জনিসারিদের বিচারের দিন: 1637 সালে কস্যাকস দ্বারা আজভের দখল
পোর্টে জয়ের পর, কস্যাকস একটি প্রভাবশালী বৈদেশিক নীতি শক্তিতে পরিণত হয়।
1637 সালে কস্যাক্সের জনগণের শোষণের মধ্যে একটি ছিল ক্যাপচার এবং দীর্ঘ প্রায় পাঁচ বছর ধরে উত্তর কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলে তুর্কি সাম্রাজ্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত দুর্গ আজভকে ধরে রাখা।
কসাক মানুষের ঐক্যের "স্বর্ণযুগ"
XNUMX তম শতাব্দীর শেষের দিকে - XNUMX শতকের শুরুতে, কস্যাক জীবন এবং রাজনীতির কেন্দ্র ছিল জাপোরোজিয়েতে। "ইউক্রেনের কসাক সম্প্রদায়," কস্যাকসের আধুনিক ইতিহাসবিদ এ.ভি. ভেনকভ লিখেছেন, "ডন সেনাবাহিনীর সংখ্যা চার থেকে পাঁচ গুণ বেশি এবং অটোমান সাম্রাজ্যের নৌশক্তিকে নাড়া দিতে এবং পোল্যান্ডকে প্রকাশ্যে প্রতিরোধ করার জন্য তারা ঐক্যবদ্ধ এবং যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল। , রোকোশ দ্বারা দুর্বল।" ত্রিভুজ মস্কো - ডন আর্মি - জাপোরিঝিয়া সিচ-এ সামরিক-রাজনৈতিক সম্পর্কের বর্ণনা দিয়ে এ.ভি. ভেনকভ উল্লেখ করেছেন যে "সমস্ত রাশিয়ার চেয়ে জাপোরিঝিয়া আর্মির ডনের উপর বেশি প্রভাব ছিল।"
পিটার I এর যুগ পর্যন্ত ডন আর্মির সাথে সিচের মিথস্ক্রিয়াটি কার্যকর এবং ধ্রুবক ছিল, ডিনস্কয় (ডনস্কয়) কুরেন এর মধ্যস্থতার মাধ্যমে সম্পাদিত হয়েছিল, যেখানে কেবল ডনের লোকেরাই গৃহীত হয়েছিল। Tsaritsyno voivode, Prince Volkonsky, 1631 সালে Muscovy এর Posolsky আদেশে রিপোর্ট করেছিলেন যে ডন কস্যাক একটি স্বাধীন তুর্কি-বিরোধী নীতি অনুসরণ করার জন্য মস্কোর সম্ভাব্য শাস্তিমূলক পদক্ষেপের জন্য মোটেও ভয় পায় না (মুসকোভি অটোমান পোর্টের সাথে একটি সামরিক জোটে ছিল। ) ভোইভোড দেখিয়েছিল যে ডন লোকেরা তাকে বলছিল: “এবং এখানে, ডন কস্যাকসের মধ্যে, জাপোরিঝিয়া চেরকাসির সাথে, রায়টি নিম্নরূপ ছিল: কতজন সামরিক লোক ডন বা জাপোরোজিয়েতে আসে এবং ডনের উপর জাপোরিঝিয়া চেরকাসি। আমাদের সাহায্য করুন, Cossacks, এবং আমাদের, Don Cossacks, Zaporizhzhya Cherkasy কে সাহায্য করার জন্য ..."
কসাক জাতিসমাজের বিভিন্ন অংশের মধ্যে একটি শক্তিশালী সামরিক-রাজনৈতিক জোটের ইঙ্গিত আজভের দখলের মহাকাব্যের জন্য বিশেষ মূল্যবান, যেহেতু 1631-1637 সময়কালে মস্কো রাশিয়া, তুর্কি সাম্রাজ্যের সাথে তার মিত্র সম্পর্ক উপলব্ধি করে। ডন আর্মিকে সরাসরি সামরিক পদক্ষেপ থেকে বিরত রাখতে সব ধরনের কূটনৈতিক পদক্ষেপ আজভের ওপর চাপ। মস্কো আজভকে বন্দী করার বিষয়ে ভাবেনি, তবে এটি ঠিক এটিই ছিল যে জাপোরিঝিয়া সিচ, যার প্রভাব ডন কস্যাকসের উপর অসাধারণ ছিল, সত্যিই চেয়েছিলেন।
Cossack সম্প্রসারণের প্রস্তুতি
আজভের তুর্কি সামরিক ফাঁড়ির তরলকরণে জাপোরিঝিয়া সিচের বিশেষ আগ্রহ জাপোরিঝিয়ান সেনাবাহিনীর সামরিক সম্প্রসারণের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল - তুর্কি কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলে।
ডনের মুখে সুবিধাজনক সামুদ্রিক অভিযানের সাথে আজভের দুর্গটি দীর্ঘদিন ধরে জাপোরিঝিয়া সিচের চোখে একটি বেদনাদায়ক কাঁটা হয়ে দাঁড়িয়েছে, কারণ এখান থেকে বহু-বন্দুক তুর্কি পালতোলা আক্রমণকারীরা সহজেই "সীগাল" এর স্কোয়াড্রনকে আটকাতে পারে। Cossacks, Trebizond উপকূলের দিকে যাচ্ছে - অর্থাৎ, কৃষ্ণ সাগরের পূর্ব এবং দক্ষিণ উপকূলের তুর্কি শহরগুলি লুণ্ঠন ও ধ্বংস করতে।
1634 সালে, হেটম্যান পি. সহায়দাচনির সময় শক্তিশালী হওয়া জাপোরিজহ্যা সিচ স্পষ্টতই সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে আজভের অটোমান বন্দরের সামুদ্রিক আক্রমণকারীদের সামরিক ঘাঁটি ধ্বংস করার জন্য, যা কস্যাকদের জন্য সবচেয়ে বিপজ্জনক ছিল। এই উপসংহারটি 1634 সালের আগস্টে বিখ্যাত আতামান ইভান সুলিমার নেতৃত্বে আজভের কাছে জাপোরিজহ্যা কস্যাকসের একটি ছোট বিচ্ছিন্নতার সম্পূর্ণ অবর্ণনীয় উপস্থিতির দ্বারা প্ররোচিত হয়।
ইভান সুলিমা।
আটটি ছোট-ক্যালিবার বন্দুক সহ 1634টি লাঙলের উপর জাপোরিজহ্যা চেরকাসির দ্বারা 30 সালের আগস্টে আজভের কাছে সামরিক অভিযানের বিষয়ে, এটি কেবলমাত্র অনুমান করা যেতে পারে যে এটি একটি সামরিক পুনরুদ্ধার ছিল, অর্থাৎ, বাহিনীতে পুনরুদ্ধার। প্রায় 100 ডোনেট কস্যাকসে যোগদান করা সত্ত্বেও, এই জাতীয় নগণ্য বাহিনীর দ্বারা আজভের মতো শক্তিশালী দুর্গ দখলের উপর নির্ভর করা নির্বোধ ছিল। কস্যাকস সামরিক বিষয়ে সরলতার মধ্যে ভিন্ন ছিল না।
এই বিচ্ছিন্নতার নেতৃত্বে ছিলেন আতামান ইভান সুলিমা, 1620 এবং 30 এর দশকে কস্যাক সামরিক অভিযানের অন্যতম সফল নেতা। সুলিমার ব্যক্তিত্বের স্কেল আমাদের অনুমান করতে দেয় না যে কস্যাকস আজভের দেয়ালের নীচে এসেছিল "হাঁটার জন্য - এলোমেলোভাবে।"
মাত্র চার দিন আজভের কাছে দাঁড়িয়ে এবং এই উদ্দেশ্যে সুবিধাজনক সমস্ত দিক থেকে দুর্গের উপর প্রদর্শনীমূলক "আক্রমণ" করার পরে, কস্যাকস, যেমনটি অপ্রত্যাশিতভাবে তারা উপস্থিত হয়েছিল, তাদের শিবির জড়ো করেছিল এবং ডনের নীচে না রেখেছিল (যা যৌক্তিক হবে যদি তাদের চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল তুর্কিদের বিরুদ্ধে একটি শিকারী বা শাস্তিমূলক অভিযান), এবং - ডিনিপারে স্থানান্তর পর্যন্ত, অর্থাৎ তারা সিচের কাছে গিয়েছিল।
1637 সালে কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলের আন্তর্জাতিক পরিস্থিতি
রাশিয়ান ইতিহাসবিদ-বিশ্বকোষবিদ এসএম সলোভিভ বিশ্বাস করেন যে ইতিমধ্যে 1636 সালের শেষের দিকে, আজভের বিরুদ্ধে জাপোরিজহ্যা-ডন কসাক সেনাবাহিনীর অভিযানের বিষয়ে একটি সম্মত সিদ্ধান্ত মোনাস্টিরস্কি ইয়ারে (ডন হোস্টের রাজনৈতিক কেন্দ্র) এবং সিচ উভয় ক্ষেত্রেই নেওয়া হয়েছিল। . এই জাতীয় সিদ্ধান্ত গ্রহণের সুবিধা হয়েছিল, স্পষ্টতই, আন্তর্জাতিক পরিস্থিতি দ্বারা, যা আজভের সামরিক অভিযানের সাফল্যের জন্য খুব অনুকূল ছিল।
প্রধান অনুকূল ফ্যাক্টর ছিল 1632-1634 সালে মুসকোভির দ্বারা হেরে যাওয়া স্মোলেনস্ক যুদ্ধের ফলে ডন কস্যাকসের বৈদেশিক নীতিতে মুসকোভাইটদের প্রভাবের উল্লেখযোগ্য দুর্বলতা। স্মোলেনস্কের কাছে পোলিশ সেনাবাহিনীর কাছে পরাজিত মুসকোভি এই যুদ্ধ থেকে অত্যন্ত দুর্বল অবস্থায় আবির্ভূত হয়েছিল: দেশের অর্থনৈতিক সংস্থান নিঃশেষ হয়ে গিয়েছিল, সেনাবাহিনী ভেঙে পড়েছিল, দেশের আন্তর্জাতিক মর্যাদা তীব্রভাবে পড়েছিল। 1633 সালে খান মুবারেক-গিরির নেতৃত্বে ক্রিমিয়ান তাতারদের সফল অভিযান মস্কো, সেরপুখভ, কালুগা, কাশিরস্কি এবং দেশের অন্যান্য কেন্দ্রীয় জেলাগুলির ধ্বংসের সাথে মস্কোভির পুরো কেন্দ্রীয় অংশ জুড়ে তাদের নিজের চোখে অক্ষমতা প্রদর্শন করেছিল। Muscovites সফলভাবে প্রতিরোধ, Cossacks সঙ্গে একটি জোট ছাড়া, ক্রিমিয়ান তাতার হুমকি. এই সমস্ত পরিস্থিতি, একসাথে নেওয়া, মস্কোকে অটোমান পোর্টের প্রতি ডন কস্যাকসের নিঃশর্ত আনুগত্য দাবি করার নৈতিক অধিকার এবং প্রকৃত ক্ষমতা উভয়ই থেকে বঞ্চিত করেছিল।
অন্যদিকে, মুসকোভাইটরা এই সময়কালে তুর্কিদের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযান থেকে কস্যাককে দৃঢ়ভাবে রাখার জন্য একটি বিশেষ রাজনৈতিক প্রণোদনা হারিয়েছিল। স্মোলেনস্কের কাছে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর আত্মসমর্পণের লজ্জাকে দুঃখিত করে, মস্কো পোল্যান্ডের সাথে ধারাবাহিকভাবে শান্তি বজায় রাখতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল। পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে তুর্কিদের সাথে জোট, যা মস্কোর জন্য সম্পূর্ণ অকেজো বলে প্রমাণিত হয়েছিল, এখন রাষ্ট্রদূতের আদেশ দ্বারা বিবেচিত হয়েছিল, বরং অতীতের প্রতি শ্রদ্ধা হিসাবে। তুরস্কের সাথে মৈত্রী বজায় রাখার চেয়ে অনেক বেশি, মস্কো ক্রিমিয়ান হোর্ডের বিরুদ্ধে একটি কার্যকর পাল্টা ব্যবস্থা সংগঠিত করার বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিল, যা ডন আর্মির সাথে একটি শক্তিশালী জোট ছাড়া অর্জন করা অসম্ভব ছিল।
একই সময়ে, তুরস্ক এবং ইরানের মধ্যে যুদ্ধ, যা 1623 সাল থেকে টেনে নিয়েছিল, তীব্রভাবে তীব্র হয়। 1635 সালে, তীব্র সামরিক প্রচেষ্টার মূল্যে, তুর্কি সৈন্যরা জর্জিয়ার দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলীয় অঞ্চল আখলসিখে এবং আখলকালকির পার্বত্য অঞ্চল থেকে পারস্যদের তাড়িয়ে দেয়। তাদের সামনে খোরাসান ও পশ্চিম ইরানের অন্যান্য অঞ্চলের রাস্তা খুলে যায়। পার্সিয়ান কৌশলগত কারণ, যা উত্তর কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলের সমগ্র অঞ্চল থেকে তুর্কিদের মনোযোগ সরিয়ে নিয়েছিল, সাধারণভাবে, আজভের বিরুদ্ধে কস্যাক আক্রমণের সাফল্যের পক্ষে খুব অনুকূল ছিল।
আক্রমণের জন্য রাজনৈতিক প্রস্তুতি
1636 সালের শেষের দিকে কস্যাকসের প্রধান উদ্বেগ - 1637 সালের প্রথম দিকে মুসকোভাইটদের সাথে ভাল প্রতিবেশী সম্পর্ক গড়ে তোলা। সমস্ত পরিস্থিতিতে, মুসকোভি ডন কস্যাকসের পিছনে রয়ে গেছে এবং কস্যাকস, অন্য কারও মতো, একটি নির্ভরযোগ্য পিছনের দুর্দান্ত সুবিধাটি ভালভাবে বুঝতে পারে।
আরও একটি ছিল, যদিও দৃঢ়ভাবে উপযোগী, কিন্তু বাস্তবে রাশিয়ান উত্তরে কস্যাক কূটনীতির জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কাজ: মুসকোভাইটদের কাছ থেকে "সার্বভৌম ছুটি" নেওয়া প্রয়োজন ছিল, অর্থাৎ, ডন কস্যাকসের ভূখণ্ডে আক্রমণ না করার জন্য একটি গোপন অর্থ প্রদান করা হয়েছিল। Muscovy এবং কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলের তুর্কি সৈন্যদল এবং ভলগা অঞ্চলের সময়মত পরাজয়ের জন্য তাদের প্রচেষ্টার সময় "নির্বাসিত" গ্রেট রাশিয়ান ভূমি। গানপাউডার এবং গানপাউডার, যা শস্যের রুটির সাথে একত্রে "সার্বভৌমের ছুটি" এর ভিত্তি তৈরি করেছিল, ডন কস্যাকসের জন্য সত্যিকারের কৌশলগত সম্পদ ছিল।
এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে আজভের বিরুদ্ধে অভিযানের প্রাক্কালে, ডন লোকেরা মস্কোর সাথে মিত্র চুক্তির অধীনে তাদের পরিস্থিতি উজ্জ্বলভাবে পূরণ করেছিল। 1635-1636 সময়কালে, ডন আর্মি বেশ কয়েকবার বিগ নোগাইয়ের দলকে পরাজিত করেছিল, নোগাইদের ডন অতিক্রম করতে বাধা দেয় এবং ক্রিমচাকদের সাথে যোগ দিয়ে ক্রিমিয়ান খানাতের সামরিক সম্ভাবনাকে উল্লেখযোগ্যভাবে শক্তিশালী করেছিল। কস্যাকসের সাথে যুদ্ধে, নোগাইসরা 3,5 হাজারেরও বেশি লোককে হারিয়েছিল এবং প্রায় দুই হাজারেরও বেশি বন্দী হয়েছিল। উত্তর মিত্রের সাথে তাদের দায়বদ্ধতা ভালভাবে পালন করার পরে, কস্যাকস ন্যায্যভাবে মুসকোভির কাছ থেকে একটি পূর্ণ-স্কেল "সার্বভৌম ছুটি" দাবি করতে পারে। অস্ত্র, বারুদ এবং সীসা.
মুসকোভির প্রতি তাদের নীতির সমস্ত সমস্যার সমাধান করার প্রয়াসে, 1636 সালের নভেম্বরে, ডন জনগণ মস্কোতে একটি প্রতিনিধি "শীতকালীন গ্রাম" প্রেরণ করেছিল - ডন আর্মির দূতাবাস, যার নেতৃত্বে ছিলেন প্রভাবশালী আতামান ইভান কাটরজনি। .
তিন মাসের ব্যবধানে - 1637 সালের জানুয়ারির শেষের দিকে - মস্কোর সাথে মিত্র চুক্তি লঙ্ঘন করে ডন কস্যাকস, গ্রীক থমাস কান্তাকুজিনের মুসকোভির কূটনৈতিক মিশনে থাকা অটোমান পোর্টের পূর্ণ ক্ষমতাধর রাষ্ট্রদূতকে গ্রেপ্তার করেছিল। কান্তাকুজেনকে গ্রেপ্তার করা ছিল কস্যাকস দ্বারা খেলা জটিল কূটনৈতিক খেলার একটি প্রয়োজনীয় উপাদান এবং প্রকৃতপক্ষে তুরস্কের বিরুদ্ধে সরাসরি সামরিক অভিযানের একটি রূপান্তর বোঝায়।
গ্রীক ক্যান্টাকুজেনাসের গোপন মিশনের সমাপ্তি
তুরস্কের বৈদেশিক নীতি মন্ত্রিসভা কোন প্রকৃত উদ্দেশ্যে ফোমা কান্তাকুজেনকে মুসকোভিতে পাঠিয়েছিল তা সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার নয়, কারণ জার মিখাইল রোমানভের বিশেষ বার্তা, যা 1636 সালে দোভাষী বুকোলভ দ্বারা কনস্টান্টিনোপলে আনা হয়েছিল, মুস্কোভি এবং বন্দরগুলির মিত্র সম্পর্ক নিশ্চিত করেছিল। . ডনের সাথে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলির পরিপ্রেক্ষিতে এটি অনুমান করা যেতে পারে যে কান্তাকুজিনের আসল মিশন ছিল ডন কস্যাকসের সামরিক বাহিনীর পুনরুদ্ধার এবং আজভের সাথে কসাক্সের আসল উদ্দেশ্য।
ফোমা কান্তকুজিন ছিলেন সবচেয়ে অভিজ্ঞ তুর্কি এজেন্ট। ঐতিহাসিক এন.এ. স্মিরনভ যেমন তার মৌলিক রচনা "1630-XNUMX শতকে রাশিয়া এবং তুরস্ক" তে উল্লেখ করেছেন, XNUMX সালে গ্রীক একটি তীক্ষ্ণ শীতলতা অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল, প্রকৃতপক্ষে, মস্কো এবং ডন আর্মির মধ্যে সম্পর্কের বিরতি। একটি সুচিন্তিত, পরিশীলিত ষড়যন্ত্রের মাধ্যমে, কান্তাকুজিন জারবাদী রাষ্ট্রদূত, গভর্নর ইভান কারামিশেভকে হত্যা করার জন্য কস্যাককে প্ররোচিত করেছিলেন।
1637 সালের শুরুতে, কান্তকুজিনের প্রধান কাজগুলি স্পষ্টতই, ভিন্ন ছিল: কস্যাকগুলির সামরিক কার্যকলাপ সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করা এবং সময়মত আজভ দুর্গে তুর্কি আগা (কমান্ড্যান্ট) কে এ সম্পর্কে অবহিত করা। তদতিরিক্ত, কান্তাকুজেনের সম্ভবত আরও একটি ঐতিহ্যগত লক্ষ্য ছিল: কস্যাকসের সামরিক বৃত্তের সাথে মুসকোভির জারবাদী সরকারকে ঝগড়া করা। ফাঁসির প্রাক্কালে ডন লোকেরা পরে কান্তাকুজিনের বিরুদ্ধে যে অভিযোগগুলি এনেছিল তার মধ্যে একটি সাক্ষ্য দেয়: "... তবে আপনি [কান্তাকুজিন] আজভের সার্বভৌম [মিখাইল রোমানভ] আটামান ইভান কাটরঝনির বিরুদ্ধে মস্কোতে ফাঁসি দেওয়ার জন্য লিখেছিলেন।"
মোনাস্টিরস্কি ইয়ারে পৌঁছে, ফোমা কান্তাকুজিন প্রথমে কস্যাক ফোরম্যানকে সন্তুষ্ট করার চেষ্টা করেছিলেন, তুর্কি সুলতানের কাছ থেকে একটি উপহার হিসাবে অভিযোগ করা হয়েছে, প্রাকৃতিক সোনার সুতো দিয়ে সূচিকর্ম করা চারটি অত্যন্ত ব্যয়বহুল পোশাক। একটি আবৃত ঘুষের এই প্রচেষ্টাটি ছিল গ্রীকের প্রথম গুরুতর ভুল অন্যান্য ভুলগুলির একটি সিরিজ যা সম্মিলিতভাবে তার মৃত্যুর দিকে পরিচালিত করেছিল। পরবর্তীকালে, কস্যাকস এই ঘটনা সম্পর্কে জার এর দূত স্টেপান চিরিকভকে এইভাবে অবহিত করেছিল: “আগে, তুর সুলতানের কাছ থেকে রাষ্ট্রদূত এবং দূতদের প্রায়শই মহান সার্বভৌমের কাছে পাঠানো হয়েছিল, কিন্তু সুলতানের কাছ থেকে আমাদের কাছে কিছুই আনা হয়নি, কস্যাকস; এটা স্পষ্ট যে তিনি, থমাস, নিজের থেকে এটি শুরু করছেন এবং নিজের থেকে আমাদের কোট দিচ্ছেন।"
1637 সালের মে মাসের প্রথম দিকে, কসাক সেনাবাহিনী আজভের দুর্গ অবরোধ করার পরে, ডন লোকেরা টমাস কান্তাকুজিনের অবসর থেকে দু'জনকে আটক করে, যারা আজভের দিকে ডনের অন্ধ চ্যানেল বরাবর একটি ভঙ্গুর মাছ ধরার কায়ুকের মধ্যে যাত্রা করছিল। বিশ্বাসঘাতকতা সন্দেহ করে, কস্যাকস একটি অনুসন্ধান শুরু করেছিল, কিন্তু ধূর্ত গ্রীক প্রথমবারের মতো এটি থেকে পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল, কারণ তিনি জোর দিয়ে বলতে শুরু করেছিলেন যে "তিনি তার লোকদের মাছ ধরতে পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু তারা হারিয়ে গেছে।"
আজভের উপর হামলা শুরু হওয়ার তিন সপ্তাহ পরে, তুর্কি রাষ্ট্রদূতকে অবশেষে লাল হাতে নেওয়া হয়েছিল। কস্যাকস তখন মুসকোভির পসোলস্কি আদেশে তাদের "উত্তর"-এ বিশদভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন: "এবং সেই তুর্কি রাষ্ট্রদূত টম কান্টাকুজিন, সার্বভৌম, আজভের কাছে নিজের আনুষ্ঠানিক উত্তর পাঠিয়েছিলেন, একজন গ্রীকের সাথে, কিন্তু আমরা, সার্বভৌম , ধরা পড়ল যে গ্রীক আমার উপর অত্যাচার করেছে, এবং গ্রীক অত্যাচারের বাইরে বলেছে যে তুর্কি রাষ্ট্রদূত আমাকে আজভের লোকদের কাছে সেই আনসাবস্ক্রাইব দিয়ে পাঠিয়েছিলেন এবং আমাকে রাতে শহরে লুকিয়ে যেতে নির্দেশ দিয়েছিলেন, অন্যথায় তিনি আমাকে শাস্তি দিয়েছিলেন যাতে আজভের লোকেরা তারা নিজেদের থেকে তুরের জারকে লিখবে যাতে ক্রিমিয়া, টেমরিউক এবং টোমানি থেকে আজভের উদ্ধারে সামরিক লোক পাঠানো হয়।
"কস্যাকসের প্রত্যাবর্তন"। শিল্পী জোসেফ ব্র্যান্ডট
ফোমা কান্তকুজিন, "ডন আটামানস এবং কস্যাকস এবং পুরো ডন আর্মি" এর সিদ্ধান্তের মাধ্যমে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল। জার এর দূত স্টেপান চিরিকভের মধ্যস্থতা, যিনি এই দিনগুলিতে একটি সমৃদ্ধ "সার্বভৌম ছুটি" নিয়ে ডন সামরিক শিবিরে এসেছিলেন, কস্যাকস দ্বারা সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করা হয়েছিল। কান্তকুজিনের সাথে একসাথে, অর্থোডক্স গ্রীক ধর্মপ্রচারক সন্ন্যাসীদের সহ তার সাথে থাকা সমস্ত লোককে হত্যা করা হয়েছিল। যুদ্ধের আইন ভারী।
হামলার প্রাক্কালে সমস্ত বাহিনীর সংযোগ
9 এপ্রিল, 1637 তারিখে মোনাস্টিরস্কি ইয়ারে অনুষ্ঠিত ডনের মিলিটারি সার্কেল সর্বসম্মতিক্রমে সিদ্ধান্ত নেয় "যাও এবং বুসুরম্যানদের কেটে ফেলবে, আজভ শহর দখল করবে এবং এতে অর্থোডক্স বিশ্বাস স্থাপন করবে।" অর্থোডক্স বিশ্বাসের নিশ্চিতকরণ, কস্যাকদের জন্য এই ধর্মীয় মতবাদের সমস্ত তাত্পর্য সহ, আজভের বিরুদ্ধে অভিযানে অনুসরণ করেছিল, প্রথমত, নিঃসন্দেহে, একটি জাতি-সংহত লক্ষ্য। সমুদ্রতীরবর্তী দুর্গটি দখল করা, যার একটি ব্যতিক্রমী সুবিধাজনক অবস্থান রয়েছে, কৌশলগতভাবে চিন্তাশীল কস্যাক ফোরম্যানের জন্য প্রয়োজনীয় ছিল, প্রাথমিকভাবে অন্যান্য, অনেক বেশি জাগতিক কাজগুলি সমাধান করার জন্য। কসাকের আধুনিক গবেষক হিসেবে ড ইতিহাস B. A. Almazov, এই লক্ষ্য ছিল "টেরেক-উরাল-ডন কস্যাক রাজ্য গঠনের" জন্য একটি রাজ্য কেন্দ্র অর্জন করা।
কস্যাক ফোরম্যানের পরিকল্পনা অনুসারে আজভের দুর্গের দখল, ডিনিপার এবং ডন কস্যাকসের গভীরতম জাতি-রাজনৈতিক ঐক্যের একটি দৃশ্যমান নিশ্চিতকরণ হয়ে উঠবে। জাপোরিজিয়ান সিচ, যা অবশ্যই আক্রমণ শুরুর আগেও ডনের সমস্ত সামরিক প্রস্তুতি সম্পর্কে অবগত ছিল, সাহায্যের জন্য 4000 কস্যাকের একটি বিশেষ কর্প পাঠিয়েছিল। পরবর্তীকালে, ইতিমধ্যেই দুর্গের দেয়ালে, কস্যাকসের ইউনাইটেড কমান্ড স্পষ্টতই এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছিল যে জনশক্তির ঘনত্ব স্পষ্টতই প্রয়োজনীয় আকারকে ছাড়িয়ে গেছে এবং তিন হাজার কস্যাক ইরানের রক্ষীবাহিনীতে ভাড়া নেওয়ার জন্য আরও পূর্ব দিকে চলে গেছে। পারস্য শাহ। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, এই ক্ষেত্রে অর্থোডক্সির প্রতি প্রতিশ্রুতি কস্যাককে পারস্যের সর্বোচ্চ সার্বভৌম "বুসুরম্যানদের" পক্ষে লড়াই করতে বাধা দেয়নি।
আজভের কাছে কস্যাক অভিযাত্রী কর্পের মোট সংখ্যা 4400 সাবারে পৌঁছেছিল, যার মধ্যে 1000 স্যাবার ছিল কস্যাকসের একটি নির্বাচিত বিচ্ছিন্নতা। আজভের তুর্কি সৈন্যদের সাথে তুলনা করা হলে, যা তুর্কি জাহাজের দুর্গের পোতাশ্রয়ে নিযুক্ত নৌ ক্রু সহ, 4000 জনেরও বেশি লোকের সংখ্যা ছিল, কস্যাকসের বাহিনীকে উন্নত দেখায় না। বিশেষত যদি আমরা বিবেচনা করি যে আজভ দুর্গের গ্যারিসনটির কমপক্ষে এক তৃতীয়াংশ জনিসারি দ্বারা গঠিত - অটোমান পোর্টের শক পদাতিক রক্ষী, যার যোদ্ধাদের সুলতানের ব্যক্তিগত সেবক হিসাবে বিবেচনা করা হত।
“তারা উপহাস করেছিল যে তারা আজভের চারপাশে কস্যাক হাড়ের প্রাচীর তৈরি করবে; হ্যাঁ, আমরা তুর্কি মাথার প্রাচীর তৈরি করেছি"
কস্যাকস আজভকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে, ধীরে ধীরে একটি সিদ্ধান্তমূলক আঘাতের জন্য প্রস্তুত করেছিল, কিন্তু একই সাথে শত্রুর বিভ্রম তৈরি করেছিল যে দুর্গের উপর সম্মুখ আক্রমণ প্রত্যাশিত ছিল। ডন কস্যাকসের বৃহত্তম ইতিহাসবিদ ভ্যাসিলি সুখোরুকভ লিখেছেন, "কস্যাকগুলি পুরো শহরের চারপাশে বড় বড় খাদ তৈরি করেছিল," লেখেন, "বেতের ট্যুর করেছিলেন, সেগুলিকে মাটিতে ভরাট করে এবং, খাদ দিয়ে নিজেদের রক্ষা করার জন্য, এত কাছাকাছি গড়িয়েছিল যে তারা ইতিমধ্যেই পাথর নিক্ষেপ করতে পারে। শত্রুদের কাছে ... এগুলি তিন সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে চলতে থাকে এবং পারস্পরিক অগ্নি বিনিময়, একজনের জন্য অকেজো এবং অন্যটির জন্য ক্ষতিকারক নয়।
যদিও তুর্কি দুর্গ চারদিক থেকে কস্যাক সেনাবাহিনী দ্বারা শক্তভাবে আবদ্ধ ছিল এবং আজভ অভিযান থেকে প্রস্থান একটি বিশেষ নৌ বিচ্ছিন্নতা "সিগালস" দ্বারা অবরুদ্ধ করা হয়েছিল, দুর্গের দেয়ালের কাছে কস্যাকের মাটির ঝাঁক ভয় পায়নি, কিন্তু আন্তরিকভাবে তুর্কিদের আনন্দিত. এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে আজভের দুর্গ তার সময় এবং স্থানের জন্য অনন্য ছিল। শহরটি বিশেষ গেট দ্বারা সংযুক্ত তিনটি বিচ্ছিন্ন দুর্গের গোলকধাঁধা হিসাবে গঠিত হয়েছিল। আজভের দুর্গ আর্টিলারি 200 বন্দুক নিয়ে গঠিত। দুর্গের সমস্ত বাইরের এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অভ্যন্তরীণ কোণে, বিশেষ প্রতিরক্ষামূলক টাওয়ার তৈরি করা হয়েছিল, মোট 11টি। আজভের কেন্দ্রীয় অংশে, যেখানে জনিসারিদের ব্যারাকগুলি অবস্থিত ছিল, সেখানে জেনিসারি আগা (ফর্মেশন কমান্ডার) বাস করতেন এবং একটি টাওয়ার স্থাপন করেছিলেন। কিংবদন্তি অনুসারে, সুলতান বায়েজিদ নিজেই (তাশ-কালে নামে পরিচিত) মসজিদটি নির্মাণ করেছিলেন। এখানেই, শত্রুর প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার কেন্দ্রস্থলে, কস্যাকস তাদের গোপন বিস্ফোরক "স্যাপ" এর নেতৃত্ব দিয়েছিল।
জেনিসারীরা, আজভের দুর্গের দুর্ভেদ্যতা এবং তাদের সাহস সম্পর্কে দৃঢ়ভাবে দৃঢ়ভাবে বিশ্বাসী, কস্যাককে মজা করার জন্য নিয়মিত দুর্গের দেয়ালে বেরিয়েছিল। পরে, দুর্গ দখলের তথ্য বিশ্লেষণ করে, কনস্টান্টিনোপলের জেনিসারির প্রধান পাশা (কমান্ডার), রহস্যময় আতঙ্কে, সুলতানকে লিখবেন যে কস্যাকগুলি "তিলের মতো মাটি খনন করেছিল এবং কাঠ ও পাথর দিয়ে কুঁচিয়েছিল, বাকল বিটলসের মতো।" ইতিমধ্যে, জ্যানিসারীরা কস্যাকের হাতে সাবেরের পরিবর্তে বেলচা উপস্থিতি নিয়ে ব্যঙ্গ করে মন্তব্য করেছিল, কস্যাককে কস্যাক হাড় থেকে আজভের ঘের বরাবর একটি সমান্তরাল প্রাচীর তৈরি করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। কস্যাকস, প্রতিক্রিয়া হিসাবে, গ্যারান্টি দিয়েছিল যে আজভের চারপাশে নতুন প্রাচীর অবশ্যই নির্মিত হবে, তবে ... তুর্কি মাথা থেকে।
কস্যাকরা জানত যে তারা কী সম্পর্কে কথা বলছে, ঠিক যেমন তারা জানত কেন দুর্গের দেয়ালের কাছে তাদের হাতে অকেজো কোদাল নিয়ে জ্বলন্ত সূর্যের নীচে একঘেয়ে হট্টগোল করা দরকার। এখন বেশ কয়েক সপ্তাহ ধরে, জাপোরোজিয়ান ইভান আরাদভের নেতৃত্বে বিস্ফোরকগুলির একটি বিশেষ দল তাশ-কালে দুর্গের কেন্দ্রীয় অংশে খনন করছিল: দুর্গের চারপাশে শত শত বেলচাগুলির অবিরাম শব্দ তুর্কিদের শুনতে দেয়নি। সময়মতো যেখানে প্রধান খনন দেয়ালের দিকে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল।
ইউরেশিয়ার তৎকালীন ইকুমিনের সমস্ত সেনাবাহিনীর মধ্যে, কস্যাকস সেরা ছিল, কেউ এমনকি বলতে পারে, স্যাপার এবং বিস্ফোরকগুলির ভূগর্ভস্থ কাজ সংগঠিত করার অত্যাধুনিক ক্ষমতা। শত্রু স্যাপারদের অনুরূপ কাজের জন্য ভূগর্ভে শোনার জন্য বিশেষ পদ্ধতি ব্যবহার করে নিঃশব্দে এবং শান্তভাবে কাজ করার Cossack ক্ষমতা, তাদের দ্রুত গ্যালারী, যোগাযোগের প্যাসেজ এবং এমনকি শত্রুর পাউডার ম্যাগাজিনের নীচে গোপন মাইন প্যাসেজ (স্যাপস) আনতে এবং তারপর দুর্বল করার অনুমতি দেয়। শত্রুদের সাথে তাদের একসাথে।
আজভ-এ মারা যাওয়া কস্যাকদের স্মৃতিস্তম্ভ।
16ই জুন, 1637 সালের মধ্যে, কস্যাকসের বিস্ফোরক গ্যালারি তাশ-কালের প্রাচীরের কেন্দ্রীয় অংশের নীচে চলে যায় এবং অস্ত্র এবং অস্ত্রের জন্য প্রয়োজনীয় ক্ষুদ্রতম মজুদ ব্যতীত কস্যাকসের বারুদের সমস্ত মজুত গোপনে সেখানে ভেঙে ফেলা হয়। অ্যাসল্ট ব্রিগেডের আর্টিলারি। 18 জুন একটি হামলার জন্য নির্ধারিত ছিল, এবং সারা দিন আগের দিন, কস্যাক উপবাস ও প্রার্থনা করেছিল, বিশ্বস্ত কমরেড একে অপরকে বিদায় জানিয়েছিল। কস্যাক শিবিরে এমন একটি বিশেষ, প্রায় শোকাবহ নীরবতা ছিল যে তুর্কিরা, এই অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতিটি লক্ষ্য করে, আন্তরিকভাবে আনন্দিত হয়েছিল, এই ভেবে যে কস্যাকগুলি অবরোধ তুলে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং প্রস্তুতিতে ব্যস্ত ছিল।
ভোর দুইটায়, সম্পূর্ণ অন্ধকারে, কস্যাকসের অ্যাসল্ট ব্রিগেড সাতটি কলামে দুর্গের নিকটবর্তী অবস্থানের দিকে অগ্রসর হতে শুরু করে। তাদের অস্ত্র - স্যাবার, ছোরা, সুলিট, বন্দুকের ব্যারেল - যাতে তারা বাজতে না পারে এবং তারার আলোতে ঝলমল না করে, বরলাপের স্ট্রিপ দিয়ে মোড়ানো ছিল। প্রায় 03:30, আক্রমণের কলামগুলি দুর্গের দেয়ালের কাছে পরম নীরবতায় পড়ে থাকে।
ভোর চারটায়, কসাক ইভান আরাদভ বিস্ফোরক গর্তে নেমে যান। "অনেকগুলি বারুদ" এর ফিউজের সামনে দাঁড়িয়ে, কস্যাক তৈরি করেছিল, আন্তরিকভাবে প্রতিটি শব্দকে মিন্ট করে, কস্যাকের প্রধান প্রার্থনা।
আমি খ্রীষ্টের আবরণে নিজেকে আবৃত করব,
আমার চামড়া একটি লোহার খোল,
রক্ত একটি শক্তিশালী আকরিক
হাড় একটি দামেস্ক তলোয়ার।
আমি একটি তীরের চেয়ে দ্রুত
বাজপাখির জন্য তাকান!
আমার উপর বর্ম
প্রভু আমার মধ্যে আছেন!
আমেন।
একটি ভয়ঙ্কর বিস্ফোরণ তাশ-কালে কেঁপে উঠল। একটি চকচকে উজ্জ্বল ফ্ল্যাশ দেয়ালের নীল-কালো ছায়াকে দুই ভাগে বিভক্ত করেছে। লাল মাটির ধুলোর ঘন কলাম আকাশে উঠল। একটি ক্রুদ্ধ নেকড়ে চিৎকার, এমনকি একটি চিৎকারও নয়, তবে একটি নেকড়ে গর্জন চারদিক থেকে বেজে উঠল - যেন আজভ পরিখায় ভিয়ের ভূগর্ভস্থ ল্যায়ারের গোপন দরজাগুলি প্রশস্ত খোলা। এটি ডন আটামান মিখাইল তাতারিনভের অধীনে কস্যাকস যারা প্রাচীন কস্যাক যুদ্ধের কান্না "খেলিয়েছিল"।
কস্যাকরা দুর্গের ফাঁক দিয়ে জেনিসারির ব্যারাকে ছুটে গেল।
বিস্ফোরণ তরঙ্গে হতবাক তুর্কিরা অস্থির হাতে তাদের অস্ত্র ধরল। কোন আতঙ্ক, অশ্রু এবং অনুনয়ও ছিল না - জেনেসারীরা নিশ্চিতভাবে জানত যে কস্যাকসের কাছ থেকে করুণা আশা করা তাদের পক্ষে শিশুসুলভ নির্বোধ হবে। তাশ-কালার ব্যারাকে এবং বায়েজিদের মসজিদে এক জেদী ও রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ শুরু হয়।
18 জুন সন্ধ্যার মধ্যে, আজভের তুর্কি জনসংখ্যা মূলত শেষ হয়েছিল। আজভ গ্যারিসনের একটি অংশ, বুঝতে পেরেছিল যে দুর্গটি তাদের গণকবরে পরিণত হবে, স্টেপেতে ছড়িয়ে পড়ে। একটি বর্গক্ষেত্রে গঠিত, জেনিসারিরা কাগালনিক নদীর দিকে পিছু হটতে শুরু করে, রাতের বেলা উপকূলীয় ঝোপঝাড় এবং নলগলে লুকানোর আশায়। কস্যাকস দশটি পদ ধরে তুর্কিদের তাড়া করেছিল এবং বেশ কয়েকবার চেষ্টা করার পরে, স্কোয়ারের একটি পাশ ভেঙে ফেলতে সক্ষম হয়েছিল। তুর্কিরা দৌড়ে গিয়ে অবশেষে তাদের নিজস্ব মৃত্যু পরোয়ানায় স্বাক্ষর করেছিল - প্রতিশ্রুতি অনুসারে কস্যাকস সবাইকে হত্যা করেছিল।
কস্যাকের একটি কিংবদন্তি রয়েছে যে অভিযোগ করা হয়েছে যে জনিসারিদের কিছু বিচ্ছিন্ন দল, একটি টাওয়ার দখল করে, কস্যাকের বিরুদ্ধে আরও তিন সপ্তাহ ধরে রাখে এবং কেবল তখনই আত্মসমর্পণ করে। কসাকস, রক্ষকদের সাহসের প্রতি শ্রদ্ধার জন্য, জ্যানিসারিদের অস্ত্র এবং বুঞ্চুক সহ ক্রিমিয়া যাওয়ার অধিকার দিয়েছিল বলে অভিযোগ।
এই কিংবদন্তি, নিঃসন্দেহে, সুন্দর এবং মহৎ, তবে এটি খাঁটি তুর্কি উত্সের কাছে অজানা, এবং যৌক্তিকভাবে, এটি তুরস্কের সামরিক ইতিহাসে থাকা উচিত ছিল। উপরন্তু, এটা কল্পনা করা কঠিন: কিভাবে একটি বিচ্ছিন্ন পাথরের টাওয়ারে সৈন্যদের একটি বিশাল বিচ্ছিন্ন দল সত্যিই আটকে থাকতে পারে - জল ছাড়া, জুনের উত্তাপে, দুই বা তিন সপ্তাহের জন্য?
আজভের সমগ্র জনসংখ্যার মধ্যে, কস্যাকস কেবলমাত্র অর্থোডক্স গ্রীক এবং খ্রিস্টান বন্দীকে রক্ষা করেছিল, মোট প্রায় দুই হাজার লোক। পরেরটির মধ্যে, জারবাদী দূত স্টেপান চিরিকভের সাথে, প্রায় 150 গ্রেট রাশিয়ান পোলোনিয়ানকে মুসকোভিতে পাঠানো হয়েছিল।
ক্রীতদাসদের সমস্ত তত্ত্বাবধায়ক, সেইসাথে পেশাদার ক্রীতদাস ব্যবসায়ী - ভেনিশিয়ান, ইহুদি এবং আর্মেনিয়ানদের - কস্যাকগুলি বেশ কয়েক দিন ধরে জীবিত কেটে "পায়াটক" এ পরিণত করেছিল, অর্থাৎ, তাদের হিল থেকে শুরু করে, 5-এর টুকরা করে কেটেছিল। পা থেকে 10 সেমি, এবং তারপর শরীর থেকে।
Cossacks এর মোট ক্ষতির পরিমাণ ছিল প্রায় 1100 জন, যার মধ্যে 300 জন ছিল জাপোরোজিয়ান সিচের চেরকাসি। তারা আজভ-এ প্রচুর ট্রফি নিয়েছিল, এটি জানা যায় যে "দুভান দুভানিলি", অর্থাৎ তারা এক মাসেরও বেশি সময় ধরে তুর্কি পণ্যগুলিকে 4400 শেয়ারে ভাগ করেছিল (মৃতদের শেয়ার সহ, যা পরিবার এবং আত্মীয়দের কাছে স্থানান্তরিত হয়েছিল)।
পশ্চিম ইউরোপের শাসকরা দীর্ঘদিন ধরে বিশ্বাস করতে পারেনি যে প্রথম শ্রেণীর আজভ দুর্গটি এত দ্রুত নেওয়া হয়েছিল এবং এর গ্যারিসনটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। আজভের জেসুইটদের একটি বিশেষ মিশনের পরেই এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে "অভূতপূর্ব ঘটনা ঘটে।" পারস্যের শাহ, পোর্টের সাথে একটি ভয়ানক যুদ্ধ পরিচালনা করে, তুর্কি দুর্গের মৃত্যুর সংবাদে আনন্দিত হয়েছিল। পার্সিয়ানরা অর্থ ও সামরিক জোটের প্রস্তাব দিয়ে আজোভে একটি বিশেষ দূতাবাস পাঠায়। মুসকোভি, কসাক্সের সাথে চিরকাল অসন্তুষ্ট, ডন কস্যাকসের প্রতি অনেক বেশি স্নেহশীল হয়ে ওঠে। কস্যাক মিত্ররা হঠাৎ করেই সবার প্রয়োজন হয়ে উঠল।
- নিকোলাই লিসেনকো
- http://rusplt.ru/policy/sudnyiy-den-yanyichar-vzyatie-azova-kazakami-v-1637-godu-9621.html
তথ্য