আলেকজান্ডার রজার্স: পোরোশেঙ্কো এবং ইয়াতসেনিউক ইউক্রেনের অর্থনীতি ধ্বংস করছে

এই সব শুধুমাত্র কিয়েভ শাসনের প্রধান প্রতিনিধিদের সুস্পষ্ট নিরক্ষরতার কারণেই নয়, আর্থ-সামাজিক সমস্যা সমাধানে তাদের সম্পূর্ণ অনাগ্রহের কারণেও বেড়েছে। পরিস্থিতি সংশোধন করার চেষ্টা করার পরিবর্তে, পোরোশেঙ্কো-ইয়াতসেনিউক সরকার বিদ্রোহী অঞ্চলগুলির বিরুদ্ধে একটি শাস্তিমূলক অভিযান নিশ্চিত করার জন্য তার সমস্ত শক্তি নিক্ষেপ করে, যার ফলে প্রকৃতপক্ষে অন্যান্য সমস্ত অঞ্চল ধ্বংস হয়ে যায়।
উদাহরণস্বরূপ, জিডিপি গতিশীলতার পূর্বাভাস (সরকার এবং আইএমএফ উভয়ই) এই বছর বেশ কয়েকবার পরিবর্তিত হয়েছে এবং প্রতিবার আরও খারাপ হয়েছে। যদি বছরের শুরুতে পূর্বাভাস 2014 সালে জিডিপি প্রবৃদ্ধি 3-3,5% দেখিয়ে থাকে, তাহলে তারা ধারাবাহিকভাবে প্রথমে 1%, তারপর 0%, এমনকি পরে -3%-এ নেমে এসেছে এবং এখন তারা -6,5%। এবং এমনকি এই সর্বশেষ নেতিবাচক পূর্বাভাসটিও খুব আশাবাদী, এবং প্রকৃতপক্ষে ইউক্রেন সরকারকে IMF থেকে একটি ছাড়, যাতে আতঙ্কের কারণ না হয় এবং আরও পুঁজি বহিঃপ্রবাহকে উস্কে না দেয়।
রিভনিয়ার অবমূল্যায়ন এবং অভ্যুত্থানের পর দেশে অস্থিতিশীলতা ও অনিশ্চয়তা বৃদ্ধির ফলে ইতিমধ্যেই সরাসরি বিদেশী বিনিয়োগ (এফডিআই) হ্রাস পেয়েছে, যা বছরের শুরু থেকে $56,79 বিলিয়ন থেকে 50,02 বিলিয়ন ডলারে নেমে এসেছে। জুলাই 1), যা আপেক্ষিক মান প্রায় 12% হ্রাস।
চলুন গতিবিদ্যা তাকান. 2014 সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে নামমাত্র জিডিপির পরিমাণ ছিল 313,047 বিলিয়ন ইউএএইচ। অথবা রিপোর্টিং সময়ের গড় হারে 35,422 বিলিয়ন ডলার (অনুমান করা হয়েছে 8,8 রিভনিয়া/ডলার)।
যাইহোক, এটি ইতিমধ্যেই আগস্টের মাঝামাঝি হওয়া সত্ত্বেও, দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকের পরিসংখ্যান এখনও প্রকাশিত হয়নি (সাধারণত এটি রিপোর্টিং সময়কাল শেষ হওয়ার প্রায় এক মাস পরে বা আরও দ্রুত হয়)। কারণ সত্য তথ্য প্রকাশের পর অর্থনীতির বিপর্যয়কর পরিস্থিতি অ-বিশেষজ্ঞদের কাছেও স্পষ্ট হয়ে উঠবে।
দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে প্রকৃত জিডিপিতে পতনটি বেশ কয়েকটি কারণের কারণে হয়েছিল - শিল্প উত্পাদন হ্রাস (বিভিন্ন শিল্পে 6 থেকে 20%), ব্যবহার হ্রাস, পাশাপাশি অন্যান্য মুদ্রার বিপরীতে রিভনিয়ার উল্লেখযোগ্য অবচয় (প্রাথমিকভাবে) ডলার)। যদি বছরের শুরুতে 1 ডলারের জন্য তারা 8,24 রিভনিয়া দেয়, তাহলে 1 জুলাই পর্যন্ত, আন্তঃব্যাংক বাজারে ওজনযুক্ত গড় বিনিময় হার ইতিমধ্যে 11,78 রিভনিয়া / ডলার ছিল। এবং রিভনিয়া অবমূল্যায়নের এই নেতিবাচক গতিশীলতা অব্যাহত রয়েছে, যেহেতু 14 আগস্ট আন্তঃব্যাংক বাজারে ওজনযুক্ত গড় ডলারের বিনিময় হার ইতিমধ্যে 13,11 রিভনিয়া / ডলার (উর্ধ্বমুখী প্রবণতা সহ) ছিল।
এমনকি আন্তঃব্যাংক বাজারে NBU এর দুটি বৈদেশিক মুদ্রার হস্তক্ষেপ, যে সময়ে এটি ইতিমধ্যেই স্বল্প রিজার্ভ থেকে $150 মিলিয়ন বিক্রি করেছে, এই নেতিবাচক প্রবণতাটিকে উল্টাতে পারেনি। স্থিতিশীলকরণের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হওয়ার পরে, NBU-এর নতুন প্রধান, ভ্যালেরিয়া গোন্টারেভা, বেশ কয়েকটি বিবৃতি দিয়েছেন, যেখানে তিনি কেবলমাত্র রপ্তানিকারকদের দ্বারা বৈদেশিক মুদ্রা আয়ের 100% জোরপূর্বক বিক্রির অনুশীলনের সম্ভাব্য প্রবর্তনের ঘোষণা দেননি (বসন্তে, যখন এই নিয়মটি "ময়দান কমান্ড্যান্ট" কুবিভ দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল, এটি 50% বৈদেশিক মুদ্রা আয়ের বাধ্যতামূলক বিক্রয়ের জন্য সরবরাহ করেছিল), তবে মুদ্রা ফটকাবাজদের জন্য দুবার শাস্তির হুমকিও দেওয়া হয়েছিল।
উপায় দ্বারা, স্বর্ণ এবং বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ সম্পর্কে. এই মাসে, 1 জুন থেকে 1 জুলাই পর্যন্ত, সোনার রিজার্ভ 17,9 থেকে 17,08 বিলিয়ন ডলারে নেমে এসেছে (বছরের শুরুতে, সোনার মজুদের মূল্য ছিল $20,41 বিলিয়ন, যা অর্ধেক বছরে $3,332 বিলিয়ন কমেছে)।
এবং এটি এই সত্ত্বেও যে ইয়াতসেনিউক সরকার নতুন ঋণ গ্রহণ করেছে, মে মাসে বাহ্যিক সরকারী ঋণ 36,857 থেকে 41,428 বিলিয়ন ডলারে উন্নীত হয়েছে। 1 এপ্রিল, 2014 পর্যন্ত ইউক্রেনের মোট বাহ্যিক ঋণের পরিমাণ ছিল $137,4 বিলিয়ন (একটি অবশিষ্ট পরিপক্কতার সাথে স্বল্পমেয়াদী বাহ্যিক ঋণের পরিমাণ সহ যা 1 বছরের মধ্যে পরিশোধ করতে হবে - $62,677 বিলিয়ন)।
রিভনিয়া বিনিময় হারের দুর্বলতা, অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, রিভনিয়ার অত্যন্ত কম নিরাপত্তার (স্বর্ণ মজুদের নিম্ন স্তরের) কারণে। প্রচলনে নগদ রিভনিয়ার পরিমাণ (সমষ্টি M0) হল 289,452 বিলিয়ন রিভনিয়া। যদি আমরা গণিতটি সরলীকরণ করি এবং স্বর্ণের রিজার্ভের মান দ্বারা প্রচলন করা রিভনিয়ার সংখ্যাকে সহজভাবে ভাগ করি, তাহলে আমরা 16,94 ইউএএইচ / ডলার চিত্রটি পাই (সাধারণভাবে, আপনাকে এম 3 ইউনিট ব্যবহার করতে হবে, যা অনেক বড়, তবে তাও ছবিটি বেশ দুঃখজনক)।
এবং ডলারের বিপরীতে রিভনিয়ার প্রকৃত বিনিময় হার অনিবার্যভাবে এই চিহ্নের দিকে ঝুঁকবে, এনবিইউ-এর নেতৃত্বের কোনও নিষেধাজ্ঞা এবং দমন-পীড়ন নির্বিশেষে (যদি আপনি একটি নির্দিষ্ট হার চালু করার চেষ্টা করেন, নতুন অবৈধ রূপান্তর কেন্দ্রগুলি কেবল প্রদর্শিত হবে, এবং ফলাফল একই হবে)।
যদি আমরা বিবেচনা করি যে 10 বিলিয়ন স্বর্ণের রিজার্ভের মধ্যে 17 টিরও বেশি মুদ্রা বা সোনা নয়, তবে ঋণের বাধ্যবাধকতা (OGVZ), তথাকথিত "গাড়ী ঋণ", তাহলে রিভনিয়ার বিপরীতে ডলারের বিনিময় হার হওয়া উচিত। উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায় (যেমন অ্যাংলো-স্যাক্সনরা বলে “গ্যাট স্কাইরোকেট”), এবং এনবিইউ-এর নেতৃত্ব স্থায়ী হিস্টিরিয়ায় থাকা উচিত।
উপায় দ্বারা, অর্থ সরবরাহ এবং ছাপাখানা সম্পর্কে. ইউক্রেনের রাষ্ট্রীয় বাজেটে শর্ত দেওয়া হয়েছে (এবং IMF এর সাথে সম্মত হয়েছে) যে ট্রেজারি 2014 সালে শুধুমাত্র 20,6 বিলিয়ন রিভনিয়া প্রিন্ট করতে পারে। যার মধ্যে 20 বিলিয়ন ইতিমধ্যে বছরের প্রথমার্ধে প্রচলন করা হয়েছে। অর্থাত্, অর্থ মুদ্রণের মাধ্যমে বাজেট পূরণের সমস্যা সমাধানের সমস্ত সম্ভাবনা ইতিমধ্যে 97% শেষ হয়ে গেছে এবং বছরের দ্বিতীয়ার্ধে, আইএমএফ থেকে সমস্যা ছাড়াই, সেগুলি আর ব্যবহার করা যাবে না।
ইউক্রেনের পাবলিক ফাইন্যান্সের পরিস্থিতি এমন যে 1 জুন, IMF থেকে একটি ঋণের জন্য ধন্যবাদ, একক ট্রেজারি অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্স UAH 8,05 বিলিয়নে বৃদ্ধি পেতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু 1 জুলাইয়ের মধ্যে এই সংখ্যাটি আবার 3,73-এ নেমে এসেছে ( অর্থাত্ ঋণ গ্রহণের পূর্বে 1 মে এর চেয়েও কম)। একই সময়ে, প্রথম ছয় মাসের বাজেট ঘাটতি ইতিমধ্যে 22,7 বিলিয়ন রিভনিয়া ছাড়িয়েছে (মনে রাখবেন যে আরও 20 বিলিয়ন "একটি ছাপাখানার সাথে প্লাগ আপ করা হয়েছে"?)। এবং প্রতিষ্ঠিত বার্ষিক বাজেট ঘাটতির সীমা 59,5 বিলিয়ন - কোন মন্তব্য নেই।
মজার বিষয় হল যে ইউক্রেনের রাজ্য পরিসংখ্যান কমিটি এই বছর দেখায় বছরের প্রথমার্ধে বর্তমান মুদ্রাস্ফীতি সূচক 12% এর সমান। এবং এটি সত্ত্বেও যে বছরের শুরু থেকে, অফিসিয়াল USD/UAH বিনিময় হার 64% বৃদ্ধি পেয়েছে (এবং ইউক্রেনে, এমনকি বাজারে গ্র্যানি কটেজ পনিরও ডলারের তুলনায় বেশি দামী হচ্ছে)।
আমি একটি উদাহরণ দিয়ে ব্যাখ্যা করছি (আঙ্গুলের উপর)। ইউক্রেন গ্যাসের জন্য অর্থ প্রদান করে না, কারণ এটি দাম পছন্দ করে না, কিন্তু কারণ এটি কেবল এটি করতে পারে না। এই মুহুর্তে, আপনাকে 5,3 বিলিয়ন ডলার দিতে হবে এবং সোনার মজুদের মুদ্রার পরিমাণ মাত্র 5,1 বিলিয়ন (সম্ভবত আরও কম)। অর্থাৎ, জনসংখ্যা এবং ব্যাংক থেকে আরও ডলার কেনার প্রয়োজন, তবে এটি করা যাবে না, কারণ একক ট্রেজারি অ্যাকাউন্টে পর্যাপ্ত অর্থ নেই। hryvnias মুদ্রণ করাও অসম্ভব। তদুপরি, এমনকি যদি ইউক্রেন একসাথে স্ক্র্যাপ করে এবং অর্থ প্রদান করে, তবে তার কাছে কেবল তরল সোনার মজুদ থাকবে না এবং তারপরে রিভনিয়াকে 1000 রিভনিয়া/ডলারের হারে নামিয়ে আনা যেতে পারে (হাইপারইনফ্লেশন ঠিক এইরকম দেখায়)। অতএব, বিক্রি হওয়া এবং অন্যদের সমস্ত ভঙ্গি "আমরা 286 এর উপরে কিনব না" অর্থের অভাব লুকানোর একটি আনাড়ি প্রচেষ্টা মাত্র। এবং রিজার্ভ জমা করার পরিবর্তে, সমস্ত তহবিল ক্রয়ের দিকে যায় ট্যাঙ্ক এবং হাঙ্গেরি এবং রোমানিয়ার বিমান (কারণ শাস্তিমূলক অপারেশনের সামরিক কমান্ডের মধ্যমতার কারণে পুরানো সোভিয়েত স্টক ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে)।
বাজেটে কোন অর্থ নেই, তাই কয়েক হাজার সরকারী কর্মচারীকে জোরপূর্বক অবৈতনিক ছুটিতে পাঠানো হয়েছে (আপাতত 1-2 মাসের জন্য, বর্ধিত হওয়ার সম্ভাবনা সহ, কারণ অর্থ উপস্থিত হবে না, কোনও অলৌকিক ঘটনা হবে না), যা দ্রুত দেশে নিরাপদ চাহিদা কমিয়ে দিচ্ছে, অর্থনীতির স্থবিরতা বাড়াচ্ছে। আরও নীচে, ব্যবসায়িক কার্যকলাপ হ্রাস পাচ্ছে, উদ্যোক্তারা ক্ষতির সম্মুখীন হচ্ছে, বেকারত্ব বাড়ছে (স্পষ্ট এবং গোপন উভয়ই), জিডিপি হ্রাস পাচ্ছে, করের ভিত্তি সঙ্কুচিত হচ্ছে, বাজেট ঘাটতি বাড়ছে - এটি ক্লাসিক স্থবিরতা সর্পিল।
এই ধরনের পরিস্থিতিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অর্থনীতিতে অর্থ পাম্প করার চেষ্টা করছে (QE "পরিমাণগত সহজীকরণ" প্রোগ্রামগুলি এই সিরিজ থেকে এসেছে) এবং সরকারি ব্যয় বৃদ্ধি, ভোগ এবং অর্থনৈতিক কার্যকলাপকে উদ্দীপিত করছে। বিপরীতে, আমেরিকানরা তাদের "বন্ধুদের" "কৃপণতা ব্যবস্থার" সুপারিশ করে, তাদের অর্থনীতিকে আরও একটি স্থবির সর্পিল দিকে চালিত করে। এবং ইয়াতসেনিউক খুব বাধ্য এবং কর্তব্যপরায়ণ ছেলে।
জিডিপি-তে ফিরে, উপরোক্ত বিষয়গুলি বিবেচনায় নিয়ে, আমরা উচ্চ মাত্রার নিশ্চিততার সাথে ধরে নিতে পারি যে দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে এটি ডলারের পরিপ্রেক্ষিতে (এবং এখন পতনশীল রিভনিয়া সম্পর্কে কে চিন্তা করে?) প্রায় 26-27 বিলিয়ন ডলার। এই অনুমানটি গণনা করার সময়, শিল্প উত্পাদনের পতন এবং রিভনিয়ায় তীব্র ড্রপের উভয় ডেটাই বিবেচনায় নেওয়া হয়েছিল - এটিই জিডিপিতে 25-30% দ্বারা এত উল্লেখযোগ্য হ্রাস দেয়।
সরকার কৌশলগত শস্য মজুদ বিক্রি করে বিপর্যয়কর পরিস্থিতি কিছুটা সংশোধন করার চেষ্টা করেছিল। এইভাবে, এই বছরের দ্বিতীয় প্রান্তিকে, ইউক্রেন গত বছরের একই সময়ের তুলনায় 89,4% শস্য রপ্তানি বৃদ্ধি করেছে। আমি জোর দিয়ে বলেছি যে এটা ফসলের বৃদ্ধি নয়, রপ্তানি! প্রকৃতপক্ষে, সর্বোচ্চ গ্রেডের প্রায় সমস্ত শস্য দেশ থেকে রপ্তানি করা হয়েছিল, শুধুমাত্র গবাদি পশুর জন্য গম খাওয়ানো হয়েছিল (যা বিদেশে কেনা হয় না)। কিয়েভ সরকার ইউক্রেনে দুর্ভিক্ষের প্রস্তুতি নিচ্ছে।
তবে শুধু দুর্ভিক্ষই নয়, ঠান্ডাও। উপলব্ধ গ্যাসের মজুদ নতুন বছর পর্যন্ত সর্বোত্তমভাবে স্থায়ী হবে। ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষ আনুষ্ঠানিকভাবে জনসংখ্যাকে "কঠিন জ্বালানী" ("ফায়ারউড" শব্দটির জন্য একটি উচ্চারণ) পরিবর্তন করার পরামর্শ দেয় এবং কিইভের নতুন মেয়র "পৃথিবীর জন্য প্রস্তুত হওয়ার" পরামর্শ দেন।
এখানেই ছবির শেষ নয়, কারণ জ্বালানি সংকট কেবল শিল্প এবং গরম করার জন্য নয়, বিদ্যুতের সরবরাহকেও আঘাত করবে। ইউক্রেনের বিদ্যুৎ উৎপাদনের কাঠামোতে, TPPs এবং CHPPs গ্যাস এবং কয়লা দ্বারা পরিচালিত মোট বিদ্যুতের 42,2% জন্য দায়ী। অন্য দিন, জ্বালানি মন্ত্রী প্রোডান বিদ্যুৎ বাজারে জরুরি অবস্থা চালু করার ঘোষণা দেন। জ্বালানির অভাবে বেশ কয়েকটি বৃহত্তম তাপবিদ্যুৎ কেন্দ্র তাদের ক্ষমতার এক-চতুর্থাংশে কাজ করছে। এবং এটি গ্রীষ্মে, যখন তাপ এবং বিদ্যুতের ব্যবহার উল্লেখযোগ্যভাবে কম হয় - এবং শরৎ এবং শীতের শেষের দিকে কী ঘটবে?
ইতিমধ্যে ইউক্রেন জুড়ে ব্ল্যাকআউট রোল করার কথা বলা হচ্ছে। কিন্তু একই সময়ে, তারা ভুলে যায় যে একটি ব্ল্যাকআউটও জল সরবরাহ বন্ধ করে দেয়। তাই বেশিরভাগ ইউক্রেনীয়দের জন্য আসন্ন মাসগুলির জন্য সবচেয়ে সম্ভাব্য সম্ভাবনা হল ঠান্ডা এবং অন্ধকারে বিধান এবং জলের অভাব। একটি জিনিস খুশি হয় - বিদ্যুৎ ছাড়া তারা ইউক্রেনীয় টেলিভিশন প্রচার দেখতে সক্ষম হবে না এবং অলিগারিক মিডিয়া দ্বারা পাম্প করা রুসোফোবিক হিস্টিরিয়া থেকে নিরাময় দ্রুততর হবে।
পরিশিষ্ট। আসন্ন আর্থ-সামাজিক পতনের পরোক্ষ লক্ষণ:
- এই বছর, ইউক্রেনীয়রা 40% কম বিদেশ ভ্রমণ শুরু করেছে (তারা ইউরোপীয় ইউনিয়নে একীভূত হয়েছে, এটা কি লক্ষণীয় নয়?);
- ওডেসা এবং ট্রসকাভেটসের রিসর্টগুলি অর্ধেক খালি;
- বছরের শুরু থেকে আমদানি 20-25% কমেছে;
- AvtoZAZ কার্যত কাজ বন্ধ করে দিয়েছে (গত মাসে মাত্র 8টি গাড়ি একত্রিত করা হয়েছিল), এখন 21 কর্মী ছাঁটাই করা হচ্ছে;
- ওষুধের বিক্রি 18% কমেছে (বয়স্করা প্রয়োজনীয় ওষুধ কেনার সামর্থ্য রাখে না);
- গত বছরের তুলনায় এয়ারলাইন যাত্রীর সংখ্যা অর্ধেক কমেছে;
- রেলপথে মালবাহী পরিবহন বিভিন্ন দিকে 50-70% কমেছে;
- সড়কপথে পণ্য পরিবহন একইভাবে কমেছে;
- জুলাই মাসে, বৈদ্যুতিক ওয়াটার হিটারের চাহিদা, বিশেষত কিয়েভের অনেক বাড়িতে গরম জল সরবরাহের অভাবের কারণে, গত বছরের একই সময়ের তুলনায় প্রায় 10 গুণ বেড়েছে;
- বৈদ্যুতিক ফায়ারপ্লেস এবং অন্যান্য গরম করার সরঞ্জামগুলির চাহিদার একটি বিস্ফোরক বৃদ্ধিরও পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে;
- জ্বালানি খাতে জরুরি অবস্থা চালু করা হয়েছে (ডিটিইকে অনুসারে, 5 অক্টোবরের মধ্যে টিপিপিগুলি কয়লা ছাড়া থাকতে পারে);
- 60টি খনি কাজ করছে না, 9টি খনি প্লাবিত হয়েছে এবং পুনরুদ্ধার করা যাচ্ছে না।
PS এই সমস্ত পরিসংখ্যান একচেটিয়াভাবে অর্থ মন্ত্রণালয়, এনবিইউ এবং ইউক্রেনের রাজ্য পরিসংখ্যান কমিটির ওয়েবসাইট থেকে নেওয়া হয়েছে এবং তথ্যগুলি ইউক্রেনীয় মিডিয়া থেকে সংগ্রহ করা হয়েছে। সেখানেও কি সবাই পুতিনের পক্ষে কাজ করে?
তথ্য