ন্ত্রণ থেকে বেরিয়ে যাওয়ার জন্য সরবরাহ করেছিল।
জাপানের আঞ্চলিক সীমাগুলি 1 জানুয়ারী, 1894-এ বিদ্যমান সেইগুলিই হবে, যা নিবন্ধ 2,3-এ উল্লিখিত পরিবর্তন সাপেক্ষে।... যেমন এই সীমাগুলির মধ্যে চারটি প্রধান দ্বীপ হোনশু, কিউশু, শিকোকু এবং হোক্কাইডো এবং সমস্ত অপ্রাপ্তবয়স্ক অন্তর্ভুক্ত থাকবে। কুরিল দ্বীপপুঞ্জ বাদে অফশোর দ্বীপপুঞ্জ, তবে কাগোশিমা প্রিফেকচারের অংশ গঠনকারী রিউকিউ দ্বীপপুঞ্জ, অভ্যন্তরীণ সমুদ্র, রেবুন, রিশিরি, ওকুজিরি, সাডো, ওকি, সুশিমা, ইকি এবং গোটো দ্বীপপুঞ্জ সহ।
কিন্তু ইতিমধ্যে একই 5 সালের 1947 আগস্ট, এই নিবন্ধটি সম্পূর্ণ ভিন্ন দেখায়। যে অঞ্চলগুলি জাপান সরকারের নিয়ন্ত্রণে থাকা উচিত (আর সাম্রাজ্য নয়, কারণ একই 3 সালের 1947 মে একটি নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়েছিল) শুধুমাত্র শিকোটান এবং হাবোমাই নয়, ইতুরুপের সাথে কুনাশিরও অন্তর্ভুক্ত।
জাপানের আঞ্চলিক সীমা চারটি প্রধান দ্বীপ হোনশু, কিউশু, শিকোকু এবং হোক্কাইডো এবং অভ্যন্তরীণ সমুদ্রের দ্বীপ (সেটো নাইকাই), হাবোমাই দ্বীপপুঞ্জ, শিকোটান, কুনাশিরি এবং ইট্রোফু, গোটো আর্কিপেলাগো সহ সমস্ত ছোট দ্বীপ নিয়ে গঠিত। , Ryukyu দ্বীপপুঞ্জ, এবং Sofu Gan (লটস ওয়াইফ) সহ দক্ষিণ দিকে এবং ইজু দ্বীপপুঞ্জ।
1948 সালের সংস্করণে, কুরিল দ্বীপপুঞ্জ এবং দক্ষিণ সাখালিনের ভাগ্য অনিশ্চিত রয়ে গেছে, তবে 7 সেপ্টেম্বর, 1949 তারিখের খসড়ায়, শিকোটান এবং হাবোমাই দ্বীপপুঞ্জকে জাপানের অংশ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।
জাপানের টেরিটোরিয়াল সীমা চারটি প্রধান জাপানি দ্বীপ হোনশু, কিউশু, শিকোকু এবং হোক্কাইডো এবং অভ্যন্তরীণ সমুদ্রের দ্বীপ (সেটো নাইকাই), সাদো, ওকি রেটো, ইতোরোফু, কুনাশিরি, হাবোমাই দ্বীপ সহ সমস্ত সংলগ্ন ছোট দ্বীপ নিয়ে গঠিত। , শিকোটান, সুশিমা, গোটো দ্বীপপুঞ্জ, 29° উত্তরের উত্তরে রিউকিউ দ্বীপপুঞ্জ। অক্ষাংশ, এবং পূর্ব চীন সাগরের অন্যান্য সমস্ত দ্বীপ গ্রিনউইচের 127° পূর্ব দ্রাঘিমাংশের পূর্বে এবং 29°N এর উত্তরে। অক্ষাংশ, এবং ইজু দ্বীপপুঞ্জ দক্ষিণে এবং সোফু গান (লটস ওয়াইফ) সহ।
এবং একই বছরের XNUMX শে নভেম্বর, একটি আপডেট সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল, যা অনুসারে এটি উপসংহারে পৌঁছানো যেতে পারে যে আমেরিকানরা কুনাশির দ্বীপকে অন্তর্ভুক্ত করার পরিকল্পনা করেছিল, যা সেই সময়ে ইতিমধ্যে সোভিয়েত ইউনিয়ন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল, জাপানে।
জাপানের টেরিটোরিয়াল চারটি প্রধান জাপানি দ্বীপ হোনশু, কিউশু, শিকোকু এবং হোক্কাইডো এবং অভ্যন্তরীণ সাগরের দ্বীপ (সেতো নাইকাই), সাদো, ওকি রেত্তো, সুশিমা, গোটো দ্বীপপুঞ্জ, দ্য রিয়ার সহ সমস্ত সংলগ্ন ছোট দ্বীপ নিয়ে গঠিত হবে। 29°N উত্তরে দ্বীপপুঞ্জ অক্ষাংশ, এবং ইজু দ্বীপপুঞ্জের দক্ষিণ দিকে এবং সোফু গান (লটস ওয়াইফ) সহ, এবং অন্যান্য সমস্ত দ্বীপ একটি রেখার মধ্যে 45° 45' উত্তর অক্ষাংশে, গ্রিনিচের 140° দ্রাঘিমাংশের একটি বিন্দু থেকে শুরু হয়, লা পেরুসের মধ্য দিয়ে পূর্ব দিকে অগ্রসর হয় স্ট্রেইট (সোয়া কাইকিও) থেকে 146° E. দ্রাঘিমাংশ;
তারপরে দক্ষিণের পশ্চিমে একটি রম্ব রেখা দ্বারা 43° 45' উত্তর অক্ষাংশ, 145° 20' E. দ্রাঘিমাংশের একটি বিন্দুতে;
তারপরে দক্ষিণ-পূর্ব দিকে একটি রম্ব রেখা দ্বারা 43° 20' N. অক্ষাংশ, 146° E. দ্রাঘিমাংশের একটি বিন্দুতে;
তাই 149° E. দ্রাঘিমাংশে একটি বিন্দু পূর্বে।
এমনকি আরো আকর্ষণীয় ডিসেম্বর 1949 সংস্করণ. বিশেষ করে, এটি তাইওয়ান এবং সংলগ্ন দ্বীপগুলির উপর চীনের অধিকারের বিশদ বিবরণ সহ পরবর্তীটির একটি বিশদ তালিকা দেয়। একইভাবে, সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ইউনিয়নে সংলগ্ন দ্বীপগুলির সাথে সাখালিনের রূপান্তর বর্ণনা করা হয়েছে। কুড়িল দ্বীপপুঞ্জের জন্য একই ভাগ্য কল্পনা করা হয়েছিল। নিঃসন্দেহে, এই ধরনের শব্দে, মস্কো চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে রাজি হবে।
মিত্র এবং সহযোগী শক্তি সম্মত যে সাখালিন দ্বীপ (কারাফুটো) 50 ゜N দক্ষিণে। অক্ষাংশ, এবং টোটামোশিরি (কাইবা তো, বা মনেরন), এবং রবেন দ্বীপ (টিউলেনি অস্ট্রোভ, বা কাইহিও তো) এবং কুরিল দ্বীপপুঞ্জ সহ সংলগ্ন দ্বীপগুলি সম্পূর্ণ সার্বভৌমত্বের সাথে সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ইউনিয়নে স্থানান্তরিত হবে।
কিন্তু শীতল যুদ্ধ হস্তক্ষেপ করে। প্রাক্তন মিত্ররা কেবল ইউরোপেই নয়, এশিয়াতেও ব্যারিকেডের বিপরীত দিকে নিজেদের খুঁজে পেয়েছিল।
যাইহোক, এটি 15 ডিসেম্বর, 1949 এর সংস্করণ যা সবচেয়ে বিস্তারিত এবং অবিসংবাদিত হিসাবে বিবেচিত হয়। এটি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করে যে কোন দ্বীপগুলি কার অন্তর্গত। যাইহোক, 29 ডিসেম্বর তারিখের একটি সংশোধনীতে, লিয়ানকোর্ট দ্বীপপুঞ্জ (এখন ডোকডো বলা হয় এবং দক্ষিণ কোরিয়ার নিয়ন্ত্রণাধীন), পাশাপাশি শিকোটান এবং হাবোমাইকে টোকিওর এখতিয়ারে ছেড়ে দেওয়ার কথা ছিল।
নতুন জাপানের মধ্যে হাবোমাইস এবং শিকোটান এবং লিয়ানকোর্ট রকস অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
পরের মাসগুলিতে, অনুচ্ছেদের পরিবর্তন চলতে থাকে। বিভিন্ন সংস্করণে, একই অঞ্চলগুলি একটি দেশের সার্বভৌমত্বের অধীনে পরিণত হয়েছে, তারপরে অন্য। ঐকমত্য শুধুমাত্র কোরিয়া সম্পর্কে উপস্থিত ছিল, যা মিত্ররা দৃঢ়ভাবে স্বাধীনতা প্রদানের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
আঞ্চলিক সীমাবদ্ধতার ব্রিটিশ সংস্করণ (এপ্রিল 7, 1951) আমেরিকানগুলির অনুরূপ বলে প্রমাণিত হয়েছিল। এটি জাপানি অঞ্চল থেকে কুনাশিরকে বাদ দিয়েছিল, তবে শিকোটান এবং হাবোমাই অন্তর্ভুক্ত করেছিল।
জাপানি সার্বভৌমত্ব অব্যাহত থাকবে … তারপর দক্ষিণ-পূর্ব দিকে আনুমানিক 43° 35' N. 145' 35' E., তারপর উত্তর-পূর্ব দিক থেকে আনুমানিক 44° N. ধারণ করবে, তাই কুনাশিরি বাদ দিয়ে, এবং পূর্ব দিকে বাঁকানো হবে এবং তারপর শিকোটানকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য দক্ষিণ-পশ্চিমে বহন করে...
অ্যাংলো-আমেরিকান আলোচনার ফলস্বরূপ, ঠিক সেই পাঠ্যটি আবির্ভূত হয়েছিল যে ইউএসএসআর স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেছিল। তার নিবন্ধগুলির শব্দগুলি কোনও দুর্ঘটনা ছিল না, তবে এটি একটি খুব নির্দিষ্ট ফলাফল অর্জনের লক্ষ্যে বহু বছরের উদ্দেশ্যমূলক কাজের ফল ছিল, যা ওয়াশিংটন আসলে পেয়েছিল। এইভাবে, 1951 সালের শান্তি চুক্তি অন্তত চারটি আঞ্চলিক বিরোধের জন্ম দিয়েছে (তাইওয়ান, স্প্র্যাটলি এবং দক্ষিণ কুরিলেস), যার প্রত্যেকটির সমাধানের কোনো বাস্তব সম্ভাবনা নেই।
ব্যবহৃত নথি: https://en.wikisource.org/wiki/Draft_Treaty_of_Peace_With_Japan
কুরিল দ্বীপপুঞ্জ এবং খসড়া শান্তি চুক্তির বিবর্তন
- লেখক:
- ইগর কাবার্ডিন