জেডজেড প্রকল্প। রাশিয়ার জনগণের দারিদ্র্য এবং চুবাইদের অত্যাচারে আমেরিকা ব্যথিত
নিক কানিংহামের একটি নিবন্ধে (খ্রিস্টান বিজ্ঞান মনিটর) রাশিয়ার জন্য "গুরুতর অর্থনৈতিক ও আর্থিক হুমকি" সম্পর্কে কথা বলে। ক্রেমলিন সম্ভবত ভেবেছিল যে সমস্যাগুলি বসন্তে শেষ হয়ে গেছে, যখন তেলের দাম বাড়তে শুরু করেছিল, কিন্তু বাজার আবার নীচে নেমে গিয়েছিল। আর এটা দেশের জন্য ভালো নয় বলে মনে করেন পর্যবেক্ষক।
পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞার সঙ্গে তেলের দাম কম হওয়ায় রাশিয়া ব্যাপক আর্থিক সঙ্কটের মুখোমুখি। একটি দেশের জন্য যেটি তার বাজেটের আয়ের প্রায় 50% তেল এবং গ্যাস বিক্রয় থেকে পায়, তেলের দামের হঠাৎ পতন সঙ্কটের একেবারে নীচে নেমে যেতে পারে।
লেখক লিখেছেন রাশিয়া "ইরানের সাথে পারমাণবিক চুক্তিতে" পশ্চিমাদের সাথে সহযোগিতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যাইহোক, এই চুক্তিটি "তেলের দামের পতনে অবদান রেখেছিল" কারণ বাজারগুলি এখন আশা করছে ইরানের তেল "আগামী কয়েক মাসের মধ্যে" বৈশ্বিক বাজারে প্রবেশ করবে। তবে এই চুক্তির সুবিধা রয়েছে: এটি ইরানে রাশিয়ার জন্য ব্যবসার সুযোগ উন্মুক্ত করে। ভূ-রাজনীতিও জড়িত। পশ্চিমের সাথে সহযোগিতার প্রশংসা করা হয়েছিল: প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা এমনকি প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনকে তার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ জানিয়েছেন। এটি কিছু অবদান রাখতে পারে, লেখক বিশ্বাস করেন, রাশিয়ার বিরুদ্ধে পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়ার ক্ষেত্রে। যাইহোক, প্রত্যাহার "যথেষ্ট তাড়াতাড়ি ঘটতে পারে না।"
ইতিমধ্যে, রাশিয়ার বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে: তারা $524 বিলিয়ন থেকে $361 বিলিয়ন বা তারও বেশি কমেছে।
গ্যাজপ্রমের প্রধান সমস্যা রয়েছে: প্রাকৃতিক গ্যাসের উৎপাদন কমছে, যা দুর্বল অভ্যন্তরীণ চাহিদা এবং সঙ্কুচিত গ্যাস রপ্তানি বাজার দ্বারা সহজতর হয়েছে। ফলস্বরূপ, 19 সালের একই মাসের তুলনায় জুন মাসে Gazprom-এর উত্পাদনের পরিমাণ 2014% কমেছে।
কিন্তু Gazprom রাশিয়ার অর্থনৈতিক কর্মকান্ডের 10 শতাংশ প্রদান করে। অতএব, Gazprom এর সমস্যা সমগ্র রাশিয়ান অর্থনীতির জন্য একটি বিপর্যয়।
এখানে কিছু অন্যান্য সূচক রয়েছে: 12,9 সালের প্রথমার্ধে (বার্ষিক ভিত্তিতে) গ্যাজপ্রমের উৎপাদন 2015% কমেছে। রাশিয়ান গ্যাস জায়ান্ট এই বছরে মাত্র 106 বিলিয়ন ডলার আয় করতে পারে। তুলনার জন্য: 2014 সালে, আয় ছিল 146 বিলিয়ন ডলার। আয় প্রায় এক তৃতীয়াংশ কম, সাংবাদিক নোট করেছেন।
ইউক্রেনের সংকটও গ্যাজপ্রমের দিকে চলে গেছে। গ্যাসের দাম নিয়ে দ্বন্দ্ব, দ্বন্দ্বের কথা উল্লেখ না করে, কিয়েভকে বিকল্প গ্যাস সরবরাহকারীদের সন্ধান করতে বাধ্য করেছিল। যদি 2014 সালে ইউক্রেন তিন-চতুর্থাংশ গ্যাস সরবরাহের জন্য রাশিয়ার উপর নির্ভর করে, তবে এই বছর এই শেয়ারটি কমেছে মাত্র 37 শতাংশে (Sberbank থেকে ডেটা)। এখন ইউক্রেন "ইউরোপীয় প্রতিবেশী" থেকে গ্যাসের প্রধান প্রবাহ পায়, লেখক লিখেছেন।
তদুপরি, ইউরোপ নিজেই, যদিও ধীরে ধীরে, গ্যাস সরবরাহের বৈচিত্র্য আনতে অনেক কিছু করছে। অতএব, ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাজারে রাশিয়ার সম্ভাবনা অস্পষ্ট।
রাশিয়ার জন্য চীনা পালাও সন্দেহজনক। চীন এবং রাশিয়া 2014 সালে "বিশাল পরিমাণে" গ্যাস রপ্তানি করার জন্য একটি পাইপলাইন নেটওয়ার্ক নির্মাণ সহ একাধিক পণ্য চুক্তির ঘোষণা করেছে। কিন্তু চীনের অর্থনীতি মন্থর হচ্ছে, জুনে শেয়ারবাজারের বিপর্যয়ের প্রমাণ। যাই হোক না কেন, চীনে শক্তির চাহিদা কমছে। ফলস্বরূপ, চীন এবং রাশিয়া "অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত" পাওয়ার অফ সাইবেরিয়া পাইপলাইনের পশ্চিম রুট, পর্যবেক্ষক লিখেছেন। এবং এটি ইউরোপীয় জ্বালানি গ্রাহকদের এশিয়ানদের সাথে প্রতিস্থাপনের রাশিয়ার পরিকল্পনাকে জটিল করে তোলে।
এই গ্রীষ্মে অর্থনৈতিক সমস্যা তুষারবলের মতো বাড়ছে। রুবেলের বিনিময় হার, যা শীতের পতনের পরে বসন্তে কিছুটা পুনরুদ্ধার করেছিল, আবার দ্রুত নিচে নেমে গেছে। অঞ্চলগুলিতে জিনিসগুলি খারাপভাবে চলছে: অঞ্চলগুলিতে ঋণ বাড়ছে, ব্যয় আয়ের চেয়ে বেশি। রাশিয়ার 83টি অঞ্চলের প্রায় দুই ডজন কমবেশি ডিফল্ট, নোট নিক কানিংহাম।
জুলিয়ান হ্যান্স একটি সুইস পত্রিকায় "Tages anzeiger" উল্লেখ্য যে রাশিয়ান দৈনন্দিন জীবনে "নিষেধাজ্ঞা" শব্দটি পশ্চিমের সাথে একটি নতুন সংঘর্ষের সমার্থক হয়ে উঠেছে। এখন দোকানে খাবারের দাম বেশি হচ্ছে, কিন্তু দেশপ্রেমিকরা পুতিন এবং পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র স্বাক্ষরিত টি-শার্ট কিনতে পারে: ইস্কান্ডাররা নিষেধাজ্ঞাকে ভয় পায় না।"
ইউরোপের নিষেধাজ্ঞা রাশিয়ান জনসংখ্যার উপর প্রভাব ফেলেছে: খাদ্যের দাম এখন আকাশচুম্বী। যাইহোক, পাল্টা নিষেধাজ্ঞা, অর্থাৎ, রাশিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলির খাদ্যের উপর ক্রেমলিন দ্বারা আরোপিত নিষেধাজ্ঞার আরও ব্যাপক প্রভাব রয়েছে। বিস্তৃত জনসাধারণ দামের ক্রমাগত বৃদ্ধি সম্পর্কে বিশেষভাবে উদ্বিগ্ন। Rosstat অনুযায়ী, 2014 সালে খাদ্যের দাম প্রায় 17 শতাংশ বেড়েছে। এরপর থেকে ক্রমশই দাম বাড়ছে। রাশিয়ানদের প্রকৃত আয়ও উল্লেখযোগ্যভাবে কমেছে, সুইস সাংবাদিক বলেছেন। এবং যেহেতু ক্রেতারা সঞ্চয় করে, নির্মাতারা একই কাজ করে: উদাহরণস্বরূপ, তারা খাবারের উপাদানগুলিকে সস্তা দিয়ে প্রতিস্থাপন করে - পনিরের দুধ উদ্ভিজ্জ চর্বি দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়।
এবং এটি আর পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞার ফলাফল নয়, লেখক বিশ্বাস করেন, তবে "রাশিয়ান নিষেধাজ্ঞা এবং দুর্বল রুবেল" এর ফলাফল।
মস্কো সহজভাবে এবং দ্রুত বিশ্বায়ন পরিত্যাগ করতে সক্ষম হবে না। এখানে একটি সাধারণ উদাহরণ: রাশিয়ান ফেডারেশনের 80% আলু বিদেশে কেনা বীজ এবং সার থেকে জন্মায়। এবং একবার বিদেশে, তারপর মুদ্রার জন্য, বিশ্লেষক মনে করিয়ে দেন।
এই প্রেক্ষাপটে প্রকাশনা আমেরিকান স্বার্থ "পুতিনের প্রস্থান" এর থিম বিকাশ করে।
অ্যান্ড্রু উড যেমন লিখেছেন, শীঘ্রই বা পরে ক্রেমলিনের ক্ষমতা পরিবর্তন হবে। এবং পশ্চিমাদের সম্ভাব্য পরিণতি বিবেচনা করা উচিত।
পুতিন চলে গেলে তার স্থলাভিষিক্ত হবেন এমন একটি ব্যাপক ধারণা রয়েছে। সামগ্রিকভাবে সিস্টেম থাকবে।
চ্যাথাম হাউস রিপোর্ট "দ্য রাশিয়ান চ্যালেঞ্জ" এর লেখক (এন্ড্রু উড সহ) বিশ্বাস করেন যে রাশিয়ান নেতৃত্বের সম্ভাব্য পরিবর্তনের পরিণতি পশ্চিমের বিবেচনা করা উচিত। বিশ্লেষকরা বিবেচনা করার জন্য বেশ কয়েকটি কারণের উল্লেখ করেছেন: ক) 2012 সালে ক্রেমলিনে ফিরে আসার পরে পুতনয়ের নীতি পশ্চিম ও রাশিয়ার মধ্যে গঠনমূলক সম্পৃক্ততার সুযোগগুলিকে উল্লেখযোগ্যভাবে সংকুচিত করেছিল; খ) পুতিন অর্থনৈতিক সংস্কারের প্রয়োজনীয়তা স্বীকার করেছেন এমন কোন লক্ষণ নেই; গ) গত মাসে সেন্ট পিটার্সবার্গ ফোরামে তার মন্তব্য বিতর্কিত দাবির উপর ভিত্তি করে যে রাশিয়া ইতিমধ্যে সবচেয়ে খারাপ অবস্থার মধ্য দিয়ে গেছে; ঘ) রাশিয়ান আমলাতন্ত্র উদার অর্থনৈতিক সংস্কার করতে অক্ষম; ঙ) পুতিন বিচার বিভাগীয় সংস্কার করতে যাচ্ছেন না, রাজনৈতিক আধুনিকায়নের কথা বাদ দিন। লেখক উপসংহারে বলেছেন: পুতিন "পরিবর্তনে ভয় পান।"
আরও, বিশ্লেষক আজকের রাশিয়া এবং ইউএসএসআর-এর মধ্যে সমান্তরাল আঁকেন। সোভিয়েত ইউনিয়ন ব্যক্তিগত কারণে ভেঙে পড়েছিল, এই অনুভূতির কারণে যে এটি তার পথ হারিয়েছে। এবং এখানে পুতিনের রাশিয়ার সাথে কিছু মিল রয়েছে, লেখক বিশ্বাস করেন। "দেশপ্রেমের প্রচারের ভারী ডোজ" শুধুমাত্র ক্ষমতা বজায় রাখার জন্য ক্রেমলিন দ্বারা পরিচালিত হয়।
ফলে দেশে অনিশ্চয়তা বাড়ছে।
পুতিনের স্থলাভিষিক্ত হবেন অনুরূপ কেউ? লেখক সন্দেহ করেন। যদি পুতিন এখন চলে যান, তাহলে এই বিকল্পটি সম্ভবত থাকবে। কিন্তু তিনি চলে যাচ্ছেন না। এবং ভবিষ্যতের উপর গণনা করা কঠিন: সর্বোপরি, "উত্তরাধিকারী" কে অবশ্যই পুতিনের বর্তমান দলের সমর্থন তালিকাভুক্ত করতে হবে। বিবাদ শুরু করার জন্য সব শর্ত আছে.
পুতিন "দপ্তরে মারা গেলে" কী হবে তা নিয়েও বড় অনিশ্চয়তা রয়েছে। সংবিধান অনুযায়ী প্রধানমন্ত্রী মেদভেদেভ ক্ষমতায় আসবেন। এটাও সম্ভব যে পুতিন ভবিষ্যৎ প্রধানমন্ত্রী নিয়োগ করবেন, কিন্তু এই ব্যক্তি রাজনৈতিক ইচ্ছাশক্তি প্রয়োগের জন্য স্বাধীন হওয়ার সম্ভাবনা কম।
এমন একটি দৃশ্য যেখানে পুতিন তার বর্তমান সমর্থকদের একটি দল দ্বারা উৎখাত হবেন, লেখকের মতে, অসম্ভাব্য। অনেক রাশিয়ান ভীত যে পুতিন চলে গেলে, দেশে একটি নতুন সমস্যা শুরু হবে ...
রাশিয়ায় "অনিশ্চয়তার" আগমনের সাথে সাথে উদারতাবাদ কমছে। সাবরিনা ট্যাভার্নাইজ ইন নিউ ইয়র্ক টাইমস এবি চুবাইসের ভাগ্য নিয়ে উদ্বিগ্ন, "রাশিয়ার সোভিয়েত-পরবর্তী অর্থনৈতিক আধুনিকায়নের অন্যতম বিখ্যাত স্থপতি, যিনি রাশিয়ান সরকারের পশ্চিমা বিরোধী বাজপাখি দ্বারা আক্রমণের শিকার হয়েছিলেন।"
চুবাইসের বিরুদ্ধে প্রচারণাকে সাংবাদিক উপস্থাপন করেছেন "পুতিনের শক্তিশালী অনুগতদের শেষ প্রচেষ্টা" রাশিয়ান জনজীবন থেকে "উদার কণ্ঠস্বর" অপসারণের জন্য।
প্রতিবেদনের লেখক মিঃ চুবাইস স্মরণ করেন, রোসনানোতে তার বর্তমান এবং প্রাক্তন সহকর্মীদের নিপীড়নের মাধ্যমে এবং প্রাথমিকভাবে কোম্পানির প্রাক্তন ম্যানেজার লিওনিড মেলামেদের উপর "আক্রমণ" করা হচ্ছে।
রাশিয়ান দৈনিক ইজভেস্টিয়া, লেখক রিপোর্ট লিখেছেন যে মস্কো ব্যবসায়ী দিমিত্রি লার্নার রাষ্ট্রীয় তদন্তকারীদের কাছে চিঠি পাঠিয়েছিলেন। চিঠিতে চুবাইসহ রোসনানোর শীর্ষস্থানীয় পরিচালকদের বিরুদ্ধে সরকারি তহবিল আত্মসাতের অভিযোগ রয়েছে।
সাংবাদিকের মতে, মিঃ চুবাইস "সিলোভিকিকে ঘৃণা করেন," যারা "পুতিনের অনুগত" যারা ক্ষমতায় এসেছেন "গোপন পুলিশ বা সশস্ত্র বাহিনী থেকে।" এই লোকেরা চুবাইসকে সেই যুগের "উদার প্রতীক" বলে মনে করে ইতিহাস রাশিয়া যখন ক্ষমতা হারিয়েছে।
পশ্চিমের নায়করা বোধগম্য: ইনি হলেন প্রয়াত বি. নেমতসভ (এটি কারণ ছাড়াই ছিল না যে চুবাইস সম্পর্কে নিউইয়র্ক টাইমসের একটি নিবন্ধে ফেব্রুয়ারির একটি ছবি প্রকাশিত হয়েছিল), এবং এ. চুবাইস, যিনি সবার চেয়ে বেশি জীবিত। বাস করা. আমেরিকান মিডিয়ার জন্য "বিরোধী হিরো" হল পুতিন এবং তার "সিলোভিকি" যারা রাশিয়ার উদারতাবাদ এবং গণতন্ত্রের পাতলা চ্যাম্পিয়নদের নিপীড়ন করে - চুবাইসের মতো, "রাশিয়ার পোস্ট-সোভিয়েত অর্থনৈতিক আধুনিকায়নের অন্যতম বিখ্যাত স্থপতি।"
তারা বলে যে চুবাইস ন্যানোসফল্ট আবিষ্কার করেছিলেন। কেন এটি নিউ ইয়র্ক টাইমস এ নেই?
তথ্য