"আগামীকাল"। নিকোলাই সের্গেভিচ, ইউএসএসআর ভিএ-এর কেজিবি-এর চেয়ারম্যান ইউএসএসআর, ইউনিয়নের তৎকালীন রাষ্ট্রপতি এম গর্বাচেভের কাছে "পডমোসকোভিয়ে" পত্রিকার জন্য একটি সাক্ষাত্কারে আমাকে দেওয়া বিবৃতিতে আপনি কীভাবে মন্তব্য করতে পারেন, তবে আপডেট করা চুক্তি সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের মধ্যে, সব একই, ইউএসএসআর শেষ প্রত্যাশিত!
নিকোলে লিওনভ। আমি মনে করি যে পরাশক্তির অবসানের সমস্যা, যা অবশ্যই ইউএসএসআর ছিল, ইউনিয়ন চুক্তি স্বাক্ষর বা স্বাক্ষর না করার কারণের মধ্যে নেই! 1988 থেকে 1991 সাল পর্যন্ত এই সাক্ষাত্কারে আমরা আলোচনা করব এই ঘটনার সমস্ত স্রোত, ইঙ্গিত দেয় যে জিনিসগুলি একটি মহান শক্তির পতনের দিকে এগিয়ে চলেছে, এই প্রক্রিয়াতে যে বিকল্পগুলি উপস্থাপন করা যেতে পারে তা নির্বিশেষে! আমি ব্যক্তিগতভাবে 1989 সালে এমন দেশগুলিতে ছিলাম যেগুলি এখন বাল্টিক হিসাবে পরিচিত হয়ে উঠেছে। সেই সময়ে, ইউএসএসআর-এর রাজ্য নিরাপত্তা কমিটির চেয়ারম্যান ভিক্টর মিখাইলোভিচ চেব্রিকভের পক্ষে, আমি ইউএসএসআর-এর সমস্ত বাল্টিক প্রজাতন্ত্রে একটি ভ্রমণ করেছি।
তখন আমার সাথে এই সফরে ইউএসএসআর-এর কেজিবি-র গোয়েন্দা বিভাগের আরেকজন জেনারেল ছিলাম, যার নাম এবং উপাধি আমি বলব না, কারণ তিনি নিজেই বাল্টিক রাজ্যের ছিলেন এবং যিনি এখন এই প্রজাতন্ত্রগুলির একটিতে বসবাস করছেন। ! এবং ইউএসএসআর-এর তৎকালীন সমস্ত বাল্টিক প্রজাতন্ত্রের এই ভ্রমণের সময়, আমি এই প্রজাতন্ত্রগুলির দলীয় নেতৃত্বের সাথে এবং সরকারের প্রতিনিধিত্বের সাথে এবং আমার সহকর্মীদের সাথে কথা বলার সুযোগ পেয়েছি, যারা আপনি বুঝতে পেরেছেন, কেজিবি বিভাগের প্রধান ছিলেন। লাটভিয়া, লিথুয়ানিয়া এবং এস্তোনিয়া।
মস্কোতে পৌঁছে, আমি কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির কাছে একটি নোট লিখেছিলাম, ইউএসএসআর-এর এই প্রজাতন্ত্রগুলিতে সেই সময়ে কী ঘটছিল সে সম্পর্কে পূর্বে আমার সিদ্ধান্তগুলি জানিয়েছিলাম, ইউএসএসআর রাজ্য নিরাপত্তা কমিটির চেয়ারম্যান চেব্রিকভকে, যে জিনিসগুলি ইউএসএসআর থেকে তাদের বিভক্ত করতে যাচ্ছিল। যেহেতু লিথুয়ানিয়ায় "Sąjūdis" এবং বাল্টিক রাজ্যের ইউএসএসআর-এর অন্যান্য প্রজাতন্ত্রের মতো সমস্ত গঠিত স্রোত এবং সংস্থাগুলি তাদের প্রজাতন্ত্রগুলিকে বিভক্ত করার এবং ইউএসএসআর থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার পথে নেতৃত্ব দিয়েছিল!
"আগামীকাল"। এবং আপনি, ইউএসএসআর-এর স্টেট সিকিউরিটি কমিটির কলেজিয়ামের একজন নেতা এবং সদস্য হিসাবে, আপনি কি এই জাতীয়তাবাদী স্রোতগুলিকে মোকাবেলা করার জন্য কোনও পদক্ষেপের প্রস্তাব করেছিলেন? যেমন ইউএসএসআর-এর কেজিবি-এর কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স ডিপার্টমেন্টের আপনার সহকর্মীরা আমাকে বলেছিলেন, এই স্রোতগুলি সমর্থিত ছিল এবং এখন পশ্চিমা গোয়েন্দা পরিষেবা এবং মার্কিন স্টেট ডিপার্টমেন্ট দ্বারা সমর্থিত।
নিকোলে লিওনভ। এই প্রক্রিয়াগুলি প্রতিরোধ করার জন্য তখন কী করা যেতে পারে এই প্রশ্নের উত্তরে, আমি একটি প্রস্তাব তৈরি করেছি যা এই প্রক্রিয়াটিকে ধীর করে দিতে পারে। একে বলা হত "বাল্টিক রাজ্যের ফিনল্যান্ডাইজেশন।" আমি যে পরিকল্পনাটি প্রস্তাব করেছি তার অর্থ ছিল ইউএসএসআর-এর বাল্টিক প্রজাতন্ত্রগুলিকে সম্পূর্ণ স্ব-অর্থায়ন প্রদান করা, তাদের কাছ থেকে অতিরিক্ত কর নেওয়া বন্ধ করা, তাদের অতিরিক্ত মুনাফা পাওয়ার সুযোগ দেওয়া, যেহেতু তারা বৈজ্ঞানিক এবং শিল্পে সবচেয়ে বেশি উন্নত ছিল। পরিভাষা. এবং এমনকি, নির্দিষ্ট সীমার মধ্যে, রাজনৈতিক স্বাধীনতা প্রদানের জন্য। যেহেতু এটি ফিনল্যান্ডের সাথে জারবাদী রাশিয়ার অস্তিত্বের সময় ছিল, যা এটির অংশ ছিল, যার তখন তার নিজস্ব সংসদ ছিল, কিন্তু আমাদের তখন তা ছিল না। এখানে, আমরা তখন ইউএসএসআর-এর বাল্টিক প্রজাতন্ত্রগুলির জন্য অনুরূপ কিছু তৈরি করার প্রস্তাব দিয়েছিলাম।
"আগামীকাল"। এবং পশ্চিমাদের দ্বারা পুষ্ট রাশিয়ার গণতান্ত্রিক শক্তির বিরোধিতা কীভাবে আপনার পরিকল্পনা এবং ইউএসএসআর-এর কেজিবি-র বিশ্লেষণাত্মক বিভাগের বিশেষজ্ঞদের প্রস্তাবে এগিয়ে গেল?
নিকোলে লিওনভ। আক্ষরিক অর্থে, ইউএসএসআর-এর বাল্টিক প্রজাতন্ত্রগুলিতে আমাদের ভ্রমণের কয়েক মাস পরে, সিপিএসইউ কেন্দ্রীয় কমিটির সেক্রেটারি আলেকজান্ডার নিকোলাভিচ ইয়াকভলেভ তাদের মাধ্যমে তার সমুদ্রযাত্রা করেছিলেন। আমার খুব মনে আছে যে তিনি সিপিএসইউ এবং পলিটব্যুরোর কেন্দ্রীয় কমিটিতে একটি নোট লিখেছিলেন, যা আমার নোটে যা বলেছিলাম তার সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল।
তার মতে, বাল্টিক রাজ্যে সংঘটিত রাজনৈতিক প্রকৃতির সমস্ত প্রক্রিয়া ইউএসএসআর-এর জন্য হুমকি সৃষ্টি করেনি। সেখানে গণতন্ত্রায়নের একটি স্বাভাবিক প্রক্রিয়া চলছিল। এবং, তার মতে, লাটভিয়া, লিথুয়ানিয়া এবং এস্তোনিয়াতে তাদের গঠন শুরু করা সাজুদিস এবং জনপ্রিয় ফ্রন্টের মতো সংগঠনগুলি দেশের অখণ্ডতার জন্য কোনও বিপদ ডেকে আনেনি।
"আগামীকাল"। দেখা যাচ্ছে যে ইতিমধ্যে পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির প্রতিনিধিরা, যারা পশ্চিমের প্রভাবে পড়েছিল এবং প্রথমত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অধঃপতিত হয়ে স্থানীয় জাতীয়তাবাদী অভিজাতদের অনুমতি দিয়েছিল, যা নির্বাহী ক্ষমতার মধ্যে পড়েছিল। এই প্রজাতন্ত্রের, তাদের মনের ইচ্ছা কি করতে? এবং তাদের প্রয়োজনীয় কোন আইন গ্রহণ করতে, যা 1991 সালের ডিসেম্বরে ইউএসএসআরের পতনের দিকে পরিচালিত করেছিল?
নিকোলে লিওনভ। আমরা যে দিনগুলির কথা বলছি, সেই দিনগুলিতে প্রক্রিয়াগুলি কেবল বিচ্ছিন্নতাবাদী ছিল। সিপিএসইউ-এর কেন্দ্রীয় কমিটি অনেক দিন ধরে নিষ্ক্রিয় ছিল, আমি উপরে যেগুলি উল্লেখ করেছি সেগুলি সহ কোনও ব্যবস্থা গ্রহণ করেনি, কারণ আমি জানি, বাল্টিক প্রজাতন্ত্রের ফিনিশাইজেশনের জন্য আমার প্রস্তাবগুলি ইউএসএসআর-এর শীর্ষ নেতৃত্ব পড়েছিল, কিন্তু তাদের কেউ তাদের দিকে ফিরেনি, দুর্ভাগ্যবশত কোন মনোযোগ নেই।
যতক্ষণ না এটি পরবর্তী পর্যায়ে এই প্রজাতন্ত্রের সমস্ত জাতীয়তাবাদীদের প্রকাশ্য ক্রিয়াকলাপে আসে, যাকে বলপ্রয়োগ করে দমন করতে হয়েছিল এবং যাকে এমনকি ইউএসএসআর সেনাবাহিনীর সাহায্যেও দমন করা যায়নি!
এবং এখানে আমরা এই সত্যটি নিয়ে কথা বলছি যে কেন্দ্রীয় সরকার পরিস্থিতি মোকাবেলা করেনি, তবে পরিস্থিতি এবং ইউএসএসআর প্রজাতন্ত্রগুলিতে সমস্ত স্ট্রাইপের জাতীয়তাবাদীরা কী পরিকল্পনা করছে সে সম্পর্কে, রাজ্য সুরক্ষা কমিটি পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটিকে জানিয়েছিল। সম্পূর্ণ!
"আগামীকাল"। এবং ইউএসএসআর-এর কেজিবি থেকে সিপিএসইউ এবং পলিটব্যুরোর কেন্দ্রীয় কমিটিতে তথ্যের প্রকৃতি কী ছিল? এবং এছাড়াও, এটি কি এএন ইয়াকভলেভের নাশকতামূলক কার্যকলাপের কথা বলেছিল, যিনি কেন্দ্রীয় কমিটির কাছে তাঁর স্মারকলিপি দিয়ে বাল্টিক রাজ্যের জাতীয়তাবাদীদের কভার করে এবং এর ফলে ইউএসএসআর-এর অখণ্ডতাকে হুমকি দেয়?
নিকোলে লিওনভ। এখন যদি সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ইউনিয়নের পতনের সময়কালের নথিগুলিকে প্রকাশ করা সম্ভব হয় তবে যে কেউ সহজেই দেখতে পাবে যে ইউএসএসআর-এর কেজিবি থেকে পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটিতে আসা সমস্ত তথ্য। স্পষ্টতই পূর্বনির্ধারিত ছিল। তথ্যটি বলেছে যে জিনিসগুলি ইতিমধ্যে ইউএসএসআর পতনের দিকে এগিয়ে চলেছে। এবং আমাদের দেশের সেই সময়ের নেতৃত্ব যদি কোনো রাজনৈতিক পদক্ষেপ না নেয়, তাহলে আমরা ইতিমধ্যেই এটাকে হয় তখন ক্ষমতায় থাকা জনগণের অসহায়ত্ব, অথবা তাদের বুদ্ধিহীনতা এবং বিপদের পরিমাপ বোঝার অভাব হিসাবে ব্যাখ্যা করতে পারি। এবং সত্য যে সমস্ত সতর্কতা ব্যবস্থা তখন সঠিকভাবে কাজ করেছিল, এখানে আমার কোন সন্দেহ নেই!
"আগামীকাল"। দেখা যাচ্ছে যে ইউএসএসআর-এর প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি এম. গর্বাচেভ নিজেই বুঝতে পারছিলেন না যে তিনি তার দেশকে কী দিকে নিয়ে যাচ্ছেন, যা তিনি এত মাঝারিভাবে শাসন করছেন এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, ইউএসএসআরের আসন্ন পতন তার নিজের রাজনৈতিক পতনের দিকে নিয়ে যাবে। নেতা? এবং এই ঘটনাগুলিতে এএন ইয়াকোলেভ কী ভূমিকা পালন করেছিলেন, যাকে তিনি অন্ধভাবে বিশ্বাস করেছিলেন?
নিকোলে লিওনভ। গর্বাচেভ একজন "ধূসর জেলিং" এর মতো বোকা ছিলেন, যেমনটি একজন মেয়র সম্পর্কে বলেছিলেন কমেডির একজন গোগোল নায়ক "দ্য গভর্নমেন্ট ইন্সপেক্টর"। তিনি যা করেছেন, আমি তার কর্মের জন্য আর একটি শব্দ বাছাই করব না, সে বুঝতে পারেনি তার নিজের কর্মের পরিণতি কী হবে। এমনকি তিনি বুঝতেও পারছিলেন না যে কীভাবে তিনি তার নিজের ক্রিয়াকলাপগুলির প্রক্রিয়াগুলি পরিচালনা করবেন, তাই এখন গর্বাচেভকে জিজ্ঞাসা করা একটি ছাগলকে দুধ চাওয়ার সমান, যা ছাগলের কাছে নেই!
তাই আমি আবারও বলছি যে তিনি কখনই বুঝতে পারেননি তিনি কী করছেন, একটি পরাশক্তিকে নেতৃত্ব দিচ্ছেন। তিনি ব্যাখ্যা করতে পারেননি, বা ব্যাখ্যা করতে পারেননি, তার প্রিয় শব্দের অর্থ কী, যার জন্য তিনি ইউএসএসআর-এর লোকদের ডেকেছিলেন। এটা ছিল তার ক্রমাগত ইম্প্রোভাইজেশন, যতক্ষণ না মামলাটি ধ্বংসাত্মক পর্যায়ে প্রবেশ করে!
এবং আপনি আপনার প্রশ্নে যে প্রক্রিয়াগুলি উল্লেখ করেছেন, কাজাখস্তানের নাগোর্নো-কারাবাখ, সেগুলি সমস্তই এক শৃঙ্খলের লিঙ্ক। সর্বোপরি, তিনি কাজাখস্তানের কেন্দ্রীয় কমিটির প্রথম সেক্রেটারি কুনায়েভকে অপসারণ করেন এবং তার জায়গায় সম্পূর্ণরূপে অসতর্ক, যা সেই রাজনৈতিক পরিস্থিতিতে করা উচিত ছিল না, একজন রাশিয়ান ব্যক্তি। যা অবিলম্বে রাস্তার বিক্ষোভের কারণ হয়েছিল, যা রক্তপাতের দিকে পরিচালিত করেছিল এবং ইতিমধ্যে মধ্য এশিয়ার প্রজাতন্ত্রগুলিতে একটি জাতীয়তাবাদী সর্পিল বিকাশের দিকে পরিচালিত করেছিল।
"আগামীকাল"। এবং বিভিন্ন প্রজাতন্ত্রে জাতীয়তাবাদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের প্রশ্ন হিসাবে, আপনার মতে, নিকোলাই সের্গেভিচ, ভূখণ্ডে আক্রমণের সময় সেনা ইউনিট এবং ইউএসএসআর-এর কেজিবির বিশেষ গোষ্ঠীগুলি ব্যবহার না করে সমাধান করা সম্ভব এবং প্রয়োজনীয় ছিল। মধ্য এশিয়া, ট্রান্সককেশিয়া এবং বাল্টিক প্রজাতন্ত্রের ভিলনিয়াস টিভি টাওয়ার এবং আমাদের দেশের ইতিহাসে কি এমন কোনো ঘটনা ঘটেছে যখন ইউএসএসআর-এর প্রাক্তন নেতৃত্ব তাদের দেশের কেজিবি-র হাতে ছিল না ঝনঝন করে? ট্যাঙ্ক শুঁয়োপোকারা ইউএসএসআর এর বিভিন্ন অংশে সন্ত্রাসবাদের সম্ভাব্য প্রাদুর্ভাবের সমাধান করেছে?
নিকোলে লিওনভ। এমনকি যখন আন্দ্রোপভ সিপিএসইউ-এর কেন্দ্রীয় কমিটির প্রথম সেক্রেটারি ছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে আমরা জারবাদী ব্যবস্থা থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে জাতীয়তাবাদকে পরাজিত করতে পেরেছি। কিন্তু সোভিয়েত ক্ষমতার সময়, জাতীয়তাবাদ অনুকরণ করেছিল, সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরনের এবং ফর্ম এবং অন্যান্য বৈশিষ্ট্যগুলি অর্জন করেছিল এবং এই জাতীয়তাবাদকে খুব সাবধানে পরিচালনা করতে হবে। আমার মতে, সোভিয়েত প্রেসিডেন্ট গর্বাচেভ যেভাবে কাজাখস্তানে করেছিলেন, নাগোর্নো-কারাবাখে, যেখানে সবকিছু ভেঙে চুরমার হয়ে গিয়েছিল এবং যেখানে তার কর্মকাণ্ড প্রচুর রক্তপাতের দিকে পরিচালিত করেছিল। ভিত্তিহীন না হওয়ার জন্য, আমি একটি উদাহরণ দেব, কারণ আমার মনে আছে কীভাবে আন্দ্রোপভ উজবেকিস্তানের কেজিবি চেয়ারম্যান লেভন মেলকুমভের কাছ থেকে একটি রিপোর্ট পেয়েছিলেন, যিনি ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচকে চল্লিশ পৃষ্ঠায় সবচেয়ে বড় জগাখিচুড়ি এবং জাতীয়তাবাদী বেলেল্লাপনা সম্পর্কে রিপোর্ট করেছিলেন। উজবেকিস্তানে চলছে। এবং আমার খুব মনে আছে যে আন্দ্রোপভ এই প্রতিবেদনটি পড়ার পরে বলেছিলেন যে এই প্রতিবেদনটি সত্য বলেছিল, তবে এখন উজবেকিস্তানের কেজিবি অধিদপ্তরের চেয়ারম্যানের পরামর্শ অনুসারে উজবেকিস্তানের কেন্দ্রীয় কমিটির প্রথম সচিব রশিদভকে ভাঙা সম্ভব নয়। মেলকুমভ সময়। অতএব, তিনি রশিদভকে সেখান থেকে সরিয়ে দেননি, যা অবশ্যই কাজাখস্তানের মতো জাতীয়তাবাদী সর্পিল বিস্ফোরণের দিকে পরিচালিত করবে, তবে এই প্রজাতন্ত্রের কেজিবির চেয়ারম্যানকে অন্য একটি পদে বিদেশ সফরে পাঠাতে পছন্দ করেছিল, যাতে তারা যারা বাচনালিয়ার সাথে জড়িত ছিল তারা এখানে তার সাথে হিসাব নিষ্পত্তি করবে না এবং এই নথির সংকলন সম্পর্কে জানত।
জাতীয়তাবাদকে অত্যন্ত সূক্ষ্মভাবে পরিচালনা করতে হবে, তাই আমি বলতে পারি যে গর্বাচেভ অবশ্যই জাতীয়তাবাদী হুমকির সম্পূর্ণ বিপদ বুঝতে পারেননি, এটিকে উপেক্ষা করেছিলেন যতক্ষণ না এটি শেষ পর্যন্ত পুরো রাষ্ট্রকে ভেঙে চুরমার করে দেয়।
"আগামীকাল"। ঠিক আছে, আমরা ইউএসএসআরের প্রথম এবং শেষ রাষ্ট্রপতিকে খুঁজে বের করেছি, কিন্তু আলেকজান্ডার ইয়াকভলেভ সাহায্য করতে পারেনি তবে বুঝতে পারেনি যে তিনি কী এবং কীভাবে করছেন, একটি মহান শক্তিকে ধ্বংস করছেন?
নিকোলে লিওনভ। যখন আমাকে ইউএসএসআর-এর কেজিবি-র বিশ্লেষণাত্মক বিভাগের প্রধান হিসাবে কাজ করতে হয়েছিল এবং ইউএসএসআর-এ সংঘটিত অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়াগুলি মোকাবেলা করতে হয়েছিল, এবং মৃত্যুর প্রায় আট, দশ মাস আগে 1991 সালের ফেব্রুয়ারিতে আমাকে এই পদে নিয়োগ করা হয়েছিল। ইউএসএসআর-এর, আমি গোয়েন্দা তথ্যের ভিত্তিতে লিখেছিলাম, গর্বাচেভকে ব্যক্তিগতভাবে একটি নোট, যা স্বাভাবিকভাবেই ইউএসএসআর ক্রিউচকভের কেজিবি-এর চেয়ারম্যান আলেকজান্ডার নিকোলায়েভিচ ইয়াকভলেভ সম্পর্কে স্বাক্ষর করেছিলেন। নোটটিতে সাদা-কালো ভাষায় বলা হয়েছে যে এই ব্যক্তি কমিউনিস্ট পার্টির শত্রু, যার ফলে সিপিএসইউ, সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার মৃত্যু হয়েছে এবং তিনি পার্টি থেকে সরে যাওয়ার ঘোষণা দেওয়ার আগে এটি কেবল সময়ের ব্যাপার এবং প্রকৃতপক্ষে , তার বিভাজন provokes.
এবং এই নথিটি ক্রুচকভ গর্বাচেভকে জানিয়েছিলেন এবং তিনি এই নোটটি ইয়াকভলেভকে দেখানোর চেয়ে ভাল এবং বুদ্ধিমান আর কিছু খুঁজে পাননি, যা তাকে ইউএসএসআর রাজ্য সুরক্ষা কমিটির প্রতি ক্রোধ এবং ঘৃণার আক্রমণের কারণ হয়েছিল। কিন্তু জীবন দেখিয়েছে যে বাল্টিক রাজ্য থেকে জিডিআর পর্যন্ত সমস্ত বিষয়ে তার আচরণ বিশ্বাসঘাতক ছিল। যদিও একই জিডিআরে সবকিছু বার্লিন প্রাচীর ধ্বংসের দিকে গিয়েছিল এবং সেই ভয়ঙ্কর ঘটনাগুলি যাকে মখমল বিপ্লবের যুগ বলা শুরু হয়েছিল।
ইয়াকভলেভ সর্বদা গর্বাচেভের কাছে মিথ্যা বলেছিল, এবং তিনি, যে কোনও সুপারফুলের মতো, ইয়াকভলেভের বাজে কথা গিলেছিলেন, কারণ, একজন দুর্বল মানুষ হওয়ার কারণে, তিনি ইয়াকভলেভ এবং শেভার্ডনাডজের সম্পূর্ণ প্রভাবের অধীনে পড়েছিলেন এবং তাদের হাতে দুর্বল-ইচ্ছাকৃত পুতুল হয়েছিলেন।
সমস্ত ঘটনা, ইউএসএসআর-এর মৃত্যু এবং বি. ইয়েলতসিনের রাশিয়ায় ক্ষমতায় আসার সাথে, প্রথমত, পার্টির গণমাধ্যমের উপর নিয়ন্ত্রণ হারানোর সাথে সংযুক্ত ছিল। ইয়াকভলেভ, কেন্দ্রীয় কমিটির সেক্রেটারি এবং এই শিল্পের দায়িত্বে থাকা পলিটব্যুরোর সদস্য হওয়ার কারণে, ইউএসএসআর গর্বাচেভের রাষ্ট্রপতির সম্মতিতে এবং প্রতিরোধ ছাড়াই নীরবে হস্তান্তর করতে পেরেছিলেন, সমস্ত গণমাধ্যম যাদের আমরা বিবেচনা করতে পারি। সমাজতন্ত্রের প্রবল শত্রু। নিজের জন্য বিচার করুন, 1991 সালের গ্রীষ্মের মধ্যে, কার্যত শুধুমাত্র একটি "সোভিয়েত রাশিয়া" পার্টির হাতে ছিল।
ওগোনিওকের নেতৃত্বে ছিলেন ভি. কোরোটিচ - রাজ্য জরুরী কমিটির আগস্টের ইভেন্টগুলির সময়, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে ইউএসএসআর-এর কেজিবি দেশকে দুর্বল করার জন্য তার কাজ সম্পর্কে অনেক কিছু জানে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার চেষ্টা করেছিল। ইজভেস্টিয়ার মালিকানা ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জায়নবাদী গণতন্ত্রী, গোলিমবিওভস্কির। এবং "মস্কো" এর মতো প্রকাশনা সম্পর্কে কী বলব খবর”, যার এডিটর-ইন-চিফ শুধু নামমাত্রই ছিলেন না, এএন-এর অন্যতম সেরা বন্ধুও ছিলেন। ইয়াকভলেভ।
এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে 1991 সালের আগস্টের ঘটনার পরে, ইয়েগর ইয়াকভলেভ একই A.N এর পরামর্শে। ইয়াকভলেভ, জনসাধারণকে প্রভাবিত করে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ টেলিভিশন পরিচালনা করতে শুরু করেছিলেন, এটিকে কেবল বাণিজ্যিক নয়, আরও বেশি সোভিয়েত-বিরোধী করে তোলে। ইউএসএসআর ধ্বংসে যাদের হাত ছিল সেই সব রাজনীতিবিদদের এবং যারা তাদের পরিবেশন করেছিল সেই সাংবাদিকদের তিনি সব সময় দিয়েছিলেন।
আমরা যা কিছু কথা বলছি তা একক কন্ডাক্টরের লাঠির অধীন ছিল, এটা অকারণে নয় যে সমস্ত পশ্চিমা মিডিয়া বলে থাকে যে এ. ইয়াকভলেভ পেরেস্ত্রোইকার ফোরম্যান ছিলেন, তিনি ছিলেন পেরেস্ত্রোইকার প্রধান বুদ্ধিজীবী মস্তিষ্ক। অবশ্যই, গর্বাচেভ, এমনকি দেশের প্রধান হিসাবে, তার সামনে কেবল একটি স্লগ ছিলেন, প্রতিটি বিষয়ে ইয়াকভলেভের কাছে নতি স্বীকার করেছিলেন!
ওলেগ কালুগিন এবং আলেকজান্ডার ইয়াকোলেভ, এবং আরও দু'জন ব্যক্তি যাদের নাম আমি, দুঃখিত, আমি এই সাক্ষাত্কারে নাম দেব না, তারা হলেন একদল তরুণ যারা পঞ্চাশের দশকের শেষের দিকে কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অধ্যয়নরত ছিলেন। আমরা, ইউএসএসআর-এর কেজিবি-র প্রথম প্রধান অধিদপ্তরের কর্মচারীদের গভীর দৃঢ় বিশ্বাস যে তাদের সকলকে তখন আমেরিকান বিশেষ পরিষেবা দ্বারা নিয়োগ করা হয়েছিল।
"আগামীকাল"। আমাদের বলুন, অনুগ্রহ করে, মার্কিন সিআইএ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা গোয়েন্দা সম্প্রদায় কীভাবে তাদের রাখা নারীদের কর্মের পুরস্কৃত করেছে, যাদের নাম আপনি উল্লেখ করেছেন, এ. ইয়াকভলেভ এবং ও. কালুগিন?
নিকোলে লিওনভ। আপনার প্রশ্নে প্রথম আসামী, এ. ইয়াকভলেভ, তাকে অর্থ প্রদান করা হয়েছিল, প্রথমত, তার ব্যক্তিত্ব, তার বুদ্ধিবৃত্তিক, তাত্ত্বিক ক্ষমতাকে অতিরঞ্জিত করে। ইউএসএসআর-এর বিরুদ্ধে তার কার্যকলাপের জন্য, পেরেস্ট্রোইকার সময়কালে তার বক্তৃতার জন্য, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সর্বোচ্চ ফি পেয়েছিলেন। তার সমস্ত বই, সেগুলি যতই নোংরা হোক না কেন, যা রাশিয়ানদের কেউ মনে রাখে না, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং পশ্চিম ইউরোপে প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি বিশাল পারিশ্রমিক এবং সমস্ত ধরণের বোনাস পেয়েছিলেন, এক কথায়, আমেরিকান বিশেষ পরিষেবা এবং রাজ্য কর্তৃপক্ষ থেকে তার মাস্টাররা তাকে গ্রামের ছেলেদের মতো ফুলিয়েছিল, খড় ছুঁড়ে টোডের মধ্যে ফেলেছিল।
আমেরিকানরা তাদের প্রত্যেকের প্রভাবের এজেন্টদের সাথে এভাবেই আচরণ করে, তারা যেই হোক না কেন - ইয়াকভলেভ, পলিটকভস্কায়া বা স্টেট ডুমা ডেপুটি। তারা বিশ্ব স্কেল এবং স্তরের বড় পরিসংখ্যান তৈরি করে।
একই কালুগিন থেকে, এক সময়ে, তারা "গণতন্ত্রের জন্য যোদ্ধা" কে অন্ধ করেছিল। যেখানে তিনি এখন? ইউএসএসআর-এর কেজিবি-এর পিজিইউ ওয়াশিংটনে যেখানে কাজ করেছিল সেসব জায়গায় তিনি অশ্লীল গাইড হিসেবে কাজ করেন। তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যে কোনও ধরণের কার্যকলাপে জড়িত হওয়ার অধিকার দেওয়া হয়েছিল, প্রকৃতপক্ষে, মাস্টারের বাড়িতে একটি হোস্টের নিশ্চিত মর্যাদা।
"আগামীকাল"। 1991 সালের আগস্টে আমাদের দেশে জরুরি অবস্থার প্রবর্তন, আপনার মতে, সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ইউনিয়নকে ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচাতে পারত নাকি?
নিকোলে লিওনভ। সে সময়ের ইতিহাস আমাদের দুটি ঐতিহাসিক উদাহরণ দেখিয়েছে। 1989 সালে, চীনে তিয়ানানমেন স্কোয়ারে একই রকম পরিস্থিতি হয়েছিল। যাইহোক, সেই মুহূর্তে সোভিয়েত প্রেসিডেন্ট গর্বাচেভ রাষ্ট্রীয় সফরে ছিলেন। চীনের নেতা দেং জিয়া ওপিং, যিনি মহান চীনের স্রষ্টা হিসাবে ইতিহাসে নামবেন, তিনি বিরোধী সমাবেশকে ছত্রভঙ্গ করার জন্য তার সেনাবাহিনী এবং গোপন পুলিশ বাহিনী ব্যবহার করার প্রস্তাব দিতে দ্বিধা করেননি, বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি কিছু ত্যাগ করা প্রয়োজন হতে পারে। ভবিষ্যতের মহান চীনা রাষ্ট্র ও তার জনগণের নামে রক্ত!
গর্বাচেভ এমনকি সেখানে টুইট করার চেষ্টা করেছিলেন যে যুদ্ধরত পক্ষগুলিকে পুনর্মিলনের উপায়গুলি সন্ধান করা উচিত - মতৈক্য, যেমনটি তিনি বলতে পছন্দ করেছিলেন, এবং চীনা কর্তৃপক্ষ তাকে বলেছিল, মিখাইল সের্গেভিচ, আপনার দেশে ফিরে যান এবং সেখানে আপনার ব্যবসা শুরু করুন। যা তারা তাকে নীরবে স্বদেশে পাঠিয়ে দেয়।
তারা নিজেরাই রাস্তায় ট্যাংক এনে নীরবে বিরোধীদের দমন করে। হ্যাঁ, রক্তপাত হয়েছিল, কিন্তু ক্ষমতার লড়াই সবসময় রক্তপাতের সাথে জড়িত। এই কর্মগুলি কি ন্যায়সঙ্গত ছিল? সম্পূর্ণরূপে। প্রকৃতপক্ষে, আমাদের চোখের সামনে, চীন একটি বড় অর্থনৈতিকভাবে উন্নত শক্তিতে পরিণত হচ্ছে, এবং চীনা জনগণ শুধুমাত্র সেই লোকদের প্রতি কৃতজ্ঞ যারা এই ধরনের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
এবং আমাদের অধঃপতিত নেতৃত্ব, যখন দুই বছর পরে একইরকম কিছু করার চেষ্টা করেছিল, তখন আর কোন ইচ্ছা ছিল না, কোন সংকল্প ছিল না, চরিত্রের দৃঢ়তা ছিল না।
এবং যখন ভিড় "হোয়াইট হাউস" এর কাছে জড়ো হয়েছিল, তখন বিভ্রান্ত নেতারা, ইউএসএসআর-এর কেজিবি-এর নেতৃত্বের সাথে, ক্ষমতা সমর্পণ করতে পছন্দ করেছিলেন, "মাট্রোস্কায়া তিশিনায়" বসেছিলেন এবং সিস্টেম, মাতৃভূমিকে বাঁচানোর জন্য ব্যবস্থা গ্রহণ করেননি। এবং মানুষ।
"আগামীকাল"। দেখা যাচ্ছে যে ইউএসএসআর ভিএ ইউএসএসআর-এর কেজিবি চেয়ারম্যান আবারও মিথ্যা বলেছেন। এবং তিনি দেশের পতনের নেতাদের ভাগ্যের জন্য কঠোর ব্যবস্থার প্রস্তাব করেননি, তার নিষ্পত্তিতে তার বিশেষ পরিষেবাগুলির সমস্ত ক্ষমতা রয়েছে?
নিকোলে লিওনভ। ইতিহাস, আমার মতে, ইউএসএসআর-এর কেজিবি চেয়ারম্যান, ভ্লাদিমির ক্রুচকভের কাছ থেকে অপরাধবোধ এবং ঐতিহাসিক দায়িত্বকে সরিয়ে দেয় না। ভ্লাদিমির আলেকজান্দ্রোভিচ ইউএসএসআর-এর কেজিবি-র নেতৃত্বে আন্দ্রোপভ উইংয়ের অধীনে বড় হয়েছিলেন এবং ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচ জীবিত থাকাকালীন, ক্রুচকভের সমস্ত সিদ্ধান্ত, একটি নিয়ম হিসাবে, যাচাই করা এবং সঠিক ছিল। কিন্তু, গর্বাচেভ ক্রুচকভকে একজন স্বাধীন রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব হিসেবে নিযুক্ত করার সাথে সাথে, যখন ভ্লাদিমির আলেকসান্দ্রোভিচ ইউএসএসআর-এর কেজিবি-র চেয়ারম্যান হয়েছিলেন, পলিটব্যুরোর সদস্য, যখন তিনি রাষ্ট্রকে শক্তিশালী করার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত এবং ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য দায়ী ছিলেন, তখন তার চরিত্রের ত্রুটি দেখা দিয়েছে, প্রাথমিকভাবে সিদ্ধান্তহীনতা। অতএব, তিনি যতই চেষ্টা করুন না কেন এবং তার বইগুলিতে তিনি নিজেকে ন্যায়সঙ্গত করেননি, এটি বলা উচিত যে তার চরিত্রে দৃঢ়তা যথেষ্ট ছিল না। তারই উদ্যোগে সমবেত জিকেসিএইচপি-তে দীর্ঘদিন ধরে একজন চেয়ারম্যানও নির্বাচিত হতে পারেননি তা থেকে এটাই প্রতীয়মান হয়।
"আগামীকাল"। দেখা যাচ্ছে যে ইউএসএসআর-এ গর্বাচেভের ক্ষমতায় আসার সাথে সাথে আরেকটি ভয়ঙ্কর ঘটনা ঘটেছে, যেমন পার্টির অধঃপতন? এবং তার আগেও, ইউএসএসআর-এর কেজিবি-তে আপনার সহকর্মীরা আমাকে বলেছিল, এমনকি এন ক্রুশ্চেভের ইউএসএসআর ক্ষমতায় আসার পরেও, স্বাধীনতার চেতনাকে বিশেষ পরিষেবা থেকে ছিটকে দেওয়া হয়েছিল?
নিকোলে লিওনভ। অবশ্যই, দলীয় অভিজাতদের একটি অধঃপতন ছিল, এবং সম্পূর্ণরূপে. প্রকৃতপক্ষে, সেই দিনগুলিতে, GKChP-কে সমর্থন করার জন্য দলটিকে কেউ রাস্তায় নামতে ডাকেনি। সর্বোপরি, যদি বলা যায়, প্রায় ছয় মাস আগে, 1991 সালের শুরুতে, ইউএসএসআর-এর কমিউনিস্ট পার্টি সিপিএসইউ-এর সমস্ত সদস্যদের দিকে ফিরে যেত, পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করত এবং তাদের রাস্তায় নিয়ে যেত, তাহলে কমিউনিস্টরা পিষ্ট হত। এই সব গণতান্ত্রিক riffraff. কমিউনিস্ট পার্টি একটি বিশাল, কিন্তু দাবি করা হয়নি এবং GKChP বাহিনী অব্যবহৃত ছিল।
GKChP কাপুরুষ ছিল এবং কোনভাবে শীর্ষে ষড়যন্ত্র করার কথা ভাবছিল। ইয়েলৎসিনের সাথে পর্দার অন্তরালে তাদের অন্তহীন আলোচনা এবং তাদের সিদ্ধান্তহীনতার কারণে তারা ইতিহাসের ডাস্টবিনে শেষ হয়ে গেছে।
"আগামীকাল"। আমার প্রশ্ন স্পষ্ট করার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন, আপনি, নিকোলাই সের্গেভিচ, বলতে চান যে GKChP ইউএসএসআর-এর শত্রুদের সাথে পর্দার আড়ালে আলোচনা চালিয়েছিল?
নিকোলাই লিওনভ। GKChP সদস্যরা ইয়েলতসিনের সাথে আলোচনা করেছে, যদি আপনি তাকে আমাদের দেশের শত্রু বলেন। ক্রিউচকভ, উদাহরণস্বরূপ, 19 আগস্ট, 1991-এর সকালে, ইউএসএসআর-এর কেজিবি বোর্ডের সদস্যদের আমাদের বলেছিলেন যে আমাদের দেশে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করা হয়েছে, যাকে নাজারবায়েভ ডেকেছিলেন, যারা রাষ্ট্রীয় জরুরি কমিটির প্রবর্তনকে পুরোপুরি সমর্থন করে। এবং এর নথি, যে আমরা ইয়েলতসিনের সাথে একমত হব। এই শব্দগুলির পরে, ইউএসএসআর-এর কেজিবির কলেজিয়ামের সমস্ত সদস্যরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে সমস্ত কিছু চিন্তাভাবনা করা হয়েছিল এবং সমন্বিত হয়েছিল।
যখন আরএসএফএসআর-এর রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা কমিটি গঠনের বিষয়ে প্রশ্ন ছিল, তখন আমি ক্রুচকভের সাথে আলোচনায় গিয়েছিলাম - ইয়েলৎসিনকে রাশিয়ান কেজিবি তৈরি না করার জন্য, যাতে ইউএসএসআর-এর গোপন পরিষেবাগুলিকে বিভক্ত না করা যায়। কিন্তু আমাকে আলোচনার অনুমতি দেওয়া হয়নি: ক্রুচকভ এবং ইয়েলতসিন একান্তে কথা বলেছিল, আমি ড্রেসিং রুমে বসেছিলাম এবং বারবুলিস আমাকে কথোপকথন দিয়ে বিনোদন দিয়েছিলেন। ক্রিউচকভ এবং ইয়েলতসিন যা কথা বলেছিলেন তা আমার কাছে একটি রহস্য ছিল, ভ্লাদিমির আলেকসান্দ্রোভিচ বলেছিলেন যে তারা একমত হতে পারেনি।
"আগামীকাল"। একজন পেশাদার হিসাবে, একজন বিশ্লেষক হিসাবে, আপনি ইউএসএসআর-এর কেজিবি চেয়ারম্যানকে বলার চেষ্টা করেননি যে সোভিয়েত শক্তির বিরোধীদের সাথে আরও কঠোরভাবে আচরণ করা প্রয়োজন, যেমনটি ভি. লেনিনের পোস্টুলেটে বলা হয়েছে "যদি শত্রু আত্মসমর্পণ করে না, সে কি ধ্বংস হয়ে যায়?"
নিকোলে লিওনভ। আমি ভ্লাদিমির আলেকজান্দ্রোভিচকে এমন কিছু বলেছিলাম যা সেই সময়ের জন্য আরও রাষ্ট্রদ্রোহী ছিল। আমরা, কেজিবি এসএসআর-এর বিশেষ পরিষেবার কর্মচারীরা, বুঝতে পেরেছিলাম যে দেশটি ভেঙে পড়ছে, এবং যারা রাজ্য জরুরী কমিটিতে প্রবেশ করেছিল তাদের পার্টি এবং আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলিতে নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করার কোনও উপায় ছিল না। ক্রিউচকভ, তার সাথে গাড়িতে চড়ার সময়, আমি বললাম, ভ্লাদিমির আলেকজান্দ্রোভিচ, আপনি এখন ইয়েলতসিনের সাথে কথা বলবেন - ইউএসএসআরকে বাঁচানোর জন্য তাকে গর্বাচেভের পরিবর্তে ইউএসএসআর-এর রাষ্ট্রপতি হওয়ার প্রস্তাব দিন। ইয়েলৎসিন এবং গর্বাচেভ যখন নিজেদের মধ্যে লড়াই করছেন, তখন রাষ্ট্রকে বাঁচানোর বিষয়ে কথা বলা অর্থহীন, কারণ ইয়েলতসিন যতই সুস্থ হোক না কেন, তিনি শীঘ্রই চলে যাবেন এবং আমরা ইউএসএসআরকে বাঁচাব।
তখন জনগণের চোখে ইয়েলৎসিনের কর্তৃত্ব ছিল খুবই মহান, গর্বাচেভের বিপরীতে। আমি ক্রিউচকভকে পরামর্শ দিয়েছিলাম ইয়েলতসিনকে প্রস্তাব দিতে যে তিনি ইউএসএসআর-এর রাষ্ট্রপতির জন্য নির্বাচন করবেন, কারণ গর্বাচেভ কংগ্রেস অফ পিপলস ডেপুটি দ্বারা নির্বাচিত হয়েছিলেন এবং এটি আর পুরোপুরি বৈধ ছিল না।
আমার ধারণা এই ছিল: ইয়েলতসিনকে কিছু সময়ের জন্য থাকতে দিন, মূল জিনিসটি সোভিয়েত ইউনিয়নকে কেটে ফেলা নয়, যেমন সলোমন একটি শিশুকে কেটে দেননি, তবে তাকে দিয়েছেন যিনি তাকে জীবনের নামে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ক্রিউচকভ ইয়েলৎসিনকে এই বিষয়ে বলেছিলেন কি না, আমি জানি না, তারা বন্ধ দরজার পিছনে কথা বলছিল।
এবং GKChP এর নেপথ্যের দিক সম্পর্কে, এর একজন সদস্য, একজন সদস্য, তার স্মৃতিচারণে পুরো সত্যটি লিখেছেন।
"আগামীকাল"। দেখা যাচ্ছে যে আপনি, যিনি সবচেয়ে অবহিত সংস্থায় কাজ করেছেন যা সারা বিশ্বে কী ঘটছে সে সম্পর্কে জানত, ইউএসএসআর-এর নেতৃত্বে কী ঘটছে তা জানতেন না? স্পষ্টতই, সেই দিনগুলিতে আপনাকে বসে বসে অপেক্ষা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল?
নিকোলে লিওনভ। 1991 সালের আগস্টের সেই দিনগুলিতেও আমাদের বলা হয়নি। আমরা লুবিয়াঙ্কায় বসেছিলাম এবং চারদিক থেকে তথ্য পেয়েছিলাম, কাকে পাঠাতে হবে তা জানতাম না, এখন দেশের দায়িত্বে কে। আমরা ক্রিউচকভকে আমাদের কাছে সমস্ত তথ্য জানিয়েছি।
এবং তখনকার পরিস্থিতি এমন ছিল যে যদি জিকেসিএইচপি সোয়ান লেকের কথা না শুনত এবং কাঁপা হাতে সংবাদ সম্মেলন না করত, তবে জনগণের দিকে, দলের দিকে, আইন প্রয়োগকারী সংস্থার দিকে ফিরে আসত, তাদের পক্ষে দাঁড়ানোর আহ্বান জানাত। ইউএসএসআর এবং সমাজতন্ত্রের প্রতিরক্ষা, আমি মনে করি যে ক্ষমতার ভারসাম্য রাষ্ট্রীয় জরুরি কমিটির পক্ষে পরিবর্তিত হবে। এবং যদি এর সদস্যরা 1989 সালে চীনা কর্তৃপক্ষ কী সিদ্ধান্ত নিয়েছিল তা নির্ধারণ করত, তবে তাদের কার্যক্রমকে এখন ভিন্ন মূল্যায়ন করা হবে।