সামরিক পর্যালোচনা

দীর্ঘজীবী হওয়ার জন্য জন্ম (গল্প)

13
দীর্ঘজীবী হওয়ার জন্য জন্ম (গল্প)


তিনবার পুনরুত্থিত Ya.I. মধ্যে ডুবা,
সৈনিক-ফ্রন্ট-লাইন সৈনিক, নিবেদিত


একটি দূরবর্তী গ্রামে যুদ্ধের দ্বিতীয় বছরে একটি বর্ষার শরতের দিনে, একটি বাড়ির গেটের সামনে, একজন বয়স্ক মহিলা বৃষ্টিতে ভিজে যায়, উঠোনে ঢোকার সাহস পায় না। একটি পশমী স্কার্ফ থেকে ঠান্ডা ফোঁটাগুলি ভেঙে একটি পুরানো প্যাডেড জ্যাকেটের কলারের পিছনে প্রবাহিত হয়। কিন্তু মহিলাটি আবহাওয়া মোটেই লক্ষ্য করেন না এবং একটি চওড়া বেল্টের সাথে একটি বড় ব্যাগ শক্তভাবে আঁকড়ে ধরে বাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে থাকেন।

কিছুক্ষণ পরে, তিক্তভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলে, পোস্টওম্যান একটি ভীতু পদক্ষেপ নেয় এবং কুড়ির সাথে ঝনঝন করা গেটটি খুলে উঠোনে প্রবেশ করে বারান্দার দিকে রওনা হয়। মনে হয়েছিল যেন তারা ঘরে তার জন্য অপেক্ষা করছে: হয় অনেকক্ষণ জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে, নয়তো বাইরে থেকে গেটের মৃদু টোকা শুনে। দরজা খুলে গেল, এবং ফুলের পোশাক পরা এক যুবতী খালি পায়ে বারান্দায় দৌড়ে গেল। উত্তেজিত মুখের কালো চোখ, যা বিভ্রান্তিতে লাল হয়ে গিয়েছিল, আশা এবং শঙ্কায় জ্বলজ্বল করে।

"নাদেজ্দা পেট্রোভনা! .. ইয়াশার কাছ থেকে কিছু?"

বারান্দার নীচের ধাপে দাঁড়িয়ে, পোস্টওম্যান জবাবে চুপ করে রইলেন, এবং কেবল তার চোখ নামিয়ে তার ব্যাগে উন্মত্তভাবে গুঞ্জন শুরু করলেন। অপেক্ষা দীর্ঘ হয়ে গেল, এবং পেট্রোভনা এখনও খনন করছিল, হয় ক্ষতির সন্ধান করছিল বা সময় দেরি করছিল। অবশেষে, তিনি তার ব্যাগ থেকে একটি চিঠি বের করলেন এবং, তার নিচু মাথা না তুলে, তার হাত বাড়িয়ে তার কাঁপুনি থামানোর চেষ্টা করলেন। তিনি জানতেন যে তিনি ঠিকানাকে কী বার্তা দিয়েছেন। ...

দীর্ঘ জীবনের জন্য তিনি তার কঠোর পরিশ্রমে অভ্যস্ত হয়েছিলেন এবং বছরের পর বছর, যে কোনও আবহাওয়ায়, তিনি তার গ্রামবাসীদের কাছে চিঠি, সংবাদপত্র এবং বিরল টেলিগ্রাম নিয়ে যেতেন। তার মেইল ​​ব্যাগ, সময়ে সময়ে পরা, তার জীবদ্দশায় এত মানুষের আনন্দ এবং দুঃখ দেখেছে যে মনে হয়েছিল, তাদের সাথে উপচে পড়ে, এটি একটি জীবন্ত প্রাণীতে পরিণত হয়েছে, পুরানো পোস্টম্যানের সাথে এক টুকরোয় সংযুক্ত। নাদেজ্দা পেট্রোভনা প্রতিটি বাড়িতে স্বাগত অতিথি ছিলেন এবং সঠিক মুহুর্তে তিনি শুভেচ্ছা বা সান্ত্বনার শব্দ খুঁজে পেয়েছিলেন।

কিন্তু যুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথেই তিনি হঠাৎ বুঝতে পারলেন যে যারা তাদের বাড়িতে তার জন্য অধৈর্য হয়ে অপেক্ষা করছিল তারা এখন ডাকের সাথে দেখা করতে যাওয়া বন্ধ করে দিয়েছে। এর কারণ হল গত এক বছরে গ্রামে আসা অসংখ্য "অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া"।

এক মুহুর্তে, হতবাক নাদেজ্দা পেট্রোভনার চোখের সামনে, যুবতী মহিলারা ক্ষিপ্ত বৃদ্ধ মহিলাতে পরিণত হয়েছিল, অল্পবয়সী এতিম শিশুদের সাথে রাতারাতি সৈন্যদের বিধবা হয়ে গিয়েছিল। কিন্তু কয়েক ডজন সরকারি নোটিশ পোস্টম্যানের হাত ছুঁয়ে তার হৃদয়কে পাথরে পরিণত করতে পারেনি। পেট্রোভনা অন্য কারও ব্যথা থেকে দূরে থাকতে সক্ষম হননি, এটিকে নিজের হিসাবে উপলব্ধি করেছিলেন ...

চিঠিটি হস্তান্তর করার পরে, কিছু সময়ের পরে - পড়ার জন্য যথেষ্ট, নাদেজহদা পেট্রোভনা তার চোখ তুলেছিলেন, কান্নার শব্দ শুনতে পাননি যা তার জন্য অভ্যাস হয়ে গেছে - কান্নাকাটি, কান্নাকাটি বা তিক্ত মহিলাদের বিলাপের কণ্ঠে।

যুবতীটি নোটিশ ফর্মটি তার বুকে চেপে ধরে নিঃশব্দে বিভ্রান্ত পোস্টওম্যানের মাথার উপরে দূরে কোথাও তাকাল। তার হিমায়িত চোখের শুকনো দীপ্তি দেখে ভীত হয়ে পেট্রোভনা তার কাছে ছুটে এল।

- আমার মেয়ে, আমার প্রিয়! .. ওলেচকা, আপনি কি করছেন! ..

ওলগা কাঁপতে কাঁপতে পেট্রোভনাকে জড়িয়ে ধরে, যে তাকে জড়িয়ে ধরে। তার বুকে তার স্বর্ণকেশী মাথা হেলান দিয়ে, সে ফিসফিস করে বলল:

- তারা ইয়াশাকে মেরেছে, মেরেছে... এপ্রিলে...

নাদেজহদা পেট্রোভনা তার কাঁপানো কাঁধে আঘাত করে এবং তাকে কোনোভাবে আশ্বস্ত করার চেষ্টা করেছিল।

- আমার মেয়ে, তুমি এখন কি করতে পারো, যুদ্ধ ... তোমাকে বাঁচতে হবে - সর্বোপরি, তোমার সন্তান আছে ... এবং তুমি কাঁদো, মেয়ে, কাঁদো, তোমার হৃদয়ে বোঝা রাখো না ...

কিন্তু তারপরে ওলগা হঠাত্ করেই পোস্টওম্যানের কাছ থেকে পিছু হটল এবং, তার কুইল্ট করা জ্যাকেটের হাতা জোর করে আঁকড়ে ধরে, তার চোখ থেকে অশ্রু প্রবাহিত হয়ে দ্রুত কথা বলল:

- নাদেজ্দা পেট্রোভনা! আমি এটা বিশ্বাস করি না, আমি এটা বিশ্বাস করি না! .. তার মৃত্যু আমার হৃদয়ে নেই ... না! .. ইয়াশা বেঁচে আছে - আমি অনুভব করি! .. তিনি বেঁচে আছেন ...

পেট্রোভনা করুণভাবে তার মাথা নাড়লেন, কিন্তু তার মন পরিবর্তন করেননি: তারা নিরর্থকভাবে সরকারী কাগজে সিল লাগাবে না ...

  

“হ্যালো, আমার প্রিয় অলিয়া-ডলুশকা!

সামনে থেকে আপনাকে উষ্ণ শুভেচ্ছা সহ, আপনার স্বামী একটি রাইফেল কোম্পানি সিঙ্কিন ইয়াকভ ইভানোভিচের একজন যোদ্ধা। আমি আপনাকে এবং আমাদের বাচ্চাদের শক্তভাবে, শক্তভাবে চুম্বন করি।

দুঃখিত, প্রিয়, দীর্ঘ নীরবতার জন্য। আমি জানি তুমি আমার চিঠির অপেক্ষায় কেমন আছো, আর অনেকদিন চলে গেলে তুমি কেমন চিন্তা কর। আমি দুঃখিত... এটা আমার দোষে ঘটেনি যে আমি প্রায় অর্ধ বছর ধরে আপনাকে লিখতে পারিনি।

আপনার কি মনে আছে, আমার শেষ চিঠিতে, 42 সালের মার্চ মাসে, আমি জানিয়েছিলাম যে আমাদের সামনের সবচেয়ে কঠিন সেক্টরে স্থানান্তরিত করা হচ্ছে। পরিস্থিতি তখন অত্যন্ত উত্তেজনাপূর্ণ ছিল: জার্মানরা তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে লড়াই করেছিল, মস্কোর কাছে তাদের পরাজয়ের প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করেছিল। এবং আমরা, মাটিতে খনন করে, কোমর-গলে জলে, মৃত্যুতে দাঁড়িয়েছিলাম। আমরা একটি বুলেট এবং একটি বেয়নেট উভয় দিয়ে ফ্যাসিবাদী সরীসৃপকে পরাজিত করেছি। অন্ধকার, অন্ধকার, কত নাৎসিকে আমরা সেই ক্ষেত্রগুলিতে রাখি, যা তাদের বুট দিয়ে মাড়াতে হবে না। কিন্তু আমার অনেক বন্ধু অসম যুদ্ধে তাদের জীবন দিয়েছে, তাদের মাতৃভূমির জন্য তাদের জীবন দিয়েছে।

আমাদের মধ্যে কয়েকজন বাকি ছিল, কিন্তু তবুও আমরা শক্তিবৃদ্ধির জন্য অপেক্ষা করতে থাকি। এবং একদিন পরে আমরা ইতিমধ্যে ঘেরাওয়ের মধ্যে লড়াই করছিলাম: হয় প্রতিবেশীদের ফ্ল্যাঙ্কগুলি প্রতিরোধ করতে পারেনি, বা পশ্চাদপসরণ করার আদেশ আমাদের কাছে পৌঁছায়নি।

কার্তুজ এবং গ্রেনেড ফুরিয়ে যাচ্ছিল, ওভারকোটের পকেটে ক্র্যাকারের শেষ টুকরোগুলো নিস্তেজ ছিল। এবং তারপরে আমাদের কমান্ডার ভেদ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এবং আমাদের আহতরা আমাদের ঢেকে দিতে স্বেচ্ছায় কাজ করেছিল। আমরা রওনা হলাম এক চাঁদহীন রাতে, আমাদের নিজেদের মধ্যে যাওয়ার আশায়। কিন্তু শত্রু সতর্ক ছিল এবং একটি ভয়ানক যুদ্ধ সংঘটিত হয়। আমি গুলি করেছি, দৌড়েছি, বেয়নেট দিয়ে ছুরিকাঘাত করেছি, গ্রেনেড ছুড়েছি এবং আবার কোথাও দৌড়েছি। আমি সকালে আমার জ্ঞানে এসেছি কোন বনে, এক বন্ধুর সাথে একা চলে এসেছি।

আমরা মুষ্টিমেয় গাছের নিচ থেকে গাঢ় তুষার কুড়িয়েছি এবং আমাদের তৃষ্ণা মেটাতে পারিনি। তারপর বেশ কিছু দিন ধরে তারা ঘন জঙ্গলের মধ্যে দিয়ে ঘুরে বেড়ায় যতক্ষণ না তারা পক্ষপাতিত্বের একটি বিচ্ছিন্ন দলকে দেখতে পায়। আমি সেখানে কয়েক মাস ছিলাম: আমি ট্রেন উড়িয়ে দিয়েছি, বিশ্বাসঘাতকদের ধ্বংস করেছি।

আমার জীবনের সবচেয়ে বেদনাদায়ক বিষয় ছিল, প্রতি ঘন্টায় আমাদের পরিবারের কথা চিন্তা করে, আমি আপনাকে খবর দিতে পারিনি: বিচ্ছিন্নতার মূল ভূখণ্ডের সাথে কোনও সংযোগ ছিল না। ঈশ্বর না করুন, যদি আমরা - তারপর রাতের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করে - বাড়িতে "অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া" পাঠাতে পারি। আমি আশা করি আপনি এটি গ্রহণ করার সময় পাননি, এবং আমার এই চিঠিটি সময়মতো পৌঁছেছে।

শুধুমাত্র শরত্কালে আমরা রেড আর্মির ইউনিটগুলির সাথে দেখা করতে পেরেছিলাম। কিন্তু তারপর আবার, আমি এখনই আপনাকে লেখার সুযোগ পাইনি। কিছু সময়ের জন্য, বিশেষ চেক অব্যাহত. আপনি কি বুঝতে পেরেছেন আমি কি বলতে চাইছি? .. সৌভাগ্যবশত, আমার প্রাক্তন কোম্পানী কমান্ডারকে পাওয়া গেল, এবং বিচ্ছিন্ন কমান্ডার আমার পক্ষে দাঁড়ালেন, এবং তারা আমার কথা নিশ্চিত করতে সক্ষম হয়েছিল।

এখন আমি সামনে ফিরে এসেছি এবং আমি অভিশপ্ত ফ্যাসিস্টের সাথে যুদ্ধ করছি, যে আমাকে আপনার সাথে দেখা করার সুযোগ দেয় না। আমি আপনাকে আমার নতুন ফিল্ড মেইল ​​নম্বর দিচ্ছি। আবারও, আমি তোমাকে শক্ত করে চুমু দিই। ইয়াকভ।

  

নাদেজহদা পেট্রোভনা, তার অপরিবর্তনীয় ব্যাগটি তার পাশে নিয়ে, বোর্ডে যাওয়ার তাড়া ছিল - যৌথ খামারের চেয়ারম্যানের কাছে। বাড়ির মধ্যবর্তী পথ, তুষারপাতের মধ্যে লুকিয়ে থাকা, তুষার দিয়ে creaked এবং, কিছুটা পথভ্রষ্ট হয়ে, এটিকে সংক্ষিপ্ত উপায়ে জায়গায় নিয়ে আসে।

সরকারের কাছে কেন্দ্রীয় চত্বরে মানুষের ভিড়। একটি উচ্চ কাঠের খুঁটিতে লাগানো একটি লাউডস্পিকার প্লেট, লেভিটানের কণ্ঠে, স্ট্যালিনগ্রাদের কাছে নাৎসি সৈন্যদের ক্ষতির তালিকা করেছিল।

গত সপ্তাহ থেকে শুরু করে, নাৎসিদের নিষ্পেষণ পরাজয়ের বিষয়ে তথ্য ব্যুরো প্রতিবেদনগুলি দিনে বেশ কয়েকবার প্রচারিত হয়েছিল, ক্রমাগত ডেটা আপডেট করে। বয়স্ক পোস্ট মহিলা, বারান্দায় উঠে অনিচ্ছাকৃতভাবে হাসলেন, অগণিত বারের জন্য আনন্দ করলেন, কিন্তু অবিলম্বে ভ্রুকুটি করলেন এবং মুখ পরিবর্তন করে ঘরের দরজা ঠেলে দিলেন।

যৌথ খামারের চেয়ারম্যান, একজন যুবক, সুদর্শন লোক, যিনি একচল্লিশ সালে সেনাবাহিনী থেকে কমিশন পেয়েছিলেন, টেবিলের উপর নিচু হয়ে বসে কাগজপত্র ছিটিয়েছিলেন।

দরজা ধাক্কা দিয়ে, তুষার ঝাপসা হয়ে পেট্রোভনা সেই ঘরে ঢুকলেন যেখানে চেয়ারম্যান বসেছিলেন। শৈশব থেকে তাকে জেনে, পুরানো অভ্যাস থেকে, তিনি তাকে দ্বারপ্রান্ত থেকে ডেকেছিলেন: "পাভলুশা! .." কিন্তু তারপরে, তার অফিসিয়াল অবস্থানের কথা মনে রেখে, তিনি নিজেকে সংশোধন করেছিলেন: "পাভেল আলেক্সেভিচ!"

চেয়ারম্যান টেবিলে রাখা কাগজগুলো থেকে চোখ ছিঁড়ে মায়োপিকভাবে squinted. তিনি উঁকি মেরে দেখলেন, চিনতে পেরে সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়ালেন, তার কৃত্রিম পা ছিঁড়ে ফেললেন। তার হতাশ গলা শুনে তিনি উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন:

- কি হয়েছে, নাদেজহদা পেট্রোভনা?

- ঝামেলা, পাভেল আলেক্সেভিচ ... ঝামেলা।

এবং পেট্রোভনা কাঁদতে কাঁদতে চেয়ারম্যানের সামনে সরকারী জারি করা একটি খাম রাখলেন।

প্রাক্তন সৈনিক টেবিলের দিকে সংক্ষিপ্তভাবে তাকাল এবং একবারে সবকিছু বুঝতে পারল।

"কাকে?!" তিনি শীঘ্রই বললেন, একটি চেয়ারে বসতে বসতে যা কৃত্রিম অঙ্গের সাথে সাথে ক্রিক করে।

পেট্রোভনা, তার রুমালের শেষ দিয়ে তার চোখের জল মুছে উত্তর দিল:

- ওলেচকা... সিঙ্কিনা...

চেয়ারম্যান প্রবল দীর্ঘশ্বাস ফেললেন এবং টেবিলের উপর তার বুক বাঁকিয়ে মাথা আঁকড়ে ধরলেন। তার টিউনিকের পকেটের উপরে সৈনিকের মেডেলের গোলাকার টুকরোটি অস্থির পেন্ডুলামের মতো দুলছিল।

"হ্যাঁ-আহ-আহ..." কিছুক্ষণ পর চেয়ারম্যান পেট্রোভনার চোখে দেখা করলেন। - জিনিস ... আমরা কি করতে যাচ্ছি?

- আমি জানি না, পাভলুশ ... ওহ, আমি জানি না ... শুধুমাত্র মেয়েটি সেই "অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া" থেকে দূরে সরে গেছে। তিনি যখন জানতে পারলেন যে ইয়াশা বেঁচে আছেন তখন তিনি ফুলে উঠলেন।

- হ্যাঁ, পেট্রোভনা ... এখন সে কেমন অনুভব করবে? ..

- অথবা হতে পারে - তারা আবার ভুল করেছে? .. এহ, পাভলুশা?

- না, নাদেজহদা পেট্রোভনা, পৃথিবীতে অলৌকিক ঘটনা ঘটে না, বিশেষত দুবার। যেমনটি আমরা সামনে বলতাম, একটি শেল একই ফানেলে দুবার পড়ে না। কিন্তু এটি মানুষের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়। কিছু করার নেই - চলুন সিঙ্কিনে যাই ...

বোর্ডের বারান্দায় গিয়ে চেয়ারম্যান এবং পেট্রোভনা থামলেন, লক্ষ্য করলেন তাদের সহকর্মী গ্রামবাসীদের মুখ তাদের দিকে ফিরেছে। লোকেরা, যারা পূর্বে চেয়ারম্যানের মুখের বর্তমান অভিব্যক্তির সাথে পোস্টওম্যানের চেহারা যুক্ত করেছিল, বোর্ডের চারপাশে ভিড় করেছিল - শান্ত এবং বিষণ্ণ। চেয়ারম্যান নীরব ছিলেন এবং তার হাতে সৈনিকের ক্যাপটি টুকরো টুকরো করে ফেলেছিলেন, তার পরার সময় পাওয়ার আগেই।

চেয়ারম্যানের খালি মাথা দেখে, যেন কোন শোকের অনুষ্ঠানে নিথর, বৃদ্ধরা ভ্রুকুটি করে, এবং মহিলারা সামনের দিকে ঝুঁকে পড়ে, তাদের পিছনে শিশুদের লুকিয়ে রাখে।

-পাশকা ! আত্মাকে কষ্ট দিও না...। কে মেরেছে?! দাদাদের একজন তা সহ্য করতে না পেরে চেয়ারম্যানের দিকে ফিরে গেল।

"ইয়াশা সিঙ্কিন," চেয়ারম্যান মৃদু নিঃশ্বাস ফেললেন, কিন্তু সবাই তার কথা শুনল।

ভিড়ের মধ্যে থাকা মহিলারা তাদের বাচ্চাদের জড়িয়ে ধরে কাঁদতে শুরু করে। পুরুষরা তাদের টুপি খুলে মাথা নিচু করে। ধার্মিক বৃদ্ধ মহিলারা বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন। "এই যে, প্রভু, কি কষ্ট..."

চেয়ারম্যান এবং পেট্রোভনা সিঁড়ি বেয়ে নেমেছিলেন এবং বিদায়ী ভিড় পেরিয়ে একসাথে রাস্তায় নেমেছিলেন।

সামনের সারির সৈনিকটি প্রশস্তভাবে পা বাড়াল, তার কৃত্রিম যন্ত্রটি তার সামনে ফেলে দিল এবং প্রতিটি পদক্ষেপের সাথে একটি কাঁধ লক্ষণীয়ভাবে অন্যটির চেয়ে নীচে পড়ে গেল। পেট্রোভনা সেই কাগজটি সম্বলিত একটি মেইল ​​ব্যাগ নিয়ে তার পাশে ট্রল করলেন।

এক মিনিট পরে, একটি শব্দ না বলে, লোকেরা তাদের স্কোয়ার থেকে সিঙ্কিন্সের বাড়িতে অনুসরণ করে ...

* * * *

“হ্যালো, আমার প্রিয় ওলেচকা!

আপনার জন্য মহান ভালবাসা, আপনার ইয়াশা - গার্ড সার্জেন্ট সিঙ্কিন। আমি আপনাকে জানাতে ত্বরান্বিত যে আমি বেঁচে আছি এবং ভাল আছি, এবং আমি আপনাকে একই কামনা করি। কেমন আছেন, আমার প্রিয়জন? আমি সেই মুহূর্তটির অপেক্ষায় আছি যখন আমি আমাদের বিজয়ের পরে বাড়ি ফিরে আসি এবং আমি আপনাদের সবাইকে আলিঙ্গন করতে পারি। আমি বিশ্বাস করি আমাদের বেশিক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে না...

অলিউশকা-ডলিউশকা, আমি তোমার চিঠি পেয়েছি এবং মন খারাপ করেছিলাম। আপনি লেখেন যে "অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া" ফেব্রুয়ারির শেষে আপনার কাছে আনা হয়েছিল। কিন্তু খামের উপর স্ট্যাম্প দ্বারা বিচার, আপনি মার্চের শুরুতে আমাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছেন. দেখা যাচ্ছে, আপনি আমাকে লিখেছিলেন, ইতিমধ্যে জেনেছিলেন যে আমাকে মৃত বলে মনে করা হয়েছিল।

প্রিযো! তাই আপনি বিশ্বাস করেননি এবং জানতেন যে আমি সময়ের আগে "কবর" হয়েছি। এটা দেখা যায় যে আপনার ভালবাসা আমাকে পুনরুত্থিত করতে এবং আবার দায়িত্বে ফিরে আসতে সাহায্য করেছে ...

হ্যাঁ, ওলেচকা, এটা এমনই ঘটেছে যে আমি যুদ্ধে প্রচণ্ডভাবে হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম। আমাদের রেজিমেন্ট তৃতীয় দিনের জন্য অগ্রসর হয়েছে। আমরা ফ্রিটজকে তাড়িয়েছি এবং বেশ কয়েকটি বসতি মুক্ত করেছি। এবং তারপরে জার্মানরা আমাদের কাছে এসেছিল ট্যাঙ্ক.

আমার দুই নম্বর এবং আমি একটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক রাইফেল দিয়ে দুটি ট্যাঙ্ক ছিটকে দিতে পেরেছিলাম। এবং তারপরে আমার চোখের সামনে একটি অন্ধ ফ্ল্যাশের কথা মনে পড়ল এবং অবিলম্বে একটি কালো অতল গহ্বরে পড়ে গেল।

আমি হাসপাতালে জেগে উঠলাম। তারা বলে যে শ্বাসকষ্টের পর অনেক দিন কিছুই মনে ছিল না। যুদ্ধের তাড়ায়, আমার কমরেড এবং আমাকে মৃত বলে গণ্য করা হয়েছিল এবং আমাদের নথিগুলি কেড়ে নেওয়া হয়েছিল। সন্ধ্যায়, প্রতিবেশী বিভাগের অর্ডারলিরা আমাকে খুঁজে পেয়ে হাসপাতালে পাঠায়। এবং আমার বন্ধু মারা গেছে - এটি একটি দুঃখের বিষয় ...

দেখবেন জীবনে কি হয়। আমরা পরিবারের কাছে একটি "অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া" পাঠিয়েছি, কিন্তু এখানে, দয়া করে, আমি আপনার জন্য বেঁচে আছি। যখন, সুস্থ হওয়ার পর, আমি আমার রেজিমেন্টে পৌঁছলাম, প্রথমে আমার বন্ধুরা আমার দিকে এমনভাবে তাকালো যেন আমি অন্য পৃথিবী থেকে ফিরে এসেছি। যদিও আনুমানিকভাবে - এটি যেভাবে ...

যাইহোক, সেই যুদ্ধের জন্য আমাদের আদেশ দেওয়া হয়েছিল, শুধুমাত্র আমার কমরেড, দুর্ভাগ্যবশত, মরণোত্তর।

আমাকে ইমেইল কর. শীঘ্রই আবার দেখা হবে. তোমার ইয়াশা।


* * * *

গ্রামের কেন্দ্রীয় চত্বরে একটি বিয়ে ছিল। ঘোড়ার ঘণ্টা বেজে উঠল স্লেইতে। হারমোনিকা মৃদু ক্রমানুসারে বেজে উঠল, সবাইকে ওয়াল্টজে আমন্ত্রণ জানাল। ভদ্রমহিলাদের যথেষ্ট প্রাপ্তবয়স্ক ভদ্রলোক ছিল না - তাদের প্রতিস্থাপিত হয়েছিল গার্লফ্রেন্ড বা চটকদার কিশোররা। নৃত্যরত দম্পতিরা সমবেত গ্রামবাসীদের রসিকতার জন্য যৌথ খামার বোর্ডের সামনে বিশ্রীভাবে ধাক্কা খেয়েছে। মাতাল বৃদ্ধ, ধূমপান করা টেরিক্লথ, এবং স্মার্ট হেডস্কার্ফ পরা দাদি, অবিরামভাবে বীজ কুড়ানো, অ্যানিমেটেডভাবে তাদের দেশবাসীদের সাথে আলোচনা করেছেন।

“দেখ নিকিতিছনা! ভাস্কা আপনার প্রতিবেশী - তিনি আমাদের কৃষিবিদকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন ...

- এই যে একজন নগ্ন লোক, তার ঠোঁটের দুধ এখনও শুকায়নি, তবে সবকিছু আছে ... বাবা সামনে থেকে ফিরলে আমি তাকে বলব। তাকে একটি বেল্ট দিন।

- আচ্ছা, তুমি বুড়ো হয়ে গেছ। ছুটির দিন গ্রামে। কুপ্রিয়ানভস কন্যা কত সুন্দর হয়ে উঠেছে তা আরও ভালভাবে দেখুন। দেখো, সে পায়ে লেখে- খাঁটি পাওয়া...

"আপনি নিজেই একটি পুরানো জারজ!" আপনি অল্পবয়সী মেয়েদের দিকে তাকাবেন না, তবে চুলায় আপনার ম্যাট্রিওনায় আরোহণ করুন - হাড়গুলিকে উষ্ণ করুন।

- ওহ, নারীরা! আর জিভ পিষে কি নষ্ট-করুণ লোকে আনন্দে মেতে উঠুক না!

এবং অল্পবয়সীরা - একজন অফিসারের ওভারকোটে বর এবং একটি সাদা ভেড়ার চামড়ার কোট পরা নববধূ, আবেগের সাথে ভাল ছিল। সত্যিকারের সুখ তাদের মুখে জ্বলজ্বল করে, অন্যদের যুদ্ধের চতুর্থ বছরের কষ্টের কথা ভুলে যায়।

নবদম্পতি তাদের হৃদয়ের নীচ থেকে ঈর্ষান্বিত হয়েছিল - সেই একই ধরণের, নিঃস্বার্থ হিংসা, যা তার প্রকৃতির দ্বারা কেবল একজন রাশিয়ান ব্যক্তির উদার আত্মার বৈশিষ্ট্য। তাদের হিংসা করবেন না...

যুদ্ধের শুরু থেকে তারা একে অপরকে দেখেনি, বর সামনের দিকে রওনা হওয়ার আগে কেবল বাগদান করতে পেরেছিল। এবং তিনি যৌথ খামারে কাজ করতে থাকলেন। এবং বছরের পর বছর যন্ত্রণাদায়ক প্রত্যাশা, চিঠি এবং আশা টেনে নিয়েছিল, যতক্ষণ না সুযোগ হস্তক্ষেপ করে ... ইভান ওয়ারশের কাছে আহত হয়েছিল। তিনি হাসপাতালে সুস্থ হয়ে উঠছিলেন, এবং পরে তাকে সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধারের বাড়িতে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল, যেখানে মারিয়া তার জন্য অপেক্ষা করছিলেন।

যুদ্ধের সময় এমন ছুটি ছিল। সরল আনন্দ, দুঃখের মতো, এখানে আরও প্রায়ই এসেছিল। আনন্দ - প্রিয়জনের সামনে থেকে প্রাপ্ত একটি চিঠি থেকে। জয় - রেডিওতে প্রচারিত একটি প্রতিবেদন থেকে। কিন্তু কোন উদযাপন ছিল না। এমনকি সাধারণভাবে গৃহীত তারিখগুলি, যা যুদ্ধের আগে একটি বিশাল স্কেলে উদযাপিত হয়েছিল, এখন বিনয়ীভাবে চলে গেছে: তারা যৌথ খামার ক্লাবের ছাদে আরেকটি স্লোগানের ব্যানার ঝুলিয়েছে, এবং এটি ছিল।

তবে XNUMX সালের বসন্তের মাঝামাঝি গ্রামাঞ্চলে খেলা বিবাহটি ছিল প্রত্যেকের জন্য একটি সত্যিকারের উদযাপন - প্রেম উপলক্ষে, যুদ্ধের কাছাকাছি সমাপ্তির একটি নিশ্চিত চিহ্ন ...

নাদেজহদা পেট্রোভনা বিয়েতে যাননি - তিনি পারেননি। রাতের খাবারের আগে, আমি কয়েকটি চিঠি দিলাম এবং বোর্ডে নতুন খবরের কাগজ নিয়ে এলাম। তারপরে তিনি বাড়িতে ফিরে আসেন, তার অবিচ্ছেদ্য সঙ্গীকে রাখুন - টেবিলের উপর একটি মেল ব্যাগ, এবং শক্তিহীন মলের উপর ডুবে গেল।

ধীরে ধীরে, ঠান্ডা ঘরে অন্ধকার হতে শুরু করে, এবং সে এখনও আগুন জ্বালায় না, চুলা না গলিয়ে একাকী বসে থাকে। এবং জানালা দিয়ে, রাতের হিম দ্বারা ঝকঝকে, সময়ে সময়ে উত্সবের শব্দ আসে, যেখানে সে তার নিজের হৃদয়ের ভয়ে যেতে সাহস করেনি।

তাই একা একা কিছু একটা ভাবতে সময় কাটল। অবশেষে মন স্থির করে সে টেবিলের উপর টেবিলক্লথের কোণটা ভাঁজ করে তার নিচে চিঠিটা রাখল। সেই ভয়ঙ্কর চিঠি, যেটা সেই মুহূর্ত পর্যন্ত সে তার হাত ছেড়ে না দিয়ে ধরে রেখেছিল, সম্ভবত তাদের গ্রামের জন্য শেষ চিঠি।

টেবিলক্লথ সোজা করে, পেট্রোভনা দুঃখের সাথে দীর্ঘশ্বাস ফেলল: ওলগা সিঙ্কিনার কাছে প্রাপ্ত নোটিশ নেওয়া তার শক্তির বাইরে ছিল ...

* * * *

... প্রতি বছর, একই সময়ে, সিঙ্কিন্সের বাড়ির কাছে একটি গ্রামীণ রাস্তায় গাড়ির লাইন। বিজয় দিবসে সামনের সারির সৈনিককে অভিনন্দন জানাতে, সমস্ত আত্মীয়রা দূর থেকে আসে এবং কাছাকাছি স্থানগুলি।

পরিপূর্ণ পোশাকে একজন সন্তুষ্ট দাদা তার বাচ্চাদের নাতি-নাতনিদের হাঁটুর উপর ধরে রেখেছেন এবং শক্তি ও প্রধানের সাথে তাদের সেবা দিচ্ছেন। ছোট টমবয় তার পুরস্কার স্পর্শ করে এবং তার গোঁফ টানছে। বৃদ্ধ সৈনিক মনেপ্রাণে হাসেন, এই কারণেই তার আদেশগুলি তার বুকে এনামেল ঢেলে দেওয়া হয় এবং মেডেলগুলি আনন্দের সাথে ঝেড়ে যায়।

তিনি সর্বদা স্বাস্থ্য সম্পর্কিত প্রশ্নের উত্তর একইভাবে দেন: তিনি তার ধূসর গোঁফ বাঁকিয়ে তার থাম্ব আপ প্রসারিত করেন:

- আমরা কি করতে পারি? আমরা ফ্রন্টলাইন!

এবং বড় উঠানে, ওলগা নিকোলাভনা তার পুত্রবধূদের সাথে ব্যস্ত: তারা অতিথিপরায়ণভাবে একটি তুষার-সাদা টেবিলক্লথের নীচে একটি দীর্ঘ টেবিল সেট করেছে - পরিবার এবং অতিথিদের জন্য। এবং ইতিমধ্যে, তিনি তার দাদা সম্পর্কে হালকাভাবে অভিযোগ করেছেন:

- এই তো, বুড়ো শয়তান, অন্যদিন কী নিয়ে এসেছিল। তিনি শুঁকেছিলেন যে শীঘ্রই কেন্দ্রীয় চত্বরে ওবেলিস্কের কাছে গ্রানাইট স্ল্যাবগুলি বিজয়ের বার্ষিকীতে পুনর্নবীকরণ করা শুরু হবে, তাই তিনি কর্তৃপক্ষের কাছে প্রমাণ করার চেষ্টা করেছিলেন যে তার নাম অবশ্যই থাকবে।

—?!

- তাই তারা তাকে বলে যে এই ওবেলিস্কটি সামনের অংশে মারা যাওয়া সহদেশীদের স্মরণে তৈরি করা হয়েছিল। এবং আপনি, দাদা, বেঁচে আছেন ... তাই তিনি শপথ করতে শুরু করলেন - তিনি শব্দ করেন, তারা বলে, আমার স্ত্রী যুদ্ধের জন্য আমার জন্য তিনটি "অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া" পেয়েছিল। আমি চাই না, তিনি বলেন, আমার মৃত্যুর পরে আমার শেষ নামটি কেবল কবরস্থানে থাকবে। আমি সবার সাথে একসাথে থাকতে চাই। ... আমার সাথে সে এমনই।

ওলগা নিকোলাভনা জোরে হাসে, হাসির সাথে তার সুখী মুখে বলিরেখা যোগ করে।

শীঘ্রই উঠোন শুরু হয়, বসতে, একটি অস্বস্তিকর শব্দ করতে। টেবিলের মাঝখানে, প্রত্যাশিত হিসাবে, অনুষ্ঠানের নায়ক একজন হাসিখুশি দাদা তার বুকে পুরস্কারের আইকনোস্ট্যাসিস। তার পাশে - মনোযোগ লাজুক, তার বিশ্বস্ত অলিউশকা-ডলিউশকা।

শ্যাম্পেন ফেনা করছে, ঠান্ডা ভদকার চশমা ঘামছে, টোস্ট শোনা যাচ্ছে: স্বাস্থ্য, মঙ্গল, সমৃদ্ধির জন্য। সে কিভাবে অপেক্ষা করেছিল তার জন্য। সে কিভাবে ফিরে এলো...
লেখক:
13 মন্তব্য
বিজ্ঞাপন

আমাদের টেলিগ্রাম চ্যানেলে সাবস্ক্রাইব করুন, ইউক্রেনের বিশেষ অপারেশন সম্পর্কে নিয়মিত অতিরিক্ত তথ্য, প্রচুর পরিমাণে তথ্য, ভিডিও, এমন কিছু যা সাইটে পড়ে না: https://t.me/topwar_official

তথ্য
প্রিয় পাঠক, একটি প্রকাশনায় মন্তব্য করতে হলে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে লগ ইন.
  1. বিয়ার ইউক
    বিয়ার ইউক জুলাই 16, 2015 10:41
    +4
    বিজয়ীদের গৌরব!!!
  2. টুইজার
    টুইজার জুলাই 16, 2015 10:46
    +5
    প্রবলভাবে ! এটা নিয়তি...
  3. বারবোস্কিন
    বারবোস্কিন জুলাই 16, 2015 10:48
    +7
    লেখককে অনেক ধন্যবাদ। কোন ঘোড়দৌড় আমি pleasantly স্পর্শ করছি. আশা করি আরো পোস্ট হবে।
  4. মিহলিছ ১
    মিহলিছ ১ জুলাই 16, 2015 10:57
    +7
    আমি গল্পটি খুব পছন্দ করেছি.. ইতিমধ্যে আমার গলায় একটি পিণ্ড.. এই গল্পের জন্য সিমোনভের বিখ্যাত কবিতাগুলি খুব উপযুক্ত:
    আমার জন্য অপেক্ষা করুন এবং আমি ফিরে আসব।
    শুধু সত্যিই কঠিন অপেক্ষা করুন
    দুঃখের জন্য অপেক্ষা করুন
    হলুদ বৃষ্টি
    তুষার ঝরানোর জন্য অপেক্ষা করুন
    গরম হলে অপেক্ষা করুন
    অপেক্ষা করুন যখন অন্যরা প্রত্যাশিত হয় না
    গতকাল ভুলে যাওয়া।
    অপেক্ষা করুন কখন দূর থেকে
    চিঠি আসবে না
    আপনি বিরক্ত না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন
    যারা একসাথে অপেক্ষা করছেন তাদের জন্য।

    আমার জন্য অপেক্ষা করুন এবং আমি ফিরে আসব,
    মঙ্গল কামনা করবেন না
    যারা হৃদয় দিয়ে জানে তাদের জন্য
    এটা ভুলে যাওয়ার সময়।
    ছেলে মা বিশ্বাস করুক
    যে আমি নেই
    বন্ধুরা অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত হয়ে যাক
    আগুনের পাশে বসুন
    তিক্ত ওয়াইন পান করুন
    আত্মা জন্য...
    অপেক্ষা করুন। এবং একই সময়ে তাদের সাথে
    পান করার জন্য তাড়াহুড়া করবেন না।

    আমার জন্য অপেক্ষা করুন এবং আমি ফিরে আসব,
    সব মৃত্যু সত্ত্বেও।
    যে আমার জন্য অপেক্ষা করেনি, সে যাক
    তিনি বলবেন: - ভাগ্যবান।
    বুঝলাম না, কে তাদের জন্য অপেক্ষা করেনি,
    আগুনের মধ্যে যেমন
    তাদের প্রত্যাশা অনুযায়ী
    তুমি আমাকে রক্ষা করেছ.
    কীভাবে বেঁচে গেলাম, আমরা জানব
    শুধু তুমি আর আমি-
    আপনি শুধু জানেন কিভাবে অপেক্ষা করতে হয়
    আর কারো মতো নয়।

    1941

    কেউ ভোলে না, কিছুতেই ভোলা যায় না! hi
  5. ওবোলেনস্কি
    ওবোলেনস্কি জুলাই 16, 2015 11:06
    +7
    প্রবলভাবে ! আমি এটা অনেক পছন্দ করেছিলাম. লেখককে ধন্যবাদ।
  6. সাইমন
    সাইমন জুলাই 16, 2015 11:26
    +8
    ভাল নিবন্ধ, চোখের জল আপ. এই অভিশপ্ত যুদ্ধ আমাদের জনগণের জন্য কতটা দুঃখ নিয়ে এসেছে।
  7. গ্রিম রিপার
    গ্রিম রিপার জুলাই 16, 2015 14:14
    +6
    লেখককে অনেক ধন্যবাদ। আমি সত্যিই, সত্যিই ভবিষ্যতে আপনাকে দেখতে আশা করি.
  8. রিভারভিভি
    রিভারভিভি জুলাই 16, 2015 16:17
    +7
    আমার বাবার মা বলেছিলেন যে তাদের গ্রামেও দুবার স্মরণ করা হয়েছিল। একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এলো, তাদের মনে পড়ল, তারপর হাসপাতাল থেকে একটি চিঠি এল। ছয় মাস পর আরেকটি জানাজা। এবং "মৃত মানুষ" 44 তম বছরে অর্ডার অফ লেনিনের সাথে ছুটিতে চলে এসেছিল। সতর্কতা ছাড়াই। আশ্চর্য, হ্যাঁ... যখন তৃতীয়জন এলো, তারা পোস্টম্যানের দিকে তাকিয়ে হেসেছিল, কিন্তু তখন কোম্পানি কমান্ডারের একটি চিঠিও ছিল। 45 সালে, ডিমোবিলাইজড সহ সৈন্যরা এসেছিলেন, একটি অর্ডার, মেডেল, একটি ব্যাগ নিয়ে এসেছিলেন (এখনও যাদুঘরে রয়েছে)। সাধারণভাবে, আমাকে তৃতীয়বার মনে রাখতে হয়েছিল, চিরতরে।
  9. ভ্যাসিলি ক্রিলোভ
    ভ্যাসিলি ক্রিলোভ জুলাই 16, 2015 18:06
    +11
    পড়ে কেঁদেছেন প্রায় দশজন
    আমাদের পরিবার থেকে সেই যুদ্ধ থেকে ফিরে আসেনি, তাদের জন্য চিরন্তন গৌরব।
  10. মিডশিপম্যান
    মিডশিপম্যান জুলাই 16, 2015 19:46
    +9
    আমি এটি পড়েছিলাম এবং মনে পড়েছিলাম কিভাবে আমরা আমার বাবার জন্য একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পেয়েছিলাম। আমার বাবা একজন সামরিক ব্যক্তি ছিলেন এবং লেনিনগ্রাদ থেকে আমাদের সরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। 24 সালের 1941 আগস্ট আমরা শেষ ট্রেনে রওনা হলাম। আমার বয়স 3,5 বছর, আমার বোনের বয়স 7 বছর। আমার মনে আছে আমার বাবা আমাকে তার কোলে নিয়ে মস্কো রেলওয়ে স্টেশনে নিয়ে গিয়েছিলেন, তার সহকারীরা আমাদের সাথে ছিলেন। আমরা ওমস্ক অঞ্চল, টিউমেন জেলা, বোগান্ডিনস্ক স্টেশনে পৌঁছেছি। এখানে আমরা জানুয়ারী 1942 সালে এই অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া দ্বারা ধরা পড়েছিলাম (আমার বাবা 27 ডিসেম্বর, 1941-এ মারা গিয়েছিলেন, "জীবনের রাস্তা" তৈরি এবং কাজ প্রদান করেছিলেন)। আমি আর আমার বোন বাসন ধুচ্ছিলাম কিছুই বুঝলাম না। আর মা অনেক কেঁদেছিলেন, সেটা মনে পড়ে। এবং আমরা তাকে সান্ত্বনা দিলাম। বাবার আত্মীয়রা এসেছিল (তারা স্টলিপিনের প্রোগ্রামের অধীনে সাইবেরিয়া চলে গিয়েছিল এবং খুব শালীনভাবে বসবাস করেছিল)। অবরোধ তুলে নেওয়ার পরপরই তারা লেনিনগ্রাদে ফিরে আসে। অ্যাপার্টমেন্টে, এবং আমরা নেভস্কি প্রসপেক্টে থাকতাম, তারা আমার বাবার কাছ থেকে অপ্রেরিত চিঠিগুলি খুঁজে পেয়েছিল। স্পষ্টতই তিনি বাড়িতে পালিয়ে যান। আমার এখনও কিছু বিষয়বস্তু মনে আছে। আমার সেই যোগ্যতা আছে.
  11. রাইডার
    রাইডার জুলাই 16, 2015 19:50
    +9
    সেই যুগে মানুষের মধ্যে কী মানবিক ও মর্মস্পর্শী সম্পর্ক। সবাই ঝামেলা ও যুদ্ধের আগে সমাবেশ করেছে। এবং আনন্দগুলিও সাধারণ হয়ে উঠল। লেখকের জন্য অনেক প্লাস যোগ করা সম্ভব হবে।
  12. এইচএফ
    এইচএফ জুলাই 23, 2015 20:51
    +4
    এ.এন.পি. - চলো যাই!!! হাঁ
  13. ডিম
    ডিম নভেম্বর ৫, ২০২১ ০৫:৪০
    +1
    ওওওওওওহ, কী উত্তেজনার সাথে আমি পড়েছিলাম এবং একটি সুখী সমাপ্তির আশা করেছিলাম, এবং এটি ঘটেছে))))) হিরোদের চিরন্তন গৌরব!!!!!!!
  14. স্লাভগ্রাদ
    স্লাভগ্রাদ 5 জানুয়ারী, 2016 19:22
    +1
    নথিগুলির সাথে কাজ করার সময়, এমন কিছু ঘটনা ঘটেছিল যখন একজন সৈনিক একজন প্রহরী থেকে অনেক দূরে চলে গিয়েছিল, মৃত্যু এবং একটি পেনাল ব্যাটালিয়নের মাধ্যমে, 1946 সালে দেশে ফিরে এসেছিল। এবং বাড়িতে দুটি জানাজা ছিল ...
  15. Aba
    Aba মার্চ 22, 2016 02:33
    0
    হ্যাঁ... জীবন যে কোনো কথাসাহিত্যের চেয়ে শক্তিশালী।
    কিন্তু এমন সৌভাগ্যবান হয়তো খুব কম।
    একরকম, স্কুলে, আমি সার্ভিকাল কশেরুকার মিশ্রণ নিয়ে হাসপাতালে শেষ হয়েছিলাম। দাদা আমাদের সাথে ওয়ার্ডে ছিলেন - তিনি প্রথম দিন থেকে বার্লিনে পুরো যুদ্ধের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন। তারা তাকে জরুরীভাবে পরিবেশন করার জন্য ছেড়ে যাওয়ার পরে, যেহেতু তিনি যুদ্ধের আগে কাজ করেননি। তাই তার বাহুতে একটি ক্ষত এবং একটি আঘাত ছিল। সবকিছু!
  16. igfrost1957
    igfrost1957 9 এপ্রিল 2016 09:37
    +2
    ভুলে না যাওয়ার জন্য লেখককে ধন্যবাদ, অভিজ্ঞদের নিয়ে লেখা। আমার প্রতিবেশী পেট্রোভিচের ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটেছে। 1979 সালে তিনি প্রথম তরঙ্গ নিয়ে আফগানিস্তানে আসেন। এবং 1980 সালে তার মা একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পেয়েছিলেন, সম্ভবত শহরে প্রথম। তিনি আইকনগুলির পিছনে মাজারে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এটি রেখেছিলেন। আক্ষরিক অর্থে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার এক মাস পরে, একটি চিঠি আসে: "মা, আমি বেঁচে আছি।" পেট্রোভিচকে আহত করে উজবেকিস্তানের একটি হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয় এবং কর্মীরা তালগোল পাকিয়ে ফেলে।