"ফ্ল্যাশ অফ ফিউরি" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কিভাবে গ্রেনাডায় সমাজতন্ত্রকে চূর্ণ করেছে

17
"ফ্ল্যাশ অফ ফিউরি" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কিভাবে গ্রেনাডায় সমাজতন্ত্রকে চূর্ণ করেছে


আখরোট প্রজাতন্ত্র


গ্রেনাডা, দক্ষিণ-পূর্ব ক্যারিবিয়ানের একটি দ্বীপ দেশ, একটি ব্রিটিশ উপনিবেশ ছিল এবং শুধুমাত্র 1974 সালে স্বাধীন হয়েছিল। একই সময়ে, গ্রেনাডা কমনওয়েলথ অফ নেশনসের অংশ ছিল, যা আনুষ্ঠানিকভাবে ব্রিটিশ মুকুটের অধীনে ছিল। অর্থনীতির ভিত্তি হল জায়ফল রপ্তানি।



1970-এর দশকে, এরিক গেইরির নেতৃত্বে গ্রানাডা ইউনাইটেড লেবার পার্টির রাজনীতিতে আধিপত্য ছিল। তার কর্মসূচি ছিল উগ্র জাতীয়তাবাদের সাথে বামপন্থী জনতাবাদের সংশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে। দলীয় নেতার ব্যক্তিত্বের ছাপ থাকায় একে বলা হতো ‘গেরিজম’। দলটিকে গ্রামীণ কর্মী এবং শহুরে নিম্নবিত্তরা সমর্থন করেছিল। 1967 সালে, গেইরি সংশ্লিষ্ট রাজ্য গ্রেনাডা (ব্রিটিশ সার্বভৌমত্বের অধীনে) সরকারের প্রধান হন। 1974 সাল থেকে, গেরি ইতিমধ্যে স্বাধীন গ্রেনাডার সরকারের নেতৃত্ব দেন।

গাইরি শাসন দ্রুত একটি স্বৈরাচারী স্বৈরাচারী স্বৈরাচারে পরিণত হয় যিনি নিজেকে একজন মশীহ মনে করতেন এবং জাতিসংঘে UFO অধ্যয়নের বিষয়টি উত্থাপন করেছিলেন। বিরোধীদের কঠোরভাবে দমন করা হয়। "গ্যাং অফ মঙ্গুসেস" এর সাহায্যে সহ - একটি অপরাধমূলক প্রকৃতির একটি আধাসামরিক গোষ্ঠী, গেরির ব্যক্তিগত গার্ড। অপরাধী ও লুম্পেন চক্র থেকে সদস্যদের নিয়োগ করা হয়েছিল। এটি "মঙ্গুস"দের সক্রিয়ভাবে পুলিশের সাথে সহযোগিতা করতে বাধা দেয়নি, যারা বিরোধীদের দমনেও অংশ নিয়েছিল। ডেথ স্কোয়াড অসন্তুষ্টদের আতঙ্কিত করে।

বৈদেশিক নীতিতে, গেইরিজম পশ্চিমের দিকে ছিল এবং স্পষ্টত কমিউনিজম বিরোধী ছিল। গেইরি শাসন সক্রিয়ভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চিলির জান্তার নেতা পিনোচেট (পিনোচেটিজমের আল্ট্রা ক্যাপিটালিজম).


জিমি কার্টার, মার্কিন প্রেসিডেন্ট এবং এরিক গেইরি, গ্রেনাডার প্রধানমন্ত্রী

"গ্যারি, ইউএফওতে বেরিয়ে পড়"


গ্যারির রক্তাক্ত শাসন ব্যাপক প্রতিরোধের উস্কানি দেয়। তিনি রক্ষণশীল এবং বামপন্থী উভয় কর্মীদের ঘৃণা করতেন। এছাড়াও, গেরিজম আর্থ-সামাজিক সমস্যার সমাধান করতে পারেনি; জনসাধারণের জীবন কেবল খারাপ হয়েছে।

সাধারণ অসন্তোষের পরিপ্রেক্ষিতে, বামপন্থী নিউ মুভমেন্ট ফর ওয়েলফেয়ার, এডুকেশন অ্যান্ড লিবারেশন (নিউ জয়েন্ট মুভমেন্ট ফর ওয়েলফেয়ার, এডুকেশন অ্যান্ড লিবারেশন) ১৯৭৯ সালের মার্চ মাসে স্বৈরশাসককে উৎখাত করে।

কার্যত কোন প্রতিরোধ ছিল না. দস্যু শাসন অনায়াসে কারারুদ্ধ ও হত্যা করে। কিন্তু দস্যুরা সত্যিকারের লড়াইয়ে নামতে সাহস পায়নি। "মঙ্গুস" ছড়িয়ে পড়েছিল। তাদের নেতা মসলিন এবং উইলি বিশপ (28 এবং 19 দোষী সাব্যস্ত) গ্রেপ্তার হয়েছিল। গ্যারি নিজেই সেই মুহুর্তে নিউইয়র্কে ছিলেন, যেখানে তিনি জাতিসংঘের একটি সভায় বক্তৃতা করতে যাচ্ছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছিলেন।

মরিস বিশপ এবং তার ডেপুটি বার্নার্ড কর্ডের নেতৃত্বে গণ বিপ্লবী সরকার গ্রেনাডায় ক্ষমতায় ঘোষিত হয়েছিল। তারা গণ বিপ্লবী সেনাবাহিনী এবং পার্টি মিলিশিয়া (প্রাক্তন পুলিশের উপর ভিত্তি করে গণ বিপ্লবী মিলিশিয়া) গঠন করে এবং গণ বিপ্লবী পুলিশ তৈরি করে। সেন্ট জর্জ (গ্রেনাডার রাজধানী) মূলত কিউবা এবং ইউএসএসআর এর সাথে সমাজতান্ত্রিক দেশগুলির সাথে সহযোগিতার জন্য একটি পথ নির্ধারণ করে। তাদের সহায়তায় তারা সেনাবাহিনীকে সশস্ত্র করে। মস্কো প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র দিয়ে সাহায্য করেছে।

হাভানা তার শিক্ষক, ডাক্তার এবং নির্মাতাদের আখরোট প্রজাতন্ত্রে পাঠিয়েছে। কিউবার কর্মীরা পয়েন্ট স্যালিনাস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর নির্মাণ শুরু করে, যা দ্বীপের উত্তর দিকের পার্লস বিমানবন্দরকে প্রতিস্থাপন করবে এবং পর্যটনের প্রচার করবে। বিমানবন্দর প্রকল্পটি নিজেই কানাডিয়ানদের দ্বারা প্রস্তুত করা হয়েছিল এবং নির্মাণের চুক্তি একটি ব্রিটিশ কোম্পানিকে দেওয়া হয়েছিল।

গ্রেনাডিয়ান সমাজতন্ত্রীরা বেশ কিছু ইতিবাচক সংস্কার করেছে। শহর এবং গ্রামীণ এলাকায় চাকরি তৈরি করা হয়েছিল - কৃষি-শিল্প কমপ্লেক্স, রাষ্ট্রীয় খামার, যেখানে বেকারদের পাঠানো হয়েছিল। কিউবার সহায়তায় একটি মাছ ধরার বহর তৈরি করা হচ্ছে। পর্যটন খাত জোরদার হচ্ছে। আমরা নিরক্ষরতার বিরুদ্ধে লড়াই করেছি। 1979 থেকে 1983 সাল পর্যন্ত, নিরক্ষর মানুষের অনুপাত 35% থেকে 5% এ নেমে এসেছে। বেকারত্ব 49% থেকে 14% এ নেমে এসেছে। আধুনিক স্বাস্থ্যসেবা গড়ে উঠেছে। অর্থনৈতিক নীতি সোভিয়েত NEP এর কাছাকাছি ছিল।

আমেরিকান লেখক বিল বিগলো উল্লেখ করেছেন:

“1982 সাল নাগাদ, যখন আমি প্রথম গ্রেনাডায় গিয়েছিলাম, তখন একটি সাক্ষরতা অভিযান পুরোদমে চলছে, নতুন স্কুল তৈরি হচ্ছে এবং গ্রামীণ এলাকার বেকার যুবকরা কৃষি সমবায়ে সংগঠিত হচ্ছে। গ্রেনাডা সানন্দে কিউবার কাছ থেকে সহায়তা গ্রহণ করেছে।

অন্যদিকে, একটি স্বৈরাচারের পরিবর্তে আরেকটি স্বৈরাচার এসেছে। রাজনৈতিক বিরোধিতা নিষিদ্ধ করা হয় এবং দ্রুত দমন-পীড়ন শুরু হয়। নেতৃত্ব, সমস্যা বাড়ার সাথে সাথে বিশপের নেতৃত্বে "পেটি বুর্জোয়া ফিলিস্তিনি" এবং কঠোর "মার্কসবাদী" - যেমন উপ-প্রধানমন্ত্রী বার্নার্ড কর্ড, সেনা কমান্ডার হাডসন অস্টিনে বিভক্ত হয়।


হাভানায় নিকারাগুয়ান প্রেসিডেন্ট ড্যানিয়েল ওর্তেগা, গ্রেনাডার প্রধানমন্ত্রী মরিস বিশপ এবং কিউবার নেতা ফিদেল কাস্ত্রো

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বিরোধ


19 জুন, 1980-এ, বিশপের জীবনের উপর একটি প্রচেষ্টা করা হয়েছিল। গ্রেনাডার জাতীয় বীর অ্যালিস্টার স্ট্রনের স্মরণে, যিনি 1974 সালে পুলিশের সাথে সংঘর্ষের সময় মারা গিয়েছিলেন, প্রথম ইতিহাস গ্রেনাডা সামরিক কুচকাওয়াজ।

দুপুর ২টায়। স্থানীয় সময় 14 মিনিট, কেন্দ্রীয় স্ট্যান্ডের কাছে একটি বিস্ফোরণ ঘটে, যেখানে মরিস বিশপ, গভর্নর জেনারেল পল শুন এবং কিউবার রাষ্ট্রদূত জুলিয়ান তোরেস রিজো বসে ছিলেন। কংক্রিট প্ল্যাটফর্মটি দেশের নেতাদের মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচিয়েছিল, তবে 50 বছর বয়সী লরিন ফিলিপ এবং 90 বছর বয়সী লরিস হামফ্রে সহ প্রায় 13 জন আহত হয়েছিল।

বিশপ হাসপাতালে আহতদের দেখতে যান, এবং তারপর একটি রেডিও বক্তৃতা দেন যেখানে তিনি ইউএস সিআইএ বোমা হামলার আয়োজন করে এবং গ্রেনাডিয়ান শাসনকে উৎখাত করার লক্ষ্যে পিরামিড পরিকল্পনা চালায়।

বিশপ বলেছেন:

“আমাদের বিপ্লব দরিদ্র, শ্রমজীবী ​​মানুষ, যুবক, নারী, শ্রমিক, ক্ষুদ্র ও মাঝারি ব্যবসায়ী, কৃষক, জেলেদের জন্য একটি বিপ্লব...
সাম্রাজ্যবাদ আমাদের বিপ্লবকে ভয় পায়, তারা তার লাভ হারানোর ভয় পায়, যেহেতু ডলার তার একমাত্র ঈশ্বর। তিনি গ্রেনাডিয়ান বিপ্লবের ঐতিহাসিক উদাহরণকে ভয় পান, যা দেখায় যে একটি ছোট জনসংখ্যা এবং সীমিত সম্পদের সাথে একটি ছোট, দরিদ্র দেশ কী করতে পারে যখন তার জনগণ তাদের ভাগ্য নিজের হাতে তুলে নেয়।"


এটা স্পষ্ট যে ওয়াশিংটন এই সব পছন্দ করেনি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আশঙ্কা করেছিল যে এটি একটি নতুন কিউবা হাতের কাছে থাকবে। ক্যারিবীয় অঞ্চলে আরেকটি সমাজতান্ত্রিক শাসনের অর্থ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এমন একটি অঞ্চলে একটি গুরুতর পরাজয় যা এটি তার প্রভাব বলয় বলে মনে করে। ভিয়েতনামে পরাজয়ের পর যুক্তরাষ্ট্রকেও তার পরাশক্তির মর্যাদা পুনরুদ্ধার করতে হয়েছিল।

বিমানবন্দরটির নির্মাণ মার্কিন প্রেসিডেন্ট রোনাল্ড রিগ্যান দ্বারা প্রমাণিত হয়েছিল যে গ্রেনাডা সরকার এটিকে সোভিয়েত এবং কিউবান বিমান বাহিনীর ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করার অনুমতি দিতে চেয়েছিল।

গ্রেনাডার বিরুদ্ধে একটি অর্থনৈতিক যুদ্ধ শুরু হয়েছিল।

আমেরিকা গ্রেনাডাকে ঋণ প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগের সময় সাহায্য করেনি। ওয়াশিংটন জোর দিয়েছিল যে ক্যারিবিয়ান দেশগুলি এবং ইউরোপীয় অর্থনৈতিক সম্প্রদায় এবং আন্তর্জাতিক আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলি বিপ্লবী সরকারের সাথে সহযোগিতা এড়ায় এবং এটিকে ঋণ দেয় না।

এপ্রিল 1982 সালে, রেগান, পূর্ব ক্যারিবিয়ান রাজ্যগুলির নেতাদের সাথে একটি বৈঠকে, গ্রেনাডা সরকারকে অন্যান্য দেশে "মার্কসবাদী ভাইরাস" ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য প্রকাশ্যে অভিযুক্ত করেছিলেন। 1983 সালের মার্চ মাসে, রিগান গ্রেনাডাকে বয়কট ঘোষণা করেন এবং আমেরিকান পর্যটকদের দ্বীপে না যাওয়ার জন্য অনুরোধ করেন। একই সময়ে, আমেরিকান নৌবহর গ্রেনাডিয়ান আঞ্চলিক জলসীমার কাছে মহড়া চালায়। জবাবে, গ্রেনাডা সেনাবাহিনী (প্রায় 1,5 হাজার সৈন্য) এবং পুলিশকে একত্রিত করে।


পয়েন্ট সেলিনাস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর নির্মাণাধীন (1983)

সংকট এবং নতুন বিপ্লব


1983 সাল নাগাদ, গ্রেনাডিয়ান নেতৃত্বের অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা এবং ভুল অন্য অভ্যন্তরীণ সংকটের দিকে নিয়ে যায়। বিশপ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে পুনর্মিলন চাইছেন এবং জরুরি ঋণ পাওয়ার জন্য আইএমএফের সাথে আলোচনা চলছে।

স্বাভাবিকভাবেই, এটি উগ্র বামপন্থীদের জন্য উপযুক্ত ছিল না। 12 অক্টোবর, 1983-এ, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি, যেখানে মার্ক্সবাদীদের সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল, বিশপকে নেতৃত্ব থেকে সরিয়ে দেয় এবং তাকে গৃহবন্দী করে। কেন্দ্রীয় কমিটির সাধারণ লাইনে জমা দেওয়ার জন্য প্রধানমন্ত্রীর প্রতি আহ্বান জানানো হয়। রাজধানীতে বিশপের সমর্থনে ব্যাপক বিক্ষোভ শুরু হয়েছে। গত ১৯ অক্টোবর প্রধানমন্ত্রীর হাজার হাজার সমর্থকের ভিড় তাকে মুক্ত করে। তবে সামরিক বাহিনী পাল্টা হামলা চালায়। বিশপ এবং তার সবচেয়ে সক্রিয় সমর্থকদের বন্দী এবং মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল (19 জন)।

19 অক্টোবর সন্ধ্যায়, জেনারেল হাডসন অস্টিন গ্রেনাডিয়ান রেডিওতে বক্তৃতা করেন। তার বক্তৃতায়, অস্টিন বিশপকে "প্রতিবিপ্লবীদের সাথে সংযোগ" এবং "দলের নেতৃত্বকে ধ্বংস করার" অভিপ্রায়ের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন, তার মৃত্যুদণ্ড ঘোষণা করেছিলেন, গণবিপ্লবী সরকার ভেঙে দেওয়ার এবং বিপ্লবী সামরিক কাউন্সিল গঠনের ঘোষণা করেছিলেন। কর্ড নতুন প্রধানমন্ত্রী হন। বিশপের সমর্থকদের গ্রেফতার শুরু হয়। পলিটব্যুরো এবং নিউ জুয়েল মুভমেন্টের কেন্দ্রীয় কমিটি এবং সেনা কমান্ড অভ্যুত্থানের প্রতি সমর্থন প্রকাশ করে।


পয়েন্ট সেলিনাস বিমানবন্দরের কাছে 75 তম রেঞ্জার রেজিমেন্টের প্যারাট্রুপারদের অবতরণ

"ভিয়েতনামের ভূত"


এই অভ্যুত্থান মার্কিন সামরিক হস্তক্ষেপের কারণ হয়ে ওঠে।

ওয়াশিংটন "লাল বিপদ" স্ফীত করেছে। 21শে অক্টোবর, অর্গানাইজেশন অফ ইস্টার্ন ক্যারিবিয়ান স্টেটস (ওইসিএস) এর একটি অসাধারণ অধিবেশন আহ্বান করা হয়েছিল গ্রেনাডায় নৈরাজ্য ও সহিংসতা বন্ধ করার উপায় নিয়ে আলোচনা করার জন্য। 8 OECS সমষ্টিগত নিরাপত্তা চুক্তির ধারা 1981 অনুযায়ী কাজ করে, অধিবেশনের অংশগ্রহণকারীরা গ্রেনাডায় বহুজাতিক শান্তিরক্ষা বাহিনীতে যোগদানের প্রস্তাব নিয়ে বার্বাডোস, জ্যামাইকা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে যোগাযোগ করেছিল।

আমেরিকান প্রশাসন সেই সময়ে সেন্ট জর্জ ইউনিভার্সিটিতে এবং পার্লস বিমানবন্দর এলাকায় ছাত্র ক্যাম্পাসে থাকা 630 জন আমেরিকান শিক্ষার্থীর ভাগ্য নিয়েও আশঙ্কা প্রকাশ করেছিল। আসলে ছাত্রদের কেউ হুমকি দেয়নি। অশান্তির ক্ষেত্রে তারা কেবল পাহারা দিয়েছিল। গ্রেনাডিয়ান সরকার যে কোন মুহূর্তে তাদের বহিষ্কার করতে প্রস্তুত ছিল।

ভিয়েতনামের লজ্জা মুছে ফেলার জন্য এবং লাতিন আমেরিকাকে কে বস করার জন্য ওয়াশিংটনের একটি "ছোট বিজয়ী যুদ্ধ" প্রয়োজন। এই সময়ের মধ্যে, স্যান্ডিনিস্তা ন্যাশনাল লিবারেশন ফ্রন্ট নিকারাগুয়ায় ক্ষমতায় এসেছিল, যা দেশের "অভ্যন্তরীণ বিষয়ে আমেরিকান হস্তক্ষেপ বন্ধ করার" ঘোষণা করেছিল। এল সালভাদরে বামপন্থী গেরিলারা আরও সক্রিয় হয়ে উঠেছে।

রেগান তার স্মৃতিচারণে উল্লেখ করেছেন:

“ভিয়েতনামের ভূত চিরকালের জন্য দেশের উপর ঘোরাফেরা করতে এবং আমাদের বৈধ জাতীয় নিরাপত্তা স্বার্থ রক্ষা করা থেকে বিরত রাখতে পারে না। আমি সন্দেহ করেছিলাম যে আমরা কংগ্রেসের নেতাদের কাছে আসন্ন পদক্ষেপের কথা জানালেও, এমনকি কঠোর আত্মবিশ্বাসের মধ্যেও, তাদের মধ্যে সর্বদা এমন কেউ থাকবেন যিনি মিডিয়াকে রিপোর্ট করবেন। আমরা কারও কাছে অনুমতি চাইনি, তবে আমরা যা প্রয়োজন মনে করেছি তাই করেছি।”


গ্র্যান্ড অ্যানের সৈকতে CH-46 সি নাইট সামরিক পরিবহন হেলিকপ্টার নামানো হয়েছে

দলগুলোর বাহিনী


গ্রেনাডার সশস্ত্র বাহিনীর সংখ্যা প্রায় 1-200 সৈন্য, একত্রে 1 পর্যন্ত পুলিশ, এক ডজন সাঁজোয়া কর্মী বাহক, বেশ কয়েকটি 500-মিমি অ্যান্টি-এয়ারক্রাফ্ট গান, অ্যান্টি-এয়ারক্রাফ্ট মেশিনগান, কয়েক ডজন মর্টার এবং গ্রেনেড দিয়ে সজ্জিত। লঞ্চার প্লাস বিভিন্ন ছোট অস্ত্র - সোভিয়েত, চেকোস্লোভাক, আমেরিকান এবং ব্রিটিশ। সামগ্রিকভাবে এই অস্ত্র সাধারণ প্রতিরক্ষার জন্যও এটি যথেষ্ট ছিল না, "লাল সম্প্রসারণ" উল্লেখ না করা। গ্রেনাডিয়ানরা কয়েকশ কিউবান সামরিক নির্মাতাদের দ্বারা সমর্থিত ছিল যাদের শুধুমাত্র ছোট অস্ত্র ছিল।

বাতাসে, সমুদ্রে এবং বেয়নেটের সংখ্যায় আমেরিকানদের অপ্রতিরোধ্য সুবিধা ছিল। মেরিন কর্পস, 7 তম এয়ারবর্ন ডিভিশন, 82 তম এয়ারবর্ন রিকনেসেন্স রেজিমেন্ট (রেঞ্জার রেজিমেন্ট), 75 ম স্পেশাল ফোর্স অপারেশনাল রেজিমেন্ট (ডেল্টা) থেকে 1 হাজারেরও বেশি আমেরিকান সৈন্য। প্লাস স্যাপার-ইঞ্জিনিয়ারিং এবং লজিস্টিক ইউনিট। পূর্ব ক্যারিবিয়ান রাজ্যের কন্টিনজেন্ট (350 জন)। বিমান বাহিনীর সহায়তা - 70 টিরও বেশি বিমান, নৌবহর - বিমানবাহী বাহক "স্বাধীনতা", 1 ক্রুজার, 3টি ধ্বংসকারী, 1টি ফ্রিগেট, বেশ কয়েকটি অবতরণকারী জাহাজ (একটি হেলিকপ্টার ক্যারিয়ার সহ) ইত্যাদি।


মার্কিন মেরিনরা একটি বন্দী সোভিয়েত-নির্মিত BRDM-2 উভচর সাঁজোয়া যান (ফোরগ্রাউন্ড) এবং একটি AAV-7A1 ট্র্যাক করা অবতরণ যানবাহনে বসে আছে

অপারেশন ফ্ল্যাশ অফ ফিউরির পরিকল্পনায় গ্রেনাডার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সামরিক ও প্রশাসনিক স্থাপনাগুলি দখলের জন্য উভচর এবং বায়ুবাহিত উভয় বাহিনীরই আশ্চর্য অবতরণ করার আহ্বান জানানো হয়েছিল। আক্রমণাত্মক বাহিনীর বেশিরভাগ অংশে ছিল রেঞ্জার্স এবং মেরিনদের ইউনিট, যার মধ্যে 82 তম এয়ারবর্ন ডিভিশন দ্বিতীয় পর্বে ছিল। সামগ্রিক কমান্ডটি ২য় নৌবহরের কমান্ডার (দায়িত্বের উত্তর আটলান্টিক অঞ্চল), ভাইস অ্যাডমিরাল জোসেফ মেটকাফ দ্বারা প্রয়োগ করা হয়েছিল। তার প্রথম ডেপুটি ছিলেন মেজর জেনারেল নরম্যান শোয়ার্জকপফ, যিনি ল্যান্ডিং ফোর্সের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

গ্রেনাডা দুটি অঞ্চলে বিভক্ত ছিল - উত্তর এবং দক্ষিণ। তাদের মধ্যে সীমানা সেন্ট জর্জ এবং গ্রেনভিলের সংযোগকারী রাস্তা ধরে চলেছিল। উত্তর গোষ্ঠীটি একটি উভচর অবতরণ বাহিনী নিয়ে গঠিত, যা দ্বীপের উত্তর-পূর্বে পার্ল এয়ারফিল্ড এলাকায় অবতরণ করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। দক্ষিণ গোষ্ঠীটিকে একটি বায়ুবাহিত আক্রমণ বাহিনী দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল, যার অবতরণ স্থানটি দ্বীপের দক্ষিণ-পশ্চিম প্রান্তে নির্মাণাধীন পয়েন্ট সেলিনাস বিমানবন্দরে বেছে নেওয়া হয়েছিল। এটি এই কারণে যে দ্বীপে অবতরণের জন্য খুব কম জায়গা ছিল।


একটি ইউএস মেরিন কর্পস CH-53D পরিবহন হেলিকপ্টার একটি সোভিয়েত-নির্মিত ZU-23 অবস্থানের উপরে গ্রেনাডা সশস্ত্র বাহিনী থেকে বন্দী

আক্রমণ


এটি লক্ষণীয় যে অপারেশনটি তাড়াহুড়ো করে প্রস্তুত করা হয়েছিল, সেখানে অনেকগুলি ওভারল্যাপ ছিল এবং পুনরুদ্ধারটি খারাপভাবে করা হয়েছিল। কমান্ডারদের টপোগ্রাফিক মানচিত্র ছিল না; তারা পর্যটন মানচিত্র ব্যবহার করত। কিউবান সহ শত্রুদের সংখ্যা অবমূল্যায়ন করা হয়েছিল। অতএব, উদাহরণস্বরূপ, যদি দ্বীপে ভারী অস্ত্র সহ সোভিয়েত সৈন্য বা কিউবান নিয়মিত থাকত, আমেরিকানদের কেবল দুটি বিমানবন্দরের এলাকায় গুলি করা হবে। অনেক হতাহতের ঘটনা ঘটত। আমেরিকান সশস্ত্র বাহিনী শুধু ভাগ্যবান ছিল.

অবতরণের অব্যবহিত আগে, আমেরিকানরা বায়বীয় পুনরুদ্ধার করেছিল। 23-24 অক্টোবর রাতে, 50 জন লোকের মধ্যে বেশ কয়েকটি পুনরুদ্ধার এবং নাশকতাকারী দল হেলিকপ্টারে করে দ্বীপে পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল।

25 সালের 1983 অক্টোবর সকালে আক্রমণ শুরু হয়। আমেরিকানরা অবিলম্বে গ্রেনাডায় যোগাযোগ দমন করতে সক্ষম হয়েছিল। এটি একটি সাফল্য ছিল. আক্রমণের মুহূর্ত থেকে, একটি আমেরিকান রেডিও স্টেশন সম্প্রচার শুরু করে, গ্রেনাডার জনগণকে "শান্ত থাকার" এবং সৈন্যদের "প্রতিরোধ না করার" আহ্বান জানায়।


১ম ব্যাটালিয়নের 105 মিমি এম102 হাউইটজার, 1 তম আর্টিলারি রেজিমেন্ট, 319 তম এয়ারবর্ন ডিভিশনের অবস্থান

নড়াচড়ায় পয়েন্টে স্যালিনাস এয়ারফিল্ড নেওয়া সম্ভব ছিল না। বিমানবন্দরের এলাকায় থাকা কিউবানরা প্রতিরোধ করেছিল, যেমন গ্রেনাডিয়ান বিমান বিধ্বংসী বন্দুকধারীরা করেছিল। বেশ কয়েকটি হেলিকপ্টার গুলি করে ভূপাতিত করা হয়েছে। ফলস্বরূপ, আমেরিকানরা সৈন্য অবতরণ করতে সক্ষম হয়েছিল। এরপর রেঞ্জার্সের সহযোগিতায় বিমান গ্রেনাডিয়ান সেনাবাহিনীর পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করে, ৩টি BTR-3 ছিটকে দেয়। অন্যান্য স্থানেও প্রতিরোধ ছিল।

আমেরিকানরা ভুলভাবে হাসপাতালে বোমা মেরেছে, বিভিন্ন সূত্রের মতে, 12 থেকে 47 জনকে হত্যা করেছে। একটি শেল একটি কিন্ডারগার্টেনে আঘাত করে, 17 জন শিশুকে হত্যা করে। সোভিয়েত দূতাবাসেও গোলাবর্ষণ করা হয় এবং একজন কর্মচারী গুরুতর আহত হয়।

বিভিন্ন অসঙ্গতির কারণে, অপারেশনটি, যা কয়েক ঘন্টা সময় লাগানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল, চার দিন স্থায়ী হয়েছিল। 26 তারিখ সন্ধ্যায়, গুরুতর শক্তিবৃদ্ধি দ্বীপে অবতরণ করা হয়েছিল। 27 অক্টোবর, গ্রেনাডিয়ান সেনাবাহিনীর প্রতিরোধ সাধারণত দমন করা হয়। কর্ডের নেতৃত্বে গ্রেনাডিয়ান সরকার গ্রেফতার করে। 28 অক্টোবর, মার্কিন সামরিক বাহিনী শেষ ছাত্রদের মুক্তি দেয়। গ্রেনাডিয়ান সেনাবাহিনীকে নিরস্ত্র ও ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।


BTR-60PB AF গ্রেনাডা

ফলাফল


17 ডিসেম্বর, 1983 তারিখে ঘোষিত সরকারী আমেরিকান তথ্য অনুসারে, অপারেশন চলাকালীন 45 গ্রেনাডিয়ান নিহত এবং 337 জন আহত হয়। কিউবানরা 24 জনকে হারিয়েছে এবং 49 জন আহত হয়েছে, 600 জনেরও বেশি বন্দী হয়েছিল (তাদের পরে তাদের স্বদেশে নির্বাসিত করা হয়েছিল)।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 19 জন নিহত এবং 116 জন আহত হয়েছে। নয়টি হেলিকপ্টার গুলি করে ভূপাতিত করা হয়েছে এবং বেশ কয়েকটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।

ইউএসএসআর এবং চীনের নেতৃত্বে সমাজতান্ত্রিক দেশগুলির পাশাপাশি ইউরোপ এবং লাতিন আমেরিকার অনেক দেশ এই আক্রমণের নিন্দা করেছিল। আক্রমণটি ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী এম থ্যাচার কর্তৃক বাতিলের দাবি করা হয়েছিল, যাকে অপারেশন সম্পর্কে অবহিত করা হয়নি। 28 অক্টোবর, 1983-এ, গ্রেনাডার ঘটনা সম্পর্কে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের একটি খসড়া প্রস্তাব গ্রহণ রোধ করতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার ভেটো ক্ষমতা ব্যবহার করে (যা জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের 11 সদস্যের মধ্যে 12 জন সদস্য দ্বারা ভোট দেওয়া হয়েছিল - সমস্ত ইউনাইটেড ছাড়া রাজ্য)।

2 শে নভেম্বর, 1983-এ, জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদ রেজুলেশন নং 38/7 গৃহীত হয়েছিল, যা গ্রেনাডা আক্রমণকে আন্তর্জাতিক আইনের চরম লঙ্ঘন এবং এই রাজ্যের স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতার উপর একটি দখল হিসাবে মূল্যায়ন করেছিল এবং অবিলম্বে শেষ করার দাবি করেছিল। এদেশে সশস্ত্র হস্তক্ষেপ এবং সেখান থেকে বিদেশী সৈন্য প্রত্যাহার। 108টি দেশ এই প্রস্তাবের সমর্থনে ভোট দিয়েছে, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং 8টি দেশ এর বিপক্ষে ভোট দিয়েছে।

29শে অক্টোবর, ওয়াশিংটন গ্রেনাডার বিরুদ্ধে আরোপিত সমস্ত অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করে এবং আমেরিকান সেনাবাহিনীর কর্মকাণ্ডের কারণে ক্ষতির জন্য দ্বীপটিকে $110 মিলিয়ন ক্ষতিপূরণ প্রদান করে। 15 ডিসেম্বর, 1983 সালের মধ্যে দ্বীপ থেকে আমেরিকান সৈন্য প্রত্যাহার করা হয়েছিল। পূর্ব ক্যারিবিয়ান রাজ্যের সামরিক কর্মীদের সহ একটি ছোট দল অবশিষ্ট রয়েছে।

3 ডিসেম্বর, 1984-এ, দেশে নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে নিউ ন্যাশনাল পার্টি রক্ষণশীল এবং কেন্দ্রবাদী শক্তিকে একত্রিত করে জয়লাভ করে; এটি 58% এর বেশি ভোট পায়। এরিক গেইরির ইউনাইটেড লেবার পার্টি দ্বিতীয় হয়েছে। নতুন প্রধানমন্ত্রী হার্বার্ট ব্লেইস, একজন কট্টর কমিউনিস্ট বিরোধী এবং রিগ্যানিস্ট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সম্পর্ক বৃদ্ধির নীতি অনুসরণ করেছিলেন।

নতুন সরকার তাৎক্ষণিকভাবে সামাজিক ব্যয় কমানোর পথ নিয়েছে। সাক্ষরতা কর্মসূচী হ্রাস করা হয়েছিল, কৃষি সমবায়গুলি বিলুপ্ত করা হয়েছিল এবং জমি বেসরকারীকরণ করা হয়েছিল। বেকারত্ব আবার ছাদের মধ্য দিয়ে গেছে - 60%। ওষুধ আবার একই হয়ে গেল - জনসংখ্যার ধনী অংশগুলির জন্য। "মঙ্গুজ" দস্যুদের মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু 2000 এর দশক পর্যন্ত তারা তাদের রাজনৈতিক ভূমিকা হারিয়েছিল, সাধারণ রাস্তার অপরাধে পরিণত হয়েছিল।

এম বিশপের মৃত্যুর সাথে সম্পর্কিত ঘটনাগুলিতে অংশগ্রহণকারীদের গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং গ্রেনাডায় বিচারের মুখোমুখি করা হয়েছিল। সাধারণ গ্রেনাডিয়ানরা বেশিরভাগ অংশে খুব জনপ্রিয় বিশপের হত্যাকারীদের শাস্তিকে ইতিবাচকভাবে উপলব্ধি করেছিল। 1986 সালের ডিসেম্বরে, আসামীদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, যা পরে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে রূপান্তরিত হয়েছিল (এবং কিছু সময়ের পরে মামলাগুলি পর্যালোচনা করা হয়েছিল এবং বন্দীদের মুক্তি দেওয়া হয়েছিল)।


গ্রেনাডায় মার্কিন সেনা সৈন্য, ডিসেম্বর 1983
আমাদের নিউজ চ্যানেল

সাবস্ক্রাইব করুন এবং সর্বশেষ খবর এবং দিনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্টগুলির সাথে আপ টু ডেট থাকুন।

17 মন্তব্য
তথ্য
প্রিয় পাঠক, একটি প্রকাশনায় মন্তব্য করতে হলে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে লগ ইন.
  1. +4
    অক্টোবর 29, 2023 05:45
    আমেরিকানরা নিয়মিত "ভুলবশত" হাসপাতালে শেষ হয়, কখনও কখনও মিত্রদের সাথে। এটি তাদের স্বাক্ষর শৈলী: "আপনাকে এটি অনুভব করার জন্য।" কিন্তু তারপর তারা ক্ষমা চাইতে পারে।
  2. +7
    অক্টোবর 29, 2023 05:49
    মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কিভাবে গ্রেনাডায় সমাজতন্ত্রকে চূর্ণ করেছে

    এটা সমাজতন্ত্র ছিল না যে তারা সেখানে ঠেলেছিল, তারা কেবল ইউএসএসআর থেকে কিউবানদের সেখানে যেতে দেয়নি।
  3. +7
    অক্টোবর 29, 2023 06:13
    রিগান: ভিয়েতনামের ভূত চিরকালের জন্য দেশের উপর ঘোরাফেরা করতে এবং বৈধ জাতীয় নিরাপত্তা স্বার্থ রক্ষা করতে আমাদের বাধা দেওয়া যাবে না
    এবং তারপরে গ্রেনাডা "উঠে উঠল" - দুর্বল, কার্যত সেনাবাহিনী এবং ভারী অস্ত্র ছাড়াই, যা স্বাভাবিকভাবেই হাতের এক তরঙ্গে পরাজিত হতে পারে এবং গর্বের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে "বিজয়" আনতে পারে। আমার মনে আছে কিভাবে আমাদের সংবাদপত্র কিউবার "নির্মাতাদের" বীরত্বপূর্ণ স্থিতিস্থাপকতার বিষয়ে রিপোর্ট করেছিল, যারা সম্ভবত বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই এমন ছিল। ঠিক আছে, আমেরিকানরা সরকারকে উৎখাত করার সাথে আরেকটি হস্তক্ষেপ চালিয়েছিল, যা সেই সময়ে বিশ্ব ইতিমধ্যেই অভ্যস্ত ছিল।
  4. 0
    অক্টোবর 29, 2023 07:15
    আসলে ছাত্রদের কেউ হুমকি দেয়নি। অশান্তির ক্ষেত্রে তারা কেবল পাহারা দিয়েছিল। গ্রেনাডিয়ান সরকার যে কোন মুহূর্তে তাদের বহিষ্কার করতে প্রস্তুত ছিল। 28 অক্টোবর, মার্কিন সামরিক বাহিনী শেষ ছাত্রদের মুক্তি দেয়। লেখক কি এমন হুমকি দিচ্ছেন না তারা জিম্মি?
  5. +2
    অক্টোবর 29, 2023 07:44
    3 শে ডিসেম্বর, 1984-এ, দেশে নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে নিউ ন্যাশনাল পার্টি রক্ষণশীল এবং কেন্দ্রবাদী শক্তিকে একত্রিত করে জয়লাভ করেছিল; এটি 58% এর বেশি ভোট পেয়েছিল।
    তারপর থেকে, "স্বাধীনতার জন্য আমেরিকাকে ধন্যবাদ!" স্লোগানগুলি পুরো দ্বীপ জুড়ে ঝুলছে।

    1. +1
      অক্টোবর 29, 2023 11:07
      তারা নিয়মিত আপডেট করা হয়.
    2. +2
      অক্টোবর 31, 2023 18:09
      এবং আপনি জাপানিদের জিজ্ঞাসা করুন যারা পারমাণবিক বোমা ফেলেছিল...... তারা এখনও দখলের জন্য ইয়াঙ্কিদের কাছে কৃতজ্ঞ! স্লোগান কোন সূচক নয়। এবং বান্দেরারা মনে করে যে তাদের "স্বাধীন জাতির পরিবারে" নিয়ে যাওয়া হচ্ছে, এবং তাদের সাহায্যে নয় এবং তাদের খরচে তারা আমাদের দেশকে ধারণ করার চেষ্টা করছে।
  6. +1
    অক্টোবর 29, 2023 12:02
    পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি, যেখানে মার্কসবাদীদের সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল, বিশপকে নেতৃত্ব থেকে সরিয়ে দেয় এবং তাকে গৃহবন্দী করে রাখে... বিশপ এবং তার সবচেয়ে সক্রিয় সমর্থকদের বন্দী করা হয় এবং নিষ্পন্ন (11 জন)।


    প্রধানমন্ত্রী বিশপ ছাড়াও গ্রেনাডার পররাষ্ট্র মন্ত্রী ইউনিসন হোয়াইটম্যান এবং শিক্ষা, যুব ও সামাজিক বিষয়ক মন্ত্রী জ্যাকলিন ক্রেফট (তিনি ছিলেন গর্ভবতী!), আবাসন মন্ত্রী নরিস বেইন, ট্রেড ইউনিয়ন নেতা ফিৎজরয় বেইন এবং ভিনসেন্ট নোয়েল।

    আমি বুঝি না, সমাজতন্ত্রের সমর্থকরা কেন ফাঁসিকে এত ভালোবাসে?
    1. +2
      অক্টোবর 29, 2023 15:49
      থেকে উদ্ধৃতি: dump22
      আমি বুঝি না, সমাজতন্ত্রের সমর্থকরা কেন ফাঁসিকে এত ভালোবাসে?
      আচ্ছা, সম্ভবত কারণ তারা যাদের গুলি করেছে তারা আগে তাদের গুলি করেছে? উপরন্তু, নিবন্ধটি একটি উদাহরণ দেয় যদি কিছু জারজকে সময়মতো গুলি করা না হয় তাহলে কী ঘটে:
      1986 সালের ডিসেম্বরে, আসামীদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, যা পরে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে রূপান্তরিত হয়েছিল (এবং কিছু সময়ের পরে মামলাগুলি পর্যালোচনা করা হয়েছিল এবং বন্দীদের মুক্তি দেওয়া হয়েছিল)।
    2. +1
      অক্টোবর 30, 2023 10:03
      থেকে উদ্ধৃতি: dump22
      পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি, যেখানে মার্কসবাদীদের সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল, বিশপকে নেতৃত্ব থেকে সরিয়ে দেয় এবং তাকে গৃহবন্দী করে রাখে... বিশপ এবং তার সবচেয়ে সক্রিয় সমর্থকদের বন্দী করা হয় এবং নিষ্পন্ন (11 জন)।


      প্রধানমন্ত্রী বিশপ ছাড়াও গ্রেনাডার পররাষ্ট্র মন্ত্রী ইউনিসন হোয়াইটম্যান এবং শিক্ষা, যুব ও সামাজিক বিষয়ক মন্ত্রী জ্যাকলিন ক্রেফট (তিনি ছিলেন গর্ভবতী!), আবাসন মন্ত্রী নরিস বেইন, ট্রেড ইউনিয়ন নেতা ফিৎজরয় বেইন এবং ভিনসেন্ট নোয়েল।

      আমি বুঝি না, সমাজতন্ত্রের সমর্থকরা কেন ফাঁসিকে এত ভালোবাসে?

      আপনাকে কে বলেছে যে তারা সমাজতন্ত্রীদের গুলি করেছে? তাদের গুলি করেছে সামরিক বাহিনী যারা একটি অভ্যুত্থান করেছিল। কিন্তু পিনোচেটও একজন সমাজবাদী ছিলেন? নাকি কঙ্গোর বেলজিয়ানরা যখন লুমুম্বাকে গুলি করেছিল?
  7. +2
    অক্টোবর 29, 2023 13:34
    ইউএসএসআর এর তৎকালীন নেতৃত্ব কোরিয়ান বোয়িং দ্বারা "চূর্ণ" হয়েছিল এবং ফ্লিটেক্স অনুশীলনের ফলাফল - 82, 83। এবং এত দূরত্বে "আপত্তি" করা কঠিন; কিউবায় পর্যাপ্ত সংখ্যক সোভিয়েত সৈন্য ছিল না। কিন্তু কিছু কারণে আমি মনে করতে চাই যে বুদ্ধিমত্তা সব পরে ভুল করেছে। আমার জন্য, কয়েকটি সোভিয়েত জাহাজের একটি "শান্তিপূর্ণ" সফর আগ্রাসন প্রতিরোধ করতে পারে।
    1. 0
      অক্টোবর 29, 2023 20:35
      না, নেতৃত্ব Zapad-81 এবং Zapad-83 অনুশীলনের ফলাফলের প্রশংসা করেছে।
  8. 0
    অক্টোবর 29, 2023 14:37
    “Flash of Fury”, “Shock and Awe”, ইত্যাদি ইত্যাদি। ফলস্বরূপ, সবকিছুই চলে আসে ইহুদিদের “Wailing Wall”-এ।
  9. +1
    অক্টোবর 29, 2023 22:04
    হ্যাঁ, ফ্যাশিংটনের সংস্কার পছন্দ না হওয়ার কারণে একটি ক্ষুদ্র-সেনাবাহিনী দিয়ে একটি ক্ষুদ্র দেশকে দমন করা ছিল দুর্দান্ত। আমার এই আক্রমণের কথা মনে আছে। ডোরাকাটাদের 101তম লজ্জা।
  10. 0
    অক্টোবর 30, 2023 22:30
    আমি লেখককে রাশিয়ায় সমাজতন্ত্রকে কীভাবে চূর্ণ করা হয়েছিল তা বলার পরামর্শ দিই
    1. -1
      নভেম্বর ৫, ২০২১ ০৫:৪০
      উদ্ধৃতি: ওলেগ জোরিন
      আমি লেখককে রাশিয়ায় সমাজতন্ত্রকে কীভাবে চূর্ণ করা হয়েছিল তা বলার পরামর্শ দিই

      শুধু আপনি প্রথম যে নোট করতে ভুলবেন না বিশাল "সমাজতন্ত্রের চাপকারীরা" খনি শ্রমিক হিসাবে পরিণত হয়েছিল - 1989 সালে ভাসিলিভস্কি স্পাস্কে তাদের হেলমেট ঠুকেছিল।
      নাগরিক খনি শ্রমিকরা আটা চেয়েছিল......
  11. 0
    নভেম্বর ৫, ২০২১ ০৫:৪০
    আমার মনে আছে কোবরা পাইলট তার হাত ছিঁড়ে ফেলেছিল

"রাইট সেক্টর" (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), "ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী সেনাবাহিনী" (ইউপিএ) (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ISIS (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), "জাভাত ফাতাহ আল-শাম" পূর্বে "জাভাত আল-নুসরা" (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ) , তালেবান (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আল-কায়েদা (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), দুর্নীতিবিরোধী ফাউন্ডেশন (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), নাভালনি সদর দফতর (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ফেসবুক (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ইনস্টাগ্রাম (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মেটা (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মিসানথ্রোপিক ডিভিশন (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আজভ (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মুসলিম ব্রাদারহুড (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আউম শিনরিকিও (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), AUE (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), UNA-UNSO (নিষিদ্ধ) রাশিয়া), ক্রিমিয়ান তাতার জনগণের মেজলিস (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), লিজিওন "রাশিয়ার স্বাধীনতা" (সশস্ত্র গঠন, রাশিয়ান ফেডারেশনে সন্ত্রাসী হিসাবে স্বীকৃত এবং নিষিদ্ধ)

"অলাভজনক সংস্থা, অনিবন্ধিত পাবলিক অ্যাসোসিয়েশন বা বিদেশী এজেন্টের কার্য সম্পাদনকারী ব্যক্তিরা," পাশাপাশি মিডিয়া আউটলেটগুলি একটি বিদেশী এজেন্টের কার্য সম্পাদন করে: "মেডুসা"; "ভয়েস অফ আমেরিকা"; "বাস্তবতা"; "বর্তমান সময়"; "রেডিও ফ্রিডম"; পোনোমারেভ; সাভিটস্কায়া; মার্কেলভ; কমল্যাগিন; আপখোনচিচ; মাকারেভিচ; দুদ; গর্ডন; Zhdanov; মেদভেদেভ; ফেডোরভ; "পেঁচা"; "ডাক্তারদের জোট"; "RKK" "লেভাদা সেন্টার"; "স্মারক"; "কণ্ঠস্বর"; "ব্যক্তি এবং আইন"; "বৃষ্টি"; "মিডিয়াজোন"; "ডয়চে ভেলে"; QMS "ককেশীয় গিঁট"; "অভ্যন্তরীণ"; "নতুন সংবাদপত্র"