বার্লিনে 24 নভেম্বর, 2012-এ অনুষ্ঠিত "জার্মান সার্বভৌমত্বের সম্মেলনের" জন্য ইয়ুর্গেন এলসাসারের উদ্বোধনী বক্তৃতা।
ভিডিও পাঠ্য:
ভদ্রমহিলা!
এই সম্মেলনে, আমরা এমন বিষয়গুলির উপর আলোচনা করতে চাই যা অন্যরা আলোচনা করতে নিষেধ করে বা কেবল ভয় পায় ...
সম্মেলনে, আমরা জার্মানির অনুপস্থিত সার্বভৌমত্বের বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করতে চাই, যা দেশে নিষিদ্ধ৷
আজকের স্পিকারদের আন্তর্জাতিক লাইন আপের আজকের সমস্যাগুলির সমাধান খুঁজে বের করার জন্য আমাদের ইচ্ছার উপর জোর দেওয়া উচিত যা শুধুমাত্র জার্মানির নয়, সমগ্র ইউরোপ মহাদেশের সমৃদ্ধিতে অবদান রেখেছে।
আমাদের ইউরোপীয় থেকে ইতিহাস আমরা জানি যে সর্বদা সেই সময়ে যখন মস্কো, বার্লিন এবং প্যারিসের মধ্যে শান্তি ও সম্প্রীতির রাজত্ব ছিল, তখন সমগ্র ইউরোপের উন্নতি হয়েছিল।
এর মানে হল যে আমাদের আর অন্যদের একে অপরের বিরুদ্ধে আমাদের খেলার অনুমতি দেওয়া উচিত নয়। এটি একবার এবং সব জন্য, চিরতরে শেষ হওয়া দরকার।
আমাদের লক্ষ্য সার্বভৌম জার্মানি, ইউরোপের সার্বভৌম এবং সমান রাষ্ট্রগুলির সাথে জোটবদ্ধ - আটলান্টিক থেকে ভ্লাদিভোস্টক পর্যন্ত।
এটি ছিল চার্লস ডি গল এর স্বপ্ন - সার্বভৌম রাষ্ট্রের একটি ইউরোপ।
যাইহোক, আমরা এখনও এই লক্ষ্য থেকে অনেক দূরে। জার্মানির অর্থমন্ত্রী উলফগ্যাং শুবল 2011 সালের নভেম্বরে নিম্নলিখিতটি বলেছিলেন, আমি তাকে মৌখিকভাবে উদ্ধৃত করি: "8 মে, 1945 এর পরে এবং আজ পর্যন্ত, জার্মানি একটি সম্পূর্ণ সার্বভৌম রাষ্ট্র ছিল না।"
সবচেয়ে খারাপ ব্যাপার হল জার্মানির ফেডারেল মন্ত্রী এই কথা বলেন না, এমনকি তার কথা কেউ খেয়ালও করেন না, মন্ত্রীর এই কথার কারণে কোন আলোচনা বা বিতর্ক হয় না। শেষ এই সমস্যার সম্পূর্ণ মাত্রা প্রকাশ. অবশ্যই, জার্মানির শেষ দশকগুলিতে, তার রাষ্ট্রীয় সার্বভৌমত্বের অভাব ছিল।
তবে এর সাথে যোগ করা হয়েছে যে জার্মানির বিভক্তির সমাপ্তির সাথে, জার্মানির পুনর্মিলনের মুহূর্ত থেকে, যেখান থেকে আমরা স্বাধীনতা ও স্বাধীনতায় আমাদের ঐক্য আশা করেছিলাম, জার্মান পুনর্মিলনের সেই মুহুর্ত থেকে, সার্বভৌমত্ব হারানোর প্রক্রিয়া আরও ত্বরান্বিত হয়েছিল। জার্মানি তার মুদ্রার সার্বভৌমত্ব হারিয়েছে, মার্ক থেকে ইউরোতে চলে গেছে। জার্মান চিহ্ন বিলুপ্ত করা হয়েছে এবং জার্মান বুন্দেসব্যাঙ্ক সেন্ট্রাল ব্যাংক অফ ইউরোপ (ECB) এর অধীনস্থ।
জার্মানি এখন তার রাষ্ট্রীয় সীমান্তের উপর নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছে। জার্মানিতে রাষ্ট্রীয় সীমানার অনুপস্থিতি তার ভূখণ্ডে বৈশ্বিক ব্যাঙ্কগুলির অপরাধমূলক কার্যক্রমকে উদ্দীপিত করে এবং দেশে অভিবাসীদের অনিয়ন্ত্রিত প্রবাহের দরজাও খুলে দেয়।
এটি পুনর্মিলিত জার্মানিতে ছিল, পুরানো FRG-তে নয়, বাজেট এবং করের বণ্টনের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য সংসদের একচেটিয়া অধিকার মূলত ইউরোপীয় কমিশনার এবং ইউরোপীয় প্রোগ্রামের এজেন্টদের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল যাতে ইউরোপকে ঋণ থেকে "বাচাতে" দেওয়া হয়।
একজন বা অন্য কেউই গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত হয়নি।
উপরন্তু, আমরা আমাদের জার্মান সৈন্যদের আমেরিকান যুদ্ধে লড়াই করার জন্য পাঠাতে বাধ্য, যা ন্যাটো সনদ অনুযায়ী বৈধ নয়।
(ন্যাটো চার্টার অনুসারে, ন্যাটো সদস্যদের একজনের জন্য হুমকির ক্ষেত্রে ন্যাটো সৈন্যদের শুধুমাত্র প্রতিরক্ষামূলকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে)
আমাদের সৈন্যদের ভিয়েতনামে পাঠানো উচিত ছিল না, এবং এখন আমাদের সৈন্যরা 10 বছরেরও বেশি সময় ধরে আফগানিস্তানে যুদ্ধ করছে, এবং তারা সেখানে জার্মানির স্বার্থে যুদ্ধ করছে না।
কীভাবে কেউ একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রের কথা বলতে পারে, এবং প্রকৃতপক্ষে একটি রাষ্ট্র সম্পর্কে, যদি এটির রাষ্ট্রের সীমানা সুরক্ষিত না থাকে, এর নিজস্ব মুদ্রা না থাকে, নিজস্ব সেনাবাহিনী না থাকে এবং এ ছাড়াও, এই রাষ্ট্রটি তার পরিচালনা করতে পারে না? সম্পূর্ণ নিজস্ব বাজেট, নাগরিকদের ট্যাক্স থেকে সংগৃহীত?
যদি আমাদের সংসদীয় সেনাবাহিনী, যেমনটি আমাদের সংবিধানে লেখা আছে, সংসদকে মানতে হবে, তবে কেন আমাদের সেনাবাহিনী পেন্টাগন থেকে আদেশ পায়?
এসব প্রক্রিয়া চলতে থাকলে জার্মানি বিলুপ্ত হয়ে যাবে!
কিন্তু এই অনুমতি দেওয়া যাবে না! এই প্রসেসগুলোকে উল্টানোই আজ এই হলটিতে যারা উপস্থিত তাদের প্রধান কাজ!
জার্মানির হারিয়ে যাওয়া সার্বভৌমত্বের বিষয়টি দীর্ঘদিন ধরে ইন্টারনেটের পিছনে একটি শান্ত ফিসফিস হয়ে আসছে৷
বিষয়টা নিষিদ্ধ ছিল।
আরও বেশি সংখ্যক লোক এই প্রশ্নগুলিতে আগ্রহী, আমরা কতক্ষণ চাই এবং ইউরোর জন্য অর্থ প্রদান করতে পারি, আমরা এখনও কতক্ষণ চাই এবং আমরা কি ন্যাটোর মধ্যে আমেরিকান যুদ্ধে লড়াই করতে পারি?
কোন অধিকারে রাশিয়া সেখানে বাকস্বাধীনতার কথিত অভাবের জন্য অভিযুক্ত...?
... এবং একই সময়ে, তারা আনুষ্ঠানিকভাবে, লিখিতভাবে, রাশিয়ান টিভি চ্যানেল রাশিয়া টুডেকে আমাদের সম্মেলনের ফিল্ম করতে এবং চ্যানেলের সম্প্রচারে এটি কভার করতে নিষেধ করেছে?!
তাহলে এখানে "দুর্বৃত্ত রাষ্ট্র" এর ভূমিকায় কে সত্যিকার অর্থে মানায়?
এবং তাহলে "বার্লিনের মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়" নামের অর্থ কী? , যার ব্যবস্থাপনা আমাদের এই ভিডিও রেকর্ড করতে নিষেধ করেছে...
সত্য তার নিজের পথ পরিষ্কার করে। কারণ জনগণ শেষ পর্যন্ত জানতে চায় যে তারা প্রতারিত এবং ব্যবহার হচ্ছে কিনা এবং কেন এটি ঘটছে।
ভিক্টর হুগো একবার বলেছিলেন: "পৃথিবীতে একটি ধারণার চেয়ে শক্তিশালী আর কিছু নেই যার সময় এসেছে।"
মুক্ত জাতি ও জনগণের সময়, রাজনৈতিক অঙ্গনে জনগণের রাজনৈতিক সার্বভৌমত্বের প্রত্যাবর্তনের সময়—এই সময় এসেছে ইউরোপের রাজনৈতিক হৃদয়ে!
আমি স্লোগান দিয়ে আমার বক্তৃতা শেষ করতে চাই: "ইউরোপবাসীদের দীর্ঘজীবী বন্ধুত্ব, জার্মানি, ফ্রান্স এবং রাশিয়ার মধ্যে সবার আগে! সকল দেশের সার্বভৌমত্বের সমর্থকরা, এক হও!
"জার্মান সার্বভৌমত্ব সম্মেলন" 24 নভেম্বর, 2012 বার্লিনে
- মূল উৎস:
- http://свободнаяроссия.su