A. Nozhkin দ্বারা একটি জনপ্রিয় মুদ্রণ হিসাবে স্টাইলাইজ করা একটি অঙ্কনে কুদেয়ার
বর্তমানে, কুদেয়ার সম্পর্কে অনেকেই জানেন শুধুমাত্র এনএ নেক্রাসভকে ধন্যবাদ, যিনি পাঠ্যপুস্তকের কবিতা "হু লাইভস ওয়েল ইন রুস" (অধ্যায় "পুরো বিশ্বের জন্য একটি উৎসব") এই ডাকাত সম্পর্কে একটি গল্প অন্তর্ভুক্ত করেছেন। এদিকে, এই সর্দারের "শোষণ" সম্পর্কে বলা কিংবদন্তি এবং ঐতিহ্যগুলি XNUMX শতকের শুরুতেও জনপ্রিয় ছিল। অনেক রাশিয়ান প্রদেশে তারা তার সাথে সম্পর্কিত স্থানগুলি দেখিয়েছিল।
কিংবদন্তিরা প্রায়ই বেলিওভ এবং এর আশেপাশের এলাকাকে (বর্তমানে তুলা অঞ্চলের একটি আঞ্চলিক কেন্দ্র) কুদেয়ারের জন্মস্থান বলে। এবং কুদেয়ারভ পর্বতমালা সারাতোভ, রিয়াজান, তুলা, ওরিওল এবং ভোরোনেজ অঞ্চলে রয়েছে। একই নামের আরও (প্রায় একশত) ট্র্যাক্ট এবং "শহর" রয়েছে।
স্টেপান রাজিন সম্পর্কে শুধুমাত্র কিংবদন্তি এবং গানগুলি মানুষের কাছে বেশি প্রিয় ছিল। যাইহোক, রাজিন সম্পর্কে সবচেয়ে বিখ্যাত এবং এখনও খুব জনপ্রিয় গান হল "দ্য কস্যাক প্যারাবল", যা তার মৃত্যুদণ্ডের 200 বছর পরে রেকর্ড করা হয়েছিল - 1880 সালে। "75 বছর বয়সী কস্যাক ম্যান" থেকে:
“ওহ, দুষ্ট বাতাস বয়ে গেছে
হ্যাঁ পূর্ব দিকে
হ্যাঁ, তারা অন্ধকার টুপি ছিঁড়ে ফেলেছে
ওহ, হ্যাঁ, আমার বুনো মাথা থেকে.
আর এষাউল বুদ্ধিমান ছিল,
তিনি আমার স্বপ্ন উন্মোচন করতে পরিচালিত.
ওহ, এটি অদৃশ্য হয়ে যাবে, তিনি বললেন,
তোমার মাথা বন্য।"
হ্যাঁ পূর্ব দিকে
হ্যাঁ, তারা অন্ধকার টুপি ছিঁড়ে ফেলেছে
ওহ, হ্যাঁ, আমার বুনো মাথা থেকে.
আর এষাউল বুদ্ধিমান ছিল,
তিনি আমার স্বপ্ন উন্মোচন করতে পরিচালিত.
ওহ, এটি অদৃশ্য হয়ে যাবে, তিনি বললেন,
তোমার মাথা বন্য।"
বাস্তব হচ্ছে ঐতিহাসিক এমন একজন ব্যক্তি যার জীবন এবং ভাগ্য আমরা অনেক সম্পূর্ণ নির্ভরযোগ্য উত্স থেকে জানি, জনগণের স্মৃতিতে রাজিন কেবল একজন সাহসী আতামানই ছিলেন না, বয়ার্স এবং রাজকীয় গভর্নরদের অত্যাচারের বিরুদ্ধেও একজন সুপারিশকারী ছিলেন। এবং আলেকজান্ডার ডুমাস, রাশিয়ায় ভ্রমণের সময় বিখ্যাত সর্দার সম্পর্কে গল্প শুনে, তার নোটগুলিতে তাকে "রবিন হুডের মতো একজন সত্যিকারের কিংবদন্তি নায়ক" বলে অভিহিত করেছিলেন।
পেইন্টিং "পিপলস কোর্ট" এর কেন্দ্রে Shcherbakov B. V. Stepan Razin
কর্তৃপক্ষের সর্বাত্মক প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, জনগণ রাজিনের জন্য স্মরণ করে এবং অপেক্ষা করেছিল। একজন বৃদ্ধ যিনি পুগাচেভকে স্মরণ করেছিলেন তিনি ইতিহাসবিদ এন. কোস্টোমারভকে বলেছিলেন:
"স্টেনকা জীবিত এবং ঈশ্বরের ক্রোধের একটি যন্ত্র হিসাবে আবার আসবেন... তিনি আসবেন, তিনি অবশ্যই আসবেন। তিনি সাহায্য করতে পারেন না কিন্তু আসতে. বিচারের দিন আসার আগেই।
কিংবদন্তিরা দাবি করেছেন যে, ডানার মধ্যে অপেক্ষারত, স্টেপান রাজিন শিহানগুলির মধ্যে একটিতে নিমজ্জিত ছিলেন - এটি ভলগা অঞ্চলের নিঃসঙ্গ পাহাড় বা ছোট পাহাড়ের নাম, সিস-উরালস এবং ট্রান্স-উরালস।
ফটোতে বাশকির শিহান ইউরাকতাউ:
স্টেপান রাজিনের বিপরীতে, কুদেয়ারকে সম্পূর্ণরূপে লোককাহিনী চরিত্রের মতো দেখায়। তার পরিচয় নিশ্চিতভাবে শনাক্ত করা যায়নি। কিন্তু একটি ঐতিহাসিক দলিল, তারিখ 1640, আমাদের তার ডাকাত "শোষণ" সময় নির্ধারণ করতে অনুমতি দেয়. তুলার গভর্নর আলেক্সি মিখাইলোভিচকে রিপোর্ট করেছেন:
"প্রবীণ লোকেরা অনেক আগে বলেছিল, প্রায় চল্লিশ বছর আগে, আতামান কুদেয়ার এবং তার ডাকাতদের সম্পর্কে, যারা প্রচুর ডাকাতি করেছিল এবং হত্যা করেছিল।"
অর্থাৎ, এই সর্দার সম্ভবত XNUMX শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ডাকাতি করেছিল।
স্টেপান রাজিনের কিছু বৈশিষ্ট্য কুদেয়ারে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, জনপ্রিয় গুজব রাজিনকে জাদুকর হিসাবে ঘোষণা করেছিল: তিনি অনুমিতভাবে "শয়তানদের আদেশ করেছিলেন," "তিনি এমন একটি শব্দ জানতেন যে কামানের গোলা এবং গুলি তাকে ছুঁড়ে ফেলেছিল," এবং "কোন সেনাবাহিনী দ্বারা তাকে নিয়ে যাওয়া অসম্ভব।" এবং কুদেয়ার সম্পর্কে কিছু কিংবদন্তি জাদুবিদ্যার দক্ষতার সাথে এই সর্দারের সাফল্য ব্যাখ্যা করে। মন্ত্রমুগ্ধ ধন সম্পর্কে অসংখ্য কিংবদন্তি রাজিনের নামের সাথে জড়িত - এবং একই রকম গল্প কুদেয়ার সম্পর্কে বলা হয়েছিল।
কিন্তু লোক কিংবদন্তীতে, কুদেয়ার এখনও সাধারণত জনগণের রক্ষক হিসাবে নয়, একজন সাধারণ সফল (এবং অত্যন্ত নিষ্ঠুর) ডাকাত হিসাবে উপস্থিত হয়। শুধুমাত্র কখনও কখনও তিনি হঠাৎ করে রবিন হুডের বৈশিষ্ট্যগুলি অর্জন করেন - তিনি জমির মালিক এবং বোয়ারদের ডাকাতি করেন এবং হত্যা করেন এবং গরীবদের সাথে লুণ্ঠন ভাগ করে নেন। এবং পুরানো বিশ্বাসীরা এমনকি কুদেয়ারকে "বিশ্বাসের রক্ষক" বলে অভিহিত করেছিল।
সলোভেটস্কি মঠে তারা বলেছিল যে একজন পুরানো ডাকাত এখানে সন্ন্যাসীর ব্রত নিয়েছিলেন এবং সন্ন্যাসী হয়েছিলেন। এই মঠের অসংরক্ষিত কবরস্থানে, শিলালিপি সহ একটি স্ল্যাব দেখা গেছে: "ভিক্ষু পিতিরিম, প্রাক্তন কুদেয়ারকে এখানে সমাহিত করা হয়েছে।" কিন্তু ওরিওল প্রদেশের সেভস্কি জেলায় একটি কিংবদন্তি লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল, যা থেকে এটি অনুসরণ করা হয়েছে যে কুদেয়ার একজন ব্যক্তি ছিলেন না, কিন্তু একজন আত্মা ছিলেন যা মন্ত্রমুগ্ধ ধন ("স্টোরকিপার") রক্ষাকারী।
কিংবদন্তি লিপিবদ্ধ করা হয়েছে যেখানে কুদেয়ার একজন অপদস্থ বোয়ার হয়ে ওঠেন, রাজকীয় ক্রোধ থেকে বনে লুকিয়ে ছিলেন। রিয়াজান এবং ভোরোনেজ প্রদেশে, কুদেয়ারকে প্রায়শই প্রাক্তন রক্ষক বলা হত।
তবে এই ডাকাতের অনুতাপ এবং ঈশ্বরের ক্ষমা সম্পর্কে গল্পগুলি বিশেষভাবে জনপ্রিয় ছিল, যা তিনি আরও ভয়ানক ব্যক্তিকে হত্যা করার পরে পেয়েছিলেন। এটি ঠিক "দুই মহান পাপীর কিংবদন্তি" যা নিকোলাই নেক্রাসভ তার বিখ্যাত কবিতায় অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন।
একটি আকর্ষণীয় পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে কুদেয়ারের জনপ্রিয়তা চোর জারবাদী কর্মকর্তাদের দ্বারা ব্যাপকভাবে সহায়তা করেছিল, যারা এই "সর্বব্যাপী অধরা এবং অজেয়" আতামানের ডাকাতির জন্য সমস্ত অভাবকে দায়ী করেছিল, যার সাথে মোকাবিলা করার কোনও উপায় ছিল না।
এই ডাকাতের নাম নিয়ে গবেষকরা এখনো তর্ক করছেন।
সবচেয়ে জনপ্রিয় সংস্করণ হল যে এই নামটি তাতার কুদোয়ার বা খুদোয়ার থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। অন্তত, ইতিহাসে মুর্জাদের সেই নামটির কথা বলা হয়েছে। এবং কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এই তাতার নামটি কর সংগ্রহকারীদের জন্য একটি পারিবারিক নাম হয়ে উঠেছে, যাদের আতামান কুদেয়ারও "সংগৃহীত" - যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে নয়।
অন্য সংস্করণ অনুসারে, কুদেয়ার একটি নাম এবং ডাকনাম উভয়ই: কুদিন ইয়ারি (এই ক্ষেত্রে কুডিন গির্জার নাম আকিনদিনের একটি রূপ)।
আরও একটি বহিরাগত সংস্করণ রয়েছে, যা অনুসারে কুদেয়ার নামটি ফার্সি উত্সের: জুদায়ার থেকে - "ঈশ্বরের প্রিয়।"
এবং কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে কুদেয়ার একটি ডাকনাম যার অর্থ "জাদুকর" বা "জাদুকর"।
নির্ভরযোগ্য সূত্রের অভাব সত্ত্বেও, এই জনপ্রিয় নায়কের প্রোটোটাইপ খুঁজে বের করার চেষ্টা করা হয়েছিল।
অনুমানগুলি খুব সাহসী এবং অপ্রত্যাশিত বলে প্রমাণিত হয়েছিল, যেহেতু বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে তারা এই ডাকাতকে খুব উচ্চ উত্সের জন্য দায়ী করার চেষ্টা করেছিল। এটি এখনও আশ্চর্যের কারণ হয় না, যেহেতু অনেক লোক এখনও "উৎসর্গ" এর বিশেষত্বে বিশ্বাস করে, যদিও এটি স্পষ্ট যে যারা ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত বিবাহে জন্মগ্রহণ করে (সাধারণত কাজিন বা ভাইঝিদের সাথে) তারা অধঃপতিত প্রাচীন পরিবার এবং রাজবংশের প্রতিনিধি হতে পারে। উন্নতির পরিবর্তে "প্রজনন" খারাপ করুন।
তবুও, আসুন এই সংস্করণগুলির কিছু তাকান।
Tsarevich?
1919 সালে লোকের সারাতোভ গ্রামে লিপিবদ্ধ একটি কিংবদন্তি বলে যে কুদেয়ার ছিলেন ইভান দ্য টেরিবলের ছোট ভাই। একটি ভবিষ্যদ্বাণী পেয়ে যে একজন বয়স্ক আত্মীয় তাকে সিংহাসন থেকে বঞ্চিত করবে, রাজা তার দাস ইভান এবং সিমকে শিশুটিকে হত্যা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু তারা পরিবর্তে তার সাথে তুর্কি সুলতানের কাছে পালিয়ে যায়। এখানে যুবরাজ ইসলামে দীক্ষিত হন এবং কুদেয়ার নাম গ্রহণ করেন।
আশ্চর্যজনকভাবে, এই সংস্করণটি সিগিসমন্ড ভন হারবারস্টেইনের সাক্ষ্যকে প্রতিধ্বনিত করে, যিনি তার "নোটস অন মুসকোভি"-তে ইভান দ্য টেরিবলের নিখোঁজ ভাই সম্পর্কেও লিখেছেন - তবে, ভ্যাসিলি তৃতীয় সলোমোনিয়া সাবুরোভার প্রথম স্ত্রীর দ্বারা জন্মগ্রহণকারী জ্যেষ্ঠ সম্পর্কে:
“আমাদের তখন মুসকোভিতে থাকার সময়, কেউ কেউ শপথ করেছিলেন যে সালোম জর্জ নামে একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছেন, কিন্তু সন্তানটিকে কাউকে দেখাতে চাননি। তদুপরি, যখন কিছু লোককে সত্য অনুসন্ধানের জন্য তার কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল, তখন তিনি তাদের উত্তর দিয়েছিলেন যে তারা শিশুটিকে দেখার যোগ্য নয়, এবং যখন সে তার মহত্ত্বের পোশাক পরেছিল, তখন সে মায়ের অপমানের প্রতিশোধ নেবে। কেউ কেউ একগুঁয়েভাবে অস্বীকার করেছিল যে সে জন্ম দিয়েছে। সুতরাং, গুজব এই ঘটনা সম্পর্কে দুটি জিনিস বলে।"
ভ্যাসিলি তৃতীয় দেড় হাজার বধূর মধ্যে থেকে গোডুনভের আত্মীয় সলোমোনিয়া সবুরোভাকে বেছে নিয়েছিলেন। মেয়েটি কঠোর নির্বাচন প্রক্রিয়ায় উত্তীর্ণ হয়েছিল এবং শেষ পর্যায়ে তাকে ধাত্রী দ্বারা পরীক্ষা করা হয়েছিল, যারা তার মধ্যে কোনও "মহিলা ত্রুটি" খুঁজে পাননি। তবে বিশ বছর ধরে গ্র্যান্ড ডিউকের বিয়ে নিষ্ফল ছিল, যা নিয়ে ভ্যাসিলি তৃতীয় খুব চিন্তিত ছিলেন: সিংহাসনটি তার ভাইদের কাছে হস্তান্তর করতে না চাইলে তিনি উত্তরাধিকারীর জন্মের আগে তাদের বিয়ে করতেও নিষেধ করেছিলেন।
তিনি 16 বছর বয়সী সুন্দরী এলেনা গ্লিনস্কায়ার সাথে দেখা করার পরে বিবাহবিচ্ছেদের চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যিনি লিথুয়ানিয়ান রাজকুমার গেডিমিনাসের সরাসরি বংশধরদের পরিবার থেকে এসেছিলেন। তাকে খুশি করার জন্য, ভ্যাসিলি এমনকি তার দাড়ি কামানো।
সেই সময়ে, দুটি চার্চ দল গ্র্যান্ড ডিউকের উপর প্রভাবের জন্য লড়াই করেছিল - জোসেফাইটস এবং অ-লোভী। Vasily III অ-লোভী লোকদের পক্ষপাতী, কিন্তু তাদের নেতা, Vasily Patrikeev এবং ম্যাক্সিম গ্রেক, তাদের প্রথম স্ত্রীর সাথে বিবাহবিচ্ছেদে সম্মতি দিতে অস্বীকার করেন এবং এমনকি বহিষ্কারের হুমকিও দেন। এটি অ-স্বত্বাধিকারীদের পরাজয়ের দিকে পরিচালিত করেছিল; প্যাট্রিকিভ এবং গ্রীকদের ধর্মদ্রোহিতার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল এবং মঠে বন্দী করা হয়েছিল।
Tver, ওট্রোচেভ মঠের অনুমান ক্যাথেড্রাল, যেখানে ম্যাক্সিম গ্রীক 20 বছর নির্বাসনে ছিলেন এবং যেখানে মেট্রোপলিটন ফিলিপ (কোলিচেভ) নিহত হয়েছিল। লেখকের ছবি
জোসেফাইটদের নেতা, মেট্রোপলিটন ড্যানিয়েল এতটা নীতিগত ছিলেন না এবং এমনকি ব্যক্তিগতভাবে ভ্যাসিলি এবং এলেনার বিয়ের অনুষ্ঠানটি করেছিলেন। তিনি সলোমোনিয়াকেও টন্সার করেছিলেন এবং যখন তিনি সন্ন্যাসীর পুতুলটি ফেলে দিয়েছিলেন, হার্বারস্টেইনের মতে, বোয়ার ইভান শিগোনা-পডজোগিন, "তাকে অভিশাপ দিয়েছিলেন এবং একটি চাবুক দিয়ে আঘাত করেছিলেন।" কিন্তু বিয়ের পরপরই গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে সলোমোনিয়া গর্ভবতী। তারপরে ভ্যাসিলি হঠাৎ মেট্রোপলিটন ড্যানিয়েল এবং ইভান শিগোনা-পডজোগিনকে বিচ্ছিন্ন করেছিলেন, যিনি সলোমোনিয়াকে পরাজিত করেছিলেন, নিজের থেকে।
সলোমোনিয়াকে সুজডাল মধ্যস্থতা মঠে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে কিংবদন্তি অনুসারে, তিনি জর্জ নামে একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছিলেন।
যা অনুসরণ করে তা আরও আকর্ষণীয়। ভ্যাসিলি তৃতীয় সেন্ট জর্জের চার্চের নির্মাণ শুরু করার নির্দেশ দিয়েছিলেন - এবং তার পুত্রের জন্মের সম্মানে গির্জার ভিত্তি ছিল মস্কো রাজকুমারদের একটি দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্য। এলেনা গ্লিনস্কায়ার ছেলের জন্মের পরে ভ্যাসিলি ঠিক একই কাজ করেছিলেন। এছাড়াও, রোস্তভ বরিস এবং গ্লেব মঠের জমা বইতে একটি এন্ট্রি পাওয়া গেছে:
"প্রিন্স ইউরি ভ্যাসিলিভিচের মতে, 22 তম দিনে (সেন্ট জর্জ দ্য ভিক্টোরিয়াসের প্রাক্কালে) এপ্রিলের স্মৃতি একটি পানখিদা হিসাবে কাজ করবে এবং মঠটি দাঁড়ানো পর্যন্ত ক্যাথেড্রাল হিসাবে গণসেবা করবে।"
ভ্যাসিলি III এর একটি দুর্বল মনের ছেলে ছিল, ইউরি, ইভান দ্য টেরিবলের ছোট ভাই, কিন্তু 26 নভেম্বর তাকে গীর্জা এবং মঠগুলিতে স্মরণ করা হয়েছিল। এবং এপ্রিলে ভ্যাসিলি তৃতীয়ের অন্য কিছু পুত্রকে স্মরণ করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল।
কিন্তু সলোমনিয়ার কি সত্যিই কোন ছেলে ছিল? তিনি তাকে কখনই গ্র্যান্ড ডিউকের প্রতিনিধিদের কাছে দেখাননি এবং তারপরে তাকে মৃত ঘোষণা করেছিলেন। এবং একটি কিংবদন্তি উঠেছিল যে, ছেলেটির জীবনের ভয়ে, সলোমোনিয়া গোপনে তাকে বিশ্বস্ত লোকদের সাথে কেরজেন বনে পাঠিয়েছিলেন এবং কফিনে একটি পুতুল রেখেছিলেন। সলোমনিয়ার এই ছেলেটি পরে বিখ্যাত ডাকাত কুদেয়ার বলে অভিযোগ।
1934 সালের গ্রীষ্মে, সুজডাল ইন্টারসেসন মঠের ক্যাথেড্রালের প্রত্নতাত্ত্বিকরা "এল্ডার সোফিয়া" এর কবরের পাশে অবস্থিত একটি ছোট সমাধি খোলেন (এই নামে সলোমোনিয়াকে একটি সন্ন্যাসী করা হয়েছিল)। একটি ছোট, অর্ধ-পচা লগে, ক্ষয়প্রাপ্ত ন্যাকড়ার একটি বান্ডিল পাওয়া গেছে, মুক্তো দিয়ে এমব্রয়ডারি করা একটি সিল্কের শার্ট পরা এবং প্রায় 5 বছর বয়সী একটি শিশুর দেহের রূপরেখা ধরে রাখা হয়েছে। এই শার্টটি সুজডাল ঐতিহাসিক যাদুঘরে দেখা যাবে:
সুতরাং, অনুমিত জারেভিচ জর্জের পরিবর্তে পুতুলের সমাধি সম্পর্কে কিংবদন্তি অপ্রত্যাশিত নিশ্চিতকরণ পেয়েছিল। তবে, সলোমনিয়ার একটি সন্তানের জন্মের প্রশ্নটি উন্মুক্ত রয়েছে।
এটা খুবই সম্ভব যে এই গল্পটি তার দ্বারা তার স্বামীর প্রতি প্রতিশোধ হিসাবে উদ্ভাবিত হয়েছিল যিনি তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। কিন্তু সবকিছু অনেক দূরে চলে গেছে, গ্র্যান্ড ডিউক সম্ভবত একটি অস্তিত্বহীন উত্তরাধিকারী দেখার দাবি করতে শুরু করেছিলেন এবং তার মৃত্যুর ঘোষণা দিতে হয়েছিল। কিন্তু, এমনকি যদি সলোমনিয়ার সন্তান সত্যিই বিদ্যমান থাকে এবং সত্যিই লুকিয়ে থাকে, তবে তাকে ডাকাত কুদেয়ার মনে করার কোন কারণ নেই।
যাইহোক, ইভান চতুর্থ স্পষ্টতই গুজব পছন্দ করেননি যে তার বড় ভাই, সিংহাসনের আইনী উত্তরাধিকারী, রাশিয়ার কোথাও লুকিয়ে ছিল। এবং যে প্রতারক জর্জের নাম নিয়েছিল, পরবর্তী ঘটনাগুলি দেখিয়েছে, প্রকৃত রাজপুত্রের চেয়ে কম বিপজ্জনক হতে পারে না। কেউ কেউ এমনও বিশ্বাস করেন যে, যে কোনো মূল্যে, সলোমোনিয়া সাবুরোভার কথিত পুত্রের ভাগ্য স্পষ্ট করার এবং তাকে বা প্রতারককে খুঁজে পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা ছিল ইভান চতুর্থের অপ্রিচিনা তৈরির অন্যতম কারণ।
একটি সংস্করণ আছে যে কুদেয়ার ছিলেন রাজা স্টেফান বাটরির নাতি, অর্থাৎ পোলিশ সিংহাসনে তার কিছু অধিকার ছিল। তার পিতাকে একটি নির্দিষ্ট জেসিগমন্ট ব্যাটরি বলা হয়, যিনি তার ছেলের সাথে ইভান চতুর্থের সেবায় প্রবেশ করেছিলেন।
কুদেয়ার, যিনি তখন গ্যাবর-জর্জি সিগিসমুন্ডোভিচ নামটি নিয়েছিলেন, অভিযোগ করা হয়েছে ওপ্রিচিনাতে কাজ করেছিলেন, কিন্তু, অপমানিত হয়ে তিনি পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং মস্কোর দক্ষিণে বনে "শিকার"কারী একটি ডাকাত দলের প্রধান হয়েছিলেন। আপনি সম্ভবত অনুমান করেছেন, ইতিহাসবিদদের কাছে এমন কোনো নথি নেই যা এই সংস্করণটিকে নিশ্চিত করবে।
অন্যান্য সংস্করণ
1574 সালে, ক্রিমিয়ান তাতারদের দ্বারা বন্দী গার্ডসম্যান ভ্যাসিলি গ্রিয়াজনয় কুদিয়ার সম্পর্কে মস্কোকে লিখেছিলেন। তার চিঠি থেকে এটি অনুসরণ করে যে 1567 সালে মস্কো বেলিভ বোয়ার কুদেয়ার প্রোকোফিভিচ তিশেনকভের বিশ্বাসঘাতকতার কারণে ডেভলেট-গিরি দ্বারা দখল করা হয়েছিল, যিনি শত্রুদের ওকা জুড়ে দুর্গগুলি দেখিয়েছিলেন। আসুন আমরা স্মরণ করি যে লোক কিংবদন্তিরা প্রায়শই বেলেভকে কুদেয়ারের জন্মস্থান বলে থাকে। তবে এই বিশ্বাসঘাতকের হিংস্র কার্যকলাপ সম্পর্কে কোন তথ্য দেওয়া হয় না।
কুরস্ক প্রদেশের একজন স্থানীয়, লেখক এবং প্রাক্তন অফিসার এ.এল. মার্কভ, "নেটিভ নেস্টস" বইয়ে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে কিংবদন্তি কুদেয়ার কিলডেয়ার ইভানোভিচ মার্কভ হতে পারেন, যিনি ইভান দ্য টেরিবলের সময় বসবাস করতেন, যিনি টেরিবলের নাতি ছিলেন। boyar মার্ক Tolmach.
এছাড়াও, ভলকভসের কোস্ট্রোমা সম্ভ্রান্ত পরিবারের পারিবারিক কিংবদন্তি অনুসারে, বিখ্যাত আতামান ছিলেন তাদের আত্মীয় - ট্রুবা কোট অফ আর্মসের "উচ্চ" লিটভিন গ্রিগরি ভলকের বংশধরদের একজন, যিনি রাশিয়া থেকে রাশিয়ার উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছিলেন। XNUMX শতকের শুরুতে লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি - ভ্যাসিলি III এর রাজত্বকালে। কিংবদন্তি কুদেয়ারের মধ্য নাম গ্রিগোরিভিচকেও ডাকে।
রাশিয়ান ইতিহাসবিদ পিএন পেট্রোভ, দুই-খণ্ডের লেখক "রাশিয়ান আভিজাত্যের ইতিহাস" একজন নির্দিষ্ট প্রাভোটার্চ কুদেয়ারোভিচ ভলকভকেও উল্লেখ করেছেন।
কুদেয়ার সহযোগীরা
জনগণের স্মৃতিতে বিখ্যাত সর্দারের তিনজন বিশিষ্ট সহযোগীর নামও সংরক্ষণ করা হয়েছে। একটি নির্দিষ্ট সিম (বা সাইমন) কুদেয়ারের সাথে বাজি ধরে মারা গিয়েছিল যে সে মেরকুলোভা পর্বত থেকে সোকোলকা নদী (সারাটভ অঞ্চল) পেরিয়ে কুদেয়ারোভা পর্যন্ত একটি ঘোড়ায় লাফ দেবে। যেখানে তিনি পড়েছিলেন এবং তার ঘোড়ার সাথে মাটিতে ডুবেছিলেন, সেখানে একটি ঝরনা দেখা দেয়, যার নাম সিমভ।
কুদেয়ারের অন্য সহযোগীরা হলেন বোল্ডির এবং আনা। এই মহিলা সম্পর্কে বলা হয়েছিল যে তিনি যে যুবক বণিককে ভালবাসতেন তাকে তার বাবা-মা ধনী কনেকে বিয়ে করতে বাধ্য করার পরে তিনি নিজেকে নদীতে ফেলে দিয়েছিলেন। তিনি মারা যাননি, কিন্তু শুধুমাত্র বিধ্বস্ত হয়েছিল এবং কুদেয়ার ডাকাতদের দ্বারা সুস্থ হয়েছিল। আতামান মারা যাওয়ার পর বা অনুতপ্ত হয়ে যাওয়ার পর আন্নাই ডাকাত দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তিনি একটি বণিক জাহাজে যুদ্ধে মারা গিয়েছিলেন, যা তার লোকেরা লুট করার চেষ্টা করেছিল। ঐতিহ্য তার কবর ডানকভ (লিপেটস্ক অঞ্চল) এর কাছে খারাপ পাথরের (ডনের খাড়া ডান তীরে ডলোমাইটস) একটি গুহায় রাখে। এবং খারাপ পাথরগুলিকে এখন আনিয়াস মাউন্টেন বলা হয়।
এটি কুদেয়ারের স্ত্রী নাস্তাস্যা সম্পর্কেও রিপোর্ট করা হয়েছে, যিনি কিছু অসুস্থতায় মারা গিয়েছিলেন এবং তাদের মেয়ে লুবাশা, যিনি তার বাবার ধন দিয়ে গুহাটি পাহারা দিতে বাধ্য হন। ঐতিহ্য দাবি করে যে এই গুহাটি চের্টোভো গোরোদিশে ট্র্যাক্টে অবস্থিত, যা অপটিনা পুস্তিন মঠ থেকে 30 কিলোমিটার দূরে কালুগা অঞ্চলের কোজেলস্কি জেলায় অবস্থিত। এটি একটি পাহাড় যেখানে বেলেপাথরের শিলা রয়েছে, যার ভিতরে সরু ম্যানহোল দ্বারা সংযুক্ত কয়েকটি গুহা রয়েছে।
শয়তানের বন্দোবস্ত
স্থানীয় কিংবদন্তি দাবি করেছেন যে সময়ে সময়ে লুবাশা পৃষ্ঠে আসে এবং চিৎকার করে: "এটি আমার পক্ষে কঠিন! আমাকে ক্রুশ দাও!
হয় "অপবিত্র স্থান" পবিত্র করার জন্য, অথবা কুদেয়ারের কন্যাকে সাহায্য করার জন্য, অপটিনা হার্মিটেজের সন্ন্যাসীরা দুবার শয়তানের বন্দোবস্তের উপর একটি ক্রুশ দিয়েছিলেন।
ডাকাত কুদেয়ার গুপ্তধন
কুদেয়ারের গুপ্তধন সম্পর্কে কিংবদন্তি অনেক এলাকায় পরিচিত। এই ধনগুলিকে "জাদুগ্রস্ত" হিসাবে বিবেচনা করা হয়; কাউকে বলা হয়েছিল যে রাতে তাদের উপরে আলো জ্বলে, এবং সপ্তাহে দুবার মধ্যরাতে একটি শিশুর বাদীর কান্না ভূগর্ভ থেকে শোনা যায়। কিন্তু কিছু কিংবদন্তি দাবি করে যে কুদেয়ারের ধন 200 বছরের অঙ্গীকারের অধীন (এবং এর মেয়াদ ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে)।
শয়তানের বন্দোবস্তে, যেমনটি আমরা মনে করি, গুপ্তধনটি কুদেয়ারের কন্যা লিউবাশা দ্বারা সুরক্ষিত ছিল, সারাতোভের কুদেয়ারোভা পর্বতের গুহায় আতামান নিজেই পাহারা দেয় এবং লিপেটস্ক অঞ্চলে (ডলগোগো গ্রামের বিপরীতে) চেরনি ইয়ার পর্বতে। ফাংশন তার ঘোড়া দ্বারা সঞ্চালিত হয়, পাথর পরিণত.
ঘোড়া পাথর, কখনও কখনও নীল পাথরও বলা হয়
কুদেয়ারের ধনও ভোরোনজ অঞ্চলে স্থাপন করা হয়েছিল - লিভেনকি গ্রামের কাছে শিপোভি বনে, "কুদেয়ার ডেন" (বব্রোভস্কি জেলা) এবং উসমানস্কি বনে, যেখানে কিছু কৃষক মহিলা ইতিমধ্যে একটি সোনার আংটি খুঁজে পেয়েছিলেন।
সারাতোভ অঞ্চলে, বোগাতিরকা পর্বতের কুদেয়ারভ শহরে, তাতার মুদ্রা, পাইক টিপস, আংটি এবং ড্যাগার পাওয়া গেছে।
এবং লোখ গ্রামের উত্তরে কুদেয়ারোভায়া পর্বতেও গুহা রয়েছে - আমাদের মনে আছে: এখানে একটি কিংবদন্তি রেকর্ড করা হয়েছিল যেখানে কুদেয়ারকে ইভান দ্য টেরিবলের ছোট ভাই বলা হয়।
সারাতোভ অঞ্চলের লোখ গ্রামের কাছে কুদেয়ারোভা গুহা
সত্য, আলেকজান্ডার মিনখের প্রত্নতাত্ত্বিক অভিযান, যিনি 1880-এর দশকে এই গ্রামের আশেপাশে কাজ করেছিলেন, কোনও ধন খুঁজে পাননি, তবে তারা একটি কবর খনন করেছিলেন... একটি কবর দেওয়া শিশুদের ন্যাকড়ার পুতুল! সুজডাল ইন্টারসেশান মঠের সারকোফ্যাগাসে পাওয়া পুতুলটির কথা কি মনে আছে? একটি খুব অপ্রত্যাশিত, অদ্ভুত এবং আকর্ষণীয় কাকতালীয় ঘটনা।
এ. মিনহা দ্বারা আঁকা কুদেয়ারভ পর্বত:
1893 সালে, কুদেয়ারোভা পর্বতে তৈরি করা আবিষ্কারগুলি তবুও সারাতোভ যাদুঘরে উপস্থিত হয়েছিল। প্রদর্শনীর ইনভেন্টরির নগণ্য লাইনগুলি পড়ে:
"দুটি তামার মুদ্রা। 18 আগস্ট, 1893-এ কুদেয়ারোভা গোরায় পাওয়া গ্যাভ্রিল পেট্রোভিচ স্বেতস্কির কাছ থেকে প্রাপ্ত।
এটাই সব গুপ্তধন। সত্য, তারা এমন কিছু কৃষকের কথা বলেছিল যারা প্রায় 12 বালতি মুদ্রা (এছাড়াও তামা) পেয়েছিল, তবে এগুলি কেবল গুজব যা কখনই প্রামাণ্য প্রমাণ খুঁজে পায়নি।
তুলা অঞ্চলে, গুপ্তধনের সন্ধানকারীদের জাডনস্কের কাছে "কুদ্রিয়াভি লগ" এবং সেইসাথে তুলার কাছে কোসায়া গোরার পিছনে কুদেয়ারের অনুমিত কবর পরীক্ষা করা উচিত। আপনি ছোট শহর চেকালিন (লিখভিন) এর আশেপাশের দিকেও মনোযোগ দিতে পারেন। কিংবদন্তিগুলি কুদেয়ারের ধন-সম্পদ উল্লেখ করেছে, এছাড়াও রিয়াজান, ব্রায়ানস্ক, লিপেটস্ক, ওরিওল এবং স্মোলেনস্ক অঞ্চলে লুকিয়ে আছে।
"এবং কালুগায়, এবং তুলাতে, এবং রিয়াজানে, এবং ইয়েলেটস, এবং ভোরোনজে এবং স্মোলেনস্কে - সর্বত্র তিনি তার শিবির স্থাপন করেছিলেন এবং মাটিতে অনেক ধন পুঁতেছিলেন, তবে সবই অভিশাপের সাথে।"
কুদেয়ার ভাগ্য
কিছু কিংবদন্তি দাবি করে যে কুদেয়ার মাউন্ট চেরনি ইয়ার (আধুনিক লিপেটস্ক অঞ্চল) এ মারা গিয়েছিলেন, যেখানে আপনার মনে আছে, ধনগুলির মধ্যে একটি পাথরে পরিণত একটি ঘোড়া দ্বারা রক্ষা করা হয়। বণিকদের ডাকাতিতে বিরক্ত ডন কস্যাকস প্রথমে কুদেয়ার বোল্ডিরের উপরে উল্লিখিত সহযোগীকে পরাজিত করে এবং তারপর ব্ল্যাক ইয়ারে তার আশ্রয়ে আতামানকে অবরোধ করে। ধনটি কবর দিয়ে ঘোড়াটিকে পাথরে পরিণত করে রেখে, কুদেয়ার পালানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কস্যাকস তাকে ধরে ফেলে এবং তাকে বেড়ি বেঁধে ডনে ফেলে দেয়।
আরেকটি সংস্করণ আরও আকর্ষণীয় - আতামানের অনুতাপ সম্পর্কে। কেউ কেউ দাবি করেছেন যে তিনি তার জীবনের শেষ বছরগুলি সলোভেটস্কি মঠে সন্ন্যাসী হিসাবে কাটিয়েছিলেন। তবে বিখ্যাত কিংবদন্তি "দুইজন মহান পাপী সম্পর্কে"ও রয়েছে, যা বিশেষত, নেক্রাসভের কবিতায় ইয়নুশকা বলেছেন "কেরা রুসে ভাল বাস করে"।
"বারো জন চোর ছিল,
কুদেয়ার-আতমান ছিল,
অনেক ডাকাত শেড
সৎ খ্রিস্টানদের রক্ত...
ভিলেনের বিবেক ওস্তাদ
তার ব্যান্ড ভেঙে দিয়েছে
গির্জায় সম্পত্তি বন্টন,
উইলোর নীচে ছুরিটি চাপা দিয়েছিল।
এবং গুনাহ মাফ করুন
তিনি পবিত্র সমাধিতে যান,
বিচরণ, প্রার্থনা, অনুতপ্ত,
এটা তার জন্য সহজ হয় না...
ঈশ্বর পরিত্রাণের প্রতি করুণা করেছিলেন
স্কিমার পথ দেখিয়েছে:
প্রার্থনা জাগ্রত একজন বৃদ্ধ মানুষ
কয়েকজন সাধু হাজির
রেক: "ঈশ্বরের প্রভিডেন্স ছাড়া নয়
আপনি বয়সী ওক বেছে নিয়েছেন,
একই ছুরি দিয়ে যে ছিনতাই
একই হাত দিয়ে কেটে ফেলো!”
কুদেয়ার-আতমান ছিল,
অনেক ডাকাত শেড
সৎ খ্রিস্টানদের রক্ত...
ভিলেনের বিবেক ওস্তাদ
তার ব্যান্ড ভেঙে দিয়েছে
গির্জায় সম্পত্তি বন্টন,
উইলোর নীচে ছুরিটি চাপা দিয়েছিল।
এবং গুনাহ মাফ করুন
তিনি পবিত্র সমাধিতে যান,
বিচরণ, প্রার্থনা, অনুতপ্ত,
এটা তার জন্য সহজ হয় না...
ঈশ্বর পরিত্রাণের প্রতি করুণা করেছিলেন
স্কিমার পথ দেখিয়েছে:
প্রার্থনা জাগ্রত একজন বৃদ্ধ মানুষ
কয়েকজন সাধু হাজির
রেক: "ঈশ্বরের প্রভিডেন্স ছাড়া নয়
আপনি বয়সী ওক বেছে নিয়েছেন,
একই ছুরি দিয়ে যে ছিনতাই
একই হাত দিয়ে কেটে ফেলো!”
কুদেয়ার এই কাজে বহু বছর অতিবাহিত হলেও তিন স্প্যানের ওক গাছটি এখনও তার সামনে দাঁড়িয়ে আছে। কুদেয়ার দুঃখবাদী পোলিশ অভিজাত গ্লুকভস্কিকে হত্যা করার পর এটি ভেঙে পড়ে।
যাইহোক, লোক "দুই পাপীর কিংবদন্তি" এর আরেকটি সাধারণ সংস্করণে, কুদেয়ারকে একটি পোড়া অগ্নিকাণ্ডকে জল দিতে হয়েছিল যতক্ষণ না এটি অঙ্কুরিত হয়।
এটা কৌতূহলজনক যে নেক্রাসভের কবিতার সম্ভ্রান্ত গ্লুকভস্কির একটি আসল নমুনা ছিল - স্মোলেনস্ক জমির মালিক, যার সম্পর্কে এ. হার্জেন 1 অক্টোবর, 1859 তারিখে "কোলোকল" পত্রিকায় লিখেছিলেন; কবি এমনকি তার শেষ নামও পরিবর্তন করেননি।
"দ্য টেল অফ দ্য টুয়েলভ থিভস" একটি জনপ্রিয় গান হয়ে ওঠে, যা চালিয়াপিন দ্বারাও পরিবেশিত হয়েছিল। সংগীতের লেখককে প্রায়শই নিকোলাই মানিকিন-নেভস্ট্রুয়েভ বলা হয়, তবে এর কোনও বিশ্বাসযোগ্য প্রমাণ নেই।
আমি জানি না আপনি জেনে অবাক হবেন যে অধ্যায়ের প্রকাশনা "পুরো বিশ্বের জন্য একটি উৎসব" দুবার সেন্সরশিপ দ্বারা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। এটি নেক্রাসভের মৃত্যুর পরেই প্রকাশিত হয়েছিল - প্রথম অবৈধভাবে 1879 সালে, এবং তারপরে 1881 সালে এর সংক্ষিপ্ত সংস্করণটি ওটেচেবেনিয়ে জাপিস্কি জার্নালের ফেব্রুয়ারি সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল। এবং একই বছরের মার্চে, নরোদনায় ভল্যা সদস্যরা সম্রাট দ্বিতীয় আলেকজান্ডারকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করেছিলেন, যিনি তাদের দ্বারা দীর্ঘকাল মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত ছিলেন।
1882 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, বিখ্যাত রাশিয়ান ইতিহাসবিদ নিকোলাই ইভানোভিচ কোস্টোমারভ বিখ্যাত ডাকাত সর্দারের চিত্রের দিকে ফিরেছিলেন, যিনি XNUMX সালে "কুদেয়ার" উপন্যাসটি প্রকাশ করেছিলেন।
1882 সালে ইতিহাসবিদ এন. কোস্টোমারভের লেখা একই নামের উপন্যাসের প্রচ্ছদে কুদেয়ার।
2006 সালে, ডকুমেন্টারি ফিল্ম "দ্য লিজেন্ড অফ কুডেয়ার" শুট করা হয়েছিল ভোরোনেজ ফিল্ম স্টুডিও "ফিলমোকি" এ।
ফিল্ম এখনও 2006 থেকে
এবং 2018 সালে, শাতুরাতে একই নামের একটি ছোট ঐতিহাসিক চলচ্চিত্রের শুটিং হয়েছিল।