বোটিসেলি। "মাগীর আরাধনা।" সেখানে ছিল, কিন্তু ভেসে গেল!
মুখের সমস্ত বৈশিষ্ট্য ভুগছে,
তারা এমনভাবে মুখ তৈরি করেছিল যেন সে মাতাল।
-তার কি?
- সে বিক্রি হয়ে গেছে।
- কোথায়?
- ওখানে... সাগরের ওপারে।
আমরা বিক্রি করছি
এবং কাঠ এবং চামড়া,
কিন্তু আমাদের সৌন্দর্যের অভাব!
ভ্যাসিলি ফেডোরভ "সেল্ড ভেনাস", 1956
তারা এমনভাবে মুখ তৈরি করেছিল যেন সে মাতাল।
-তার কি?
- সে বিক্রি হয়ে গেছে।
- কোথায়?
- ওখানে... সাগরের ওপারে।
আমরা বিক্রি করছি
এবং কাঠ এবং চামড়া,
কিন্তু আমাদের সৌন্দর্যের অভাব!
ভ্যাসিলি ফেডোরভ "সেল্ড ভেনাস", 1956
История এবং সংস্কৃতি। কিছুদিন আগে, VO গর্বাচেভ-ইয়েলৎসিন যুগে কীভাবে দেশের সম্পত্তি বিক্রি করা হয়েছিল সে সম্পর্কে বেশ কয়েকটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছিল। যারা "তাদের স্বদেশ বিক্রি" পাইকারি এবং খুচরা নিন্দা করা হয়েছিল, এবং এটি স্পষ্ট যে এই ঘটনার ব্যাপক নিন্দা ছিল।
তবে আসুন চিন্তা করি যে কোন দেশ নিজে ছাড়া আর কি বাণিজ্য করতে পারে। সর্বোপরি, আমরা যেমন বলি, "নেটিভ ল্যান্ড", "নেটিভ ফরেস্ট", "নেটিভ ফিল্ড" ইত্যাদি। নেটিভ শব্দটি "মাতৃভূমি" শব্দের একটি ডেরিভেটিভ। এর মানে হল যে বন থেকে কাঠ "মাতৃভূমি" এর টুকরো ছাড়া আর কিছুই নয়, তাই না? "নেটিভ ল্যান্ড" এর গভীরতা থেকে তেল এবং গ্যাস উভয়ই "নেটিভ ক্ষেত্র" এ উত্থিত শস্যের মতোই।
এমনকি বিদেশে বিক্রি করা একটি ট্যাঙ্ক, বা একটি কালাশনিকভ অ্যাসল্ট রাইফেলও একধরনের "মাতৃভূমির টুকরা", কারণ এতে ধাতু, কয়লা, মাটিতে খনন করা এবং এতে জন্মানো রুটি খাওয়া মানুষের শ্রম রয়েছে। অর্থাৎ, "একজন পারে", এটা দেখা যাচ্ছে, নিজের জন্মভূমি বিক্রি করতে পারে, এমনকি একজন পারে এবং করা উচিত।
বিন্দু, অতএব, কি বিক্রি করা যাবে না "পারি" সম্পর্কে নয়, কিন্তু শুধুমাত্র বিক্রি করার সময় সস্তা হচ্ছে না সম্পর্কে. তিনি তার "স্বদেশের টুকরো" লাভে বিক্রি করেছেন – ভালই করেছেন! সস্তা?! কুত্তার ছেলের শাস্তি!
সত্য, আরও একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিস্থিতি রয়েছে। স্বদেশের বিক্রিত অংশগুলিকে কী হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়: নবায়নযোগ্য বা অ-নবায়নযোগ্য। বন বাড়তে পারে, আর তা বাণিজ্য করা যাবে না কেন? মূল জিনিসটি নতুন বন রোপণ করা। প্রকৃতি প্রতি বছর শস্য উত্পাদন করে, যার মানে এটি একটি ভাল পণ্য। কিন্তু তেল... আজ গভীরতা থেকে পাম্প করা হয়েছে, কাল সেখানে দেখা যাবে না। অর্থাৎ, তেল বিক্রি করার সময়, আপনার সাবধানে চিন্তা করা উচিত যাতে এটি কম বিক্রি না হয় এবং অন্তত আপনার বংশধরদের জন্য কিছু রেখে যান।
দেশের অ-নবায়নযোগ্য সম্পদের মধ্যে রয়েছে শিল্পকর্ম এবং আমাদের পূর্বপুরুষদের দ্বারা সঞ্চিত বিভিন্ন ধনসম্পদ, যেগুলোর প্রযুক্তিগত কিন্তু বিশাল সামাজিক মূল্য রয়েছে।
একই চিত্র প্রযোজ্য. তারা পান করে না বা খায় না, তারা বিমানে জ্বালানি দেয় না, তবে চিত্রকলার মাস্টারপিসগুলি দেশের একটি খুব মূল্যবান সম্পদ। এগুলি অবশ্যই অন্য কিছুর মতো বিক্রি করা যেতে পারে। তবে এখানে সস্তা না করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ, কারণ দেশে আর এই জাতীয় চলচ্চিত্র থাকবে না। ইতিমধ্যে, এই পেইন্টিংগুলি দেখতে আসা পর্যটকদের কাছ থেকে অর্থ উপার্জন করা সম্ভব হবে... শতাব্দী ধরে, যতক্ষণ না সেগুলি পচে যায়!
1918 সালের সিদ্ধান্তে দেশ থেকে শৈল্পিক সম্পদ রপ্তানি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। ইজভেস্টিয়া সংবাদপত্র থেকে পাঠ্যের ফটোকপি
এবং আজ আমরা আপনাকে 1929-1934 সালে আমাদের হার্মিটেজ থেকে শিল্পকর্মের বিক্রয় সম্পর্কিত এমন একটি পর্ব সম্পর্কে বলব।
শিল্পায়নের জন্য অর্থের প্রয়োজন ছিল বলে জানানো হয়েছিল। এবং তাই, তাদের উপার্জনের জন্য, 2টি পেইন্টিং বাছাই করা হয়েছিল, এবং তাদের মধ্যে 880টি দুর্দান্ত শৈল্পিক মূল্যের কাজ ছিল এবং 350টি ছিল বিশ্ব তাত্পর্যের মাস্টারপিস। ক্যাথরিন দ্য গ্রেট এর প্রতিষ্ঠার পর থেকে তারা হারমিটেজে রয়েছে, কিন্তু এখন তারা সেগুলি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এই পেইন্টিংগুলির মধ্যে কিছু একটি ক্রেতা খুঁজে পায়নি, এবং তারা যাদুঘরে ফিরে আসতে সক্ষম হয়েছিল।
এখানে প্রায় 50টি বিখ্যাত মাস্টারপিস রয়েছে - যার মধ্যে জ্যান ভ্যান আইক, টাইটিয়ান, রেমব্র্যান্ড এবং রাফেলের কাজ রয়েছে - রাশিয়া চিরতরে হারিয়েছে। হারমিটেজে (এবং এমনকি রাশিয়াতেও) ভ্যান আইকের কোন চিত্রকর্ম অবশিষ্ট নেই এবং রাফেল, বোটিসেলি এবং পেরুগিনোর কাজগুলির মধ্যে সামান্য মূল্যের সামান্য কাজই টিকে আছে। বিশ্বের সবচেয়ে ধনী হিসাবে বিবেচিত হারমিটেজের রেমব্রান্ট পেইন্টিংয়ের সংগ্রহটি এখন আমস্টারডাম এবং নিউইয়র্কের সংগ্রহের কাছে হাতের তালু হারিয়েছে।
ডাচ এবং ফ্লেমিশ পেইন্টিংগুলির সংগ্রহেরও একই রকম পরিণতি হয়েছিল, যেগুলি পি.পি. সেমিওনভ-তিয়ান-শানস্কি দ্বারা সংগ্রহ করা হয়েছিল এবং হার্মিটেজকে দেওয়া হয়েছিল, সেইসাথে স্ট্রোগানভ প্রাসাদের মাস্টারপিসগুলি, অক্টোবর বিপ্লবের পরে জাতীয়করণ করা হয়েছিল। যেন এই সবই যথেষ্ট ছিল না, শৈল্পিক রৌপ্য এবং ব্রোঞ্জ, সংখ্যাগত সংগ্রহ এবং বাইজেন্টিয়ামের মূল্যবান এনামেল হার্মিটেজ থেকে বিদেশে বিক্রি হয়েছিল।
গোখরানে বাজেয়াপ্ত গির্জার মূল্যবান জিনিসপত্র বাছাই করা। যাইহোক, গির্জার মূল্যবান জিনিসগুলিও "সেখানে" ভেসেছিল - প্রাচীন জিনিসপত্রের বিক্রয় বাজারে প্রচারিত আইকনগুলির 60% আমাদের থেকে, সোভিয়েত রাশিয়া থেকে, 20 এবং 30 এর দশকে অবিকল সেখানে বিক্রি হয়েছিল!
ইতিমধ্যে আমাদের দিনগুলিতে, হার্মিটেজ কর্মীরা সেই সময়ে ঘটে যাওয়া সমস্ত কিছুকে "ট্র্যাজেডি এবং বিপর্যয়" হিসাবে বিবেচনা করেছিল, তারা বিশ্বাস করেছিল যে এটি "একটি অকল্পনীয়, প্রায়শই অযোগ্য, এমনকি বুদ্ধিহীন কার্যকলাপ, এবং তাই এর ফলাফলে শোচনীয়।" ওয়েল, দেখা যাক এটা সত্যিই তাই ছিল.
বিপ্লবের শুরু থেকেই, অর্থাৎ ইতিমধ্যেই 1918 সালে, বিদেশে শৈল্পিক ধন রপ্তানি নিষিদ্ধ ছিল ... "জাতীয় সম্পত্তি চুরি।" যাইহোক, ইতিমধ্যে সোভিয়েত ক্ষমতার প্রথম দশকে, শিল্পের জাতীয়করণকৃত কাজগুলির সক্রিয় বিক্রয়, সেইসাথে বুর্জোয়াদের কাছ থেকে বাজেয়াপ্ত গয়নাগুলি পশ্চিমে শুরু হয়েছিল। তবে এগুলি সবই ছিল, সাধারণভাবে, সাধারণ প্রাচীন জিনিস, যা বিক্রি করা দুঃখজনক ছিল না।
প্রথমে, পশ্চিমা সংগ্রাহকরা সোভিয়েত রাশিয়ায় অনুষ্ঠিত নিলামে শিল্পকর্ম কিনেছিলেন
কিন্তু 1928 সালের ফেব্রুয়ারিতে, হার্মিটেজ এবং রাশিয়ান জাদুঘর বিদেশে বিক্রির জন্য মোট 2 মিলিয়ন রুবেল মূল্যের শিল্পকর্মের একটি তালিকা দাবি করেছিল। লেনিনগ্রাদে, একটি বিশেষ সংস্থা "অ্যান্টিকভারিয়েট" এই উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল, শিক্ষার জন্য পিপলস কমিশনারিয়েটের অধীনস্থ। হারমিটেজের প্রতিটি 250 রুবেল মূল্যে 5টি পেইন্টিং বিক্রি করার কথা ছিল, এবং খোদাইও বিক্রি করার কথা ছিল, অস্ত্রশস্ত্র এমনকি অনন্য সিথিয়ান সোনার আইটেম।
তদুপরি, পেইন্টিংগুলির নির্বাচন অভিজ্ঞ পেশাদার শিল্প সমালোচকদের দ্বারা করা হয়নি, তবে শিল্প থেকে খুব দূরে লোকদের দ্বারা করা হয়েছিল: পিপলস কমিসারিয়েট অফ ট্রেডের বিশেষ কমিশনার এবং "অ্যান্টিকস" এর ব্যবস্থাপনা পরিচালক এ.এম. গিঞ্জবার্গ এবং এনএস অ্যাঙ্গারস্কি। এবং এই সমস্ত Y. E. Rudzutak দ্বারা সমাধান করা হয়েছিল। তদনুসারে, হারমিটেজের একজন নতুন পরিচালক, পিপলস কমিসারিয়েট অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্সের প্রাক্তন আধিকারিক জি ভি লাজারিসকে নিযুক্ত করা হয়েছিল।
ফলস্বরূপ, 26 অক্টোবর, 1928 সালের মধ্যে, হারমিটেজ 732 মিলিয়ন 1 হাজার রুবেলের মোট মূল্য সহ 400 টি আইটেম হারিয়েছিল। এবং 1 জানুয়ারী থেকে 7 জুন, 1929 পর্যন্ত, অ্যান্টিকভারিয়েট ইতিমধ্যে হার্মিটেজ থেকে বিক্রির জন্য 1টি শিল্প সামগ্রী পেয়েছে। তারা বার্লিন এবং লন্ডন নিলামে উপস্থাপন করা হয়েছিল, এবং...
খাওয়ার সময় ক্ষুধা এসেছিল: ইতিমধ্যেই 1929 সালের জুলাই মাসে, সাত সপ্তাহের মধ্যে হার্মিটেজ থেকে 5টি বস্তু সরানো হয়েছিল; জুনের 521 দিনের জন্য 2 এবং জুলাই - 504, অর্থাৎ প্রায় পুরো আগের বছরের তুলনায় অনেক বেশি। এবং, ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, তারা শুধুমাত্র পেইন্টিং বিক্রি করেনি। এইভাবে, হারমিটেজের মুদ্রাবিজ্ঞান বিভাগ থেকে, 19টি স্বর্ণ এবং 3টি প্ল্যাটিনাম মুদ্রা পশ্চিমে গিয়েছিল এবং অস্ত্রের তহবিল থেকে একটি কুইরাস এবং একটি হেলমেট, সেইসাথে 017 শতকের জার্মান বন্দুকধারীদের দ্বারা তৈরি নাইটলি বর্মের একটি সম্পূর্ণ সেট। যেন তাদের সেখানে পর্যাপ্ত বর্ম নেই? সুতরাং আপনি কল্পনা করতে পারেন যে এটি কত কম দামে বিক্রি হয়েছিল!
Calouste Gulbenkian
অ্যান্ড্রু মেলন
অতীতে প্রায়শই ঘটেছে, আমরা গোপনে বিষয়টি পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। যাইহোক, "সোভিয়েত রেমব্রান্ট বিক্রি করছে" এই তথ্যটি অবিলম্বে নির্বাচিত পশ্চিমা শিল্প ব্যবসায়ীদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে।
এবং তাদের প্রথম ক্রেতা ছিলেন Calouste Gulbenkian, যিনি ইরাক পেট্রোলিয়াম কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যেটি সোভিয়েত রাশিয়ার সাথেও তেলের ব্যবসা করত। তিনি একটি তালিকা তৈরি করেছিলেন যাতে রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, জিওর্জিওনের "জুডিথ", রেমব্র্যান্ডের "দ্য রিটার্ন অফ দ্য প্রডিগাল সন" এবং রুবেনসের "পার্সিয়াস এবং অ্যান্ড্রোমিডা" এর মতো চিত্রকর্ম। কিন্তু এসব চিত্রকর্ম বিক্রির চুক্তি হয়নি।
কিন্তু তারপরে মহামন্দা এসেছিল, এবং লোকেরা, এমনকি খুব ধনী, পেইন্টিংয়ের জন্য সময় ছিল না। অর্থাৎ, শিল্পকর্ম বিক্রির সময়টি অত্যন্ত খারাপভাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল। কিন্তু যেটা আরও খারাপ হয়ে গেল তা হল অ্যান্টিকস দ্বারা একযোগে এতগুলি মাস্টারপিস বাজারে ছাড়ার ফলে এটিকে অত্যধিক স্যাচুরেট করা হয়েছে এবং... ডাম্পিং।
তারপরে, 1930 সালে, তারা প্রথম শ্রেণীর মাস্টারপিসগুলিতে ফোকাস করার সিদ্ধান্ত নেয়, যেহেতু তাদের ক্রেতা খুঁজে পাওয়ার নিশ্চয়তা দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু প্রধান বিষয় হল যে বৈদেশিক মুদ্রা উপার্জনের পরিকল্পনাটি পূরণ করার জন্য তাদের জন্য একটি উচ্চ মূল্য জিজ্ঞাসা করা সম্ভব ছিল। তখনই তাদের মনে পড়ল গুলবেনকিয়ান।
ফলস্বরূপ, তিনি 51 পাউন্ডের পরিমাণে 278টি হার্মিটেজ প্রদর্শনী কিনেছিলেন, কিন্তু প্যারিসীয় প্রাচীন জিনিস ব্যবসায়ী নাথান ওয়াইল্ডেনস্টাইনের কাছে চারটি চিত্রকর্ম হারিয়েছিলেন। এই অধিগ্রহণের বেশিরভাগই এখন লিসবনের জাদুঘরে প্রদর্শিত হচ্ছে, যা গুলবেনকিয়ান ফাউন্ডেশন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
তিতিয়ান। "আয়নার সামনে শুক্র।" এখন ন্যাশনাল গ্যালারি অফ আর্ট, ওয়াশিংটনে
এবং তারপর খুব মজার কিছু শুরু. উদ্ধৃতিতে, অবশ্যই, কারণ বাস্তবে এটি "ডানকা এবং ইউরোপ" এর একটি বাস্তব ট্র্যাজেডি ছিল।
বিক্রেতারা অনুভব করেছিল যে তারা সস্তা ছিল, কিন্তু গুলবেনকিয়ান সোভিয়েত এজেন্টদের ক্রিয়াকলাপকে মূর্খ এবং অ-পেশাদার বলে মনে করেছিল এবং এমনকি সোভিয়েত নেতৃত্বের কাছে সরাসরি একটি স্মারকলিপি লিখতেও গিয়েছিল। এতে তিনি লিখেছেন: “আপনি যা চান তা ব্যবসা করুন, তবে যাদুঘরের প্রদর্শনীতে যা আছে তা নয়। এমন কিছুর বিক্রয় যা একটি জাতীয় ধন গঠন করে তা একটি অত্যন্ত গুরুতর রোগ নির্ণয়ের জন্ম দেয়।"
দেখা যাচ্ছে যে এই পুঁজিবাদী তার তৎকালীন নেতাদের চেয়ে আমাদের দেশের ভাবমূর্তি নিয়ে বেশি যত্নশীল। তাদের কাছে মূল জিনিস ছিল মুদ্রা! এবং ইংল্যান্ড, ফ্রান্স এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একই শ্রমিকরা এটিকে কীভাবে দেখবে তা তাদের কাছে স্পষ্টতই উদাসীন ছিল এবং তাদের মধ্যে বেশ কয়েকজন লোক ছিল যারা বেশ শিক্ষিত ছিল এবং বুঝতে পেরেছিল যে কী ছিল।
ভেলাজকুয়েজ সার্কেল। পোপ ইনোসেন্ট এক্স এর প্রতিকৃতি। প্রায় 1650। এখন ন্যাশনাল গ্যালারী অফ আর্ট, ওয়াশিংটনে
কিন্তু "পবিত্র স্থান কখনই খালি হয় না।" আমাদের ব্যবস্থাপনা আরেকজন সঙ্গীকে খুঁজে পেয়েছিল, ফ্রান্সিস ম্যাটিসন, একজন জার্মান আর্ট ডিলার। কিন্তু তার সাথে ব্যবসা করার আগে, তিনি তাকে রাশিয়ান সংগ্রহ থেকে সেই চিত্রগুলির একটি তালিকা তৈরি করতে বলেছিলেন যেগুলি তাদের সাংস্কৃতিক এবং শৈল্পিক মূল্যের কারণে বিক্রি করা যায় না। অর্থাৎ, আমরা যেখানে শুরু করা উচিত ছিল সেখানেই শেষ করেছি!
তিনি এই তালিকাটি সংকলন করতে শুরু করেছিলেন, দেখেছিলেন এবং তার তালিকার কিছু পেইন্টিং ইতিমধ্যেই প্যারিসে গুলবেনকিয়ানের সংগ্রহে রয়েছে। তিনি তাকে রাশিয়ার সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে তার এজেন্ট হওয়ার আমন্ত্রণ জানান, কিন্তু ম্যাটিসন নিজেই কাজ করার সিদ্ধান্ত নেন। নিউইয়র্ক থেকে Colnaghi এবং Knoedlerand কোম্পানির সাথে একত্রে একটি কনসোর্টিয়াম সংগঠিত করে, তারপরে 1930-1931 সালে। একসাথে তারা 21টি পেইন্টিং কিনেছিল, যেগুলি তখন অ্যান্ড্রু মেলন, একজন প্রধান আমেরিকান ব্যাংকার, সরকারী কর্মকর্তা এবং সংগ্রাহক কিনেছিলেন। এভাবেই গড়ে ওঠে বিখ্যাত মেলন সংগ্রহ।
ম্যাটিসনের মাধ্যমে, তিনি জান ভ্যান আইকের "দ্য অ্যানানসিয়েশন" এবং রাফেলের "ম্যাডোনা অফ অ্যালবা" কিনেছিলেন, যার দাম ছিল $1, যা সেই বছরগুলিতে একটি পেইন্টিংয়ের জন্য সবচেয়ে বেশি অর্থ প্রদান করেছিল। এবং মোট, 166 সালের শেষ নাগাদ, তিনি রাশিয়া থেকে আঁকা ছবির জন্য $400 প্রদান করেছিলেন।
এবং এখানে যা গুরুত্বপূর্ণ: মেলন সেগুলিকে তার বংশধরদের কাছে রেখে যাননি, তবে তার সংগ্রহটি মার্কিন সরকারের কাছে দান করেছেন। এবং তার মৃত্যুর পর এটি ওয়াশিংটনের ন্যাশনাল গ্যালারী অফ আর্ট-এ শেষ হয়।
এই বিক্রয় সংক্রান্ত সোভিয়েত নেতৃত্বের কাছে গুলবেনকিয়ানের চিঠি থেকে:
“এই বিক্রয়গুলি সম্পর্কে জনসাধারণের মধ্যে ইতিমধ্যেই অনেক কথাবার্তা রয়েছে, যা আমার মতে, আপনার প্রতিপত্তির (বিশেষ করে মিঃ মেলনের কাছে বিক্রয়, যিনি খুব দৃশ্যমান) ক্ষতিগ্রস্থ করে। এটা সম্ভব যে আমেরিকাতে কিছু ক্ষেত্রে আপনি আমার দ্বারা প্রস্তাবিত দামের চেয়ে বেশি দাম অর্জন করতে সক্ষম হবেন। যাইহোক, এইভাবে করা লেনদেনের অসুবিধাটি প্রতিপত্তি, প্রচার এবং প্রচারের দৃষ্টিকোণ থেকে এতটাই তাৎপর্যপূর্ণ যে আমি কেবল অবাক হতে পারি যে আপনি এখনও তাদের পক্ষে যান।"
H. Averkamp. "বরফের উপর দৃশ্য" এটি একটি অজানা ক্রেতার কাছে বিক্রি করা হয়েছিল এবং 1967 সাল থেকে ওয়াশিংটনের ন্যাশনাল গ্যালারী অফ আর্টে রয়েছে। হারমিটেজে আভারক্যাম্পের আর কোন কাজ নেই
সত্য, হারমিটেজ কর্মীরা এখনও আলেকজান্ডার নেভস্কির রৌপ্য মন্দির, সাসানিয়ান রৌপ্য (৩য়-৭ম শতাব্দী খ্রিস্টাব্দ), সিথিয়ান সোনা এবং লিওনার্দো দা ভিঞ্চির বেনোইস ম্যাডোনা বিক্রি থেকে বাঁচাতে সক্ষম হয়েছিল।
অবশেষে, 25 এপ্রিল, 1931-এ, পলিটব্যুরো মাস্টারপিসগুলির একটি তালিকা তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেয় যা বিক্রি করা যাবে না। তাই 1932 সালে, কিছু অবিক্রীত বিরল জিনিস অ্যান্টিকভারিয়েট গুদাম থেকে হারমিটেজে ফিরে এসেছিল।
একই বছরে, সাসানিয়ান রৌপ্যটি তৃতীয়বারের মতো রক্ষা করা হয়েছিল এবং তারপরে কেবল হারমিটেজ ওরবেলির ডেপুটি ডিরেক্টরের কাছ থেকে স্ট্যালিনের কাছে একটি চিঠির জন্য ধন্যবাদ। তিনি সাড়া দেন এবং ওরবেলিকে লেখা চিঠিতে পূর্বের কথা উল্লেখ করে বলেন, সবকিছু বিক্রি করার দরকার নেই। কিন্তু "পূর্ব" শব্দটি শোনা গেল। এবং হারমিটেজের কর্মচারীরা (ঈশ্বর স্পষ্টতই তাদের ধূর্ততার সাথে অসন্তুষ্ট করেননি!) প্রায় কোনও শিল্পকর্মকে "প্রাচ্য" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করতে শুরু করেছিলেন যেখানে একই ছবিতে কমপক্ষে একটি তুর্কি কার্পেটের প্রান্তটি দৃশ্যমান ছিল।
বেশ দীর্ঘ সময়ের জন্য, মাস্টারপিস বিক্রির তথ্য গোপন রাখা হয়েছিল, কিন্তু 4 নভেম্বর, 1933-এ, নিউ ইয়র্ক টাইমস মেট্রোপলিটান মিউজিয়াম অফ পেইন্টিং "দ্য ক্রুসিফিকেশন" এবং "দ্য লাস্ট জাজমেন্ট" দ্বারা অধিগ্রহণ সম্পর্কে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছিল। ভ্যান আইক। শৈল্পিক মূল্যবোধের বাণিজ্যের প্রতি পশ্চিমের প্রতিক্রিয়া ছিল অত্যন্ত নেতিবাচক। সুতরাং, "সেগোদনিয়া" সংবাদপত্রে (স্বীকার্যভাবে, এটি একটি অভিবাসী সংবাদপত্র ছিল, তবে এখনও অনেকে এটি পড়ে) লরেঞ্জো লোটো "দ্য স্পাউস" এর একটি পেইন্টিং সহ একটি কার্টুন বিক্রির জন্য প্রকাশিত হয়েছিল। কিন্তু দুই পত্নীর পরিবর্তে সেখানে স্টালিন এবং একজন এন্টিক ডিলার টানা হয়েছিল। "অল্প পেমেন্ট করুন!" - স্ট্যালিন ক্ষুব্ধ। "তারা সবসময় চুরি হওয়া জিনিসের জন্য অর্ধেক টাকা দেয়," অ্যান্টিক ডিলার উত্তর দেয়।
কেন্দ্রীয় কমিটির যৌথ প্লেনাম এবং বলশেভিকদের অল-ইউনিয়ন কমিউনিস্ট পার্টির সেন্ট্রাল কন্ট্রোল কমিশনের দ্বারা দেশের শীর্ষস্থানীয় জাদুঘরের অবস্থান আরও সহজ করা হয়েছিল, যা 1933 সালের জানুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে হয়েছিল, যেখানে তারা প্রাথমিক সমাপ্তির ঘোষণা করেছিল। প্রথম পঞ্চবার্ষিক পরিকল্পনার, যার জন্য প্রদর্শনী বিক্রির বৈদেশিক মুদ্রা তহবিল ব্যবহার করা হয়েছিল। তদতিরিক্ত, নাৎসিরা জার্মানিতে ক্ষমতায় এসেছিল, এবং প্রাচীন জিনিসের জন্য জার্মান বাজার বন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং এর পাশাপাশি, তিনি নিজেই (তার কর্মচারীদের অ-পেশাদারিত্বের কারণে) আরও খারাপ থেকে খারাপ কাজ করেছিলেন।
অবশেষে, 15 নভেম্বর, 1933-এ বলশেভিকদের অল-ইউনিয়ন কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় নিয়ন্ত্রণ কমিশনের কেন্দ্রীয় কমিটির প্লেনামের একটি সভায় নিম্নলিখিত সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল:
"হারমিটেজ সম্পর্কে।
ভলিউম নিয়ে গঠিত কমিশনের সম্মতি ছাড়াই হারমিটেজ এবং অন্যান্য জাদুঘর থেকে পেইন্টিং রপ্তানি বন্ধ করুন। বুবনভ, রোজেনগোল্টজ, স্টেটস্কি এবং ভোরোশিলভ।"
ভলিউম নিয়ে গঠিত কমিশনের সম্মতি ছাড়াই হারমিটেজ এবং অন্যান্য জাদুঘর থেকে পেইন্টিং রপ্তানি বন্ধ করুন। বুবনভ, রোজেনগোল্টজ, স্টেটস্কি এবং ভোরোশিলভ।"
যাইহোক, স্টেটস্কিকে পরে 1938 সালে গুলি করা হবে...
এই পুরো মহাকাব্যের ফলাফল এই ছিল: হারমিটেজ সংগ্রহের বিক্রয় থেকে আয় দেশের মোট আয়ের এক শতাংশের বেশি প্রদান করে না। এটা স্পষ্ট যে এটি শিল্পায়নের উপর একটি লক্ষণীয় প্রভাব ফেলেনি, তবে দেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং ইউএসএসআর-এর আন্তর্জাতিক খ্যাতির ক্ষতি কেবল বিশাল ছিল।
এর প্রধান উদ্যোক্তা কে ছিলেন?
কিন্তু 1926 সাল থেকে পিপলস কমিসারিয়েট অফ ট্রেডের প্রধান এআই মিকোয়ান কে। এবং CPSU (b) এর XV, XVI কংগ্রেস এবং পার্টি সম্মেলনে, তার পিপলস কমিশনারিয়েট বৈদেশিক মুদ্রা উপার্জনের অভাবের জন্য খুব সমালোচিত হয়েছিল। তাই তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, অ্যান্টিকভারিয়েট জিনজবার্গের পরিচালকের সাথে, "গর্তটি প্যাচ করার"।
ফলস্বরূপ, পিপলস কমিসারিয়েট অফ ট্রেডের মাধ্যমে ছয় হাজার টনেরও বেশি সাংস্কৃতিক সম্পত্তি বিদেশে বিক্রি হয়েছিল। এবং অবশ্যই, এটি তাদের উপর দাম কমিয়ে এনেছে। এবং রাজস্বের পরিমাণ ছিল 20 মিলিয়ন রুবেলেরও কম - প্রতি "কিলোগ্রাম রেমব্রান্ট" তিন রুবেল।
যাইহোক, একই টর্গসিন, হার্মিটেজের ধন স্পর্শ না করেই শিল্পায়নের প্রয়োজনে 287 মিলিয়ন রুবেল সোনা দিয়েছিলেন। হারমিটেজ এন্টিক বিক্রি থেকে সবচেয়ে বেশি লাভ করেছে জার্মান এন্টিক ফার্মগুলি, যারা সেগুলিকে সস্তায় কিনেছে এবং তারপর অত্যধিক দামে পুনরায় বিক্রি করেছে।
এবং তারপরে হিটলার এসে তাদের সমস্ত মূল্যবান জিনিসপত্র বাজেয়াপ্ত করেছিল, তারপরে নাৎসিরা তাদের বিক্রি করতে শুরু করেছিল, তৃতীয় রাইখের কোষাগারের জন্য বৈদেশিক মুদ্রা অর্জন করেছিল।
সিদ্ধান্ত গ্রহণে তাড়াহুড়ো, বাণিজ্য কার্যক্রম এবং বাজার গবেষণার বিপণন গবেষণার অভাব, "সরল সমাধান" অনুশীলন এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, দেশের নেতাদের মধ্যে সংস্কৃতির অভাব, শব্দের বিস্তৃত অর্থে, নেতৃত্ব। প্রতি!