মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের কঠোর বছরগুলিতে, সোভিয়েত বিদেশী গোয়েন্দাদের কাজ সম্পূর্ণরূপে নাৎসি জার্মানি এবং তার মিত্রদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের অধীনস্থ ছিল। বুদ্ধিমত্তা দ্রুত যুদ্ধকালীন প্রয়োজনীয়তা অনুসারে নিজেকে পুনর্গঠিত করতে, মূল্যবান এজেন্টদের ধরে রাখতে এবং তাদের সাথে নির্ভরযোগ্য যোগাযোগ স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল।
বুদ্ধিমত্তা কার্যক্রম
এই সময়কালে বিদেশী গোয়েন্দাদের কাজ দুটি প্রধান নির্দেশের উপর ভিত্তি করে ছিল। এর মধ্যে প্রথমটি হল "আইনি" এবং অবৈধ বসবাসের কার্যক্রমের পুনরুজ্জীবিতকরণ যাতে সময়মত গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক ও সামরিক তথ্য পাওয়া যায়, সেইসাথে সক্রিয় পদক্ষেপের কার্যকর বাস্তবায়ন।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইংল্যান্ড, তুরস্ক, সুইডেন, ইরান, আফগানিস্তান, চীন এবং অন্যান্য দেশের (মোট 96টি "আইনি" এবং অবৈধ বাসস্থান) রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা সংস্থাগুলির বিদেশী গোয়েন্দা সংস্থাগুলির গোয়েন্দা যন্ত্রগুলি লক্ষ্য করা হয়েছিল জার্মানি, ইতালি, জাপান এবং তাদের দখলকৃত অঞ্চলের তথ্য সংগ্রহ করা। প্রধান কাজ ছিল সরকারী সংস্থা, শিল্প ও বৈজ্ঞানিক সংস্থা, গোয়েন্দা এবং এই রাজ্যগুলির কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স পরিষেবাগুলিতে গোয়েন্দা সক্ষমতা তৈরি করা।
মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময়, সোভিয়েত বিদেশী গোয়েন্দাদের চারটি "আইনি" এবং দুটি অবৈধ আবাসস্থল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পরিচালিত হয়েছিল।
শুধুমাত্র দেশের সরকারি প্রতিষ্ঠানেই তাদের কাছে মূল্যবান তথ্যচিত্রের প্রায় ৩০টি উৎস ছিল।
যুক্তরাজ্যে, এনকেভিডি রেসিডেন্সি "কেমব্রিজ ফাইভ" এর সদস্যদের সাথে একটি নির্ভরযোগ্য সংযোগ বজায় রেখেছিল। যুদ্ধের বছরগুলিতে, তারা দেশের সবচেয়ে গোপন বিভাগে কাজ করেছিল এবং সোভিয়েত গোয়েন্দাদের জন্য ডকুমেন্টারি তথ্যের সবচেয়ে উত্পাদনশীল উত্স ছিল। 1941-1945 সময়কালে, পাঁচজনের কাছ থেকে 18 এরও বেশি গোপন এবং শীর্ষ গোপন নথি পাওয়া যায়।
যুদ্ধের বছরগুলিতে, চীনে 12টি আবাসিক ব্যবস্থা পরিচালিত হয়েছিল। তাদের কর্মীরা নিয়মিতভাবে জাপানের আক্রমনাত্মক আকাঙ্খা, সেইসাথে দেশে মার্কিন ও ব্রিটিশ গোয়েন্দা সংস্থার কার্যক্রম সম্পর্কে নির্ভরযোগ্য তথ্য পেতেন।
মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সাথে সাথে ইরান, তার অ-হিমাঙ্কিত পারস্য উপসাগর এবং রেললাইন তার সমগ্র অঞ্চল অতিক্রম করে, যুদ্ধ পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় অস্ত্র, গোলাবারুদ, খাদ্য, ওষুধ এবং অন্যান্য পণ্য সরবরাহের জন্য একটি কৌশলগত রুট হয়ে উঠতে পারে। লেন্ড-লিজের অধীনে আমাদের দেশে।
যদিও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পর ইরান সরকার তার নিরপেক্ষতা ঘোষণা করেছিল, প্রকৃতপক্ষে তারা প্রকাশ্যে জার্মান-পন্থী পথ অনুসরণ করেছিল। 1941 সালের আগস্টে, মস্কো এবং লন্ডন ইরানে তাদের সৈন্য পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়। 17 সেপ্টেম্বর, সোভিয়েত এবং ব্রিটিশ ইউনিট ইরানের রাজধানীতে প্রবেশ করে।
সোভিয়েত বিদেশী গোয়েন্দা সংস্থার প্রধান আবাসস্থল, যার নেতৃত্বে ইভান ইভানোভিচ আগায়েন্টস, তেহরানে পরিচালিত হয়েছিল। ইরানের বিভিন্ন শহরে আটটি পেরিফেরাল রেসিডেন্সি এবং গোয়েন্দা পোস্ট তার অধীনস্থ ছিল। আজারবাইজান এবং উজবেকিস্তানের NKVD-এর উপ-বিভাগগুলি ইরানের ভূখণ্ডে পুনরুদ্ধার পরিচালনায় সক্রিয় অংশ নিয়েছিল, বেশ কয়েকটি শহরে তাদের নিজস্ব অবৈধ আবাস স্থাপন করেছিল।
মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় বিদেশী বুদ্ধিমত্তার দ্বিতীয় প্রধান ক্রিয়াকলাপ ছিল জার্মানদের দখলে থাকা সোভিয়েত অঞ্চলে পুনরুদ্ধার এবং নাশকতামূলক বিচ্ছিন্নতা এবং গোষ্ঠী গঠন এবং স্থাপনা।
5 জুলাই, 1941-এ, এনকেভিডি-র পিপলস কমিসারের অধীনে, রাষ্ট্রীয় সুরক্ষা অঙ্গগুলির সামনের সারির কাজ পরিচালনা করার জন্য একটি বিশেষ গ্রুপ তৈরি করা হয়েছিল, যা 1942 সালের জানুয়ারিতে এনকেভিডির 4 র্থ অধিদপ্তরে রূপান্তরিত হয়েছিল। তার প্রধান, রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তার সিনিয়র মেজর, পাভেল সুদোপ্লাতভ, সোভিয়েত বিদেশী গোয়েন্দা সংস্থার উপপ্রধানও ছিলেন। প্রশাসনের মেরুদণ্ড ছিল নিয়মিত বিদেশী গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের নিয়ে।
যুদ্ধের প্রথম সপ্তাহগুলিতে রেড আর্মির জন্য প্রচুর অসুবিধা এবং পূর্ব দিকে ওয়েহরমাখটের সফল অগ্রগতির কারণে, 18 জুলাই, 1941 সালে বলশেভিকদের অল-ইউনিয়ন কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি একটি বিশেষ রেজোলিউশন গৃহীত হয়েছিল " জার্মান সৈন্যদের পিছনে সংগ্রামের সংগঠন।" এটি পার্টি সংগঠন এবং রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা সংস্থাগুলিকে "জার্মান হস্তক্ষেপকারীদের জন্য অসহনীয় পরিস্থিতি তৈরি করতে... তাদের সমস্ত কার্যক্রম ব্যাহত করতে, আক্রমণকারী এবং তাদের সহযোগীদের ধ্বংস করতে... পক্ষপাতমূলক বিচ্ছিন্নতা, নাশকতা যোদ্ধা গোষ্ঠী তৈরি করতে সাহায্য করে..." নির্দেশ দিয়েছে।
চেকিস্ট-গোয়েন্দা অফিসারেরা শত্রুদের সাথে পুনরুদ্ধার এবং নাশকতামূলক গোষ্ঠী এবং পক্ষপাতমূলক গঠনের অংশ হিসাবে লড়াই করেছিল, গোয়েন্দা তথ্য পেয়েছিল এবং প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপগুলি চালিয়েছিল।
জনগণের প্রতিশোধকারীদের একজন
অধিকৃত অঞ্চলে বেসামরিক জনসংখ্যার বিরুদ্ধে মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় নাৎসিদের দ্বারা সংঘটিত ব্যাপক অপরাধ এবং দানবীয় নৃশংসতা, শাস্তিমূলক পদক্ষেপ এবং হাজার হাজার সোভিয়েত গ্রাম ও শহর ধ্বংসের ন্যায় প্রতিশোধের দাবি ছিল। যারা যুদ্ধের কঠিন সময়ে, প্রধান সামরিক কর্মকর্তা এবং বিশ্বাসঘাতকদের সম্পর্কে এই পবিত্র দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তাদের মধ্যে ছিলেন ইউএসএসআর-এর এনকেভিডি-র 4র্থ অধিদপ্তরের কর্মচারী। তারাই বেশ কয়েকটি সাহসী সামরিক অভিযান প্রস্তুত করেছিল এবং পরিচালনা করেছিল, যার ফলস্বরূপ 60 টিরও বেশি ফ্যাসিবাদী অপরাধী এবং তাদের সহযোগীরা উপযুক্ত শাস্তি ভোগ করেছিল। একই সময়ে, এটি লক্ষ করা উচিত যে প্রতিশোধের কাজগুলি কেবল অধিকৃত সোভিয়েত অঞ্চলগুলিতেই নয়, জার্মানিতেও 4র্থ অধিদপ্তরের পুনরুদ্ধার এবং নাশকতা ইউনিটগুলির দ্বারা পরিকল্পিত এবং পরিচালিত হয়েছিল।
নিকোলাই ইভানোভিচ কুজনেটসভ যুদ্ধকালীন সময়ের জনগণের প্রতিশোধকারীদের মধ্যে একটি বিশেষ স্থান দখল করেছেন। কুজনেটসভ এবং তার কমরেডদের দ্বারা বিশেষ উদ্দেশ্য "বিজয়ী" এর পুনরুদ্ধার এবং নাশকতামূলক বিচ্ছিন্নতার মধ্যে যে লিকুইডেশন অপারেশনগুলি পরিচালিত হয়েছিল তা নাৎসি কর্তাদের এবং তাদের দোসরদের আতঙ্কিত করেছিল।
পাঠকরা, আমাদের কাছে মনে হয়, নিকোলাই কুজনেটসভের জীবনী সম্পর্কে ভালভাবে সচেতন, যার বিদেশী ভাষা শেখার অসাধারণ ক্ষমতা ছিল, প্রাথমিকভাবে জার্মান। আমরা কেবল স্মরণ করি যে একটি বন কারিগরি স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, কোমি-পেরমিয়াক ন্যাশনাল ডিস্ট্রিক্টের কুডিমকার শহরের ভূমি প্রশাসনে বন জরিপকারী হিসাবে কাজ করার সময়, কুজনেটসভ স্থানীয় চেকিস্টদের সাথে সহযোগিতা করতে শুরু করেছিলেন। 1934 সাল থেকে, Sverdlovsk-এ চলে যাওয়ার পর, তিনি, NKVD-এর স্থানীয় প্রশাসনের মাধ্যমে, হিটলারের বুদ্ধিমত্তার সাথে স্থানীয় উদ্যোগে কাজ করা জার্মান বিশেষজ্ঞদের সম্ভাব্য সংযোগগুলি অধ্যয়ন করেছিলেন। 1938 সালে কুজনেটসভকে মস্কোতে কাজ করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। এনকেভিডির কেন্দ্রীয় যন্ত্রপাতির কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স বিভাগের কর্মচারীদের সাথে তিনি জার্মান কূটনীতিকদের উন্নয়নে অংশ নিয়েছিলেন।
মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ শুরুর কিছুক্ষণ আগে, নিকোলাই কুজনেটসভ বিদেশী বুদ্ধিমত্তার মাধ্যমে অবৈধ অবস্থান থেকে বিদেশে কাজ করার জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করেছিলেন। যাইহোক, যুদ্ধের প্রাদুর্ভাব এই প্রস্তুতির সাথে সামঞ্জস্য করে।
সোভিয়েত ইউনিয়নের উপর নাৎসি জার্মানির আক্রমণের প্রথম দিনগুলিতে, কুজনেটসভ এনকেভিডির নেতৃত্বের কাছে একটি প্রতিবেদন জমা দিয়েছিলেন যাতে তাকে "জার্মান সৈন্যদের সামনে বা পিছনে জার্মান ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে সক্রিয় সংগ্রামে" ব্যবহার করার অনুরোধ জানানো হয়। আমাদের ভূমি আক্রমণ করছে।" কুজনেটসভ সামনে পাননি। বিদেশী বুদ্ধিমত্তার নেতৃত্ব সঠিকভাবে বিবেচনা করেছিল যে জার্মান ভাষার উজ্জ্বল জ্ঞান এবং একটি সাধারণ আর্য চেহারা সহ একজন ব্যক্তি শত্রু লাইনের পিছনে আরও কার্যকর হবে। তিনি এনকেভিডির 4র্থ অধিদপ্তরের বিশেষ ইউনিটে তালিকাভুক্ত হন।
আসন্ন মিশনের জন্য কুজনেটসভের নিবিড় প্রস্তুতি শুরু হয়েছিল। তাকে চেকিস্টদের কাছে অর্পণ করা হয়েছিল, যাদের বিদেশী বুদ্ধিমত্তার ব্যাপক অভিজ্ঞতা ছিল। কুজনেটসভ প্রতিদিন 15-16 ঘন্টা কাজ করতেন: তিনি সাবধানে কিংবদন্তি-জীবনীটি অনুশীলন করেছিলেন, যা অনুসারে তাকে শত্রুদের মধ্যে একটি অদ্ভুত ইউনিফর্মে থাকতে হয়েছিল, বাইরের নজরদারি সনাক্তকরণ, ওরিয়েন্টারিং, সাইফেরিং, প্যারাশুটিং, বিভিন্ন থেকে শুটিংয়ে প্রশিক্ষিত করার পদ্ধতিগুলি আয়ত্ত করেছিলেন। সোভিয়েত এবং জার্মান ব্যক্তিগত প্রকার অস্ত্র.
রেড আর্মির জেনারেল স্টাফের প্রধান গোয়েন্দা অধিদপ্তরের বিশেষভাবে আমন্ত্রিত বিশেষজ্ঞদের সাথে, কুজনেটসভ জার্মান সশস্ত্র বাহিনীর সংগঠন এবং কাঠামো, তাদের নিয়মাবলী, জার্মান সামরিক কর্মীদের মধ্যে অফিসিয়াল এবং অনানুষ্ঠানিক সম্পর্কের ক্রম সম্পর্কে ক্ষুদ্রতম বিশদ বিবরণে অধ্যয়ন করেছিলেন। , সামরিক, পুলিশ এবং এসএসের সমস্ত শাখার পুরস্কার, পদমর্যাদা, চিহ্ন বুঝতে শিখেছে।
কুজনেটসভকে ইচ্ছাকৃতভাবে রিভনে শহরে কাজ করার জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল, যেটিকে নাৎসিরা অধিকৃত ইউক্রেনের রাজধানী হিসাবে বেছে নিয়েছিল - "ইউক্রেনের রাইখ কমিসারিয়েট"। প্রায় আড়াই শতাধিক জার্মান প্রতিষ্ঠান এবং কেন্দ্রীয় অধীনস্থ সদর দফতর রোভনোতে অবস্থিত ছিল। একই সময়ে, এই ছোট শহরটি একটি গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগ কেন্দ্র ছিল।
এনকেভিডির 4র্থ অধিদপ্তরের নেতৃত্ব সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে কুজনেটসভ পূর্ব ফ্রন্টে যুদ্ধে গুরুতর আহত হওয়া ওয়েহরমাখ্ট অফিসারের ইউনিফর্মে রোভনোতে যাবেন এবং সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধার না হওয়া পর্যন্ত "বস্তু সম্পদ ব্যবহারের জন্য অর্থনৈতিক কমান্ডের দ্বারা অনুমোদিত হয়। ওয়েহরমাখটের স্বার্থে ইউএসএসআর-এর অধিকৃত অঞ্চল" ("উইর্টশাফ্টসকোমান্ডো")। এই অবস্থানটি গোয়েন্দা কর্মকর্তাকে প্রায়শই রোভনোতে যেতে, বিভিন্ন দখলকৃত অঞ্চলে অবাধে ঘুরে বেড়াতে এবং তার নিষ্পত্তিতে প্রচুর অর্থ রাখার অনুমতি দেয়।
1942 সালের জুলাইয়ের শেষে, কুজনেটসভের বিশেষ প্রশিক্ষণ সম্পন্ন হয়। তিনি কঠোর কমিশনের সবচেয়ে কঠিন পরীক্ষায় দারুনভাবে উত্তীর্ণ হন এবং দিমিত্রি নিকোলায়েভিচ মেদভেদেভের নির্দেশিত বিশেষ উদ্দেশ্য "বিজয়ী" এর পুনরুদ্ধার এবং নাশকতা বিচ্ছিন্নকরণে নথিভুক্ত হন এবং যেটি রোভনো শহরের এলাকায় পরিচালিত হয়েছিল। .
যুদ্ধের কাজে স্কাউট আনার জন্য এনকেভিডির 4 র্থ অধিদপ্তরের নেতৃত্বের দ্বারা অনুমোদিত পরিকল্পনা অনুসারে, কুজনেটসভকে 25 আগস্ট, 1942-এ শত্রু লাইনের গভীরে প্যারাশুট করা হয়েছিল - রিভনে অঞ্চলের সারনি বনে। কুজনেটসভকে কেন্দ্রের নেতৃত্বের দ্বারা অর্পিত বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ কাজের সাথে সম্পর্কিত, মেদভেদেভ বিচ্ছিন্নতায় তাকে নিকোলাই ভ্যাসিলিভিচ গ্র্যাচেভ হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল (অপারেশনাল ছদ্মনাম - পুখ, পরে গ্র্যাচেভ তার সাথে কেন্দ্রে তার প্রতিবেদনে স্বাক্ষর করেছিলেন)।
রোভনো শহরে, নিকোলাই কুজনেটসভ 230 তম পদাতিক ডিভিশনের 76 তম পদাতিক রেজিমেন্টের লেফটেন্যান্টের নামে হাজির হয়েছিলেন, সিবার্ট পল উইলহেম, দুটি আয়রন ক্রস এবং "প্রাচ্যে শীতকালীন অভিযানের জন্য" পদক। স্কাউটের ভাল পেশাদার প্রশিক্ষণ, জার্মান ভাষার উজ্জ্বল জ্ঞান, আশ্চর্যজনক ইচ্ছা এবং সাহস তার জন্য সবচেয়ে কঠিন পুনরুদ্ধার এবং নাশকতামূলক কাজগুলি সম্পাদনের ভিত্তি ছিল।
নিকোলাই কুজনেটসভের যোগ্যতা ছিল, প্রথমত, তিনি উদ্দেশ্যমূলকভাবে কেন্দ্রের জন্য গুরুত্বপূর্ণ গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ করেছিলেন। তার কাজের মধ্যে রয়েছে, বিশেষত, সামরিক ইউনিটগুলির গতিবিধি, গেস্টাপো এবং এসডি পরিষেবাগুলির পরিকল্পনা এবং উদ্দেশ্য সম্পর্কে, রাইকের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের ভ্রমণ সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করা, যা শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সফলভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। কখনও কখনও শত্রু সম্পর্কে এত গোয়েন্দা তথ্য ছিল এবং এটি এত গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে পোবেডিটেলি বিচ্ছিন্নতার রেডিও অপারেটরদের দিনে কয়েকবার মস্কোতে প্রেরণ করতে হয়েছিল।
"ওয়্যারউলফ" এর সন্ধান করুন
1942 সালের নভেম্বরে, পোবেডিটেলি বিশেষ-উদ্দেশ্য পুনরুদ্ধার এবং নাশকতা বিচ্ছিন্নকরণের সদর দফতর মস্কো থেকে একটি রেডিওগ্রাম পেয়েছিল। কেন্দ্র জানিয়েছে যে, এখনও পর্যন্ত কিছু অপ্রমাণিত তথ্য অনুসারে, হিটলারের ফিল্ড হেডকোয়ার্টার ইউক্রেনের কোথাও অবস্থিত ছিল। বিচ্ছিন্নতাকে সদর দপ্তরের অবস্থান নির্ধারণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। বিচ্ছিন্নতা নিকোলাই কুজনেটসভের গোয়েন্দা কর্মকর্তার কাছে এটি সমাধান করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।
পরিস্থিতির একটি যত্নশীল অধ্যয়নের পরে, অনুসন্ধানটি তিনটি ভৌগলিক পয়েন্টের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল: লুটস্ক, কিইভ এবং ভিনিত্সা। শীঘ্রই, লুটস্ক এবং কিয়েভ এই তালিকা থেকে মুছে ফেলা হয়েছিল: সদর দফতর একটি বড় শহরে অবস্থিত হতে পারে না, এটি সাবধানে ছদ্মবেশ করা উচিত ছিল, এবং এর এলাকা নিরাপদে রক্ষা করা উচিত। উপরন্তু, এমনকি গ্রীষ্মে, ফ্যাসিবাদী বন্দীদশা থেকে পালিয়ে আসা রেড আর্মির সৈন্যদের কাছ থেকে জানা যায় যে জার্মানরা ভিনিত্সার কাছাকাছি কোথাও প্রচুর নির্মাণ কাজ করছে এবং সেখানে পাঠানো হাজার হাজার সোভিয়েত যুদ্ধবন্দীদের মধ্যে একটিও নয়। ক্যাম্পে ফিরে আসেন। পোবেডিটেলি বিচ্ছিন্নতার মূল ঘাঁটিটি ভিনিত্সা থেকে প্রায় 500 কিমি বিচ্ছিন্ন ছিল এবং সেখানে স্কাউট প্রেরণ করা একটি বড় ঝুঁকির সাথে যুক্ত ছিল।
দখলদার কর্তৃপক্ষের দ্বারা প্রকাশিত ইউক্রেনীয় সংবাদপত্রের অধ্যয়নের মাধ্যমে বস্তুর তথ্য সংগ্রহ শুরু হয়। যাইহোক, স্থানীয় এবং জার্মান সংবাদপত্রের বিশ্লেষণ কুজনেটসভের জন্য তার কাজের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক ছিল।
শীঘ্রই স্কাউট জাতীয়তাবাদী পত্রিকা ভলিনের একটি নোটের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করে। এটি বলেছিল যে বার্লিন অপেরার শিল্পীদের একটি কনসার্ট ভিনিত্সায় হয়েছিল, যেখানে জার্মানির দ্বিতীয় ব্যক্তি রাইখসমারশাল হারম্যান গোয়েরিং উপস্থিত ছিলেন। কিছু পরে, অন্য একটি সংবাদপত্র, ডয়েচে ইউক্রেনিশ জেইতুং রিপোর্ট করে যে জেনারেল ফিল্ড মার্শাল উইলহেম কিটেল, যিনি সেই সময়ে জার্মান সশস্ত্র বাহিনীর কমান্ডার ছিলেন, ভিনিতসা থিয়েটারে ওয়াগনারের অপেরা তানহাউসারের প্রযোজনায় ছিলেন। জার্মানির দুই সর্বোচ্চ রাষ্ট্রনায়ক কি ভুলে গিয়েছিলেন ছোট এবং বিনয়ী ভিনিশিয়াতে? এবং ঠিক কেন বার্লিনের শিল্পীরা কনসার্ট দিতে আসে?
কিছু সময় পরে, কুজনেটসভ তার পরিচিতদের কাছ থেকে শিখেছিলেন যারা রোভনোতে অবস্থিত ইউক্রেনের রাইখসকোমিসারিয়েটে কাজ করেছিলেন, যে হিটলারের একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু, ইউক্রেনের ইম্পেরিয়াল কমিশনার এবং পূর্ব প্রুশিয়ার গৌলিটার, এরিখ কোচ, জরুরীভাবে কয়েক দিনের জন্য ভিনিতসা চলে গেছেন। অবশেষে, কুজনেটসভের একজন ভালো বন্ধু এসএস-স্টুরমবানফুহরার ফন অরটেল অপ্রত্যাশিতভাবে তার সমস্ত ব্যবসা স্থগিত করে ভিন্নিতসাতে যান। যাওয়ার আগে, তিনি "Reichsfuehrer" এর সাথে একটি সম্ভাব্য বৈঠক সম্পর্কে এক গ্লাস কগনাকের উপর স্লিপ করতে দেন। কুজনেটসভ ভালভাবে সচেতন ছিলেন যে নাৎসি জার্মানিতে শুধুমাত্র একজন ব্যক্তির রাইখসফুহরার এসএস উপাধি ছিল - হেনরিক হিমলার। এবং হিটলার থাকলেই তিনি ভিন্নিতসাতে থাকতে পারতেন।
এইভাবে, এটা স্পষ্ট হয়ে গেল যে হিটলারের ফিল্ড হেডকোয়ার্টার হয় ভিনিত্সা বা এর কাছাকাছি অবস্থিত। বাকি ছিল এর প্রামাণ্য প্রমাণ পাওয়া। 1942 সালের ডিসেম্বরের মাঝামাঝি, কিয়েভ-লভোভ হাইওয়ের অংশে, কুজনেটসভ এবং তার কমরেডরা বিচ্ছিন্নভাবে যোগাযোগ কর্মকর্তাদের - মেজর কাউন্ট হাহান এবং ইম্পেরিয়াল যোগাযোগ উপদেষ্টা লেফটেন্যান্ট কর্নেল ভন রেইসের সাথে একটি সদর দফতরের গাড়ি বাজেয়াপ্ত করার জন্য একটি সাহসী অভিযান পরিচালনা করেছিলেন। তাদের কাছে থাকা মানচিত্রগুলি অধ্যয়ন করার পরে এবং গ্রেফতারকৃতদের সক্রিয়ভাবে জিজ্ঞাসাবাদ করার পরে, গোয়েন্দা কর্মকর্তা চূড়ান্ত তথ্য পান যে ফুহরারের সদর দফতর, যার কোড নাম "অবজেক্ট" ওয়ারওল্ফ" ("ওয়্যারউলফ"), ভিনিত্সার কাছে অবস্থিত, ইয়াকুশিনটসি গ্রামে, যা কোলো-মিখাইলোভকা গ্রাম থেকে দুই কিলোমিটার দূরে, একটি গ্রোভে, ভিনিত্সা-কিভ হাইওয়ে থেকে 200 মিটার। হিটলারের মাঠের সদর দফতরের অবস্থান সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য কেন্দ্রে প্রেরণ করা হয়েছিল। এর মধ্যে শেষ কথা ইতিহাস বলল সোভিয়েত বোমারু বিমান বিমানচালনা.
22 ডিসেম্বর, 1942-এ, 10টি সোভিয়েত বোমারু বিমান, যোদ্ধাদের একটি শক্তিশালী এসকর্ট সহ, হিটলারের ওয়ারউলফ সদর দফতর এবং সেখানে অবস্থিত স্থল বাহিনীর প্রধান সদর দফতরে হামলা চালায়। বোমাবর্ষণের সময়, সুবিধার প্রথম তিনটি স্তর 10 মিটার গভীরতায় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, সেইসাথে স্থল-ভিত্তিক বিমান প্রতিরক্ষা সুবিধা, যোগাযোগ, ভূগর্ভস্থ গুদাম, প্রবেশদ্বার এবং লিফটগুলি। বস্তুর অস্তিত্ব বিলুপ্ত হয়ে গেছে।
এনসাইক্লোপিডিয়া "দ্য গ্রেট প্যাট্রিয়টিক ওয়ার অফ 1941-1945" জোর দেয় যে কঠোরভাবে শ্রেণীবদ্ধ বস্তুর সাধারণ অবস্থান সোভিয়েত সামরিক কমান্ডের কাছে পরিচিত হয়ে উঠেছিল গোয়েন্দা অফিসার এনআই দ্বারা প্রাপ্ত তথ্যের জন্য ধন্যবাদ। কুজনেটসভ বিশেষ উদ্দেশ্য ইউনিট "বিজয়ী" থেকে।
প্রতিশোধের কাজ
সক্রিয় গোয়েন্দা কাজের পাশাপাশি, নিকোলাই কুজনেটসভ সরাসরি দখলকৃত অঞ্চলে নাৎসি গভর্নরদের ধ্বংসের সাথে জড়িত ছিলেন।
একজন জার্মান অফিসারের ছদ্মবেশে অভিনয় করে, রোভনোর কেন্দ্রে নিকোলাই কুজনেটসভ ইউক্রেনের রাইখসকোমিসারিয়েটের অধীনে অর্থ বিভাগের প্রধান, রাজকীয় উপদেষ্টা ডঃ হান্স গেল এবং তার সেক্রেটারি উইন্টারকে ধ্বংস করেছিলেন, যিনি বার্লিন থেকে কাজটি নিয়ে এসেছিলেন। ইউক্রেন থেকে জার্মানিতে মূল্যবান জিনিসপত্র এবং খাদ্য রপ্তানি জোরদার করা।
এক মাস পরে, একই জায়গায়, তিনি একটি জনগণের সাজা কার্যকর করেছিলেন - তিনি ইউক্রেনে হিটলারের প্রথম ডেপুটি ভাইসরয়, রাজনৈতিক বিষয়ের জন্য এরিক কোচ, জেনারেল পল দারগেলকে মারাত্মকভাবে আহত করেছিলেন, যিনি নেতৃত্বের সাথে জার্মান কর্তৃপক্ষের মিথস্ক্রিয়ার জন্য দায়ী ছিলেন। ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদী। অপারেশন চলাকালীন, কুজনেটসভ ইচ্ছাকৃতভাবে ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদী ইভান ফেনের একটি চিঠি সহ একটি মানিব্যাগ ফেলে দিয়েছিলেন, যাকে পোবেডিটেলি বিচ্ছিন্নতার যোদ্ধাদের দ্বারা পরশু ত্যাগ করা হয়েছিল। ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের নেতৃত্বের কাছ থেকে আসা এই চিঠিতে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে সমস্ত যুদ্ধ গোষ্ঠী, ডারগেল ধ্বংসের পরে, জার্মানদের বিরুদ্ধে সক্রিয় অভিযানে যেতে। বৃহত্তর অনুপ্রেরণার জন্য, মানিব্যাগে রিচমার্কসের একটি মোটা প্যাক রাখা হয়েছিল। একটি চিঠি সঙ্গে অভ্যর্থনা খুব কার্যকরভাবে কাজ করে. জার্মানরা ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের মধ্যে গণগ্রেফতার করেছিল। রিভনে এবং লুটস্কে অভিযানের মাত্র দুই দিন পরে, গেস্টাপো গ্রেপ্তার করে এবং তারপরে জাতীয়তাবাদীদের মধ্য থেকে 180 জন সক্রিয় কর্মীর গুলি করে।15 সালের 1943 নভেম্বর, কুজনেটসভ তার সহযোদ্ধাদের সাথে একত্রে শত্রু লাইনের গভীরে মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় সোভিয়েত গোয়েন্দাদের সবচেয়ে সাহসী এবং সাহসী অপারেশনগুলির মধ্যে একটি করেছিলেন - তিনি মেজর জেনারেল ভন ইলগেনকে অপহরণ করেছিলেন এবং উদ্ধার করেছিলেন, যিনি কমান্ড করেছিলেন ইউক্রেনের স্পেশাল ফোর্স, বিজয় বিচ্ছিন্নতার প্রতি এবং পক্ষপাতদুষ্ট ও বেসামরিক লোকদের বিরুদ্ধে নৃশংস শাস্তিমূলক অপারেশনের জন্য ব্যাপকভাবে পরিচিত, সেইসাথে ইউক্রেনের ইম্পেরিয়াল কমিশনার কোচ হাউপ্টম্যান পল গ্রোনাউ-এর ব্যক্তিগত ড্রাইভার। যুদ্ধ অভিযান, কোড-নাম "দ্য কেস অফ কাফরা", ফন ইলগেনের কাছ থেকে খুব মূল্যবান তথ্য পেয়ে সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছিল, যা অবিলম্বে কেন্দ্রকে জানানো হয়েছিল।
এর কিছুক্ষণ পরে, সুপ্রিম কোর্টের ভবনে, একজন নিষ্ঠুর জল্লাদকে নির্মূল করা হয়েছিল - অধিকৃত ইউক্রেনের সুপ্রিম কোর্টের চেয়ারম্যান, এসএস ওবারফুহরার আলফ্রেড ফাঙ্ক, যার নির্দেশে রোভনো কারাগারের সমস্ত বন্দীদের গুলি করা হয়েছিল।
সোভিয়েত বিশেষ বাহিনী ইউনিটের ইতিহাসবিদ নিকোলাই আবিন, এই অপারেশন সম্পর্কে তার একটি প্রকাশনায় বলেছেন:
“ফাঙ্ক ছিল হিটলারের অন্যতম প্রিয়। তিনি উদারভাবে তাকে পদ এবং পুরষ্কার দিয়েছিলেন। ফাঙ্কের অতৃপ্ত লোভের কোন সীমা ছিল না। তিনি লুটটি তার আদি "পিতৃভূমিতে" সমগ্র চরাঞ্চলে পাঠিয়েছিলেন, এবং এটি নিষ্কাশন করার অপারেশনটি "পাম্প" কোড নাম পেয়েছিল তা বৃথা যায়নি ...
ফাঙ্ককে আদালতের মধ্যেই বাতিল করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যেখানে তিনি তার সাজা দিয়েছিলেন। এটা ছিল এক ধরনের ন্যায়বিচার এবং রাজনৈতিক প্রতিশোধের কাজ।”
সাহসী স্কাউট দ্বারা সম্পাদিত প্রতিশোধের কাজগুলি সোভিয়েত কমান্ডের একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজের সমাধানে অবদান রেখেছিল - আমাদের দেশে বিশ্বাসঘাতকতার সাথে আক্রমণকারী ফ্যাসিবাদী হানাদারদের জন্য অসহনীয় পরিস্থিতি তৈরি করা।
নাৎসি আক্রমণকারীদের পিছনে বিশেষ যুদ্ধ মিশনের অনুকরণীয় পারফরম্যান্সের জন্য এবং একই সাথে দেখানো সাহস ও সাহসের জন্য, 26 ডিসেম্বর, 1943 সালের ইউএসএসআর-এর সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়ামের ডিক্রি দ্বারা, নিকোলাই কুজনেটসভকে ভূষিত করা হয়েছিল। লেনিনের আদেশ।
15 ডিসেম্বর, 1943-এ, ইউক্রেনের রাইখসকোমিসার, এরিখ কোচ, রিভনে থেকে সমস্ত জার্মান প্রতিষ্ঠানকে সরিয়ে নেওয়ার নির্দেশ দেন। মস্কোতে, পশ্চিমে মেদভেদেভের বিশেষ বিচ্ছিন্নতা পুনরায় মোতায়েন করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল: জার্মান ইচেলনদের গতিবিধি সম্পর্কে কেন্দ্রে তথ্য সংগ্রহ ও প্রেরণের জন্য, সেইসাথে তাদের যোগাযোগ ব্যাহত করার জন্য নাৎসি সৈন্যদের সাথে সমান্তরালভাবে চলাফেরা করার জন্য।
1944 সালের জানুয়ারির শুরুতে, কুজনেটসভ একটি নতুন কাজ পেয়েছিলেন - লভভ শহরে গোয়েন্দা কাজ মোতায়েন করার জন্য, যেখানে জার্মান প্রতিষ্ঠানগুলি রিভনে থেকে যাচ্ছিল। ইভান বেলভ এবং ইয়ান কামিনস্কি, যাদের লভভের আত্মীয় এবং অসংখ্য পরিচিত ছিল, তার সাথে চলে গেল। একই সময়ে, কুজনেটসভ গ্রুপের কার্যক্রম নিশ্চিত করার জন্য, মেদভেদেভ লভভ অঞ্চলে ওয়াকি-টকি দিয়ে সজ্জিত একটি বিশেষ বিচ্ছিন্ন দল পাঠিয়েছিলেন।
ফেব্রুয়ারী 9 তারিখে, লভোভে, কুজনেটসভ গ্রুপ গ্যালিসিয়ার ভাইস-গভর্নর, অটো বাউয়ার এবং গভর্নরের অফিসের প্রধান, ডঃ হেনরিখ স্নাইডারকে ত্যাগ করে।
এরপর শহরের পরিস্থিতি অত্যন্ত জটিল হয়ে ওঠে। কুজনেটসভ এবং তার কমরেড-ইন-আর্মস কামিনস্কি এবং বেলভ লভভ থেকে পালাতে সক্ষম হন। তাদের সামনের সারিতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। 9 মার্চ, 1944-এর রাতে, তারা লভিভ অঞ্চলের বোরাতিন গ্রামে অতর্কিত হামলা চালায় এবং ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের সাথে একটি অসম যুদ্ধে মারা যায়।
5 নভেম্বর, 1944-এর ইউএসএসআর-এর সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়ামের ডিক্রির মাধ্যমে, নিকোলাই ইভানোভিচ কুজনেটসভকে মরণোত্তর সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরোর উচ্চ উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল।
এটি জোর দেওয়া উচিত যে মস্কোতে তার তাত্ক্ষণিক উচ্চপদস্থ, জেনারেল সুডোপ্লাটভ, নিকোলাই ইভানোভিচকে পুরষ্কারের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, এখনও তার মৃত্যুর সমস্ত পরিস্থিতি জানেন না। তবে তিনি মূল বিষয়টি সম্পর্কে নিশ্চিত ছিলেন: কুজনেটসভের মতো লোকেরা নায়ক মারা যায়।
অপারেশন "রিং"
যেমনটি আমরা উপরে উল্লেখ করেছি, মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় ইউএসএসআর-এর এনকেভিডি-র 4র্থ অধিদপ্তরের গোষ্ঠীগুলির পুনর্জাগরণ এবং নাশকতামূলক বিচ্ছিন্নতা এবং গোষ্ঠীগুলির যুদ্ধের কাজের একটি ক্ষেত্র ছিল ফ্যাসিবাদী কর্মীরা এবং বিশ্বাসঘাতকদের ধ্বংস। তদুপরি, এই জাতীয় অপারেশনগুলি কেবল অস্থায়ীভাবে দখলকৃত সোভিয়েত অঞ্চলেই নয়, জার্মানিতেও পরিচালিত হয়েছিল। নীচে আমরা বিশ্বাসঘাতক, আরএসএফএসআর-এর প্রাক্তন সম্মানিত শিল্পী, মোচালভ আর্ট থিয়েটার ভেসেভোলোড ব্লুমেন্থাল-টামারিনের প্রধান, বিশ্বাসঘাতকের বিরুদ্ধে প্রতিশোধের এমন একটি সফল বাস্তবায়িত ক্রিয়া সম্পর্কে কথা বলব।
বিপ্লবের আগে প্রাদেশিক থিয়েটারে একজন নাবালক অভিনেতা হওয়ায়, গৃহযুদ্ধের পরে ব্লুমেন্থাল-টামারিন, সর্বহারা সংস্কৃতির নেতাদের মধ্যে সংযোগ এবং পিপলস কমিসার অফ এডুকেশন আনাতোলি লুনাচারস্কির সাথে ব্যক্তিগত পরিচিতির জন্য ধন্যবাদ, দ্রুত নতুন নাট্য নামকরণের তালিকায় যোগ দেন। .
1941 সালের অক্টোবরে, যখন নাৎসি সৈন্যরা মস্কোতে ছুটে যায়, ব্লুমেন্থাল-টামারিন, অভিনেতাদের সাথে তার থিয়েটার ছেড়ে, ইস্ত্রার কাছে একটি দাচায় লুকিয়েছিলেন। জার্মানদের আগমনের সাথে সাথে, তিনি অবিলম্বে তাদের পাশে গিয়েছিলেন এবং সক্রিয়ভাবে "বিশ্বাসঘাতকের রুটি" তৈরি করতে শুরু করেছিলেন: তিনি নিয়মিত জার্মান রেডিওতে কথা বলতেন, তার প্রাক্তন পৃষ্ঠপোষক এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের নেতৃত্বের নিন্দা করেছিলেন। তার বক্তৃতা, যা বাতাসে শোনাত, নাৎসিদের কাছে অনেক কিছু বোঝায়। একই সময়ে, স্টালিনের নেতৃত্বে বলশেভিকদের নৃশংসতার কথা বলে ফ্যাসিস্টপন্থী সংবাদপত্রে একজন বিশ্বাসঘাতকের নিবন্ধ প্রকাশিত হতে শুরু করে।
1941 সালের শেষের দিকে, রেড আর্মির সামরিক ট্রাইব্যুনাল বিশ্বাসঘাতককে অনুপস্থিতিতে মৃত্যুদণ্ড দেয়।
13 আগস্ট, 1942-এ, পিপলস কমিসার অফ ইন্টারনাল অ্যাফেয়ার্স, বেরিয়া, এনকেভিডির 4 র্থ অধিদপ্তরের প্রধান, সুডোপ্ল্যাটভকে "ব্লুমেনথাল-টামারিন সম্পর্কিত একটি বিশেষ অনুষ্ঠান শুরু করার নির্দেশ দেন।"
সোভিয়েত বিশেষ বাহিনীর ইতিহাসবিদ নিকোলাই আবিন এই বিষয়ে লিখেছেন:
"বিশ্বাসঘাতককে নির্মূল করার অপারেশনটি কোড নাম "রিং" পেয়েছে। এই জাতীয় অস্বাভাবিক নামটি এই কারণে হয়েছিল যে কাজটি ব্লুমেন্থাল-টামারিনের ভাগ্নেকে অর্পণ করা হয়েছিল - বক্সিংয়ে লেনিনগ্রাদের চ্যাম্পিয়ন, 189 তম অ্যান্টি-এয়ারক্রাফ্ট আর্টিলারি রেজিমেন্টের একটি পৃথক সার্চলাইট ব্যাটালিয়নের সার্চলাইট স্টেশনের প্রধান। লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট, সার্জেন্ট ইগর মিক্লাশেভস্কি (অপারেশনাল ছদ্মনাম - উদারভ)।
স্কাউটকে একটি কঠিন কাজ দেওয়া হয়েছিল। হিটলারের বিশেষ পরিষেবাগুলি সাবধানে বিশ্বাসঘাতককে পাহারা দেয়। নাৎসিদের একজন সহযোগীর রক্ষিত প্রাসাদে প্রবেশ কেবলমাত্র সেই ব্যক্তির দ্বারা পাওয়া যেতে পারে যাকে তিনি সম্পূর্ণরূপে বিশ্বাস করেছিলেন। এবং একজন ভাতিজা যিনি "সোভিয়েতদের সাথে সম্পর্কচ্ছেদ করেছিলেন" এমন একজন ব্যক্তি হয়ে উঠতে পারেন।
৪র্থ অধিদপ্তরের একটি বিশেষ ঘাঁটিতে, উদরভ নিয়োগের জন্য বিশেষ প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন। 4 এপ্রিল, 22-এ, একজন দলত্যাগীর ছদ্মবেশে, তিনি স্মোলেনস্ক অঞ্চলের বোরিসোভকা গ্রামের কাছে সামনের লাইনটি অতিক্রম করেছিলেন। এর পরে গেস্টাপোর দীর্ঘ এবং ক্লান্তিকর জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল।
উদ্দিষ্ট লক্ষ্যের পথটি উদরভের জন্য কঠিন এবং বিপজ্জনক ছিল। প্রথমে, তাকে, অন্যান্য দলত্যাগী এবং যুদ্ধবন্দীদের সাথে, স্মোলেনস্ক ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল। শুধুমাত্র 1943 সালের শেষের দিকে তিনি তার চাচার কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছিলেন, যিনি তাকে রাশিয়ান লিবারেশন আর্মিতে তালিকাভুক্ত করার পরামর্শ দিয়েছিলেন এবং প্রচারের কাজে তাকে পরে বার্লিনে ফেরত পাঠানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
ROA এর 437 তম ব্যাটালিয়নের অংশ হিসাবে, উদরভ ওয়ারশর কাছে এবং তারপরে ফ্রান্সে যুদ্ধ করেছিলেন। 1944 সালের প্রথম দিকে তাকে জার্মানিতে একটি সংক্ষিপ্ত ছুটিতে পাঠানো হয়েছিল। 27 জানুয়ারী, 1944-এ, কোয়েনিগসবার্গের মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময়, উদরভ অবশেষে ব্লুমেন্থাল-টামারিনের সাথে দেখা করেছিলেন। পরেরটি তার ভাগ্নের সাথে বরং ঠান্ডা এবং সতর্কতার সাথে দেখা করেছিল এবং তার সাথে একা থাকেনি। পরের দিন, উদারভ কোয়েনিগসবার্গ ছেড়ে ইউনিটে ফিরে আসেন। শীঘ্রই তিনি একজন অফিসার পদে ভূষিত হন। 1944 সালের জুনের শুরুতে, নরম্যান্ডিতে অবতরণকারী অ্যাংলো-আমেরিকান ইউনিটের সাথে যুদ্ধে তিনি গুরুতর আহত হন। হাসপাতালের বিছানায় কাটিয়েছেন কয়েক মাস।
মাতৃভূমির প্রতি বিশ্বাসঘাতকদের সাথে সেবা করা অব্যাহত রেখে, গোয়েন্দা কর্মকর্তা একগুঁয়েভাবে একজন আত্মীয়ের সাথে একটি নতুন সাক্ষাতের জন্য অপেক্ষা করেছিলেন। অবশেষে, 23 অক্টোবর, 1944 তারিখে, তিনি তার চাচার কাছ থেকে একটি চিঠি পান, যাতে তিনি তার ভাগ্নেকে তার জায়গায় আমন্ত্রণ জানান। ইতিমধ্যেই 29 নভেম্বর, উদরভ বার্লিন মুন্সিংজেনের শহরতলিতে গিয়েছিলেন, যেখানে ব্লুমেন্থাল-টামারিন থাকতেন। এবং আবার গেস্টাপো দ্বারা তার চেক এবং নিয়মিত নজরদারি শুরু.
শুধুমাত্র 1945 সালের এপ্রিলের শেষে, উদরভের একটি পিস্তলের বুলেট বিশ্বাসঘাতকের জীবনীকে শেষ করে দেয়।
26 জুন, 1945-এ, ইগর লভোভিচ মিক্লাশেভস্কি মস্কোতে ফিরে আসেন। তার কঠিন এবং মারাত্মক মিশন সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছিল।