ওয়াশিংটনের ব্যাংকিং নিষেধাজ্ঞা - আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক
গ্রীষ্ম 2014: রাশিয়ার বিরুদ্ধে ব্যাংকিং নিষেধাজ্ঞার একটি নতুন ব্যাচ
রাশিয়ার বিরুদ্ধে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা প্রবর্তন করে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাশিয়ান ব্যাংকগুলির বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞার প্রতি খুব মনোযোগ দেয়। প্রথম সাইনটি ছিল ওয়াশিংটনে ব্যাঙ্ক "রাশিয়া" কে কালো তালিকাভুক্ত করার সিদ্ধান্ত, যদিও ব্যাঙ্কটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এই কর্ম দ্বারা প্রভাবিত হয়নি। অধিকন্তু, গত কয়েক মাস ধরে এর মুনাফা বেড়েছে, যদিও ব্যাংক Rossiya তার আন্তর্জাতিক কার্যক্রম সম্পূর্ণভাবে কমিয়ে দিয়েছে (অন্তত ডলারে)।
ব্যাঙ্ক অফ রাশিয়ার বিরুদ্ধে পদক্ষেপগুলি লক্ষ্যযুক্ত নিষেধাজ্ঞাগুলির একটি উদাহরণ। এছাড়া, ওয়াশিংটন রাশিয়াকে সেক্টরাল নিষেধাজ্ঞার হুমকি দিচ্ছে। ব্যাঙ্কগুলির জন্য, এর মানে হল যে সমস্ত রাশিয়ান ব্যাঙ্ক বিধিনিষেধ, নিষেধাজ্ঞা এবং/অথবা জরিমানা সাপেক্ষে। যাইহোক, এখনও পর্যন্ত ওয়াশিংটন রাশিয়ান ব্যাঙ্কগুলির বিরুদ্ধে সেক্টরাল নিষেধাজ্ঞা ঘোষণা করেনি। রাশিয়ান মিডিয়া এমনকি এই বিষয়ে প্রশান্ত প্রকাশনা প্রকাশ করেছে। তবে আত্মতুষ্টির কোনো কারণ নেই।
গত সপ্তাহে, লক্ষ্যবস্তু নিষেধাজ্ঞার আরেকটি ব্যাচ জারি করা হয়েছিল, যা দুটি নতুন রাশিয়ান ব্যাংক এবং রসিয়া ব্যাংকের চেয়ে অনেক বড় ব্যাঙ্ক জব্দ করেছে। এগুলো হল Gazprombank এবং VEB। দুটিই রাষ্ট্রীয় ব্যাংক। নিষেধাজ্ঞার মধ্যে মার্কিন কোম্পানি এবং ব্যাঙ্কগুলির জন্য নির্দিষ্ট রাশিয়ান ব্যাঙ্কগুলিতে দীর্ঘমেয়াদী (90 দিনের বেশি) অর্থায়ন প্রদানের নিষেধাজ্ঞা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; পরবর্তীরা মার্কিন স্টক মার্কেটে তাদের শেয়ারের নতুন ইস্যু রাখার অধিকার থেকে বঞ্চিত হয়। এই নিষেধাজ্ঞাগুলি কতটা সংবেদনশীল হবে তা বলা কঠিন। মুডি'স রেটিং এজেন্সি উল্লেখ করেছে যে মার্কিন নিষেধাজ্ঞাগুলি VEB এবং Gazprombank-এর উপর সীমিত প্রভাব ফেলবে কারণ ব্যাঙ্কের উচ্চ তারল্য এবং আন্তর্জাতিক বাজারে মাঝারি পুনঃঅর্থায়নের প্রয়োজন। সত্য, স্বাধীন বিশেষজ্ঞদের দ্বারা অনুমান আছে, যে অনুযায়ী ওয়াশিংটন দ্বারা গৃহীত সিদ্ধান্ত রাশিয়া সমগ্র ব্যাংকিং সেক্টর রেটিং প্রভাবিত করবে. Gazprombank এবং VEB এর নেতারা নিষেধাজ্ঞার পরিণতি সম্পর্কে জনসাধারণের মূল্যায়ন থেকে বিরত ছিলেন।
ফিন্যান্সিয়াল মার্কেটের স্টেট ডুমা কমিটির ডেপুটি চেয়ারম্যান আনাতোলি আকসাকভ বলেছেন যে VEB, যা একটি স্টেট কর্পোরেশনের মর্যাদা রয়েছে, "পুঁজির ক্ষেত্রে মোটেও প্রভাব অনুভব করবে না," যেহেতু সম্প্রতি রূপান্তর করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। জাতীয় কল্যাণ তহবিল (NWF) এর রাজধানীতে জমা করা। "তার কাছে বহিরাগত তহবিল প্রতিস্থাপনের উত্স রয়েছে," এ. আকসাকভ উল্লেখ করেছেন৷ জুনের শেষে, গ্যাজপ্রমব্যাঙ্ক প্রতি বছর 1% হারে বিদেশী বাজারে 4 বিলিয়ন ইউরো আকর্ষণ করেছে। প্লেসমেন্টটি আইরিশ স্টক এক্সচেঞ্জে হয়েছিল, আয়োজকরা ছিল ক্রেডিট সুইস, ডয়েচে ব্যাংক, জিপিবি-ফাইনান্সিয়াল সার্ভিসেস এবং এসজি সিআইবি। Gazprombank আর্থিক খাতে অন্যান্য রাশিয়ান কোম্পানির তুলনায় বিদেশে তারল্যকে বেশি আকৃষ্ট করেছে: ব্যাংকের বর্তমানে 78টি ইউরোবন্ড ইস্যু প্রচলন রয়েছে, যা ডলার, সুইস ফ্রাঙ্ক, ইউরো, রুবেল এবং চীনা ইউয়ানে চিহ্নিত। তবে বর্তমানে দুই ব্যাংকের আপেক্ষিক সমৃদ্ধি থাকলেও তাদের জন্য হুমকি রয়ে গেছে। একই NWF, যা VEB-এর জন্য একটি সমর্থন হয়ে উঠেছে, আংশিকভাবে (ব্যাঙ্ক অফ রাশিয়ার মাধ্যমে) মার্কিন ট্রেজারিতে রাখা হয়েছে। এবং এই দিকে, ওয়াশিংটন কাগজপত্রের রাশিয়ান প্যাকেজ ব্লক করে একটি নতুন ধাক্কা দিতে পারে। Gazprombank আমেরিকান বাজার বন্ধ স্থগিত করবে, কিন্তু ইউরোপীয় বাজার বন্ধ করা, যা ওয়াশিংটন জোর দিয়েছিল, এটির জন্য গুরুত্বপূর্ণ হবে।
ওয়াশিংটনের জন্য, সেক্টরাল ব্যাঙ্কিং নিষেধাজ্ঞাগুলি রাশিয়ার বিরুদ্ধে তথ্য যুদ্ধে ব্যবহৃত এক ধরণের বোগি। যাইহোক, এর অর্থ এই নয় যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে রাশিয়ান ব্যাংকিং খাতে কোনও হুমকি নেই। হুমকি আছে এবং সেগুলো বাড়ছে। রাশিয়ান ব্যাঙ্কগুলিকে আঘাত করার জন্য ওয়াশিংটনের আর সোচ্চারে নিষেধাজ্ঞা ঘোষণা করার দরকার নেই। সমস্ত রাশিয়ান ব্যাঙ্কগুলি যেগুলি বৈদেশিক মুদ্রায় (প্রাথমিকভাবে ডলারে) ক্রিয়াকলাপ পরিচালনা করে তারা নিজেদেরকে নিষেধাজ্ঞা, গ্রেপ্তার, জরিমানা, বাজেয়াপ্ত, জমা, ব্লক করা ইত্যাদির ড্যামোক্লেসের তরোয়ালের নীচে খুঁজে পায়। এই ধরনের নিষেধাজ্ঞাগুলিকে অনানুষ্ঠানিক বলা যেতে পারে এবং এগুলি আনুষ্ঠানিক নিষেধাজ্ঞার চেয়ে অনেক বেশি বিপজ্জনক।
গ্লোবাল ব্যাংক ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বহু দশক ধরে ব্যাংক এবং অন্যান্য আর্থিক প্রতিষ্ঠানের বৈশ্বিক ব্যবস্থাপনার একটি ব্যবস্থা তৈরি করে আসছে।
এই সিস্টেমের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হল ডলার। যেহেতু ডলার সমস্ত আন্তর্জাতিক বন্দোবস্তের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠতা প্রদান করে, তাই এই বন্দোবস্তগুলি মার্কিন ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থার মধ্য দিয়ে যায় এবং প্রয়োজনে ওয়াশিংটনের কাছে তাদের ব্লক করার সুযোগ রয়েছে।
সিস্টেমের দ্বিতীয় গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হল অন্যান্য দেশের ব্যাংকিং ব্যবস্থার উপর ওয়াশিংটনের আর্থিক নিয়ন্ত্রণ। নিয়ন্ত্রণ স্কিমটি নিম্নরূপ: ইউএস ফেডারেল রিজার্ভ সিস্টেম (এফআরএস) ডলার ইস্যু করে, যার প্রথম প্রাপক হল ওয়াল স্ট্রিট ব্যাঙ্ক (তারা এফআরএস-এর প্রধান শেয়ারহোল্ডারও)। ওয়াল স্ট্রিট ব্যাঙ্কগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভিতরে এবং বিদেশে প্রাপ্ত অর্থ রাখে। বিদেশে প্লেসমেন্ট হল অনাবাসীদের ঋণের বিধান, অনাবাসীদের ঋণ সিকিউরিটিজে বিনিয়োগ, বিদেশী কোম্পানি এবং ব্যাংকের মূলধনে অংশগ্রহণ। যদি এই বা সেই দেশ, বিদেশী কোম্পানি বা ব্যাঙ্ককে শাস্তি দেওয়ার প্রয়োজন হয়, তাহলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সর্বোচ্চ কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে FRS ব্যাঙ্কগুলির মাধ্যমে সেই বিদেশী কোম্পানি এবং ব্যাঙ্কগুলিকে সংকেত দেওয়া হয় যেগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আর্থিক নিয়ন্ত্রণে রয়েছে। তাদের ওয়াশিংটনের আর্থিক "পঞ্চম কলাম" বলা যেতে পারে, যা আয়োজক দেশের নির্দিষ্ট কোম্পানির উপর নির্দিষ্ট স্ট্রাইক প্রদান করতে পারে। তারা আয়োজক দেশের সমগ্র আর্থিক ও অর্থনৈতিক ক্ষেত্রের অস্থিতিশীলতা সংগঠিত করতে পারে।
ইউনাইটেড স্টেটস দ্বারা তৈরি বৈশ্বিক ব্যাঙ্কিং ম্যানেজমেন্ট সিস্টেমের তৃতীয় গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হল বিদেশী ব্যাঙ্ক এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলির ডলার লেনদেন ব্লক করার ক্ষমতা ব্যবহারের জন্য আদর্শিক ন্যায্যতা। "মানবাধিকার রক্ষা", "আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করা", "গণতন্ত্রের প্রচার" ইত্যাদি অজুহাতে এই ধরনের অবরোধ করা হয়। অন্যান্য দেশ, বিদেশী কোম্পানি এবং ব্যাংকের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নিষেধাজ্ঞার আনুষ্ঠানিক ঘোষণা ছাড়াই এই ক্ষেত্রে চালানো যেতে পারে।
FATCA হল গ্লোবাল ব্যাঙ্কিং ম্যানেজমেন্ট সিস্টেমের একটি নতুন উপাদান
এবং এখন, আমাদের চোখের সামনে, সিস্টেমের চতুর্থ উপাদান তৈরি করা হচ্ছে, যা ওয়াশিংটন থেকে সরাসরি প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণ বোঝায়। আমরা FATCA আইন (FATCA) সম্পর্কে কথা বলছি, যার পুরো নাম হল "বিদেশী অ্যাকাউন্টের ট্যাক্সেশন আইন" (2010 সালে গৃহীত)। আইনটি সারা বিশ্বের ব্যাঙ্ক এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলিকে তাদের গ্রাহকদের সম্পর্কে তথ্য প্রদান করতে বাধ্য করে যারা "মার্কিন করদাতা" শ্রেণীতে পড়ে। এটি বহিরাগত প্রভাবের একটি আইন, যা সরাসরি অন্যান্য রাজ্যের সার্বভৌমত্বকে লঙ্ঘন করে।
কাকতালীয়ভাবে হোক বা না হোক, FATCA আইনটি 1 জুলাই, 2014-এ পূর্ণরূপে কার্যকর হয়৷ সেই মুহূর্ত থেকে, ডলারের সাথে লেনদেনকারী সমস্ত রাশিয়ান ব্যাঙ্কগুলি মার্কিন আর্থিক কর্তৃপক্ষের ড্যামোক্লেসের তরোয়ালের অধীনে রয়েছে। প্রয়োজনে, রাশিয়ান ব্যাঙ্ককে শাস্তি দেওয়া মোটেই কঠিন নয়, তাই কালো তালিকায় অন্তর্ভুক্ত কিছু রাশিয়ান ব্যাঙ্ক সম্পর্কে ওয়াশিংটনের রিপোর্টগুলি বরং গোলমালের প্রভাব তৈরি করে। এই ধরনের শব্দ প্রভাব এমনকি রাশিয়ান পক্ষের জন্য দরকারী হতে পারে - তারা রাশিয়ান ফেডারেশনের আর্থিক এবং ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থার অতিরিক্ত সংস্কারকে উদ্দীপিত করে। FATKA - অনেক বেশি শক্তিশালী অস্ত্রশস্ত্র সেক্টরাল নিষেধাজ্ঞার চেয়ে রাশিয়ার বিরুদ্ধে অর্থনৈতিক যুদ্ধ। যদি একটি ব্যাঙ্ক মার্কিন অভ্যন্তরীণ রাজস্ব পরিষেবার সাথে সহযোগিতা করতে অস্বীকার করে এবং একটি উইথহোল্ডিং এজেন্ট হিসাবে কাজ করার জন্য এটির সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর না করে, তাহলে মার্কিন ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থার মধ্য দিয়ে যাওয়া এই ধরনের একটি ব্যাঙ্কের যে কোনও লেনদেন জরিমানা সাপেক্ষে হবে৷ বিশেষভাবে: লেনদেনের পরিমাণের 30% স্বয়ংক্রিয়ভাবে মার্কিন বাজেটে স্থানান্তরিত হবে। কিছু সময়ের পরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই জাতীয় ব্যাঙ্কের সংবাদদাতা অ্যাকাউন্টগুলি বন্ধ হয়ে যেতে পারে, অর্থাৎ, এর কার্যক্রম সম্পূর্ণরূপে অবরুদ্ধ করা হবে। FATCA সিস্টেমে একটি ব্যাংকের অনুপস্থিতির অর্থ হবে এটি ব্যাংকিং জগতের একটি প্যারিয়ায় রূপান্তর। কেউ তাকে ঋণ দেওয়ার সাহস করবে না, এবং আন্তর্জাতিক ব্যাঙ্কিং কনসোর্টিয়ামগুলি পূর্বে প্রাপ্ত ঋণগুলির উপর এই ধরনের ব্যাঙ্কগুলির দ্বারা দায়বদ্ধতা দ্রুত পরিশোধের দাবি করতে পারে।
রাশিয়ান ব্যাঙ্কগুলি FATCA আইন মেনে চলার জন্য আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল, কিন্তু তারা আশা করেছিল যে তাদের মার্কিন ট্যাক্স পরিষেবার সাথে সরাসরি যোগাযোগ করতে হবে না। এটি অনুমান করা হয়েছিল যে রাশিয়া FATCA-তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি দ্বিপাক্ষিক চুক্তি সম্পাদন করবে, যার অনুসারে রাশিয়ান ফেডারেশনের ট্যাক্স পরিষেবা রাশিয়ান ব্যাঙ্ক এবং আমেরিকান ট্যাক্স পরিষেবার মধ্যে মধ্যস্থতাকারী হিসাবে কাজ করবে। যাইহোক, ইউক্রেনের ঘটনা সবকিছু বদলে দিয়েছে। ওয়াশিংটন একতরফাভাবে এই ধরনের একটি রুশ-আমেরিকান চুক্তি নিয়ে আলোচনা বন্ধ করে দিয়েছে। রাশিয়ান ফেডারেশনের ব্যাঙ্কগুলি আমেরিকান ট্যাক্স পরিষেবার মুখোমুখি হয়েছিল। Sberbank ইতিমধ্যে FATCA এর সাথে প্রয়োজনীয় ক্রিয়াকলাপ চালানোর জন্য কর্মীদের প্রশিক্ষণ দিতে কয়েক মিলিয়ন ডলার ব্যয় করেছে। রাশিয়ান ফেডারেশনের ব্যাঙ্কিং সিস্টেমে এই ধরণের ইভেন্টগুলির মোট খরচ কয়েক মিলিয়ন ডলার অনুমান করা হয়। যাইহোক, উন্নত সফ্টওয়্যার বা প্রশিক্ষিত কর্মী কোনটাই নির্ভরযোগ্য গ্যারান্টি এবং FATCA এর মাধ্যমে ব্যাঙ্কের বিরুদ্ধে সম্ভাব্য নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে সুরক্ষা হতে পারে না। আমরা এমনকি FATCA রাশিয়ার ব্যাংকিং গোপনীয়তার প্রতিষ্ঠানকে প্রশ্নবিদ্ধ করার বিষয়ে কথা বলছি না।
ইউরোপীয় ব্যাংকগুলোর বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা
ওয়াশিংটন ইউরোপীয় ব্যাঙ্কগুলিকে কালো তালিকাভুক্ত করে না, তবে এটি "দুর্বৃত্ত" দেশগুলির পক্ষে নির্দিষ্ট ক্রিয়াকলাপ সম্পাদন করার জন্য প্রতি বছর ইউরোপীয় ব্যাঙ্কগুলিতে বিলিয়ন ডলার জরিমানা করা থেকে অন্তত বাধা দেয় না। জানুয়ারী 1, 2009 সাল থেকে, আমেরিকান আর্থিক নিয়ন্ত্রকরা প্রায় 32 বিলিয়ন ডলারের জন্য মোট 25 বার ইউরোপীয় ব্যাঙ্কগুলিকে জরিমানা করেছে। এইভাবে, 2012 সালে, ইউরোপের প্রাচীনতম ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি, স্ট্যান্ডার্ড চার্টার্ড ব্যাংক 327 থেকে 2001 সময়কালে ইরান, লিবিয়া, মায়ানমার এবং সুদানের বিরুদ্ধে মার্কিন নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘন করার জন্য মার্কিন ফেডারেল কর্তৃপক্ষকে $2007 মিলিয়ন এবং নতুনকে $340 মিলিয়ন প্রদান করেছে। ইয়র্ক নিয়ন্ত্রকদের অনুরূপ অভিযোগ বরখাস্ত করা. 30 জুন, 2014-এ, ফরাসি ব্যাংক BNP পারিবাস, যা বিশ্বের সম্পদের দিক থেকে চতুর্থ এবং ফ্রান্সে দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে, মার্কিন কর্তৃপক্ষকে নজিরবিহীন $9 বিলিয়ন জরিমানা দিতে সম্মত হয়েছে। ব্যাঙ্কের ব্যবস্থাপনার বিরুদ্ধে সুদানী, ইরানী এবং কিউবান ক্লায়েন্টদের ডলার লেনদেনে সাহায্য করার অভিযোগ রয়েছে যা মার্কিন নিষেধাজ্ঞা শাসন দ্বারা নিষিদ্ধ ছিল। আগামী মাসগুলিতে, জার্মান কমার্জব্যাঙ্ক এবং ডয়েচে ব্যাঙ্ক, ফ্রেঞ্চ ক্রেডিট অ্যাগ্রিকোল এবং সোসাইট জেনারেল, ইতালীয় ইউনিক্রেডিট ইত্যাদির মতো ইউরোপীয় ব্যাঙ্কিং ব্যবসার এই ধরনের জায়ান্টগুলি জরিমানা সাপেক্ষে হতে পারে৷ আমরা জোর দিয়েছি যে কিছু দেশের "দুর্বৃত্ত রাষ্ট্র" এর মর্যাদা রয়েছে শুধুমাত্র মার্কিন আইনের পরিপ্রেক্ষিতে যা একতরফা নিষেধাজ্ঞা প্রতিষ্ঠা করে। আন্তর্জাতিক আইনের দৃষ্টিকোণ থেকে, তারা মোটেই "বহিষ্কৃত" নয় - এই বিষয়ে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের কোনও সিদ্ধান্ত নেই। যাইহোক, পশ্চিমা ব্যাংকিং জগতে, জীবন দীর্ঘকাল ধরে আন্তর্জাতিক আইনের ভিত্তিতে নয়, তবে নির্দিষ্ট "ধারণার" ভিত্তিতে সংগঠিত হয়েছে। ডলারের আধিপত্যের কারণে, ইউরোপীয় ব্যাঙ্কগুলিকে ওয়াশিংটনের জারি করা জরিমানাগুলিতে সম্মত হতে হবে যাতে আরও বেশি ক্ষতি না হয়: সর্বোপরি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তাদের ডলারে লেনদেন নিষিদ্ধ করতে পারে এবং আমেরিকায় তাদের সম্পদ বাজেয়াপ্ত করতে পারে (মার্কিন রাষ্ট্রপতি এটি করার অধিকার)। 1977 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কর্তৃক গৃহীত আন্তর্জাতিক জরুরী অর্থনৈতিক ক্ষমতা আইন দ্বারা এই ধরনের শাস্তি প্রদান করা হয়েছে।
রাশিয়ান ব্যাংকের উপর অনানুষ্ঠানিক নিষেধাজ্ঞার খড়্গ
সম্ভবত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আনুষ্ঠানিকভাবে রাশিয়ান ব্যাঙ্কগুলির বিরুদ্ধে পূর্ণ-স্কেল সেক্টরাল নিষেধাজ্ঞা আরোপ করবে না। পরিবর্তে, ওয়াশিংটন ইউরোপীয় ব্যাঙ্কগুলির উপর আরও বেশি চাপ সৃষ্টি করবে, দাবি করবে যে তারা রাশিয়ান ব্যাঙ্ক এবং সংস্থাগুলির সাথে সহযোগিতা সীমিত করবে বা বন্ধ করবে। বিএনপি পরিবাসের মামলায় দেখা গেছে ইউরোপীয় ব্যাংকগুলো ওয়াশিংটনের প্রতি কতটা বাধ্য। এছাড়াও, বৈদেশিক অ্যাকাউন্ট ট্যাক্সেশন অ্যাক্ট (FATCA) ব্যবহার করে, যা 1 জুলাই, 2014-এ পূর্ণ কার্যকর হয়েছিল, ওয়াশিংটন আন্তর্জাতিক অর্থপ্রদানকারী যে কোনও রাশিয়ান ব্যাংককে "শাস্তি" দিতে পারে৷ ইউক্রেনে কোনো ঘটনা না ঘটলেও, রাশিয়ার ব্যাংকিং খাত তখনও অনানুষ্ঠানিক মার্কিন নিষেধাজ্ঞার ড্যামোক্লেসের খড়্গের নিচে থাকবে। এখানে কোন বিভ্রম থাকা উচিত নয়।
- ভ্যালেন্টিন কাটাসোনভ
- http://www.fondsk.ru/news/2014/07/23/bankovskie-sankcii-vashingtona-formalnye-i-neformalnye-28608.html
তথ্য