বহুজাতিক কীর্তি

12


70 বছর আগে, কোটি কোটি দেশের মানুষ মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে জয়ী হয়েছিল। কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে, তাদের স্বদেশ রক্ষা করে, ইউক্রেনীয় এবং রাশিয়ান, জর্জিয়ান এবং তাতার, চেচেন এবং ইহুদিরা ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। বিভিন্ন জাতীয়তার ভেটেরান্সদের আলাদা আলাদা ইতিহাস সংগ্রাম, কিন্তু সবার জন্য একটি জয়। আমাদের প্রকল্পের নায়করা কেবল তাদের সামরিক অভিজ্ঞতার কথাই বলে না, তবে এই প্রশ্নের উত্তরও দেয়: "সামনে কি জাতীয়তাবাদ আছে?"

প্রকল্পের সম্পূর্ণ সংস্করণ অনলাইন প্রকাশনা "রাশিয়া রক্ষা" ওয়েবসাইটে দেখা যাবে

ইউনুস আব্দুলশাইদোভিচ আব্দুলশাইদভ

বয়স 93
চেচেন জাতীয়তা
যুদ্ধের সার্জেন্টের সময় র‌্যাঙ্ক

অ্যাওয়ার্ড অর্ডার অফ দ্য প্যাট্রিয়টিক ওয়ার II ডিগ্রি, অর্ডার অফ দ্য রেড স্টার, অর্ডার অফ ঝুকভ, পদক "মস্কোর প্রতিরক্ষার জন্য", পদক "সাহসের জন্য", পদক "জার্মানির উপর বিজয়ের জন্য" এবং অন্যান্য

1921 সালে জন্মগ্রহণ করেন, তার পিতার নাম আব্দুলশাইদ, তার মা কিরিবাত। 18 বছর বয়সে তিনি বিয়ে করেন। যুদ্ধের উদ্দেশ্যে রওনা দিয়ে তিনি বললেন: "তুমি তরুণ, আমি আসব, তারপর আমরা একটি পরিবার শুরু করব।" তিনি তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেন এবং সোভিয়েত সেনাবাহিনীতে চলে যান।

1941 সালের জুনে, আমাদের রোস্তভের কাছে শাখটিনস্ক শহরে নিয়ে আসা হয়েছিল। সেখানে, একটি সরলীকৃত প্রোগ্রাম অনুসারে, তারা সামরিক বিষয়গুলি শিখিয়েছিল। তারপরে তারা এটি কিয়েভে পাঠাতে চেয়েছিল, কিন্তু আমরা তা পাইনি - তারা বলেছিল যে তারা কিয়েভকে আত্মসমর্পণ করেছে। তারপরে তিনি মস্কোতে পৌঁছেছিলেন, সেখান থেকে তারা তাকে বোরিসোগলেবস্কে নিয়ে এসে বলেছিল: "ফায়ারিং পজিশন নিন।"

আমরা মস্কো থেকে জার্মানদের বিতাড়িত করেছি। এবং তারপরে তাদের লেনিনগ্রাদে পাঠানো হয়েছিল - রেজিমেন্টাল স্কুলে, যাতে তারা একটি বিশেষত্ব অর্জন করতে পারে। আমাকে একজন মর্টার ম্যান হিসাবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। আমার সাথে আরো দুই বন্ধু ছিল। হয় আমরা আক্রমণ করি, তারপর তারা আমাদের আক্রমণ করে। আমার সাথে যারা এসেছিল - একজনও বাঁচেনি, সবাই মারা গেছে। প্রথম আদেশটি লেনিনগ্রাদের কাছে প্রাপ্ত হয়েছিল। একটি বিমানকে গুলি করে নামিয়েছে, দুটি ট্যাঙ্ক এবং বিশজন জার্মানকে হত্যা করে।

বলখভের কাছে আমি আহত হয়েছিলাম - কাছাকাছি একটি শেল বিস্ফোরিত হয়েছিল। আমি সেখানে ছয় মাস শুয়ে ছিলাম, তারপর আবার সামনে, ইজেভস্কে। একজন অফিসার একটি মিলিটারি স্কুলের জন্য সৈন্য নিয়োগ করতে এসেছিলেন। আমরা সারিবদ্ধ ছিলাম, অফিসার শেষ থেকে হেঁটে এসে সবাইকে জিজ্ঞাসা করলেন যে পুরস্কার আছে কিনা, দলীয় সদস্যপদ আছে, শিক্ষা আছে কিনা, আমরা পড়াশোনা করতে চাই কিনা। আমি ভিএমইউ (মিলিটারি মেডিকেল ডিরেক্টরেট - "আরআর") এ পড়তে গিয়েছিলাম। এটি ছিল 1944 সালে।

বহুজাতিক কীর্তি

ইউনুস আব্দুল শাইদভ তার পরিবারের সাথে। বছর 2012
ছবি: ভারভারা লোজেনকো


তাড়ানো

আমি অনেক দিন ধরে বাড়ি থেকে চিঠি পাইনি, তাই আমি সহকারী কমান্ডারের কাছে গিয়ে তাকে বললাম। তিনি বলেছেন: “শিখুন, মনোবল হারাবেন না। তোমার আত্মীয়স্বজন কোথায় আছে, কেন তারা লিখছে না তা আমি খুঁজে বের করব।” এক-দুই মাস কেটে যায়, সে কিছুই বলে না। হঠাৎ আমার ভাইয়ের কাছ থেকে একটি চিঠি আসে, এবং ঠিকানাটি আলাদা - কিরঘিজ এসএসআর। আমি ক্লাসে এসেছিলাম যেখানে কার্ডগুলি ঝুলছিল, দেখলাম কোথায় কিরগিজস্তান, কোথায় ওশ শহর। মানচিত্রে - ককেশাসের মতো একই রঙ, আমি একটু শান্ত হলাম। তাদের অবশ্যই একটি উষ্ণ জায়গায় নিয়ে যাওয়া হয়েছে, আমি ভেবেছিলাম, যেহেতু রঙ একই - নীল, আবহাওয়া সেখানে উষ্ণ। তারপর বিভাগের প্রধান আমাকে ডেকে বললেন: "আপনার গ্রাম উচ্ছেদ করা হয়েছিল, এবং স্ট্যালিন আপনাকে সামরিক বিদ্যালয় থেকে বহিষ্কারের আদেশ দিয়েছেন।" চেচেন, ইঙ্গুশ, কারাচেস - সমস্ত সৈন্য যাদের পরিবারকে উচ্ছেদ করা হয়েছিল তাদের মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। আমি কেবল ডাক্তারের কাছ থেকে একটি কাগজ পেয়েছি - "মোটর ইউনিটে পরিষেবার জন্য অনুপযুক্ত, সামরিক পরিষেবার জন্য উপযুক্ত।" আমি আট মাস পড়াশোনা করেছি, লেফটেন্যান্ট পদ পেতে চার মাস বাকি।

তারা আমাকে আত্মীয়দের কাছে পাঠিয়েছে। আমার বাবা, ভাই, বোন সবাই যৌথ খামারে আছে। একটি খুব দরিদ্র যৌথ খামার, এটি বাস করা অসম্ভব। আমি কমান্ড্যান্টের কাছে নিবন্ধন করতে এসেছি - সামরিক ইউনিফর্মে, পুরষ্কার সহ। তার উপাধি ছিল বায়েভ, ইউক্রেনীয়। তিনি আমার প্রতি করুণা করেছিলেন, আমাকে একটি কাজের রেফারেল দিয়েছিলেন এবং আমি একটি বেকারিতে মালবাহী ফরওয়ার্ডার হিসাবে চাকরি পেয়েছি।

তারা 1957 সালে ফিরে আসেন। আমি এই পৃথিবীতে জন্মেছি, আমি এই পৃথিবীতে ফিরে এসেছি। 1957 থেকে 1967 সাল পর্যন্ত তিনি শেরিপভ যৌথ খামারের পার্টি কমিটির সেক্রেটারি হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1967 থেকে 1973 সাল পর্যন্ত তিনি যৌথ খামারের চেয়ারম্যান ছিলেন। আমার আগে, যৌথ খামারটি পিছিয়ে ছিল এবং আমার রাজত্বের বছরগুলিতে এটি এই অঞ্চলের প্রথমগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে। এর জন্য একটি পুরস্কার রয়েছে, অর্ডার অফ অনার।

আমি কখনো চুরি করিনি, সবসময় মানুষের কথা ভাবতাম। নইলে এখন আমার একটা আলাদা বাড়ি থাকত-এরকম নয়, দোতলা একটা। পাঁচ সন্তানকে বড় করেছি। মোট 78 জন নাতি-নাতনি এবং নাতি-নাতনি রয়েছে। আমি নিজেকে একজন সুখী ব্যক্তি মনে করি। ছেলেমেয়ে ও নাতি-নাতনিরা কেউ বসে ছিল না, কেউই মদ্যপান করে না, গুণ্ডার মতো কাজ করে না। সেই মাসখাদভ, দুদায়েভরা যখন দোল রান্না করছিল, তখন আমার লোকেরা সেখানে যায়নি।

শেভকি আবিবুলেভা


শেভকি আবিবুলেভা
ছবি: আন্দ্রে লুবিমভ


বয়স 90
জাতীয়তা ক্রিমিয়ান তাতার
যুদ্ধ কর্পোরাল সময় র্যাঙ্ক

দেশপ্রেমিক যুদ্ধের পুরষ্কার অর্ডার, XNUMXম শ্রেণি, পদক "সাহসের জন্য", "সেভাস্তোপলের প্রতিরক্ষার জন্য", "জার্মানির উপর বিজয়ের জন্য" এবং অন্যান্য

1924 সালে সেবাস্তোপলের কাছে দুভানকয় গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। তারপর আমার মা কামিশলি গ্রামে চলে আসেন এবং আমরা সেখানে থাকতাম। স্কুলে তারা তাতারে পড়াশোনা করেছিল। 1933 সালে আমাদের দুর্ভিক্ষ হয়েছিল। তারপর অনেক শিশু মারা যায়, স্কুল বন্ধ হয়ে যায়।

আমি একটি কারিগরি স্কুলে এবং একটি যৌথ খামার স্কুলে কৃষিবিদ হিসেবে পড়াশোনা করতে গিয়েছিলাম। তারপরে তিনি এখনও ছয় মাসের মেডিকেল কোর্সে ছিলেন। কারিগরি স্কুলটি ছিল স্টারি ক্রিমের কাছে সুরিয়ক্তাউ গ্রামে। জার্মানরা সেখানে বাস করত, যারা ক্যাথরিনের অধীনে ক্রিমিয়ায় এসেছিল। আমি জার্মান বলতে শিখেছি।

রেজিমেন্টের কাছে

আমি যখন সেনাবাহিনীতে যোগদান করি তখন আমার বয়স ছিল ষোল বছর। 1941 সালে, তৃতীয় নৌ রেজিমেন্ট গ্রামের কাছে অবস্থান করেছিল। আমি রেজিমেন্টাল কমিসারের কাছে দৌড়াতে শুরু করলাম এবং জিজ্ঞাসা করলাম: “কমরেড, আপনি আমাকে তালিকাভুক্ত করুন, দয়া করে। আমি কমসোমলের একজন সদস্য, আমাকে আপনার সাথে লড়াই করতে হবে। তারা আমাকে বাড়িতে ফিরিয়ে এনেছে। এবং যখন প্রথম বোমা সেভাস্তোপলে পড়তে শুরু করে, আমি রেজিমেন্টের সামরিক ডাক্তারকে সাহায্য করতে শুরু করি। ডাক্তার আমার পাসপোর্ট নিয়েছিলেন এবং আমাকে ষোল বছর বয়সে রেজিমেন্টে তালিকাভুক্ত করেছিলেন।

রেজিমেন্টের সবাই আমাকে ভালবাসত এবং সম্মান করত। সৈন্যরা আমার কাছে এসেছিল, আমাকে ঘিরে রেখেছিল এবং আমার উচ্চারণে মজার কথাবার্তা শুনছিল। আমি ইউক্রেনীয় ভাষা খারাপ জানতাম, কিন্তু রাশিয়ান আমার জন্য সহজ ছিল।

অক্টোবরে, যখন 25 তম চাপায়েভ রাইফেল বিভাগ সেভাস্তোপলের কাছে পিছু হটে, তখন মেরিন রেজিমেন্ট এতে চলে যায়। আমাকে 756 তম মর্টার ব্যাটালিয়নে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। 29শে জুন, 41, আমি সুখারনায়া বলকায় একটি ট্যাঙ্ক ছিটকে দিয়েছিলাম।

নার্স

আমি একজন নার্স ছিলাম। আমরা আহতদের ফ্রন্ট লাইন থেকে মেডিকেল ইউনিটে নিয়ে যাই। হালকা আহতদের আমাদের কাছে রেখে দেওয়া হয়েছিল, এবং ভারী লোকদের ইনকারম্যান অ্যাডিটসের মেডিকেল ব্যাটালিয়নে পাঠানো হয়েছিল। যখন আমি গুরুতর আহতদের হাসপাতালে নিয়ে যাই, তারা আমাকে না যেতে বলে, তারা বলেছিল: "শুরোচকা, অপারেশন শেষ হলে আমার হাত ধরো।" এবং আমি ধরেছিলাম, এবং তারপর দ্রুত সামনের লাইনে ফিরে এসেছি।

অনেক অপারেশন দেখেছি, মস্তিষ্ক দেখেছি। আমাদের একজন স্যাপার, কোভালিওভ, কাঁটাতার কাটছিলেন, এবং একজন জার্মান তার দিকে একটি গ্রেনেড ছুড়েছিল। তার মাথার খুলি ভেঙে গেছে এবং হাড়গুলো মাথার ত্বকে ঝুলছে। মস্তিষ্ক কাজ করে, কিন্তু মাথার খুলির একটি টুকরো ঝুলে থাকে। আমি ব্যান্ডেজ করতে গিয়েছিলাম, রিভানল দিয়ে একটা সাদা কাপড় ভিজিয়ে মাথার খুলিটা তার জায়গায় রাখলাম। তারপর তারা তার জন্য একটি হেলমেট পরল, এবং আমি সুশৃঙ্খলভাবে স্যাপারের কাছে দৌড়ে গেলাম। আমরা ডাল ভেঙে একটি স্ট্রেচার তৈরি করেছি এবং তাদের উপর একজন সৈনিক রাখা হয়েছিল। এবং তারা তাকে টেনে নিয়ে গেল। আহতদের মধ্যে কয়েকজনের অন্ত্র বেরিয়ে গেছে। আপনি তাদের নিয়ে যান এবং তাদের গর্তে ফিরিয়ে দিন, ব্যান্ডেজ দিয়ে বেঁধে দিন।

আহত সৈন্যদের দেখে প্রথমে আমি বিব্রত বোধ করতাম- আমি তরুণ ছিলাম। কারণ কারো পাছা ছিঁড়ে যাবে, কারো পা। আপনি তাদের কাপড় খুলতে হবে. একজন মানুষের মধ্যে, সমস্ত অঙ্গ দৃশ্যমান হয়। আমি মেয়ে ছিলাম, আমার বয়স ষোল। প্রধান ডাক্তার এসে আমাকে শিখিয়েছিলেন: "আপনার লজ্জা করা উচিত নয়, আপনার ড্রেসিং করা উচিত।"

পশ্চাদপসরণ

1942 সালে আমরা কামিশলি থেকে পিছু হলাম। সেভাস্তোপল পাঁচশ বিমান দ্বারা বোমাবর্ষণ করা হয়। তারা শহরের দিকে ব্যারেল এবং রেল নিক্ষেপ করে। আর যখন রেল উড়ে যায়, তখন এমন শব্দ করে যে মনে হয় আকাশ বিস্ফোরিত হতে চলেছে। এই শব্দ থেকে একটা ভয়ানক আতঙ্ক দেখা দিল।

আমাদের কামিশোভায়া উপসাগর থেকে সরে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। একটি জাহাজ কাছে এসেছিল, আমরা সেখানে আহতদের বোঝাই, কিন্তু একটি বোমা জাহাজের ধনুকে আঘাত করে এবং এটি ডুবে যায়।

কামিশোভায়া বে থেকে আমরা কেপ খেরসোনেসের উপকূলীয় ব্যাটারিতে চলে আসি। এই ছিল আমাদের শেষ আউট. সবাই সেখানে পশ্চাদপসরণ করেছে: সামরিক, বেসামরিক - সবাই যারা বন্দী হতে চায়নি। সেখান থেকে আমরা দূরে যেতে পারিনি - কোন জাহাজ ছিল না। আমরা চেরসোনেসোসের বাতিঘরে পৌঁছে লাইন ধরলাম। জার্মানরা আক্রমণ করতে ভয় পেয়েছিল, কারণ আমরা গুহায় বসে ছিলাম এবং তাদের সাথে দেখা করার জন্য প্রস্তুত ছিলাম। সেখানেও আহতদের সাহায্য করেছি। কোন ওষুধ ছিল না, তাই আমরা নুন জলে ন্যাকড়া ভিজিয়ে ক্ষতস্থানে লাগাতাম। নোনা জল ক্ষতকে নোনতা মাংসের মতো ফেটে যাওয়া থেকে রক্ষা করেছিল।

৪ জুলাই আমাদের বন্দী করা হয়। আমরা ফিওলেন্টে এয়ারফিল্ডের নীচে পাইলটদের জন্য ভূগর্ভস্থ পরিখায় বসে ছিলাম। তারা আমাকে বলেছিল: "শুরোচকা, বাইরে এসে দেখুন উপরে কি আছে।" আমি এয়ারফিল্ডে গিয়ে জার্মানদের দেখলাম। তারাও আমাকে দেখে ডাকতে লাগল। আমি আমাদের লোকদের বের হয়ে আসার জন্য বেশ কয়েকবার চিৎকার করেছিলাম, এবং আমরা সবাই একটি পাল নিয়ে উপরে উঠেছিলাম। জার্মানরা আমাকে মাটিতে মুখ করে শুয়ে থাকতে বলেছিল, তারা আমাকে বসতে দেয়নি। তখন একজন রুশ ভাষায় হুকুম দিলেন উঠতে। জার্মান সেনাপতি ম্যানস্টেইন গাড়িতে করে এসে ভাষণ দেন।

পক্ষপাতিদের জন্য ফ্লাইট

মাত্র কয়েকদিন বন্দী ছিলাম। এই পরজীবীগুলো আমাদেরকে গর্ত খুঁড়ে মৃতদের কবর দিতে বাধ্য করেছিল। তারপর আমাদের শহরে নিয়ে যাওয়া হয়। এবং যখন আমরা খেরসোনস উপসাগরে পুরানো কবরস্থানে পৌঁছলাম, কমান্ডাররা আমাদের পালিয়ে যেতে বললেন। উপসাগরটি রোমানিয়ান সৈন্যরা পাহারা দিত। তারা কেবল খেতে পছন্দ করত, কিন্তু খুব বেশি গুলি করেনি। মহিলারা উপসাগরে এসেছিল, তারা বন্দীদের মধ্যে তাদের স্বামীদের খুঁজছিল। বেসামরিক ইউনিফর্মে আমরা ছয়জন ছিলাম, আমার দাদি আমাদের কাছে এসে তার বাড়িতে নিয়ে গেলেন। রোমানিয়ানরা কিছুই করেনি। তার নাম আনা ইয়াকোলেভনা, এবং তিনি আমাদের দুই সপ্তাহ ধরে রেখেছিলেন। খাওয়ানো পুরুষরা নিজেদের ছদ্মবেশে এবং জার্মানরা ভেবেছিল তারা স্থানীয় শ্রমিক। আমরা শহরে থাকলাম, তারপর বাইদার উপত্যকায় চলে গেলাম দলবাজদের কাছে।

দলগত বিচ্ছিন্নতায়, আমি একজন আন্ডারগ্রাউন্ড কর্মী হয়েছিলাম। আমার কাছে একটি পাসওয়ার্ড ছিল, নয়টি অক্ষর - "PRASTADUE"। আমি এখনও এটির পাঠোদ্ধার করতে পারি না। তারা আমাকে বলেছিল: অমুক গ্রামে যাও, অমুক পাথর আছে, পাথরের নিচে পাসওয়ার্ড চিহ্ন রেখে দাও। আমি এটা করলাম, এবং দু-একদিন পর ফিরে এসে পাথরের নিচ থেকে কাগজটা নিয়ে আমার সেনাপতির কাছে নিয়ে গেলাম।

যুদ্ধের সময়, জার্মানরা কমসোমল সদস্য এবং সোভিয়েত নেতাদের গ্রামে গুলি করে। কামিশ্লিতে গুলিবিদ্ধ হয়েছেন ২০ জন। আমার চাচা, গ্রাম পরিষদের সাবেক চেয়ারম্যান, গুলিবিদ্ধ হয়েছেন। আমার মা একটা গরু আর দুই বাচ্চা নিয়ে বনে গেল।

15 এপ্রিল, 1944-এ, পক্ষপাতমূলক সদর দফতর সোকোলিনো গ্রামে 4র্থ ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের সদর দফতরের সাথে একীভূত হয়েছিল। তারপরে আমি 35 তম ব্যাটারির প্রাক্তন কমিসার ইভানভের সাথে দেখা করি। হেডকোয়ার্টারে আসার পর তিনি আমাকে চিনতে পারলেন এবং 756 তম মর্টার ব্যাটালিয়নে আমাকে ডাকলেন। তার সাথে, আমরা সেভাস্তোপলকে মুক্ত করি এবং সাপুন পর্বত আক্রমণ করি। আমরা দেখেছি কিভাবে এসএস সদস্যরা একে অপরকে গুলি করে যাতে আত্মসমর্পণ না করে। সার্জেন্ট-মেজর সর্বশেষ নিজেকে গুলি করেছিলেন।

নিবন্ধ নাই

আমরা সেভাস্তোপলকে মুক্ত করেছি, তারপরে আরও এক মাস আমি বালাক্লাভাতে কমসোমলের জেলা কমিটিতে প্রশিক্ষক হিসাবে কাজ করেছি। আমার সহকর্মীরা সত্যিই চেয়েছিলেন যে আমি পুনর্বাসিত না হই। তারা আমাকে একজন রাশিয়ান বা জর্জিয়ান বিয়ে করার প্রস্তাব দিয়েছিল। কিন্তু আমি বলেছিলাম যে আমি বিয়ে করতে চাই না এবং আমার মাকে খুঁজতে হবে। সে কোথায় ছিল আমি জানতাম না।

আমি সারাতোভ গিয়েছিলাম। টিকিট ছাড়াই ট্রেনে উঠলাম। আমি ভেবেছিলাম যে আমার সুবিধা আছে, কারণ আমি একজন ফ্রন্ট-লাইন সৈনিক, কিন্তু পুলিশ আমাকে খারকভের মধ্যে ধরেছিল। তারা আমার জিনিসের দিকে তাকাল, এবং সেখানে কমিসারের ব্যাগটি ছিল। ব্যাগে - তার পার্টি কার্ড, একটি জার্মান শব্দবন্ধ বই এবং ক্রিমিয়ার মানচিত্র। তারা ভেবেছিল আমি একজন গুপ্তচর। তারা আমাকে একটি গাড়িতে বসিয়ে তাড়িয়ে দেয়। আমি আনন্দিত ছিলাম - আমি ভেবেছিলাম যে আমার এমন একটি সুযোগ আছে। আমাকে সীমান্তরক্ষীদের কাছে নিয়ে যাওয়া হলো। কয়েকজন জেনারেল এসে জিজ্ঞাসা করলেন আমি কে, আমি যদি গৃহহীন শিশু এবং আমার ট্যাটু ছিল কিনা। এবং আমি এটা কি জানতাম না. আমি মনে করি যে তিনি আমাকে গুপ্তচর হিসাবে গুলি করতে পারেন, এটি 44 তম বছর। যুদ্ধ তখনও চলছিল।

জেনারেল আমাকে বলে আপনি দুই বছর কাজে থাকবেন। আমি কাজ করতে রাজি হয়েছিলাম, এবং তারা আমাকে একটি নিবন্ধ ছাড়াই রান্নাঘরে নিয়ে যায়। তারপর তারা আমাকে অনেক দূরে, ইউরালের ঘন বনে নিয়ে গেল। সেখানে বাঙ্কার, খাবার, টিনজাত পণ্য সহ ভূগর্ভস্থ কিলোমিটার দীর্ঘ টানেল ছিল। আমরা পরিষ্কার এবং পণ্য চেক.

আমি বন্দীদের সাথে থাকতাম, কিন্তু আমার কাছে কোনো নিবন্ধ ছিল না। গোয়েন্দা জিজ্ঞেস করল- তোমার লেখা কি, তুমি এখানে কেন? আমি বললাম আমি জানি না, ধরা পড়েছি। একজন তাতার হিসাবে, আমাকে সম্ভবত সেই শাস্তি দেওয়া হয়েছিল যার জন্য তখন সমস্ত তাতারদের অভিযুক্ত করা হয়েছিল। আসলে, আমি ক্যাম্পে ছিলাম, কিন্তু কোনো বিচার ছাড়াই এবং কোনো নিবন্ধ ছাড়াই। তারপর, সম্ভবত, তারা কেজিবি-র মাধ্যমে আমি কোথায় কাজ করেছি তা জানতে শুরু করে। তারা সবকিছু খুঁজে বের করে এবং তিন মাস পর তারা ক্রিমিয়ায় ফিরে আসে।

আমি গুরুতর আহতদের সাথে তাসখন্দে গিয়েছিলাম, পথে আমি টাইফাসে অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম এবং প্রায় মারা গিয়েছিলাম, এমনকি আমি মর্গে শুয়েছিলাম। আমি হাসপাতাল থেকে পালিয়ে গিয়ে আমার মাকে খুঁজতে গিয়েছিলাম - তাতারদের পুনর্বাসনের সময় তাকে উজবেকিস্তানে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

যুদ্ধের পর


আমি 1945 সালে উজবেকিস্তানে, নামানগান অঞ্চলে কেজিবির মাধ্যমে আমার মাকে খুঁজে পেয়েছি। সেখানে ছিলেন গোয়েন্দা বুদনিকভ। তিনি শপথ করেছিলেন, কিন্তু আমাকে তাতারদের বিষয়গুলির সাথে একটি ফোল্ডার দিয়েছেন। তিনি আমাকে সেখানে আমার মাকে খুঁজতে বলেছিলেন, আমাকে 1500 রুবেল দিয়েছিলেন এবং আমাকে কাউকে না দেখাতে বলেছিলেন। জানতে পারলাম আমার মা থাকেন চুস্ত জেলায়। কেজিবি অফিসার বললেন যে আপনাকে সেখানে হিচহাইক করতে হবে এবং তারা যদি আমার কাছে টাকা চায়, আমি উত্তর দেব, "বুদনিকভ টাকা না নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন।" আমি আমার মা, দাদি এবং বোনকে খুঁজে পেয়েছি। এবং তিনি সেখানে নার্স হিসাবে কাজ করার জন্য হাসপাতালে থেকে যান।

47 সালে, আমি তাসখন্দ অঞ্চলে থাকতাম, তুলা চাষে ফোরম্যান এবং টাইমকিপার হিসাবে কাজ করতাম। আমি কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স জেনারেলের অভ্যর্থনায় ছিলাম, তিনি ছিলেন সেভাস্তোপল থেকে আমার সহযোদ্ধা - তাদের মধ্যে অনেকেই সেটলারদের নির্দেশ দিতে তাসখন্দে গিয়েছিলেন। তাই তিনি আমাকে সাহায্য করেছেন, আমাকে একটি চাকরি খুঁজে পেয়েছেন।

সেখানে আমার স্বামীর সঙ্গে দেখা হয়। তিনি আজারবাইজানীয়, তিনি সামরিক চাকরির জন্য উজবেকিস্তানে কাজ করেছেন। আমরা তার সাথে মাত্র পাঁচ বছর বসবাস করেছি। তার বাবা-মা এসে তাকে বাড়িতে নিয়ে গেল, আমি তার সাথে গেলাম, কিন্তু আমি সেখানে থাকতে পারিনি। আমার স্বামীর আত্মীয়রা নাগোর্নো-কারাবাখে থাকতেন, তারপরেও তারা ডাগআউটে থাকতেন - এবং এটি ইতিমধ্যে সোভিয়েত শাসনের অধীনে ছিল। আমি এটা দেখে তাকে বললাম: "নভরোজ, এখানে নিজেকে এবং আপনার আত্মীয়দের বাঁচান, এবং আমি আমাদের সন্তানদের রক্ষা করব।" এবং সমরকন্দে ফিরে আসেন। আমার তিন সন্তান আছে। পাঁচ বছর আগে, আমার মেয়ে তাকে খুঁজতে গিয়েছিল - সে তাকে খুঁজে পেয়ে এখানে নিয়ে এসেছিল। তাই 45 বছর পর আমি আমার স্বামীকে দেখেছি।

66 সালে, সহযোদ্ধারা আমাকে রাবটনিতসা ম্যাগাজিনের মাধ্যমে খুঁজে পেয়েছিলেন এবং আমি সেভাস্তোপলে গিয়েছিলাম। প্রবীণদের মিটিংয়ে গিয়েছিলেন। 70 এর দশকের গোড়ার দিকে তিনি ক্রিমিয়ায় চলে আসেন। তারা আমাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য ফিরে যেতে চায়নি, তারা আমাকে ইউএসএসআরের সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়ামের চেয়ারম্যান পডগর্নির নির্দেশে প্রবেশ করতে দেয়।

কুদ্দুস কানিফোভিচ লাটিপভ


কুদ্দুস কানিফোভিচ লাটিপভ
ছবি: ইউরি কোজিরেভ/নূর

বয়স 91

বাশকিরদের জাতীয়তা
যুদ্ধের সময় লেফটেন্যান্ট পদমর্যাদা (বর্তমানে - কর্নেল বিমান)

পুরষ্কার পদক "গোল্ড স্টার", অর্ডার অফ লেনিন, (সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরো উপাধির জন্য চিহ্ন), থ্রি অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানার, অর্ডার অফ দ্য রেড স্টার, অর্ডার অফ দ্য প্যাট্রিয়টিক ওয়ার I ডিগ্রী, অর্ডার অফ দ্য প্যাট্রিয়টিক ওয়ার II ডিগ্রি এবং অন্যান্য

ছোটবেলা থেকেই উড়ার স্বপ্ন দেখতাম। এমনকি তিনি স্লেজে ডানা লাগিয়ে ছাদ থেকে লাফ দিয়েছিলেন। মার্চ 1941 সালে, তিনি পাইলটদের Sverdlovsk মিলিটারি এভিয়েশন স্কুলে প্রবেশ করেন এবং সাত মাসে একটি ত্বরিত কোর্স সম্পন্ন করেন। যুদ্ধের মতো মনে হয়েছিল। আমরা ইতিমধ্যে সবকিছু বুঝতে পেরেছি। তারা সকাল থেকে রাত পর্যন্ত উড়ে গেল। আমরা মাত্র একশ ঘন্টার জন্য উড়েছি - এবং আমাদের কমপক্ষে পাঁচশ ঘন্টা দরকার ছিল।


সেপ্টেম্বর 1944
ছবি: কে. লাটিপভের ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগার থেকে


যুদ্ধ শুরু

22 জুন, 1941, আমরা একটি সমাবেশের জন্য জড়ো হয়ে ঘোষণা করি যে যুদ্ধ শুরু হয়েছে। আমরা নিশ্চিত ছিলাম যে আমরা দ্রুত শত্রুকে পরাজিত করব। তারা কাউকে তাদের পড়াশোনা শেষ করতে পাঠায়, কাউকে পাইলট প্রশিক্ষক হিসেবে। সবাই সামনে যেতে চাইল।

সামনের লাইনটি ইলমেন হ্রদ থেকে ভলখভ নদী ধরে চুদভ পর্যন্ত চলেছিল। আমরা রাতে উড়েছিলাম - শত্রুর পক্ষে তারার আকাশে আমাদের সনাক্ত করা কঠিন, তবে আপনি তারা দ্বারা নেভিগেট করতে পারেন। এবং মেঘের পটভূমিতে - একটি স্ক্রিনের মতো, তারা আপনাকে এখনই দেখতে পাবে এবং আপনাকে দ্রুত গুলি করে ফেলবে। আমার প্রথম সর্টিতে, আমাকে ফ্রন্ট লাইন থেকে প্রায় পাঁচ কিলোমিটার দূরে একটি আর্টিলারি অবস্থান খুঁজে বের করে বোমা ফেলার কাজ দেওয়া হয়েছিল। ওয়েল, আমি এটা খুঁজে পেয়েছি. আকাশটা শুধু তারায় ভরা। দ্রুত লক্ষ্য খুঁজে বের করে বোমা মেরেছে। কিন্তু তারা চলে যেতেই আমাদের খুঁজে বের করে মারধর শুরু করে। আমরা নামলাম, বিমান বিধ্বংসী কৌশল তৈরি করে চলে গেলাম। আমিও ভয় পাইনি। তারা তাদের নিজস্ব অঞ্চলে সামনের লাইন অতিক্রম করে শান্ত হয়। পরে আমি বুঝতে পেরেছিলাম, যখন আমি ইতিমধ্যে আক্রমণ বিমান উড়েছি, যে এটি সবচেয়ে বিপজ্জনক মুহূর্ত - যখন আপনি শিথিল হন। শত্রু আরও অভিজ্ঞ ছিল, তারা ইতিমধ্যে সমস্ত ইউরোপ জয় করেছে, তারা পাইলটদের মনস্তত্ত্ব জানত। শুধু শিথিল করুন - তারা অবিলম্বে আক্রমণ করে।


1945 সালের প্রথম দিকে। হাঙ্গেরি
ছবি: কে. লাটিপভের ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগার থেকে


একজন পাইলটের দৈনন্দিন জীবন

আক্রমণকারী বিমানের গড় আয়ু আটটি। আক্রমণকারী বিমান, যদিও সাঁজোয়া, সরাসরি আঘাতে টিকে থাকা কঠিন, বিশেষ করে কম উচ্চতায়। অতএব, তারা আক্রমণের উচ্চতা 50 থেকে 1000 মিটার পর্যন্ত বাড়িয়েছে, পিছনে একটি দ্বিতীয় কেবিন তৈরি করেছে, একটি এয়ার গানার লাগিয়েছে এবং তার উপর একটি ভারী মেশিনগান স্থাপন করেছে। সহজ হয়ে গেল।

ডাইভ থেকে প্রস্থান করার সময়, ওভারলোডগুলি ভাল। এটা চোখে অন্ধকার পায়, তাই আপনি মালিকানা প্রয়োজন অস্ত্র. যিনি নিপুণভাবে কৌশলটি আয়ত্ত করেন, তিনি জানেন আক্রমণের কোণ, বাঁক কোণ, বাঁক ইত্যাদি। যাতে এটি যথেষ্ট ঠান্ডা ছিল, কিন্তু একই সময়ে মনোযোগ এবং চেতনা হারান না। কখনও কখনও মেশিনগানের লাইন যায়, যায়, আপনার দিকে যায় - আপনাকে নিজেকে বাঁচাতে হবে, এখানে আপনি ইতিমধ্যে নিয়মগুলি ভুলে গেছেন। এবং 50 ডিগ্রির একটি রোল দেওয়ার পরিবর্তে, তিনি 90 এ বাঁকলেন এবং হ্যান্ডেলটি আরও শক্ত করে টানলেন: ওভারলোড অবশ্যই শক্তিশালী - আপনি গতি হারাতে পারেন এবং ভেঙে যেতে পারেন। পাইলট যত বেশি অভিজ্ঞ, বিমানের ক্ষেত্রে তিনি যত বেশি দক্ষ, তার বেঁচে থাকার সম্ভাবনা তত বেশি, নিখুঁতভাবে লক্ষ্যে আঘাত করার সম্ভাবনা তত বেশি।

বিমানের ডানার নীচে একটি ক্যামেরা ছিল যা রেকর্ড করা হয়েছিল যখন আপনি রিসেট বোতাম টিপতেন যেখানে বোমাগুলি আঘাত করেছিল। মেশিনগান এবং কামানও: আপনি যদি গুলি করেন, আপনি ছবি তোলেন। তুমি কি বুঝতে পেরেছ? এটা কি ধ্বংস করেছে? যোদ্ধাদের কীভাবে পুরস্কৃত করা হয়েছিল? তারা কী ধরণের ব্যক্তিকে বিবেচনায় নিয়েছিল: তিনি সৎ কিনা, তিনি একজন দেশপ্রেমিক কিনা। ভাল, একজন দক্ষ পাইলট। যদি সব দিক থেকে স্বাভাবিক হয়, তাহলে পঞ্চাশটি সর্টির জন্য (এছাড়া ধ্বংস হওয়া সরঞ্জাম এবং অস্ত্রের পরিমাণ বিবেচনা করে) তারা সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরোকে ভূষিত করেছিল। আট প্রকারের গড় আয়ু সহ। 1945 সালে, নিয়মগুলি আশিতে উন্নীত করা হয়েছিল। আমি মাত্র দুবার ছিটকে পড়েছিলাম। 1943 সালে তারা গুলি করে, এবং 1945 সালে - প্রায়। এটা একটা লজ্জা হবে. অহংকার অনুমোদিত নয়।


ছবি: ইউরি কোজিরেভ/নূর


প্রথম কীর্তি

1943 সালে, আমাদের কর্পস ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টে, ওরিওল-কুরস্ক বুল্জে স্থানান্তরিত হয়েছিল। তারা আমাকে একটি অ্যাসাইনমেন্ট দিয়েছে। মোট 24 টি বিমান ছিল, আমি লিঙ্কে শেষ একজন ছিলাম - ট্যাঙ্ক এবং বিমান বিধ্বংসী বন্দুক মারার কাজ, এবং যোদ্ধারা আক্রমণ করলে, যোদ্ধাদের প্রতিহত করা।

আক্রমণের শুরুতে, আমি ধূসর স্কোয়ারগুলি দেখেছি - ফ্যাসিস্ট ট্যাঙ্কগুলি। তাদের ওপর বোমা ছুড়েছে। কামান ও মেশিনগানের গোলা দিয়ে দ্বিতীয় হামলা চালানো হয়। কিন্তু তারপর শুরু হলো! শত্রু মনে হচ্ছে সবেমাত্র তার জ্ঞানে এসেছে, তার বিমান বিধ্বংসী বন্দুকের আগুন প্রচণ্ড হয়ে উঠেছে, এবং একই সাথে আমাদের শত্রু যোদ্ধাদের দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল - মেসারশমিটস -109 এবং ফকে-উল্ফ -190। আমাদের দলটি আটটি বিমান দ্বারা আক্রমণ করেছিল।

তৃতীয় আক্রমণ থেকে বেরিয়ে আসার সময় পেছন থেকে একটা আঘাতের শব্দ শুনতে পাই। এবং তারপর বাম এবং সামনে. মোটর থেমে গেছে, স্ক্রু থেমে গেছে। আমাকে শুধু পরিকল্পনার জন্য বিমান স্থানান্তর করতে হবে। আমি চারপাশে তাকালাম - হা, জার্মানরা, পরিখা। আর আমার উচ্চতা তিনশো মিটার, আর নেই। সংক্ষেপে, আমার পিছনে ফিরে তাকানোর সময় ছিল না - এখানে জমি! 50, 40, 30 মিটার, এবং সাত মিটার উচ্চতায় আপনাকে পরিকল্পনা থেকে এটি নিতে হবে, আপনার অবতরণ করার সময় থাকতে হবে। প্রায় সাত মিটার, আমি - সময়! - আমি নিজের উপর হ্যান্ডেল অপসারণ পরিচালিত - ঠুং ঠুং শব্দ! এবং প্লেনে ইতিমধ্যে আগুন লেগেছে, ইঞ্জিনের নীচে থেকে একটি শিখা আছে। আমি দ্রুত লাফিয়ে উঠি, ফানেলে দশ মিটার দৌড়ে যাই। আর তখনই বিমানটি বিস্ফোরিত হয়। আমি আমার সৈন্যদের দিকে হামাগুড়ি দিতে লাগলাম। আর জার্মানরা আমাকে অনুসরণ করছে।


ছবি: ইউরি কোজিরেভ/নূর


সামনে ও পাশে গোলা ও মাইন বিস্ফোরিত হচ্ছে। পাইলটদের শুধু ক্ষেত্রে দুটি লেবু দেওয়া হয়েছিল। আমি এটি তিন বা চার জনের একটি দলে নিক্ষেপ করেছি - মনে হচ্ছে, তারা থামল, আমি এটিকে আঘাত করলাম। দ্বিতীয় দলটি এগিয়ে আসছে - আমি দ্বিতীয় গ্রেনেড নিক্ষেপ করেছি। তারা আমাকে বন্দী করতে চায়। তারা পাইলটের জন্য অনেক কিছু দিয়েছে - একজন মূল্যবান বন্দী, তিনি অনেক কিছু জানেন। জার্মানরা কাছাকাছি আসছে, এবং আমার কাছে দুই বা তিনটি কার্তুজ বাকি আছে। আমাদের একটি নিয়ম ছিল - শেষ কার্তুজটি নিজেকে উত্সর্গ করুন, এটি পাইলটদের আইন। যত তাড়াতাড়ি আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা - একটি ঘা, স্ফুলিঙ্গ, আমি চেতনা হারিয়ে.

কিছুক্ষণ পর, আমি চোখ খুললাম - একটি তারার টুপি পরা আমার নিজের লোকটি আমার দিকে তাকিয়ে আছে। এবং কুকুরটিও রসিকতা করে: "পাইলট, আপনার কাজটি বাতাসে শত্রুদের পরাজিত করা এবং মাটিতে শত্রুদের ধ্বংস করা আমাদের ব্যবসা।" এটা ছিল নিঝনি তাগিলের লেফটেন্যান্ট পপভ, প্রায় আমার দেশবাসী। ফরোয়ার্ড ব্যাটালিয়নের কমান্ডার সবকিছু দেখেছিলেন: আমরা কীভাবে লড়াই করেছি, কীভাবে আমি পড়েছিলাম, কীভাবে জার্মানরা আমাকে তাড়া করেছিল। এবং তিনি আমার উদ্ধারে একটি পুরো প্লাটুন পাঠিয়েছিলেন - কমান্ডার পপভের নেতৃত্বে।

শত্রুর সাথে নাক থেকে নাক এবং চোখে চোখে এটি প্রথম দেখা হয়েছিল। আমি তাকে দম বন্ধ করতে লাগলাম, সে-আমাকে, তার উদ্ধার। একজন জার্মান সামনাসামনি, আমার তখনই দেখা হয়েছিল। এবং আমার কাছে কিছু বোঝার সময়ও ছিল না - ভয় পাওয়ার নয়, কিছুই নয়। সব সময় চিন্তা এবং শরীরের একটি জীবন্ত আন্দোলন: আপনি নিজেকে শত্রু থেকে বাঁচাতে হবে, হামাগুড়ি, দৌড়ানো. আপনি এমনকি কি ঘটছে বুঝতে না. কিন্তু পোটো-ওহ-ওহ-গাছগুলো সবুজ! এটি একটি ভয়ঙ্কর জিনিস ছিল, এবং আপনি কেবল নিরাপদ এবং সুস্থই নয়, বিজয়ীও হয়েছিলেন। এবং তাদের ভয় ও শত্রুর উপর।


ছবি: ইউরি কোজিরেভ/নূর


দ্বিতীয় কীর্তি

ঠিক আছে, এখানে আমরা দুর্বল ছিলাম - কিছু পরিমাণে এটি ন্যায়সঙ্গত হতে পারে যে আমাকে গুলি করা হয়েছিল। কিন্তু 1945 সালে... 17 এপ্রিল, তিনি হাঙ্গেরি থেকে স্লোভাকিয়া ক্রসিং আক্রমণ করার জন্য আটটি Il-2 এর একটি দলকে নেতৃত্ব দেন। ক্রসিংটি দানিউবের বাম তীরে কোমার্নো শহরের কাছে ছিল। খুঁজুন - ঝড়. প্রথম ধাক্কাটা খুব ভালো ছিল, দ্বিতীয় ধাক্কাটাও বেশ জোরালো। কোন বিমান বিধ্বংসী বন্দুক নেই - ভাল. আমরা ঘুরলাম, আমরা আবার ভিতরে যাই, এক ধরণের অসাবধানতা ইতিমধ্যেই দেখা দিয়েছে। আমি সম্পূর্ণ শান্তিতে এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে ডাইভ ত্যাগ করি যে কোন বিমান বিধ্বংসী বন্দুক নেই। এবং হঠাৎ আমি তাকাই - ছোট-ক্যালিবার অ্যান্টি-এয়ারক্রাফ্ট শেলগুলির ফায়ারবলের একটি স্ট্রিং। প্লেনের অবস্থান বদলানোর সময় পাইনি। আর-আর-সময়! - ডান প্লেনে সরাসরি আঘাত, ঠিক ডানার সাথে। আর সাথে সাথেই দ্বিতীয় - আর-আর-সময়! - কনসোল বীট. বিমানটি গড়িয়ে পড়ে নিচে। শীঘ্রই এখানে জমি। আমি পরিচালনা করতে পারি না - এটা কঠিন। রোল এবং পরিকল্পনার কোণ থেকে সবে প্রত্যাহার করতে পরিচালনা করে। কিন্তু আমার মনে হয় বিমানটিকে স্বাভাবিক অবস্থায় রাখা অসম্ভব হবে। কি করো? তিনি ট্যাবলেটের স্ট্র্যাপটি খুললেন, কন্ট্রোল হ্যান্ডেলটি বোর্ডের সাথে কিছু পাইপ বা ট্যাপের সাথে বেঁধে দিলেন। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, বিমানটি অবস্থানে আনা হয়েছে। উপর অধিষ্ঠিত. দল আমাকে অনুসরণ করছে। আমি অবিলম্বে জানিয়ে দিলাম: "আমার কাছে আসুন, সবাই চলে যাচ্ছে।" কিছুটা কমেছে। তারা নিচু স্তরে চলে গেছে, আমি প্লেন এবং দল নিয়ে এসেছি।

রেজিমেন্ট কমান্ডার বলেছেন: “তুমি দ্বিতীয়বার শার্ট পরে জন্মেছ। এটা উচিত নয়। একটা কীর্তি করলেন, কিন্তু আপনি নিজেই বুঝলেন? একটি মৃত বিমানকে জীবন্ত করে তুলেছে। বায়ুগতিবিদ্যার আইন অনুসারে, এই জাতীয় ক্ষতির সাথে, বিমানটি পড়ে যাওয়া উচিত: কনসোলটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, আইলারন জয়েন্ট, ডানা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। কিন্তু লাগানো হয়েছে। রেজিমেন্ট কমান্ডার আলিঙ্গন: "ভাল হয়েছে!"


ছবি: ইউরি কোজিরেভ/নূর


শেষ ফ্লাইট

আমার শেষ ফ্লাইট ছিল ৮ই মে। শত্রু দ্রুত ব্রনো থেকে প্রাগে পিছু হটে। আমাকে আমার স্কোয়াড্রনের নেতৃত্ব দেওয়ার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। আমরা অনুভব করেছি যে বিজয়ের দিনটি ঘনিয়ে আসছে: আমাদের রেজিমেন্টের রাসায়নিক পরিষেবার প্রধান ছিলেন, তিনি জার্মান খুব ভাল জানেন এবং তিনি আমাদের নয় কিছু রেডিও স্টেশন শুনেছিলেন এবং তারা প্রচার করেছিলেন যে শীঘ্রই একটি যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরিত হবে। এবং এখানেই আমার শেষ ফ্লাইট। তিনি একটি শক্তিশালী আঘাত মোকাবেলা, একেবারে কেউ ফিরে গুলি. আমি ডুব দিই - শান্তভাবে, আনন্দের সাথে। আমি গুলি করি, আমি আঘাত করি, এটি পুড়ে যায়। তারপর - সময়! - প্লেন ঠেলাঠেলি করল। আমি হাতল টানছি - এটা বের হয় না, কুকুর। সম্ভবত আঘাত. লিফট লিঙ্ক কাজ করে না. কি করো? হ্যাঁ, তিরস্কারকারী! সফল, আউট. ডাইভ থেকে যখন বের হলাম, তখনই স্ক্রু দিয়ে গাছের চূড়া কাটতে শুরু করেছে। কিন্তু আমি বের হয়ে যেতে পেরেছি। এক সেকেন্ডের আরেকটি ভগ্নাংশ এবং আমি সেখানে থাকতাম।

1943 সালে, তিনি মাটিতে জার্মানদের সাথে দেখা করেছিলেন, তবে তিনি বাতাসেও দেখা করেছিলেন। দেখো- হঠাৎ একটা প্লেন আমার সাথে লেগে গেল। গাছগুলো সবুজ, এটা একটা জার্মান! একবার - চলে যান! এবং সে হাসে, একটি আঙুল দেখায় - ভিতরে! জোকারস। আমি একজন রোমানিয়ানের সাথেও দেখা করেছি। আমি Iasi-Kishinev অপারেশনের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি। রোমানিয়ান এবং জার্মানরা সেখানে একসাথে যুদ্ধ করেছিল। এবং এখন আমরা শান্তভাবে চলে যাচ্ছি, হঠাৎ - একবার! - সে বসে আমার দিকে তাকিয়ে হাসল। আমি মিস করতে শুরু করলাম, কিন্তু সে চলে গেল।

আমি একবার একই অপারেশনের পরে পাইলট নয়, একজন বন্দীর সাথে কথা বলেছিলাম। আমরা বাকাউ এয়ারফিল্ডে অবতরণ করি, এবং সেখানে প্রায় পাঁচজনকে বন্দী আনা হয়। আমরা তাদের ঘিরে রেখেছিলাম, তারা কীভাবে আচরণ করে তা দেখেছি। জার্মানদের অর্ধেকেরও বেশি বুঝতে পেরেছিল যে "হিটলার কাপুত"। এবং একজন এসএস লোককে পাওয়া গেল: “না, আমাদের কাছে নতুন অস্ত্র আছে, আমরা জিতব। হেইল হিটলার! তিনি ভয় পাননি যে তাকে গুলি করা হতে পারে।


ছবি: ইউরি কোজিরেভ/নূর


জাতীয়তা সম্পর্কে

আমাদের রেজিমেন্টে একটি ঘটনা ঘটেছিল: আবখাজ কিয়াজিম আগরবা একটি বোমারু বিমানে গ্যাস্টেলোর কীর্তি পুনরাবৃত্তি করেছিল। তিনি তাকে নিয়ে যেতে পারতেন, এবং তিনি: "শত্রুদের মৃত্যু, সোভিয়েত মাতৃভূমি দীর্ঘজীবী হোক!" - এবং শত্রু সরঞ্জাম অবস্থানে বিধ্বস্ত. এটা শুধুমাত্র আমাদের মানুষ হতে পারে.

আমরা তার সাথে বন্ধু ছিলাম, সে রেজিমেন্টের প্রিয় ছিল। তিনি চলে যেতে পারেন এবং মেষ যেতে পারেন না. পালানোর সম্ভাবনা কম ছিল, তবে সে চলে যাওয়ার চেষ্টা করতে পারে। কিন্তু তিনি তা করেননি। লোকটি গর্বিত, গর্বিত - এবং এই পরিস্থিতিতে তিনি এটি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

কেন সোভিয়েত জনগণ এত সাহসের সাথে লড়াই করেছিল, নিজেদেরকে রেহাই দেয়নি? দেশপ্রেমের সারমর্ম কি? রাশিয়ান চরিত্র, রাশিয়ান আত্মা প্লাস কমিউনিস্ট-সমাজতান্ত্রিক মতাদর্শ। এই কারণগুলির সংশ্লেষণ একটি সভ্যতা তৈরি করেছে যা অভূতপূর্ব দেশপ্রেম নিয়ে এসেছে: মাতৃভূমির প্রতি আনুগত্য, ন্যায়বিচারের প্রতি ভালবাসা, উচ্চতার জন্য, সমস্ত মানবজাতির জন্য, প্রতিবেশীর প্রতি ভালবাসা। এই মানুষটি অজেয়, তিনি নিজেকে রেহাই দেননি। এমন সংশ্লেষ আবার ঘটলে রাশিয়া হবে অপরাজেয়। কিন্তু তা না হলে রাশিয়া পিষ্ট হবে।

বাশকিররা রাশিয়ান মানসিকতার সম্পূর্ণ অন্তর্নিহিত। তারা তাদের আত্মা এবং চরিত্রে রাশিয়ানদের মতো। ইভান দ্য টেরিবলের সময় থেকে বাশকিররা রাশিয়ানদের সাথে একসাথে। আনুষ্ঠানিকভাবে, বাশকিরদের সংখ্যাগরিষ্ঠরা মুসলমান, কিন্তু সংক্ষেপে তারা অনাদিকাল থেকে কাফের ছিল: তারা প্রকৃতির শক্তিতে, আইনের শক্তিতে, বিজ্ঞানের শক্তিতে বিশ্বাস করেছিল। আমিও. আমার গ্রামটি রাশিয়ান গ্রাম থেকে সাত কিলোমিটার দূরে ছিল। আমার বাবা সর্বদা রাশিয়ানদের সাথে বন্ধু ছিলেন: তারা একসাথে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং বেড়ে উঠেছিলেন। শেয়ার করার মত কিছুই ছিল না।

এটা এখন প্রয়োজন যে রাশিয়ানরা জাতীয়তাবাদকে অনুমতি দেয় না। আমি মস্কোর প্রতিটি পদক্ষেপে এটির মুখোমুখি হই। এইভাবে তারা অভিবাসীদের দিকে তাকায় - তারা হস্তক্ষেপ করে, তারা সবকিছু প্লাবিত করে। তাই আমার কাছে - "উজবেকদের একজন।" আমি আঘাত পাই. আমি এটা পছন্দ করি না যখন বিস্ময়কর লোকেরা ঘৃণ্য হয়ে ওঠে। এই হল অরাজকতা, এই হল বিদ্বেষ।


ছবি: ইউরি কোজিরেভ/নূর


বিশ্বাস সম্পর্কে

আমাদের একজন পাইলট ছিল, তাম্বভ থেকে, বোরিয়া কোশেলেভ, যিনি গোপনে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন। জঙ্গলের একজন কমরেড আমাদের দেখেছিল যে ঝোপের আড়ালে বোরিয়া হাঁটু গেড়ে প্রার্থনা করছে। আমরা নিঃশব্দে তার দিকে এগিয়ে গেলাম, কিন্তু সে ইতিমধ্যেই অপরাধী মুখ নিয়ে হাঁটছিল। সংক্ষেপে, আমরা আমাদের পুরো রেজিমেন্টে কেবল একজনকেই পেয়েছি যে বিশ্বাস করেছিল। কিন্তু তারপরও তাকে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল, সে সেখানে যেভাবে জিজ্ঞাসা করুক না কেন। এবং বাকি - কেউ বিশ্বাস করেনি, কেউ ভাবেনি। প্রকৃতপক্ষে, তারা ছিল কুসংস্কারাচ্ছন্ন। মিশা, উদাহরণস্বরূপ, খ্রামুশিন। আমাদের রেজিমেন্টে এগারোটি মেয়ে ছিল। মেয়েটি যেখানে দাঁড়িয়ে ছিল সেখানে মিশাকে যদি প্লেনে যেতে হয়, সে চিৎকার করে বলেছিল: "চলে যাও, তানিয়া, সেখান থেকে!" নাবিকরা যেমন নারীদের ভয় পেতেন, তিনিও তাই। অন্য পাইলট খরগোশকে ভয় পেত - অন্যান্য কালো বিড়ালের মতো। তিনি দেখতে পাবেন যে খরগোশটি রাস্তা পার হয়ে গেছে এবং সাথে সাথে: "ঠিক আছে, আমি আজ উড়ব না।" এবং তিনি, যদি তিনি একটি নতুন ইউনিফর্ম পরেন, তবে সেদিন যুদ্ধ মিশনে উড়বেন না। কিন্তু উগ্র নাস্তিকরা বুলেটকে ভয় পেত। 99% কর্মী চিন্তা করেননি, অনুমান করেননি, বিশ্বাস করেননি। আর আজ পর্যন্ত তারা সবাই নাস্তিক থেকে গেছে।

1946 সালে যুদ্ধের পরে সোভিয়েত ইউনিয়নের বীর আমাকে দেওয়া হয়েছিল। তারা সবকিছু দেখেছিল: একজন ব্যক্তি কী, কী মানবিক গুণাবলী, তিনি কী ধরণের পাইলট। ধ্বংস হওয়া সরঞ্জামের সংখ্যা বিবেচনায় নেওয়া হয়েছিল। আপনার যদি একই গুণ থাকে তবে আপনি একজন নায়ক। আমি 134 টি সর্ট পেয়েছিলাম, এবং তারা আশি থেকে একশত ছুটানোর পরে এটিকে অনুমোদন করেছিল। আমি 22টি ট্যাঙ্ক, এয়ারফিল্ডে পাঁচটি বিমান, পাঁচটি আর্টিলারি ব্যাটারি, 450 জন সৈন্য এবং অফিসার, সরঞ্জাম ও অস্ত্র সহ দুটি রেলওয়ের অধিদপ্তর, প্রায় পঞ্চাশটি গাড়ি ধ্বংস করেছি।

1948 সালে তিনি লেনিনের নামে সামরিক-রাজনৈতিক একাডেমিতে প্রবেশ করেন। তারপরে তিনি দক্ষিণে, মস্কোর কাছে, জর্জিয়ায়, ইউক্রেনের কুরস্কের কাছে কাজ করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত, তিনি মস্কোতে কাজ করেছিলেন, ঝুকভস্কি একাডেমিতে পড়াতেন এবং তারপর থেকে তিনি সর্বদা এখানে ছিলেন।

কিরিল কনস্টান্টিনোভিচ বেরেন্ডস


কিরিল কনস্টান্টিনোভিচ বেরেন্ডস
ছবি: আলেক্সি কুজমিচেভ


বয়স 92
জাতীয়তা রাশিয়ান
যুদ্ধের সময় লেফটেন্যান্ট পদে

রেড ব্যানারের পুরষ্কার অর্ডার, রেড স্টারের অর্ডার, দেশপ্রেমিক যুদ্ধের দুটি আদেশ, আলেকজান্ডার নেভস্কির আদেশ, পদক "সাহসের জন্য", "প্রাগের ক্যাপচারের জন্য" এবং অন্যান্য

সার্ভিসম্যানের ছেলে

আমি রাশিয়ান, কিন্তু আমার একটি জার্মান উপাধি আছে। গল্পটা এরকম। পিটার প্রথম রাশিয়ায় একটি সেনাবাহিনী তৈরিতে সহায়তা করার জন্য প্রুশিয়াতে সামরিক কর্মী নিয়োগ শুরু করেছিলেন এবং আমার দূরবর্তী আত্মীয়দের এখানে আনা হয়েছিল, তাদের আবাসন সরবরাহ করা হয়েছিল এবং রাশিয়ান সশস্ত্র বাহিনীর সংস্কারে কাজ করা হয়েছিল। এরা আমার মহান-মহান-মহান-মহান। পূর্বপুরুষরা তাদের সফল কাজের জন্য আভিজাত্য উপাধি পাওয়ার যোগ্য। আমাদের উত্স জার্মান, তবে, আভিজাত্য গ্রহণ করে আমরা রাশিয়ান হয়েছিলাম।

স্কুলে প্রথম প্রশ্ন ছিল: তোমার বাবা কে? আমি লিখেছিলাম ‘সৈনিক’। তোমার মা কে? "গৃহিণী"। এবং এটি আমার পুরো জীবন হয়েছে: সামাজিক উত্স - একজন সামরিক ব্যক্তির পুত্র। সর্বত্র আমাকে আমার পদবি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। এবং আমাদের বাবা-মা আমাদের শিখিয়েছিলেন: "আপনি বলছেন যে আপনি রাশিয়ান, আপনার দাদা, প্রপিতামহ রাশিয়ান ছিলেন, যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন।"

পিতামাতারা তাদের মহৎ উত্সের বিজ্ঞাপন দেননি - এই শব্দটি ইতিমধ্যে ভুলে গিয়েছিল। তারা এটা নিয়ে কথা বলেনি, এটা নেতিবাচক ছিল। মা এবং বাবা উভয়ই সম্ভ্রান্ত ছিলেন, কিন্তু তারা এটি সম্পর্কে কথা বলেননি। আমি যুদ্ধের পরে এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছি।

কমসোমল সেট


কে. বেরেন্ডস। 1945
ছবি: আলেক্সি কুজমিচেভ


যুদ্ধ কিভাবে এলো? সকালে আমি ঘুম থেকে উঠলাম, নাস্তা করলাম, আমার টেবিলে বসলাম। আমি গাণিতিক বিশ্লেষণ এবং উচ্চতর জ্যামিতি- পরীক্ষা আসছিল। কাছাকাছি ড্রয়ারের লাল বুকে একটি রিসিভার ছিল। রেডিওতে সামরিক মিছিল শোনা গিয়েছিল, এবং এটি বিপদের কারণ হয়েছিল। কারণ ইতিমধ্যে একটি গুজব ছিল: কিছু ঘটেছে। এবং তারপরে যুদ্ধটি এমনভাবে ঘূর্ণায়মান হয়েছিল যে লোকেরা তাদের ব্যক্তিগত জীবন, ভাগ্য সম্পর্কে ভুলে গিয়েছিল এবং কেবল একটি জিনিস মেনে চলেছিল: "এটি যুদ্ধের জন্য প্রয়োজনীয়।" অবিলম্বে, পুরো প্রাপ্তবয়স্ক জনসংখ্যা সামনে গিয়েছিল এবং ফিরে আসেনি।

আমি 1942 সালের মে মাসে কমসোমল নিয়োগের মাধ্যমে সেনাবাহিনীতে প্রবেশ করি। তারা ইনস্টিটিউটের কমসোমল কমিটিকে ডেকেছিল: কে যাবে, কে চায়? আমরা ডিনের অফিসে গিয়েছিলাম, একটি বিবৃতি লিখেছিলাম। ডিন আমাদের বকাঝকা করলেন: “তুমি কিছুই বুঝো না! আপনি এভিয়েশন ইনস্টিটিউট দ্বারা প্রশিক্ষিত ছিল. তোমার দরকার. আপনার কারখানা আছে! এবং আমরা: "না, আমরা যুদ্ধ জিততে চাই।" 1943 সালের জানুয়ারিতে আমাদের কেন্দ্রীয় ফ্রন্টে পাঠানো হয়।

আমরা প্রশিক্ষিত ছিলাম, কিন্তু যখন আমি সামনে পৌঁছেছিলাম, তখনই আমি অনুভব করেছি যে আমার কী অভাব ছিল: লড়াই করার ক্ষমতা। যুদ্ধ করতে সক্ষম হওয়া মানে শুধু গুলি করতে পারা নয়। এটি শুধুমাত্র একটি জার্মান দেখতে নয়, এটি এই জার্মানকে ধরার জন্য, সফলভাবে এবং ধূর্ততার সাথে ধরার জন্য। এবং আমরা পুরো যুদ্ধ জুড়ে শক্তি দ্বারা যুদ্ধ করেছি। এবং আমি স্কুলে লিখেছিলাম যে আমার কৌশল সম্পর্কে জ্ঞান নেই। তারা আমাকে বলেছিল: “তুমি কী বোকা, তোমার চিঠিটা যদি ঠিক জায়গায় আসতো? কেউ আপনার প্রতি করুণা করেছে, সম্ভবত, এবং এই চিঠিটি ছিঁড়ে ফেলেছে।

কুর্স্ক বুল্জ একটি স্কুল ছিল। যুদ্ধের পরে, আমি অনুভব করেছি যে আমি অন্য একটি স্কুল থেকে স্নাতক হয়েছি, একটি ফ্রন্ট লাইন থেকে এবং একজন কমান্ডার হয়েছি। আমি আমার মনের মধ্যে যে কোনো পরিস্থিতিতে নিজেকে পরিচালনা করার ক্ষমতা বপন করেছি এবং "অবশ্যই" শব্দটি শিখেছি। সাহসের জন্য পদক আমার প্রথম যুদ্ধ পুরস্কার।

আমরা বাহন হিসাবে আমাদের যে সমস্ত ঘোড়া ছিল তা খেয়ে ফেললাম। তুষার গলে গেল এবং আমরা শিকড় খেয়ে ফেললাম। তারা একটি গাছ থেকে স্কিনস রান্না করেছিল, বার্চের রস পান করেছিল। যে সব ঘাস গেছে, আমরা সাথে সাথে খেয়ে নিলাম। দুর্ভিক্ষ ছিল ভয়াবহ। এবং একটি মহামারী ছিল, কারণ উকুন শুরু হয়েছিল। কোন ডাগআউট, কিছুই না: টাইফাস রোগীরা বরফের উপর শুয়ে ছিল। আমি আমার আন্ডারওয়্যার খুলে ফেললাম, আগুনের উপর ঝাঁকালাম এবং শুনলাম উকুন ফেটে যাচ্ছে।

উত্তরণ


এবং তারপরে ডিনিপারের ক্রসিং ছিল। আমাদের বিভাগ সমর্থন বা আচ্ছাদন ছাড়াই নিজে থেকেই ডিনিপার অতিক্রম করেছে। নিঃশব্দে সবকিছু প্রস্তুত ছিল। ইম্প্রোভাইজড উপায়ে ক্রসিং করা হয়েছিল। কোন পন্টুন ছিল না, কোন নৌকা ছিল না, কোন ভেলা ছিল না - এবং যদি থাকে তবে সেগুলি কার্তুজ এবং যোগাযোগের মাধ্যমগুলির উদ্দেশ্যে ছিল। বন্দুক নেই, মর্টার নেই।

ক্রসিং 16 অক্টোবর রাতে নির্ধারিত ছিল। আবহাওয়া খুব পরিষ্কার ছিল এবং পশ্চিম থেকে পূর্বে, ঠিক আমাদের মুখে, পূর্ণিমা জ্বলে উঠল। ডিনিপারের মসৃণ পৃষ্ঠে, চন্দ্রের পথ এবং এতে যা ভেসে উঠতে পারে তা পুরোপুরি দৃশ্যমান ছিল। একটি তারার আকাশ ছিল এবং এটি শান্ত ছিল। আমরা এর জন্য কয়েক দিন আগে থেকেই প্রস্তুতি নিচ্ছিলাম: মাটিতে খনন করা দরকার যাতে খোলা জায়গা থেকে নয়, পরিখা থেকে লোকেরা জলে ছুটে যায়।

পারাপারের উপায় ছিল শুকনো লগের টুকরো, তার দিয়ে বাঁধা এবং একটি বেল্টের সাথে বাঁধা। এই টুল খনি এবং টুকরা থেকে সংরক্ষিত. আমার বাম হাত দিয়ে আমি লগের কাছে তারে ধরেছিলাম, আমার ডান হাত দিয়ে সারিবদ্ধ, এবং আমার কাঁধের পিছনে একটি ডাফেল ব্যাগ এবং একটি রকেট লঞ্চার ফিল্মে মোড়ানো ছিল: রকেট, কার্তুজ। আর কিছুই না। বুট এবং একটি টিউনিক মধ্যে. আমরা নীরবে যাত্রা করলাম। কুয়াশা ডিনিপারে নেমে এসেছে এবং উপকূলটি কেবল আপনার মাথা উঁচু করে দেখা যেতে পারে। আমি কতক্ষণ সাঁতার কেটেছি, আমার মনে নেই - এটি অবশ্যই কয়েক ঘন্টা হয়ে গেছে। আমরা কতজন ছিলাম, আমি জানি না। নদীর মাঝখানে, জার্মানরা আমাদের আবিষ্কার করেছিল এবং ডিনিপারের জল ফুটতে শুরু করেছিল। আমার মনে আছে শেল থেকে কিছু চকচকে বিস্ফোরণ - এখন ডানে, তারপরে বামে, তারপর সামনে।

তার পা শীঘ্রই শক্ত হয়ে গেল, তার হাত মুঠিতে আটকে গেল। ইতিমধ্যে অন্য দিকে আমি ফিরে তাকালাম - সমস্ত দ্বীপ মৃতদেহ, আহতদের মৃতদেহ দিয়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল। আমি আমার হাঁটু কবর দিলাম, মাটি অনুভব করলাম, আমার হাত আমার সামনে রাখলাম এবং আমার মাথা তাদের উপর রাখলাম। শুয়ে পড়লাম আর উঠতে পারলাম না। ব্যাটালিয়ন কমান্ডার বললেন: "লেফটেন্যান্ট, উঠুন, এখন আমরা জার্মানদের উপর ঝড় তুলব। ব্যাটারি ফায়ার প্রয়োজন। সেই শব্দটি হল "উচিত"। আমি জেগে উঠি।

ভোর হলে তারা পাল্টা আক্রমণ চালায়। আমাদের কোন অস্ত্র ছিল না - সবকিছু ভেজা ছিল। আমরা শুধু মানুষ শ্বাসরোধ. আমি আর কি করেছি মনে নেই। হয়তো মুখ ছিঁড়ে ফেলেছে। আমি একটা ভয়ংকর প্রাণী ছিলাম। জার্মানরা পালিয়ে গেল, আমরা আমাদের পিছনে দৌড়ালাম, তারা আমাদের দিকে গুলি করল, বিমান আমাদের উপর দিয়ে উড়ে গেল - আমাদের এবং জার্মান উভয়ই। তারা বোমা ফেলেছে, বোমা মেরেছে। জার্মান ট্যাংক ক্রলিং করছিল। বালি ছিল, কোমর পর্যন্ত জলের স্তুপ, আমরা এই স্লাশে ছড়িয়ে পড়লাম এবং জার্মানদের ফায়ারিং পজিশনে পৌঁছে গেলাম। ডিনিপারের যুদ্ধের জন্য, আমি অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানার পেয়েছি।

আর্টিলারি প্রেম

তারপর, ইতিমধ্যে জার্মানিতে, যুদ্ধ সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। আমরা জার্মান শহর কটবাসে এসেছি, যা আমেরিকান এবং ব্রিটিশরা বোমা মেরে ধ্বংসস্তূপে পরিণত করেছিল। শহরটি বাড়িঘর দিয়ে নয়, ধ্বংসপ্রাপ্ত পাথরের পিরামিড দিয়ে তৈরি হয়েছিল। সব মানুষ মারা গেল। আমার চুল শেষ হয়ে দাঁড়িয়েছিল, এটি ভীতিজনক ছিল।

আমি অক্টোবরের শেষে মস্কোতে ফিরে আসি। তিনি 1950 সালে ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হন এবং একজন রেডিও প্রকৌশলী হন। স্নাতকের পর, অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত, তিনি এনপিও আলমাজে একটি ডিজাইন ব্যুরোতে কাজ করেছিলেন।

আমার ভাবী স্ত্রীর সাথে আমি প্রথম থেকে দশম শ্রেণী পর্যন্ত স্কুলে গিয়েছিলাম। তিনি একজন শিল্পী ছিলেন, আমরা দেয়াল পত্রিকা প্রকাশ করেছি। যুদ্ধের আগে, আমরা একসাথে ইনস্টিটিউটগুলিতে প্রবেশ করতে পেরেছিলাম: আমি মস্কো এভিয়েশন ইনস্টিটিউটে গিয়েছিলাম, তিনি আর্কিটেকচারাল ইনস্টিটিউটে গিয়েছিলেন। দুজনেই প্রথম বছর শেষ করতে পেরেছিলেন, দুর্দান্ত ছাত্র ছিলেন, সেনাবাহিনীতে গিয়েছিলেন। দুজনেই আর্টিলারি বাহিনীতে কাজ করেছেন। দুজনেই বেঁচে গিয়ে জীবিত ফিরে আসেন। আমরা দেখা করেছি এবং আমাদের বন্ধুত্ব অব্যাহত রেখেছি। তারা 1946 সালে বিয়ে করেছিলেন এবং 69 বছর ধরে একসাথে বসবাস করেছিলেন। আমাদের একটি ছেলে ছিল, নাতি-নাতনিরা হাজির। এই বছরের 19 জানুয়ারী, আমি তাকে তার শেষ যাত্রায় দেখেছিলাম।

মার্ক মিখাইলোভিচ রাফালভ


মার্ক মিখাইলোভিচ রাফালভ
ছবি: কনস্ট্যান্টিন সালোমাটিন


বয়স 90
পিতার দ্বারা জাতীয়তা ইহুদি
মেরিন কর্পসের গার্ড ক্যাপ্টেন যুদ্ধের সময় র্যাঙ্ক

দেশপ্রেমিক যুদ্ধের পুরষ্কার অর্ডার, XNUMXম শ্রেণী, দেশপ্রেমিক যুদ্ধের আদেশ, XNUMXয় শ্রেণী, রেড স্টারের অর্ডার, সামরিক যোগ্যতার জন্য পদক এবং মস্কোর প্রতিরক্ষার জন্য পদক এবং অন্যান্য

1924 সালে খারকভে জন্মগ্রহণ করেন। বাবা একজন 1930% ইহুদি, মা একজন রাশিয়ান সম্ভ্রান্ত মহিলা। এই আমি ছিল মিশ্রণ. আমি যখন দুই বছর বয়সী, আমরা প্যারিসে গিয়েছিলাম - আমার বাবা সেখানে পাঁচ বছর ধরে একজন বাণিজ্য প্রতিনিধি ছিলেন। এবং XNUMX সাল থেকে পরিবারটি মস্কোতে বাস করত।

জনগণের শত্রুর সন্তান


IS-3 ট্যাঙ্কের ক্রু। বাম থেকে দ্বিতীয় - গার্ড লেফটেন্যান্ট এম রাফালভ
ছবি: এম. রাফালভের ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগার থেকে


26 শে জুন, 1938-এ, আমার বাবা কাজে গিয়েছিলেন, ইউনিফর্ম পরা দুইজন কৃষক তার কাছে এসে তাকে একটি গাড়িতে বসিয়ে লুবিয়াঙ্কায় নিয়ে যায়। সেখানে তাকে মারধর করা হয়। আগস্টে, তিনি তার মাকে একটি নোট দিয়েছিলেন: "ভেরা, আমাকে শক্ত খাবার পাঠাবেন না, আমার আর দাঁত নেই।" তাদের স্বীকৃতি অর্জন করতে হয়েছিল যে পিতা একজন ট্রটস্কিস্ট ছিলেন। তিনি চল্লিশ দিন পরে এই প্রোটোকলে স্বাক্ষর করেছিলেন, কিন্তু তিনি তার কমরেডদের নাম দেননি: তিনি কেবলমাত্র তাদের নাম উল্লেখ করেছিলেন যাদের গুলি করা হয়েছিল বা ইতিমধ্যেই একটি সাজা পেয়েছিল। তারপর রেজিস্ট্রি অফিসে তারা আমাকে একটি ডেথ সার্টিফিকেট দেয়, যেখানে বলা হয়েছে যে তিনি হৃদরোগে মারা গেছেন।

এটি সম্প্রতি কোথাও রিপোর্ট করা হয়েছে যে 52 সালে প্রায় 2015% রাশিয়ানরা স্ট্যালিন এবং স্ট্যালিনের নীতিগুলিকে উত্সাহিত করে৷ আমার ভাই-সৈন্যরা এবং আমি স্ট্যালিনের বিষয়ে স্পর্শ না করার চেষ্টা করেছি, কারণ তারা অবিলম্বে বলেছিল: "তারা আমাকে শুধু এভাবে বন্দী করেনি।" আমার মা এবং আমাকে বলা হয়েছিল যে আমরা এখনও ভাগ্যবান, কারণ চিঠিপত্রের অধিকারের সাথে আমাদের আট বছর সময় দেওয়া হয়েছিল - আসলে, আমার বাবা মস্কোতে মারা যাননি, তবে ইতিমধ্যে 7 মার্চ, 1944-এ শিবিরে মাগাদানের কাছে মারা গিয়েছিলেন।

তারা এমন একটি শাসনব্যবস্থা তৈরি করেছিল - মানুষ সেখান থেকে কিছুতেই ফিরে আসেনি। ট্রটস্কির একটি উদ্ধৃতির জন্য। 1942 সালে আমার বাবার একটি আতঙ্কিত চিঠি রয়েছে যে তার কিছুই মনে নেই, তিনি সমস্ত ঠিকানা ভুলে গেছেন - তিনি আমাদের প্রতিবেশীদের কাছে লিখেছেন। এবং আমাদের মস্কোর একেবারে কেন্দ্রে পেট্রোভকা এবং স্টোলেশনিকভের মধ্যে একটি চার কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট ছিল। সুতরাং, প্রায় এক সপ্তাহ পরে, ইউনিফর্ম পরা একটি ছেলে হাজির এবং তার মাকে 24 ঘন্টার মধ্যে অ্যাপার্টমেন্টটি খালি করার আদেশ দেয়। তাকে এনকেভিডি জেনারেল দ্বারা দেখাশোনা করা হয়েছিল।

পরিবর্তে, তারা একটি রুম দিতে চেয়েছিল - 13 মিটার। মায়ের এখনও কিছু সংযোগ ছিল, তিনি ফোন করেছিলেন, এবং আমরা একটি সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্টে বসতি স্থাপন করেছি: একটি বিশাল রুম, 25 মিটার। আমরা পরে শিখেছি যে এনকাভেদেশনিকি আমাদের সেখানে রাখার জন্য তাদের মেজর রেখেছেন।

আজ মানুষ দেশপ্রেমের অনুভূতি নিয়ে হাসিমুখে কথা বলে, আর আমরা খুব দেশপ্রেমিক ছিলাম। তারপরে আমি স্ট্যালিনকে সম্মানের সাথে আচরণ করেছি - তারপরে আমি ইতিমধ্যে উজ্জ্বল হয়েছি। এবং তারপর - আচ্ছা, কোন বাবা নেই এবং নেই। যাইহোক, এই বাড়িতে যেখানে আমরা থাকতাম, পেট্রোভস্কি লেনে, চতুর্থ এবং পঞ্চম তলায় ভেনেশটর্গ তৈরি করেছিলেন। আমরা ফুটবল খেলতে বেরিয়েছিলাম এবং একে অপরকে বলেছিলাম: "এখানে আলো নেই, এবং এখানে এটি নেই, এবং সেখানে এটি নেই।" 1937-1938 সালের কয়েক মাসের মধ্যে উভয় ফ্লোরই খালি হয়ে যায়। এমনকি যে আমার মনোভাব পরিবর্তন করেনি. এবং কেবল তখনই, যুদ্ধের সময়, আমি অনেক কিছু দেখেছি।

মাকে কোথাও নিয়ে যাওয়া হয়নি, কারণ তিনি ছিলেন "জনগণের শত্রুর স্ত্রী।" "কাজ প্রশ্নের বাইরে," তারা ওডেসা বলে. তখন আমার বয়স তেরো বছর, আর আমার বোন ইউলিয়ার বয়স আট। সেন্ট্রাল ডিপার্টমেন্ট স্টোরের বিপরীতে একটি ডিনার ছিল, এবং আমার মা সম্মত হন যে তিনি সেখানে প্রতিদিন মেনুটি টিস্যু পেপারে প্রিন্ট করবেন এবং এর জন্য (তারা তাকে রাজ্যে গ্রহণ করতে পারেনি - তাদের শাস্তি দেওয়া হত) তারা তাকে দিয়েছিলেন। কিছু ধরণের নৌ বাঁধাকপি স্যুপ, বাষ্প কাটলেট, কমপোট। এটি আমাদের জীবন রক্ষা করেছিল, কারণ 1941 সালে তারা একটি কার্ড সিস্টেম চালু করেছিল, কিন্তু আমাদের কার্ড দেওয়া হয়নি।

যখন নির্বাসন শুরু হয়েছিল, হাউস ম্যানেজার আমার মাকে অবিশ্বস্ত লোকদের তালিকায় রাখেননি, এবং তারা আমাদের স্পর্শ করেনি, এবং আমার মা ইতিমধ্যেই যেতে প্রস্তুত ছিলেন - অন্যান্য স্ত্রীরা মধ্য এশিয়ার ক্যাম্পে ছিল। এবং তারপরে, এমন একটি মোড়ের জন্য আমাকে ক্ষমা করুন, ভাগ্যক্রমে আমাদের পরিবারের জন্য, যুদ্ধ শুরু হয়েছিল, এবং আমার মা একটি পুত্রের মা হয়েছিলেন যিনি একজন ফ্রন্ট-লাইন সৈনিক ছিলেন: তাকে একটি স্কুলে কাজ করার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল।

মস্কোর প্রতিরক্ষা


কেন্দ্রে মার্ক রাফালভ। ইতিমধ্যে একজন বিচারক
ছবি: এম. রাফালভের ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগার থেকে


আমি কিভাবে জানলাম যে যুদ্ধ শুরু হয়েছে? দেয়ালে এই জাতীয় কার্ডবোর্ড প্লেট, লাউডস্পিকার ছিল - 22 জুন আমি আমার মায়ের সাথে বাড়িতে ছিলাম। একটি সংক্ষিপ্ত বার্তায়, মোলোটভ বলেছিলেন যে জার্মানরা বিশ্বাসঘাতকতা করে আক্রমণ করেছিল এবং আরও অনেক কিছু। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, এটি বিশ্বাসঘাতক ছিল না - স্ট্যালিন সবকিছু জানতেন, গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের কাছ থেকে বার্তা পেয়েছিলেন।

কিন্তু আমরা আগে জানতাম। সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের রান্নাঘরের জানালাগুলি উঠোনটিকে উপেক্ষা করেছিল এবং আমরা দেখলাম যে তারা উঠানে কিছু খনন করছে, এটিকে শক্তিশালী করছে - একটি বোমা আশ্রয়। এবং যুদ্ধের ঠিক আগে, শুরুর দশ দিন আগে, একটি TASS বার্তা ছড়িয়ে পড়ে যে আমাদের জার্মানির সাথে ভাল সম্পর্ক এবং একটি অ-আগ্রাসন চুক্তি রয়েছে। ঠিক এক মাস পরে আমাদের বোমা হামলা করা হয়। আমরা, ছেলেরা, একত্রিত হয়ে ঘোষণা করেছিলাম যে তারা শত্রুদের বিমান হামলার পরিণতি মোকাবেলায় কমসোমল যুব বিচ্ছিন্নতা তৈরি করছে। তারা রাতের পাস ইস্যু করেছে এবং প্রতিবার তারা আমাকে বলেছে কোথায় দৌড়াতে হবে।

এক সন্ধ্যায়, ছাদে লাইটার বোমার একটি প্যাকেজ পড়ল, এবং আমরা কোণে বসে ছিলাম। আমি তখন ফুটবল খেলতাম এবং ধূমপান করিনি - আমি এই ব্যবসাটিকে ঘৃণা করি, কিন্তু তারপরে আমি ভয়ে ধূমপান শুরু করি। আমি তিনটি বা চারটি বোমা নিষ্ক্রিয় করেছি: সেখানে পানির ব্যারেল, বালির বাক্স, মিটেন, চিমটি ছিল এবং বোমাগুলি রাস্তায় ফেলে দেওয়া, ডুবিয়ে দেওয়া বা বালিতে পুঁতে দেওয়া দরকার ছিল। কয়েক বছর পরে, আমি আমার প্রথম সামরিক পুরস্কার পেয়েছি - "মস্কোর প্রতিরক্ষার জন্য" পদক। অর্থাৎ আমরা আগে থেকেই যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী হিসেবে বিবেচিত ছিলাম। এবং কিছুক্ষণ পরে, আরেকটি জার্মান বিমান উড়তে শুরু করে এবং মস্কোর উপর বোমা ছুড়তে শুরু করে। আমি দৌড়ে জানালার কাছে গিয়ে দেখলাম: বলশোই থিয়েটার এবং মালির মাঝখানে, একটি পাঁচ বছর বয়সী মেয়ে শুয়ে আছে, রক্তে ঢেকে আছে এবং তার মা তার কান্নাকাটির উপর ঝুঁকে আছে। আরও, Tverskaya স্ট্রিটে এই বিমানটি মুদি দোকানে দাঁড়িয়ে থাকা লাইনে উঠেছিল। অনেক মানুষ নিহত হয়। এই প্রথম দিন যখন আমি যুদ্ধকে জীবন্ত অনুভব করি।

16 অক্টোবর, 1941-এ, একটি আতঙ্ক দেখা দেয়, জার্মানরা মস্কো থেকে খুব দূরে দাঁড়িয়ে ছিল এবং সমস্ত প্রতিষ্ঠানকে সংরক্ষণাগারগুলি পুড়িয়ে ফেলার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল - সমস্ত জানালা থেকে ছাই উড়েছিল। মা এক ধরণের কৃতিত্ব সম্পন্ন করেছিলেন: তিনি ভেবেছিলেন যে লোকেরা উচ্ছেদ থেকে আসবে এবং তাদের নথি খুঁজে পাবে না, তিনি একটি সংবাদপত্রে তার শ্রম এবং ডিপ্লোমাগুলি মুড়ে বাড়িতে নিয়ে এসেছিলেন। যুদ্ধ শেষে, আমার মা তাদের নথিগুলি লোকেদের কাছে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন - তারা খুব খুশি হয়েছিল!


এম. রাফালভ প্যারিসে তার বাবা ও মায়ের সাথে। মার্চ 1928
ছবি: এম. রাফালভের ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগার থেকে


কল

তারা আমাকে 1942 সালের শরত্কালে ডেকেছিল। তারা আমাকে ডেকেছিল, যদিও আমি জনগণের শত্রুর ছেলে ছিলাম, কারণ ইতিমধ্যে কেউ ছিল না। সাড়ে তিন লাখ আগে থেকেই বন্দী ছিল। জার্মানরা মস্কোর কাছে আছে, কিন্তু আমাদের কাছে কিছুই প্রস্তুত নেই - ট্যাঙ্কগুলি নরকের জন্য ভাল ছিল না, কারণ T34, IS-2, IS-3 - এই সবগুলি ইতিমধ্যে 1943-1944 সালে উপস্থিত হয়েছিল।

আমি তখন মস্কো ক্লাব "উইংস অফ দ্য সোভিয়েটস" এর হয়ে ফুটবল খেলতাম, এটি তখন ক্লাস "এ", বর্তমান প্রিমিয়ার লীগ ছিল। আমাদের মারি স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল - ত্রিশ হাজার লোকের জন্য একটি ঠান্ডা শিবির, সেখানে জুনিয়র কমান্ডারদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। আমাকে একটি মর্টার স্কুলে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল, এবং 1942-1943 সালের নতুন বছরে আমরা ইতিমধ্যে উত্তর-পশ্চিম ফ্রন্টে ছিলাম - ভেলিকোলুকস্কায়া অঞ্চল, এখন পসকভ অঞ্চল। 27 ফেব্রুয়ারী, 1944-এ, আমি ইতিমধ্যেই একজন প্লাটুন কমান্ডার ছিলাম, এবং আমার প্লাটুন এবং আমি পুস্তোশকা শহরে প্রথম প্রবেশকারী ছিলাম। এর পরে, আমি প্রথমবারের মতো আহত হয়েছিলাম - পায়ে, 17 মে।

হ্যাঁ, তারা আমাদের কোনও মর্টার দেয়নি, তাদের মধ্যে কেবল পর্যাপ্ত ছিল না, এবং আমরা মেরিন কর্পসে শেষ হয়েছিলাম - তারা স্পোর্টস লোকদের নিয়েছিল এবং আমি দুর্দান্ত দৌড়েছিলাম। আমি সহজেই দ্বিতীয় বিভাগটি সম্পূর্ণ করতে পারতাম, এমনকি মেয়েদের পরে এবং পান করার পরেও। তাই আমি সাধারণত একটি পাঙ্ক লোক ছিল. আনন্দের সাথে বসবাস: মেয়েরা, ওয়াইন, টিনজাত খাবার।

আমার একটি কোয়াট্রেন ছিল:

আমরা শত্রুদের পরাজিত করেছি,
কিন্তু আমাদের মধ্যে একজন নির্বোধ ছিল।
আমরা তার সাথে গৌরব ভাগ করিনি,
সে সব নিজের জন্য নিয়েছে।

পুস্তোশকাকে মুক্ত করতে হয়েছিল, কারণ এটি লেনিনগ্রাদ-কিভ এবং রিগা-মস্কোর সংযোগস্থলে দাঁড়িয়েছিল এবং সেখানে একটি মহাসড়ক এবং একটি রেলপথ ছিল - জার্মানরা খাদ্য এবং অস্ত্র পেয়েছিল। খুব জলা জায়গা আছে। খুব তুমুল যুদ্ধ চলল, আমাদের বাইশ হাজার লোককে নামিয়ে দিল। এবং কাছাকাছি, একটি খুব উঁচু পাহাড়ে, গোরুশকা গ্রাম ছিল, সেখানে হালকা জার্মান বন্দুকের ব্যাটারি ছিল এবং তারা এই পাহাড় থেকে আমাদের ইউনিটগুলিকে গুলি করেছিল। এই গোরুশকাকে নেওয়ার জন্য বড় কর্তাদের নির্দেশ ছিল। এবং সেখানে প্রচুর তুষারপাত ছিল, এবং আমরা ধোঁয়ার পর্দার আড়ালে আক্রমণ চালানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, আমরা চেকার নিয়েছিলাম। খুব ভোরে গুলি ছুড়ে, তারা আগুন ধরে, এবং প্রায় সঙ্গে সঙ্গে লাল রকেট আক্রমণ করে। আমরা পেয়েছিলাম. এবং ভয়াবহতা: ধোঁয়া জার্মানদের দিকে যায় নি - তবে বাতাসের গোলাপ অনুসারে এটি হওয়া উচিত ছিল, তবে পরিখা বরাবর - ঈশ্বর তার নিজের উপায়ে এটি আদেশ করেছিলেন। অর্থাৎ কোন কিছুই আমাদের আড়াল করেনি।

আমার চোখের সামনে তেত্রিশ জন মারা গেছে। জার্মানদের ভারী মেশিনগান ছিল, এবং তারা আমাদের ছেলেদের গুলি করেছিল। মটর অবশ্য নেয়নি। পরের দিন, মেজর SMERSH আমাকে ডেকে বললেন: “আচ্ছা, আপনি সেখানে কী ধূমপান করেছিলেন? বল।" আমি বলি: "তারা দম বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, যেমনটা হওয়ার কথা ছিল।" "কিন্তু কেন ধোঁয়া পরিখার নিচে গেল?" ঠিক আছে, আমি একজন জোকার ছিলাম: "এটি সেখানে একটি প্রশ্ন" - এবং আমি আকাশের দিকে আঙুল তুলেছিলাম। মেজর উত্তর দিল: “জারজ! আমি তোমার মুখে ঘুষি মারবো! বের হও!" দেখবেন, তিনি নিশ্চয়ই জানতেন যে আমি জনগণের শত্রুর সন্তান। আমার প্লাটুন পুস্তোস্কায় প্রবেশকারী প্রথমদের একজন ছিল, এবং আমাকে একটি পুরস্কারের জন্য উপস্থাপন করা হয়েছিল - মনে হয় তারা আমাকে অর্ডার অফ দ্য রেড স্টার পুরষ্কার দিতে চেয়েছিল। তারা আমার পাশাপাশি আরও দুজনকে পরিচয় করিয়ে দিল, তারা সবাইকে তা দিয়েছে, এবং আমার অ্যাওয়ার্ড শীট ফেরত দেওয়া হয়েছে। SMERSH লিখেছেন: "আপনি কাকে পুরস্কৃত করছেন?" সেই ব্যক্তির সমর্থন করা উচিত ছিল। এবং তিনি সমর্থন করেননি।

12 এপ্রিল, 1944-এ, আমি গলায় আহত হয়েছিলাম: "স্বরযন্ত্রের ক্ষতি সহ ঘাড়ে একটি অন্ধ শ্রাপনেল ক্ষত।" পসকভের খুব কাছাকাছি কোথাও, ভেলিকায়া নদী প্রবাহিত হয়েছিল, যুদ্ধে তারা সেখানে একটি ব্রিজহেড তৈরি করেছিল। আমাদের কাছে স্ব-চালিত বন্দুক ছিল, এবং নদীর ওপারে জার্মান বন্দুকের অবস্থান নির্ধারণের জন্য পর্যাপ্ত স্কাউট ছিল না। আমরা ছয়জন সারারাত বরফের মধ্যে থেকেছি এবং কাগজে অবস্থানের পরিকল্পনা করেছি। আমাদের গুলি দিয়ে আমাদের উস্কে দিয়েছিল, জার্মানরা অবিলম্বে উত্তর দিয়েছিল এবং বন্দুকগুলি কোথায় ছিল, মেশিনগানগুলি কোথায় ছিল তা পরিষ্কার ছিল। আর দুশো মিটার দূরত্ব আছে। আমার একটি কবিতা আছে:

মোট দুইশ মিটার
সেখানে শত্রু আছে।
মোট দুইশ মিটার
তবে এগিয়ে যান, দৌড়ান।

সকাল। আমি প্রথমে যাই, আমার পাশে বন্দুক নিয়ে। এবং জার্মানরা একটি কোম্পানির খনিতে ঢুকতে দিয়েছে - আমি সাতটি টুকরো ধরেছি, কিন্তু ছেলেদের স্পর্শ করা হয়নি। এখানে গলায় আর এখানে মুখে। তারা টুকরোগুলি পায়নি, তবে আমি ইতিমধ্যে এটিতে অভ্যস্ত। শেভিং শুধু অস্বস্তিকর. এই বছর তারা আমাকে একটি টমোগ্রাফির জন্য পাঠিয়েছে, এবং তারা জিজ্ঞাসা করে যে বিদেশী সংস্থা আছে কিনা। তারা লিখেছে: "সব বিদেশী সংস্থা অপসারণ করার কথা নয়।" আচ্ছা, কোথায় সরাতে হবে? আমি ইতিমধ্যে 91 বছর বয়সী.

স্কুলে বাচ্চারা প্রায়ই আমাকে জিজ্ঞেস করে যে আমি ভয় পেয়েছি কিনা। অবশ্যই, আমি ভয় পেয়েছিলাম - সবাই ভয় পেয়েছিল, তবে আপনি অবশ্যই ভয়কে জয় করতে সক্ষম হবেন, আপনি একজন মানুষ। প্লাটুনে আমার একজন লোক ছিল, তাই গোলাগুলির সময় সে মাটিতে পড়ে লুকিয়েছিল।

যুদ্ধের পর


আমি একজন সিনিয়র সার্জেন্ট ছিলাম, একজন প্লাটুন কমান্ডার - অর্থাৎ অফিসার পদে ছিলাম। এবং যখন আমি আহত হলাম, তারা আমাকে বিমানে করে সেলিগার, ওস্তাশকভ শহরে নিয়ে গেল। তিনি অফিসারের ওয়ার্ডে শুয়ে ছিলেন: একটি অতিরিক্ত রেশন দেওয়া হয়েছিল এবং এটি আর শ্যাগ ছিল না, তবে "কাজবেক"। এবং আমি সত্যিই আমার ইউনিটে ফিরে যেতে চেয়েছিলাম। আমাকে রিজার্ভ রেজিমেন্টে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। হাসপাতাল থেকে লোকজন সেখানে ফিরছে, রিক্রুট করছে। সেই সময়ে, একটি ডিক্রি ছিল যে বাচ্চাদের নয়টি গ্রেড বা তার বেশি পড়াশোনা করা উচিত তাদের এটি রাখার চেষ্টা করা উচিত: কাউকে কাজ করা দরকার। তারা সামরিক স্কুলে শিশুদের নিয়োগ করতে আসে, কিন্তু আমি অবিলম্বে পদাতিক প্রত্যাখ্যান. এবং তারপরে কর্নেল এসেছিলেন, এমন একজন দুষ্টু লোক, আমরা তার সাথে ফুটবল নিয়ে কথা বললাম, তারপরে আমরা চেলিয়াবিনস্কে গেলাম এবং তারা আমাকে চেলিয়াবিনস্ক ট্যাঙ্ক টেকনিক্যাল স্কুলে নিয়ে গেল। আমি অনার্স সহ স্নাতক হয়েছি।

তিনি প্রায় দুই বছর ট্রান্স-বাইকাল-আমুর ফ্রন্টে দায়িত্ব পালন করেন। 1947 সালে, আমি ইতিমধ্যে ডিস্ট্রিক্ট হাউস অফ অফিসার্স দলের হয়ে ফুটবল খেলেছিলাম, এবং তারপরে আমি ট্যাঙ্কিস্ট হয়েছিলাম, তারা বি শ্রেণীতে খেলেছিল। খেলেছেন সেনা দলের হয়ে।

এবং তারপর আমি ডিমোবিলাইজ করার চেষ্টা করেছি - আমাকে একটি প্রতিবেদন লিখতে হবে। তবে কর্তৃপক্ষের মাথার উপর দিয়ে যাওয়া অসম্ভব, এবং রেজিমেন্টের কমান্ডার পপভ আমাকে দাঁড়াতে পারেনি, কারণ আমি ফুটবল খেলতাম। আমাদেরও মাশকভ ছিল, তাই তিনি একজন টেনার ছিলেন - তিনি সর্বদা কনসার্টে উড়ে যেতেন। এবং আমি ট্রেনিং ক্যাম্পে গিয়েছিলাম, তারপর গেমসে। এবং তিনি আমাদের দুজনকে পছন্দ করেননি, পার্টি মিটিংয়ে তিনি বলেছিলেন: "রাফালভ এবং মাশকভ পরিবেশন করতে চান না - একজন তার গলা ছিঁড়ে যাচ্ছে, অন্যজন বুদবুদের তাড়া করছে।" শেষ পর্যন্ত, ব্যাটালিয়ন কমান্ডার পরামর্শ দিলেন: "কেন আপনি পপভকে লিখছেন, তিনি আপনাকে কখনই যেতে দেবেন না! আপনি সুপ্রিম কাউন্সিলে কাকে ভোট দিয়েছেন? তিনি মার্শাল মালিনোভস্কির জন্য উত্তর দিয়েছিলেন। তিনি উত্তর দেন: “কোন মার্শাল নেই। সুপ্রিম কাউন্সিল Malinovsky Rodion Yakovlevich ডেপুটি লিখুন. একজন ডেপুটি মত লিখুন. আমি লিখেছিলাম যে আমার এমন এবং এমন একটি আঘাত ছিল যে আমি পড়াশোনা করতে চেয়েছিলাম। এবং আমি তাকে প্রতারণা করিনি, তারপরে আমি মস্কোর একটি ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হয়েছি।

XNUMX তম পার্টি কংগ্রেসের পরে, আমার বাবাকে পুনর্বাসিত করা হয়েছিল। আইন অনুসারে, আমার বোন এবং আমি সম্পূর্ণরূপে পরিপূর্ণ মানুষ হয়ে উঠেছি, কিন্তু কেউ কেউ এখনও অস্বস্তিকর দেখাচ্ছে। বিশেষ করে সহযোদ্ধা। যখন বাবার বিষয়ে কথোপকথন আসে, তারা বলে: "তারা তাদের শুধু কারাগারে রাখে নি! তাই কিছু ছিল।" একই সময়ে, তারা সব ধরনের, চমৎকার মানুষ। এই সব অপপ্রচারের যোগ্যতা - তাই মাথার মধ্যে চালিত. দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তনের জন্য, সময় অবশ্যই যেতে হবে।

আমার দৃষ্টিভঙ্গিও ধীরে ধীরে বদলে গেল। সামনে, আমি একবার পেনাল ব্যাটালিয়নের একজন লোকের সাথে কথোপকথনে গিয়েছিলাম: তিনি রেলওয়ে ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হয়েছেন, একজন মুসকোভাইট, রেলওয়েতে প্রেরক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তাই তিনি কোনওভাবে একদিনের জন্য ঘুমাননি, এবং দেখা গেল যে তিনি ভুল আদেশ দিয়েছেন: তিনি একটি মালবাহী গাড়ি চিনিতে ভরা অন্য একটি গাড়িতে পাঠিয়েছিলেন। লোকজন ছুটে এসে এই চিনি চুরি করে নিয়ে যায়। তিনি শিবিরে বারো বছর খোঁচা দিয়েছিলেন, কিন্তু ফ্রন্ট দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। আমরা তার সাথে দেখা করেছি যখন সে ইতিমধ্যেই আহত ছিল, এবং যদি সে আহত হয়, তাৎক্ষণিক সাধারণ ক্ষমা ছিল। এই ছোট পর্বগুলো একটু একটু করে সবকিছু বদলে দিয়েছে। তারপরে মেজর দেবতায়েভ ছিলেন, তিনি গোর্কির লোক। তিনি একটি আক্রমণ বিমানের কমান্ডার ছিলেন, তাকে গুলি করে নামিয়ে বন্দী করা হয়েছিল, তিনি একটি ক্যাম্পে শেষ হয়েছিলেন এবং সেখান থেকে একটি জার্মান বিমানে ছেলেদের সাথে পালিয়ে গিয়েছিলেন। এসেছিলেন, এবং তাকে নয় বছর জেল দেওয়া হয়েছিল। ক্রুশ্চেভের বক্তৃতার পরে, তারা কেবল তাকে মুক্তি দেয়। এখানে তার ভাগ্য আত্মার মধ্যে ডুবে আছে। হ্যাঁ, আমি ছেলেদের কাছ থেকে বিভিন্ন গল্প অনেক জানি, এটা সব জমে. তারপর অনেক বই পড়ি। স্মৃতিসৌধের সাথে যুক্ত।

জাতীয়তা সম্পর্কে


যুদ্ধে জাতীয়তাবাদ প্রায় ছিল না। ভাস্যা বেলভ এবং উটকিন আমার প্লাটুনে ছিলেন, দুজনেই ক্যারেলিয়ান। এছাড়াও বুডোরজাপভ এবং বুদোরখানভ হলেন কাজাখ যাদের সাথে আমি পুনঃজাগরণে গিয়েছিলাম। দুজনেই সুস্থ আছেন। জেমলিয়ানিকিন একজন ইহুদি ছিলেন। স্মোরোদিনভ রাশিয়ান। যেমন একটি মিশ্রণ. কেউ সেদিকে মনোযোগ দেয়নি।

আমি সামনে জাতীয়তার ভিত্তিতে নিপীড়ন অনুভব করিনি, তবে একটি ছোট পর্ব বলব। 1943 সালে, রেড আর্মির বই এবং অফিসার বই পরিবর্তন করা হয়েছিল। আমরা ব্যাটালিয়ন সদর দফতরের ডাগআউটে কেরানির সাথে বসে ছিলাম, এবং তিনি আমাকে বললেন: "মার্ক, তোমার রেড আর্মির বইতে লেখা আছে যে তুমি একজন ইহুদি। আমি কি লিখব?" আমি বলি, "আমি জানি না।" আমার মা রাশিয়ান, কিন্তু তখন আমার বাবাকে পছন্দ করা হয়েছিল। এখন, আমি যতদূর জানি, ইহুদিরা তাদের মায়ের দ্বারা গণনা করে। আমি বলি: "সম্ভবত, আমাদের এটিকে এভাবে ছেড়ে দেওয়া উচিত।" তারপর ক্যাপ্টেন দরজা খুলে বললেন: “সকল ইহুদি তাসখন্দে আছে। এখানে কোনো ইহুদি নেই। লিখুন: রাশিয়ান। এবং যখন আমি 1947 সালে ডিমোবিলাইজড হয়েছিলাম এবং আমাকে আমার নথি পরিবর্তন করতে হয়েছিল, আমি আমার নথিগুলি এবং সেগুলিতে - রাশিয়ান।

যাইহোক, 1940 সালে, যখন আমার বয়স ষোল বছর, আমি আমার নথিপত্র হস্তান্তর করতে পুলিশের কাছে গিয়েছিলাম, এবং আমার মা, যেহেতু তিনি খুব বুদ্ধিমান মহিলা ছিলেন, তাই শান্তভাবে বলেছেন: "পুত্র, যদি তারা পঞ্চম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে পয়েন্ট, রাশিয়ান বলা ভাল।" তিনি একজন অভিজাত মহিলা ছিলেন, ইতিমধ্যে অভিজ্ঞ - গৃহযুদ্ধের সময়, খারকভে, বেশ কয়েকবার হাত থেকে অন্য হাতে চলে গিয়েছিল। তিনি জানতেন যে ইহুদিদের ভালো লাগে না। পাসপোর্ট অফিসার কাঁচের টুকরো দিয়ে আমাকে বললেন: আমরা এখানে কী লিখব? এবং আমি ইতিমধ্যে আমার মায়ের কথা ভুলে গেছি এবং আমি উত্তর দিই: "বাবা একজন ইহুদি।" সে পাশে তার মাথা আছে. "এবং আমার মা একজন রাশিয়ান সম্ভ্রান্ত মহিলা।" তিনি ইতিমধ্যে লাফিয়ে উঠলেন: "তাহলে এটি আরও খারাপ!"

এবং 1947 সালে - তারপরে খারাপ মেজাজ উপস্থিত হয়েছিল - আমাকে পার্টি কমিটিতে ডাকা হয়েছিল। সেখানে কেউ রিপোর্ট করেছেন: এটি একটি অপমানজনক - তিনি একজন ইহুদি ছিলেন এবং এখন তিনি রাশিয়ান। তারা বলছেন, দল থেকে বাদ দেওয়া দরকার। কিন্তু সেখানে ছেলেরা ছিল, তারা বলেছিল: "সে সামনে থেকে ফিরে এসেছিল, দুবার আহত হয়েছিল। সামুদ্রিক. আপনি তার কাছে কি চান? রেজিস্ট্রেশন কার্ডে প্রবেশ না করে একটি তিরস্কার লিখুন।

রাশিয়ায় ইহুদি-বিদ্বেষের উত্তেজনাপূর্ণ সময়ে, 1952 সালে আমাকে ভারী প্রকৌশল মন্ত্রক থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। আমি মিনত্যাজমাশের কেন্দ্রীয় অফিসে কাজ করতাম, কিন্তু তারা আমাকে চাকরিচ্যুত করে। তারপরে আমি সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত গিয়েছিলাম, কাজের সন্ধানে - কিছুই নয়, তারা ড্রাইভারের শিক্ষানবিশও নেয়নি। সুযোগ আমাকে বাঁচিয়েছে। পোকরভস্কি গেটসে আমি একজন বন্ধুর সাথে দেখা করেছি - নিকিতিন, তখন তিনি পিট ইনস্টিটিউটের শারীরিক প্রশিক্ষণ বিভাগের প্রধান ছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে অভিজ্ঞরা ছাত্র হওয়ার অধিকার পেতে পারে। আমি খোঁচা দিতে লাগলাম এবং পাঁচটি পরীক্ষায় আমি তিনটি পাঁচ এবং দুটি চার পেয়েছি - আমি প্রবেশ করলাম। এরপর স্পোর্টস ক্লাবের চেয়ারম্যান নির্বাচিত হই, ট্রেড ইউনিয়ন ভালো টাকা দিতে থাকে। প্রচারটি এমন ছিল যে উচ্চারিত ইহুদিরা রাস্তায় বের হতে ভয় পেত। ভাগ্যক্রমে, সেই সময়কাল খুব বেশি দিন স্থায়ী হয়নি।

ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, তিনি একজন প্রকৌশলী হন, অল-ইউনিয়ন রিসার্চ ইনস্টিটিউট অফ হোস্টিং অ্যান্ড ট্রান্সপোর্ট ইঞ্জিনিয়ারিং-এ কাজ করতে যান। তিনি সারাজীবন সেখানে কাজ করেছেন। পায়ে আহত হওয়ার পরে, দৌড়ানো কঠিন ছিল এবং আমি বিচারকের বিভাগে চলে গেলাম। আমি ফুটবল খেলতে চেয়েছিলাম, আমি রেফারি বোর্ডে এসেছি এবং থেকেছি।
আমাদের নিউজ চ্যানেল

সাবস্ক্রাইব করুন এবং সর্বশেষ খবর এবং দিনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্টগুলির সাথে আপ টু ডেট থাকুন।

12 মন্তব্য
তথ্য
প্রিয় পাঠক, একটি প্রকাশনায় মন্তব্য করতে হলে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে লগ ইন.
  1. +2
    7 2015 জুন
    যে জন্য আমরা দাঁড়ানো.
  2. রোদেভান
    +4
    7 2015 জুন
    কেন সোভিয়েত জনগণ এত সাহসের সাথে লড়াই করেছিল, নিজেদেরকে রেহাই দেয়নি? দেশপ্রেমের সারমর্ম কি? রাশিয়ান চরিত্র, রাশিয়ান আত্মা প্লাস কমিউনিস্ট-সমাজতান্ত্রিক মতাদর্শ। এই কারণগুলির সংশ্লেষণ একটি সভ্যতা তৈরি করেছে যা অভূতপূর্ব দেশপ্রেম নিয়ে এসেছে: মাতৃভূমির প্রতি আনুগত্য, ন্যায়বিচারের প্রতি ভালবাসা, উচ্চতার জন্য, সমস্ত মানবজাতির জন্য, প্রতিবেশীর প্রতি ভালবাসা। এই মানুষটি অজেয়, তিনি নিজেকে রেহাই দেননি। এমন সংশ্লেষ আবার ঘটলে রাশিয়া হবে অপরাজেয়। কিন্তু তা না হলে রাশিয়া পিষ্ট হবে।

    - সম্পূর্ণরূপে পয়েন্টে! এই নীতিটি এখনই পরিষেবাতে রাখতে হবে - যাতে রাশিয়ার সমস্ত মানুষ এক হয়! এবং এটি ক্রমাগত উন্নত এবং শক্তিশালী করা প্রয়োজন। তবেই আমরা হবো শক্তিশালী ও অপরাজেয় দেশ আমরা সবসময়ই ছিলাম।
  3. +5
    7 2015 জুন
    যখন আমরা একসাথে ছিলাম, "আমাদের বন্ধুদের জন্য" দাঁড়িয়ে - আমরা অজেয় ছিলাম! মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে সোভিয়েত জনগণের বিজয় দ্বারা প্রমাণিত।
    আমার সেই যোগ্যতা আছে.
    1. +5
      7 2015 জুন
      উদ্ধৃতি: আলেকজান্ডার72
      যখন আমরা একসাথে ছিলাম, "আমাদের বন্ধুদের জন্য" দাঁড়িয়ে - আমরা অজেয় ছিলাম! মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে সোভিয়েত জনগণের বিজয় দ্বারা প্রমাণিত।


      জী জনাব!
  4. +2
    7 2015 জুন
    এরাই আসল হিরো hi
  5. +2
    7 2015 জুন
    ওহ এটা সময় ছিল! ক্ষমতা ছিল। এটা সব কোথায়?
  6. +2
    7 2015 জুন
    তারা তাদের বাগানে আমাদের প্রজনন করার চেষ্টা করছে ...... কিছু দিয়ে দেখা যাচ্ছে ....
  7. +1
    7 2015 জুন
    ধন্যবাদ দাদা!
  8. +1
    7 2015 জুন
    আমরা যখন ঐক্যবদ্ধ হব, আমরা অজেয়! এক এক করে তারা আমাদের ভেঙে দেবে..
  9. খারাপ নিবন্ধ, IMHO.
    সামনে জাতীয়তাবাদের প্রশ্নটি প্রকাশ করা হয়নি, এবং সাক্ষাত্কারকারীদের নিরপেক্ষতার বিভ্রমের জন্য সমস্ত বিক্ষুব্ধ, একজন রাশিয়ান দিয়ে মিশ্রিত করা হয়েছিল।
    কনসের জন্য অপেক্ষা করছি, কিন্তু আমি এটি পছন্দ করিনি, একটি দুর্গন্ধযুক্ত নির্বাচন সহ।
  10. 0
    7 2015 জুন
    MahsusNazar থেকে উদ্ধৃতি
    খারাপ নিবন্ধ, IMHO.
    সামনে জাতীয়তাবাদের প্রশ্নটি প্রকাশ করা হয়নি, এবং সাক্ষাত্কারকারীদের নিরপেক্ষতার বিভ্রমের জন্য সমস্ত বিক্ষুব্ধ, একজন রাশিয়ান দিয়ে মিশ্রিত করা হয়েছিল।


    জাতীয়তাবাদের সময় ছিল না প্রিয়। জীবন এবং মৃত্যুর মধ্যবর্তী দ্বারপ্রান্তে অস্তিত্ব এর জন্য প্রদান করে না।
    পাশে মানুষ মরে গেল। কর্মীদের পক্ষ থেকে মামলা ছিল, তবে এটিকে সরকারীভাবে কঠোর শাস্তি দেওয়া হয়েছিল।
    নিবন্ধটি থেকে একটি জিনিস অদ্ভুত - 1952 সালে ইহুদি হওয়ার কারণে বরখাস্ত। মাফ করবেন, প্রতিরক্ষা শিল্পে আমাদের কি কম ইহুদি ছিল? ব্যুরো, কারখানা।আর গবেষণা প্রতিষ্ঠান, শরশকিন অফিস? এই শিল্প উল্লেখ না. এখানে কিছু ভুল আছে... যদিও এটা ডাক্তারদের মামলার কারণে হতে পারে। শুধুমাত্র একটি ব্যাখ্যা. কিন্তু বেশিক্ষণ টিকতে পারেনি। বছর।
  11. 0
    8 2015 জুন
    কাল্মিক খানাতের ভূমিকা রাশিয়ার ইতিহাসে নীরব। এবং যাইহোক, তারা শত্রুর দাবী প্রতিহত করতে এবং রাশিয়ান সাম্রাজ্যে জমি যোগ করতে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছিল। দীর্ঘদিন ধরে তারা ক্রিমিয়ান উভয়ের আক্রমণকে জয় ও প্রতিহত করেছিল তাতার এবং ককেশীয় উপজাতি। একাধিকবার, ডন কস্যাকের সাথে একসাথে, তারা তাতার এবং তুর্কি এবং তাদের মিত্রদের উভয়কেই চুরমার করেছিল। কিন্তু কিছু কারণে, রাশিয়ার ইতিহাস এ বিষয়ে নীরব। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, কাল্মিক, পরিপ্রেক্ষিতে জনসংখ্যার অনুপাত, ইউএসএসআর-এর নায়কদের উপাধিতে ওসেটিয়ানদের পরে ২য় স্থান অধিকার করেছিল এবং এটি ছিল কঠিন সময়ে 2-1941।

"রাইট সেক্টর" (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), "ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী সেনাবাহিনী" (ইউপিএ) (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ISIS (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), "জাভাত ফাতাহ আল-শাম" পূর্বে "জাভাত আল-নুসরা" (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ) , তালেবান (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আল-কায়েদা (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), দুর্নীতিবিরোধী ফাউন্ডেশন (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), নাভালনি সদর দফতর (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ফেসবুক (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ইনস্টাগ্রাম (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মেটা (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মিসানথ্রোপিক ডিভিশন (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আজভ (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মুসলিম ব্রাদারহুড (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আউম শিনরিকিও (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), AUE (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), UNA-UNSO (নিষিদ্ধ) রাশিয়া), ক্রিমিয়ান তাতার জনগণের মেজলিস (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), লিজিওন "রাশিয়ার স্বাধীনতা" (সশস্ত্র গঠন, রাশিয়ান ফেডারেশনে সন্ত্রাসী হিসাবে স্বীকৃত এবং নিষিদ্ধ)

"অলাভজনক সংস্থা, অনিবন্ধিত পাবলিক অ্যাসোসিয়েশন বা বিদেশী এজেন্টের কার্য সম্পাদনকারী ব্যক্তিরা," পাশাপাশি মিডিয়া আউটলেটগুলি একটি বিদেশী এজেন্টের কার্য সম্পাদন করে: "মেডুসা"; "ভয়েস অফ আমেরিকা"; "বাস্তবতা"; "বর্তমান সময়"; "রেডিও ফ্রিডম"; পোনোমারেভ; সাভিটস্কায়া; মার্কেলভ; কমল্যাগিন; আপখোনচিচ; মাকারেভিচ; দুদ; গর্ডন; Zhdanov; মেদভেদেভ; ফেডোরভ; "পেঁচা"; "ডাক্তারদের জোট"; "RKK" "লেভাদা সেন্টার"; "স্মারক"; "কণ্ঠস্বর"; "ব্যক্তি এবং আইন"; "বৃষ্টি"; "মিডিয়াজোন"; "ডয়চে ভেলে"; QMS "ককেশীয় গিঁট"; "অভ্যন্তরীণ"; "নতুন সংবাদপত্র"