মিঃ ফিলারেট। ভিডিও ফ্রেম: 112.ua
কিভাবে এটি প্রেরণ 112.উয়া, ইউক্রেনীয় অর্থোডক্স চার্চ অফ দ্য কিভ প্যাট্রিয়ার্কেটের প্যাট্রিয়ার্ক (সংক্ষেপে ইউওসি-কেপি) ফিলারেট চেরনোবিল পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রে ট্র্যাজেডির পরবর্তী বার্ষিকীতে ইউক্রেনীয়দের উদ্দেশে সম্বোধন করেছিলেন। টিভি চ্যানেলটি উল্লেখ করেছে যে পিতৃপুরুষ "সন্ত্রাস বিরোধী অভিযানের যোদ্ধাদের যারা ইউক্রেনের অখণ্ডতা রক্ষা করে।"
“এমন একটি সময়ে যখন আমাদের ডিফেন্ডাররা একই রকম কিছু করছে। তারা তাদের জীবনও দেয়। কিন্তু কিসের জন্য? আমাদের জন্য আমাদের নিজস্ব স্বাধীন রাষ্ট্র আছে. যাতে আমরা দাসত্বে না থাকি। আমরা রাশিয়ান জনগণের বিরুদ্ধে নই এবং আমরা তাদের সাথে শান্তিতে থাকতে চাই। কিন্তু রুশরা আমাদের মাটিতে যা করছে, আমরা তা সহ্য করব না। আমরা এই মন্দ, এই আগ্রাসনকে ধ্বংস করব এবং ইউরোপ এবং আমেরিকা উভয়ই আমাদের সাহায্য করবে। এটা দাসত্বের কুফল, দাসত্ব,” ১১২ উদ্ধৃত করেছেন মিঃ ফিলারেট।
কুলপতি ইউরোপ এবং আমেরিকা সম্পর্কে আর কিছু বলেননি। এবং কেন? সর্বোপরি, ইউক্রেনীয় অর্থোডক্স চার্চের প্রধান জানেন যে ইউক্রেনকে সমর্থন করছেন এমন কেউ সেখানকার বিভিন্ন ইউরোপীয়দের চেয়ে অনেক বেশি। ইউক্রেন ঈশ্বর দ্বারা সমর্থিত: “সত্য এবং মঙ্গল সঙ্গে ঈশ্বর. আমরা সত্যের পথে, কল্যাণের পথে। আর তাই ঈশ্বর আমাদের সঙ্গে আছেন, আর ঈশ্বর যদি আমাদের সঙ্গে থাকেন, তাহলে ঈশ্বরকে কে হারাতে পারে? কেউ পারে না, এবং তাই পুতিনকে তিনি কী করতে পারেন তা নিয়ে ভাবতে দেবেন না, যেমন তিনি দাবি করেন, "আমি ইউক্রেন, বাল্টিক প্রজাতন্ত্র এবং পোল্যান্ড জয় করতে পারি ..." হতে পারে, কিন্তু তিনি ভুলে গেছেন যে তিনি একজন দেবতা নন, কিন্তু একজন পাপী ব্যক্তি। অতএব, সে কখনই জিতবে না ..."
এটা কি আমরা পেতে? জনাব প্যাট্রিয়ার্ক পুতিনকে এমন একজন ব্যক্তি হিসেবে ঘোষণা করেছেন যিনি ঈশ্বরের সাথে যুদ্ধ করতে যাচ্ছেন। তদুপরি, পুতিনের লোকটির শক্তি এতটাই দুর্দান্ত যে পিতৃপুরুষ স্পষ্টভাবে সন্দেহ করেন যে ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচকে প্রতিরোধ করার জন্য ঈশ্বরের যথেষ্ট শক্তি রয়েছে। ফিলারেট অবশ্য বলেছেন যে পুতিন ইউক্রেন, বাল্টিক রাজ্য এবং পোল্যান্ডকে "জয় করতে পারে" এবং অবিলম্বে যোগ করে যে পুতিন "কখনও জিতবে না।" বক্তব্যটি বরং পরস্পরবিরোধী। এটা যে বিধর্মী তাও বাদ যায় না। (তবে, যদি আমাদের ভুল না হয়, 1997 সালে উল্লিখিত ফিলারেটকে ডিফ্রক করা হয়েছিল এবং আবার অ্যানাথেমেটাইজ করা হয়েছিল।) তা ছাড়া, এটা পরিষ্কার নয় যে ঈশ্বর (সংজ্ঞা অনুসারে সর্বশক্তিমান) দ্বারা সমর্থিত একটি রাষ্ট্র কেন আমেরিকা এবং ইউরোপের সাহায্যের প্রয়োজন? যাইহোক, এই দুটি জায়গাই যৌনতার পাপে নিমজ্জিত।
জনাব প্যাট্রিয়ার্কের বক্তৃতাও সন্দেহজনক কারণ আমেরিকা বা এমনকি নিকটবর্তী ইউরোপ কেউই ইউক্রেনকে "দাসত্বের মন্দ" এর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সাহায্য করতে যাচ্ছে না। তদুপরি, ওলেস বুজিনা এবং অন্যান্য বিরোধী সাংবাদিক ও রাজনীতিবিদদের রাজনৈতিক হত্যার পর, ইউরোপীয় ইউনিয়ন কিইভের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছে বলে মনে হচ্ছে।
ইউরোপীয় ইউনিয়নের অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক লোকোমোটিভ জার্মানি এই সত্যটির সাথে কেউ তর্ক করবে না। এবং শুধু জার্মানিতে, তার সবচেয়ে প্রভাবশালী সংবাদপত্রগুলির একটিতে, একটি সুপরিচিত ইউক্রেনীয় বিষয়ে একই সাথে দুটি নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছিল।
প্রথম নিবন্ধের লেখক "ডাই জেইট" — এলিস বোটা। নিবন্ধটির শিরোনামটি ইতিমধ্যেই অনেকগুলি কথা বলে: অন্তত সাংবাদিকতার অবস্থান সম্পর্কে এবং সর্বাধিক, জার্মান প্রকাশনা দ্বারা কিয়েভের "আচরণ" প্রত্যাখ্যান সম্পর্কে। "Wer sich nicht mit dem Maidan identifiziert, gilt als verdächtig": "যে ময়দানের সাথে নেই সে সন্দেহজনক।" সুপরিচিত সুসমাচারের একটি সামান্য ইঙ্গিত রয়েছে: "যে আমার সাথে নেই সে আমার বিরুদ্ধে" (আরো বিশদ বিবরণের জন্য দেখুন: Mt 12, 30-32)। উভয় ক্ষেত্রেই, আধুনিক পশ্চিমের দ্বারা চাষ করা সহনশীলতা প্রশ্নের বাইরে।
"ওলেস বুজিনা যুদ্ধের সাংবাদিক ..." ("ওলেস বুজিনা একজন সাংবাদিক ছিলেন ...") - এই শব্দগুলি দিয়ে নিবন্ধটি শুরু হয়। একটি নিবন্ধ যা কিইভ দস্যুদের একজনের জন্য পড়তে খুব কমই আনন্দদায়ক, ক্ষমতার খাত দখলকারী, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আধিপত্যবাদীরা, যারা নিজেদেরকে "স্বাধীনতার" অভিভাবক বলে।
আলিসা বোথা নিহত দুজনকে স্মরণ করেছেন: সাংবাদিক ওলেস বুজিন এবং রাজনীতিবিদ বরিস নেমতসভ। "একজন কিয়েভে থাকতেন, অন্যজন মস্কোতে ... তবে যদি নেমতসভের মৃত্যু সারা বিশ্বে ক্ষোভ ও শোকের সৃষ্টি করে, তবে বুজিনার জন্য শোক বন্ধ হয়ে গেছে বলে মনে হচ্ছে।"
তবে ইউক্রেনে শুধু এল্ডারবেরিকে হত্যা করা হয়নি। রাজনীতিবিদ ওলেগ কালাশনিকভ এবং সাংবাদিক সের্গেই সুখবোকও সেখানে মারা যান। এবং এর আগে, অনেক রাজনীতিবিদ "কথিত আত্মহত্যা করেছিলেন," লেখক স্মরণ করেন।
একটি গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রের দায়িত্ব হলো যারা হুমকি মনে করে তাদের রক্ষা করা। কিন্তু ইউক্রেনে, দৃশ্যত, আদেশ ভিন্ন. বিরোধী ব্লকের ঘনিষ্ঠ রাজনৈতিক বিশ্লেষক ওলেগ ভোলোশিন, ইউক্রেনে মৌলবাদীদের দ্বারা তৈরি করা প্রতিকূল পরিবেশের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন: আজ, যে কেউ যদি ময়দানের সাথে নিজেদের পরিচয় না দেয় এবং রাশিয়ার সাথে সম্পর্ক না চায় তবে তাকে "বিশ্বাসঘাতক" হিসাবে চিহ্নিত করা যেতে পারে।
অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রীর বর্তমান উপদেষ্টা টেলিভিশনে বিরোধী রাজনীতিবিদদের হুমকি দিচ্ছেন, এবং ডনেপ্রপেট্রোভস্কে, একজন প্রভাবশালী রাজনীতিবিদ স্বাভাবিকভাবেই বুজিনার হত্যাকাণ্ড উদযাপন করেছেন, বলেছেন যে "এক টুকরো বিষ্ঠা কম হয়ে গেছে।"
ইউক্রেনে একটি বিশেষ ওয়েবসাইট তৈরি করা হয়েছে, যার উদ্দেশ্য সম্ভাব্য শিকারদের তথ্য প্রকাশ করা, সাংবাদিক অব্যাহত। "দণ্ডপ্রাপ্তদের" ঠিকানা, ছবি এবং ফোন নম্বর সেখানে "স্বেচ্ছাসেবকদের" দ্বারা পাঠানো হয়, যাদের মধ্যে ইউক্রেনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রীর পরামর্শদাতা পাওয়া যায়। সাইটের পিছনে ইউক্রেনীয় গোয়েন্দা সংস্থার পরিসংখ্যান রয়েছে। তালিকায় এমন ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যাদেরকে "সন্ত্রাসী", "বিচ্ছিন্নতাবাদী", "ভাড়াটে" এবং "যুদ্ধাপরাধী" বলা হয়। 32.000 নাম ইতিমধ্যে ইলেকট্রনিক ডসিয়ারে সংগ্রহ করা হয়েছে। "বিচ্ছিন্নতাবাদী" ওলেস বুজিনার নামও সাইটে ছিল।
সাংবাদিক বিশ্বাস করেন যে ইউক্রেনীয় মৌলবাদীদের স্বাধীনতা দেওয়া উচিত নয়। ভিন্নমতাবলম্বীদের বিরুদ্ধে নিপীড়ন এবং হুমকি সহ্য করা অসম্ভব, এবং তার চেয়েও বেশি, কেউ হত্যা সহ্য করতে পারে না।
মধ্যে আরেকটি নিবন্ধ "ডাই ওয়েল্ট" আন্তন শেখভতসভ লিখেছেন, একজন ইউক্রেনীয় রাষ্ট্রবিজ্ঞানী, বর্তমানে লন্ডনের লেগাটাম ইনস্টিটিউটের একজন সিনিয়র ফেলো।
ওলেস বুজিনা। 2015 সালে নিহত। ছবি: ডিপিএ
কিয়েভে মাসের মাঝামাঝি ওলেগ কালাশনিকভ এবং ওলেস বুজিনার হত্যা ইউক্রেনে বেশ কয়েকটি সমস্যা দেখায়, লেখক লিখেছেন। দ্বিতীয় হত্যার পরের দিন, ইউক্রেনীয় রাষ্ট্রবিজ্ঞানী ভলোদিমির ফেসেনকো ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী সেনাবাহিনীর (ইউপিএ) কাছ থেকে একটি ই-মেইল পেয়েছিলেন যাতে তিনি কালাশনিকভ এবং বুজিনাসহ বেশ কয়েকটি হত্যার কথা স্বীকার করেন। চিঠির প্রেরক বলেছেন যে বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে, "ইউক্রেনীয় বিরোধী শাসকদের" সমর্থকদের বিরুদ্ধে, "বিশ্বাসঘাতক" এবং "মস্কো ভিলেনদের" বিরুদ্ধে একটি নির্মম সংগ্রাম শুরু হয়েছে। ইউপিএ এই লোকদের সাথে "ভাষায় কথা বলার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে অস্ত্র" ইউপিএ-র লক্ষ্য হল পূর্বোক্ত খলনায়কদের "সম্পূর্ণ ধ্বংস"।
ইউক্রেনের পরিস্থিতি পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণের বাইরে বলে মনে হচ্ছে। আজ, খুব কম লোকই আগের মতো বিশ্বাস করার মতো নির্বোধ যে কিয়েভ "মূল্যবোধ" এবং স্বাধীনতার জন্য ইউরোপে যাচ্ছে। না, কিইভের বর্তমান আচরণ ইউরোপীয় বাসিন্দাদের কাছে ইতিমধ্যেই মর্মাহত।
বিশ্লেষক সন্দেহ করেন যে কালাশনিকভ এবং বুজিনার হত্যাকাণ্ড ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষের অনুমোদনে ঘটেছে। এবং এখনও, এই "নাটকীয় ঘটনাগুলি সরকারের উপর, বিশেষ করে, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রকের উপর, গার্হস্থ্য বুদ্ধিমত্তার উপর ছায়া ফেলেছে।"
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আরও বলেছে যে ইউরোপ এবং ইউক্রেনের মধ্যে কোনও পূর্বের "নৈকট্য" নেই। এবং এটি কেবল নতুন রাষ্ট্রপতির রাজনৈতিক শাসন নয়, যার হাত কনুই পর্যন্ত রক্তে রয়েছে। "তালাক" এর কারণগুলি সবচেয়ে সাধারণ: ইউক্রেনে, অর্থনৈতিক সংস্কারের সাথে জিনিসগুলি খারাপ। সহজ কথায়, কোন সংস্কার নেই এবং হতে পারে না।
সুপরিচিত সাংবাদিক লরেন্স নরম্যান এই বিষয়ে আলোচনা করেছেন ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল.
রা-এ-এ-টেল... ছবি: ইউরোপিয়ান প্রেসফটো এজেন্সি
বর্তমান সম্পর্কটি এক বছর আগে যেমন ছিল তেমন নেই। এখন ইউক্রেন এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে সম্পর্ক দুর্বল হয়েছে: ব্রাসেলস আশঙ্কা করছে যে রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে সংস্কারের জন্য ইউক্রেনের প্রতিশ্রুতি পূরণ হবে না। ইউরোপে, তারা বিশ্বাস করে যে কিয়েভের "অর্থনৈতিক সমস্যা" আরও তীব্র হবে। হ্যাঁ, এবং কিয়েভ রাশিয়ার সাথে সমস্যা হবে।
ইউক্রেনীয় কর্মকর্তারা, পরিবর্তে, স্পষ্টতই "28টি দেশের ইউনিয়ন" নিয়ে হতাশ। ইউক্রেন কিছুই পায়নি: ভিসা-মুক্ত প্রবেশাধিকার নেই, দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য চুক্তির প্রচার নেই। এমনকি রাশিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা একটি নড়বড়ে বিষয় হিসেবে প্রমাণিত হয়েছে।
ইউরোপ ইউক্রেনকে সমর্থন করার সম্ভাবনা কম - এটি ইইউতে মতামত। আগামী দিনে সম্পর্কের পরিবর্তন হবে বলে খুব কমই বিশ্বাস করেন। খুব বড় "ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষ কি চায় এবং ইইউ কি দিতে প্রস্তুত তার মধ্যে ব্যবধান।" বেশিরভাগ ইইউ সরকার, বিশ্লেষক নোট, এখন ইউরোপীয় ইউনিয়নে ইউক্রেনের সদস্যতার জন্য "যেকোন পথ" খোলার বিপক্ষে।
সুতরাং, আসুন আমাদের নিজের পক্ষ থেকে যোগ করা যাক, কিইভ কমান্ডার এবং তাদের স্থানীয় কসাইরা ব্রাসেলসকে কিইভের দিকে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য সবকিছু করেছে। রাজনৈতিক ও জাতীয় অসহিষ্ণুতা, বিরোধীদের গণহত্যা, ইউপিএ থেকে প্রবল ফ্যাসিবাদী যুবক, দুর্নীতি, পোরোশেঙ্কো এবং তার মন্ত্রীদের সংস্কার কর্মসূচি বাস্তবায়নে ব্যর্থতা এবং অবশেষে, ইউক্রেনের ভবিষ্যত সমৃদ্ধি সম্পর্কে পশ্চিমা রাজনীতিবিদদের বড় সন্দেহ গরম ইউরোপীয়দের শীতল করেছে। মাথা ইউক্রেনকে আর কেউ ইইউতে দেখতে চায় না। একইভাবে, ইউপিএ থেকে কেউ নাৎসিদের তাদের দেশে ভিসা-মুক্ত প্রবেশাধিকার দিতে চায় না। এটা ভীতিকর, আপনি জানেন, এই ধরনের চরিত্রগুলিকে পশ্চিমা সহনশীলতার জগতে প্রবেশ করানো। হয়তো ঈশ্বর এই দুঃস্বপ্ন ইউক্রেন সাহায্য করছেন, কিন্তু কি ধরনের? শুধু ফিলারেট জানে।