রক্তাক্ত জুন
বিগত বছরগুলিতে কতবার আমাদের সকলকে বিভিন্ন "রাজনৈতিক বিজ্ঞানী" এবং "বিশ্লেষকদের" এবং কর্মকর্তাদের কাছ থেকে উচ্চারণ শুনতে হয়েছে যে, অবশ্যই, ইউএসএসআর-এর পতন একটি নাটকীয় কাজ ছিল, তবে অন্তত "রক্তহীন"।
যদিও আজ, ইউক্রেনে যে রক্তাক্ত দুঃস্বপ্ন ঘটছে তা দেখে, এমনকি একজন সত্যিকারের উদারপন্থীও ইউএসএসআর-এর পতনের "রক্তহীনতার" ইঙ্গিত দেওয়ার সম্ভাবনা কম।
এটি এতটাই সুস্পষ্ট যে ইউক্রেনের গৃহযুদ্ধ কেবল ঐতিহাসিকভাবে 1991 সালে প্রোগ্রাম করা হয়েছিল, ইউক্রেনীয় এসএসআরকে একটি "স্বাধীন শক্তিতে" রূপান্তরিত করার সাথে, এবং প্রকৃতপক্ষে এটি শুধুমাত্র একটি প্রকাশ (যদিও 23 বছর বিলম্বে)। ইউনিয়ন বিলুপ্তি আইন দ্বারা চালু অনেক প্রক্রিয়া.
যাইহোক, দেশের "রক্তহীন" বিচ্ছিন্নতা সম্পর্কে থিসিসের মিথ্যাটি ইতিমধ্যেই স্পষ্ট ছিল, 1990 এর দশকের গোড়ার দিকে, যখন "হট স্পট" একের পর এক সংখ্যাবৃদ্ধি করতে শুরু করেছিল, দ্রুত ভয়ঙ্কর স্থানীয় যুদ্ধের চরিত্র অর্জন করেছিল।
আমি এখন এমন একটি স্থানীয় যুদ্ধের কথা স্মরণ করতে চাই, যদি শুধুমাত্র ঘটনাগুলি যা ঘটেছিল তার স্মরণ করিয়ে দেয় এবং এখন স্লাভিয়ানস্ক, ক্রামতোর্স্ক, লুগানস্ক এবং বিদ্রোহী নভোরোসিয়ার অন্যান্য শহরে ঘটছে।
ঠিক এই শহরগুলির মতোই, 1992 সালের উচ্ছ্বসিত জুনে, একটি রক্তাক্ত দুঃস্বপ্ন রাজত্ব করেছিল তসখিনভালি শহরে। শহরের রাস্তাগুলি আগুনে জ্বলছিল, ক্রমাগত রকেট এবং আর্টিলারি গোলাগুলি এর বাড়িগুলি ধ্বংস করেছিল এবং বাসিন্দাদের হত্যা করেছিল যারা ইতিমধ্যেই খাদ্য, ওষুধ এবং এমনকি পানীয় জলের অভাব থেকে ভুগছিল। এবং তাদের আত্মীয়দের তাড়াহুড়ো করে তাদের বাড়ির জানালার নীচে অনেক মৃতকে কবর দিতে হয়েছিল ... তবে শহরের বাসিন্দাদের জন্য সবচেয়ে ভয়ঙ্কর বিষয় ছিল যে পরিত্রাণের কোন আশা ছিল না। এবং সেই দিনগুলিতে এই লাইনগুলির লেখকের জন্য - প্রকাশ করা হয়নি, তবে প্রায় প্রতিটি নিন্দায় অনুভূত হয়েছিল - "রাশিয়ানরা, কেন আপনি আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন?!"।
- মাফ করবেন, - তরুণ পাঠক অবাক হবেন, - লেখক কি কথা বলছেন? সর্বোপরি, সবাই জানে যে 2008 সালের আগস্ট মাসে তসকিনভালে জর্জিয়ান সৈন্যদের আক্রমণ হয়েছিল, এই যুদ্ধটির ডাকনাম ছিল "08.08.08"। এর সাথে জুন 1992 এর কী সম্পর্ক আছে?!
হায়, আগস্ট 2008 এর রক্তাক্ত ঘটনাগুলি ছিল শুধুমাত্র শেষ, কিন্তু কোনভাবেই তাসখিনভালি এবং সমগ্র দক্ষিণ ওসেটিয়ার প্রথম ট্র্যাজেডি ছিল না। সুতরাং, পশ্চিমা সাংবাদিক এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞানী এবং তাদের রাশিয়ান "উদারপন্থী" সহকর্মীরা উভয়েই যে যুক্তিটিকে এত ভালোবাসেন তা কিছুটা নির্বোধ দেখায়: 8 আগস্ট, 2008-এ তসখিনভালে আক্রমণের পরে রাশিয়ান সৈন্যরা কি দক্ষিণ ওসেটিয়ায় প্রবেশ করেছিল, নাকি তারা সেদিনই সরে যেতে শুরু করেছিল? আগে? কারণ এটি সব অনেক আগে শুরু হয়েছিল...
জুন 1992 নাগাদ, Tskhinvali ইতিমধ্যেই "অস্বীকৃত প্রজাতন্ত্র" এর রাজধানী হিসাবে "দীর্ঘমেয়াদী হট স্পট" এর দুঃখজনক খ্যাতি অর্জন করেছিল এবং এমনকি শহরের নামটিও ছিল সংঘর্ষের বিষয়। শেষটা মোটেও রসিকতা নয়। কারণ 1961 সাল থেকে, "স্ট্যালিনের ব্যক্তিত্বের ধর্মকে ধ্বংস করার" অংশ হিসাবে, পূর্বে স্তালিনিরি নামে পরিচিত শহরটির নামকরণ করা হয়েছিল তসখিনভালি - এবং এমন একটি নাম দিয়ে এটি বিশ্বের মানচিত্রে উপস্থিত হয়েছিল, এবং ইউএসএসআর এবং এর অবশ্যই, জর্জিয়ান এসএসআর, যা অন্তর্ভুক্ত ছিল দক্ষিণ ওসেশিয়ান স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের কেন্দ্র হিসাবে অন্তর্ভুক্ত ছিল। যাইহোক, শহর এবং অঞ্চল উভয়ের জনসংখ্যার ওসেশিয়ান অংশ, এমনকি সোভিয়েত সময়েও, এটিকে তসখিনভাল বলতে পছন্দ করে (যেমন, এটি আনুষ্ঠানিকভাবে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সময় বলা হত)।
তবে শেষের দিকে "এবং" মোটেই ছোট ছিল না। "সর্বহারা আন্তর্জাতিকতাবাদ" এবং "লেনিনের "জাতীয় নীতি" সহ জর্জিয়ান পন্ডিতরা প্রমাণ করতে তাদের পথের বাইরে গিয়েছিলেন যে প্রাচীন কার্টভেলিয়ানে (কার্টভেলগুলি জর্জিয়ানদের স্ব-নাম) তসখিনভালি "হর্নবিমের শহর", অতএব, এই জর্জিয়ান শহর. তাদের ওসেশিয়ান সহকর্মীরা কোন কম উদ্যমের সাথে যুক্তি দিয়েছিলেন যে Tskhinval শব্দের প্রাচীন অ্যালানিয়ান (অ্যালানস - ওসেটিয়ানদের পূর্বপুরুষ) শিকড় রয়েছে এবং এর অর্থ "সর্বোচ্চ আবাস"।
ইউএসএসআর পতনের পরে রাশিয়ান কর্মকর্তারা এখনও শহরের নামকরণের জর্জিয়ান ফর্ম ব্যবহার করেছিলেন। 26শে আগস্ট, 2008 পর্যন্ত, যখন রাশিয়ান রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভ তার বিবৃতিতে প্রথমবারের মতো দক্ষিণ ওসেটিয়া তসখিনভালের রাজধানী বলে ডাকেন এবং প্রজাতন্ত্রের স্বাধীনতার স্বীকৃতি ঘোষণা করেন।
দেখে মনে হবে যে এগুলি ককেশীয় জনগণের সুপরিচিত উচ্চতর জাতীয় গর্বের সাথে যুক্ত মজার ছোট জিনিস। তদতিরিক্ত, সেই সময়কালে যখন জর্জিয়ান এবং ওসেশিয়ানরা রাশিয়ান সাম্রাজ্য বা ইউএসএসআর-এর অংশ হিসাবে বাস করত, সাধারণভাবে, তাদের মধ্যে সম্পর্কের কোনও বিরোধী চরিত্র ছিল না, যেমনটি প্রমাণিত হয়েছিল, মিশ্র বিবাহের প্রাচুর্য দ্বারা।
কিন্তু ইতিমধ্যে 1917-1918 সালে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের পতন। একটি হিংসাত্মক আন্তঃ-জাতিগত সংঘর্ষের দিকে পরিচালিত করে, এবং নতুন জর্জিয়ান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রকে বারবার জোর করে তার ওসেশিয়ান প্রজাদের শান্ত করতে হয়েছিল অস্ত্র. একইভাবে, যেন তাকে বাদ দিয়ে, প্রায় ব্যতিক্রম ছাড়াই বলশেভিকদের সমর্থন করতে শুরু করে (যদিও, সম্ভবত, তাদের মধ্যে খুব কমই "মার্কসবাদ-লেনিনবাদ" এবং "শ্রেণী সংগ্রাম" সম্পর্কে ধারণা ছিল)। যাইহোক, সম্ভবত শ্বেতাঙ্গরা গৃহযুদ্ধে জয়লাভ করলে, ওসেশিয়ানরা ডেনিকিনের স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীকে কম উদ্যোগের সাথে সমর্থন করত - সৌভাগ্যবশত, জর্জিয়ান কর্তৃপক্ষ এটির সাথে দ্বন্দ্বে ছিল।
সোভিয়েত আমলে ইতিহাস জর্জিয়ান-ওসেশিয়ান সম্পর্কের ক্ষেত্রে সবকিছু তুলনামূলকভাবে ভাল দেখায়, কিন্তু 80-এর দশকের শেষে গর্বাচেভের "পেরেস্ট্রোইকা" এর প্রথম তরঙ্গগুলি সম্ভাব্য জাতীয়তাবাদী উচ্চাকাঙ্ক্ষার মতো এত "সৃজনশীল প্রক্রিয়া" জাগ্রত করেনি। তদুপরি, জর্জিয়ান সমাজ বরং তীব্রভাবে ইউএসএসআর থেকে বিচ্ছিন্নতার বিষয়টি উত্থাপন করতে শুরু করেছিল - যাইহোক, যখন প্রজাতন্ত্রটি তখনও জঙ্গি "জাতীয় গণতন্ত্রী" জাভিয়াদ গামসাখুরদিয়ার নেতৃত্বে নয়, তবে কেন্দ্রীয় কমিটির প্রথম সচিব দ্বারা। GrSSR এর কমিউনিস্ট পার্টি, কমরেড গুম্বারিদজে। যাইহোক, তিনি এর আগে রিপাবলিকান কেজিবি-র নেতৃত্ব দিয়েছিলেন - এগুলি সেই ধরণের ক্যাডার যা পার্টি 80 এর দশকের শেষের দিকে উত্থাপন করেছিল! ওসেশিয়ানদের আকাঙ্ক্ষা, যারা "জাতীয় জাগরণ" শুরু করেছিল, তারা অনেক বেশি বিনয়ী ছিল - দক্ষিণ ওসেটিয়ার মর্যাদা একটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল থেকে একটি স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রে উন্নীত করা, আবার, জর্জিয়ান এসএসআর-এর অংশ হিসাবে।
এটি জর্জিয়ান কমিউনিস্ট এবং জর্জিয়ান অ্যান্টি-কমিউনিস্ট উভয়ের মধ্যে প্রচণ্ড ক্ষোভের জন্ম দেয় এবং 1988-1989 সাল থেকে তিবিলিসি থেকে তসখিনভালি পর্যন্ত হাজার হাজার "শান্তি মিছিল" নিয়মিতভাবে হতে শুরু করে, যার সাথে সাধারণত পোগ্রোমস এবং হাতাহাতি হয়।
এবং 1990 সালের শরত্কালে, জর্জিয়ান এসএসআর-এর প্রথম গণতান্ত্রিক নির্বাচনের পরে, জাভিয়াদ গামসাখুরদিয়া এবং তার কমরেডরা আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমতায় এসেছিলেন, যারা ইউএসএসআর থেকে জর্জিয়াকে আলাদা করার এবং এতে সমস্ত স্বায়ত্তশাসন দূর করার তাদের লক্ষ্যগুলি গোপন করেননি (আবখাজিয়ানদের জন্য সত্য। , তারপর Zviad খুব অস্পষ্টভাবে একটি ব্যতিক্রম করার প্রতিশ্রুতি) . এবং তারপরে দক্ষিণ ওসেটিয়ার আঞ্চলিক কাউন্সিল ইউএসএসআর-এর অংশ হিসাবে দক্ষিণ ওসেশিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ঘোষণা করার সিদ্ধান্ত নেয়। প্রতিক্রিয়া হিসাবে, 10 ডিসেম্বর, 1990-এ, জর্জিয়ার সুপ্রিম কাউন্সিল দক্ষিণ ওসেশিয়ান স্বায়ত্তশাসনের সম্পূর্ণ অবসানের বিষয়ে একটি সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে। তারপর থেকে, "দক্ষিণ ওসেটিয়া" শব্দটি মূলত জর্জিয়ান রাজনৈতিক অভিধান থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে। গামসাখুরদিয়া দক্ষিণ ওসেটিয়াকে "সমচাবলো" বলে ডাকা হয়েছে - অর্থাৎ রাজকুমারদের এলাকা মাচাবেলি। প্রকৃতপক্ষে, একবার এই রাজকীয় পরিবারের প্রতিনিধিরা বেশ কয়েকবার নিকোলাস I-এর কাছে যুগেশিয়ান কৃষকদের তাদের দাস হিসাবে স্থানান্তর করার অনুরোধ জানিয়েছিলেন, যা অবশ্য রাজকীয় প্রত্যাখ্যান দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল। শেভার্ডনাডজের সময় থেকে, রাজকুমারদের একরকম ভুলে যাওয়া হয়েছে, এবং জর্জিয়ান অফিসিয়ালডম সাধারণত "তসখিনভালি অঞ্চল" বা শিদা (অভ্যন্তরীণ) কার্তলি প্রদেশের অংশের কথা বলে। এই অভ্যাসটি আজও অব্যাহত রয়েছে - অতএব, ওসেশিয়ানদের "সর্বাধিক স্বায়ত্তশাসন" দেওয়ার জন্য একই সাকাশভিলির (এবং তার উত্তরসূরিদের -ও) সমস্ত প্রতিশ্রুতি প্রাথমিকভাবে সম্পূর্ণ মিথ্যা বলে মনে করা হয়েছিল: দক্ষিণ ওসেটিয়া না থাকলে কী ধরনের স্বায়ত্তশাসন আছে? এমনকি নিজের নামের অধিকারের জন্য স্বীকৃত!
এবং 1990 এর জর্জিয়ান "গণতন্ত্রী"। Ossetian স্বায়ত্তশাসনের ("স্বাধীনতা" উল্লেখ না করে) সম্পর্কিত তাদের সিদ্ধান্ত বাস্তবায়ন করতে দ্বিধা করেননি। 5 সালের 6-1991 জানুয়ারী রাতে, জর্জিয়ান অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের ইউনিটগুলি তসখিনভালি আক্রমণ করেছিল, যার নেতৃত্বে জেনারেল (সোভিয়েত অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের) কোয়ান্টালিয়ানির নেতৃত্বে ছিলেন, যাকে গামসাখুরদিয়া "সামরিক কমান্ডার হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন। " শহরের. সত্য, জর্জিয়ান "মিলিশিয়ামেনদের" বেশিরভাগই একটি বিচিত্র জাতীয়তাবাদী জনসাধারণের সমন্বয়ে গঠিত, যারা সম্প্রতি কাঁধের স্ট্র্যাপ সহ ধূসর মটর কোট পরেছিল এবং তারা "আঞ্চলিক অখণ্ডতা পুনরুদ্ধার" করার চেয়ে ডাকাতির দিকে বেশি ঝুঁকছিল। অতএব, তিন দিনের লড়াইয়ের পরে, দুর্বল সশস্ত্র মিলিশিয়ান এবং ওসেশিয়ান পুলিশ অফিসাররা অনামন্ত্রিত অতিথিদের শহর থেকে বাইরে পাঠিয়েছিল। তবে এর পরে, সংঘাতটি দক্ষিণ ওসেটিয়ার সমগ্র অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে - উভয় পক্ষে আত্মরক্ষা ইউনিট তৈরি করা শুরু হয়েছিল। সশস্ত্র সংঘর্ষ সমগ্র দক্ষিণ ওসেটিয়াকে গ্রাস করেছিল - এবং তারা উভয় পক্ষের পক্ষেই অত্যন্ত নিষ্ঠুর ছিল। তবে এটি একটি বাধ্যতামূলক স্পষ্টীকরণ করা প্রয়োজন - যদি ওসেটিয়ান এবং স্থানীয় জর্জিয়ান মিলিশিয়ারা এখনও অন্তত কোনওভাবে একে অপরের সাথে একমত হয় (দীর্ঘদিনের প্রতিবেশী এবং কখনও কখনও এমনকি পারিবারিক বন্ধনও প্রভাবিত হয়) সরাসরি নৃশংসতা এড়াতে, তবে অন্যান্য অঞ্চল থেকে আগত গঠনগুলি "ওসেটিয়ান ফ্রন্টে" জর্জিয়াতে এই ধরনের নিরোধক লিভার ছিল না। বিপরীতে, "অফিসিয়াল" হিসাবে, যা জর্জিয়া দ্বারা তৈরি করা ন্যাশনাল গার্ডের সাথে সম্পর্কিত, এবং আরও বেশি "স্বেচ্ছাসেবক" ("সোসাইটি অফ ইলিয়া দ্য রাইটিয়াস", "হোয়াইট জর্জ", "হোয়াইট ঈগল" এবং এর অবশ্যই, কিংবদন্তি "Mkhedrioni") গঠনগুলি প্রায়শই প্রাসঙ্গিক উপাদানগুলি থেকে সরাসরি গ্যাং নিয়োগ করা হত, শুধুমাত্র একটি বা অন্য "আদর্শগত" স্লোগানের আড়ালে লুকিয়ে থাকত। প্রকৃতপক্ষে, তারা নৃশংসতা এবং ডাকাতির সিংহভাগের জন্য দায়ী - যা অবশ্যই জাতীয়তাবাদী রাজনীতিবিদদের থেকে দায়মুক্ত করে না যারা তাদের "শোষণে" অনুপ্রাণিত এবং প্রেরণ করেছিল।
তবে, যদি পরেরটির সাথে সবকিছু পরিষ্কার হয়, তবে মস্কোর অবস্থানটি খুব অযৌক্তিক লাগছিল। তদুপরি, গর্বাচেভের নেতৃত্বে মিত্র কেন্দ্র এবং রাশিয়ান "গণতন্ত্র" উভয়ই, যা তার বিরুদ্ধে তীব্র সংগ্রাম শুরু করেছিল। দেখে মনে হবে কেন্দ্রের সহানুভূতি ওসেশিয়ানদের পক্ষে থাকা উচিত ছিল - সর্বোপরি, তারা ইউনিয়ন সংরক্ষণের জন্য ছিল! যাইহোক, ওসেশিয়ান ডেপুটিদের মস্কো থেকে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল, উল্লেখ করে যে ইউএসএসআর-এর অংশ হিসাবে দক্ষিণ ওসেশিয়ান সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র তৈরি করার তাদের সিদ্ধান্ত ছিল "অসাংবিধানিক"। জর্জিয়ান সুপ্রিম কাউন্সিল স্বায়ত্তশাসনের পরিসমাপ্তি সম্পর্কে বা প্রকৃতপক্ষে অনাক্রম্য যুদ্ধ সম্পর্কে কোনো প্রতিবাদ পায়নি।
সত্য, পরে, ইউএসএসআর অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের অভ্যন্তরীণ সৈন্যদের ইউনিটগুলি তসকিনভালের সরবরাহ নিশ্চিত করার জন্য দক্ষিণ ওসেটিয়ায় প্রবর্তন করা হয়েছিল, যা নিজেকে প্রায় সম্পূর্ণ অবরোধের মধ্যে খুঁজে পেয়েছিল (এছাড়া, জর্জিয়ার শক্তি শ্রমিক ইউনিয়ন) 1991 সালের ফেব্রুয়ারিতে দক্ষিণ ওসেটিয়ার বেশিরভাগ অঞ্চলে বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করে দেয়)। একই সময়ে, গামসাখুরদিয়া ঘোষণা করেছিল যে জর্জিয়া "মস্কোর সাম্রাজ্যবাদী আগ্রাসনের" শিকার হয়েছে এবং ইউএসএসআরকে "অর্থনৈতিক অবরোধ" ঘোষণা করেছে। (যা, তবে, প্রথম স্থানে, জর্জিয়া নিজেই আঘাত)। কিন্তু এই কৌশলটি জাভিয়াদ পার পেয়ে গেলেন। তদুপরি, প্রায় একই সময়ে, তিনি অধ্যাপক এবং চোর আইন জাবা আইওসেলিয়ানির নেতৃত্বে মাখেড্রিওনি থেকে তার রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বীদের নিরস্ত্র করার অনুরোধের সাথে ট্রান্সককেসিয়ান জেলার সৈন্যদের কমান্ডের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। যা ZakVO-এর বিশেষ বাহিনী দ্বারা করা হয়েছিল, যাকে গামসাখুরদিয়া "দখলকারী সৈন্য" বলে অবিরত। এবং অপরাধী অধ্যাপক তিবিলিসি কারাগারে গিয়েছিলেন - জভিয়াদ দক্ষিণ ওসেটিয়ার নেতা, তোরেজ কুলুম্বেগভকে একই জায়গায় পাঠিয়েছিলেন, তাকে আমন্ত্রণ জানিয়ে অভিযোগ করেছিলেন, "আলোচনার জন্য।" সরকারী মস্কো এই দার্শনিক প্রতিক্রিয়া. তদুপরি, যখন জর্জিয়া ন্যাশনাল গার্ড তৈরি করতে শুরু করেছিল, তখন মস্কো কেবল ক্ষুব্ধ ছিল না - বিপরীতে, ইউএসএসআর প্রতিরক্ষা মন্ত্রক, সামরিক তালিকাভুক্তি অফিসগুলির অবশিষ্ট নেটওয়ার্কের মাধ্যমে, ন্যাশনাল গার্ডে নিয়োগ নিশ্চিত করতে শুরু করেছিল! এটি, যাইহোক, জর্জিয়া আনুষ্ঠানিকভাবে সোভিয়েত ইউনিয়ন সংরক্ষণের গণভোট বর্জন করার পরে এবং তারপরে, 9 এপ্রিল, 1991 সালে, ইউএসএসআর থেকে স্বাধীনতা ঘোষণা করে! একই সময়ে, দক্ষিণ ওসেটিয়াতে একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং যারা ভোট দিয়েছে তাদের 98% ইউনিয়নের পক্ষে ছিল।
অবশ্যই, একই সময়ে, রাশিয়ান "গণতান্ত্রিক" জনসাধারণ ওসেশিয়ানদের "কমিউনিস্ট এবং প্রতিক্রিয়াশীল" হিসাবে এবং জর্জিয়ান পক্ষকে "সর্বগ্রাসী সাম্রাজ্যের" বিরুদ্ধে যোদ্ধা হিসাবে বিবেচনা করেছিল। সত্য, Zviad এর কার্যকলাপ শীঘ্রই এমনকি রাশিয়ান "গণতান্ত্রিক" বিভ্রান্ত করতে শুরু করে - বিশেষত যখন তিনি "জাতীয় গণতান্ত্রিক" শিবিরে তার প্রাক্তন বন্ধুদের নিপীড়ন করতে শুরু করেছিলেন। এবং, আরও বেশি (যা মস্কো "জনসাধারণ" দ্বারা বেদনাদায়কভাবে অনুভূত হয়েছিল), জর্জিয়ান বুদ্ধিজীবীদের প্রতিনিধিরা, যারা এক বা অন্যভাবে জেভিয়াডিস্ট শাসনের সাথে মতানৈক্য প্রকাশ করেছিলেন।
ফলস্বরূপ, যখন ডিসেম্বর 1991-জানুয়ারি 1992. "জনগণের গণতান্ত্রিক বিপ্লব" এর ফলস্বরূপ গামসাখুরদিয়াকে উৎখাত করা হয়েছিল, ক্রেমলিন আনন্দিত হয়েছিল (যেখানে বরিস ইয়েলতসিন ইতিমধ্যেই বেলভেজস্কায়া চুক্তির মূল্যে গর্বাচেভ থেকে পরিত্রাণ পেয়ে মিটমাট করতে পেরেছিলেন) এবং রাশিয়ার "গণতান্ত্রিক জনগণ", এমনকি ওসেশিয়ানরাও! পরেরটি - কারণ বিপ্লবীরা কুলুম্বেগভকে ইওসেলিয়ানির সাথে জেল থেকে মুক্তি দেয় এবং পরবর্তীটি "নতুন গণতান্ত্রিক" জর্জিয়ার নেতাদের একজন হয়ে ওঠে। এবং কারাগারের আড়ালে থাকার সময়, বিভিন্ন অনুষ্ঠানে জাভিয়াদকে তিরস্কার করে, তিনি, বিশেষত, ওসেশিয়ান সমস্যার আরও "নমনীয়" সমাধানের জন্য কথা বলেছিলেন। ঠিক আছে, যখন এডুয়ার্ড শেভার্ডনাদজে জর্জিয়ার প্রধান হয়ে ওঠেন - রাশিয়ান এবং আন্তর্জাতিক "প্রগতিশীল জনসাধারণের" প্রিয়, তখন উল্লাসের সীমা ছিল না।
যদিও, দক্ষিণ ওসেটিয়ার জন্য, আগের চেয়ে আরও ভয়ানক পরীক্ষা শুরু হয়েছিল। নতুন জর্জিয়ান কর্তৃপক্ষ ওসেশিয়ানদের কোন ছাড় দিতে যাচ্ছিল না। ফলস্বরূপ, 19 জানুয়ারী, 1992 সালে, প্রজাতন্ত্রে একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে অংশগ্রহণকারীদের 98% জর্জিয়া থেকে স্বাধীনতা এবং রাশিয়ায় যোগদানের পক্ষে ভোট দেয়। ফলস্বরূপ, 1992 সালের ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে-মার্চের প্রথম দিকে আবার শত্রুতা ছড়িয়ে পড়ে। তদুপরি, যদি পশ্চিম জর্জিয়ায় গামসাখুরদিয়ার সমর্থকরা এবং শেভার্ডনাদজে নেতৃত্বাধীন রাজ্য কাউন্সিল এখনও একে অপরের সাথে যুদ্ধে থাকে, তবে দক্ষিণ ওসেটিয়াতে তারা একটি ঐক্যবদ্ধ ফ্রন্ট হিসাবে কাজ করেছিল। জর্জিয়ান ফর্মেশনগুলি প্রজাতন্ত্রের দক্ষিণ-পশ্চিমে জানোরি জেলা, পূর্বে লেনিনগোর (আখলগোরি নামকরণ করা হয়েছে) নিয়ন্ত্রণ করে। সখিনভালির দক্ষিণ-পশ্চিম, দক্ষিণ এবং পূর্বে জর্জিয়ান গ্রামগুলি সংঘাতের প্রথম থেকেই ওসেটিয়ানদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিল। তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, জর্জিয়ান গ্রামের একটি গ্রুপ, যার মধ্যে সবচেয়ে বড় ছিল তামারাশেনি, জাভা (প্রজাতন্ত্রের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর) এবং প্রকৃতপক্ষে বাইরের বিশ্বের সাথে তসখিনভালিকে সংযোগকারী রাস্তার পাশে অবস্থিত ছিল।
তসখিনভালি থেকে জাভা যাওয়ার একমাত্র রাস্তাটি তথাকথিত ছিল। "বাইপাস" কাঁচা রাস্তা, জারস্কায়া রাস্তা। এটিকে "জীবনের রাস্তা"ও বলা হত - যদিও অনেক কষ্টে খাদ্য ও ওষুধ শহরে প্রবেশ করেছিল, আহত ও উদ্বাস্তুদের বের করে আনা হয়েছিল এবং "মৃত্যুর রাস্তা" - কারণ এটি ক্রমাগত রকেট ও আর্টিলারি গোলাগুলির অধীনে ছিল। জর্জিয়ান। জর্জিয়ান নাশকতা ও সন্ত্রাসী গোষ্ঠীও এখানে কাজ করত। 20 মে, 1992 তারিখে, Tskhinval থেকে উদ্বাস্তুদের একটি কনভয়কে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল, 36 থেকে 11 বছর বয়সী 76 জন মারা গিয়েছিল।
এডুয়ার্ড শেভার্ডনাডজে, তার প্রেমে "প্রগতিশীল জনসাধারণকে" বিব্রত না করার জন্য, সাবধানে এটি এবং অন্যান্য অনুরূপ ক্রিয়াকলাপ থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে রেখেছিলেন। যারা তার শান্তিতে বিশ্বাস করতে চেয়েছিলেন তাদের তিনি খুব সফলভাবে বোঝাতে চেয়েছিলেন এবং দক্ষিণ ওসেটিয়ার যুদ্ধ এবং এর সাথে জড়িত নৃশংসতার জন্য হয় "জভিয়াডিস্ট", তারপরে কিছু "অনিয়ন্ত্রিত গঠন" বা সাধারণভাবে কিছু "অন্ধকারের ষড়যন্ত্রের জন্য দায়ী করেছিলেন।" যে শক্তি শান্তি চায় না।"
এবং এই কথোপকথনের অধীনে, এপ্রিলের শেষে, তিনি বরিস ইয়েলতসিনের কাছ থেকে অর্জন করেছিলেন, যার সাথে তার অত্যন্ত বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক ছিল, দক্ষিণ ওসেটিয়া থেকে অভ্যন্তরীণ সৈন্যদের প্রত্যাহার - যা অন্ততপক্ষে ওসেশিয়ানদের জন্য এক ধরণের বীমা ছিল যা তারা সহজভাবে করবে। ধ্বংস হবে না। একটি অস্থায়ী ব্যারাকের দেয়ালে, বিদায়ী রাশিয়ান সৈন্যদের একজন লিখেছিলেন: "আপনাকে আবার বিক্রি করা হয়েছে!" সত্য, গোষ্ঠীর কর্মকর্তারা তবুও অস্ত্র ও গোলাবারুদের কিছু অংশ "দক্ষিণ ওসেটিয়ার বৈধ কর্তৃপক্ষ" এর প্রতিনিধিদের কাছে হস্তান্তর করেছিলেন। এবং কী - এখানে জনগণের দ্বারা নির্বাচিত সুপ্রিম কাউন্সিল, এখানে সরকার, ইউনিয়ন সম্পত্তি ভাগ করার সময় তাদেরও কিছুর উপর নির্ভর করা উচিত ... "সোভিয়েত-পরবর্তী স্থান" জুড়ে থাকা সাধারণ জগাখিচুড়ির পরিস্থিতিতে, এই জাতীয় ব্যাখ্যা বেশ যৌক্তিক হিসাবে স্বীকৃত ছিল - এবং, সম্ভবত, মস্কোর এই প্রশ্নে, কেউই এটির সন্ধান করতে শুরু করেনি।
এছাড়াও, যেমন আমি ব্যক্তিগতভাবে শুনেছি, অভ্যন্তরীণ সৈন্যদের কমান্ডার, কর্নেল-জেনারেল ভ্যাসিলি স্যাভিন, তসখিনভাল থেকে হেলিকপ্টার ইউনিট প্রত্যাহার করতে বাধ্য করেননি - মনে হয়, তার নিজের বিপদ এবং ঝুঁকিতে। এবং হেলিপ্যাড (উচ্চস্বরে "এয়ারফিল্ড" বলা হয়) পাহারা দেওয়ার কথা, বিশেষত যদি হেলিকপ্টারগুলি সামরিক হয় - তাই আমাদের একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক সামরিক কর্মী (পরে, সরকারী নথিতে, কোনও কারণে তাদের ইঞ্জিনিয়ার-স্যাপার বলা হবে) ব্যাটালিয়ন) এখনও তসখিনভালের কাছে ছিল। কয়েক মাস ধরে, এপ্রিল থেকে জুলাই পর্যন্ত, এই হেলিকপ্টার, তাদের ক্রু এবং "প্রকৌশলী-স্যাপাররা" অসংখ্য আহত এবং অসুস্থদের যত্ন নেওয়া, তাদের অপসারণ, সেইসাথে কেবল উদ্বাস্তুদের, খাদ্য ও ওষুধ সরবরাহ নিশ্চিত করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল - এবং মস্কোর সরকারী আদেশ ছাড়াই ("সুপ্রিম কমান্ডার" উল্লেখ না করে, যেমন বরিস নিকোলায়েভিচ নিজেকে ডাকতে পছন্দ করেছিলেন)। তদুপরি, তথাকথিত "অজানা গঠন" এর ক্রমাগত গোলাগুলির অধীনে। বলা বাহুল্য, এই কৃতিত্বটি কোনওভাবেই পুরস্কৃত হয়নি - বিপরীতভাবে, এটি সম্পূর্ণরূপে ভুলে গিয়েছিল।
জুন মাস নাগাদ তসখিনভালির পরিস্থিতি শেষ পর্যন্ত নাজুক হয়ে ওঠে। প্রকৃতপক্ষে, কেবলমাত্র তার রক্ষকদের হতাশার সাহস, যাদের পিছু হটানোর জায়গা ছিল না এবং যারা করুণার উপর নির্ভর করতে পারে না, তাকে পতন থেকে বিরত রেখেছিল। পাশাপাশি জর্জিয়ান দিক থেকে একীভূত এবং যোগ্য সামরিক কমান্ডের অভাব, এমনকি শৃঙ্খলার একটি প্রতীকের প্রায় সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি, স্বতন্ত্র বিচ্ছিন্নতার কমান্ডার এবং যোদ্ধাদের মধ্যে ক্রমাগত শোডাউন। এবং তবুও, একটি স্পষ্ট সামরিক সুবিধা তাদের পক্ষে ছিল।
এদিকে, জর্জিয়ান দৃশ্যকল্প অনুসারে ঘটনাগুলির আরও বিকাশ রাশিয়ার জন্যই জটিলতার হুমকি দিয়েছিল। প্রথমত, উত্তর ওসেটিয়ার বাসিন্দারা, উত্তর ককেশাসে ঐতিহ্যগতভাবে রাশিয়ার প্রতি সবচেয়ে অনুগত একটি অঞ্চল, মস্কোর তসখিনভালির বিরুদ্ধে জর্জিয়ান পদক্ষেপের প্রকৃত উত্সাহ দ্বারা অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হয়েছিল। উত্তর ওসেশিয়ানদের স্বতন্ত্রভাবে, সাধারণভাবে, দীর্ঘকাল ধরে তাদের দক্ষিণের ভাইদের পক্ষে লড়াই করার জন্য পাঠানো হয়েছিল, প্রজাতন্ত্রের সরকারও দক্ষিণবাসীদের সমস্ত সম্ভাব্য মানবিক সহায়তা প্রদান করেছিল। কিন্তু মস্কো নিয়মিতভাবে "স্বাধীন জর্জিয়ার অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপের অবসান" দাবি করে, যা ঐতিহ্যগতভাবে রাশিয়াপন্থী ওসেশিয়ানদের ক্ষিপ্ত করতে শুরু করে।
9 ই জুনের মধ্যে, জর্জিয়ান অবরোধের বলয়টি সখিনভালের চারপাশে প্রায় সম্পূর্ণভাবে বন্ধ হয়ে যায়, জর্জিয়ানরা শহরের আধিপত্যের সমস্ত উচ্চতা দখল করে নেয় এবং লিয়াখভা নদীকে জোর করার চেষ্টা করে, এইভাবে যুদ্ধটি শহরের রাস্তায় স্থানান্তরিত হয়। একই সময়ে, ভ্লাদিকাভকাজে জনপ্রিয় ক্ষোভের একটি বিস্ফোরণ ঘটেছিল। ছোট অস্ত্র, গোলাবারুদ এবং 12টি স্ব-চালিত বন্দুক সহ সামরিক গুদামগুলি দখল করা হয়েছিল - বন্দী করা সমস্ত কিছু অবিলম্বে রোকি টানেলের মাধ্যমে দক্ষিণ ওসেটিয়াতে পাঠানো হয়েছিল। রাশিয়ান সামরিক প্রসিকিউটর অফিস দক্ষিণ ওসেটিয়া সরকারের প্রধান, তেদেভকে গ্রেপ্তার করে প্রতিক্রিয়া জানায়, কিন্তু বুঝতে পেরে যে বর্তমান পরিস্থিতিতে এটি কেরোসিন দিয়ে আগুন নেভানোর মতো, তারা শীঘ্রই তাকে ছেড়ে দেয়।
এদিকে, ককেশাসের মাউন্টেন পিপলস কনফেডারেশন (কেজিএনকে) "যদি মস্কো তাদের বিশ্বাসঘাতকতা করতে চায়" দক্ষিণ ওসেশিয়ানদের সাহায্য করার জন্য তার প্রস্তুতির ঘোষণা দিয়েছে। এটি, নীতিগতভাবে, একটি পাবলিক সংস্থা, তারপরে, 90 এর দশকের গোড়ার দিকে, একটি খুব চিত্তাকর্ষক শক্তি ছিল - বিশেষত সরকারী রাশিয়ান সরকারের সম্পূর্ণ পুরুষত্বহীনতার পটভূমিতে। যেমনটি পরে দেখা গেছে, এই কনফেডারেশনের বেশিরভাগ নেতা ও কর্মী, আসলে, এতটা রুশবিরোধী ছিলেন না, যতটা মস্কোর অনেকেই বিশ্বাস করেছিলেন। ঠিক আছে, অবশ্যই, দুদায়েভের চেচনিয়া প্রতিনিধিদের জন্য।
কিন্তু তারপরে কেজিএনকে নেতারা যুক্তিসঙ্গতভাবে যুক্তি দিয়েছিলেন যে ইয়েলতসিন নেতৃত্বকে স্বাভাবিক যুক্তি দিয়ে ভাঙা যাবে না - এবং 13 জুন, মুসা (ওরফে ইউরি) শানিবভের নেতৃত্বে কনফেডারেশন মিলিশিয়ার "ভ্যানগার্ড" বিচ্ছিন্নতা ভ্লাদিকাভকাজে পৌঁছেছিল। শানিবভ ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি মস্কো থেকে অবিলম্বে তসকিনভালকে সাহায্য করতে যাচ্ছেন (এরকম দক্ষতা এবং একটি ভাল কারণের জন্য!) তারা ভ্লাদিকাভকাজে পুলিশের বিশেষ বাহিনী পাঠিয়েছে। শুধুমাত্র উত্তর ওসেশিয়ান প্রেসিডেন্ট আখসারবেক গালাজভের ব্যক্তিগত হস্তক্ষেপের জন্য একটি সশস্ত্র সংঘর্ষ এড়ানো যায়। এদিকে, একটি ভিন্ন ফলাফলের সাথে, এই ঘটনাটি কেবল উত্তর ওসেটিয়াকে উড়িয়ে দিতে পারেনি এবং অন্যান্য উত্তর ককেশীয় প্রজাতন্ত্রগুলিতে প্রতিক্রিয়া জানাতে পারেনি - সন্দেহ নেই বিদ্রোহী চেচনিয়ার নেতা, দুদায়েভ, যিনি রাশিয়ার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার পরিকল্পনা গোপন করেননি, সমগ্র উত্তর ককেশাস। , এটা সুবিধা নিতে ব্যর্থ হবে না. এই সমস্ত গ্রীষ্মে তিনি এই প্রজাতন্ত্রগুলির চারপাশে ভ্রমণ করেছিলেন (মস্কোর সম্পূর্ণ সহযোগিতায়), "স্বাধীনতার জন্য লড়াই" করার আহ্বান জানিয়েছিলেন এবং তারপরে এই বা সেই অঞ্চলের ঠিকানায় অভিশাপ দিয়েছিলেন: "তারা শূকর। আমরা বিপ্লবের জন্য প্রস্তুত নই!
পরিস্থিতির উত্তেজনা মস্কোতেও অনুভূত হতে শুরু করে, বিশেষ করে, সুপ্রিম কাউন্সিলে, যেখানে দক্ষিণ ওসেটিয়ার প্রতি জর্জিয়ান পদক্ষেপের "গণতান্ত্রিক" প্রকৃতি নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করা হয়েছিল। জুনের শুরুতে, ভাইস-প্রেসিডেন্ট আলেকজান্ডার রুটস্কোই পরামর্শ দেন যে বরিস ইয়েলতসিন উত্তর ওসেশিয়ান ন্যাশনাল গার্ডকে দক্ষিণ ওসেটিয়াতে পাঠান। আশ্চর্যজনকভাবে, ইয়েলতসিন রাশিয়ান প্রজাতন্ত্রগুলির একটির নিজস্ব (অবৈধ) ন্যাশনাল গার্ড থাকার কারণে ক্ষুব্ধ হননি, তবে সিপিএসইউ-এর কেন্দ্রীয় কমিটির পলিটব্যুরোর একজন পুরানো কমরেড শেভার্ডনাডজে-এর বিষয়ে হস্তক্ষেপ করার প্রস্তাবের মাধ্যমে।
যাইহোক, আলেকজান্ডার রুটস্কোই তার স্মৃতিচারণে বলেছেন, সুযোগ সাহায্য করেছিল। 15 জুন, 1992-এ, বরিস ইয়েলতসিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার প্রথম রাষ্ট্রীয় সফরে রওনা হন এবং এতে খুশি হয়ে তিনি দক্ষিণ ওসেশিয়ান ইস্যুতে কোনো নির্দেশনা রাখেননি। রুটস্কোই অবিলম্বে উপ প্রতিরক্ষা মন্ত্রী কর্নেল-জেনারেল কনড্রাতিয়েভের সাথে যোগাযোগ করেন এবং তাকে তসখিনভালি পরিদর্শন করতে এবং পরিস্থিতি নিজেই সমাধান করতে বলেন। কনড্রেটিয়েভ ক্ষুব্ধ হয়ে তসখিনভালি থেকে ফিরে এসেছিলেন - তিনি ব্যক্তিগতভাবে শহরটির মৃত্যুদন্ড দেখেছিলেন এবং রাশিয়ান "এয়ারফিল্ডে" শেল এবং রকেট বিস্ফোরিত হচ্ছিল। রুটস্কোই শেভার্ডনাডজের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন এবং কর্তব্যরত বর্ণনা শুনেছিলেন: "যে সৈন্যরা তসখিনভালে ঝড় দিচ্ছে তারা জর্জিয়ান সেনাবাহিনী নয়।" কনড্রাটিভ, মনে হয়, রুটস্কয়ের চেয়ে কম এই বিবৃতিতে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন, তাই তিনি সহজেই হেলিকপ্টার দিয়ে শহরটিতে গোলাগুলি চালানোর আদেশ দিয়েছিলেন।
আদেশটি কার্যকর করা হয়েছিল, এবং রুটস্কয়ের মতে, "আমি অবিলম্বে তিবিলিসি থেকে একটি কল পেয়েছিলাম, এবং শেভার্ডনাদজে একটি উচ্চ স্বরে বলেছিলেন যে আমি একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ করছি।" জবাবে, রুটস্কোই কন্ড্রাতিভকে আবার আঘাতের পুনরাবৃত্তি করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, এবং শেভার্ডনাদজে নিজে যেমন পরে দাবি করেছিলেন, তিনি এবার একটি এয়ার রেজিমেন্ট এবং তিবিলিসি বোমা তৈরি করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
শেভার্ডনাদজে একবারে তিনটি দিক দিয়ে পরিস্থিতি জয় করার চেষ্টা করেছিলেন। প্রথমত, 20 জুন, তিনি রাশিয়ার "আগ্রাসন" এবং "সাম্রাজ্যবাদী দাবি" সম্পর্কে অভিযোগ নিয়ে জাতিসংঘের কাছে আবেদন করেছিলেন। এছাড়াও, একই দিনে, জর্জিয়ান গঠনগুলি লিয়াখভার বাম তীরে প্রবেশ করার চেষ্টা করেছিল এবং তাদের শেষ শক্তি দিয়ে আক্ষরিক অর্থে পরাজিত হয়েছিল। এবং অবশ্যই, এডুয়ার্ড আমভ্রোসিভিচ তার ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং জেনারেলদের "স্বেচ্ছাচারিতা" সম্পর্কে বরিস নিকোলায়েভিচের কাছে অভিযোগ করতে তড়িঘড়ি করেছিলেন।
কিন্তু তারপরও ইয়েলতসিন বুঝতে পারলেন যে জিনিসগুলি অনেক দূরে চলে গেছে। ক্রেমলিনের সিংহাসনে তিনি এখনও খুব অস্থির ছিলেন, অর্থনৈতিক সংস্কারগুলি এখন পর্যন্ত কেবল গণ দারিদ্র্যের কারণ হয়েছিল এবং সেই অনুযায়ী জনগণের মধ্যে অসন্তোষ ছিল। এবং ভাউচার বেসরকারীকরণ এখনও আসা বাকি ছিল... ইয়েলতসিনের কাছে সেই সময়েও কোন নির্ভরযোগ্য শাস্তিমূলক ব্যবস্থা ছিল না, এবং তিনি জেনারেলদের রাগ করতে আরও বেশি ভয় পেয়েছিলেন, যারা স্পষ্ট কারণে, শেভার্ডনাদজে এটিকে হালকাভাবে বলতে চেয়েছিলেন। মত না. এই পরিস্থিতিতে, রুটস্কোই এবং সুপ্রিম সোভিয়েত উভয়ের সাথে সরাসরি সংঘর্ষের প্রয়োজন ছিল না, এমনকি উত্তর ককেশাসে বড় আকারের ক্ষোভের সম্ভাবনার পটভূমিতেও।
এবং ফলস্বরূপ, 24 জুন, ডাগোমিসে, ইয়েলতসিন এবং শেভার্ডনাডজে "জর্জিয়ান-ওসেশিয়ান বিরোধের শান্তিপূর্ণ নিষ্পত্তির নীতিতে" চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। কঠোরভাবে বলতে গেলে, এটি আসলে একটি যুদ্ধবিরতি চুক্তি ছিল - তবে এর অর্থ ছিল রাশিয়ান, জর্জিয়ান এবং ওসেশিয়ান ব্যাটালিয়নগুলি থেকে এই অঞ্চলে শান্তিরক্ষা বাহিনী মোতায়েন করা এবং একটি যৌথ নিয়ন্ত্রণ কমিশন তৈরি করা, যা এই যুদ্ধবিরতি পালন করার কথা ছিল।
এই চুক্তিগুলিতে থাকা প্রায় সমস্ত শুভকামনাগুলি কাগজে রয়ে গেছে - অঞ্চলের অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার, অর্থনৈতিক অবরোধ বা এই জাতীয় হুমকি প্রতিরোধ, মিলিশিয়াদের নিরস্ত্রীকরণ, শরণার্থীদের পারস্পরিক প্রত্যাবর্তন ইত্যাদি বিষয়ে। হ্যাঁ, এবং যুদ্ধবিরতি অবিলম্বে আসেনি - 13 জুলাই পর্যন্ত, জর্জিয়ানরা শহরের রকেট এবং আর্টিলারি গোলাগুলি চালিয়েছিল এবং তাদের আক্রমণকারী দলগুলি এর উপকণ্ঠ দখল করার চেষ্টা করেছিল। শুধুমাত্র 14 জুলাই রাশিয়ান শান্তিরক্ষীদের উপস্থিতির সাথে একটি ভঙ্গুর যুদ্ধবিরতি এসেছিল।
কিন্তু, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, নথির নামের বিপরীতে, এটি কীভাবে এই দ্বন্দ্বের মৌলিকভাবে সমাধান করা যায় সে সম্পর্কে কিছু বলে নি। সর্বোপরি, ওসেশিয়ান পক্ষ, সমস্ত ক্ষতিগ্রস্থদের ভোগ করার পরে (শুধুমাত্র 117টি ওসেশিয়ান গ্রাম ধ্বংস করা হয়েছিল), নীতিগতভাবে জর্জিয়ার অংশ হতে অস্বীকার করেছিল। এবং জর্জিয়া, পরিবর্তে, এমনকি "দক্ষিণ ওসেটিয়া" শব্দটিও শুনতে চায়নি। অতএব, একটি নতুন যুদ্ধ শীঘ্রই বা পরে অনিবার্য ছিল, যা 2008 সালের আগস্টে হয়েছিল। এবং শুধুমাত্র রাশিয়ান সামরিক উপস্থিতি, এই অঞ্চলে রক্ষণাবেক্ষণ, ভবিষ্যতে শত্রুতা পুনরায় শুরু করার বিরুদ্ধে গ্যারান্টি প্রদান করে।
উপরের সমস্তটির প্রেক্ষাপটে, স্লাভিয়ানস্ক মিলিশিয়ার কমান্ডার ইগর স্ট্রেলকভের সর্বশেষ বিবৃতিগুলির মধ্যে একটি বিশেষভাবে তীব্রভাবে অনুভূত হয়েছে: "আমি" রাশিয়ার সহায়তা" সম্পর্কে দীর্ঘকাল ধরে নীরব ছিলাম। কারণ আমি সবকিছুই বুঝতে পারি - এবং "বড় রাজনীতির সূক্ষ্মতা", যার তুলনায় স্লাভিয়ানস্ক ইতিহাসের টেবিলক্লথের একটি ছোট দাগ, এবং সশস্ত্র বাহিনী দিয়ে আমাদের সাহায্য করার জন্য রাশিয়াকে যে বিশাল ঝুঁকি নিতে হবে, এবং আরও অনেক কিছু। কারণগুলি বিবেচনায় নেওয়া হয় এবং এর জন্য হিসাবহীন। আমি একটি জিনিস বুঝতে পারছি না: কেন সম্ভব হয়েছিল, সবকিছু ঝুঁকি নিয়ে, আমার দ্বারা সম্মানিত কয়েক হাজার ওসেশিয়ান-কুদারদের বাঁচানো, অবিলম্বে তাদের সাহায্যের জন্য ছুটে এসেছিল, যাই হোক না কেন, তবে কয়েক মাস ধরে ইতিমধ্যেই "ব্যাগপাইপগুলি টানুন" জরুরীভাবে রাশিয়ানদের সাহায্য প্রয়োজন?
এবং প্রকৃতপক্ষে, এটি দেখা যাচ্ছে যে এমনকি মধ্যম ও নির্লজ্জ ইয়েলতসিনের নেতৃত্বে রাশিয়া, যা 1992 সালে অর্ধজীবনের অবস্থায় ছিল, এখনও ওসেশিয়ান জনগণকে সাহায্য করতে এবং তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ বন্ধ করতে বাধ্য করতে সক্ষম হয়েছিল। তদুপরি, এটি আজকের, অতুলনীয় শক্তিশালী রাশিয়ার জন্য লজ্জাজনক হবে, যদি এটি বান্দেরা রবলকে হাজার হাজার রাশিয়ান মানুষকে আক্ষরিক অর্থে তাদের নাকের নীচে দায়মুক্তি দিয়ে নির্মূল করার অনুমতি দেয়।
তথ্য