আফগানিস্তানের বুন্দেশওয়ের বিশেষ বাহিনীকে প্রথমে কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়নি এবং তারপরে তাদের গুলি করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। আর সে খালি হাতে শত্রুকে ধরতে শিখেছে।19 অক্টোবর, 2012 রাত। আফগানিস্তানের উত্তরে। চাখরদারা জেলার গুন্দাই গ্রামে, এক তালেবান দলের কর্মী অভ্যাসগতভাবে জড়ো হয়। কুন্দুজ প্রদেশের "ছায়া গভর্নর" মোল্লা আব্দুল রহমানের নেতৃত্বে এই বৈঠক হয়। আর কী বিস্ফোরণ ঘটাতে হবে এবং কাকে হত্যা করতে হবে সে সম্পর্কে "মোমবাতির আলোয়" আলোচনার শান্তিপূর্ণ পথ হঠাৎ করে তাদের পাশে ক্রস সহ হেলিকপ্টারের গর্জন দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়। জার্মানরা। যারা গুলি করার সাহস করে তাদের জাহাজের মেশিনগান থেকে সাবধানে নিভিয়ে দেওয়া হয়, বাকিদের একটি স্তূপে রাখা হয় এবং ভদ্রতার সাথে পাসপোর্ট ব্যবস্থা পরীক্ষা করে। নথির সাথে, অবশ্যই, প্রায় প্রত্যেকের সাথে কিছু ভুল আছে। তবে "গভর্নর", যার অপারেশনাল ডাকনাম "ফ্যারিংটন", এমনকি পাসপোর্ট ছাড়াই স্বীকৃত হবে। ডেপুটিদের সাথে একসাথে, তাকে প্রাক্তন যুদ্ধের জায়গাগুলিতে একটি বিনামূল্যে হেলিকপ্টার ভ্রমণ এবং তার মাথার জন্য একটি স্বাস্থ্যবিধি প্যাকেজ দেওয়া হয়। সব
এই অভিযানের বিশদ বিবরণ ISAF কমান্ড বা বুন্দেসওয়ের নেতৃত্বের দ্বারা প্রকাশ করা হয়নি। কিন্তু আব্দুল রহমানকে আটক করা শুধুমাত্র সফল অপারেশনাল ডেভেলপমেন্টের ফল নয়, জার্মান গোয়েন্দা অফিসারদের জন্য একটি দীর্ঘ, কঠিন এবং অত্যন্ত অপ্রীতিকর ঘটনার সুষ্ঠু সমাপ্তিও। ইতিহাস.
কর্নেল ক্লেইনের কেস
... তার গ্রেপ্তারের তিন বছর আগে, ভবিষ্যতের "গভর্নর" আবদুল রহমান একজন উচ্চাভিলাষী, কিন্তু কুন্দুজে তালেবানের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফিল্ড কমান্ডার থেকে অনেক দূরে। তার সেরা সময়টি আসে 4 সেপ্টেম্বর, 2009 এ, যখন কমান্ড তাকে কাবুল-কুন্দুজ হাইওয়ের পাশে তিনটি গ্রামে অ্যামবুস সংগঠিত করার এবং দাহ্য পদার্থ বহনকারী যানবাহন জব্দ করার নির্দেশ দেয়। এটা কঠিন. তবে তিনি ভাগ্যবান - জার্মান ISAF কন্টিনজেন্টের দুটি জ্বালানী ট্রাক বিকেলে একটি অ্যামবুসে পড়ে। ভাগ্যের মতো, একই দিনে সন্ধ্যায়, কুন্দুজ নদী পার হওয়ার সময়, দস্যুরা একটি বালির তীরে জ্বালানী ট্রাক চালাতে পরিচালনা করে, যেখানে 50-টন দানব আটকে যায়। কাছাকাছি একটি গ্রামে, ফারিংটন যোদ্ধারা দুটি ট্রাক্টর খুঁজে পায়। কিন্তু এত ওজন নিয়ে তারা কিছুই করতে পারে না। এবং তারপরে আব্দুল রহমান একটি দুর্ভাগ্যজনক সিদ্ধান্ত নেয় - স্থানীয় জনগণের সহায়তায়, কিছু জ্বালানী নিষ্কাশন করুন এবং হালকা ওজনের জ্বালানী ট্রাকগুলি আবার টানার চেষ্টা করুন। মধ্যরাতের এক ঘন্টা আগে, প্রায় একশত বিনামূল্যের প্রেমিক জ্বালানী ট্রাকে জড়ো হয়। ন্যাটো যুদ্ধবিমান তাদের মাথার উপর দিয়ে কয়েকবার উড়ে যায়। লোকেরা প্রথমে ছড়িয়ে পড়ে, কিন্তু তারপরে তারা "শয়তান-পাখিদের" দিকে মনোযোগ দেওয়া বন্ধ করে দেয়। কিন্তু নিরর্থক. যাদের বিনামূল্যে পেট্রল নিয়ে পালাবার সময় ছিল না, তাদের জন্য এই রাত ছিল শেষ।
1.49 সেপ্টেম্বর, 4-এ সকাল 2009 টায়, কুন্দুজের জার্মান ঘাঁটির কমান্ডার, কর্নেল ক্লেইন, জ্বালানি ট্রাকে বোমা মারার আদেশ দেন। 50 থেকে 70 তালেবান এবং 30 জন বেসামরিক লোক নিহত হয়। দুর্ভাগ্যবশত, শিশু সহ.
ব্রিগেডিয়ার জেনারেলের পদ পাওয়ার আগে কর্নেল ক্লেইনের খুব কম সময় বাকি ছিল। 4 সালের 2009 সেপ্টেম্বরের রাত সবকিছু বদলে দেয়। সেই রাত থেকে, ক্লেইন একটি প্রতীক, একটি যুদ্ধের মুখ যাকে তার জন্মভূমিতে যুদ্ধ বলা হয় না। সেই রাতে, তিনি যা চাননি তা পেয়েছেন: বিশ্বব্যাপী খ্যাতি।বাড়িতে একটি দীর্ঘ কেলেঙ্কারি এবং একটি শোরগোল বিচার ছিল. কর্নেল কষ্ট পেলেও চুপ করে রইলেন। সময়ের সাথে সাথে, যখন তাকে বোমা হামলার নির্দেশ দিতে প্ররোচিত করে এমন আসল কারণগুলি প্রকাশিত হয়েছিল, তখন অনেকেই চিন্তাশীল হয়ে ওঠেন - নাকি তার আর কোন উপায় ছিল না?
অফ-প্রিন্ট সংস্করণ
আগস্ট 2009 এর শেষে, BND (জার্মান ফেডারেল ইন্টেলিজেন্স সার্ভিস) এর এজেন্টরা কর্নেল ক্লেইনের কাছে খারাপ খবর নিয়ে আসে। 25 আগস্ট, জার্মান ক্যাম্পের দক্ষিণ-পশ্চিমে তালেবান গ্রুপের কমান্ডার মৌলভি শামসুদ্দিনের নির্দেশে, জঙ্গিরা একটি ট্রাক চুরি করে। এমন তথ্য রয়েছে যে এটি বিস্ফোরক দিয়ে ভরা এবং জার্মান ঘাঁটিতে আঘাত করার জন্য ব্যবহৃত হতে পারে। হামলার পরিকল্পনার বিস্তারিতও জানা গেছে। শামসুদ্দিন জার্মান ক্যাম্পে তিন ধাপে আক্রমণ করার পরিকল্পনা করেন। প্রথমে দুটি ট্রাক-বোমা পরস্পরকে অনুসরণ করে প্রধান ফটক ভেঙ্গে প্রবেশ করে, তারপর আত্মঘাতী বোমা হামলাকারীরা ক্যাম্পের ফাঁক দিয়ে ঢুকে পড়ে। এবং অবশেষে, অবস্থানটি তালেবানের প্রধান বাহিনী দ্বারা আক্রমণ করা হয়। যে কোনো মুহূর্তে ক্যাম্পে হামলা হতে পারে বলে সতর্ক করেছে বিএনডি।
তবে এখন পর্যন্ত তালেবানদের হাতে মাত্র একটি ট্রাক রয়েছে। সুতরাং, এখনও সময় আছে ঘা বদলানোর। অপারেশন জোকারের পরিকল্পনা শীঘ্রই অনুমোদিত হয়। টার্গেট শামসুদ্দিন। ইতিমধ্যে তাকে খুঁজে পাওয়া গেছে এবং তার প্রতিটি গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে। কিন্তু এই মুহুর্তে আব্দুল রহমান একই জ্বালানী ট্রাক ছিনতাই করে। "দুটি ট্রাক-বোমা একে অপরকে অনুসরণ করছে" আর একটি বিমূর্ত পরিকল্পনার অংশ নয়, তবে আসল জঙ্গিদের হাতে আসল গাড়ি। সত্য, যখন জ্বালানি ট্রাকগুলি ক্রসিংয়ে আটকে যায়, তখন আশা করা যায় যে পরিস্থিতি নিজেই সমাধান হয়ে যাবে। কিন্তু "ফারিংটন" একগুঁয়েভাবে জলাভূমি থেকে চাকার উপর বিশাল বোমা টেনে আনে। তবে একই রাতে তাদের জার্মান ঘাঁটিতে নামানো যেতে পারে। দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে হবে।
জার্মান সৈন্যদলের আদেশ অনুসারে, "আক্রমণ প্রতিরোধে শক্তি প্রয়োগ শুধুমাত্র ঘটনাস্থলে সামরিক নেতার নির্দেশে করা যেতে পারে।" এখানকার নেতা কর্নেল ক্লেইন। যে মুহুর্তে তিনি তার কমান্ড পোস্ট থেকে জ্বালানী ট্রাকগুলিকে বোমাবর্ষণ করার জন্য আবিষ্কার করার মুহূর্ত থেকে অপারেশনটি পরিচালনা করেছিলেন, তার পাশে জার্মান সামরিক গোয়েন্দা কর্মকর্তারা ছিলেন এবং একজন আফগান এজেন্টের কাছ থেকে পাওয়া তথ্য গণনা করা হয় না। আনুষ্ঠানিকভাবে, সমস্ত কর্ম কর্নেল ক্লেইনের অপারেশন। তিনি তার জন্য উত্তর দেবেন। কোনো কারণে, তার কঠিন সিদ্ধান্ত শত শত জার্মান সৈন্যের জীবন রক্ষা করেছিল কিনা সে প্রশ্ন জার্মানিতে করা হয়নি।
কিন্তু তালেবান "জোকার" শামসুদ্দিনকে বন্দী করা, আব্দুল রহমানের জ্বালানী ট্রাকের গল্পের দ্বারা বাধাগ্রস্ত হওয়া, কখনই সম্পূর্ণ হয়নি। এবং একটি সম্পূর্ণ চমত্কার কাকতালীয় দ্বারা.
সদর দফতর নিশ্চিতভাবে জানত যে 7 সেপ্টেম্বর, 2009 রাতে, শামসুদ্দিন, প্রায় 25 জঙ্গির সাথে, কুন্দুজের কাছে একটি নির্দিষ্ট "এস্টেটে" থাকবে। মধ্যরাতের কিছু পরে, দুই বা তিনটি হেলিকপ্টার সেখানে জার্মান এবং আফগান বিশেষ বাহিনীর একটি দল পৌঁছে দেওয়ার কথা ছিল। কিন্তু তারপর ব্রিটিশরা ভিলেনকে ধরা স্থগিত করতে বলে। বিশুদ্ধ সুযোগে, ব্রিটিশ বিশেষ বাহিনী টাইমস পত্রিকার অপহৃত সাংবাদিক স্টিফেন ফারেলকে মুক্ত করার জন্য একই জায়গায় অভিযান পরিচালনা করছিল। বন্দীকে শামসুদ্দিনের আস্তানা থেকে আক্ষরিক অর্থে ৫০ মিটার দূরে রাখা হয়েছিল। ফারেলকে উদ্ধার করা হয় এবং জোকার চলে যায়। সত্য, পাপ থেকে দূরে, তিনি বহুদূর গিয়েছিলেন - তারা বলে, আফগানিস্তানের দক্ষিণে বা এমনকি পাকিস্তানেও। এবং ফিরে আসেনি।কিন্তু কর্নেল ক্লেইনের ঘটনা জার্মান গোয়েন্দাদের জন্য উল্টো হয়ে গেল। অবাঞ্ছিত সাক্ষ্য এবং অযৌক্তিক গুজব প্রেস পেয়েছিলাম. মিডিয়া লিখেছে যে একটি অশুভ সংগঠন, টাস্ক ফোর্স 47, কুন্দুজের ঘাঁটিতে কাজ করছিল।
টাস্ক ফোর্স 47
কুন্দুজের জার্মান ঘাঁটিতে প্রকৃতপক্ষে একটি "বিশেষ বস্তু" রয়েছে। এলাকা - 500 বর্গ মিটার। মিটার
দুই মিটার কংক্রিটের দেয়াল দিয়ে ঘেরা। কাছাকাছি একটি হেলিপ্যাড এবং একটি জার্মান ইকুইপমেন্ট পয়েন্ট রয়েছে - কেএসএ টিমের (KdoStratAufkl) জন্য শোনার ব্যবস্থা। সমস্ত ইঙ্গিত দ্বারা, এটি বিশেষ বাহিনীর আস্তানা হওয়া উচিত। এবং আছে.
অক্টোবর 2007 সাল থেকে, অত্যন্ত রহস্যময় টাস্ক ফোর্স 47 এখানে অবস্থিত। প্রকৃতপক্ষে, এটি একত্রিত জার্মান বিশেষ বাহিনী ইউনিট Einsatzverband এর অপারেশনাল নাম। জার্মান সেনাবাহিনীর ভাষায়, এটি প্রায়শই "শক্তিবৃদ্ধি বাহিনী" (VerstKr) হিসাবেও উল্লেখ করা হয়। এটি এখান থেকে, বিচ্ছিন্নকরণের একটি পৃথক কমান্ড পোস্ট থেকে (ট্যাকটিকাল অপারেশন সেন্টার (TOC), কর্নেল ক্লেইন, যিনি জ্বালানী ট্রাক দিয়ে অপারেশনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তার মতে, কারণ "সরঞ্জাম আরও ভাল।"
অফিসিয়াল স্কিম অনুসারে, TF47 হল আফগানিস্তানে বুন্দেশ্বেরের বিশেষ বাহিনীর একমাত্র ইউনিট। এটি গঠনের পর থেকে, TF47 যুদ্ধ মিশন এলাকা ISAF উত্তর সেক্টরে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। কাজের প্রধান অঞ্চলগুলি হল বাদাখশান, বাঘলান এবং কুন্দুজ প্রদেশ।
জার্মান প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের ভাষ্য অনুসারে, "TF47 এর প্রধান কাজ হল জার্মান কন্টিনজেন্টের দায়িত্বের অঞ্চলে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করা এবং নিয়ন্ত্রণ করা, বিশেষত, আক্রমণের প্রস্তুতি এবং পরিচালনা করার জন্য শত্রুর কাঠামো এবং উদ্দেশ্য সম্পর্কে। ISAF কর্মীদের এবং আফগান রাষ্ট্রীয় কর্তৃপক্ষের উপর।" TF47 এর প্রাথমিক গোয়েন্দা তথ্য মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স এবং BND অপারেটিভদের কাছ থেকে আসে। তাদের ভিত্তিতে, TF47 অতিরিক্ত অনুসন্ধান এবং "সক্রিয় অপারেশন" পরিচালনা করে। কমান্ড TF47 সত্যিই "তাদের নিজস্ব", পটসডামে জার্মান বিশেষ বাহিনীর সদর দফতর থেকে।
TF47 প্রধানত রাতে কাজ করে। কিন্তু যখন তাদের "ভাইদের" সাহায্য করার প্রয়োজন হয়, তখন স্কাউটরা আলোতে আসতে প্রস্তুত থাকে। সুতরাং, 15 জুন, 2009-এ, বিচ্ছিন্নতার দলগুলি কঠোর লড়াই করেছিল, যৌথ বেলজিয়ান-আফগান টহলদের পশ্চাদপসরণকে কভার করে, যা জার হারিডে-সুফলা শহরের কাছে অতর্কিত হয়েছিল।বিচ্ছিন্ন দলটি "বড়" তালেবানকেও বন্দী করতে নিয়োজিত রয়েছে। জার্মান প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় অস্পষ্টভাবে ইঙ্গিত দেয় যে সম্পাদিত কাজের কাঠামোর মধ্যে, "বিশেষ বাহিনী নির্দিষ্ট শত্রু ব্যক্তির বিরুদ্ধে সক্রিয় ব্যবস্থাও চালাতে পারে।"
আমাদের অবিলম্বে একটি সংরক্ষণ করতে হবে - রহস্যের আলো সত্ত্বেও, এই বিচ্ছিন্নতার যোদ্ধাদের "হত্যা করার লাইসেন্স" নেই। সাধারণভাবে, জার্মান কন্টিনজেন্টের অন্যান্য ইউনিটের সাথে তুলনা করে, TF47 এর আনুষ্ঠানিকভাবে কোন বিশেষ অধিকার নেই। এটি আইএসএএফ-এর জন্য জাতিসংঘের ম্যান্ডেট এবং বুন্ডেস্ট্যাগের ম্যান্ডেটের ভিত্তিতে কাজ করে।
জার্মান প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় আগস্ট 47 সালে TF2010 এর কর্মক্ষমতা সম্পর্কে প্রথম পরিসংখ্যান দিয়েছে। সেই সময়ে, বিচ্ছিন্নতা 50 টিরও বেশি পরিকল্পিত পুনরুদ্ধার অভিযান পরিচালনা করে এবং আফগান নিরাপত্তা বাহিনীর সাথে একত্রে 21 তম "আক্রমনাত্মক অভিযানে" অংশগ্রহণ করে। একই সময়ে, "বিশেষ গোষ্ঠীর যোদ্ধাদের ধন্যবাদ," সমস্ত অপারেশন রক্তহীন ছিল। মোট ৫৯ জনকে আটক করা হয়েছে। কিছুটা পরে, জার্মান ফেডারেল সরকার স্পষ্ট করে যে গ্রেপ্তারগুলি নিজেরাই একচেটিয়াভাবে আফগান নিরাপত্তা বাহিনী দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যারা বন্দীদের সাথে "আফগানিস্তানের জাতীয় আইন অনুসারে" আচরণ করেছিল।
হাই প্রোফাইল পরিসংখ্যানের পরিপ্রেক্ষিতে, 21শে সেপ্টেম্বর, 2010, TF47 আফগান নিরাপত্তা বাহিনীর সাথে যৌথ অভিযানের অংশ হিসাবে কুন্দুজ প্রদেশে তালেবান নেতৃত্বের একজন সিনিয়র সদস্য মৌলভি রোশানকে ধরে আনতে সক্ষম হয়। 2009 সালের মাঝামাঝি থেকে তাকে এই অঞ্চলে আইএসএএফ সৈন্য এবং আফগান সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে অসংখ্য আক্রমণের সংগঠক হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল।
2010 সালের ডিসেম্বরের শেষের দিকে, চাখরদারার একই সমস্যাগ্রস্ত জেলার খালাজাই গ্রামে, TF47 গ্রুপ ছয় তালেবান এবং পাকিস্তানের একজন ধ্বংসকারী প্রশিক্ষককে বেঁধে রাখে। বন্দীদের তখন সাংবাদিকদেরও দেখানো হয়।
1 জুন, 2011-এ, ওসামা বিন লাদেনের ঘনিষ্ঠ মিত্র এবং অন্যান্য উচ্চপদস্থ আল-কায়েদা নেতাদের বালখ প্রদেশের নাখরি শাহী এলাকায় আফগান নিরাপত্তা বাহিনীর সাথে যৌথ রাতের অভিযানে বিনা প্রতিরোধে আটক করা হয়। ব্রিটিশ মিডিয়ার তথ্য অনুসারে, এটি মূলত জার্মান দল সম্পর্কে ছিল, যারা আফগান বিশেষ বাহিনী এবং আমেরিকান অফিসারদের সাথে সহযোগিতা করেছিল।এবং, অবশ্যই, আমাদের গৌরবময় "গভর্নর" সম্পর্কে ভুলে যাওয়া উচিত নয়।
নামহীন নায়করা
এমনকি মন্ত্রী ও জেনারেলরাও তাদের নাম জানেন না - TF47 অপারেটিভরা কেবল ছদ্মনামেই কাজ করে। তবে সেগুলো ফরমে লিখবেন না। কুন্দুজের শিবিরের মধ্যে, মাঠের ইউনিফর্মে এই বিশেষ বিবরণের অনুপস্থিতি এবং তাদের "হ্যাজিং" দাড়ি এবং চুলের স্টাইল দ্বারা তাদের চেনা যায়।
এই বিচ্ছিন্নকরণে বুন্দেসওয়ের স্পেশাল অপারেশন ডিভিশন (ডিভিশন স্পিজিয়েল অপারেশনেন (ডিএসও) এর বিভিন্ন ধরণের গোয়েন্দা ইউনিটের সামরিক কর্মী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। সংখ্যা - ডিসেম্বর 120 থেকে 2009 সালের ফেব্রুয়ারিতে 200 জন। প্রায় অর্ধেকই কোমান্ডো স্পেজিয়ালক্র্যাফ্টে অপারেটিভ। তবে "হেলমেট" সম্পর্কে আরও বিস্তারিত বলা যেতে পারে।
কঠিন শুরু
এটা কোন গোপন বিষয় নয় যে কেএসকে TF47 তৈরির অনেক আগে আফগানিস্তানে যুদ্ধ করেছিল। সাধারণভাবে, আফগানিস্তান হল অপরিচিতদের বিরুদ্ধে জার্মান বিশেষ বাহিনীর সংগ্রামের ইতিহাসের সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক পর্বগুলির একটি এবং... তাদের নিজস্ব।
... যখন 2001 সালের নভেম্বরে, 11 সেপ্টেম্বর, 2001 এর মাত্র দশ সপ্তাহ পরে, বুন্দেস্ট্যাগ বুন্দেসওয়েহরের যুদ্ধ ইউনিট আফগানিস্তানে প্রেরণের অনুমোদন দেয়, তখন কেএসকে সম্মিলিত বিচ্ছিন্ন দল প্রথম দক্ষিণে উড়েছিল। এটি একটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা ছিল - 1945 সালের পর প্রথমবারের মতো একজন জার্মান সৈন্যের বুট একটি বিদেশী ভূমিতে পা রাখল।
অন্যান্য দেশের বিশেষ বাহিনীর মতো, আফগানিস্তানে তাদের যাত্রা শুরু হয় ওমানের উপকূলে অবস্থিত আমেরিকান ঘাঁটি ক্যাম্প জাস্টিস থেকে, মাসিরাহ দ্বীপে। এখানেই শেষ হতে পারত। মরুভূমির সাদা সূর্য বন্য মাথা বেকিয়েছে এবং অতীতের যুদ্ধের নায়কদের ছায়া জাগিয়েছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় রোমেল আফ্রিকান কর্পসের প্রতীকের অনুরূপ জিপের দরজায় কেউ অলসভাবে একটি ছোট পাম গাছ এঁকেছে এবং কেউ এই দরজার ছবি তুলেছে। পরে অবশ্য, একই পাম গাছ ব্রিটিশ সহকর্মীদের মধ্যে পাওয়া গেছে ... এবং তারপর সবাই ভাগ্যবান ছিল। এই সুযোগে কেলেঙ্কারির সূত্রপাত হওয়া পর্যন্ত, বিচ্ছিন্নতা ইতিমধ্যেই আফগানিস্তানে যুদ্ধ করেছে।
প্রথম ছাপ - তোরা বোরা এবং কিউ-টাউন
এবং ভাল লড়াই করেছেন। 12 ডিসেম্বর, 2001-এ, কেএসকে অপারেটররা তোরা বোরার তালেবান ঘাঁটি এলাকায় আক্রমণে অংশ নেয় - তারা পুনরুদ্ধার পরিচালনা করে এবং পাহাড়ের ঢালে ফ্ল্যাঙ্কগুলিকে আবৃত করে।
এবং 2001 সালের ডিসেম্বরের মাঝামাঝি থেকে জানুয়ারী 2002 পর্যন্ত, কেএসকে গ্রুপগুলি একের পর এক কান্দাহার বিমানবন্দরের কাছে একটি আমেরিকান ঘাঁটিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। সামরিক পরিবেশে এই প্রাণঘাতী জায়গাটির তখন ডাকনাম ছিল ‘কিউ-টাউন’। এবং এটি যেখানে শুরু হয়েছিল ...
তাদের কম্পাউন্ডের প্রান্তে, আমেরিকানরা তাদের সহকর্মীদের জন্য বরাদ্দ করে অর্ধেক ফুটবল মাঠের আকার পরিষ্কার করে বেশ কয়েকটি অ-আবাসিক ভবন। বেশিরভাগ যোদ্ধা ডাবল তাঁবুতে বসতি স্থাপন করেছিল, নেতৃত্ব - বিদ্যুৎ এবং তাপ ছাড়াই স্যাঁতসেঁতে কুঁড়েঘরে। দেখা গেল কান্দাহারে শীত পড়েছে। এবং সেই বছর আফগানিস্তানে শীত তীব্র হয়ে ওঠে - প্রায় দুই শতাধিক স্থানীয় বাসিন্দা হিমশীতল হয়ে মারা যায়। কিন্তু সরবরাহকারীদের, দৃশ্যত, আবহাওয়া সম্পর্কে তাদের নিজস্ব মতামত ছিল এবং তারা যোদ্ধাদের উষ্ণ আন্ডারপ্যান্ট বা স্বাস্থ্যবিধি আইটেম দিতে বিরক্ত করেনি। তাই আফগানিস্তানে কেএসকে-র দ্বিতীয় যুদ্ধ ছিল টিকে থাকার লড়াই।উপরন্তু, মাতৃভূমি, দৃশ্যত, তার ছেলেরা তাদের জীবনের ঝুঁকি অব্যাহত রাখতে চায়নি এবং বিচক্ষণতার সাথে তাদের যোগাযোগের কোনও মাধ্যম, কোনও বিমান, কোনও হেলিকপ্টার, মরুভূমির মধ্য দিয়ে যাওয়ার জন্য কোনও সরঞ্জাম পাঠায়নি। এটা স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে তাদের পরিত্যাগ করার সিদ্ধান্তটি পরিস্থিতির প্রকৃত চাহিদার ভিত্তিতে ছিল না। কান্দাহারে কেএসকে কী করবে তা কেউ ব্যাখ্যা করতে পারেনি। কর্মীরা ক্ষোভে- কাজ দাও!
এবং আমেরিকানরা তাদের জন্য চাকরি খুঁজতে শুরু করে - তারা তাদের বেসে কারাগার পাহারা দেওয়ার নির্দেশ দেয় এবং কখনও কখনও তারা তাদের ছোটখাটো কাজ করতে দেয়। এবং তাই অসম্মানজনকভাবে সবকিছু আরও অব্যাহত থাকত যদি জার্মান বিশেষ বাহিনী আপাতদৃষ্টিতে সম্পূর্ণ হতাশাজনক পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার একটি আসল উপায় খুঁজে না পেত।
"বিয়ার অভ্যুত্থান"
জার্মানি, যেমন আপনি জানেন, সবসময় একটি "গোপন" ছিল অস্ত্রশস্ত্র" দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, এগুলি ছিল ভি-রকেট, কান্দাহারের স্যাঁতসেঁতে তাঁবুতে তারা পরিণত হয়েছিল ... বিয়ার।
এটা জানা যায় যে আফগানিস্তানে পশ্চিমা জোটের সমস্ত ঘাঁটি "শুষ্ক" - বিয়ার এবং ওয়াইন আনা এবং পান করা, শক্তিশালী পানীয় উল্লেখ না করা, এখানে কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। এবং জার্মান বিশেষ বাহিনী বুঝতে পেরেছিল যে কেবলমাত্র বন্ধুত্বহীন মিত্রদের দুর্বলতম স্থানে আঘাত করে যুদ্ধে প্রবেশ করা সম্ভব। পটসডামে সদর দফতরের আগে, জাতীয় পানীয়ের বাধ্যতামূলক ব্যবহারের পরিপ্রেক্ষিতে প্রাচীন ঐতিহ্যগুলি পালন করার প্রয়োজনীয়তা নিয়ে প্রশ্ন উত্থাপিত হয়েছিল। মাতৃভূমি কঠোর নাশকতার কৌশলে পড়েছিল। কান্দাহারে দুই হাজার ক্যান বিয়ার ও পঞ্চাশ বোতল ওয়াইন পাঠানো হয়েছে। 12 জানুয়ারী, 2002-এ, জার্মান কন্টিনজেন্টের কমান্ড প্রতি সপ্তাহে চারটি "বিয়ার ডে" প্রতিষ্ঠা করে - শনিবার, সোমবার, বুধবার এবং শুক্রবার। আদর্শটিও প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল - দিনে দুটি বিয়ারের ক্যান।
না, তারপরে সবকিছু সম্পূর্ণ আলাদা হয়ে গেছে, যেমনটি কেউ ভেবেছিল। অশুভ জার্মান পরিকল্পনার প্রথম পর্যায়টি ছিল একটি "বিয়ার মার্কেট" গঠন - কেএসকে কর্মীরা উষ্ণ মোজা, থার্মাল আন্ডারওয়্যার, টি-শার্ট, স্যাটেলাইট ফোন তাদের স্বদেশে কল এবং অন্যান্য সুযোগ-সুবিধা বিনিময় করেছিল যা আগে বিয়ারের জন্য তাদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য ছিল না। কিন্তু এখানেই শেষ নয়. পোষাক পরিধান করে এবং পারক আপ করার পরে, কপট টিউটনরা পরিষেবার স্বার্থে "ফোম কারেন্সি" ব্যবহার করতে শুরু করে। সহকর্মীদের সাথে পার্টি নিক্ষেপ করে, প্রতিস্থাপন এবং পুরষ্কার উদযাপন করে, তারা তাদের আমেরিকান গোয়েন্দা সহকর্মীদের সাথে নিজেদেরকে একত্রিত করে এবং পরিস্থিতি প্রতিবেদন, স্যাটেলাইট ফটোগ্রাফ এবং গোয়েন্দা প্রতিবেদনগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে শুরু করে। এমনকি বিয়ারের জন্য হেলিকপ্টার ফ্লাইটও কেনা হয়েছিল।
"বিয়ার অভ্যুত্থানের" প্রতিধ্বনি আমি ইতিমধ্যে 2010 সালে অন্য জায়গায় পেয়েছি - কাবুলের পুরানো বিমান ঘাঁটিতে। সেখানে, ওয়েটিং রুমের কাছে বারে, জার্মান সৈন্যরা এখানে থাকার সময় থেকে একটি অ্যানাক্রোনিজম, "জার্মান আওয়ার" সংরক্ষণ করা হয়েছে। সন্ধ্যায় তারা বারে বিয়ার রাখে। সারি, আমার মনে আছে, মধ্যাহ্নভোজ থেকে দখল করা হয়েছিল ...
কুন্দুজ
জিনিসগুলো ঠিক হয়ে গেল। জার্মানি উত্তর আফগানিস্তানে তার জায়গা বরাদ্দ করেছে। KSK এর উল্লেখযোগ্য ফলাফল রয়েছে। তারা US USAFSOC এর সাথে এবং সময়ে সময়ে SEALs এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছে। তারা বলে যে 2002 সালের গ্রীষ্ম থেকে 2003 সালের গ্রীষ্মের সময়কাল সফল ছিল। 2005 সাল থেকে, তারা আর অপারেশন এন্ডুরিং ফ্রিডম এর কাঠামোর মধ্যে সাধারণ ক্রিয়াকলাপের সাথে জড়িত নয় এবং তারা উত্পাদনশীলভাবে একা কাজ করতে শুরু করে। উদাহরণস্বরূপ, 2006 সালের শরত্কালে, কাবুলে একটি আত্মঘাতী বোমা হামলাকারীর আশ্রয়কে আচ্ছাদিত করা হয়, যার জন্য তারা জার্মান দলটির নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য তাদের "মূল্যবান অবদানের" জন্য জার্মান সংসদ থেকে সরকারী স্বীকৃতি পায়।
বেপরোয়া আমেরিকান ফ্রিম্যান "এন্ডিউরিং ফ্রিডম" থেকে ন্যাটোতে স্থানান্তরিত হওয়ার পরে, কেএসকে নিজেকে একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন জগতে খুঁজে পেয়েছিল। এখানে, জার্মান নেতৃত্ব জোটের সমস্ত মিত্রদের চেয়ে এগিয়ে গিয়েছিল - পার্লামেন্ট স্বীকৃতি দেয়নি যে আফগানিস্তানে যুদ্ধ হয়েছে। এই বিষয়ে, আফগানিস্তানে জার্মানদের শত্রুদের দিকে গুলি করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। সবাই. ব্যতিক্রম ছাড়া.
জাতীয় যুদ্ধের বৈশিষ্ট্য
ইউএস মেরিনদের সাথে কম-কী আফগান যুদ্ধের ক্ষেত্রগুলি ঘুরে বেড়াতে, যে কোনও ধরণের সক্রিয় পদক্ষেপের সাথে জড়িত পরিস্থিতিতে তাদের চরম সতর্কতা দেখে আমি সর্বদা অবাক হয়েছিলাম। কিছু করার নেই - আধুনিক "রুলস অফ এঙ্গেজমেন্ট" (ROE) কে প্রায়ই "শত্রুকে প্রতিকূলতা দেওয়ার নিয়ম" হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। তবে দেখা যাচ্ছে যে জার্মানদের শত্রুর সাথে যোগাযোগের নিয়মের মানবতার সংস্করণে আরও আশ্চর্যজনক। 2009 সালের জুলাই মাসে ব্রিটিশ সংবাদপত্র টাইমসের একটি নিবন্ধে এটি এভাবেই বর্ণনা করা হয়েছিল:
“প্রত্যেক জার্মান সৈন্যের বুকের পকেটে আফগানিস্তানে কীভাবে যুদ্ধ করতে হয় তার সাত পৃষ্ঠার ম্যানুয়াল থাকে। এটি নিম্নলিখিত বলে: "ফায়ার শুরু করার আগে, ইংরেজিতে উচ্চস্বরে ঘোষণা করা প্রয়োজন: "UN - থামুন, না হলে আমি গুলি করব!"। তারপর একই জিনিস পশতুতে চিৎকার করা উচিত, এবং তারপর দারিতে পুনরাবৃত্তি করা উচিত। দূরবর্তী ইউরোপীয় সদর দফতর থেকে প্যামফলেটের লেখকরা সেখানে থামেন না এবং স্পষ্ট করেন: "যদি পরিস্থিতি অনুমতি দেয় তবে সতর্কতা অবশ্যই পুনরাবৃত্তি করতে হবে।" এই প্রসঙ্গে, জার্মানির ন্যাটো মিত্রদের মধ্যে একটি নিষ্ঠুর রসিকতা রয়েছে: “আপনি কীভাবে একজন জার্মান সৈন্যের মৃতদেহ সনাক্ত করতে পারেন? শরীর হাতের নির্দেশে আঁকড়ে ধরে।
এবং এখানে ফলাফল. 2009 সাল। কুন্দুজের গভর্নর মোহাম্মদ ওমর: “চাখারদার (অপারেশন অ্যাডলার) তালেবানদের বিরুদ্ধে শেষ অপারেশন ব্যর্থ হয়েছিল... তারা (জার্মানরা) অতিরিক্ত সতর্ক ছিল এবং এমনকি তাদের গাড়ি থেকেও বের হয়নি। তাদের প্রত্যাহার করতে হয়েছিল এবং আমেরিকানদের দ্বারা প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল।" গুলি করতে না পারলে বাইরে যাবেন কেন?
শুটিংয়ে সমস্যায় যোগ হলো সমন্বয় নিয়ে ঝামেলা। জার্মান কন্টিনজেন্টের যেকোনো যুদ্ধের ব্যবহার জার্মান সরকারের স্তরে অনুমোদিত হতে হয়েছিল। এবং এখানে ফলাফল. উত্তর আফগানিস্তানে অপারেশন কারেজের জন্য ANA এবং নরওয়েজিয়ান বিশেষ বাহিনীর সাথে যৌথ অভিযানের পরিকল্পনা করা হয়েছে। কোয়ালিশন বাহিনীর বিপরীতে রয়েছে দেড় শতাধিক ‘পূর্ণকালীন’ তালেবান এবং প্রায় ৫০০ জড়িত ‘শুটার’। আপনাকে দ্রুত কাজ করতে হবে। জার্মান কন্টিনজেন্টের কমান্ড KSK কে অপারেশনে পাঠানোর প্রতিশ্রুতি দেয়, পুনরুদ্ধার এবং সরবরাহ সরবরাহ করবে। কিন্তু জার্মান সরকার দ্বিধান্বিত। প্রতিরক্ষা মন্ত্রী অবশেষে অভিযানে অংশ নেওয়ার সিদ্ধান্তে ঠেলে, মিত্ররা এক সপ্তাহ ধরে অভিযানের এলাকায় তুমুল লড়াই চালাচ্ছে।
পরিস্থিতি কী অযৌক্তিকতায় নিয়ে আসা যায়, পরের পর্বে স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে।"বাঘলান বোমারু"
"বাঁধাকপি" (Krauts - জার্মান সৈন্যদের ডাকনাম) সবচেয়ে বিপজ্জনক অপরাধীদের চলে যেতে দেয়, যার ফলে আফগান এবং তাদের দায়িত্বের এলাকায় সমস্ত জোট বাহিনীর বিপদ বেড়ে যায়, "আইএসএএফ সদর দফতরের একজন ব্রিটিশ কর্মকর্তা বলেছেন। বিরক্তি নিয়ে কাবুল। তিনি ‘বাঘলান বোমারু’ গল্পের কথা বলছেন।
6 নভেম্বর, 2007 বাঘলানে একটি পুনরুদ্ধার করা চিনি কারখানার উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে একটি বিস্ফোরণ। কয়েক ডজন শিশু এবং আফগান সংসদের ছয় সদস্যসহ ৭৯ জন নিহত হয়েছেন। সংগঠক "বাঘলান বোমারু" ডাকনামে পরিচিত। তিনি শুধুমাত্র চিনি কারখানার জন্যই নয়, প্রদেশের রাস্তার খনি এবং তাদের কর্মের আগে আত্মঘাতী বোমাবাজদের আশ্রয় দেওয়ার জন্যও দায়ী।
কেএসকে খলনায়ককে খুঁজে বের করার দায়িত্ব দেওয়া হয়। তারা, অবশ্যই, তাকে খুঁজে বের করে এবং প্রত্যাশিত হিসাবে, কয়েক সপ্তাহ ধরে তার সমস্ত ক্রিয়াকলাপ ট্র্যাক করে। তারা ঠিক জানে যে কখন এবং কাদের সাথে সে তার বাড়ি ছেড়েছে, গাড়ির ব্র্যান্ড, কতগুলি এবং কী অস্ত্র নিয়ে তার লোক রয়েছে। এমনকি তার পাগড়ির রঙও তারা জানে।
2008 সালের একটি মার্চ রাতে, আফগান বিশেষ বাহিনীর সাথে, তারা ধরার জন্য বের হয়। লক্ষ্যবস্তু থেকে মাত্র কয়েকশ মিটার দূরে তালেবানরা তাদের সনাক্ত করে।
আফগানিস্তানের এসএএস বা ডেল্টা ফোর্স যোদ্ধাদের জন্য, এটি কোনও সমস্যা নয়। তাদের নীতি সহজ: "হত্যা করুন বা হত্যা করুন।" লক্ষ্যগুলি চিহ্নিত করা হয়, ট্র্যাক করা হয় এবং ধ্বংস করা হয়। কিন্তু জার্মান পার্লামেন্ট বিশ্বাস করে যে মিত্রদের এই পদ্ধতি "আন্তর্জাতিক আইন মেনে চলে না।" তদনুসারে, আদেশ: "আক্রমণ সংঘটিত না হওয়া পর্যন্ত বা অনিবার্য না হওয়া পর্যন্ত হত্যার জন্য আগুন নিষিদ্ধ।" বার্লিনে, তারা উন্মত্তভাবে "আনুপাতিকতার নীতি" মেনে চলে। তদুপরি, আপনি দেখতে পাচ্ছেন, তারা এটি লঙ্ঘনের জন্য মিত্রদের নিন্দাও করে। ন্যাটো এই অদ্ভুততাকে "জাতীয় ব্যতিক্রম" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে।
এবং কেএসকে স্নাইপাররা "বোম্বার" কে ছেড়ে দেয়, যাকে ইতিমধ্যেই বন্দুকের মুখে আটকে রাখা হয়েছে। তাকে হত্যা করার অধিকার তাদের নেই। ভিলেন চলে যায়, এবং তার নেটওয়ার্ক আবার কাজ করতে শুরু করে। মিত্ররা ক্ষুব্ধ - সেই সময়ে "বাঁধাকপি" এর দায়িত্বের ক্ষেত্রে - আড়াই হাজার জার্মান সৈন্য, এছাড়াও হাঙ্গেরিয়ান, নরওয়েজিয়ান এবং সুইডিশ। নিরাপত্তা পরিস্থিতির অবনতির জন্য কে দায়ী? আপনি এটি বিশ্বাস করবেন না, কিন্তু, জার্মান প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের দৃষ্টিকোণ থেকে, সন্ত্রাসী নিজে সহ কেউ নয়। মন্ত্রণালয়ের একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা শান্তভাবে ব্যাখ্যা করেছেন যে "বাঘলান বোমারু হামলাকারী" আক্রমণাত্মক আচরণ করেনি এবং চরম প্রয়োজন ছাড়া তাকে হত্যা করা যাবে না।" এটার মত.
কিন্তু কেএসকে-এর মতে, এমন তথ্য রয়েছে যে 2009 সালের দ্বিতীয়ার্ধে আফগানিস্তানের উত্তরে, 50 জন তালেবান ফিল্ড কমান্ডারের মধ্যে, কমপক্ষে 40 জনকে জার্মানরা "শান্ত" করেছিল, যদিও তারা বেশিরভাগই "সঙ্গী" ভূমিকা পালন করেছিল ব্যক্তি" এবং সব ক্ষেত্রেই আফগান মিত্ররা তাদের সংখ্যা ছাড়িয়ে গেছে। সংসদ সদস্যরা কীভাবে এটি করতে পারে?
চিরস্মরণীয় জেনারেল স্ট্যানলি ম্যাকক্রিস্টাল, আফগানিস্তানের সমস্ত জোট বাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফ, একবার বলেছিলেন: "ওয়েবের মাঝখানে খুঁজুন। আক্রমণ এবং দখল. এবং হত্যা। আমি ইরাকে অনুমতি দিয়েছি। এবং আমরা আফগানিস্তানেও কাজ করি। "সি" এবং "কে" - ধর এবং হত্যা! "সি" এবং "কে" কি? এমন একটি আদেশ যা সবচেয়ে কঠোর জার্মান শান্তিবাদীও চ্যালেঞ্জ করতে পারে না।"মৃতের বই"
আনুষ্ঠানিকভাবে, এই নথিটিকে "যৌথ অগ্রাধিকার প্রভাব তালিকা" (JPEL) বলা হয়। এটি ছয়টি কলাম সহ একটি তালিকা। নম্বর, ছবি, নাম, ফাংশন, কভারেজ তথ্য। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল শেষ কলাম। এটি হয় "C" বা "C/K"। "সি" (ক্যাপচার) মানে "ধরা", "কে" (হত্যা) - "হত্যা"। অসংলগ্ন ভিলেন এই তালিকায় পড়ে, এবং তারপরে, সাবধানে নির্বাচন করার পরে। জোট বাহিনীতে অংশগ্রহণকারী যেকোনো দেশ ‘মনোনয়ন’ জমা দিতে পারে।
তালিকাটি ISAF জোটে অংশগ্রহণকারী সমস্ত দেশের বিশেষ বাহিনী ইউনিটের কাছে উপলব্ধ। তার "মনোনীতদের" ভাগ্যের চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত জোট বাহিনীর সদর দফতরে নেওয়া হয়, তবে সমস্ত দেশের বিশেষ বাহিনী "চিঠি অনুসারে" কঠোরভাবে কাজ করাকে তাদের কর্তব্য বলে মনে করে। এবং নেতৃত্ব, যেমন আমরা দেখতে পাই, এটি তাদের সমর্থন করে। এবং আমেরিকান, অস্ট্রেলিয়ান এবং ব্রিটিশরা গুলি করার জন্য প্রস্তুত। উপরোক্ত তথ্য দ্বারা বিচার, KSK মাঝে মাঝে শিথিল হয়। তবে আনুষ্ঠানিকভাবে এখনও "সি" অক্ষরের অধীনে অক্ষরগুলিতে বিশেষজ্ঞ। বিচ্ছিন্নতার একজন প্রবীণ সৈনিকের মতো করে লিখেছেন: “আমি নিজে দশ বছর ধরে কেএসকেতে কাজ করেছি, আমি অনেক কিছু দেখেছি এবং অভিজ্ঞতা পেয়েছি এবং আমি আপনাকে নিশ্চিত করছি: এটি একটি খুব আকর্ষণীয় কাজ। আমাদেরকে হত্যা করতে হবে না, তাদের জীবিত নিয়ে যেতে হবে...” এখানে একটি আকর্ষণীয় উদাহরণ দেওয়া হল।
"রানার"
একজন আবদুর রাজ্জাক দীর্ঘদিন ধরে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছে আগ্রহী ছিলেন। বাদাখশান প্রদেশে একজন তালেবান ফিল্ড কমান্ডার হিসাবে, তিনি জার্মান এবং আফগান সৈন্যদের উপর ধারাবাহিক আক্রমণের জন্য সন্দেহ করেছিলেন। তারা তাকে পুরো এক বছর অনুসরণ করেছিল, কিন্তু তারা কিছুই করতে পারেনি - তালেবান এবং ড্রাগ মাফিয়া উভয়ের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকার কারণে, কিছু কারণে তিনি একই সময়ে আফগানিস্তানের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের জন্য নির্বাচন কমিশনের সদস্য ছিলেন। এবং সাময়িক অনাক্রম্যতা ছিল।
কিন্তু সব অলঙ্ঘনীয়তা এক সময়ে শেষ হয়. এক শান্ত সন্ধ্যায়, 80 জন কেএসকে অপারেটর এবং 20 জন আফগান কমান্ডো পাঁচটি হেলিকপ্টার থেকে তার বাগানে অবতরণ করে। আব্দুলকে সতর্ক করা হলে সে পালিয়ে যায়। আশা ছিল তারা চলে যাবে। তারা তাদের আক্রমণ করেনি। ধাওয়া ছয় ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল এবং 2 হাজার মিটার উচ্চতায় পাহাড়ে "রানার" কে ধরার মাধ্যমে শেষ হয়েছিল। "তোভার" ধরা পড়ে এবং, মাতৃভূমির প্রতিশ্রুতি অনুসারে, মোটেও আঘাত করেনি।
উপসংহারজানুয়ারী 17, 2013। Calw জার্মানির একেবারে দক্ষিণ-পশ্চিমে ব্যাডেন-ওয়ার্টেমবার্গের একটি ছোট শহর। এখানে, বিখ্যাত ব্ল্যাক ফরেস্টের প্রান্তে - ব্ল্যাক ফরেস্ট, কাউন্ট জেপেলিনের ব্যারাকে - কেএসকে ঘাঁটি, চারশো অতিথির উপস্থিতিতে, বিচ্ছিন্নতার কমান্ডার, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল হেইঞ্জ জোসেফ ফেল্ডম্যান তার শেষ উদযাপন করেন। বক্তৃতা আগামী ১লা মার্চ তিনি তার পদ ত্যাগ করবেন এবং অর্জনে সন্তুষ্টির সাথে কথা বলবেন। 1 সালে, 2012 KSK অপারেটিভ বিশ্বের 612 টি দেশে মিশনে ছিল। তার জন্য, একজন কমান্ডার হিসাবে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল যে তার নেতৃত্বে একজন কেএসকে সৈনিক মারা যায়নি। "এটা না বলে যায় না," জেনারেল জোর দিয়ে বলেন: "আমাদের যথেষ্ট অভিভাবক ফেরেশতা আছে বলে মনে হচ্ছে। অন্যান্য দেশের বিশেষ বাহিনীর সহকর্মীদের এমন সুখ দেওয়া হয়নি।
হয়তো তিনি ঠিক বলেছেন।