ঘোস্ট ব্যাটালিয়নের কমান্ডার: ডনবাসে কেউ বসে থাকতে পারবে না

পিপলস মিলিশিয়া ব্যাটালিয়ন "ঘোস্ট" লুহানস্ক পিপলস রিপাবলিকের সবচেয়ে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ইউনিটগুলির মধ্যে একটি। ফেডারেল এজেন্সির সংবাদদাতা খবর তার কমান্ডারের সাথে দেখা করতে এবং মিলিশিয়া কীভাবে লড়াই করছে এবং রাশিয়ার কাছ থেকে কী ধরণের সাহায্য আশা করে তা খুঁজে বের করতে সক্ষম হয়েছিল।
গত সপ্তাহে, সেন্ট পিটার্সবার্গে "ভূত" আলেকজান্ডার কোস্টিনের কমান্ডার অংশগ্রহণে একটি সংবাদ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ইভেন্টের পরে, "বাট্যা", যেমন মিলিশিয়ারা তাকে ডাকে, সাংবাদিকদের নাগালের বাইরে পরিণত হয়েছিল, তারা বলেছিল যে সে ইতিমধ্যে সেন্ট পিটার্সবার্গ ছেড়ে গেছে। যাইহোক, FAN সংবাদদাতা জানতে পেরেছিলেন যে ব্যাটালিয়ন কমান্ডার কোস্টিন সেন্ট পিটার্সবার্গের একটি ক্লিনিকে ছিলেন, যেখানে তিনি একটি অপারেশন করেছিলেন এবং ফিল্ড কমান্ডারের সাথে একটি বৈঠকের ব্যবস্থা করতে পেরেছিলেন।
ব্যাটালিয়ন কমান্ডার নিজেকে প্রথমে বিশেষ বাহিনীর সৈনিকের মতো মনে হচ্ছিল না - "পঞ্চাশ বছরের কম বয়সী" একজন সাধারণ মানুষ, আকারে ছোট। যাইহোক, তার দৃষ্টিতে এমন কিছু রয়েছে যা তাকে অবিলম্বে বিশ্বাস করে যে শত শত লোক এই লোকটির নির্দেশে ছিল।
- যুদ্ধ-পূর্ব জীবনে আপনি কে ছিলেন এবং কেন আপনি মিলিশিয়ায় যোগদানের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন?
যুগোস্লাভিয়ার কথা মনে আছে? আমরা একবার ছেলেদের সাথে বসেছিলাম ... এমনকি যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে, এবং আমি বলি: "দেখুন সেখানে কী হচ্ছে? আমাদের জন্য অপেক্ষা করো." এবং তাই এটি ঘটেছে. আমি নিজে কেমেরোভো অঞ্চল থেকে এসেছি। তিনি ইউক্রেনের সেনাবাহিনীতে চাকরি করেছিলেন, এবং তাই থেকে গেলেন, খোখল হয়েছিলেন, খোখলুশকাকে বিয়ে করেছিলেন। আমার সবকিছু ছিল: একটি ভাল কোম্পানি, গাড়ি, অ্যাপার্টমেন্ট। আমি একজন ব্যক্তিগত উদ্যোক্তা ছিলাম, আমি দারিদ্র্যের মধ্যে বাস করিনি, সমাজে আমার একটি বড় অবস্থান ছিল ... এটি ছিল। এখন আমি গৃহহীন। কোন বাড়ি নেই, সবকিছুই বোমা বিস্ফোরিত হয়েছিল, একমাত্র জিনিস যা তিনি বের করতে পেরেছিলেন তা হল তার পরিবার। এখন, বলছি ধন্যবাদ, যে কেউ পারে, যে সাহায্য করে. প্রাথমিক, শিশুদের জন্য ডায়াপার ...
- আমাদের দেশে, অনেকে বিশ্বাস করেন যে ডনবাসের পুরুষরা বাড়িতে বসে এবং বেশিরভাগই রাশিয়ার স্বেচ্ছাসেবকরা লড়াই করছে। আমাদের বলুন যে জিনিসগুলি আসলে কেমন, এমন অনেকেই কি যুদ্ধের জন্য "অপেক্ষা করতে" চান?
- অনেক, এবং তারা এখন অনুশোচনা করবে। ডনবাসে যারা বাস করে তাদের কেউই রেহাই পাবে না। কারণ এখন ন্যাশনাল গার্ড খসড়ার বয়স বাড়িয়ে ৬০ বছর করেছে। সে লাইনে যেতে চায়, সে চায় না - এটা কোন ব্যাপার না, সে মেশিনগানের নিচে উঠবে। তাদের পরিবারগুলো জিম্মি হয়ে যাবে, আর তারা এগিয়ে যাবে, এটুকুই। যেমন 60-1941 সালে তথাকথিত পেনাল ব্যাটালিয়ন ছিল, Kolomoisky এখন সেগুলি তৈরি করছে। অর্থাৎ, "পালঙ্কের যোদ্ধা" যারা বসে থাকার কথা ভেবেছিল তারা এগিয়ে যাবে, এবং "ডান সেক্টর" থেকে বিচ্ছিন্নতা পিছনে চলে যাবে। সামনে আমরা গুলি করব, আর পিছনে কেউ পিছু হটলে নিজেদের গুলি করবে। যারা এখন শুয়ে বাইরে বসতে চায় তারা ভাবুক।
- মিলিশিয়ায় এখন কারা যুদ্ধ করছে? এই ব্যক্তির প্রতিকৃতি কি - তার পেশা, শিক্ষা, সামাজিক অবস্থান?
- বিভিন্ন লোক মিলিশিয়াতে যায়: একজন উচ্চশিক্ষিত ব্যক্তি যায়, একজন যৌথ কৃষক, একজন ট্রাক্টর চালক, একজন মেকানিক যায়। বেশিরভাগই কঠোর কর্মী। এটি সমস্ত অঞ্চলের উপর নির্ভর করে, যদি এটি আমাদের মতো একটি খনির অঞ্চল হয় তবে এরা খনি শ্রমিক। কিন্তু ছেলেরা সাহস পায় না। আমাদের খুব কম খাঁটি সামরিক বিশেষত্ব রয়েছে, আমরা বলতে পারি যে সেখানে কিছুই নেই। কেউ একবার পরিবেশন করেছিল... এটাই এখন মনে আছে।
- রাশিয়া থেকে অনেক স্বেচ্ছাসেবক?
- মস্কো থেকে প্রচুর লোক আসছে, সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে, নোভগোরড, নোভোসিবিরস্ক থেকে আছে, সাইবেরিয়ান আছে এবং এমনকি আলতাই থেকেও তারা এসেছে। তারা স্নাইপার নয়, দুর্দান্ত শিকারী।
- সাম্প্রতিক ঘটনাবলী, প্রচন্ড লড়াইয়ের সাথে সম্পর্কিত - স্বেচ্ছাসেবকদের প্রবাহ কি বাড়ছে নাকি এর বিপরীতে কমছে?
- অবশ্যই, স্বেচ্ছাসেবকদের আগমন বাড়ছে, এবং এখন, আমি মনে করি, এটি আরও কয়েকগুণ বাড়তে হবে।
- আপনার অধীনে কতজন লোক আছে এবং আপনি কেন নিজেকে "ভূত" বলেছেন?
- প্রথমে, যখন সবকিছু শুরু হয়েছিল, সেখানে প্রায় 100 জন লোক ছিল, তারপরে এটি 800 তে পৌঁছেছে, এখন তারা 600 জনকে গণনা করেছে যারা বাইরে এসে মোতায়েন করা হয়েছে। এবং কেন "ভূত"... এটা প্রায় দুই মাস আগে, আমরা তখন নভোশাখটিনস্ক কাস্টমস এ দাঁড়িয়েছিলাম, এবং তারা ওএসসিই থেকে আমাদের কাছে এসেছিল: আমি বিশ্বকে কী ঘটছে তা দেখতে বা দেখাতে জানি না। এবং তারপরে তারা আমাদের বোমা বর্ষণ করতে শুরু করে, তারা আমাদের বোমা বর্ষণ করে যাতে আমাদের ঘাঁটিটি যে অঞ্চলটি ছিল তা পুরোপুরি ভেঙে ফেলা হয়। এবং সমস্ত ইউক্রেনীয় মিডিয়া রিপোর্ট করেছে যে একটি বিশেষভাবে বড়, কিছু কারণে "রাশিয়ান", "দস্যু গঠন" সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেছে।
পরে, যখন আমরা আমাদের অবস্থান পরিবর্তন করে লুহানস্ক অঞ্চলের Sverdlovsk এর কাছে দাঁড়াই, তখন একই কম্পোজিশনের OSCE পরিদর্শকদের আমাদের চেকপয়েন্টে আটক করা হয় এবং আমাকে রিপোর্ট করা হয়। যখন আলেক্সি মোজগভ এবং আমি গাড়ি থেকে নেমেছিলাম এবং তারা আমাদের দেখেছিল, তারা এতটাই অবাক হয়েছিল যে তারা কেবল একটি প্রশ্ন করেছিল: "আপনি কি বাস করেন?" তারপরে আমরা সাথে সাথে নিজেদেরকে বললাম: হ্যাঁ, আমরা ভূত... তাই এখান থেকে এসেছে যে আমরা "ভূত" এর একটি ব্যাটালিয়ন।
- আপনার কোন অপারেশনকে আপনি সবচেয়ে সফল বলে মনে করেন?
- সবচেয়ে সফল ছিল যখন আমরা নভোবোরোভিটস থেকে ঘেরাও ছেড়েছিলাম, যখন আমরা 120 টিরও বেশি সাঁজোয়া যান দ্বারা বেষ্টিত ছিলাম এবং আমরা মাত্র 40 জন ছিলাম। তারা সুন্দরভাবে বেরিয়ে এসেছে, কোনো ক্ষতি ছাড়াই, কোনো সংঘর্ষ ছাড়াই। যদিও তারা ইতিমধ্যে আমাদের হারিয়েছিল, তারা ইতিমধ্যেই আমাদের শেষ করে দিয়েছিল ... তবে, রুটটি কিছুটা পরিবর্তন করে, আমরা অস্ত্র বা সরঞ্জামের একটি টুকরো না হারিয়ে আমাদের কর্মীদের ধরে রেখে চলে গিয়েছিলাম।
- আপনার সবচেয়ে খারাপ লড়াই কি?
- এর মতো কোনও ভয় নেই, আমি জানি না, সম্ভবত আমি এমন একজন ব্যক্তি ... তবে আবেগগুলি 19 জুন ছিল: সমস্ত লড়াইয়ের জন্য, একটিও ক্ষত হয়নি এবং তারপরে আমি দুটি হার্ট অ্যাটাক থেকে বেঁচে গিয়েছিলাম। কারণ সাঁজোয়া যানের একটি ব্যাটালিয়ন আপনার দিকে আসছে এবং আপনি আপনার লোকদের জন্য দায়ী।
সর্বোপরি, তারা সামনের আক্রমণে যায় না, তবে প্রথমে তারা গ্র্যাডের সাথে সবকিছু পরিষ্কার করে এবং শুধুমাত্র যখন তারা নিশ্চিত হয় যে এটি সেখানে খালি, তারা চাপ দিতে শুরু করে। ট্যাঙ্ক এবং সাঁজোয়া যান। যদি তারা সম্মুখ আক্রমণে যায়, তবে তাদের সাথে লড়াই করা আমাদের পক্ষে সহজ হবে, কিন্তু যখন তারা "গ্র্যাডস" দিয়ে পুরো অঞ্চলটি ঘিরে ফেলে, আপনি সেখানে কী ঘটছে তা কল্পনা করতে পারেন। যদি কোনও ব্যক্তি মানসিকভাবে কিছুটা দুর্বল হয় তবে সে এই গোলাগুলি সহ্য করতে পারে না।
- মিলিশিয়াদের সাথে বর্তমানে কী কাজ করছে?
- আমরা কি যুদ্ধ করছি? মেশিনগান, অবশ্যই... বন্দুক, হাউইটজার, গ্র্যাডস, নোনাস - আমাদের কাছে এটি নেই। এখানে "ফ্লাই" গ্রেনেড লঞ্চার, "বাম্বলবি" ফ্লেমথ্রোয়ার রয়েছে - এমন কিছু যা আপনি ট্যাঙ্কের বিরুদ্ধে তর্ক করতে পারবেন না। ঠিক আছে, মর্টার আছে, কিন্তু মর্টার তখনই কার্যকর যখন লক্ষ্যটি স্থির থাকে, যখন লক্ষ্যটি নড়তে থাকে - এটি ... তা নয়। তাছাড়া, আমাদের কাছে প্রতি ইউনিটে মাত্র দুটি মর্টার "একশত বিশ" (ক্যালিবার 120 মিমি - প্রায়) এবং চারটি "আশি-সেকেন্ড" (82 মিমি) আছে।
- আপনি নতুন রাশিয়ার ফ্রন্টে বর্তমান পরিস্থিতি কীভাবে মূল্যায়ন করবেন?
- এখন এটা খুব কঠিন, এবং যদি কোন সাহায্য না হয়, আমি কর্মীদের কথা বলছি না, আমি কেবল অস্ত্রের কথা বলছি, এটা খুব খারাপ হবে।
- মিলিশিয়া যদি লুগানস্ক এবং ডোনেটস্ককে রক্ষা করতে ব্যর্থ হয়, তাহলে কি গেরিলা যুদ্ধ সম্ভব, নাকি প্রধান শহরগুলিকে হারিয়ে সবকিছু শেষ হয়ে যাবে?
- প্রথমত, এটি তাদের লুগানস্ক এবং ডোনেটস্কে নেওয়ার অনুমতি দেওয়া যাবে না। দ্বিতীয়ত, গেরিলা যুদ্ধ এখনও চলছে, একই লিসিচানস্কে, একই স্লাভিয়ানস্কে, আমাদের লোকেরা সেখানে থেকেছে এবং তারা তাদের নিজস্ব উপায়ে তাদের কাজ করছে। আর যদি আমরা হাল ছেড়ে দিই... তাহলে এই সব শুরু করে লাভ কী ছিল?
- আপনি কীভাবে আপনার প্রতিপক্ষকে মূল্যায়ন করবেন - ইউক্রেনীয় সেনাবাহিনী, ন্যাশনাল গার্ড? তাদের শক্তি এবং দুর্বলতা কি কি?
- যারা আমাদের বিরুদ্ধে যায় - তারা সবাই ভাড়াটে। তারা তাদের জমির জন্য লড়াই করে না, তারা অর্থের জন্য কাজ করে এবং সর্বোপরি, তারা তাদের জীবনের মূল্য দেয়। এটি আমাদের পক্ষে একটি সুবিধা। এখন এটা স্পষ্ট যে তাদের কাছে পর্যাপ্ত সরঞ্জামও নেই: আগে যদি তারা সাঁজোয়া কর্মী বাহকটি পরিত্যাগ করতে পারত, এবং আমরা এটি ক্যাপচার করতে পারতাম এবং এটি মেরামত করে এটিকে আমাদের সিস্টেমে রাখতাম, এখন তারা তাদের সাথে এটি দখল করে টেনে নিয়ে যাচ্ছে। তাদের সুবিধা অস্ত্রশস্ত্রে। আমাদের যদি কমপক্ষে 3 থেকে 7 অনুপাত থাকত, তাহলে একটি শহরও আত্মসমর্পণ করত না।
- রাশিয়ানরা কি মিডিয়ার রিপোর্ট থেকে কি ঘটছে তার একটি সম্পূর্ণ চিত্র তৈরি করতে পারে বা কিছু চুপ করে আছে?
- লিসিচানস্ক তেল শোধনাগারের কাছে যুদ্ধের সময়, ইউক্রেন থেকে ভাড়াটেরা উপস্থিত ছিল: কালো, আমেরিকান, পোল, ফরাসি, সবাই সেখানে ছিল। পোলরা সেখানে পোলিশ প্লেনে উড়ে, সবাই এটির দিকে চোখ বন্ধ করে। ইউক্রেনীয় উড়ন্ত সমস্ত কিছু যদি অনেক আগে গুলি করে নামিয়ে দেওয়া হয় এবং এখন নতুন "ড্রায়ার্স" উপস্থিত হয় তবে সেগুলি কোথা থেকে আসে?
- সরাসরি সামরিক সংঘাতে জড়িত না হয়ে কীভাবে রাশিয়া এই পরিস্থিতিতে ডনবাসকে সাহায্য করতে পারে?
“ভারী অস্ত্র, এটি যথেষ্ট হবে। আমার রাশিয়ান সৈন্যের প্রয়োজন নেই, এবং আমি প্লেন চাইছি না, আমি ট্যাঙ্ক চাইছি, আমি একই বন্দুক চাইছি, গ্র্যাডস। আমাদের এখন তাদের দিক থেকে প্রযুক্তিতে দশ থেকে এক সুবিধা রয়েছে, আমি এখন কেবল ছোট নাশকতা গোষ্ঠীতে লড়াই করতে পারি: আমরা একটি বা দুটি ট্যাঙ্ক ধ্বংস করেছি - এটি ইতিমধ্যে একটি প্লাস। তবে এটি এমন নয়: তাদের একটি ধ্বংস হওয়া ট্যাঙ্কের জন্য আরও দশটি যান।
- সুস্থ হওয়ার পর আপনি কি করতে চান?
- আমি এখানে অল্প সময়ের জন্য এসেছি, এখন আমি সুস্থ হয়ে সেখানে ফিরে যাব ... আমার যোদ্ধারা সেখানে আছে।
তথ্য