জাপোরোজিয়ের প্রাথমিক ইতিহাসও ভলগা-ডন পেরেভোলোকার ইতিহাসের চেয়ে কম ঝড়ো, সমৃদ্ধ এবং গভীর নয়। প্রকৃতি এই জায়গায় Dnieper উপর র্যাপিড আকারে নেভিগেশন একটি প্রাকৃতিক বাধা তৈরি করেছে. র্যাপিডের চারপাশে টেনে আনার জন্য জাহাজগুলোকে উপকূলে না নিয়ে কেউ র্যাপিডকে অতিক্রম করতে পারেনি। প্রকৃতি নিজেই এখানে একটি ফাঁড়ি, একটি খাঁজ, একটি চাবুক (আপনি যেটিকেই বলুন না কেন) জাপোরিঝজিয়া পেরিভোলোক এবং কৃষ্ণ সাগরের স্টেপকে দুরন্ত উত্তরের রুক আর্মি থেকে সুরক্ষা, প্রতিরক্ষার জন্য আদেশ দিয়েছিল, যা ক্রমাগত গভীর পিছন দিকে অভিযান চালাতে চেয়েছিল। যাযাবর এবং কৃষ্ণ সাগর উপকূল ডিনিপার বরাবর। র্যাপিডসের কাছাকাছি দ্বীপগুলিতে এই খাঁজটি সম্ভবত সর্বদাই বিদ্যমান ছিল, কারণ র্যাপিডের চারপাশে সর্বদা একটি পোর্টেজ ছিল। আর ইতিহাসে এর প্রমাণ রয়েছে। এখানে সবচেয়ে জোরে এক. প্রিন্স স্ব্যাটোস্লাভের মৃত্যুর বর্ণনায় আমরা জাপোরোজিয়ে দুর্গ এবং গ্যারিসনের অস্তিত্বের উল্লেখ পাই। 971 সালে, যুবরাজ Svyatoslav বুলগেরিয়ায় তার দ্বিতীয় এবং ব্যর্থ প্রচারাভিযান থেকে কিয়েভে ফিরে আসছিলেন। বাইজেন্টাইনদের সাথে শান্তির সমাপ্তির পরে, স্ব্যাটোস্লাভ সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশ নিয়ে বুলগেরিয়া ত্যাগ করেন এবং নিরাপদে দানিউবের মুখে পৌঁছে যান। ভোইভোড সেভেনেল্ড তাকে বলেছিলেন: "ঘোড়ার পিঠে রাজপুত্রের র্যাপিডের চারপাশে যাও, কারণ পেচেনেগরা দোরগোড়ায় দাঁড়িয়ে আছে।" কিন্তু রাজপুত্র ডিনিপার বরাবর নৌকায় করে কিয়েভে যেতে চেয়েছিলেন। এই মতপার্থক্য অনুসারে, রাশিয়ান স্কোয়াড দুটি ভাগে বিভক্ত। একটি, Sveneld নেতৃত্বে, রাশিয়ান উপনদী, রাস্তা এবং Tiverttsy জমির মধ্য দিয়ে যায়. এবং অন্য অংশ, স্ব্যাটোস্লাভের নেতৃত্বে, সমুদ্রপথে ফিরে আসে এবং পেচেনেগদের দ্বারা স্থাপন করা একটি অ্যামবুশে পড়ে। 971 সালের শরত্কালে ডিনিপারে আরোহণের জন্য স্ব্যাটোস্লাভের প্রথম প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল, তাকে শীতকালটি ডিনিপারের মুখে কাটাতে হয়েছিল এবং 972 সালের বসন্তে আবার চেষ্টা করেছিলেন। যাইহোক, পেচেনেগরা এখনও র্যাপিডগুলিকে পাহারা দিয়েছিল। "যখন বসন্ত আসে, স্ব্যাটোস্লাভ র্যাপিডে গিয়েছিলেন। এবং পেচেনেগের রাজকুমার কুরিয়া তাকে আক্রমণ করেছিল, এবং তারা স্ব্যাটোস্লাভকে হত্যা করেছিল এবং তার মাথা নিয়েছিল, এবং মাথার খুলি থেকে একটি কাপ তৈরি করেছিল, তাকে বেঁধেছিল এবং তার কাছ থেকে পান করেছিল। Sveneld কিয়েভ থেকে Yaropolk আসেন. তাই ড্যাশিং জাপোরোজিয়ে পেচেনেগস, তাদের খানের নেতৃত্বে (অন্যান্য সূত্র অনুসারে, আতামান) কুরেই বিখ্যাত গভর্নরকে পরাজিত করেছিল, পরাজিত করেছিল, হত্যা করেছিল এবং শিরচ্ছেদ করেছিল স্ব্যাটোস্লাভকে, এবং কুরিয়া তার মাথা থেকে একটি বাটি তৈরি করার নির্দেশ দিয়েছিল।
চিত্র 1 Svyatoslav এর শেষ লড়াই
একই সময়ে, মহান যোদ্ধা, যুবরাজ (রাসের কাগান) স্ব্যাটোস্লাভ ইগোরেভিচকে সঠিকভাবে ডিনিপার কস্যাকসের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। এর আগে 965 সালে, পেচেনেগস এবং অন্যান্য স্টেপ্পে জনগণের সাথে তিনি খাজার খাগানাতে পরাজিত করেছিলেন এবং কৃষ্ণ সাগরের স্টেপ্প জয় করেছিলেন। আমি স্টেপ্পে খাগানদের সর্বোত্তম ঐতিহ্যে অভিনয় করি, অ্যালানস এবং চেরকাসির অংশ, কাসোগস বা কাইসাকস, তিনি কিইভকে দক্ষিণ থেকে স্টেপেসের আক্রমণ থেকে রক্ষা করতে উত্তর ককেশাস থেকে ডিনিপার এবং পোরোসিতে চলে গিয়েছিলেন। এই সিদ্ধান্তটি 969 সালে তার প্রাক্তন পেচেনেগ মিত্রদের দ্বারা কিয়েভের উপর একটি অপ্রত্যাশিত এবং বিশ্বাসঘাতক অভিযানের দ্বারা সহায়তা করা হয়েছিল, যখন তিনি নিজে বলকানে ছিলেন। ডিনিপারে, অন্যান্য তুর্কি-সিথিয়ান উপজাতিদের সাথে যারা আগে বাস করেছিল এবং পরে এসেছিল, বিচরণকারী এবং স্থানীয় স্লাভিক জনগোষ্ঠীর সাথে মিশ্রিত হয়ে, তাদের ভাষা আয়ত্ত করার পরে, বসতি স্থাপনকারীরা একটি বিশেষ জাতীয়তা তৈরি করেছিল, এটিকে তাদের জাতিগত নাম দেয় চেরকাসি। আজ অবধি, ইউক্রেনের এই অঞ্চলটিকে চেরকাসি বলা হয় এবং আঞ্চলিক কেন্দ্রটি চেরকাসি। আনুমানিক 1146 শতকের মাঝামাঝি নাগাদ, XNUMX সালের ইতিহাস অনুসারে, বিভিন্ন স্টেপ্পে জনগণের এই চেরকাসির ভিত্তিতে, ধীরে ধীরে একটি জোট গড়ে ওঠে, যাকে বলা হয় ব্ল্যাক হুডস। পরে, ইতিমধ্যেই হোর্ডের অধীনে, এই চেরকাসি (কালো হুড) থেকে একটি বিশেষ স্লাভিক জনগণ গঠিত হয়েছিল এবং তারপরে কিইভ থেকে জাপোরোজিয়ে পর্যন্ত ডিনিপার কস্যাক তৈরি হয়েছিল। স্বয়্যাটোস্লাভ নিজেই উত্তর ককেশীয় চেরকাস এবং কাইসাকদের চেহারা এবং দক্ষতার প্রেমে পড়েছিলেন। শৈশবকাল থেকেই ভারাঙ্গিয়ানদের দ্বারা লালিত-পালিত, তবুও, চেরকাসি এবং কাইসাকসের প্রভাবে, তিনি স্বেচ্ছায় তার চেহারা পরিবর্তন করেছিলেন এবং বেশিরভাগ প্রয়াত বাইজেন্টাইন ইতিহাসে তাকে একটি দীর্ঘ গোঁফ, একটি কামানো মাথা এবং একটি বসে থাকা অগ্রভাগের সাথে বর্ণনা করা হয়েছে। Cossacks এর প্রারম্ভিক ইতিহাস সম্পর্কে আরও বিশদ বিবরণ "Old Cossack Ancestors" নিবন্ধে বর্ণিত হয়েছে।
কিছু ঐতিহাসিক জাপোরোজিয়ান সিচের পূর্বসূরিকে ইয়েদিসান হোর্ডও বলে থাকেন। এই একই সময়ে তাই এবং তাই না উভয়. প্রকৃতপক্ষে, হোর্ডে, লিথুয়ানিয়া থেকে রক্ষা করার জন্য, একটি শক্তিশালী কস্যাক গ্যারিসন সহ ডিনিপার র্যাপিডসে একটি খাঁজ ছিল। সাংগঠনিকভাবে, এই সুরক্ষিত এলাকাটি ইয়েডিসান হোর্ড নামে উলুসের অংশ ছিল। কিন্তু লিথুয়ানিয়ান রাজপুত্র ওলগার্ড এটিকে পরাজিত করেন এবং এটিকে তার সম্পত্তিতে অন্তর্ভুক্ত করেন। ডিনিপার কস্যাকসের ইতিহাসে ওলগার্ডের ভূমিকাকে অত্যধিক মূল্যায়ন করাও কঠিন। হোর্ডের বিচ্ছিন্নতার সময়, এর টুকরোগুলি নিজেদের মধ্যে পাশাপাশি লিথুয়ানিয়া এবং মুসকোভাইট রাজ্যের সাথে ক্রমাগত শত্রুতায় ছিল। হর্ডের চূড়ান্ত পতনের আগেও, আন্তঃ-হর্ড সংঘর্ষের সময়, মুসকোভাইটস এবং লিটভিনরা হোর্ডের কিছু অংশ তাদের নিয়ন্ত্রণে রেখেছিল। হর্ডে অরাজকতা এবং অস্থিরতা বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্যভাবে লিথুয়ানিয়ান রাজপুত্র ওলগারড দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। কোথায় বলপ্রয়োগ করে, কোথায় বুদ্ধিমত্তা ও ধূর্ততার মাধ্যমে, যেখানে ঘুষের মাধ্যমে, ইতিমধ্যেই 14 শতকে, তিনি নিপার কস্যাকস (প্রাক্তন ব্ল্যাক হুড) এর অঞ্চলগুলি সহ অনেক রাশিয়ান রাজত্বকে তার সম্পত্তিতে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং নিজেকে বিস্তৃত লক্ষ্য নির্ধারণ করেছিলেন: মস্কো এবং গোল্ডেন হোর্ডে শেষ। ডিনিপার কস্যাকস চারটি থিম (টিউমেন) বা 40000 সু-প্রশিক্ষিত এবং প্রশিক্ষিত সৈন্যের সশস্ত্র বাহিনী তৈরি করেছিল এবং প্রিন্স ওলগারডের নীতির জন্য একটি উল্লেখযোগ্য সমর্থন হিসাবে পরিণত হয়েছিল এবং 14 শতক থেকে তারা খেলতে শুরু করেছিল। লিথুয়ানিয়ার ইতিহাসে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা এবং কমনওয়েলথের ইতিহাসে লিথুয়ানিয়া পোল্যান্ডের সাথে একত্রিত হয়েছে। ওলগার্ডের পুত্র এবং উত্তরাধিকারী, লিথুয়ানিয়ান রাজকুমার জাগিলো, পোলিশ রাজা হয়ে, একটি নতুন পোলিশ রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং একটি ব্যক্তিগত ইউনিয়নের মাধ্যমে এই দুটি রাজ্যকে একত্রিত করার প্রথম প্রচেষ্টা করেছিলেন। তারপরে এরকম আরও বেশ কয়েকটি প্রচেষ্টা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত, কমনওয়েলথের যুক্তরাজ্য ধারাবাহিকভাবে তৈরি হয়েছিল। এই সময়ে, ডন এবং ডিনিপার কস্যাক হোর্ডের ইতিহাসের সাথে সম্পর্কিত একই কারণ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, তবে বৈশিষ্ট্যগুলিও ছিল এবং তাদের ভাগ্য বিভিন্ন উপায়ে চলেছিল। ডিনিপার কস্যাকসের অঞ্চলগুলি পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান রাজ্যের উপকণ্ঠে গঠিত হয়েছিল, কস্যাকগুলি এই দেশগুলির বাসিন্দাদের সাথে পুনরায় পূরণ করা হয়েছিল এবং অনিবার্যভাবে ধীরে ধীরে দৃঢ়ভাবে "পোলোনাইজড এবং লিটারড" হয়ে গিয়েছিল। এছাড়াও, শহরতলির জনসংখ্যা, কৃষক এবং শহরবাসীরা দীর্ঘকাল ধরে তাদের অঞ্চলে বাস করে। ডিনিপার কস্যাকসের অঞ্চলগুলিকে ডান-ব্যাঙ্ক এবং বাম-ব্যাঙ্কের অংশে বিভক্ত করেছিলেন। স্লোবোদা জনসংখ্যা প্রাক্তন কিয়েভ প্রিন্সিপ্যালিটির অঞ্চলগুলিও দখল করেছিল, লভিভ, বেলারুশের সাথে চেরভোনায়া রুস এবং ডিনিপার কসাকিয়া সংলগ্ন পোলটস্ক অঞ্চল, যা হর্ডের পতনের সময় লিথুয়ানিয়া এবং তারপরে পোল্যান্ডের শাসনের অধীনে পড়েছিল। ডিনিপার কস্যাকসের শাসক অভিজাতদের প্রকৃতি পোলিশ "ভদ্র"দের প্রভাবে গঠিত হয়েছিল, যারা নিজেদের উপর সর্বোচ্চ ক্ষমতাকে স্বীকৃতি দেয়নি। ভদ্রলোক ছিল যুদ্ধরত প্রভুদের একটি উন্মুক্ত শ্রেণী যারা নিজেদের সাধারণ মানুষের বিরোধিতা করত। একজন সত্যিকারের ভদ্রলোক ক্ষুধায় মরতে প্রস্তুত ছিল, কিন্তু শারীরিক শ্রম দিয়ে নিজেকে অসম্মানিত করতে নয়। ভদ্রতার প্রতিনিধিদের অবাধ্যতা, অসংলগ্নতা, অহংকার, অহংকার, "অহংকার" (সম্মান এবং আত্মসম্মান, ল্যাট থেকে আলাদা করা হয়েছিল। সম্মান "সম্মান") এবং ব্যক্তিগত সাহস। ভদ্রলোকদের মধ্যে, এস্টেটের মধ্যে সার্বজনীন সমতার ধারণা ("পেন-ভাইরা") সংরক্ষিত ছিল, এমনকি রাজাকেও সমান বলে মনে করা হয়েছিল। কর্তৃপক্ষের সাথে মতানৈক্যের ক্ষেত্রে, ভদ্রলোক বিদ্রোহের (রোকোশ) অধিকার সংরক্ষণ করেন। উপরে উল্লিখিত ভদ্র অভ্যাসগুলি সমগ্র কমনওয়েলথের ক্ষমতার অভিজাতদের জন্য খুব আকর্ষণীয় এবং সংক্রামক হয়ে উঠেছে এবং এখন পর্যন্ত এই ঘটনার পুনরাবৃত্তি পোল্যান্ড, লিথুয়ানিয়া, বেলারুশ, তবে বিশেষত ইউক্রেনে স্থিতিশীল রাষ্ট্রের জন্য একটি গুরুতর সমস্যা। এই "সুপার-স্বাধীনতা" ডিনিপার কস্যাকসের শাসক অভিজাতদের একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে। তারা রাজার বিরুদ্ধে একটি প্রকাশ্য যুদ্ধ পরিচালনা করেছিল, যার কর্তৃত্বে তারা ছিল, ব্যর্থতার ক্ষেত্রে, তারা মস্কোর রাজপুত্র বা জার, ক্রিমিয়ান খান বা তুর্কি সুলতানের কর্তৃত্বের অধীনে চলে গিয়েছিল, যাদের তারাও মানতে চায়নি। তাদের অসংলগ্নতা চারদিক থেকে তাদের প্রতি অবিশ্বাস সৃষ্টি করেছিল, যা ভবিষ্যতে করুণ পরিণতির দিকে পরিচালিত করেছিল। মস্কোর সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে ডন কস্যাকসও প্রায়শই উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ক ছিল, তবে খুব কমই যুক্তির সীমা অতিক্রম করেছিল। তাদের কখনই রাষ্ট্রদ্রোহের আকাঙ্ক্ষা ছিল না এবং, তাদের অধিকার এবং "স্বাধীনতা" রক্ষা করে, তারা নিয়মিতভাবে মস্কোর সাথে তাদের দায়িত্ব এবং পরিষেবা সম্পাদন করেছিল। এই পরিষেবার ফলস্বরূপ, 15-19 শতাব্দীতে, ডন আর্মির মডেল অনুসরণ করে, রাশিয়ান সরকার এশিয়ার সীমান্তে বসতি স্থাপন করে আটটি নতুন কস্যাক অঞ্চল গঠন করে।

ভাত। 2 ইউক্রেনীয় Cossack ভদ্রতার উচ্চাকাঙ্ক্ষা
1506 সালে কস্যাকদের সাথে কঠিন সম্পর্ক থাকা সত্ত্বেও, পোলিশ রাজা সিগিসমন্ড I আইনত কস্যাক সম্প্রদায়কে ডিনিপারের নীচের অংশে এবং নদীর ডান তীরে হোর্ডের শাসনের অধীনে সমস্ত জমি কসাক সম্প্রদায়কে বরাদ্দ করেছিলেন। আনুষ্ঠানিকভাবে, বিনামূল্যে ডিনিপার কস্যাকস একটি রাজকীয় কর্মকর্তা, কানেভস্কি এবং চেরকাস্কির প্রধানের এখতিয়ারের অধীনে ছিল, কিন্তু বাস্তবে তারা কিছু লোকের উপর নির্ভর করেছিল এবং তাদের নীতি অনুসরণ করেছিল এবং তাদের প্রতিবেশীদের সাথে সম্পর্ক শুধুমাত্র ক্ষমতার ভারসাম্যের ভিত্তিতে তৈরি হয়েছিল। প্রতিবেশী শাসকদের সাথে ব্যক্তিগত সম্পর্কের প্রকৃতি। তাই 1521 সালে, হেটম্যান দাশকেভিচের নেতৃত্বে অসংখ্য ডিনিপার কস্যাক, ক্রিমিয়ান তাতারদের সাথে একত্রে মস্কোর বিরুদ্ধে অভিযান চালায় এবং 1525 সালে একই দাশকেভিচ, যিনি বিশ্বাসঘাতকদের প্রতিক্রিয়ায় চেরকাসি এবং কানেভস্কির প্রধান হিসাবে তালিকাভুক্ত ছিলেন। ক্রিমিয়ান খানের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা, কস্যাকসের সাথে ক্রিমিয়াকে বিধ্বস্ত করেছিল। ক্রিমিয়ার সাথে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান রাষ্ট্রের সংগ্রামে জাপোরিঝিয়া জাসিকাকে একটি উন্নত ফাঁড়ি হিসাবে পুনঃনির্মাণ করার পরিকল্পনা সহ হেটম্যানেট (ডিনিপার কোসাকিয়া) এর রাষ্ট্রীয়তাকে শক্তিশালী করার জন্য হেটম্যান দাশকেভিচের ব্যাপক পরিকল্পনা ছিল, কিন্তু তারপরে তিনি এই পরিকল্পনা বাস্তবায়নে ব্যর্থ হন। .
আবার, 1556 সালে হোর্ড-পরবর্তী ইতিহাসে জাপোরিঝজিয়া খাঁজটি কস্যাক হেটম্যান, প্রিন্স দিমিত্রি ইভানোভিচ ভিশ্নেভেটস্কি দ্বারা পুনরায় তৈরি করা হয়েছিল। সেই বছর, ডিনিপার কস্যাকসের একটি অংশ, যারা লিথুয়ানিয়া এবং পোল্যান্ডের কাছে জমা দিতে চায়নি, "জাপোরোজিয়ান সিচ" নামে ডিনিপারের খোরতিৎসা দ্বীপে অবিবাহিত মুক্ত কস্যাকসদের একটি সমাজ গঠন করেছিল। প্রিন্স বিষ্ণেভেটস্কি গেডিমিনোভিচ পরিবার থেকে এসেছিলেন এবং রাশিয়ান-লিথুয়ানিয়ান মিলনের সমর্থক ছিলেন। এ জন্য তিনি রাজা দ্বিতীয় সিগিসমন্ড দ্বারা দমন করেন এবং তুরস্কে পালিয়ে যান। তুরস্ক থেকে অপমানিত হয়ে ফিরে এসে, রাজার অনুমতি নিয়ে, তিনি কানেভ এবং চেরকাসির প্রাচীন কসাক শহরগুলির প্রধান হন। পরে, তিনি মস্কোতে রাষ্ট্রদূত পাঠান এবং জার ইভান দ্য টেরিবল তাকে "কসাকিজম" দিয়ে চাকরিতে গ্রহণ করেন, একটি নিরাপদ আচরণ জারি করেন এবং বেতন পাঠান। খোর্ট্সিয়্স ডিনিপার বরাবর নৌচলাচল নিয়ন্ত্রণ এবং ক্রিমিয়া, তুরস্ক, কার্পাথিয়ান এবং দানুবিয়ান রাজত্বে অভিযান চালানোর জন্য একটি সুবিধাজনক ভিত্তি ছিল। যেহেতু সিচ তাতারদের সম্পত্তির সমস্ত ডিনিপার কস্যাক বসতিগুলির চেয়ে কাছাকাছি ছিল, তাই তুর্কি এবং তাতাররা অবিলম্বে খোর্তিত্সা থেকে কস্যাককে তাড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। 1557 সালে, সিচ তুর্কি এবং তাতার অবরোধ প্রতিরোধ করেছিল, কিন্তু লড়াই করার পরে, কস্যাকগুলি এখনও কানেভ এবং চেরকাসিতে ফিরে গিয়েছিল। 1558 সালে, 5 হাজার একক ডিনিপার কস্যাক আবার তাতার এবং তুর্কিদের নাকের নীচে ডিনিপার দ্বীপপুঞ্জ দখল করে। সুতরাং, সীমান্ত ভূমির জন্য অবিরাম সংগ্রামে, সবচেয়ে সাহসী ডিনিপার কস্যাকসের একটি সম্প্রদায় গঠিত হয়েছিল। তারা যে দ্বীপটি দখল করেছিল তা ডিনিপার কস্যাকসের উন্নত সামরিক ক্যাম্পে পরিণত হয়েছিল, যেখানে শুধুমাত্র একক, সবচেয়ে মরিয়া কস্যাক স্থায়ীভাবে বসবাস করত। Hetman Vishnevetsky নিজে মস্কোর একজন অবিশ্বস্ত মিত্র ছিলেন। ইভান দ্য টেরিবলের আদেশে, তিনি তুর্কি এবং নোগাইসদের বিরুদ্ধে মিত্র মস্কোভি কাবার্ডিয়ানদের সাহায্য করার জন্য ককেশাসে অভিযান চালান। যাইহোক, কাবার্দা ভ্রমণের পরে, তিনি ডিনিপারের মুখের কাছে পিছু হটলেন, পোলিশ রাজার সাথে যোগাযোগ করলেন এবং আবার তাঁর সেবায় প্রবেশ করলেন। বিষ্ণেভেটস্কির দুঃসাহসিক কাজ তার জন্য দুঃখজনকভাবে শেষ হয়েছিল। রাজার আদেশে, তিনি মোল্দাভিয়ার শাসকের স্থান নেওয়ার জন্য মোল্দাভিয়ায় একটি অভিযান পরিচালনা করেছিলেন, কিন্তু বিশ্বাসঘাতকতার সাথে বন্দী হয়ে তুরস্কে পাঠানো হয়েছিল। সেখানে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং দুর্গের টাওয়ার থেকে লোহার হুকগুলিতে নিক্ষেপ করা হয়েছিল, যার উপর তিনি সুলতান সুলেমান প্রথমকে অভিশাপ দিয়ে যন্ত্রণায় মারা গিয়েছিলেন, যার ব্যক্তিটি এখন জনপ্রিয় তুর্কি টিভি সিরিজ "ম্যাগনিফিসেন্ট এজ" এর জন্য আমাদের জনসাধারণের কাছে ব্যাপকভাবে পরিচিত। পরবর্তী হেটম্যান, প্রিন্স রুজিনস্কি, আবার মস্কো জার সাথে সম্পর্ক স্থাপন করেন এবং 1575 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ক্রিমিয়া ও তুরস্কে অভিযান চালিয়ে যান।

ভাত। 3 শক্তিশালী জাপোরিঝিয়ান পদাতিক
1559 সাল থেকে, লিথুয়ানিয়া, লিভোনিয়ান জোটের অংশ হিসাবে, বাল্টিক রাজ্যগুলির জন্য মুসকোভির সাথে একটি কঠিন যুদ্ধ চালায়। দীর্ঘস্থায়ী লিভোনিয়ান যুদ্ধ লিথুয়ানিয়াকে ক্লান্ত ও রক্তাক্ত করেছিল এবং মস্কোর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে এটি এতটাই দুর্বল হয়ে পড়ে যে, সামরিক-রাজনৈতিক পতন এড়াতে, এটি 1569 সালে লুবলিনের সিমাসে পোল্যান্ডের সাথে ইউনিয়নকে পুরোপুরি স্বীকৃতি দিতে বাধ্য হয়েছিল, কার্যকরভাবে একটি উল্লেখযোগ্য হারায়। সার্বভৌমত্বের অংশ এবং ইউক্রেন হারানো. নতুন রাষ্ট্রটিকে কমনওয়েলথ (উভয় জনগণের প্রজাতন্ত্র) বলা হয় এবং একজন নির্বাচিত পোলিশ রাজা এবং সেজম এর নেতৃত্বে ছিলেন। একই সময়ে, লিথুয়ানিয়াকে তার ইউক্রেনের একচেটিয়া অধিকার ছেড়ে দিতে হয়েছিল। এর আগে, লিথুয়ানিয়া পোল্যান্ড থেকে কোনো অভিবাসীকে এখানে আসতে দেয়নি। এখন, তবে, মেরুরা সদ্য অর্জিত অঞ্চলে উপনিবেশ স্থাপনের কাজটি উত্সাহের সাথে শুরু করেছিল। কিয়েভ এবং ব্রাতস্লাভের ভোইভোডশিপগুলি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে পোলিশ আভিজাত্য (ভদ্র) তাদের নেতাদের সাথে, উচ্চ-পদস্থ ম্যাগনেটদের পরিবেশন করার ভিড় প্রথমে ঢেলে দেওয়া হয়েছিল। সিমাসের সিদ্ধান্ত অনুসারে, "ডিনিপারের কাছে পড়ে থাকা মরুভূমিগুলি" স্বল্পতম সময়ের মধ্যে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল। রাজা সম্মানিত অভিজাতদের তাদের অবস্থান অনুযায়ী ভাড়া বা ব্যবহারের জন্য জমি বন্টন করার জন্য অনুমোদিত ছিলেন। পোলিশ হেটম্যান, গভর্নর, প্রবীণ এবং অন্যান্য আমলাতান্ত্রিক ম্যাগনেটরা অবিলম্বে বৃহৎ এস্টেটের আজীবন মালিক হয়ে ওঠে, যদিও নির্জন, তবে নির্দিষ্ট রাজত্বের সমান। তারা, ঘুরে, লাভজনকভাবে ছোট ভদ্রলোকদের অংশে তাদের ভাড়া দেয়। পোল্যান্ড, খোলমশ্চিনা, পলিসিয়া, গ্যালিসিয়া এবং ভলহিনিয়ার মেলায় নতুন জমিদারদের দূতরা নতুন অঞ্চলে কল করার ঘোষণা দিয়েছে। পুনর্বাসনে সহায়তার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল, তাতার আক্রমণ থেকে সুরক্ষা, কালো মাটির জমির প্রাচুর্য এবং 20 থেকে 30 প্রথম বছরের জন্য সমস্ত কর থেকে অব্যাহতি। ভিন্নধর্মী পূর্ব ইউরোপীয় কৃষকদের ভিড় ইউক্রেনের সমৃদ্ধ ভূমিতে ছুটে আসতে শুরু করে, স্বেচ্ছায় তাদের জন্মস্থান ছেড়ে, বিশেষ করে কারণ সেই সময়ে তারা মুক্ত লাঙল থেকে "অনৈচ্ছিক চাকর" পদে পরিণত হয়েছিল। পরবর্তী অর্ধ শতাব্দীতে, কয়েক ডজন নতুন শহর এবং শত শত বসতি এখানে উপস্থিত হয়েছিল। ডিনিপার কস্যাকসের আদিবাসী জমিতে মাশরুমের মতো নতুন কৃষক বসতিও জন্মেছিল, যেখানে খানের আদেশ এবং রাজকীয় আদেশ অনুসারে, কস্যাকগুলি ইতিমধ্যেই বসতি স্থাপন করেছিল। লুবনি, পোলতাভা, মিরগোরোড, কানেভ, চেরকাসি, চিগিরিন, বেলায়া সেরকভের লিথুয়ানিয়ান কর্তৃপক্ষের অধীনে, শুধুমাত্র কস্যাক মালিক ছিলেন, শুধুমাত্র নির্বাচিত আটামানদের ক্ষমতা ছিল। এখন পোলিশ প্রবীণরা সর্বত্র রোপণ করা হয়েছিল, বিজয়ীদের মতো আচরণ করে, কসাক সম্প্রদায়ের কোনও রীতিনীতিকে উপেক্ষা করে। অতএব, কসাক এবং নতুন সরকারের প্রতিনিধিদের মধ্যে অবিলম্বে সমস্ত ধরণের সমস্যা দেখা দিতে শুরু করে: জমি ব্যবহারের অধিকার নিয়ে, কসাকের জনসংখ্যার সম্পূর্ণ অ-পরিষেবামূলক অংশকে করযোগ্য এবং খসড়াতে পরিণত করার প্রবীণদের আকাঙ্ক্ষার উপর। শ্রেণী, এবং সর্বোপরি পুরানো অধিকার লঙ্ঘনের ভিত্তিতে এবং ক্ষুব্ধ মুক্ত মানুষের জাতীয় গৌরব। যাইহোক, রাজারা নিজেরাই পুরানো লিথুয়ানিয়ান আদেশকে সমর্থন করেছিলেন। নির্বাচিত সর্দার এবং রাজার সরাসরি অধীনস্থ হেটম্যানদের ঐতিহ্য লঙ্ঘন করা হয়নি। কিন্তু টাইকুনরা এখানে নিজেদেরকে “ক্রুলি”, “ক্রুলিকি” বলে মনে করত এবং কোনভাবেই তাদের অধীনস্থ ভদ্রলোকদের সীমাবদ্ধ করে নি। কস্যাকগুলি কমনওয়েলথের নাগরিকদের দ্বারা নয়, বরং নতুন প্যানের "বিষয়" দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছিল, "বিচ্ছিন্ন র্যাবল", তালি, পরাধীন মানুষ, হোর্ডের টুকরো, যার পিছনে, তাতার সময় থেকে, অসমাপ্ত স্কোর এবং বিরক্তি। পোল্যান্ড আক্রমণের জন্য প্রসারিত. কিন্তু কসাকস স্থানীয় আদিবাসীদের স্বাভাবিক অধিকার অনুভব করেছিল, নতুনদের আনুগত্য করতে চায়নি, রাজকীয় আদেশের অনৈতিক লঙ্ঘন এবং ভদ্রলোকের অবজ্ঞাপূর্ণ মনোভাবের জন্য ক্ষুব্ধ ছিল। তারা তাদের মধ্যে উষ্ণ অনুভূতি জাগিয়ে তোলেনি এবং নতুন বহু-উপজাতি বসতি স্থাপনকারীদের ভিড় যারা পোলের সাথে তাদের জমিতে ঢেলে দেয়। ইউক্রেনে আসা কৃষকদের থেকে, কস্যাকরা নিজেদেরকে আলাদা করে রেখেছিল। অস্ত্র. কৃষকরা, সকল অবস্থাতেই, তাদের প্রভু, নির্ভরশীল এবং প্রায় অধিকারবঞ্চিত শ্রমজীবী মানুষ, "গবাদি পশুদের" "প্রজা" থেকে যায়। Cossacks তাদের বক্তৃতায় নতুনদের থেকে ভিন্ন ছিল. সেই সময়ে, এটি এখনও ইউক্রেনের সাথে একত্রিত হয়নি এবং নিম্ন ডোনেটদের ভাষার থেকে সামান্য ভিন্ন ছিল। যদি ভিন্ন ধরণের কিছু লোক, ইউক্রেনীয়, পোল, লিটভিন (বেলারুশিয়ান) কসাক সম্প্রদায়ের মধ্যে গৃহীত হয়, তবে এগুলি ছিল বিচ্ছিন্ন ঘটনা যা স্থানীয় কস্যাকের সাথে বিশেষত সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্কের ফলস্বরূপ বা মিশ্র বিবাহের ফলস্বরূপ। নতুন লোকেরা স্বেচ্ছায় ইউক্রেনে এসেছিলেন এবং ঐতিহাসিক ঐতিহ্য অনুসারে এবং রাজকীয় ডিক্রি অনুসারে, কস্যাকসের অন্তর্গত অঞ্চলগুলিতে নিজেদের জন্য প্লট "চুরি" করেছিলেন। সত্য, তারা অন্য কারও ইচ্ছা পূরণ করেছিল, তবে কস্যাকস এটিকে আমলে নেয়নি। তাদের জায়গা তৈরি করতে হয়েছিল এবং তাদের জমি আরও বেশি করে অন্যদের হাতে চলে যেতে হয়েছিল। সমস্ত ধরণের এলিয়েনদের জন্য অপছন্দ বোধ করার যথেষ্ট কারণ। নতুন আগত লোকদের থেকে বিচ্ছিন্ন জীবনযাপন করে, XNUMX শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, কস্যাকগুলি চারটি পরিবারের দলে বিভক্ত হতে শুরু করে।
প্রথম - Nizovtsy বা Cossacks। তারা আতমান ছাড়া অন্য কোন শক্তিকে চিনতে পারেনি, তাদের ইচ্ছার উপর কোন বাহ্যিক চাপ ছিল না, তাদের বিষয়ে কোন হস্তক্ষেপ ছিল না। লোকেরা একচেটিয়াভাবে সামরিক, প্রায়শই ব্রহ্মচারী, তারা জাপোরিঝজিয়া নিজের ক্রমাগত ক্রমবর্ধমান কস্যাক জনসংখ্যার প্রথম ক্যাডার হিসাবে কাজ করেছিল।
দ্বিতীয়টি হল হেটমানেট, প্রাক্তন লিথুয়ানিয়ান ইউক্রেনে। এখানে চেতনায় প্রথমের সবচেয়ে কাছের দলটি Cossack কৃষক এবং গবাদি পশুপালকদের একটি স্তর ছিল। তারা ইতিমধ্যেই জমি এবং তাদের ধরণের কার্যকলাপের সাথে সংযুক্ত ছিল, কিন্তু নতুন পরিস্থিতিতে তারা কখনও কখনও বিদ্রোহের ভাষা বলতে সক্ষম হয়েছিল এবং কিছু মুহুর্তে "তাদের পুরানো জায়গায়, জাপোরোগিতে" চলে যায়।
এর মধ্যে, একটি তৃতীয় স্তর দাঁড়িয়েছে - আদালতের কস্যাক এবং রেজিস্ট্রাররা। তারা এবং তাদের পরিবারকে বিশেষ অধিকার দেওয়া হয়েছিল, যা তাদের নিজেদেরকে পোলিশ ভদ্রলোকের সাথে সমান বিবেচনা করার কারণ দিয়েছিল, যদিও প্রতিটি বীচি পোলিশ সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি তাদের সাথে সদয় আচরণ করেছিল।
সামাজিক ব্যবস্থার চতুর্থ দলটি ছিল পূর্ণাঙ্গ ভদ্রলোক, যা কস্যাক সার্ভিস ফোরম্যানের রাজকীয় সুযোগ-সুবিধা দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। পোল এবং লিটভিনদের সাথে কয়েক দশকের যৌথ অভিযানে অনেক কস্যাককে সর্বোচ্চ প্রশংসা ও পুরস্কারের যোগ্য দেখানো হয়েছে। তারা রাজকীয় হাত থেকে ভদ্র উপাধির জন্য "সুবিধা" পেয়েছিল, পাশাপাশি দূরবর্তী জমিতে ছোট এস্টেটও পেয়েছিল। এর পরে, বন্ধু-কমরেড-ইন-আর্মগুলির সাথে "যমজ" এর ভিত্তিতে, তারা পোলিশ উপাধি এবং অস্ত্রের কোট অর্জন করে। হেটম্যানদের এই ভদ্রলোক থেকে "হেটম্যান অফ হিজ রয়্যাল ম্যাজেস্টি দ্য আর্মি অফ জাপোরোজিয়ে এবং ডিনিপারের উভয় পক্ষ" উপাধি দিয়ে নির্বাচিত করা হয়েছিল। জাপোরিজিয়ান নিজ কখনই তাদের কাছে জমা দেয়নি, যদিও কখনও কখনও তারা একসাথে অভিনয় করেছিল। এই সমস্ত ঘটনাগুলি ডিনিপারের পাশে বসবাসকারী কস্যাকগুলির স্তরবিন্যাসকে প্রভাবিত করেছিল। কেউ কেউ পোলিশ রাজার কর্তৃত্বকে স্বীকৃতি দেয়নি এবং "লোয়ার জাপোরোজিয়ে আর্মি" নামটি গ্রহণ করে নিপার র্যাপিডসে তাদের স্বাধীনতা রক্ষা করেছিল। Cossacks অংশ একটি মুক্ত বসতি জনসংখ্যা পরিণত, কৃষি এবং গবাদি পশু প্রজননে নিযুক্ত. আরেকটি অংশ পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান রাষ্ট্রের সেবায় প্রবেশ করেছে।
ভাত। 4 Dnieper Cossacks
1575 সালে, রাজা দ্বিতীয় সিগিসমন্ডের মৃত্যুর পরে, পোলিশ সিংহাসনে জাগিলোনীয় রাজবংশের অবসান ঘটে। জঙ্গি ট্রান্সিলভেনিয়ান রাজপুত্র ইস্তভান ব্যাটরি, আমাদের এবং পোলিশ ইতিহাসে স্টেফান ব্যাটরি নামে বেশি পরিচিত, রাজা নির্বাচিত হন। সিংহাসনে আরোহণ করার পর, তিনি সেনাবাহিনী পুনর্গঠন শুরু করেন। ভাড়াটেদের খরচে, তিনি তার যুদ্ধের ক্ষমতা বাড়ান এবং ডিনিপার কস্যাকসও ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নেন। এর আগে, হেটম্যান রুজিনস্কির অধীনে, ডিনিপার কস্যাকস মস্কো জার এর সেবায় ছিল এবং মস্কো রাজ্যের সীমানা রক্ষা করেছিল। সুতরাং একটি অভিযানে, ক্রিমিয়ান খান রাশিয়ান জনসংখ্যার 11 হাজার পর্যন্ত বন্দী করেছিলেন। রুজিনস্কি কস্যাকস নিয়ে পথে তাতারদের আক্রমণ করে এবং পুরো জনতাকে মুক্ত করে। রুজিনস্কি কেবল ক্রিমিয়াতেই নয়, আনাতোলিয়ার দক্ষিণ উপকূলেও আকস্মিক অভিযান চালিয়েছিলেন। একবার তিনি ট্রেবিজন্ডে অবতরণ করেন, তারপর সিনোপ দখল করেন এবং ধ্বংস করেন, তারপর কনস্টান্টিনোপলের কাছে যান। এই অভিযান থেকে তিনি অত্যন্ত গৌরব ও লুণ্ঠন নিয়ে ফিরে আসেন। কিন্তু 1575 সালে, হেটম্যান রুজিনস্কি আসলাম দুর্গ অবরোধের সময় মারা যান।
স্টেফান ব্যাটরি অভ্যন্তরীণ সংস্থায় তাদের স্বাধীনতা এবং সুযোগ-সুবিধার প্রতিশ্রুতি দিয়ে ডিনিপার কস্যাককে তার পরিষেবায় আকৃষ্ট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 1576 সালে, তিনি ইউনিভার্সাল প্রকাশ করেন, যেখানে কস্যাকসের জন্য 6000 জনের নিবন্ধন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। নিবন্ধিত Cossacks 6 রেজিমেন্টে একত্রিত করা হয়েছিল, শত শত, বহিরাগত এবং কোম্পানিতে বিভক্ত। রেজিমেন্টের মাথায় একজন ফোরম্যানকে রাখা হয়েছিল, তাকে একটি ব্যানার, একটি বুঞ্চুক, একটি সীলমোহর এবং অস্ত্রের কোট দেওয়া হয়েছিল। একজন কনভয় অফিসার, দুজন বিচারক, একজন কেরানি, দুজন ক্যাপ্টেন, একজন কর্নেট এবং একজন ঘোড়সওয়ার, কর্নেল, রেজিমেন্টাল ফোরম্যান, সেঞ্চুরিয়ান এবং আটামান নিয়োগ করা হয়েছিল। কসাক অভিজাত পরিবেশ থেকে, কমান্ডারের ফোরম্যান দাঁড়িয়েছিলেন, যিনি পোলিশ ভদ্রলোকের সাথে সমান অধিকারে পরিণত হন। তৃণমূল Zaporizhzhya সেনাবাহিনী ফোরম্যানের আনুগত্য করেনি, তারা তাদের প্রধানদের বেছে নিয়েছে। যে কস্যাকগুলি রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্ত ছিল না তারা কমনওয়েলথের করযোগ্য শ্রেণীতে পরিণত হয়েছিল এবং তাদের কস্যাক মর্যাদা হারিয়েছে। এই কসাকগুলির মধ্যে কিছু ইউনিভার্সাল মান্য করেনি এবং জাপোরোজিয়ান সিচের কাছে গিয়েছিল। পরে, নিবন্ধিত রেজিমেন্টের প্রধান হিসাবে, একজন কসাক প্রধানকে নির্বাচন করা শুরু হয়েছিল - তার রাজকীয় মহিমার হেটম্যান জাপোরিঝজিয়া আর্মি এবং ডিনিপারের উভয় পক্ষ। রাজা ব্ল্যাক হুডদের অন্যতম উপজাতি চিগস (জিগস) এর প্রাচীন রাজধানী চিগিরিনকে নিবন্ধিত কস্যাকসের প্রধান শহর হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন। একটি বেতন নিয়োগ করা হয়েছিল, রেজিমেন্টগুলির সাথে জমি সম্পত্তি ছিল, যা একটি পদ বা পদমর্যাদার জন্য দেওয়া হয়েছিল। রাজা জাপোরোজিয়ানদের জন্য কসাক আটামান প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।
সশস্ত্র বাহিনীর সংস্কার করার পরে, 1578 সালে স্টেফান ব্যাটরি মস্কোর বিরুদ্ধে আবার শত্রুতা শুরু করেছিলেন। ক্রিমিয়া এবং তুরস্ক থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য, ব্যাটরি ডিনিপার কস্যাককে তাদের জমি আক্রমণ করতে নিষেধ করেছিল, তাদের অভিযানের পথ দেখিয়েছিল - মস্কোর জমি। পোল্যান্ড এবং রাশিয়ার মধ্যে এই যুদ্ধে, ডনিপার এবং জাপোরোজিয়ে কস্যাক পোল্যান্ডের পক্ষে ছিল, পোলিশ সৈন্যদের অংশ ছিল, ক্রিমিয়ান তাতারদের চেয়ে কম নিষ্ঠুর ছিল না এবং ধ্বংসযজ্ঞ চালায়। ব্যাটরি তাদের কার্যকলাপে অত্যন্ত সন্তুষ্ট ছিলেন এবং অভিযানের জন্য প্রশংসা করেছিলেন। পোল্যান্ডের সাথে শত্রুতা পুনরায় শুরু করার সময়, রাশিয়ান সৈন্যরা নার্ভা থেকে রিগা পর্যন্ত বাল্টিক উপকূল নিয়ন্ত্রণ করেছিল। ব্যাটরির সাথে যুদ্ধে, মস্কো সৈন্যরা বড় বিপর্যয়ের শিকার হতে শুরু করে এবং দখলকৃত অঞ্চলগুলি ছেড়ে চলে যায়। ব্যর্থতার জন্য বেশ কয়েকটি কারণ ছিল:
- 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে যুদ্ধ চালিয়ে যাচ্ছে এমন একটি দেশের সামরিক সম্পদের অবক্ষয়।
- কাজান এবং আস্ট্রাখানের সম্প্রতি বিজিত অঞ্চলে শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য বৃহৎ সংস্থানগুলিকে সরিয়ে দেওয়ার প্রয়োজন, ভোলগা জনগণ ক্রমাগত বিদ্রোহ করেছিল।
- ক্রিমিয়া, তুরস্ক এবং যাযাবর বাহিনী থেকে হুমকির কারণে দক্ষিণ দিকে অবিরাম সামরিক উত্তেজনা।
- রাজকুমার, বোয়ার এবং অভ্যন্তরীণ রাষ্ট্রদ্রোহের সাথে জারদের অবিরাম এবং নির্দয় সংগ্রাম।
- সেই সময়ের একজন কার্যকর সামরিক-রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে স্টেফান ব্যাটরির দুর্দান্ত গুণাবলী এবং প্রতিভা।
- পশ্চিম ইউরোপ থেকে রুশ-বিরোধী জোটকে মহান নৈতিক ও বস্তুগত সহায়তা।
দীর্ঘমেয়াদী যুদ্ধ উভয় পক্ষের বাহিনীকে ক্লান্ত করেছিল এবং 1682 সালে ইয়াম-জাপোলস্কি শান্তি সমাপ্ত হয়েছিল। লিভোনিয়ান যুদ্ধের সমাপ্তির সাথে, ডিনিপার এবং জাপোরোজি কস্যাকস ক্রিমিয়া এবং তুর্কি সম্পত্তি আক্রমণ করতে শুরু করে। এতে পোল্যান্ড ও তুরস্কের মধ্যে যুদ্ধের আশঙ্কা তৈরি হয়। কিন্তু পোল্যান্ড, মুসকোভির চেয়ে কম নয়, লিভোনিয়ান যুদ্ধে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল এবং নতুন যুদ্ধ চায়নি। রাজা স্টেফান ব্যাটরি খোলাখুলিভাবে কস্যাকসের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন, যখন তারা রাজকীয় আদেশ লঙ্ঘন করে তাতার এবং তুর্কিদের আক্রমণ করেছিল। এইভাবে তিনি "দখল এবং জাল" করার আদেশ দিয়েছেন।
এবং পরবর্তী রাজা সিগিসমন্ড III কস্যাকসের বিরুদ্ধে আরও বেশি সিদ্ধান্তমূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিলেন, যা তাকে তুরস্কের সাথে একটি "শাশ্বত শান্তি" উপসংহার করতে দেয়। কিন্তু এটি তুরস্কের বিরুদ্ধে পরিচালিত তৎকালীন ইউরোপীয় নীতির মূল ভেক্টরের সম্পূর্ণ বিপরীত। এই সময়ে, অস্ট্রিয়ান সম্রাট ইউরোপ থেকে তুর্কিদের বিতাড়িত করার জন্য আরেকটি জোট তৈরি করেছিলেন এবং মুসকোভিকে এই জোটে আমন্ত্রণ জানান। এর জন্য, তিনি রাশিয়ার ক্রিমিয়া এবং এমনকি কনস্টান্টিনোপলকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং 8-9 হাজার কসাক চেয়েছিলেন "ক্ষুধার্ত, শিকার ধরার জন্য, শত্রু দেশকে ধ্বংস করার জন্য এবং আকস্মিক অভিযানের জন্য ..."। পোলিশ রাজা, তুর্কি এবং তাতারদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সমর্থন খোঁজার জন্য, তৃণমূল কস্যাক প্রায়শই রাশিয়ান জারের দিকে ফিরে যায় এবং আনুষ্ঠানিকভাবে নিজেদেরকে তার প্রজা হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। সুতরাং, 1594 সালে, যখন জার্মান জাতির পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের সম্রাট কস্যাককে তার সেবায় নিযুক্ত করেছিলেন, তারা রাশিয়ান জার থেকে অনুমতি চেয়েছিলেন। জারবাদী সরকার কস্যাকদের সাথে যথাযথ সম্পর্ক বজায় রাখার চেষ্টা করেছিল, বিশেষ করে যারা ডোনেটের উপরের অংশে বাস করত এবং তাতারদের কাছ থেকে রাশিয়ান ভূমি জুড়ে ছিল। কিন্তু কস্যাকসের জন্য কোন বড় আশা ছিল না, এবং রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতরা সর্বদা "পরিদর্শন" করতেন যে এই "বিষয়গুলি" সার্বভৌমের কাছে সরাসরি হবে কিনা।
1586 সালে স্টেফান ব্যাটরির মৃত্যুর পর, সুইডিশ রাজবংশের রাজা সিগিসমন্ড III ভদ্রলোকের প্রচেষ্টায় পোলিশ সিংহাসনে উন্নীত হন। ম্যাগনেটরা তার প্রতিপক্ষ ছিলেন এবং অস্ট্রিয়ান রাজবংশের পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন। রোকোশ দেশে শুরু হয়েছিল, তবে চ্যান্সেলর জামোয়স্কি অস্ট্রিয়ান ভানকারী এবং তার সমর্থকদের সৈন্যদের পরাজিত করেছিলেন। সিগিসমন্ড সিংহাসনে আরোহণ করলেন। কিন্তু পোল্যান্ডে রাজকীয় ক্ষমতা, ভদ্রলোকের প্রচেষ্টার মাধ্যমে, সাধারণ সমাবেশের সিদ্ধান্তের উপর সম্পূর্ণ নির্ভরতা হ্রাস করা হয়েছিল, যেখানে প্রতিটি প্যানের ভেটোর অধিকার ছিল। সিগিসমন্ড ছিলেন নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের সমর্থক এবং একজন প্রবল ক্যাথলিক। এর দ্বারা, তিনি নিজেকে অর্থোডক্স ম্যাগনেট এবং জনসংখ্যার সাথে বৈরী সম্পর্কের মধ্যে রেখেছিলেন, সেইসাথে ভদ্র-গণতান্ত্রিক সুবিধার সমর্থকদের সাথে। একটি নতুন "রোকোশ" শুরু হয়েছিল, তবে সিগিসমন্ড এটির সাথে মোকাবিলা করেছিল। রাজার প্রতিশোধের ভয়ে ম্যাগনেট এবং ভদ্রতারা প্রতিবেশী দেশগুলিতে, প্রাথমিকভাবে মুসকোভিতে চলে যান, যা তখন অস্থির ছিল। মস্কোর দখলে থাকা এই পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান বিদ্রোহীদের কার্যকলাপে ডাকাতি এবং লাভ ছাড়া কোনো বিশেষ জাতীয় ও রাষ্ট্রীয় লক্ষ্য ছিল না। সমস্যার সময়ের এই উত্থান-পতন এবং কস্যাকস এবং এতে ভদ্র ব্যক্তিদের অংশগ্রহণ "কস্যাকস ইন দ্য ট্রবলস" নিবন্ধে বর্ণিত হয়েছে। রোকোশের সময়, রাজার পোলিশ বিরোধীদের সাথে, রাশিয়ান বিদ্রোহীরাও কাজ করেছিল, সিগিসমন্ড দ্বারা গৃহীত জঙ্গি ক্যাথলিক ধর্মের বিরোধীরা। এবং প্যান সাপিহা এমনকি রাশিয়ান মিলিশিয়াকে পোলিশ রোকোশে যোগ দিতে এবং সিগিসমন্ডকে উৎখাত করার আহ্বান জানিয়েছিলেন, তবে এই বিষয়ে আলোচনা ইতিবাচক ফলাফলের দিকে নিয়ে যায়নি।
এবং কমনওয়েলথের সুদূর উপকণ্ঠে, ইউক্রেনে, পোলিশ ম্যাগনেট এবং তাদের দোসররা কসাক সমাজের বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত স্তরের অধিকারের প্রতি খুব কমই গুরুত্ব দেয়। জমি দখল, দমন, অভদ্রতা এবং এই অঞ্চলের আদিবাসীদের প্রতি ঘৃণা, বিদেশী সৈন্য এবং প্রশাসনের দ্বারা ঘন ঘন সহিংসতা সমস্ত কস্যাককে বিরক্ত করেছিল। দিন দিন রাগ বাড়তে থাকে। ডিনিপার কস্যাকস এবং কেন্দ্রীয় সরকারের মধ্যে সম্পর্কের উত্তেজনা 1590 সালে ঘটেছিল, যখন চ্যান্সেলর জামোইস্কি কস্যাককে ক্রাউন হেটম্যানের অধীনস্থ করেছিলেন। এটি প্রথম ব্যক্তি, রাজা, জার বা খানকে সরাসরি সম্বোধন করার কসাক হেটম্যানদের প্রাচীন অধিকার লঙ্ঘন করেছিল। পোল্যান্ডের প্রতি ডিনিপার কস্যাকসের বৈরী মনোভাবের একটি প্রধান কারণ ছিল অর্থোডক্স রাশিয়ান জনসংখ্যার বিরুদ্ধে ক্যাথলিকদের ধর্মীয় সংগ্রাম, তবে বিশেষত 1596 সাল থেকে, ব্রেস্ট চার্চ ইউনিয়নের পরে, অর্থাৎ। ক্যাথলিক এবং পূর্ব চার্চগুলিকে একীভূত করার আরেকটি প্রচেষ্টা, যার ফলস্বরূপ পূর্ব চার্চের একটি অংশ পোপ এবং ভ্যাটিকানের কর্তৃত্বকে স্বীকৃতি দেয়। যে জনসংখ্যা ইউনিয়নকে স্বীকৃতি দেয়নি তারা পোলিশ রাজ্যে অবস্থানের অধিকার থেকে বঞ্চিত হয়েছিল। রাশিয়ান অর্থোডক্স জনসংখ্যা একটি পছন্দের মুখোমুখি হয়েছিল: হয় ক্যাথলিক ধর্ম গ্রহণ করুন বা তাদের ধর্মীয় অধিকার রক্ষার জন্য সংগ্রাম শুরু করুন। যে সংগ্রাম শুরু হয়েছিল তার কেন্দ্র ছিল কস্যাকস। পোল্যান্ডের শক্তিশালী হওয়ার সাথে সাথে, কস্যাকগুলিও তাদের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে রাজা এবং সেজমের হস্তক্ষেপের শিকার হয়েছিল। তবে রাশিয়ান জনসংখ্যাকে জোরপূর্বক ইউনায়েটে রূপান্তর করা পোল্যান্ডের পক্ষে সহজ ছিল না। অর্থোডক্স বিশ্বাসের ক্রমাগত নিপীড়ন এবং কস্যাকদের বিরুদ্ধে সিগিসমন্ডের পদক্ষেপগুলি এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে 1591 সালে কস্যাকরা পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল। প্রথম হেটম্যান যিনি পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিলেন তিনি ছিলেন ক্রিসটফ কোসিনস্কি। বিদ্রোহী কস্যাকসের বিরুদ্ধে উল্লেখযোগ্য পোলিশ বাহিনী পাঠানো হয়েছিল। কস্যাকস পরাজিত হয়েছিল, এবং কোসিনস্কিকে 1593 সালে বন্দী করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। এর পরে, নালিভাইকো হেটম্যান হন। তবে তিনি কেবল ক্রিমিয়া এবং মোল্দাভিয়ার সাথেই নয়, পোল্যান্ডের সাথেও যুদ্ধ করেছিলেন এবং 1595 সালে পোল্যান্ডে অভিযান থেকে ফিরে আসার সময় তার সৈন্যরা হেটম্যান জোলকিউস্কি দ্বারা বেষ্টিত হয়েছিল এবং পরাজিত হয়েছিল। কস্যাকস এবং পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান রাষ্ট্রের মধ্যে আরও সম্পর্ক একটি দীর্ঘ ধর্মীয় যুদ্ধের চরিত্র গ্রহণ করে। কিন্তু প্রায় অর্ধশতাব্দী ধরে, প্রতিবাদগুলি সাধারণ বিদ্রোহের উপাদানে পরিণত হয়নি এবং শুধুমাত্র পৃথক বিস্ফোরণে প্রকাশ করা হয়েছিল। Cossacks প্রচারাভিযান এবং যুদ্ধে ব্যস্ত ছিল। XNUMX শতকের প্রথম বছরগুলিতে, তারা মস্কোর সিংহাসনে কাল্পনিক জারেভিচ দিমিত্রির "অধিকার পুনরুদ্ধারে" সক্রিয় অংশ নিয়েছিল। 1614 মধ্যে হেটম্যান কোনাশেভিচ সহায়দাচনির সাথে, কস্যাকস এশিয়া মাইনরের উপকূলে পৌঁছেছিল এবং 1615 সালে সিনপ শহরটিকে ছাইয়ে পরিণত করেছিল তারা ট্রেবিজন্ড পুড়িয়ে দেয়, ইস্তাম্বুলের উপকণ্ঠে পরিদর্শন করে, দানিউব এবং ওচাকভের কাছে অনেক তুর্কি যুদ্ধজাহাজ পুড়িয়ে দেয় এবং ডুবিয়ে দেয়। 1618 মধ্যে প্রিন্স ভ্লাদিস্লাভের সাথে মস্কো গিয়েছিলেন এবং পোল্যান্ডকে স্মোলেনস্ক, চেরনিগভ এবং নভগোরড সেভারস্কি অধিগ্রহণ করতে সহায়তা করেছিলেন। এবং তারপরে ডিনিপার কস্যাকস পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান রাষ্ট্রকে উদার সামরিক সহায়তা এবং পরিষেবা সরবরাহ করেছিল। 1620 সালের নভেম্বরের পরে তুর্কিরা সেসেসেরার কাছে মেরুকে পরাজিত করে, এবং হেটম্যান জোলকিউস্কি নিহত হয়, সেম কস্যাকসের দিকে ফিরে তাদের তুর্কিদের বিরুদ্ধে অগ্রসর হওয়ার আহ্বান জানায়। কস্যাকসকে দীর্ঘ সময়ের জন্য রাজি করাতে হয়নি, তারা সমুদ্রে গিয়েছিল এবং তুর্কি উপকূলে আক্রমণ করে সুলতানের সেনাবাহিনীর অগ্রগতি বিলম্বিত করেছিল। তারপরে, পোলের সাথে একসাথে, 47 ডিনিপার কস্যাক খোটিনের কাছে শিবিরের প্রতিরক্ষায় অংশ নিয়েছিল। এটি একটি উল্লেখযোগ্য সাহায্য ছিল, কারণ 300 হাজার তুর্কি এবং তাতারদের বিপরীতে পোল্যান্ডের মাত্র 65 হাজার সৈন্য ছিল। একগুঁয়ে প্রতিরোধের মুখোমুখি হওয়ার পর, তুর্কিরা আলোচনায় সম্মত হয় এবং অবরোধ তুলে নেয়, কিন্তু কস্যাকস সাহাইদাচনিকে হারায়, যিনি 10 এপ্রিল, 1622-এ তার আঘাতে মারা যান। এই ধরনের সাহায্যের পরে, কস্যাকগুলি নিজেদেরকে খোটিনের জন্য একটি বিশেষ সারচার্জ সহ প্রতিশ্রুত বেতন পাওয়ার যোগ্য বলে মনে করেছিল। কিন্তু তাদের দাবি বিবেচনা করার জন্য নিযুক্ত কমিশন অতিরিক্ত অর্থ প্রদানের পরিবর্তে আবার রেজিস্ট্রি কমানোর সিদ্ধান্ত নেয় এবং পোলিশ ম্যাগনেটরা দমন-পীড়ন বাড়ায়। "স্বাক্ষরকারী" রেজিস্টার হ্রাস করার পরে যারা demobilized একটি উল্লেখযোগ্য অংশ Zaporozhye গিয়েছিলাম. তারা যে হেটম্যানদের বেছে নিয়েছিল তারা কাউকে মানেনি এবং ক্রিমিয়া, তুরস্ক, দানুবিয়ান রাজ্য এবং পোল্যান্ডে অভিযান চালায়। কিন্তু নভেম্বর 1625 সালে তারা ক্রিলোভের কাছে পরাজিত হয় এবং রাজা কর্তৃক নিযুক্ত হেটম্যানকে গ্রহণ করতে বাধ্য হয়। 6000 নিবন্ধিত র্যাঙ্কে রয়ে গেছে, কস্যাক চাষীদের হয় প্যানশ্চিনার সাথে চুক্তিতে আসতে হয়েছিল, অথবা তাদের প্লট ছেড়ে দিতে হয়েছিল, নতুন মালিকদের দখলে রেখে। নতুন তালিকার জন্য শুধুমাত্র প্রমাণিত আনুগত্যের লোকদের নির্বাচিত করা হয়েছিল। বাকিদের কি হবে?
চিত্র 5 ময়দানের বিদ্রোহী আত্মা
এই সময়ে, কস্যাকস ক্রিমিয়ান-তুর্কি সম্পর্কে হস্তক্ষেপ করেছিল। খান শাগিন গিরে তুরস্ক থেকে বিচ্ছিন্ন হতে চেয়েছিলেন এবং কস্যাকসের সহায়তা চেয়েছিলেন। 1628 সালের বসন্তে কস্যাকস আতামান ইভান কুলাগার সাথে ক্রিমিয়ায় গিয়েছিল। হেটম্যান মিখাইল ডোরোশেঙ্কোর নেতৃত্বে ইউক্রেন থেকে আসা কস্যাকসের একটি অংশ তাদের সাথে যোগ দেয়। বখচিসারয়ের কাছে তুর্কি এবং তাদের সমর্থক জানিবেক গিরেকে পিষে তারা কাফায় চলে যায়। কিন্তু এই সময়ে, তাদের মিত্র শাগিন গিরাই শত্রুর সাথে শান্তি স্থাপন করেছিল এবং কস্যাককে দ্রুত ক্রিমিয়া থেকে পিছু হটতে হয়েছিল এবং হেটম্যান ডোরোশেঙ্কো বাখচিসারয়ের কাছে পড়েছিলেন। তার পরিবর্তে, রাজা তার অনুগত Hryhoriy Chorny কে হেটম্যান হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন। এটি নিঃসন্দেহে ম্যাগনেটদের সমস্ত প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেছিল, কস্যাকসের নিম্ন ভাইদের নিপীড়ন করেছিল, তাদের প্রবীণ এবং প্যানের অধীনস্থ হতে বাধা দেয়নি। কস্যাকের বিশাল জনগোষ্ঠী নিজের জন্য ইউক্রেন ত্যাগ করেছিল এবং তাই তার সময়ে সিচ ভূমির জনসংখ্যা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল। হেটম্যান চর্নির অধীনে, হেটম্যানেট এবং শক্তিশালী নিজের মধ্যকার ব্যবধান বিশেষভাবে তৈরি হয়েছিল। নিজ একটি স্বাধীন প্রজাতন্ত্রে পরিণত হয়েছিল, এবং কসাক ইউক্রেন কমনওয়েলথের আরও কাছাকাছি হতে থাকে। রাজকীয় আধিপত্য জনগণকে খুশি করেনি। জাপোরিজিয়ান কস্যাকস র্যাপিডের ওপার থেকে উত্তরে চলে গিয়েছিল, চর্নিকে বন্দী করেছিল, তাকে অপরাধী এবং ইউনিয়নের প্রতি ঝোঁকের জন্য বিচার করেছিল এবং তাকে মৃত্যুদণ্ড দেয়। এর কিছুক্ষণ পরে, কোশেভোই আতামান তারাস ট্রায়াসিলোর নেতৃত্বে নিজোভাইটরা আলতা নদীর কাছে পোলিশ ক্যাম্প আক্রমণ করে, এটি দখল করে এবং সেখানে অবস্থানরত সৈন্যদের ধ্বংস করে। 1630 সালের অভ্যুত্থান শুরু হয়েছিল, অনেক রেজিস্ট্রারকে এর দিকে আকৃষ্ট করেছিল। এটি পেরেয়াস্লাভের যুদ্ধের সাথে শেষ হয়েছিল, যেটি পোলিশ ইতিহাসবিদ পিয়াসেটস্কির মতে, "প্রুশিয়ান যুদ্ধের চেয়ে পোলদের বেশি ক্ষতি হয়েছে।" তাদের ছাড় দিতে হয়েছিল: রেজিস্টারটি আট হাজারে বাড়ানোর অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, এবং ইউক্রেনের কসাকদের বিদ্রোহে অংশ নেওয়ার জন্য দায়মুক্তির নিশ্চয়তা দেওয়া হয়েছিল, তবে এই সিদ্ধান্তগুলি ম্যাগনেট এবং ভদ্রলোকদের দ্বারা কার্যকর করা হয়নি। তারপর থেকে, কসাক কৃষকদের ব্যয়ে নিজ আরও বেশি বেড়ে চলেছে। কিছু ফোরম্যানও সিচের জন্য চলে যায়, কিন্তু অন্যদিকে, অনেকে পোলিশ ভদ্রলোকদের কাছ থেকে পুরো জীবন ব্যবস্থা গ্রহণ করে এবং অনুগত পোলিশ অভিজাতদের মধ্যে পরিণত হয়। 1632 সালে, পোলিশ রাজা সিগিসমন্ড তৃতীয় মারা যান। তার দীর্ঘমেয়াদী রাজত্ব গির্জা ইউনিয়নের সমর্থকদের সমর্থনে ক্যাথলিক চার্চের প্রভাব জোরপূর্বক সম্প্রসারণের চিহ্নের অধীনে চলে যায়। তার পুত্র ভ্লাদিস্লাভ চতুর্থ সিংহাসন গ্রহণ করেন। 1633-34 সালে 5-6 হাজার। নিবন্ধিত Cossacks মস্কোর বিরুদ্ধে প্রচারাভিযানে অংশ নিয়েছিল। এর কয়েক বছর পরে, পশ্চিম থেকে ইউক্রেনে কৃষকদের একটি বিশেষভাবে নিবিড় পুনর্বাসন অব্যাহত ছিল। 1638 দ্বারা ফরাসি প্রকৌশলী বিউপ্লান দ্বারা পরিকল্পিত এক হাজার নতুন বসতি গড়ে ওঠে। তিনি প্রথম ডিনিপার থ্রেশহোল্ডে এবং একই নামের পুরানো কস্যাক বসতির জায়গায় পোলিশ দুর্গ কুডাক নির্মাণের তদারকি করেছিলেন। যদিও 1635 সালের আগস্টে আতামান সুলিমা বা সুলেমানের সাথে গ্রাসরুট কস্যাকস একটি অভিযান থেকে কুডাক নিয়েছিল এবং এতে বিদেশী ভাড়াটেদের গ্যারিসন ধ্বংস করেছিল, কিন্তু দুই মাস পরে তাদের এটি রেজিস্ট্রারদের অনুগত রাজাকে দিতে হয়েছিল। 1637 মধ্যে ইউক্রেনের কসাক জনসংখ্যার সুরক্ষা, নতুন বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা সীমাবদ্ধ, আবার জাপোরিঝজিয়া নিজ দখল করার চেষ্টা করেছিল। কস্যাকস পাভলিউক, স্কিদান এবং দিমিত্রি গুনিয়ার নেতৃত্বে "ভোলোস্টে" গিয়েছিল। তাদের সাথে কানেভ, স্টেবলিভ এবং করসুন থেকে স্থানীয় কস্যাক যোগ হয়েছিল, যারা রেজিস্টারে ছিল এবং ছিল না। তাদের মধ্যে প্রায় দশ হাজার ছিল, কিন্তু, কুমেকি এবং মোশনির কাছে পরাজয়ের পরে, তাদের সিচের জমিতে পিছু হটতে হয়েছিল। ঠিক তখনই, পোলরা বাম তীরে কসাক আন্দোলনকে দমন করে, পরের বছর অস্ট্রিয়ানিন এবং গুনিয়া শুরু করেছিল। অল্প সংখ্যক অংশগ্রহণকারীদের দ্বারা বিচার করা (8-10 হাজার লোক) মানুষ), Cossack পারফরম্যান্স একা Zaporizhzhya Cossacks দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। তাদের আন্দোলনের সামঞ্জস্য এবং শিবিরে সুরক্ষা সংস্থার দ্বারাও এটি প্রমাণিত হয়। সেই সময় স্টেপের পুরানো এবং নতুন ইউক্রেনীয় জনগোষ্ঠী ক্রাউন হেটম্যান এস এর সৈন্যদের তত্ত্বাবধানে শত শত নতুন বসতি নির্মাণে ব্যস্ত ছিল। কোনেতপোলস্কি। এবং সাধারণভাবে, সেই বছরগুলিতে, ইউক্রেনীয়দের সাথে সামরিক সহযোগিতার প্রচেষ্টা জাপোরিঝিয়া কস্যাকদের জন্য কলহ এবং ঝগড়ার মধ্যে শেষ হয়েছিল, পারস্পরিক হত্যাকাণ্ডে পৌঁছেছিল। কিন্তু তৃণমূল প্রজাতন্ত্র পলাতক কৃষকদের স্বেচ্ছায় গ্রহণ করেছে। তারা তাদের জন্য বরাদ্দকৃত জমির প্লটে বিনামূল্যে এবং শান্তিপূর্ণ শ্রমে নিযুক্ত হতে পারে। তাদের থেকে ধীরে ধীরে "জাপোরিজহ্যা গ্রাসরুট আর্মির বিষয়" এর একটি স্তর তৈরি হয়েছিল, যারা কৃষক এবং চাকরদের পদগুলিকে পুনরায় পূরণ করেছিল। কিছু ইউক্রেনীয় কৃষক, যারা সশস্ত্র সংগ্রাম চালিয়ে যেতে চেয়েছিল, তারা দক্ষিণ বাগের তীরে জমা হয়েছিল। Teshlyk নদীর উপর তারা তাদের নিজস্ব Teshlyk Sich প্রতিষ্ঠা করেছিল।
1638 সালের পরাজয়ের পরে, বিদ্রোহীরা নিজজে ফিরে আসে এবং ইউক্রেনে, প্রস্থান নিবন্ধকদের পরিবর্তে, স্থানীয় কস্যাক থেকে নতুনদের নিয়োগ করা হয়েছিল। এখন রেজিস্টারে ছয়টি রেজিমেন্ট (পেরেয়াস্লাভস্কি, কানেভস্কি, চেরকাস্কি, বেলোটসারকভস্কি, করসুনস্কি, চিগিরিঙ্কি) রয়েছে যার প্রতিটিতে এক হাজার লোক রয়েছে। রেজিমেন্টের কমান্ডারদের নিয়োগ করা হয়েছিল জন্মগত ভদ্রলোক থেকে, এবং বাকি পদমর্যাদাররা: রেজিমেন্টের ক্যাপ্টেন, সেঞ্চুরিয়ান এবং তাদের নীচে অবস্থান অনুসারে নির্বাচিত হয়েছিল। হেটম্যানের পদটি বিলুপ্ত করা হয়েছিল এবং তার পদটি নিযুক্ত কমিসার পেত্র কোমারভস্কির দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। কস্যাককে কমনওয়েলথের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিতে হয়েছিল, স্থানীয় পোলিশ কর্তৃপক্ষের আনুগত্যের প্রতিশ্রুতি দিতে হয়েছিল, সিচে যেতে হবে না এবং নিজোভাইটদের সমুদ্র অভিযানে অংশ নিতে হবে না। যারা রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্ত নয় এবং ইউক্রেনে বসবাসকারী তারা স্থানীয় প্রভুদের "বিষয়" হিসেবে রয়ে গেছে। "কস্যাকসের সাথে চূড়ান্ত কমিশন" এর রেজুলেশনগুলিও কস্যাকসের প্রতিনিধিদের দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল। অন্যদের মধ্যে সেনাবাহিনীর ক্লার্ক বোগদান খমেলনিতস্কির স্বাক্ষর ছিল। দশ বছরের মধ্যে তিনি পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে কস্যাকসের একটি নতুন সংগ্রামের নেতৃত্ব দেবেন এবং তার নাম সারা বিশ্বে গর্জন করবে।
চিত্র 6 পোলিশ ভদ্রলোক এবং সাঁজোয়া কস্যাক
পরিস্থিতি এই কারণে আরও খারাপ হয়েছিল যে ইউক্রেনীয় ম্যাগনেট এবং ভদ্রলোকের একটি অংশ কেবল ক্যাথলিক ধর্মই গ্রহণ করেনি, বরং তাদের প্রজাদের কাছ থেকে বিভিন্ন উপায়ে এটি দাবি করতে শুরু করেছিল। তাই অনেক প্রভু স্থানীয় গীর্জাগুলোকে বাজেয়াপ্ত করে ছোট-শহরের তরল - কারিগর, সরাই রক্ষক, সরাই প্রস্তুতকারক, ভিনিক এবং ডিস্টিলারদের কাছে ভাড়া দিয়েছিলেন এবং তারা প্রার্থনা করার অধিকারের জন্য গ্রামবাসী এবং কসাকদের কাছ থেকে একটি ফি নিতে শুরু করেছিলেন। এই এবং অন্যান্য জেসুইট ব্যবস্থা ধৈর্য ফুরিয়ে গেছে. জবাবে, হেটমানেটের কস্যাকরা জাপোরোজয়ের গ্রাসরুট আর্মির কস্যাকসের সাথে একত্রিত হয় এবং একটি সাধারণ বিদ্রোহ শুরু হয়। এই সংগ্রাম এক দশকেরও বেশি সময় ধরে চলতে থাকে এবং 1654 সালে পেরেয়াস্লাভ রাডায় হেটমানেটের রাশিয়ায় যোগদানের মাধ্যমে শেষ হয়। কিন্তু এটি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন এবং খুব বিভ্রান্তিকর গল্প।
http://topwar.ru/22250-davnie-kazachi-predki.html
http://topwar.ru/27541-starshinstvo-obrazovanie-i-stanovlenie-donskogo-kazachego-voyska-na-moskovskoy-sluzhbe.html
http://topwar.ru/31291-azovskoe-sidenie-i-perehod-donskogo-voyska-na-moskovskuyu-sluzhbu.html
http://topwar.ru/26133-kazaki-v-smutnoe-vremya.html
topwar.ru
গোরদেব এ.এ. কস্যাকসের ইতিহাস
Istorija.o.kazakakh.zaporozhskikh.kak.onye.izdrevle.zachalisja.1851.
Letopisnoe.povestvovanie.o.Malojj.Rossii.i.ejo.narode.i.kazakakh.voobshhe.1847. উঃ রিগেলম্যান