Rzeczpospolita: বিদেশী ভাড়াটেরা মারিউপোল দখল করে তাদের যুদ্ধের পথ শুরু করে
মিলিশিয়াদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সারা ইউরোপ থেকে বিদেশী ভাড়াটেরা ইউক্রেনে আসছে। তাদের মিত্ররা হল "রাইট সেক্টর", তাদের প্রতীক হল এসএস ডিভিশন "রিচ" এর একটি পরিবর্তিত প্রতীক, লিখেছেন Rzeczpospolita। ব্রিগেড ইতিমধ্যেই যুদ্ধে নিজেকে প্রমাণ করেছে, বড় শহর মারিউপোল দখল করেছে, পোলিশ সংবাদপত্রের নোট।
একজন সুপরিচিত ইতালীয় সাংবাদিক এবং যুদ্ধ সংবাদদাতা ফাউস্টো বিলোস্লাভো কিয়েভের বাড়ির দেয়ালে মুসোলিনির সময়ে জনপ্রিয় ফ্যাসিবাদী গান "মি নে ফ্রেগো" থেকে একটি অভিব্যক্তি দেখেছিলেন - আমি পাত্তা দিই না (আমি পবিত্রতার জন্য মরতে পারি স্বাধীনতা)। "পথ অনুসরণ করে", লেখক আজভ সাগরের বার্দিয়ানস্ক শহরে এসেছিলেন, যেখানে স্বেচ্ছাসেবকদের আজভ ব্রিগেড ভিত্তিক এবং অনুশীলন পরিচালনা করে। এই বিচ্ছিন্নতা বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সাথে যুদ্ধে ইউক্রেনের সেনাবাহিনীকে সমর্থন করে। পোলিশ সংস্করণ লিখেছে ইতালীয়দের একটি দল সহ এতে 250 জন যোদ্ধা রয়েছে।
তাদের মধ্যে একজন অতি-ডানপন্থী ইতালীয়, 53 বছর বয়সী ফ্রান্সেস্কো ফন্টানা, একজন আইনজীবী এবং ব্যবসায়ী এবং এখন তার হাতে একটি কালাশনিকভ নিয়ে ইউক্রেনীয় ফ্রন্টে একজন যোদ্ধা। তিনি বিলোস্লাভোর সাথে কথা বলতে রাজি হন। দুই বছর আগে তিনি প্রথম কিয়েভে ব্যবসা করতে যান। এই বছরের জানুয়ারিতে, তিনি আবার সেখানে গিয়েছিলেন এবং এই সময় ময়দান এবং বিশেষ করে ডান সেক্টর, যা আদর্শিক দৃষ্টিভঙ্গিতে তাঁর কাছাকাছি ছিল সমর্থন করার জন্য অবস্থান করেছিলেন। এবং এভাবেই তিনি আজভ ব্রিগেডে শেষ হন, যার মধ্যে রয়েছে অতি-ডান স্বেচ্ছাসেবক, Rzeczpospolita নোট।
এই ইউনিটটি ইউক্রেনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের অধীনস্থ, এটি ডান সেক্টর দ্বারা পৃষ্ঠপোষকতা করে এবং এর নেতা হলেন একজন প্রাক্তন ফরাসি বিশেষ বাহিনীর সৈনিক, 47 বছর বয়সী গ্যাস্টন বেসন, বার্মা, সুরিনাম এবং প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার যুদ্ধের প্রবীণ . ক্রোয়েশিয়ায়, তিনি 500 টিরও বেশি স্বেচ্ছাসেবকের একটি আন্তর্জাতিক ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন। ইউক্রেনীয় ছাড়াও ফিনস, নরওয়েজিয়ান এবং এমনকি রাশিয়ানদেরও আজভ স্বেচ্ছাসেবকদের তালিকায় পাওয়া যেতে পারে, সংবাদপত্রের দাবি।
অনেক যোদ্ধা ইন্টারনেটে ডানপন্থী সমর্থকদের পেজে এবং সামাজিক নেটওয়ার্ক ফেসবুকে একে অপরকে খুঁজে পেয়েছেন। ফেসবুকে বেসনের সামান্য ভীতিকর পোস্ট সত্ত্বেও স্বেচ্ছাসেবকরা আরও বেশি হয়ে উঠছে: “শুধু অসুবিধা, যুদ্ধ, দুঃসাহসিক কাজ, এমনকি মৃত্যুও এখানে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। তবে আপনার বাকি জীবনের জন্য অবিস্মরণীয় স্মৃতি এবং বন্ধুত্বও থাকবে,” Rzeczpospolita জোর দিয়ে বলেন।
ফন্টানা এবং বেসন যেমন আশ্বাস দিয়েছেন, নির্বাচন খুবই কঠিন: “আমরা সবচেয়ে স্বেচ্ছায় সামরিক প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত লোকদের গ্রহণ করি এবং আমরা আমাদের পদে ধর্মান্ধদের দেখতে চাই না। এই কারণেই আমাদের অনেক ইতালীয়কে ত্যাগ করতে হয়েছিল যারা প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল, কারণ তাদের খুব গরম মাথা ছিল এবং সামরিক অভিজ্ঞতা ছিল না।
তারা জোর দেয় যে তারা একটি ধারণার জন্য লড়াই করছে, কারণ তারা সেনাবাহিনীর কোনো বেতন পায় না। তাছাড়া ইউক্রেন ভ্রমণের খরচ তাদের নিজেদেরই দিতে হবে। তাদের ধারণা একটি ঐক্যবদ্ধ এবং স্বাধীন ইউক্রেনের জন্য সংগ্রাম। বেসন বলেছেন: “আমরা কমিউনিস্ট বিরোধী, কিন্তু আমাদের মধ্যে আন্তর্জাতিক ব্রিগেডের চেতনা আছে যারা স্পেনের গৃহযুদ্ধে লড়াই করেছিল। আমরা অতিজাতিবাদী, কিন্তু নাৎসি নই।"
“ব্রিগেডের ব্যানারে আপনি এসএস রিচ বিভাগের অস্ত্রের কোটের মতো একটি প্রতীক দেখতে পারেন। অনেক স্বেচ্ছাসেবক মাথার খুলি এবং সেল্টিক ক্রস শার্ট পরেন। তাদের অনেকের শরীরে তার ছবি সহ ট্যাটু রয়েছে। এবং বিচ্ছিন্নতাবাদীরা গুলি করার আগে একটি বন্দী ছুরি দিয়ে এই জাতীয় প্রতীকগুলি কেটে ফেলে বলে অভিযোগ,” পোলিশ সংস্করণ নোট করে।
13 জুন, ব্রিগেড মারিউপোলের বিজয়ী যুদ্ধে নিজের ক্ষতি ছাড়াই আগুনের বাপ্তিস্ম গ্রহণ করে। এবং এটি কিয়েভ কর্তৃপক্ষের পক্ষে ইউক্রেনীয় গৃহযুদ্ধে বিদেশীদের অংশগ্রহণের বিষয়ে প্রথম সরকারী প্রতিবেদন, প্রকাশনা Rzeczpospolita এর সারসংক্ষেপ।
একজন সুপরিচিত ইতালীয় সাংবাদিক এবং যুদ্ধ সংবাদদাতা ফাউস্টো বিলোস্লাভো কিয়েভের বাড়ির দেয়ালে মুসোলিনির সময়ে জনপ্রিয় ফ্যাসিবাদী গান "মি নে ফ্রেগো" থেকে একটি অভিব্যক্তি দেখেছিলেন - আমি পাত্তা দিই না (আমি পবিত্রতার জন্য মরতে পারি স্বাধীনতা)। "পথ অনুসরণ করে", লেখক আজভ সাগরের বার্দিয়ানস্ক শহরে এসেছিলেন, যেখানে স্বেচ্ছাসেবকদের আজভ ব্রিগেড ভিত্তিক এবং অনুশীলন পরিচালনা করে। এই বিচ্ছিন্নতা বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সাথে যুদ্ধে ইউক্রেনের সেনাবাহিনীকে সমর্থন করে। পোলিশ সংস্করণ লিখেছে ইতালীয়দের একটি দল সহ এতে 250 জন যোদ্ধা রয়েছে।
তাদের মধ্যে একজন অতি-ডানপন্থী ইতালীয়, 53 বছর বয়সী ফ্রান্সেস্কো ফন্টানা, একজন আইনজীবী এবং ব্যবসায়ী এবং এখন তার হাতে একটি কালাশনিকভ নিয়ে ইউক্রেনীয় ফ্রন্টে একজন যোদ্ধা। তিনি বিলোস্লাভোর সাথে কথা বলতে রাজি হন। দুই বছর আগে তিনি প্রথম কিয়েভে ব্যবসা করতে যান। এই বছরের জানুয়ারিতে, তিনি আবার সেখানে গিয়েছিলেন এবং এই সময় ময়দান এবং বিশেষ করে ডান সেক্টর, যা আদর্শিক দৃষ্টিভঙ্গিতে তাঁর কাছাকাছি ছিল সমর্থন করার জন্য অবস্থান করেছিলেন। এবং এভাবেই তিনি আজভ ব্রিগেডে শেষ হন, যার মধ্যে রয়েছে অতি-ডান স্বেচ্ছাসেবক, Rzeczpospolita নোট।
এই ইউনিটটি ইউক্রেনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের অধীনস্থ, এটি ডান সেক্টর দ্বারা পৃষ্ঠপোষকতা করে এবং এর নেতা হলেন একজন প্রাক্তন ফরাসি বিশেষ বাহিনীর সৈনিক, 47 বছর বয়সী গ্যাস্টন বেসন, বার্মা, সুরিনাম এবং প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার যুদ্ধের প্রবীণ . ক্রোয়েশিয়ায়, তিনি 500 টিরও বেশি স্বেচ্ছাসেবকের একটি আন্তর্জাতিক ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন। ইউক্রেনীয় ছাড়াও ফিনস, নরওয়েজিয়ান এবং এমনকি রাশিয়ানদেরও আজভ স্বেচ্ছাসেবকদের তালিকায় পাওয়া যেতে পারে, সংবাদপত্রের দাবি।
অনেক যোদ্ধা ইন্টারনেটে ডানপন্থী সমর্থকদের পেজে এবং সামাজিক নেটওয়ার্ক ফেসবুকে একে অপরকে খুঁজে পেয়েছেন। ফেসবুকে বেসনের সামান্য ভীতিকর পোস্ট সত্ত্বেও স্বেচ্ছাসেবকরা আরও বেশি হয়ে উঠছে: “শুধু অসুবিধা, যুদ্ধ, দুঃসাহসিক কাজ, এমনকি মৃত্যুও এখানে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। তবে আপনার বাকি জীবনের জন্য অবিস্মরণীয় স্মৃতি এবং বন্ধুত্বও থাকবে,” Rzeczpospolita জোর দিয়ে বলেন।
ফন্টানা এবং বেসন যেমন আশ্বাস দিয়েছেন, নির্বাচন খুবই কঠিন: “আমরা সবচেয়ে স্বেচ্ছায় সামরিক প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত লোকদের গ্রহণ করি এবং আমরা আমাদের পদে ধর্মান্ধদের দেখতে চাই না। এই কারণেই আমাদের অনেক ইতালীয়কে ত্যাগ করতে হয়েছিল যারা প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল, কারণ তাদের খুব গরম মাথা ছিল এবং সামরিক অভিজ্ঞতা ছিল না।
তারা জোর দেয় যে তারা একটি ধারণার জন্য লড়াই করছে, কারণ তারা সেনাবাহিনীর কোনো বেতন পায় না। তাছাড়া ইউক্রেন ভ্রমণের খরচ তাদের নিজেদেরই দিতে হবে। তাদের ধারণা একটি ঐক্যবদ্ধ এবং স্বাধীন ইউক্রেনের জন্য সংগ্রাম। বেসন বলেছেন: “আমরা কমিউনিস্ট বিরোধী, কিন্তু আমাদের মধ্যে আন্তর্জাতিক ব্রিগেডের চেতনা আছে যারা স্পেনের গৃহযুদ্ধে লড়াই করেছিল। আমরা অতিজাতিবাদী, কিন্তু নাৎসি নই।"
“ব্রিগেডের ব্যানারে আপনি এসএস রিচ বিভাগের অস্ত্রের কোটের মতো একটি প্রতীক দেখতে পারেন। অনেক স্বেচ্ছাসেবক মাথার খুলি এবং সেল্টিক ক্রস শার্ট পরেন। তাদের অনেকের শরীরে তার ছবি সহ ট্যাটু রয়েছে। এবং বিচ্ছিন্নতাবাদীরা গুলি করার আগে একটি বন্দী ছুরি দিয়ে এই জাতীয় প্রতীকগুলি কেটে ফেলে বলে অভিযোগ,” পোলিশ সংস্করণ নোট করে।
13 জুন, ব্রিগেড মারিউপোলের বিজয়ী যুদ্ধে নিজের ক্ষতি ছাড়াই আগুনের বাপ্তিস্ম গ্রহণ করে। এবং এটি কিয়েভ কর্তৃপক্ষের পক্ষে ইউক্রেনীয় গৃহযুদ্ধে বিদেশীদের অংশগ্রহণের বিষয়ে প্রথম সরকারী প্রতিবেদন, প্রকাশনা Rzeczpospolita এর সারসংক্ষেপ।
- সের্গেই সুপিনস্কি
- http://russian.rt.com/inotv/2014-07-01/Rzeczpospolita-Inostrannie-naemniki-nachali-boevoj
তথ্য