সামরিক পর্যালোচনা

সোকোলোভো গ্রামের কাছে ... 70 বছর আগে, চেকোস্লোভাক ব্যাটালিয়নও ইউক্রেনীয় গ্রামকে রক্ষা করেছিল

42
সোকোলোভো গ্রামের কাছে ... 70 বছর আগে, চেকোস্লোভাক ব্যাটালিয়নও ইউক্রেনীয় গ্রামকে রক্ষা করেছিলসোকোলোভো। একটি গ্রাম একটি গ্রামের মতো, রাশিয়া, বেলারুশ, পোল্যান্ডের কয়েক ডজন গ্রামের এমন একটি নাম রয়েছে এবং একই ইউক্রেনে আরও তিনটি সোকোলোভ রয়েছে। তবে এটি, মাঝা নদীর উপর, খারকিভ অঞ্চলে, যেখানে প্রায় দেড় হাজার লোক বাস করে, এটি বিশেষ। এখানে, নাৎসি সৈন্যদের বিরুদ্ধে সোকোলোভো গ্রামের প্রতিরক্ষার লড়াইয়ে, 70 বছর আগে, রেড আর্মির ইউনিটগুলির সাথে, 1 ম চেকোস্লোভাক পৃথক পদাতিক ব্যাটালিয়ন কর্নেল লুডভিগ সভোবোদার নেতৃত্বে আগুনে বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিলেন, যিনি পরে চেকোস্লোভাকিয়ার যুদ্ধোত্তর প্রথম রাষ্ট্রপতি হন।

8 এবং 9 মার্চ, 1943 সালে, খারকভ প্রতিরক্ষামূলক অপারেশন চলাকালীন, ব্যাটালিয়ন বীরত্বের সাথে অসংখ্য আক্রমণ প্রতিহত করেছিল ট্যাঙ্ক এবং শত্রু পদাতিক, প্রায় 300 শত্রু সৈন্য এবং অফিসার, 19টি ট্যাঙ্ক এবং 6টি সাঁজোয়া কর্মী বাহক ধ্বংস করে। একই সময়ে, সোকোলোভোর কাছে 112 জন যোদ্ধা এবং কমান্ডার নিহত হয়েছিল, 106 জন আহত হয়েছিল।

সোভিয়েত সময় থেকে, গ্রামের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষার জন্য উত্সর্গীকৃত সোকোলোভোতে একটি বড় যাদুঘর রয়েছে, যা 9 শতকের বাদামী প্লেগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে স্লাভিক জনগণের সামরিক সম্প্রদায়ের প্রতীক হয়ে উঠেছে - জার্মান নাৎসিবাদ। জাদুঘরের সরাসরি বিপরীতে সোভিয়েত এবং চেকোস্লোভাক সৈন্যদের গণকবর সহ একটি স্মৃতিসৌধ। এবং 1972 মে, 16 তারিখে জাদুঘরের প্রবেশপথে, একটি XNUMX-মিটার স্মৃতিস্তম্ভ "ব্রাদার্স ইন অস্ত্র”, যার লেখক ছিলেন KISI A. Vengerov এবং N. Dzyuba-এর ছাত্র। ই. ডুন্ডিচ লেখকদের ছাত্রদলের নেতৃত্ব দেন।

সাহস এবং বীরত্বের জন্য, ব্যাটালিয়নের 84 জন সৈন্যকে সোভিয়েত আদেশ এবং পদক প্রদান করা হয়েছিল। এবং লেফটেন্যান্ট ওতাকার ইয়ারোশ, কোম্পানি কমান্ডার, চেক, প্রথম বিদেশী নাগরিক, মরণোত্তর সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরো উপাধিতে ভূষিত হন।

আরও 87 জন যোদ্ধা চেকোস্লোভাক অর্ডার এবং মেডেল পেয়েছেন। এবং আজ, ও ইয়ারোশ স্ট্রিট খারকভের অন্যতম বিখ্যাত, এটি খারকভের শহরের প্রিয় জেলাগুলির একটিতে অবস্থিত - পাভলোভো পোল। নায়কের নামটি আজকের খারকিভের বাসিন্দারা সম্মানিত। আলেকসিভকা জেলায় শহরে লুডভিগ সোবোদার নামে একটি বড় রাস্তাও রয়েছে।

মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের অনেক স্মরণীয় ঘটনার সাথে এই বছরটি একটি বার্ষিকীতে পরিণত হয়েছে। আমরা স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধে বিজয়ের 70 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছি, এখন কালানুক্রমিকভাবে ইউক্রেন এবং এর মুক্তির যুদ্ধের সাথে যুক্ত 1943 সালের স্মরণীয় তারিখগুলির একটি সিরিজ উদযাপন করার সময় এসেছে।

এবং আজ যদি ইউক্রেনে কিছু লোক বান্দেরা, সহযোগী, এসএস পুরুষ এবং শুটজমেনকে মহিমান্বিত করে সবকিছুকে ভিতরে ঘুরিয়ে দিতে বিরুদ্ধ না হয়, তবে আশ্চর্যজনকভাবে, পূর্ব ইউরোপের দেশগুলিতে, অনেকে দূরবর্তী অস্ত্রের যৌথ স্লাভিক কৃতিত্বের স্মৃতি রাখে। বছর অর্থাৎ, ওয়ারশ চুক্তির অবসানের পরে, বার্লিন প্রাচীরের পতন এবং, বলুন, দুটি দেশে একটি ঐক্যবদ্ধ চেকোস্লোভাকিয়ার শান্তিপূর্ণ বিবাহবিচ্ছেদ, তবুও একটি ঐক্যবদ্ধ প্রবণতা প্রকাশিত হয়েছে, যার উত্স একটি সাধারণ স্মৃতি। এটি আশা দেয়।

সুতরাং, 8 এবং 9 মার্চ সঙ্গে. খারকিভ অঞ্চলে, চেক এবং স্লোভাক প্রতিনিধিদল, মোট প্রায় 70 জন, সোকোলোভোর কাছে যুদ্ধের 200 তম বার্ষিকী উদযাপনের ইভেন্টে অংশ নিয়েছিল।

প্রথম দিনে, খারকিভ আঞ্চলিক ক্লিনিকাল হাসপাতালের অঞ্চলে, এসএস শাস্তিদাতাদের হাতে পড়ে বীরদের, শহরের রক্ষকদের সম্মান জানাতে একটি অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এখানে একটি অস্পষ্ট ওবেলিস্ক দাঁড়িয়ে আছে একটি ছোট তারা দিয়ে মুকুট পরা "1943 সালে ফ্যাসিবাদের শিকারদের গণকবর"। শহরের শান্ত কেন্দ্র, খুব অ্যাক্সেসযোগ্য নয়, এবং আধুনিক সময়ে, এখানে 70 বছর আগে ঘটে যাওয়া মর্মান্তিক ঘটনাগুলি কোনওভাবে জনসাধারণের মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দু ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। তদুপরি, এত দিন আগে, তারা সক্রিয়ভাবে এখানে সালিশি আদালতের বিল্ডিং তৈরি করতে শুরু করেছিল - আসলে, নিহত সৈন্যদের হাড়ের উপর। 1000 তম সেনাবাহিনীর 69 এরও বেশি সত্যিকারের শহীদ আহত রেড আর্মি সৈন্য, চিকিৎসাকর্মী, চেকোস্লোভাক ব্যাটালিয়নের প্রায় একশ যোদ্ধাকে তিনটি গণকবরে সমাহিত করা হয়েছে।

আনুমানিক 300 জনকে ফ্ল্যামথ্রোয়ার দ্বারা জীবন্ত পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল, প্রমাণ রয়েছে যে রেড আর্মির সৈন্যদের বেয়নেট দিয়ে হাসপাতালের বিছানায় ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল এবং গ্রেনেড দিয়ে বোমাবর্ষণ করা হয়েছিল। তাদের একজনকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল - শস্যাগারের গেটে পেরেক দিয়ে বিদ্ধ করা হয়েছিল। তার সামনে এসএস পুরুষদের ছবি তোলা হয়।

জার্মানরা 15 মার্চ থেকে 17 মার্চ, 1943 সাল পর্যন্ত এখানে নৃশংসতা চালিয়েছিল। সুতরাং ওবারস্টেরম্বানফুয়েরার শুলজের নেতৃত্বে লিবস্ট্যান্ডার্টে-এসএস অ্যাডলফ হিটলার বিভাগের ট্যাঙ্কাররা, যারা নৃশংস গণহত্যার আয়োজন করেছিল, তারা আমাদের বীরদের উপর তাদের ক্ষোভ প্রকাশ করেছিল, যারা এক সপ্তাহ আগে সোকোলোভোর কাছে শক্তিশালীভাবে তাদের প্রতিরোধ করেছিল।

স্মরণ করুন যে এটি ছিল 23 আগস্ট, 1943 সালে খারকভের মুক্তি যা কুরস্কের যুদ্ধ শেষ করেছিল। এবং ইতিমধ্যেই 7 সেপ্টেম্বর, এক্সট্রাঅর্ডিনারি স্টেট কমিশন আঞ্চলিক ক্লিনিকাল হাসপাতালের ভূখণ্ডে তিনটি কবরের মধ্যে একটির মৃতদেহ উদ্ধার করেছে, যা 1 সেপ্টেম্বর, 07 সালের আইন নং 1943 দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল (খারকভ সিটি আর্কাইভে সংরক্ষিত) . এই আইনটি, ড্রবিটস্কি ইয়ারে প্রায় 40 হাজার সোভিয়েত ইহুদি এবং অন্যান্য জাতীয়তার নাগরিকদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার উপকরণ সহ, নাৎসিদের অপরাধের প্রমাণ হিসাবে, 1946 সালে আন্তর্জাতিক নুরেমবার্গ ট্রাইব্যুনালের একটি সভায় উপস্থাপন এবং ঘোষণা করা হয়েছিল - জার্মান দখলের সময় খারকভ অঞ্চলে নাৎসি শাসনের অপরাধের তালিকা।

কালো গ্রানাইট ওবেলিস্ক "1943 সালে ফ্যাসিবাদের শিকারদের সাধারণ কবর" 1947 সালে এখানে স্থাপন করা হয়েছিল।

8 মার্চ ওবেলিস্কের কাছে একটি ইভেন্টে। ইউনিয়ন অফ সোভিয়েত অফিসার, ভেটেরান্স, রাশিয়ান ফেডারেশন এবং চেক রিপাবলিকের কূটনীতিকরা, শহরের নেতৃত্ব, সেইসাথে ক্লাবগুলি ঐতিহাসিক ইউক্রেন, রাশিয়া, চেক প্রজাতন্ত্র, স্লোভাকিয়া, বুলগেরিয়ার পুনর্গঠন। ডেপুটি খারকিভ মেয়র আই. তেরেখভ, সমাবেশের সূচনা করে বলেন: “আমরা চেক জনগণের প্রতি আমাদের ভ্রাতৃত্বপূর্ণ কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে চাই, যারা সোভিয়েত জনগণের সাথে মিলে মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় ফ্যাসিবাদের অবসান ঘটিয়েছিল। সোভিয়েত এবং চেক যোদ্ধারা কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে এই বাদামী প্লেগকে পরাজিত করেছিল। আজ এখানে অনেক যুবক আছে যাদের অবশ্যই পুরোনো প্রজন্মের কাছ থেকে দায়িত্ব নিতে হবে এবং কখনোই ফ্যাসিবাদকে পুনরুজ্জীবিত হতে দেবে না।”

রাশিয়ান ফেডারেশনের কনসাল ভি. মোকিন তার প্রশংসা করেছেন যে খারকোভাইটদের পাশে, যারা মনে রেখেছে যে ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে কী মূল্যে বিজয় অর্জিত হয়েছিল, তারা আজ তাদের সাথে ক্ষতির তিক্ততা এবং ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে বিজয়ের আনন্দ ভাগ করে নিয়েছে। তিনি আশা প্রকাশ করেন যে এখানে একটি তথ্য স্ট্যান্ড ইনস্টল করা হবে, যা ট্র্যাজেডি সম্পর্কে বলবে, অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলি দ্বারা ইতিমধ্যে প্রতিষ্ঠিত নামগুলি নির্দেশ করে।

খারকিভ অ্যাসোসিয়েশনের প্রধান "সাংস্কৃতিক ও ভাষাগত সমতার জন্য", ইউক্রেনের পূর্বে রাশিয়ান সংস্থাগুলির সমন্বয়কারী কাউন্সিলের চেয়ারম্যান "রাশিয়ান ভেচে" জি মাকারভ, স্মরণ করেন যে তিন বছর আগে, 9 মার্চ, 2010 এ, একটি সোকোলোভোতে একটি গৌরবপূর্ণ অনুষ্ঠান, চেক প্রজাতন্ত্রের সামরিক অ্যাটাশেকে নথি সরবরাহ করা হয়েছিল যে সাক্ষ্য দেয় যে পৃথক চেকোস্লোভাক ব্যাটালিয়নের 7 জনের নাম, নিখোঁজদের মধ্যে তালিকাভুক্ত, খারকভ হাসপাতালে এসএস দ্বারা গুলিবিদ্ধদের মধ্যে চিহ্নিত করা হয়েছিল। 13 সেপ্টেম্বর, 1943 তারিখে একটি গণকবর থেকে উত্তোলনের সময় চেক সামরিক বাহিনীর নথি এবং মৃতদেহ আবিষ্কৃত হয়েছিল। এটি নুরেমবার্গের বিচারে নার্স ই. দিমিত্রিভা-এর সাক্ষ্য দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল। 2010 সালে, নথিগুলি চেক পক্ষের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল A. কোনভালোভা, মৃত্যুদন্ডপ্রাপ্ত রেড আর্মি সৈন্যদের একজনের কন্যা, যাকে এই গণকবরে সমাহিত করা হয়েছে। রাশিয়ান ও ইউক্রেনীয় যোদ্ধাদের পাশে যারা শহীদ হয়েছেন এবং চিরতরে সমাহিত হয়েছেন তাদের নাম এখন। এরা হলেন পেটি অফিসার ফোল্টান ফ্রেন্টজ, সার্জেন্ট মিখাইল গোরোভেনি, সার্জেন্ট এরিক ফ্রেডাল, প্রাইভেট কার্ল ফ্রেডরিখ, প্রাইভেট বেডরিচ স্কার্ফ, প্রাইভেট জোসেফ কোয়েনিগ, আলবার্ট কর্নগাউ-জেনট্রা।

সমাবেশে, চেক পক্ষের প্রতিনিধিরা এখানে একটি নতুন ওবেলিস্ক স্থাপনের জন্য একটি দুর্দান্ত প্রস্তাব করেছিলেন। তাদের মতে, চেক সরকারের উদ্যোগে স্মৃতিস্তম্ভের প্রকল্পটি ইতিমধ্যে তৈরি করা হয়েছে এবং খারকভকে দেওয়া হবে।

সমাবেশে চেকরাই এই ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ফলাফলগুলি কখনই সংশোধন করা উচিত নয়। বিশেষ করে ইউপিএ-র প্রবীণদের জন্য ব্যক্তিগত পেনশন সম্পূরক বাড়ানোর জন্য লভিভ আঞ্চলিক কাউন্সিলের অতি সাম্প্রতিক সিদ্ধান্তের পটভূমিতে এটি প্রাসঙ্গিক বলে মনে হয়েছিল।

একই দিন সকালে সড়কের ওপর ভবনে স্মৃতিফলক উন্মোচনের এক জাঁকজমকপূর্ণ অনুষ্ঠান হয়। শোটা রুস্তাভেলি, 10, যেখানে 1943 সালে লুডভিগ সভোবোদার চেকোস্লোভাক ব্যাটালিয়নের সদর দফতর অবস্থিত ছিল। এবং সন্ধ্যা 18 টায়, চেক প্রতিনিধি দলের উদ্যোগে, একটি ফ্যাসিবাদ বিরোধী মিছিল ভোস্তানিয়া স্কোয়ার থেকে - গ্যাগারিন এভিনিউ বরাবর - বিমানবন্দর পর্যন্ত হয়েছিল। সেখান থেকে, ঐতিহাসিক পুনর্গঠনে বিদেশী এবং দেশীয় অংশগ্রহণকারীরা সোকোলোভোর উদ্দেশ্যে রওনা হন। কলামটি ইউএসএসআর এর সশস্ত্র বাহিনীর সামরিক শাখার ব্যানার এবং বিজয়ের ব্যানারের নেতৃত্বে ছিল। এই দুই দিনের ইভেন্টের সহ-আয়োজকরা খারকভের দিক থেকে মার্চ করেছিলেন: অভিজ্ঞ সংস্থা, সোভিয়েত অফিসার ইউনিয়ন, পুনর্গঠন ক্লাব জভেজদা, ওরিয়েন্টির এবং সামোহড এবং শহরের বাসিন্দারা।

এবং 9 ই মার্চ, ইতিমধ্যে সোকোলোভোতে, খারকভের উপকণ্ঠে ওয়েহরমাচট ট্যাঙ্কগুলি থামানো বীরদের সম্মানিত করা হয়েছিল। সমাবেশে যারা জড়ো হয়েছিল তাদের মনে করিয়ে দেওয়া হয়েছিল যে চেকোস্লোভাক ব্যাটালিয়ন, যেটি সোকোলোভোর কাছে আগুনের বাপ্তিস্ম পেয়েছিল, ইউরালের বুজুলুকে গঠিত হয়েছিল, শরণার্থী দেশপ্রেমিকদের কাছ থেকে যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বের বিশ্বাসঘাতকতার সাথে নিজেদের মিলন করেনি। এবং ইংল্যান্ড, যারা তাদের চেকোস্লোভাক মাতৃভূমি জার্মান ফ্যাসিবাদের কাছে সমর্পণ করেছিল।

সোকোলোভোতে অনুষ্ঠানে প্রতিরক্ষা উপমন্ত্রীর নেতৃত্বে চেক প্রজাতন্ত্রের একটি সরকারি প্রতিনিধিদল, স্লোভাকিয়ার অতিথিরা, খারকিভের রাশিয়ান কনস্যুলেটের প্রতিনিধি, খারকিভের প্রবীণ এবং রাশিয়ান দেশপ্রেমিক সংস্থা, বিভিন্ন দেশের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পুনর্বিন্যাস ক্লাবগুলি উপস্থিত ছিলেন। , জনগণের ডেপুটি, খারকিভ আঞ্চলিক পরিষদের প্রতিনিধি, নেতৃত্ব Zmievsky জেলা এবং Sokolovo গ্রাম.

প্রায় এক হাজার মানুষ এই হিমশীতল দিনে জড়ো হয়েছিল কমব্যাট ব্রাদারহুডের যাদুঘরে, প্রধান জায়গা যেখানে ডায়োরামা দ্বারা দখল করা হয়েছে "সোকোলোভো গ্রামের কাছে 8 ই মার্চ, 1943-এ যুদ্ধ"।

সংবাদ সংস্থাগুলি উল্লেখ করেছে যে 9 মার্চ, 2013-এ, সোকোলোভোতে একটি সমাবেশে, বীরদের স্মৃতি সংরক্ষণের জন্য শপথ নেওয়া হয়েছিল যারা বিশ্বকে ফ্যাসিবাদ থেকে বাঁচাতে তাদের জীবন উৎসর্গ করেছিল। অনুষ্ঠানের অংশগ্রহণকারীরা এই বিষয়টির দিকেও দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন যে ইউক্রেন, চেক প্রজাতন্ত্র এবং স্লোভাকিয়ার পতাকা সোকোলোভোতে সামরিক ব্রাদারহুডের জাদুঘরে উত্থাপিত হয়েছিল, তবে রাশিয়ার কোনও পতাকা ছিল না, ইউএসএসআর-এর আনুষ্ঠানিক উত্তরসূরি, বিশ্বজয়ী। দ্বিতীয় যুদ্ধ, যিনি ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের ধাক্কা খেয়েছিলেন।

চেকোস্লোভাক-সোভিয়েত সামরিক ভ্রাতৃত্বের ওবেলিস্কে পুষ্পস্তবক ও ফুল অর্পণের অনুষ্ঠান হয়েছিল। একই সময়ে, পতিত সোভিয়েত সৈন্যদের নাম সহ স্মারক প্রাচীরটি বিভ্রান্তির কারণ হয়েছিল, যা কালো রঙে আঁকা হয়েছিল।

তারপরে সামরিক-ঐতিহাসিক পুনর্বিন্যাস ক্লাবগুলি - প্রায় 400 জন লোক - একটি তুষার-ঢাকা মাঠে একটি বড় মাপের খেলার আয়োজন করেছিল, যেন দর্শকদের সেই জ্বলন্ত দিনগুলিতে ফিরিয়ে দেয় যখন সাবমেশিন গানার এবং ফ্ল্যামেথ্রোয়ারের অবতরণ সহ এসএস ডিভিশনের 60 টি ট্যাঙ্ক আক্রমণ করেছিল। চেকোস্লোভাক সৈন্যরা। তারপরে, 5 ঘন্টার যুদ্ধে, 22টি জার্মান ট্যাঙ্ক, 5টি সাঁজোয়া কর্মী বাহক এবং প্রায় 400 নাৎসি ধ্বংস হয়েছিল। বিশেষত, ও ইয়ারোশের অধীনে 1ম চেকোস্লোভাক কোম্পানির অস্ত্রের কীর্তি উল্লেখ করা হয়েছে, যার যোদ্ধারা 8 ই মার্চ, 1943-এ প্রায় সকলেই তাদের জীবন দিয়েছিল। দুইবার আহত লেফটেন্যান্ট ইয়ারোশ, যিনি কোম্পানির কমান্ড এবং ফায়ার অব্যাহত রেখেছিলেন, গ্রেনেডের একটি গুচ্ছ নিয়ে গ্রামে প্রবেশ করা একটি জার্মান ট্যাঙ্ক উড়িয়ে দেওয়ার পরে মারা যান।

সাধারণ নাৎসি-বিরোধী সামরিক সংগ্রামের 70 তম বার্ষিকীর স্মরণীয় উদযাপনের সাথে যুক্ত স্লাভিক জনগণের ভ্রাতৃত্বপূর্ণ ঐক্য দু'দিনের উদযাপনের সমস্ত অংশগ্রহণকারীদের উপর একটি অদম্য উষ্ণ ছাপ রেখে গেছে। যাইহোক, সোভিয়েত অফিসারদের খারকভ ইউনিয়ন ইভেন্টটি ঠিক করার জন্য নিজেকে সীমাবদ্ধ করেনি, তবে ইতিমধ্যেই 19 মার্চ, তার সভায়, এটি আঞ্চলিক রাজ্য প্রশাসনের প্রধান এম ডবকিনের কাছে একটি আবেদন গ্রহণ করেছে, যেখানে তিনি পর্যবেক্ষণগুলি সংক্ষিপ্ত করেছেন, বিভ্রান্তি এবং প্রস্তাবগুলি যা অতীতের উদযাপনের ফলে রূপ নিয়েছে।
লেখক:
মূল উৎস:
http://www.stoletie.ru/
42 ভাষ্য
বিজ্ঞাপন

আমাদের টেলিগ্রাম চ্যানেলে সাবস্ক্রাইব করুন, ইউক্রেনের বিশেষ অপারেশন সম্পর্কে নিয়মিত অতিরিক্ত তথ্য, প্রচুর পরিমাণে তথ্য, ভিডিও, এমন কিছু যা সাইটে পড়ে না: https://t.me/topwar_official

তথ্য
প্রিয় পাঠক, একটি প্রকাশনায় মন্তব্য করতে হলে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে লগ ইন.
  1. DS22
    DS22 6 এপ্রিল 2013 09:12
    +12
    অস্ত্রে স্লাভিক ভাইদের চিরন্তন স্মৃতি! বেন্ডারের আন্ডারডগদের জন্য লজ্জা এবং অপমান!
    1. Zxs
      Zxs 7 এপ্রিল 2013 17:49
      -2
      স্টেপান ভাইদা - OUN এর সদস্য এবং রাদিয়ানস্কি ইউনিয়নের হিরো।
      ভিন 23 বছর বেঁচে ছিলেন, তবুও তিনি উগ্রিয়ান জনগণের হাত থেকে ট্রান্সকারপাথিয়ার জন্মভূমি এবং নিমতসিভ থেকে কিয়েভকে উদ্ধার করতে সক্ষম হন। প্রথম স্বাধীন চেকোস্লোভাক ব্রিগেড 307 চেক, 19 স্লোভাক এবং 7260 ট্রান্সকারপাথিয়ান ইউক্রেনীয়দের নিয়ে গঠিত। তারা ভিয়েস্কে ইউক্রেনীয় ঘুরে বেড়াত এবং আমাদের গান গেয়েছিল...
      http://galinfo.com.ua/news/119449.html
  2. omsbon
    omsbon 6 এপ্রিল 2013 09:15
    +5
    আমাদের দাদাদের সামরিক ভ্রাতৃত্ব রক্ষা করতে হবে!
    1. সাখালিন
      সাখালিন 6 এপ্রিল 2013 15:34
      +4
      আপনি ঠিক বলেছেন, এটা দুঃখের বিষয় যে আমাদের প্রাক্তন ভাইদের অস্ত্রের বর্তমান প্রজন্ম আমাদের পিতামহ এবং প্রপিতামহরা সাধারণ পরিখায় যে রক্তপাত করেছিলেন তা ভুলে গেছে।
      1. redwar6
        redwar6 6 এপ্রিল 2013 18:27
        +2
        শুধু ভুলে যাওয়া নয়, অনেক, অনেকে আমাদেরকে "সোভিয়েত আক্রমণকারী" হিসাবে ঘৃণা করে, যা দুঃখজনক ..
  3. ধোঁয়া
    ধোঁয়া 6 এপ্রিল 2013 09:22
    +5
    বিজয়ীদের গৌরব! পতিতদের চিরন্তন স্মৃতি
  4. svp67
    svp67 6 এপ্রিল 2013 09:45
    +3
    আমি ভাবছি তারা চেক প্রজাতন্ত্র এবং স্লোভাকিয়া মনে রাখবে কি না?
    1. স্ট্যানিফার
      স্ট্যানিফার 6 এপ্রিল 2013 10:12
      +4
      মনে আছে, অবশ্যই। বেশ কয়েকটি ঘটনা ছিল, ফুল ও মুকুট বিছানো থেকে শুরু করে আলোচনা পর্যন্ত, প্রথমবারের মতো খুব আকর্ষণীয় আর্কাইভাল নথি প্রকাশিত হয়েছিল... রাজনীতি তো রাজনীতি, কিন্তু নায়করা নায়কই থেকে যায়।

      লেখকের অনুরোধ- শুরুতেই ভুল শুধরে নিন! লুডভিক সোবোদা চেকোস্লোভাকিয়ার রাষ্ট্রপতি হন শুধুমাত্র 1968 সালে।
    2. অপকোজাক
      অপকোজাক 6 এপ্রিল 2013 10:14
      +7
      শুধু মনে নেই, জাদুঘর আছে। সম্প্রতি, লুডউইক সোবোদার স্ত্রী তার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র 1ম চেকোস্লোভাক সেনাবাহিনীর যাদুঘরে দান করেছেন।
      যাইহোক, সেনাবাহিনীর 70% কর্মী ছিল ট্রান্সকারপাথিয়ার লোকেরা।
      সংযোগের ছবির ইউনিফর্মে
      1. আরন জাভি
        আরন জাভি 6 এপ্রিল 2013 10:38
        +4
        থেকে উদ্ধৃতি: opkozak
        শুধু মনে নেই, জাদুঘর আছে। সম্প্রতি, লুডউইক সোবোদার স্ত্রী তার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র 1ম চেকোস্লোভাক সেনাবাহিনীর যাদুঘরে দান করেছেন।
        যাইহোক, সেনাবাহিনীর 70% কর্মী ছিল ট্রান্সকারপাথিয়ার লোকেরা।
        সংযোগের ছবির ইউনিফর্মে
        সেভাবে অবশ্যই নয়।
        ১ম চেকোস্লোভাক পদাতিক ব্যাটালিয়ন 1 ফেব্রুয়ারী, 12 তারিখে বুজুলুকে গঠন করা শুরু করে। 1942 জানুয়ারী, 30 সাল নাগাদ এটি 1943 জন যোদ্ধা এবং কমান্ডারের শক্তিতে পৌঁছেছিল। কর্মীদের মধ্যে, চেক এবং স্লোভাক ছাড়াও, রুসিন (ট্রান্সকারপাথিয়ান ইউক্রেনীয়) ছিল - 974%, এবং ইহুদি - 27%।
        1. fzr1000
          fzr1000 6 এপ্রিল 2013 15:56
          +3
          রুসিন হল অর্থোডক্স ট্রান্সকারপাথিয়ান (আমি সঠিকভাবে লিখতে জানি না)। 15 বছর ধরে তাদের পরিচিত।
          1. অপকোজাক
            অপকোজাক 6 এপ্রিল 2013 16:10
            +6
            রুসিনস - একটি জাতিগত গোষ্ঠী - লেমকোস, বয়কোস, ডলিনিয়ান এবং ভার্খোভিনিয়ান (এরা ট্রান্সকারপাথিয়ান), হুটসুলস, গ্যালিসিয়ান। রাশিয়ান ভাষা রাশিয়ান সঙ্গে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়.
            একটি উদাহরণ।
            Yaky (yaki) bim mug (mіg) আপনাকে বলবে (বলতে), একই জন্য আমি কথা বলি (আমি বলি), আমি জানতাম না (কিছুই না) (জানতাম) আমি আপনাকে একই কথা বলব।
            অনুবাদ। আমি যে বিষয়ে কথা বলছি তা যদি আমি আপনাকে বলতে চাই তবে আপনি এর কিছুই বুঝতে পারবেন না।
            ট্রান্সকারপাথিয়ানে বন্ধনী ছাড়া, গ্যালিসিয়ানে বন্ধনীতে।
            1. সুপার ভিটেক
              সুপার ভিটেক 7 এপ্রিল 2013 21:39
              0
              রাশিয়ান ভাষায়, শব্দগুচ্ছটি সঠিকভাবে তৈরি করা হয়নি। খুব অদ্ভুত। অর্থটি স্পষ্ট নয়। কিন্তু ট্রান্সকারপাথিয়ান ভাষায়, এই শব্দগুচ্ছটি অন্যরকম শোনাতে পারে।
      2. redwar6
        redwar6 6 এপ্রিল 2013 18:30
        0
        ডান দিকে প্রথম এক আকৃতি কি?
        1. স্নুপ
          স্নুপ 6 এপ্রিল 2013 23:37
          0
          চেক পদাতিক বাহিনী ইংরেজি ইউনিফর্ম পরিহিত ছিল.
          1. স্নুপ
            স্নুপ 9 এপ্রিল 2013 16:03
            0
            যারা ডাউনভোট করেছেন তাদের জন্য:
            "চেকোস্লোভাক রিক্রুট যারা বুজুলুকে এসেছিল তারা বেসামরিক বা কারাগারের পোশাক পরা ছিল। শুধুমাত্র ওরাঙ্কি (অন্তর্নিবাস ক্যাম্প) থেকে আসা প্রথম দলটি রেড আর্মির ওয়ার্কিং ইউনিফর্ম পরিহিত ছিল। সৌভাগ্যবশত, বুজুলুক ব্যারাকগুলি এর আগে বেসামরিক বাহিনীর বেস হিসাবে কাজ করেছিল। ভি. অ্যান্ডারসের পোলিশ সেনাবাহিনী, যারা তার প্রস্থানের পর ব্রিটিশ ইউনিফর্মের 3000 সেট রেখেছিল। সোভিয়েত পক্ষের সাথে চুক্তির পর, এই ইউনিফর্মগুলি চেকোস্লোভাক সৈন্যরা ব্যবহার করত এবং পশমের টুপি এবং শীতের বুট দিয়ে সম্পূর্ণ করত।"
  5. কুবন
    কুবন 6 এপ্রিল 2013 09:49
    +3
    এটা লজ্জাজনক যে ভ্রাতৃত্ব একটি সংঘর্ষে পরিণত হয়েছে
    1. অপকোজাক
      অপকোজাক 6 এপ্রিল 2013 10:16
      +6
      সুতরাং আপনিই এর জন্য মিখাইল সের্গেইভিচকে "ধন্যবাদ" দেবেন। সোভিয়েত ইউনিয়ন সহজেই চীন বা ভিয়েতনামের পথে যেতে পারে। এবং ওয়ারশ চুক্তি তখন এসইএস দ্বারা সংরক্ষিত হত ...
      1. ডিপিআর
        ডিপিআর 6 এপ্রিল 2013 12:10
        +6
        পারস্পরিক অর্থনৈতিক সহায়তার জন্য CMEA কাউন্সিল, স্যানিটারি এবং এপিডেমিওলজিকাল স্টেশন নয়))))
        1. অপকোজাক
          অপকোজাক 6 এপ্রিল 2013 15:50
          +4
          দুঃখিত, অবশ্যই আমি ভুল ছিল. CMEA - যদি আমি ভুল না করি, Novy Arbat এর ব্যবস্থাপনা
  6. অপকোজাক
    অপকোজাক 6 এপ্রিল 2013 10:26
    +2

    লিফলেট প্রাগ 5.05.1945/XNUMX/XNUMX
    রেড আর্মি বাঁচুক!
  7. আরন জাভি
    আরন জাভি 6 এপ্রিল 2013 10:45
    +2
    অত্যন্ত সুপারিশ. সোভিয়েত-জার্মান ফ্রন্টে চেকোস্লোভাক যোদ্ধাদের বিস্তারিত যুদ্ধের পথ।
    http://rubej.at.ua/forum/22-342-1
  8. কায়েতানি
    কায়েতানি 6 এপ্রিল 2013 11:25
    +1
    চেক প্রজাতন্ত্র এবং স্লোভাকিয়ায় নাৎসিদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের পিতামহদের কৃতিত্বের একটি বিশদ কভারেজ সংগঠিত করা একটি বুদ্ধিমান সিদ্ধান্ত হবে। কর্মকর্তা এবং প্রবীণদের অংশগ্রহণে, সামরিক ভ্রাতৃত্বের মতো কিছুই শক্তিশালী হয় না।
    1. অপকোজাক
      অপকোজাক 6 এপ্রিল 2013 15:55
      +3
      কিছুই সংগঠিত করার প্রয়োজন নেই - তারা সবকিছু পুরোপুরি মনে রাখে। তাদের পতাকা দেখে নিন।


      এটা কি কিছু মনে করিয়ে দেয় না?
      1. মেরুন32
        মেরুন32 7 এপ্রিল 2013 18:36
        +1
        সুন্দর পতাকার কথা মনে করিয়ে দেয় ভাল
  9. অহংকার
    অহংকার 6 এপ্রিল 2013 11:25
    0
    পতিত বীরদের গৌরব! প্রবন্ধ ++++! নাৎসিদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে জনগণের ঐক্য ছিল এবং এখন তারা সবাইকে আলাদা করার চেষ্টা করছে। আরো কয়েকটা বছর কেটে যাবে। 10-15 বছর এবং তারা স্লাভদের সত্যিকারের ভ্রাতৃত্বের কথা মনে করতে শুরু করবে!
  10. svp67
    svp67 6 এপ্রিল 2013 11:28
    +3
    কায়েতানি থেকে উদ্ধৃতি
    এটি একটি স্মার্ট সিদ্ধান্ত হবে - চেক প্রজাতন্ত্র এবং স্লোভাকিয়ায় নাৎসিদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের পিতামহদের কৃতিত্বের একটি বিশদ কভারেজ সংগঠিত করা। কর্মকর্তা এবং প্রবীণদের অংশগ্রহণে, সামরিক ভ্রাতৃত্বের মতো কিছুই শক্তিশালী হয় না



    একটি ভাল ধারনা. চেক কারখানায় উত্পাদিত অস্ত্র থেকে আমাদের কতজন লোক মারা গিয়েছিল তা ভুলে যাওয়াই রয়ে গেছে। অথবা হয়তো আমরা এটা সম্পর্কে ভুলে যাওয়া উচিত নয়?
    1. ডেনিস
      ডেনিস 7 এপ্রিল 2013 18:28
      0
      চেক কারখানায় উৎপাদিত অস্ত্র থেকে আমাদের কতজন মানুষ মারা গেছে
      সোভিয়েত সময়ে, আমি এটি সম্পর্কেও শুনিনি, এবং এমনকি এখন তারা রাজনৈতিকভাবে চুপ থাকা সঠিক, যদিও বন্ধুদের কাছ থেকে তারা দ্রুত নাটুর অধীনে ঝাঁপিয়ে পড়ে।
  11. perepilka
    perepilka 6 এপ্রিল 2013 18:51
    +1
    চেকোস্লোভাক-সোভিয়েত চুক্তি 18 জুলাই, 1941-এ সমাপ্ত হয়েছিল, যা বিদেশে চেকোস্লোভাক সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে সোভিয়েত ইউনিয়নের ভূখণ্ডে স্বাধীন চেকোস্লোভাক সামরিক ইউনিটগুলির সংগঠনের জন্য একটি সুযোগ তৈরি করেছিল। সোভিয়েত রেডিও সম্প্রচার 17 জানুয়ারী, 1942 সালে ইউএসএসআর-এর চেকোস্লোভাক নাগরিকদের প্রতিষ্ঠিত চেকোস্লোভাক সেনাবাহিনীতে যোগদানের আহ্বান জানায়। ইতিমধ্যে 1942 সালের ফেব্রুয়ারির শুরুতে, প্রথম স্বেচ্ছাসেবকরা উপস্থিত হয়েছিল। চেকোস্লোভাক ব্যাটালিয়ন হয়ে গেল প্রথম একটি বিদেশী সামরিক গঠন যা পূর্ব ফ্রন্টে ইউএসএসআর এর পক্ষে যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল। এবং একই বছরে, চেকোস্লোভাকিয়ায় আর. হাইড্রিচকে নিন্দা করা হয়েছিল, এবং তারপরে, চেকোস্লোভাকিয়ার ভূখণ্ডে, সমস্ত অ-সামরিক শিল্প নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। কিছুই ভুলে যাওয়া উচিত নয়, এবং স্মৃতি নির্বাচনী হওয়া উচিত নয়।
  12. জ্যাকুন
    জ্যাকুন 6 এপ্রিল 2013 20:37
    +3
    ফ্যাসিবাদকে পরাজিত করা সৈন্যদের প্রতি আমার গভীর শ্রদ্ধার সাথে, তাদের জাতীয়তা নির্বিশেষে, আমার পক্ষে এই সত্যটি ভুলে যাওয়া কঠিন যে সোভিয়েত-জার্মান ফ্রন্টে গুলি চালানো প্রতিটি দ্বিতীয় মেশিনগান চেক প্রজাতন্ত্রে একত্রিত হয়েছিল। ফেব্রুয়ারী 1945 পর্যন্ত, চেক প্রজাতন্ত্র নিয়মিতভাবে ওয়েহরমাখ্টকে অস্ত্র ও গোলাবারুদ সরবরাহ করত। নিঃসন্দেহে, এই লজ্জাজনক তথ্যগুলি কোনওভাবেই চেক প্রজাতন্ত্রের সত্যিকারের দেশপ্রেমিকদের কীর্তিটির তাত্পর্যকে হ্রাস করে না, তবে এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে।
    1. স্নুপ
      স্নুপ 6 এপ্রিল 2013 23:44
      +2
      শুধু মেশিনগান নয়... চেক লেফটেন্যান্ট-৩৫ ট্যাঙ্কও ২২ জুন ইউএসএসআর সীমান্ত অতিক্রম করেছে? লে.-22. পরে, চেক (ভিএমএম) লেঃ-৩৮ এর উপর ভিত্তি করে হেটজার স্ব-চালিত বন্দুক তৈরি করে। এছাড়াও, ফকে-উলফ 35, ওরফে "রামা", চেক কারখানায় একত্রিত হয়েছিল, যাইহোক, ফরাসিরাও এই বিমানটি তৈরি করেছিল।
    2. fzr1000
      fzr1000 7 এপ্রিল 2013 10:14
      +2
      আমি সম্প্রতি পড়েছি যে MB 2 এর বছরগুলিতে, চেক প্রজাতন্ত্রের উদ্যোগে নাশকতা বা নাশকতার একটিও ঘটনা রেকর্ড করা হয়নি।
    3. Prohor
      Prohor 7 এপ্রিল 2013 12:07
      -2
      অধিকৃত ইউক্রেন, মোল্দোভা, বেলারুশ এবং রাশিয়ার অংশও ওয়েহরমাখটের প্রয়োজনে অনেক কিছু সরবরাহ করেছিল। বন্দী রেড আর্মির সৈন্যরা কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে কাজ করত। এটা কিছু বলে না...
  13. O_RUS
    O_RUS 7 এপ্রিল 2013 08:05
    +1
    উদ্ধৃতি: কুবান
    এটা লজ্জাজনক যে ভ্রাতৃত্ব একটি সংঘর্ষে পরিণত হয়েছে


    হায়... যখন এক অর্ধেক সবকিছুর জন্য অন্যকে দোষারোপ করে... ফলস্বরূপ, আমরা দ্বন্দ্ব, শত্রুতা, পারস্পরিক অপমান পাই।
  14. dilettant
    dilettant 7 এপ্রিল 2013 13:42
    +1
    তবে অন্যদিকে, আমাদের অবশ্যই অপ্রীতিকর কথাটিও মনে রাখতে হবে: 45 ই এপ্রিলের শেষ অবধি, চেক স্কোডা কারখানাগুলি ফার্ডিনান্ডের স্ব-চালিত বন্দুকগুলিকে শক্তি এবং প্রধানের সাথে সামনের দিকে নিয়ে যাচ্ছিল এবং চেক শ্রমিকরা কৃতজ্ঞতা পেয়েছিল। কঠোর পরিশ্রমের জন্য Fuhrer এবং রাইক কর্মীদের বিশেষাধিকারের সাথে সমান ছিল। যুদ্ধের সময়, চেকরা পরিশ্রমের সাথে বিয়ার দিয়ে সসেজের অংশ তৈরি করেছিল।
  15. Zxs
    Zxs 7 এপ্রিল 2013 17:46
    -3
    স্টেপান ভাইদা - OUN এর সদস্য এবং রাদিয়ানস্কি ইউনিয়নের হিরো।
    ভিন 23 বছর বেঁচে ছিলেন, তবুও তিনি উগ্রিয়ান জনগণের হাত থেকে ট্রান্সকারপাথিয়ার জন্মভূমি এবং নিমতসিভ থেকে কিয়েভকে উদ্ধার করতে সক্ষম হন। প্রথম স্বাধীন চেকোস্লোভাক ব্রিগেড 307 চেক, 19 স্লোভাক এবং 7260 ট্রান্সকারপাথিয়ান ইউক্রেনীয়দের নিয়ে গঠিত। তারা ভিয়েস্কে ইউক্রেনীয় ঘুরে বেড়াত এবং আমাদের গান গেয়েছিল...
    http://galinfo.com.ua/news/119449.html
    1. আখতুবা73
      আখতুবা73 7 এপ্রিল 2013 23:10
      0
      Zx থেকে উদ্ধৃতি

      Zxs

      এখানে তিনি বলেছেন...হয় ইউক্রেনীয় ভাষা শিখতে যান অথবা আপনাকে রাশিয়ান বলতে বলুন। এমনকি একটি বিয়োগ করা লজ্জাজনক ... এবং হঠাৎ তিনি ভাল কিছু বললেন। সাইটটি রাশিয়ান-ভাষা, এমনকি জুডিয়া দেশের ভদ্রলোক-কমরেডরাও হিব্রুতে লেখেন না।
      1. ডিপিআর
        ডিপিআর 7 এপ্রিল 2013 23:16
        0
        ukrov এর মনের একচেটিয়াতা সন্দেহের বাইরে
      2. Zxs
        Zxs 8 এপ্রিল 2013 14:12
        0
        http://translate.google.com

        স্টেপান ভাইদা - OUN সদস্য এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের নায়ক।
        তিনি মাত্র 23 বছর বেঁচে ছিলেন, কিন্তু হাঙ্গেরিয়ানদের কাছ থেকে তার স্থানীয় ট্রান্সকারপাথিয়াকে রক্ষা করতে এবং জার্মানদের কাছ থেকে কিয়েভকে মুক্ত করতে সক্ষম হন। প্রথম স্বাধীন চেকোস্লোভাক ব্রিগেড 307 চেক, 19 স্লোভাক এবং 7260 ট্রান্সকারপাথিয়ান ইউক্রেনীয়দের নিয়ে গঠিত। সেনাবাহিনী ইউক্রেনীয় ভাষায় কথা বলে এবং আমাদের গান গেয়েছে...
  16. as3wresdf
    as3wresdf 8 এপ্রিল 2013 09:52
    0
    এই সাইটে রাশিয়ান ফেডারেশনের সমস্ত নাগরিকদের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের ভিত্তি এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, তারা এটি করেছে যেন হারিয়ে যাওয়া আত্মীয়দের সন্ধান করার জন্য, তবে এখানে আমাদের প্রত্যেকের সম্পর্কে সমস্ত তথ্য রয়েছে: বন্ধুদের সাথে চিঠিপত্র, ঠিকানা , ফোন নম্বর, কাজের জায়গা, এবং সবচেয়ে খারাপ জিনিস এমনকি আমার নগ্ন ছবি (যদিও কোথা থেকে জানি না...)। সাধারণভাবে, আমি খুব ভয় পেয়েছিলাম - তবে "ডেটা লুকান" এর মতো একটি ফাংশন রয়েছে, অবশ্যই আমি এটি ব্যবহার করেছি এবং আমি সবাইকে দ্বিধা না করার পরামর্শ দিই, আপনি কখনই জানেন না।
  17. as3wresdf
    as3wresdf 8 এপ্রিল 2013 09:53
    0
    এই সাইটে রাশিয়ান ফেডারেশনের সমস্ত নাগরিকদের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের ভিত্তি twitlink.ws/baza এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, তারা এটি করেছে যেন হারিয়ে যাওয়া আত্মীয়দের সন্ধান করার জন্য, তবে এখানে আমাদের প্রত্যেকের সম্পর্কে সমস্ত তথ্য রয়েছে: বন্ধুদের সাথে চিঠিপত্র, ঠিকানা, ফোন নম্বর, কাজের জায়গা এবং সবচেয়ে খারাপ জিনিসটি এমনকি আমার নগ্নতার ছবি (যদিও আমি জানি না কোথা থেকে ...)। সাধারণভাবে, আমি খুব ভয় পেয়েছিলাম - তবে "ডেটা লুকান" এর মতো একটি ফাংশন রয়েছে, অবশ্যই, আমি এটি ব্যবহার করেছি এবং আমি সবাইকে দ্বিধা না করার পরামর্শ দিই, আপনি কখনই জানেন না।

  18. স্নুপ
    স্নুপ 9 এপ্রিল 2013 16:06
    0
    জুন 1942, বুজুলুক
  19. স্নুপ
    স্নুপ 9 এপ্রিল 2013 16:07
    0
    জুন 1942, বুজুলুক।
  20. স্নুপ
    স্নুপ 9 এপ্রিল 2013 16:13
    0
    বুজুলুক জানুয়ারী 1943
  21. স্নুপ
    স্নুপ 9 এপ্রিল 2013 16:21
    0
    ১ম চেকোস্লোভাক আর্মি কর্পসের ১ম চেকোস্লোভাক ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের স্বামী ও স্ত্রী - সোভিয়েত ইউনিয়নের ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়নের কমান্ডার লেফটেন্যান্ট রিচার্ড তেসারঝিক এবং চিকিৎসা প্রশিক্ষক মার্কেটা ওলশানোভা। ব্রিগেডের একটি সোভিয়েত T-1-1 ট্যাঙ্কের পটভূমিতে একটি দম্পতির ছবি তোলা হয়েছে৷

    আর. তেসারঝিক (তৎকালীন দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট) 1943 সালের নভেম্বরে কিয়েভের মুক্তির যুদ্ধে নিজেকে আলাদা করেছিলেন, T-70 হালকা ট্যাঙ্কের একটি কোম্পানির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 21শে ডিসেম্বর, 1943 সালের ইউএসএসআর-এর সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়ামের ডিক্রি দ্বারা, একটি ট্যাঙ্ক কোম্পানির দক্ষ কমান্ড এবং নাৎসি আক্রমণকারীদের সাথে যুদ্ধে দেখানো সাহস ও বীরত্বের জন্য, চেকোস্লোভাকিয়ার একজন নাগরিক, লেফটেন্যান্ট তেসারঝিক রিচার্ড ছিলেন। অর্ডার অফ লেনিন এবং গোল্ড স্টার মেডেল (নং 1693) সহ সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরো উপাধিতে ভূষিত।

    কার্পাথিয়ান-ডুকলিয়ানস্ক অপারেশনের সময়, উচ্চতা নং 694-এর যুদ্ধে, আর. তেসারঝিক গুরুতরভাবে আহত হয়েছিলেন, তিনি তার বাম চোখ হারিয়েছিলেন। কিন্তু এক মাস পরে, অফিসার আবার সামনের দিকে। আর. তেসারঝিক চেক সিলেসিয়ায় যুদ্ধ শেষ করেন।
  22. আলেক্সি মিলার
    আলেক্সি মিলার 10 এপ্রিল 2013 02:12
    +1
    এই মানুষদের জন্য গভীর শ্রদ্ধা! শত্রু যেখানে আত্মীয়স্বজন এবং পরিবারগুলিকে বাড়িতে রেখে আমাদের পাশে যাওয়া অবিশ্বাস্য সাহসের যোগ্য (হিটলার নিজেই তাদের বিশ্বাসঘাতক ঘোষণা করেছিলেন)! এবং তাদের নেতা লুডউইক সোবোদাকে কখনই ভুলে যাওয়া উচিত নয়! আমি এখনও আমার দাদার গল্প থেকে মনে করি কিভাবে চেকোস্লোভাকরা কুবানের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল (এখনও ওয়েহরমাখটের পাশে), এবং পরে রেড আর্মির সাথে খারকভকে মুক্ত ও রক্ষা করেছিল!