কেন Bundeswehr রাশিয়ানদের প্রয়োজন?
আফগানিস্তান থেকে জার্মান সৈন্য প্রত্যাহারের ক্ষেত্রে জার্মানি এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের মধ্যে সহযোগিতার গুরুত্ব সম্পর্কে "ডার স্পিগেল" এর লেখক গর্ডন রেপিনস্কিইউক্রেনের সংকট সত্ত্বেও, বুন্দেসওয়ের আফগানিস্তান থেকে তার সৈন্য প্রত্যাহারের জন্য রাশিয়ার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করছে। তবে সম্প্রতি, বার্লিনে এই সহযোগিতা কতদিন চলতে পারে তা নিয়ে উদ্বেগ বাড়ছে।
ইতিমধ্যে রাত হয়ে গেছে, কিন্তু তিনি কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন। ঠান্ডা এবং ক্লান্তি সত্ত্বেও, ব্যাচেস্লাভ কুজমিন একটি দুর্দান্ত মেজাজে রয়েছেন। তার মতে, তার ব্যবসায়িক অংশীদাররা সময়ানুবর্তিতা, দ্রুত এবং নির্ভরযোগ্যভাবে কাজ করে। সংক্ষেপে, এটি "জার্মান স্টাইল"।
59 বছর বয়সী কুজমিন আফগান মাজার-ই-শরীফের এয়ারফিল্ডের এয়ারফিল্ডে দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি রাশিয়ান An-124 বিমানে ন্যাভিগেটর হিসাবে কাজ করেন, যা বিশ্বের বৃহত্তম পরিবহন বিমানগুলির মধ্যে একটি। এখন তাকে প্রায়শই বুন্দেসওয়ের থেকে তার জার্মান সহকর্মীদের সাথে যোগাযোগ করতে হয়। রাশিয়ান An-124 জার্মান নিয়ে আফগানিস্তানে এবং ফিরে যাওয়ার জন্য বেশ কয়েকটি ফ্লাইট করে ট্যাঙ্ক. এবং যদি এখনও বোর্ডে জায়গা থাকে তবে জার্মান কন্টিনজেন্টের অন্যান্য সরঞ্জাম এবং অন্যান্য সরঞ্জাম।
সাম্প্রতিক মাসগুলোতে আফগানিস্তান থেকে জার্মান সৈন্য প্রত্যাহারের প্রক্রিয়া তীব্র হয়েছে। সপ্তাহের পর সপ্তাহ, যানবাহনের সংখ্যা হ্রাস পায়: তাদের অপসারণ করা লজিস্টিক পরিপ্রেক্ষিতে সবচেয়ে কঠিন কাজ। বছরের শেষ নাগাদ এই প্রক্রিয়া শেষ করতে হবে। যাইহোক, রাশিয়ার সাহায্য ব্যতীত, ইউক্রেনীয় সংঘাতের আরও বিকাশ নির্বিশেষে এটি অসম্ভব হবে: যত চারটি রুট ধরে বুন্দেসওয়ের রাশিয়ার মধ্য দিয়ে চলে যাওয়া হিন্দুকুশ থেকে তার বাহিনী প্রত্যাহার করে। এবং জার্মানরা অনুরূপ SALIS অংশীদারিত্ব প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে An-124 পরিবহনকারী পেতে সক্ষম হয়েছিল, যেখানে রাশিয়া অংশগ্রহণ করে।
ইউক্রেনের পরিস্থিতি এবং রাশিয়া ও পশ্চিমের মধ্যে সংঘর্ষ সত্ত্বেও আফগানিস্তানে এই সহযোগিতা অব্যাহত থাকার সম্ভাবনা রয়েছে। তবে বার্লিনে আশঙ্কা বাড়ছে। গ্রীন পার্টির বুন্ডেস্ট্যাগ বাজেট কমিটির সদস্য টোবিয়াস লিন্ডনার বলেছেন, "সালিস প্রোগ্রামের কারণে, আমরা অচল এবং অন্যের উপর নির্ভরশীল।" "সরকারকে নিশ্চিত করা উচিত যে আমাদের ব্ল্যাকমেল মোকাবেলা করতে হবে না।"
গত মঙ্গলবার, জার্মান প্রতিরক্ষা মন্ত্রক আফগানিস্তান থেকে বুন্দেসওয়ের বাহিনী প্রত্যাহারের জন্য ইউক্রেন সংকটের সম্ভাব্য পরিণতি নিয়ে একটি বৈঠক করেছে। ইন্সপেক্টর জেনারেল ভলকার উইকার আলোচনার সময় রাশিয়ার সাথে চুক্তির বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন: “এই মুহূর্তে সবকিছু ঠিকঠাক চলছে। তবে আমরা পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করছি।”
আসলে, বুন্দেসওয়েরের প্রধান জেনারেল রাশিয়ান পরিবহন শ্রমিকদের প্রত্যাখ্যান করতে পারেন না। বাহিনী প্রত্যাহার করা হয় প্রধানত মাজার-ই-শরীফ, সেইসাথে কৃষ্ণ সাগর উপকূলে তুর্কি ট্রাবজোনের মাধ্যমে। হিন্দুকুশ থেকে শতাধিক ফ্লাইট ইতিমধ্যে এক হাজারেরও বেশি কন্টেইনার নিয়ে গেছে। "আমাদের অবশ্যই চুক্তিগুলি পূরণের জন্য জোর দিতে হবে," সংসদীয় প্রতিরক্ষা কমিটির চেয়ারম্যান, এসপিডি উপদলের সদস্য হ্যান্স-পিটার বার্টেলসও সতর্ক করেছেন।
আসল বিষয়টি হ'ল ভূমি প্রত্যাহারের রুটগুলিকে বিমানের একটি বাস্তব বিকল্প হিসাবে বিবেচনা করা যায় না: তারা রাশিয়ান অঞ্চলের মধ্য দিয়ে চলবে। 2013 এর শুরু থেকে, বুন্দেসওয়ের সম্পত্তি সহ 400 টিরও বেশি কন্টেইনার এইভাবে বের করা হয়েছে। এটি আফগানিস্তান থেকে রপ্তানিকৃত মোট পণ্যের 9% এর কম নয়।
চরম ক্ষেত্রে, পাকিস্তানের বন্দর দিয়ে সমুদ্রপথে তাদের রপ্তানির পথ হবে। তবে এই পথটিকে সবচেয়ে বিপজ্জনক বলে মনে করা হয়, কারণ খোদ পাকিস্তানেই একটি সংকট চলছে। এছাড়া দেশটির ভূখণ্ডের কিছু অংশ তালেবান জঙ্গিদের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে। অতএব, জেনারেলদের কেউই করাচি হয়ে মূল্যবান সরঞ্জাম বা বিপজ্জনক পণ্য পরিবহনের বিকল্পকে গুরুত্বের সাথে বিবেচনা করেন না।
এখন পর্যন্ত, বুন্দেশওয়ের আশ্বাস দিয়েছে যে আফগানিস্তান থেকে সেনা প্রত্যাহার পরিকল্পনা অনুযায়ী চলছে। প্রতিরক্ষা বিভাগের একজন মুখপাত্র বলেছেন, "পণ্য পরিবহনে বিধিনিষেধের বিষয়ে কোন সংকেত নেই।" তবে পশ্চিমারা তার বিরুদ্ধে অতিরিক্ত নিষেধাজ্ঞা আরোপ করলে রাশিয়া কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবে তা স্পষ্ট নয়।
এবং এমনকি যদি বুন্দেসওয়েরকে আফগানিস্তান থেকে পণ্য পরিবহনের বিকল্প উপায় খুঁজে বের করতে হয়, তবে এটিকে অংশীদারদের সাথে নতুন চুক্তি করতে হবে যা জার্মানি এখন পর্যন্ত প্রকাশ্যে অবহেলা করেছে। এবং এটি সৈন্য প্রত্যাহার পূর্বে চিন্তার চেয়ে আরও ব্যয়বহুল করে তুলবে।
2008 সাল থেকে আফগানিস্তানে সামরিক অভিযানে জার্মান করদাতাদের প্রায় এক বিলিয়ন ইউরো খরচ হয়েছে৷ এবং যদিও 2013 সালে ব্যয় দীর্ঘ সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে, তবে মধ্য এশিয়ায় বুন্দেশ্বের সৈন্যের সংখ্যা প্রায় একই স্তরে রয়েছে। এবং এখন কেউ ভাবতেও চায় না যে বিকল্প উপায়ে তাদের প্রত্যাহারের খরচ কত হতে পারে।
পরিস্থিতি আরও সহজ হবে যদি বুন্দেসওয়ের রাশিয়ান পরিবহন বিমানের উপর নির্ভর না করে এবং অবশেষে অনুরূপ সরঞ্জাম পায়। কিন্তু দীর্ঘ-অর্ডার করা Airbus A400M এর ডেলিভারি ক্রমাগত বিলম্বিত হচ্ছে, এবং বেশিরভাগ জেনারেল এই গাড়িটিকে শুধুমাত্র ফটোগ্রাফেই দেখেছেন।
নভেম্বরে, জার্মান বিমান বাহিনী অবশেষে দীর্ঘ প্রতীক্ষিত প্রথম বিমানটি গ্রহণ করবে। এখন যদি সবকিছু ঠিকঠাক চলতে থাকে, তাহলে বছরের শেষের দিকে সৈন্য প্রত্যাহার করতে অনেক দেরি হয়ে যেতে পারে: ততক্ষণে, বেশিরভাগ বাহিনী ইতিমধ্যেই হিন্দুকুশ ছেড়ে চলে গেছে। ঠিক আছে, যদি প্রত্যাহার এখনও স্থগিত করতে হয়, তবে নতুন বিমানটি সরাসরি আফগানিস্তানে যাবে।
শেষ পথটি হবে পাকিস্তানি পথ, কিন্তু আফগানিস্তানের প্রতিবেশী, যেমনটি ইতিমধ্যে উল্লেখ করা হয়েছে, নিজেই সংকটে নিমজ্জিত।
তথ্য