সামরিক পর্যালোচনা

রবিন হুড: নায়কের সময় এবং তার সম্ভাব্য প্রোটোটাইপ

57
রবিন হুড: নায়কের সময় এবং তার সম্ভাব্য প্রোটোটাইপ
এন. ওয়াইথ দ্বারা চিত্রিত, 1917



রবিন হুড এখন পর্যন্ত বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত ডাকাত। ইতিহাস, এবং একটি সাধারণ ডাকাত নয়, কিন্তু একটি "উচ্চ" এক. তার নামটি একটি পারিবারিক নাম হয়ে উঠেছে এবং ডন কুইক্সোট, ডন জুয়ান, শাইলক, ম্যানিলভ এবং আরও কিছু নামের সাথে সমান। ইংল্যান্ড থেকে অনেক দূরে ক্যালিফোর্নিয়ামেক্সিকান রবিন হুড" যাকে বলা হত জোয়াকুইন মুরিতা, যিনি সেখানে "বাণিজ্য" করেছিলেন গোল্ড রাশের সময় (XNUMX শতকের মাঝামাঝি), এ. রিবনিকভের অসংখ্য বই, চলচ্চিত্র এবং বিখ্যাত রক অপেরার নায়ক হয়েছিলেন। অবশ্যই, এই "সোনোরার প্রেতাত্মা" দরিদ্রদের সাথে চুরি করা জিনিস ভাগ করেনি, তবে এটি কেবল ধনীদের লুট করেছে - এবং এটি যথেষ্ট ছিল। সর্বোপরি, আপনি দেখুন, রাশিয়ায় অনেকেই পড়তে খুশি হবেন খবর এই সত্যটি সম্পর্কে যে তেল আবিব বা হাইফার কোথাও একটি অন্ধকার গলিতে "তারা একটি গোপ-স্টপ নিয়েছিল" রাশিয়া থেকে পালিয়ে আসা এক দুর্বৃত্ত - খোডোরকভস্কি, আব্রামোভিচ, চুবাইস এবং তালিকাটি চলছে। এটা খুবই সম্ভব যে রবিন হুডের ক্ষেত্রেও একই অবস্থা ছিল। "শেরউড ফরেস্টের ডাকাত" এর জনপ্রিয়তা এই সত্যের দ্বারাও প্রমাণিত যে উত্তর ইয়র্কশায়ারের সমুদ্র উপকূলে রবিন হুডের উপসাগর রয়েছে, যেখানে XNUMX শতকের একটি গীতিনাট্য অনুসারে, তিনি ফরাসি জলদস্যুদের পরাজিত করেছিলেন এবং অর্ধেক ধন সম্পদ দিয়েছিলেন। তিনি একটি বাড়ি নির্মাণের জন্য স্থানীয় দরিদ্রদের কাছে পেয়েছিলেন।


1842 সালের খোদাইয়ে রবিন হুডস বে

হিরো টাইম


ওয়াল্টার স্কটের ইভানহো-এর প্রকাশনার পর থেকে, অধিকাংশ মানুষ নিশ্চিত হয়েছেন যে রবিন হুড রাজা রিচার্ড দ্য লায়নহার্টের সমসাময়িক ছিলেন।


গ্রেগ হিলডেব্র্যান্ড। রাজা রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট এবং শেরউড ফরেস্টের ডাকাত, ওয়াল্টার স্কটের ইভানহোর চিত্র

এবং পশ্চিমা চলচ্চিত্র নির্মাতাদের প্রচেষ্টার মাধ্যমে, রবিন হুডও একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি হয়ে ওঠেন, এক ধরণের ডুব্রোভস্কি, যিনি জীবনের পরিস্থিতির কারণে শেরউড বনে গিয়েছিলেন। এই দৃষ্টিভঙ্গি কতটুকু যুক্তিযুক্ত? প্রথমে, আসুন এই কমনীয় চরিত্রের কথিত প্রোটোটাইপের জীবনকাল নির্ধারণ করার চেষ্টা করি।

এটি দীর্ঘদিন ধরে লক্ষ করা হয়েছে যে সব ধরণের ডাকাতদের রোমান্টিককরণ এবং গৌরব সাধারণত সাধারণ মানুষের আর্থিক অবস্থার তীব্র অবনতির পটভূমিতে ঘটে। অতএব, রিচার্ড দ্য লায়নহার্টের রাজত্বের সময়টি দুর্দান্ত ডাকাত এবং "ভাল সহকর্মী" রবিন হুডের কিংবদন্তি তৈরির জন্য বেশ উপযুক্ত বলে মনে হয়। ক্রুসেডে গিয়ে এই রাজা মোটামুটি সব ইংরেজদের লুটে নিয়েছিলেন। উইলিয়াম ডি লংচ্যাম্পের পরামর্শে, তিনি এমনকি রাজ্যের সমস্ত পাবলিক অফিস বিক্রির জন্য রেখেছিলেন, কিছু দুর্দান্ত রসিকতা করেছিলেন (যদিও ব্রিটিশরা তখন মজার ছিল না)। সুতরাং, ডারহামের বিশপের কাছে নরাম্পটন কাউন্টি বিক্রি করে, রিচার্ড ঘোষণা করেছিলেন যে "একটি পুরানো বিশপ থেকে একটি তরুণ আর্ল তৈরি" তার বাক্যাংশটি ইতিহাসে পড়ে গেছে:

"আমাকে একজন ক্রেতা খুঁজুন এবং আমি তাকে লন্ডন বিক্রি করব।"

কেউ তার কাছ থেকে লন্ডন কিনেনি, তবে স্কটল্যান্ডের জন্য একজন ক্রেতা ছিল, যা 1174 সালে তার পিতা হেনরি দ্বিতীয় দ্বারা জয় করেছিলেন, যিনি অ্যালনউইকের যুদ্ধে স্থানীয় রাজাকে বন্দী করেছিলেন। ভবিষ্যত স্কটিশ রাজা উইলিয়াম 1189 সালে এটি কিনতে চেয়েছিলেন। নতুন ইংরেজ রাজা তাকে 10 রৌপ্য চিহ্নের সস্তা মূল্যে সমগ্র দেশ বিক্রি করেছিলেন। পরে, রিচার্ডের জন্য, যাকে অস্ট্রিয়ান আর্চডিউক ফার্ডিনান্ড দেশে ফেরার পর বন্দী করেছিলেন, 150 হাজার মার্কের মুক্তিপণ দেওয়া হয়েছিল - তাই রিচার্ড দ্বিতীয়বার ব্রিটিশদের ডাকাতি করেছিলেন, এবং আবার একটি দুর্দান্ত স্কেলে - রবিন হুড কোথায়। কিন্তু ব্যালাডে বর্ণিত একই তীরন্দাজ প্রতিযোগিতা 1378শ শতাব্দী পর্যন্ত ইংল্যান্ডে জনপ্রিয় হয়ে ওঠেনি। এবং একটি লিখিত উত্সে রবিন হুডের প্রথম উল্লেখ শুধুমাত্র XNUMX সালে রেকর্ড করা হয়েছিল - উইলিয়াম ল্যাংল্যান্ডের সাহিত্যকর্ম "পিটার প্লোম্যানের দৃষ্টি" এ। নিরক্ষর পুরোহিত বলেছেন:

"আমি ল্যাটিন বলতে পারি না এবং আমি প্রভুর কাছে প্রার্থনা পড়তে পারি না, তবে আমি রবিন হুড সম্পর্কে কবিতার লাইন জানি।"

অর্থাৎ, ইতিমধ্যে XIV শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে, এই ডাকাত সম্পর্কে ব্যালাডগুলি কেবল ইংল্যান্ডেই পরিচিত ছিল না, খুব জনপ্রিয়ও ছিল। 1381 শতকের মাঝামাঝিও রবিন হুডের কিংবদন্তির উপস্থিতির জন্য একটি ভাল সময় - এই ক্ষেত্রে, তিনি ওয়াট টাইলারের সমসাময়িক বলে প্রমাণিত হন, যিনি XNUMX সালে লন্ডন দখলকারী বিদ্রোহীদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। এটা কৌতূহলজনক যে, রাজা দ্বিতীয় রিচার্ড কর্তৃক ক্ষমা করে দেওয়া বিদ্রোহীদের মধ্যে একজন নির্দিষ্ট রবার্ট হোড (হোড) ছিলেন, যাকে ওয়েডসলির রবার্ট ডোর (ডোরে)ও বলা হয়। মনে হচ্ছে এই সময়ে, একজন অস্বাভাবিক ডাকাত সম্পর্কে গল্প যারা ধনীদের ডাকাতি করে এবং গরীবদের মধ্যে লুণ্ঠন বিতরণ করে, ইংল্যান্ডে সক্রিয়ভাবে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে (এবং তিনি, দৃশ্যত, "সুদের উপর জীবনযাপন করেন")। যাইহোক, ডাকাতরা অনাদিকাল থেকে শেরউড বেছে নিয়েছে এবং সরকার শুধুমাত্র XNUMX শতকের একেবারে শেষের দিকে তাদের মোকাবেলা করতে পেরেছিল। তাই রবিন হুডের বেশ কিছু প্রোটোটাইপ থাকতে পারে।

রবিন হুডের কিছু সহযোগীদের প্রোটোটাইপ


XNUMX শতকের শেষের দিকে, "রবিন হুড এবং শেরিফ" গানটি রেকর্ড করা হয়েছিল, যাতে সন্ন্যাসী টুক উপস্থিত হয়।


রবিন হুড এবং ভাই এ. ইটকিন দ্বারা চিত্রিত করেছেন

এটি কোনোভাবেই প্যারোডি চরিত্র নয়। মধ্যযুগীয় ইংরেজ মঠগুলিতে যে নৈতিকতা রাজত্ব করেছিল তা XIV শতাব্দীর শুরুতে ঘটে যাওয়া কলঙ্কজনক গল্প দ্বারা বিচার করা যেতে পারে। 1306-1315 সালে। শেরউড কির্কলিস মঠের হোটেলটিকে একটি পতিতালয়ে পরিণত করা হয়েছিল, এমনকি এতে "কাজ" করা নানদের নামও বেঁচে আছে: এলিস রাগেডি, এলিজাবেথ হপটন এবং জোয়ান হিটন। তাই ব্রাদার টুকের "joie de vivre" ইংল্যান্ডে কাউকে অবাক করেনি।


ভাই এ ইটকিন দ্বারা চিত্রিত হয়েছে

কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে টুকের প্রোটোটাইপটি সাসেক্সের পুরোহিত রবার্ট স্ট্যাফোর্ড ছিলেন। একটি সূত্রে জানা গেছে যে 1417 সালে এই "পবিত্র পিতা" ডাকাতদের সাথে যোগ দেন।

একই XNUMX শতকে রেকর্ড করা ব্যালাড "রবিন হুড অ্যান্ড দ্য মঙ্ক"-এ "লিটল জন" এর মতো একটি রঙিন চরিত্র দেখা যায়। তিনি একটি ক্লাব (বা স্টাফ) ব্যবহারে সেরা ছিলেন এবং এমনকি তিনি রবিন হুডকে পরাজিত করতেও সক্ষম হন।


রবিন হুড এবং লিটল জন লুই জন রিড দ্বারা চিত্রিত

এর প্রোটোটাইপ জন লে লিটল হতে পারে, যা 1420-1283 সালে স্কট অ্যান্ড্রু উইন্টনের "ক্রনিকল" (1285 সালের দিকে সংকলিত) অনুসারে। একটি নির্দিষ্ট রবিন হুড (রবিন হুড) এর সাথে ছিনতাই।

এটা কৌতূহলী যে একজন অভিনেতা - অ্যালান হেল, তিনবার লিটল জন চরিত্রে অভিনয় করতে পেরেছিলেন: একজন যুবক হিসাবে (1922), একজন পরিণত মানুষ (1938) এবং একজন বৃদ্ধ মানুষ (1958)।

XNUMX শতকের শেষে এই "কিড" এর কথিত কবরে, প্রায় দুই মিটার দশ সেন্টিমিটার লম্বা একজন মানুষের দেহাবশেষ আবিষ্কৃত হয়েছিল।


লিটল জন, Hathersage অনুমিত কবর

কিন্তু আপনি জানেন না যে ইংল্যান্ডের শতাব্দী প্রাচীন ইতিহাসে এই দেশে "লিটল জন", "লিটল জন", "লিটল জন" ইত্যাদি বিদ্রূপাত্মক ডাকনাম সহ ঠগ ছিল?

এখন রবিন হুডের সম্ভাব্য প্রোটোটাইপ সম্পর্কে কথা বলা যাক।

"নোবল ডাকাত" এর প্রোটোটাইপ



টি. বুইক। রবিন হুড এবং গাই অফ গিসবোর্ন, উডকাট, 1832

প্রথম অনুমান যে রবিন হুডের একটি বাস্তব প্রোটোটাইপ রয়েছে 1795 সালে জোসেফ রিটসন দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল। আমি অবশ্যই বলব যে এই নায়কের উত্সের প্রশ্নটি খুব জটিল এবং এখনও সমাধান করা হয়নি। বিভিন্ন সংস্করণ আছে, যা আমরা এই নিবন্ধে বিবেচনা করার চেষ্টা করব।

প্রথমে, আসুন রবিন নামের অর্থ কী তা নির্ধারণ করার চেষ্টা করি। সবচেয়ে সহজ উপায় হল অনুমান করা যে এটি রবার্টের একটি ছোট, এবং গুড হল "ভাল"। কিন্তু একটি সংস্করণ অনুসারে, শেরউড ডাকাত নামটি একটি ডাকনাম এবং রবিন পাখির ("রবিন") নাম থেকে এসেছে। কেউ কেউ এমনকি বিশ্বাস করেন যে সুপরিচিত শিশুদের গান "হু কিলড কক রবিন?" এর সাথে যুক্ত হতে পারে। এটি কৌতূহলী যে একটি ঘুঘু এতে শোক পালনকারী হিসাবে কাজ করে - ভার্জিন মেরির প্রতীক, যিনি এই ক্ষেত্রে নায়কের প্রিয় - মেরিয়ানের সাথে চিহ্নিত। কিন্তু কেন ঠিক একটি রবিন? ঈগল নয়, বাজপাখি নয়, ঘুড়ি নয়? তারা এই বিষয়টিকে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করে যে ইংল্যান্ডে একটি রবিন যা একটি বাড়িতে উড়ে গিয়েছিল, এমনকি পরিবারের একজন মৃত ব্যক্তিও সমস্যার পূর্বাভাস দেয় - সেইসাথে ডাকাত দলের দ্বারা এই বাড়িতে পরিদর্শন করা হয়েছিল। কিন্তু বছরের ঠান্ডা মাসগুলিতে রাস্তায় এই পাখির সাথে দেখা করা একটি শুভ লক্ষণ ছিল - রবিন হুড দরিদ্রদের যে সহায়তা প্রদান করেছিল তার একটি ইঙ্গিত?

অন্য সংস্করণের সমর্থকরাও নায়কের নামটিকে একটি ডাকনাম হিসাবে বিবেচনা করে, তবে তারা বিশ্বাস করে যে শেরউড গ্যাংয়ের নেতাকে মূলত ডাকাত ডাকা হয়েছিল - "হুডের মধ্যে ডাকাত।" যাইহোক, "হোড" শব্দের অর্থ নাইটের হেলমেটও হতে পারে। তদুপরি, এটি লক্ষ্য করা গেছে যে প্রারম্ভিক গীতিনাট্যে "হুডেড রবিন" (বা এমনকি একটি শিরস্ত্রাণে) মুখ লুকিয়ে কাজ করে এবং পরবর্তীতে, প্রফুল্ল ইয়োম্যান রবিন হুড।

যাইহোক, yeoman শব্দটি (yeoman - youngerman থেকে) এছাড়াও "একটি ডাবল বটম সহ"। পূর্বে, এটি প্রায়শই "যুবক", "পরিবারের কনিষ্ঠ সদস্য", "চাকর" অর্থে ব্যবহৃত হত। এবং শুধুমাত্র এলিজাবেথের রাজত্বের পর থেকে "ইওম্যান" দ্ব্যর্থহীনভাবে একজন কৃষককে ডাকতে শুরু করে যিনি একটি ছোট জমির মালিক। তবে এই রানীর অধীনেও দেহরক্ষীদেরও বলা হত "রক্ষক এর yeomen", এবং টাওয়ারের প্রহরীরা -"জেলখানা».

অর্থাত্, রবিন হুড একটি সম্ভ্রান্ত পরিবারের কনিষ্ঠ পুত্র হতে পারে, যিনি স্যালিক আইন অনুসারে, পরিবারের বড়দের সেবা করতে বা পাশে একজন পৃষ্ঠপোষক খুঁজতে বাধ্য হন। এই ভিত্তিতেই রবিন হুডের "উচ্চ" উত্সের একটি সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল। এই সংস্করণের সমর্থকরা প্রায়শই স্কটিশ আর্ল ডেভিড হান্টিংটনকে ডাকেন, যিনি রবিন হুডের প্রোটোটাইপ "যুবক" ছিলেন না। এটা জানা যায় যে ডেভিড হান্টিংটন (1144-1219) রাজা দ্বিতীয় হেনরির দরবারে কয়েক বছর ধরে জিম্মি ছিলেন। এবং 1450 সালের দিকে লেখা "রবিন হুড অঙ্গভঙ্গি"-তে বলা হয়েছে যে শেরউড ডাকাত রাজকীয় দরবারে 15 মাস অতিবাহিত করেছিল।

(অঙ্গভঙ্গি, চ্যানসন ডি গেস্টে, "দ্য গান অফ ডিডস" ফরাসি মধ্যযুগীয় সাহিত্যের একটি ধারা, সবচেয়ে বিখ্যাত অঙ্গভঙ্গি হল "রোল্যান্ডের গান")।


"রবিন হুড সম্পর্কে ছোট অঙ্গভঙ্গি", XVI শতাব্দীর প্রথম শীট।

অন্য একটি গীতিনাট্যে, যে রাজা তখন ইংল্যান্ড শাসন করেছিলেন তার নাম এডওয়ার্ড। এই নামের তিনজন রাজা ছিলেন এবং তারা 1272 থেকে 1377 সাল পর্যন্ত শাসন করেছিলেন। এবং ডেভিড হান্টিংটন রিচার্ড দ্য লায়নহার্টের সমর্থক ছিলেন, তার সাথে ক্রুসেডে গিয়েছিলেন, ইংল্যান্ডে ফিরে আসার পরে সক্রিয়ভাবে তাকে সমর্থন করেছিলেন। পরবর্তীতে, 1194 সালে, ডেভিড নটিংহাম অবরোধে অংশ নেন, যেখানে তার ভাই জন (ভূমিহীন) ফিরে আসা রিচার্ডের কাছ থেকে লুকিয়ে ছিলেন। যাইহোক, শেরউড ফরেস্টের সাথে এই আর্লের কোন সম্পর্ক নেই।

রবিন হুডের ভূমিকার জন্য অন্য একজন প্রার্থীকে ডেভিড হান্টিংটনের ছেলে বলা হয় - রবার্ট, যিনি অল্প বয়সে মারা যাননি, তবে শেরউড বনে পালিয়ে গিয়েছিলেন। সময়ের সাথে সাথে, তিনি স্কটিশ সিংহাসনে তার অধিকার ঘোষণা করতে চেয়েছিলেন বলে অভিযোগ। কিন্তু রানী এলিজাবেথের (1558-1603) রাজত্বকাল পর্যন্ত অ্যান্টনি মুন্ডে দুটি নাটক লিখেছিলেন যা হান্টিংটনের আর্ল রবার্ট হিসাবে রবিন হুডকে চিত্রিত করেছিল।

1697 সালে, প্রাচীন থমাস গেলের জন্য ধন্যবাদ, উপরে উল্লিখিত (ওয়েস্ট ইয়র্কশায়ার) প্রাক্তন সিস্টারসিয়ান কির্কলিস মঠের গেটহাউস থেকে 650 মিটার দূরে বনে অবস্থিত একটি কবর ব্যাপকভাবে পরিচিত হয়ে ওঠে। এই কবরের এপিটাফটি পড়ে:

"রবার্ট, হান্টিংটনের আর্ল, এই পাথরের নীচে শুয়ে আছেন। তার চেয়ে ভাল তীরন্দাজ আর কেউ ছিল না, এবং তার বন্যতার জন্য তাকে "রবিন হুড" ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল। 13 বছরেরও বেশি সময় ধরে, তিনি এই উত্তরাঞ্চলের বাসিন্দাদের জর্জরিত করেছেন। তাঁর মতো অপরাধীরা এবং তাঁর লোকেরা আর কখনও ইংল্যান্ডে পুনর্জন্ম পাবে না। নভেম্বর 8, 1247।"

এই মঠটিকে XNUMX শতকের মাঝামাঝি নায়কের মৃত্যুর স্থান বলা হয় "রবিন হুডের অঙ্গভঙ্গি" এবং XNUMX শতকে রেকর্ড করা ব্যালাড "রবিন হুডের মৃত্যু"। এই নায়কের মৃত্যুর দুটি সংস্করণ রয়েছে। প্রথমটির মতে, মঠের ছলনাময় মঠ, যার কাছে অসুস্থ নায়ক সাহায্যের জন্য ঘুরেছিলেন, তাকে রক্তপাতের পদ্ধতির পরে রক্তপাতের অনুমতি দিয়েছিলেন (এটি নিবন্ধে বিশদভাবে বর্ণিত হয়েছিল Знаменитые жертвы «лечебного кровопускания» и последователи Дуремара) অন্য মতে, তিনি হত্যাকারীকে নিয়ে এসেছিলেন - ডনকাস্টারের স্যার রজার। ব্যালাডের কিছু সংস্করণ বলে যে এই মহিলাটি মারিয়ানের বোন - রবিন হুডের প্রিয়।

1786 সালের প্রথম দিকে রেকর্ড করা ব্যালাডের একটি পরবর্তী সংস্করণ দাবি করে যে রবিন হুড লিটল জনকে সেই স্থানে সমাধিস্থ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন যেখানে তিনি নিক্ষেপ করা তীরটি অবতরণ করবে।


এন. ওয়াইথ, 1917 দ্বারা চিত্রিত ডাইং রবিন হুড

আধুনিক ঐতিহাসিকরা এই কবরের শিলালিপিটিকে জাল বলে মনে করেন, কারণ এর ভাষা স্পষ্টতই সময়ের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয় এবং স্থানীয় কৃষকরা এই সমাধিটিকে রবিন হুডের নামের সাথে যুক্ত করেনি, যা সমগ্র ইংল্যান্ডে জনপ্রিয়। উপরন্তু, এই শিলালিপিটি XNUMX শতকের শেষ অবধি জানা ছিল না। হ্যাঁ, এবং একজন অভিজাত ব্যক্তির কাছ থেকে ধনুকের অধিকারী হওয়ার আশা করা কঠিন - এটি অস্ত্রশস্ত্র মুক্ত কৃষক যারা শৈশব থেকে এটি পরিচালনা করতে শিখেছে।

ব্যালাডগুলি পরিচিত যেখানে রবিন হুড হান্টিংটনের অস্তিত্বহীন রিচার্ডের কন্যার অবৈধ পুত্র এবং এমনকি নাম প্রকাশ না করা ইংরেজ রাজা হিসাবে আবির্ভূত হয়।

উইলিয়াম স্টুকেলি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে 1196 সালে তার সম্পত্তি থেকে বঞ্চিত লক্সলির রবার্ট ফিটজ (পুত্র) ওডো রবিন হুড নামে লুকিয়ে থাকতে পারেন। (জন) ভূমিহীন, যার জন্য ক্ষতিগ্রস্থ হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। রবার্ট হুড, রবার্ট হোবেহড এবং রবার্ট স্মিথ, ডাকনাম রোবহাউড। তাদের সকলকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল: প্রথমটি - এবং 1213 সালে দ্বিতীয়টি - 1255 সালে, তৃতীয়টি - 1261 সালে। এবং রজার হডবার্ডকে 1272 সালে শুধু কোথাও নয়, শেরউড ফরেস্টে বন্দী করা হয়েছিল। থমাস প্লান্টাজেনেটের একজন সমর্থক রবার্ট হোড, আর্ল অফ ল্যাঙ্কাস্টার, 1322 সালে এই বনে কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে লুকিয়ে ছিলেন। 1852 সালে জোসেফ হান্টার তার প্রার্থীতা প্রস্তাব করেছিলেন।

এই সব অনুমান খুব বিশ্বাসযোগ্য দেখায় না. রবিন হুডের "মহৎ" উত্সের সংস্করণগুলির বিরুদ্ধে, এই সত্য যে অভিজাত এবং মহৎ পরিবেশে জনপ্রিয় ব্যালাডের এই নায়ক জনপ্রিয় হয়ে ওঠে শুধুমাত্র 1510 শতকের শুরুতে সংস্করণগুলির বিরুদ্ধে কথা বলে। সুতরাং, তারা বলে যে XNUMX সালে রাজা হেনরি অষ্টম রবিন হুড, তার দরবারীদের - অন্যান্য ডাকাতদের পোশাক পরেছিলেন। সবাই একসাথে, মজা করার জন্য, তারা আরাগনের রানী ক্যাথরিনের বেডরুমে প্রবেশ করেছিল। অভিজাতরা, অবশ্যই, "উচ্চরিত্র ডাকাত" তাদের সমান হতে চেয়েছিলেন, এবং কোনও ধরণের শিকড়হীন কৃষক নয়। রবিন হুডের "উচ্চ" উৎপত্তির সংস্করণ এবং কুমারী মেরিয়ানের আসল চিত্রের বিরোধী। প্রাচীনতম ব্যালাডে, তিনি ক্লোরিন্ডা বা মাতিলদা হিসাবেও আবির্ভূত হন এবং তাকে হয় একজন দাসী, বা একজন রাখাল, এমনকি সন্ন্যাসীর উপপত্নীও বলা হয়। শুধুমাত্র পরবর্তী সময়ে মারিয়ান একজন সম্ভ্রান্ত মহিলা এবং রবিন হুডের প্রেমিকাতে পরিণত হয়েছিল। সম্ভবত, আদালতের লেখকরা, যথারীতি, আন্তরিকতার সাথে "রাষ্ট্রীয় আদেশ" পূরণ করেছিলেন, জনপ্রিয় নায়কদের চিত্রগুলিকে সঠিক দিকে সংশোধন করেছিলেন।


টি.এফ. হাফে। রবিন হুড এবং মেইড মারিয়ান, 1866

যাইহোক, XNUMX শতকের শেষ ত্রৈমাসিকে নেপলসে, ফরাসী অ্যাডাম দে লা আলেম যাজক "রবিন এবং মেরিয়নের খেলা" লিখেছিলেন। এখানে আমরা নামগুলির একটি সাধারণ কাকতালীয় দেখতে পাই: এই কাজে কোনও ডাকাতি বা বীরত্বপূর্ণ গল্প নেই। যাইহোক, এটি বিশ্বাস করা হয় যে এই যাজকের মেয়েটির চিত্রটি পরবর্তী ইংরেজি ব্যালাডে মারিয়ানের চিত্রকে প্রভাবিত করতে পারে। সুতরাং, ক্লোরিন্ডার আকারে মারিয়ানকে কখনও কখনও "মেষপালকদের রানী" বলা হয়।

রবিন হুডের উত্সের প্রশ্নে ফিরে এসে, আমাদের এখনও স্বীকার করতে হবে যে সংস্করণটি আরও নির্ভরযোগ্য বলে মনে হচ্ছে, যার মতে তিনি একজন ইয়োম্যান, একজন মুক্ত কৃষক যিনি কোনও কারণে তার বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য হন। বন। জংগল. এবং, সম্ভবত, শেরউড ডাকাতদের বেশ কয়েকটি সফল এবং জনপ্রিয় নেতার বৈশিষ্ট্যগুলি তার ছবিতে একত্রিত হয়েছে। ধীরে ধীরে, কিংবদন্তিগুলিতে নতুন গল্প যুক্ত করা হয়েছিল, সম্ভবত XNUMX শতকে ইতিমধ্যেই সংকলিত হয়েছিল, বা পরিবর্তনশীল সামাজিক-রাজনৈতিক পরিস্থিতি অনুসারে সেগুলি সংশোধন করা হয়েছিল - যতক্ষণ না "মজা ডাকাত" এর সুপরিচিত "মানসিক" চিত্র তৈরি হয়েছিল।

পরবর্তী নিবন্ধে, আমরা এই নায়কের গল্পটি চালিয়ে যাব এবং শেষ করব।
লেখক:
57 মন্তব্য
বিজ্ঞাপন

আমাদের টেলিগ্রাম চ্যানেলে সাবস্ক্রাইব করুন, ইউক্রেনের বিশেষ অপারেশন সম্পর্কে নিয়মিত অতিরিক্ত তথ্য, প্রচুর পরিমাণে তথ্য, ভিডিও, এমন কিছু যা সাইটে পড়ে না: https://t.me/topwar_official

তথ্য
প্রিয় পাঠক, একটি প্রকাশনায় মন্তব্য করতে হলে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে লগ ইন.
  1. লুমিনম্যান
    লুমিনম্যান 21 মে, 2023 03:58
    +9
    Hode in Robber - Hooded Robber

    ফণা মধ্যে ডাকাত
    1. এক না
      এক না 21 মে, 2023 06:02
      +11
      এখানে আপনি (বহুবচন) শ্বাসরুদ্ধকর বুফন! লেখক, আকর্ষণীয় বিষয়ের জন্য ধন্যবাদ! আমি আগামীকাল এবং আজ ফোরামের সদস্যদের মন্তব্যের জন্য উন্মুখ! সবার দিন শুভ হোক!
      1. রাশিয়ান বিড়াল
        +3
        উদ্ধৃতি: এক নয়
        এখানে আপনি (বহুবচন) শ্বাসরুদ্ধকর বুফন! লেখক, আকর্ষণীয় বিষয়ের জন্য ধন্যবাদ! আমি আগামীকাল এবং আজ ফোরামের সদস্যদের মন্তব্যের জন্য উন্মুখ! সবার দিন শুভ হোক!
        উন্নতচরিত্র ডাকাত = রাউব্রিটার = ডাকাত নাইট, ডাকাত ব্যারন
        এপেলিন ভন গ্যালিংজেন 1311-1381 নুরেমবার্গ দুর্গ থেকে পালিয়ে যায়।
        দুর্বৃত্ত নাইটস রাউব্রিটার - 18 শতকের জার্মান শিভ্যালিক রোম্যান্সে উপস্থিত হয়েছিল। মধ্যযুগ থেকে তাদের আসল প্রোটোটাইপ ছিল।
        কালো ক্রজিসটফ লেগনিকার প্রিন্সিপ্যালিটি (সিলেসিয়া) থেকে (মেরু) - ছিনতাই 1500-1512, বন্দী এবং Legnica মধ্যে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়.
        ডাকাত নাইট Katarzyna Skrzyńska অস্ত্র সোয়ান কোট (পোলিশ) 15 শতকের, বারওয়াল্ড, জাইউইকের গ্রোজেক পাহাড়ে দুর্গের মালিক।
        হুসাইট যুদ্ধের সময় প্রত্যন্ত পার্বত্য অঞ্চলে যেখানে কেন্দ্রীয় সরকার দুর্বল ছিল সেখানে সর্বাধিক সংখ্যক "উচ্চরিত্র ডাকাত" উপস্থিত হয়েছিল।
        hi
    2. ইউ-58
      ইউ-58 21 মে, 2023 06:33
      +7
      তখনকার দিনে ভাষা ভিন্ন ছিল, এবং তার চেয়েও বেশি, ব্যাকরণ।
      1. কোট পানে কহঙ্কা
        +6
        উদ্ধৃতি: U-58
        তখনকার দিনে ভাষা ভিন্ন ছিল, এবং তার চেয়েও বেশি, ব্যাকরণ।

        বিজ্ঞানীদের মতে, ইংরেজি ভাষা গতিশীলভাবে মৌখিক বক্তৃতায় পরিবর্তনশীল, লিখিতভাবে এটি প্রাচীন। তাই আমাদের সকল ছাত্রছাত্রীদের কষ্ট।
        ক্যানোনিকাল ইংরেজি 14 শতকের দ্বারা গঠিত হয়। অনুশীলনে, এটি লেখার খুব কাছাকাছি। উদাহরণস্বরূপ, লিখিত "সময়" সেভাবে পড়া হয়েছিল, এবং আজকের "সময়" এর মতো নয়।
        ব্যালাড আমাদের মহাকাব্যের ঐতিহ্যের খুব কাছাকাছি এবং মূল উপাদান মৌখিক লোকশিল্পের একটি পণ্য।
        তাই রবিন জনসাধারণের সম্মিলিত রচনার একটি পণ্য, যা সময় এবং ব্যালাড, গান, সিনেমার স্ক্রিপ্ট এবং এমনকি কম্পিউটার গেমের লেখকদের দ্বারা মুগ্ধ।
        আমাদের নায়কদের একই অবস্থা! কেউ আগ্রহী হলে, "মহাকাব্যের নায়কদের উপর জনপ্রিয় চিত্রের নেতিবাচক প্রভাব" সম্পর্কে গুগল করুন। সোভিয়েত সময়ে, ফিলোলজিস্টদের জন্য একটি পৃথক দিকনির্দেশ ছিল যারা এই বিষয়ে বৈজ্ঞানিক গবেষণাপত্র লিখেছিলেন।
        1. রিচার্ড
          রিচার্ড 21 মে, 2023 23:19
          +1
          রাস্তায় তাড়াতাড়ি, ভাল মানুষ,
          আমার গান শোন।
          মহিমান্বিত শ্যুটার, সাহসী রবিন হুড সম্পর্কে,
          আমি আজ তোমার জন্য গান করব। (সঙ্গে)
          এস. মার্শাক
        2. পথিক_2
          পথিক_2 25 মে, 2023 19:09
          0
          Уважаемый, слово "ученые" пишется с одним "н". А так да - влияние лубковой живописи и все такое...
      2. লুমিনম্যান
        লুমিনম্যান 21 মে, 2023 09:05
        +5
        উদ্ধৃতি: U-58
        তখনকার দিনে ভাষা ভিন্ন ছিল, এবং তার চেয়েও বেশি, ব্যাকরণ

        সেই দিনগুলিতে, আলফ্রেড দ্য গ্রেটকে ধন্যবাদ, যিনি বর্ণিত ঘটনাগুলির অনেক আগে বেঁচে ছিলেন, ইংরেজি ভাষা ইতিমধ্যে আধুনিক ভাষার মতো হয়ে গেছে ...
        1. ট্রিলোবাইট মাস্টার
          +1
          লুমিনম্যান থেকে উদ্ধৃতি
          আলফ্রেড দ্য গ্রেটকে ধন্যবাদ, যিনি বর্ণিত ঘটনাগুলির অনেক আগে বেঁচে ছিলেন, ইংরেজি ভাষা ইতিমধ্যে আধুনিক ভাষার মতো হয়ে উঠেছে

          আলফ্রেড পুরানো ইংরেজি বলতেন, একটি সম্পূর্ণ জার্মানিক ভাষা। আধুনিক ইংরেজি হল অ্যাংলো-স্যাক্সন এবং নরম্যান-ফরাসি এর একটি মিশ্রণ যার সাথে সেল্টিক ভাষার উল্লেখযোগ্য সংমিশ্রণ যেমন গ্যালিক এবং ওয়েলশ।
          কমবেশি আধুনিকের মতোই, ইংরেজি XV থেকে মাত্র এক শতাব্দীতে পরিণত হয়েছিল।
          1. লুমিনম্যান
            লুমিনম্যান 21 মে, 2023 14:36
            +3
            উদ্ধৃতি: ট্রিলোবাইট মাস্টার
            আলফ্রেড পুরানো ইংরেজি বলতেন, সম্পূর্ণরূপে জার্মানিক

            আলফ্রেড স্কুল তৈরি করতে শুরু করেছিলেন, যেখানে প্রথম শিক্ষা ইংরেজিতে (পুরানো) পরিচালিত হয়েছিল। অবশ্যই, এই ভাষাটি আধুনিকের মতো দেখাচ্ছে না, তবে এটি কোনওভাবে ভাষাটিকে একত্রিত করার চেষ্টা ছিল, যে কোনও ক্ষেত্রে, এর লিখিত সংস্করণ ...

            উদ্ধৃতি: ট্রিলোবাইট মাস্টার
            অ্যাংলো-স্যাক্সন এবং নরম্যান-ফ্রেঞ্চের মিশ্রণ

            নর্মান-ফরাসি, যেমন আপনি এটিকে ডাকেন, উত্তর জার্মানিক (স্যালিক ফ্রাঙ্কদের ভাষা এবং নর্স ভাষার একটি স্পর্শ) ছাড়া আর কিছুই নয়, লিটিনের সামান্য বিটগুলির সাথে। বেশ ছোট

            উদ্ধৃতি: ট্রিলোবাইট মাস্টার
            সেল্টিক ভাষার উল্লেখযোগ্য সংমিশ্রণ সহ, যেমন গ্যালিক এবং ওয়েলশ

            এটা ঠিক ছিল না...


            এই ভাষাগত মানচিত্রটি সেল্টিক ভাষাগুলির দ্রুত অন্তর্ধানকে চিত্রিত করে...
            1. ইগুল
              ইগুল 22 মে, 2023 01:49
              +2
              লুমিনম্যান থেকে উদ্ধৃতি
              এই ভাষাগত মানচিত্রটি সেল্টিক ভাষাগুলির দ্রুত অন্তর্ধানকে চিত্রিত করে...


              সম্ভবত এটিই ব্রিটিশ মুকুট চাই, তবে এটি সম্পূর্ণ সত্য নয়। আয়ারল্যান্ডে, হ্যাঁ, ইংরেজি এখন ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, তবে আটলান্টিক মহাসাগর থেকে, সেল্টিক বা বরং গ্যালিক (Gàidhlig [ˈkaːlikʲ]; ইংরেজি গ্যালিক) খুব বেশি ব্যবহৃত হয়। সেখানে, গাইধলিগের তুলনায় ইংরেজি শিলালিপি অনেক কম সাধারণ।
  2. কমরেড
    কমরেড 21 মে, 2023 04:49
    +10
    আমি পড়ছি, এবং আমার চোখের সামনে "দ্য রিটার্ন অফ রবিন হুড" ফিল্মটির শট রয়েছে, যেটি সত্তরের দশকের মাঝামাঝি সময়ে ইউনিয়নের সিনেমায় অভিনয় করা হয়েছিল।
    চামড়ার বর্মে শেরিফ রবিনের সাথে লড়াইয়ের সময়, শেরিফ চেইন মেল বর্ম পরেছেন।

    একটি চমৎকার, বরাবরের মতো, নিবন্ধের জন্য লেখককে অনেক ধন্যবাদ!
    1. আন্দ্রে মস্কভিন
      +10
      এবং আমি রবিন হুডকে একচেটিয়াভাবে খমেলনিটস্কির সাথে যুক্ত করি। পানীয়
      1. এক না
        এক না 21 মে, 2023 05:55
        +12
        একই গল্প! এবং "রবিন হুডের তীর" ছবিতে অভিনয় কী ছিল.. ভিয়া আর্টমানে, রেজিনা রাজুমা ..
        "গরম মহিলা," ওস্তাপ বললেন, "একজন কবির স্বপ্ন।" প্রাদেশিক তাৎক্ষণিকতা। এই জাতীয় সাবট্রপিক্সের কেন্দ্রে দীর্ঘকাল চলে গেছে, তবে পরিধিতে, মাঠে - এগুলি এখনও পাওয়া যায়।
      2. ভ্যান ঘ
        ভ্যান ঘ 21 মে, 2023 09:07
        +4
        "এবং আমি রবিন হুডকে একচেটিয়াভাবে খমেলনিটস্কির সাথে যুক্ত করি।"

        87 সালে, তারা একটি ইংরেজি সিরিজ দেখিয়েছিল, যেখানে অভিনেতা খারাপ ছিল না। এবং তাই - হ্যাঁ, শুধুমাত্র বরিস খমেলনিতস্কি।
        1. ট্রিলোবাইট মাস্টার
          +1
          ভ্যান 16 থেকে উদ্ধৃতি
          ইংরেজি সিরিজ

          "রবিন অফ শেরউড"। কেমন যেন মনে পড়ে।
  3. অ্যান্ড্রুকর
    অ্যান্ড্রুকর 21 মে, 2023 05:32
    +11
    গ্রিগরি ইভানোভিচ কোটভস্কি - আমাদের ঘরোয়া রবিন হুড। তাকে নিয়ে চলচ্চিত্রের বিচার।
    1. এক না
      এক না 21 মে, 2023 05:57
      +12
      আজ এমন নায়ককে কষ্ট দিত না
      ওহ, আমার সাহসী রবিন হুড!
      এটা কি সম্মান হবে
      আমাদের যুগে কোহল এখানেই
      আপনি হবেন-সম্পদ গুনে শেষ করা যাবে না!
      আপনি আমাদের সম্মানিত ব্যক্তিদের ছিনতাই করবেন,
      বড় কর্মকর্তা,
      গির্জার ইউনিটগুলিকে কাঁপিয়ে দিয়েছে,
      ব্যাংকার হবে, কি...
      এর চেয়েও বেশি ভালো জড়ো হয়েছে
      আপনি শেরউড বনে আছেন!
      আমাদের এখানে রবিন হুডস দরকার
      আমরা একটি সুষ্ঠু বিচার চাই!
    2. AAK
      AAK 21 মে, 2023 12:17
      +9
      এবং নটিংহাম জেলা পুলিশ বিভাগের দুর্নীতিবাজ প্রধান এবং শেরউড সংগঠিত অপরাধ গোষ্ঠীর নেতার মধ্যে কেবল একটি দ্বন্দ্ব ছিল ...
    3. lisikat2
      lisikat2 21 মে, 2023 18:02
      +2
      Отчим говорил, что Котовский был экранизирован, в 1967?, а дядя Дауд утверждает, что не было такого фильма
      1. বৈমানিক_
        বৈমানিক_ 21 মে, 2023 19:33
        +1
        চলচ্চিত্র "কোটভস্কি" 1942 সালে নির্মিত হয়েছিল। আমি এটি 60 এর দশকের প্রথম দিকে দেখেছি।
  4. অপেশাদার
    অপেশাদার 21 মে, 2023 05:56
    +10
    এবং আসুন আরও একটি মহৎ ডাকাতের প্রোটোটাইপ নিয়ে আলোচনা করি, আমাদের অনেক কাছাকাছি। তার নাম... ডুব্রোভস্কি!
    তিনি রবিন হুডের মতো খারাপ এবং ঠিক একই সাহিত্যিক চরিত্র নন।
    পিএস ডুব্রোভস্কি কেবল একজন সাহিত্যিক নায়কই নন, অনেক স্কুল প্রবন্ধ এবং উপস্থাপনার পাশাপাশি তাদের কাছ থেকে পাওয়া রত্নগুলির নায়কও।
    মূল্যবান কাজের একটি থেকে বিখ্যাত উদ্ধৃতি কি:
    Dubrovsky একটি ঠালা মাধ্যমে Masha সঙ্গে যৌন সম্পর্ক ছিল

    wassat
    1. এক না
      এক না 21 মে, 2023 06:29
      +13
      আরো কাব্যিক, আরো কাব্যিক
      আমি আপনার খুঁজে গর্বিত -
      এটা আমার কাছে কত মিষ্টি এবং প্রেমময়:
      "ডুব্রোভস্কি মাশার সাথে সেক্স করেছিল
      একটি পুরানো ওকের ফাঁপা দিয়ে।"
      এবং আপনি কি চান, যৌবন, হরমোন .. সমস্ত চিন্তা শুধুমাত্র একটি জিনিস সম্পর্কে.
      আনা সম্পূর্ণ নতুন উপায়ে ভ্রনস্কির সাথে মিলিত হয়েছিল, দেশের জন্য অগ্রহণযোগ্য।
      দুধের দাসী মঞ্চ থেকে নেমে আসে এবং চেয়ারম্যান তৎক্ষণাৎ তাতে আরোহণ করেন।
      এইভাবে, পেচোরিন বিজলা এবং কাজবিচ - কারাকেজ দখল করেছিলেন।
      শিশু-স.
      1. রোমান এফ্রেমভ
        +7
        কাজবিচ ক্ষমাযোগ্য - একজন বন্য মানুষ, পাহাড়ের শিশু! হাস্যময়
      2. বৈমানিক_
        বৈমানিক_ 21 মে, 2023 19:36
        +3
        এবং কাজবিচ - কারাকেজ।
        আসলে, "কারাগেজ" কালো চোখের। গোজলারি - তুর্কি ভাষায় চোখ।
        1. রিচার্ড
          রিচার্ড 21 মে, 2023 22:53
          +1
          При чем здесь тюрки? И сам Казбич, и соответственно имя его коня к тюркской языковой группе никакого отношения не имеют.
          У Лермонтова Казбич - черкес из шапсугского рода, а это абхазо-адыгская (западнокавказская) языковая группа.
          Кстати у лермонтовского Казбича имеется реальный прототип - Кизбеч (Кизилбеч) Тугожуко Шеретлуко (1777-1839) , кабардинский полководец предводитель шапсугских отрядов в Русско-Кабардинскую войну, известный на Кавказе как "черкесский лев". Погиб во время одного из набегов на русские укрепления на Кубани. Лермонтов лишь слегка изменил его имя.
          ছবি. Памятник Кизбечу Шеретлуко. Республика Адыгея, Тахтамукайский район, аул Афипсип
          1. বৈমানিক_
            বৈমানিক_ 22 মে, 2023 08:01
            +2
            তুর্কিরা এখানে কেন? কাজবিচ নিজে এবং তদনুসারে, তার ঘোড়ার নামের সাথে তুর্কি ভাষা গোষ্ঠীর কোনও সম্পর্ক নেই।
            আমি কাজবিচ সম্পর্কে কিছু লিখিনি। যেমন ঘোড়া-তাহলে কি করব "কারা" কালো, আর "গোজলরি" চোখ। আবার, পুরো গল্প জুড়ে, লারমনটভ চেচেনদের তাতারদের ডাকে। আমি অনুমান করি. যা শুধুমাত্র ভাষার নৈকট্যের কারণে। অন্য ব্যাখ্যা প্রস্তাব করুন.
            1. রিচার্ড
              রিচার্ড 22 মে, 2023 11:32
              -1
              পুরো গল্প জুড়ে, লারমনটভ চেচেনদের তাতারদের ডাকে। আমি অনুমান করি. যা শুধুমাত্র ভাষার নৈকট্যের কারণে

              В повести "Белла" нет ни одного персонажа чеченца. Белла и Азамат в произведении - дети кабардинского князя . Абрек Казбич - кабардинец. Своего коня он естественно назвал на своем языке. Кавказскими татарами в те времена называли кумыков, ногайцев, карачаев, балкарцев и азербайджанцев, имеющих тюрские корни. Чечены - то же не тюрки, они вайнахи. Тут претензии не к Вам, а к Лермонтову, который своим абсолютным невежеством в этом вопросе ввел Вас в заблуждение. Где то услышал имя, запомнил, и по недомыслию назвал им своего персонажа. Да если бы он один был такой. Помните песню «Хас-Булат удалой». Написал ее слова прибывший служить на Кавказ юнкер Люблинского егерского полка Н.Амосов. За оскорбление памяти своего легендарного атамана, кстати кабардинца по национальности А. Бековича "Хасбулата ", гребенские казаки объявили "поэту" кровную месть". На Кавказе с этим строго. Царю пришлось спрятать незадачливого автора - переводом с Кавказа в Финляндию.
              А вот Л. Н. Толстой подобным невежеством не страдал - его повесть "Казаки" - эталон знания кавказских обычаев, культурных традиций и обстановки того времени
              বিনীত, "রিচার্ড" (দিমিত্রি)
              PS. পুরানো কস্যাক গান:
              С Хасбулатом на Хиву хаживал мой тятенька
              এবং কেবল তার সাবার কুরেণে ফিরে আসে
              গডফাদার তার দাড়িতে চোখের জল লুকিয়ে কথা বললেন,
              যে আমার বাবাকে সমরখন্দ শহরে কেটে ফেলা হয়েছিল
              ওহ, আপনি আমার সাবার, হাতে সম্পন্ন
              গ্রেবেনস্কি কস্যাক গ্রাম চেরভলেননায়া...
              1. বৈমানিক_
                বৈমানিক_ 22 মে, 2023 18:29
                +1
                Ричард, "всё это очень блаародно" (дон Сэра), но тюркских корней на Кавказе весьма и весьма много. Даже гора Машук (Мушук) переводится с узбекского как "кот". Естессно, узбеков на Кавказе никогда не было, им и в Туркестане занятий хватало.
                1. রিচার্ড
                  রিচার্ড 22 মে, 2023 23:01
                  0
                  Происхождения названия от кабардинского Машуко, где «маш» — просо и «ко» — долина, то есть долина, где сеяли просо. У кабардинцев и сейчас распространена фамилия — Машуковы.
                  Моя станица в трех часах езды от г. Машук
                  1. বৈমানিক_
                    বৈমানিক_ 23 মে, 2023 08:03
                    +1
                    кабардинского Машуко, где «маш» — просо и «ко» — долина,
                    Оно, конечно, всё так, но называют так гору, а не долину. Неужели на горе просо сеяли? Опять же, наличие тюркских языков от Чечни до Якутии ты, наверное, оспаривать не будешь?
                    1. রিচার্ড
                      রিচার্ড 23 মে, 2023 18:16
                      0
                      Неужели на горе просо сеяли?

                      Не знаю как в древности. Сегодня Машук порос лесом, но на открытых его участках дикого проса множество



                      наличие тюркских языков от Чечни до Якутии ты, наверное, оспаривать не будешь?

                      Конечно не буду. Тюркская языковая группа- одна из самых многочисленных языковых групп. В самой Чечне её естественно нет. А на Кавказе полно
  5. এক না
    এক না 21 মে, 2023 06:03
    +12
    রবিন হুডের উৎপত্তির প্রশ্নে ফিরে আসা
    অন্যরা সবুজ ঘাস নিয়ে গান গায়
    অন্যরা সাদা লিনেন সম্পর্কে।
    এবং অন্যরা আপনার সম্পর্কে গান গায়, রবিন হুড,
    কোথায় জন্মেছেন জানা নেই।

    বাপের বাড়িতে নয়, দেশীয় টাওয়ারে নয়
    রঙিন ঘরে নয়, -
    রবিন হুডের জন্ম বনে
    বনের পাখির কিচিরমিচির নিচে।
  6. rotmistr60
    rotmistr60 21 মে, 2023 06:20
    +8
    আমার মনে আছে 60 এর দশকে একটি পাঠ প্রতিযোগিতায় আমি রবিন হুড সম্পর্কে একটি কবিতা পড়েছিলাম:
    "একজন সাহসী ব্যক্তি সম্পর্কে আলোচনা করা হবে
    তার নাম ছিল রবিন হুড
    কোন আশ্চর্যের একটি সাহসী স্মৃতি
    জনগণ সুরক্ষিত।
    তিনি এখনও দাড়ি কামাননি।
    এবং সেখানে একজন শুটার ছিল
    এমনকি একজন মোটা দাড়িওয়ালা মানুষও
    আমি তার সাথে প্রতিযোগিতা করতে পারিনি..." ইত্যাদি।

    একটি আকর্ষণীয় নিবন্ধের জন্য লেখক ধন্যবাদ.
  7. অহংকার
    অহংকার 21 মে, 2023 06:27
    +11
    লেখককে ধন্যবাদ। কিন্তু রবিন হুডের কিংবদন্তি কত সুন্দর! এবং কখন, কার দ্বারা এবং কিসের জন্য তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন তা বিবেচ্য নয়। গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল জনগণ তাকে বিশ্বাস করেছিল। এবং "রবিন হুড" প্রায় 400 বছর ধরে শেরউড বনে ছিল।
  8. পারুসনিক
    পারুসনিক 21 মে, 2023 06:58
    +3
    А ещё вероятно, что никакого Робина Гуда и вовсе не было. Возможно, в старые времена жили в Шервудском лесу лихие и удачливые разбойники, которые и стали основой собирательного образа. Может быть, кто-то из них даже и помог местным крестьянам, породив легенду о защитнике бедных и угнетенных.
    1. অহংকার
      অহংকার 21 মে, 2023 07:09
      +9
      পারুসনিকের উদ্ধৃতি
      সম্ভবত, পুরানো দিনে, ড্যাশিং এবং সফল ডাকাতরা শেরউড ফরেস্টে বাস করত, যা সম্মিলিত চিত্রের ভিত্তি হয়ে ওঠে। হয়তো তাদের মধ্যে একজন স্থানীয় কৃষকদের সাহায্য করেছিল, দরিদ্র ও নিপীড়িতদের রক্ষাকারী সম্পর্কে একটি কিংবদন্তির জন্ম দিয়েছে।

      হতে পারে. কিন্তু কিংবদন্তি গোড়া থেকে উঠে না।
      1. এক না
        এক না 21 মে, 2023 07:36
        +11
        আমি একজন সুপরিচিত কমরেডকে ব্যাখ্যা করব: "যদি রবিন হুড না থাকে তবে তার উদ্ভাবন করা উচিত ছিল।" এটি একধরনের ন্যায়বিচারের চিরন্তন লোক স্বপ্নের মূর্ত রূপ।
      2. পারুসনিক
        পারুসনিক 21 মে, 2023 08:51
        +1
        কিন্তু কিংবদন্তি গোড়া থেকে উঠে না।
        এবং আমার মন্তব্যে এটা কোথায় বলে যে কিংবদন্তি স্ক্র্যাচ থেকে উঠেছিল? হাসি
    2. হাইপারিয়ন
      হাইপারিয়ন 21 মে, 2023 10:20
      +4
      পারুসনিকের উদ্ধৃতি
      সম্ভবত তাদের মধ্যে একজন স্থানীয় কৃষকদের সাহায্য করেছিলেন, দরিদ্র ও নিপীড়িতদের রক্ষাকারী সম্পর্কে একটি কিংবদন্তির জন্ম দিয়েছিলেন।

      বেশ সম্ভব। বাস্তবতা সাধারণত কিংবদন্তির চেয়ে বেশি ছন্দময়।
  9. জলপথ 672
    জলপথ 672 21 মে, 2023 07:39
    +10
    এডওয়ার্ড পাভুলসকে অ্যারোস অফ রবিন হুড ছবিতে সন্ন্যাসী টুকের ভূমিকার জন্য স্মরণ করা হয়। এছাড়াও তিনি লং রোড ইন দ্য টিউনে মার্থার বাবার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তিনি একজন বর্ণময় এবং স্মরণীয় অভিনেতা ছিলেন।
    বাবার গান নিয়েছিলেন
    ফ্যাডে ম্যাক্সিমভ
    সন্ন্যাসী কাটা, কুড়াল দিয়ে চাবুক
    লাল পার্শ্বযুক্ত স্বর্গের ফল।
    এক মাসে সিডার হবে
    আগমনকে খুশি করার গান।

    পাউন্ড বড় ব্যারেল
    একটি হুপ স্টাফিং.
    ইভার মেয়ে থেকে সাবধান
    প্রথমবার যোগাযোগ করবেন না।

    একটি চকচকে মগ ঘষা,
    ওক টেবিল পোলিশ.
    আমাদের কাছে রাক্ষস ফাঁদ কি?
    ব্যস, ওদের কাছে ওই মহিলার তলায়!

    Вычищай подвалов плесень,
    অন্তরের যন্ত্রণা দূর করে দাও।
    সিডার থাকবে - মজা থাকবে
    এবং বিশপ এবং কালো মানুষ.
  10. পাঠক_প্রেমিক
    পাঠক_প্রেমিক 21 মে, 2023 07:49
    +7
    "রবিন হুড: মেন ইন টাইটস" সিনেমার পরে এই গল্পটিকে গুরুত্ব সহকারে নেওয়া খুব কঠিন))
  11. সিনিয়র নাবিক
    +5
    গার্হস্থ্য প্রাকৃতিক দৃশ্যে রবিন হুড সম্পর্কে ...
    স্টেপান রাজিন একটি সম্পূর্ণ ঐতিহাসিক চরিত্র এবং অন্তত কিছু সূত্রে, এটি অবিকল যে অন্যায়ের বিরুদ্ধে একজন যোদ্ধা, দরিদ্রদের রক্ষাকারী এবং আরও অনেক কিছু ...
    সত্য, আরও কিছু আছে যেখানে তিনি একজন যাদুকর এবং যুদ্ধবাজ।
  12. ইল্লানাটল
    ইল্লানাটল 21 মে, 2023 09:27
    +3
    লুমিনম্যান থেকে উদ্ধৃতি
    ফণা মধ্যে ডাকাত


    Единого английского языка тогда и не было. Саксы говорили на своем, элита - на т.н. "старофранцузском" (нормандском), кельты (Уэльс) - свой говор имели. Так что "капюшон" мог превратиться в "хороший", миновав промежуточные формы.

    আমি রিডলি স্কট ফিল্মের সংস্করণটি পছন্দ করেছি যে জিজি একজন সাধারণ ক্রুসেডার যিনি একজন স্যাক্সন অভিজাত হওয়ার ভান করেছিলেন এবং যখন প্রতারণাটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে, তখন তিনি বনে যান।
  13. ইল্লানাটল
    ইল্লানাটল 21 মে, 2023 09:31
    +3
    উদ্ধৃতি: এক নয়
    এক ধরণের ন্যায়বিচারের চিরন্তন লোক স্বপ্নের এক ধরণের রূপ।


    ... যা সুদূর অতীতে রয়ে গেছে। "গুড ওল্ড ইংল্যান্ড", হুহ।
    আমরা ভবিষ্যতের দিকে এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে আমাদের অতীত আরও উজ্জ্বল এবং উজ্জ্বল হয়ে উঠছে।
    কিছু ধরণের রোমান অধিনায়ক "কিং আর্থার" হয়ে ওঠে এবং স্থানীয় গোপোতার নেতা - জনগণের সুখ এবং ন্যায়বিচারের জন্য একজন যোদ্ধা।

    "এবং তারপর, আমরা প্রথম শ্রেণী থেকে একসাথে আছি... "ব্রিগেড"!"
  14. Cure72
    Cure72 21 মে, 2023 09:57
    +3
    ধন্যবাদ Valery সবসময় হিসাবে!
    মন্তব্যটি প্রশাসনের মতামতে অবশ্যই নগণ্য।
  15. ফ্রেত্তাস্কিরান্ডি
    0
    প্রথম অনুমান যে রবিন হুডের একটি বাস্তব প্রোটোটাইপ রয়েছে 1795 সালে জোসেফ রিটসন এগিয়ে দিয়েছিলেন।

    Впервые о Робин Гуде, как реальном человеке написал еще Richard Grafton в хронике Chronicle at Large в 1569 году, правда ограничившись общими фразами о его вероятном дворянском происхождении.
    В 1644 году Edward Coke, известнейший юрист елизаветинской и якобинской эпох, описывает Робин Гуда, как конкретного разбойника, действовавшего во время правления короля Ричарда I в Йоркшире.
    সবচেয়ে সহজ উপায় হল অনুমান করা যে এটি রবার্টের একটি ছোট, এবং গুড হল "ভাল"।

    ইংরেজিতে রবিন হুডকে বলা হয় রবিন হুড। কোন "অন্ত্র" নেই। হুড - ফণা।
    1. ভিএলআর
      21 মে, 2023 11:18
      +1
      পরবর্তী নিবন্ধ হবে:
      অনেক গবেষক রবিন হুড এবং রবিন গুডফেলো (রবিন গুড-ফেলো, আক্ষরিক অর্থে - রবিন দ্য কাইন্ড বা গৌরবময় ছোট) নামের মিলের দিকে মনোযোগ দিয়েছেন এবং তাই তারা প্রফুল্ল এবং দুষ্টু বন আত্মাকে পাক বলে অভিহিত করেছেন।
      Быть может, один из предводителей шервудских разбойников специально взял себе такой «псевдоним»? Зачем? Возможно, чтобы подчеркнуть свою связь со стихиями и духами леса. Но, может быть, он еще и желал скрыть настоящее имя. Со временем «good-fellow» могло сократиться до «good».

      এটি অবশ্যই অনুমানগুলির মধ্যে একটি।
  16. পশুচিকিত্সক
    পশুচিকিত্সক 21 মে, 2023 12:54
    +2
    Робин Гуд, наверное, все же - "сливной", синтетический" образ. Но, мне кажется, должен быть человек, который запустил эту легенду. Какой-то популярный и симпатичный народу вожак "отчаянных людей" - не злой по натуре, который и кошелек в душевном порыве мог вдове кинуть, или - девушке-сироте из добычи отрез дорогой ткани дать, чтобы она платье сшила. А потом - пошло-поехало, хотят люди слушать о Робин Гуде, а старые баллады кончились - так мы еще сочиним.
  17. অ্যাস্ট্রা ওয়াইল্ড2
    +4
    সহকর্মীরা, ভ্যালেরি, শুভ বিকাল।
    আমার জন্য, "রবিন হুড" এর মতো: "আলোর রশ্মি", সম্ভবত আগামীকাল আমি লিখব: "আমার নিজের" প্রধান স্পষ্টভাবে বলেছেন:
    - আপনি, টিম এবং ম্যানেজমেন্ট এটা পছন্দ করেন না। ইতিমধ্যেই আবেদন করেছেন।
    আমি এক সপ্তাহ ধরে একটি জায়গা খুঁজছি, কিন্তু .... অনেক জায়গা আছে, তবে "তিন নয়টি জমির জন্য" ভ্রমণ করতে?! ধন্যবাদ, আমি "এক্সচেঞ্জ" এ যেতে চাই। যদিও এখনও পঞ্চাশ হয়নি, আমার ভবিষ্যতের পেনশনের কথা ভাবতে হবে
    1. lisikat2
      lisikat2 21 মে, 2023 18:10
      +3
      "আমি লিখব" ফোড়া না, আমরা কিছু চিন্তা করব। একটি ধারণা আছে
  18. অ্যাস্ট্রা ওয়াইল্ড2
    +3
    ভ্যালেরি, রবিন হুড কে ছিলেন তার আপনার নিজের সংস্করণ সম্ভবত আছে? ব্যক্তিগতভাবে, আমি বিশ্বাস করি যে বেশ কয়েকটি প্রোটোটাইপ ছিল:
    ডাকাত হোড, হুড এবং সম্ভবত ডাকাত ওবো।
    Постепенно, они трансформировались в одного человека. Имена похожи,написание и произношение фамилий близки..
    এটা অনুমান করা যেতে পারে যে গ্যাংয়ের নেতা, বিভিন্ন কারণে, স্বীকৃত হতে চাননি, এবং তাই একটি মুখোশ পরেছিলেন।
  19. পশুচিকিত্সক
    পশুচিকিত্সক 21 মে, 2023 18:34
    +3
    1306-1315 সালে। শেরউড কির্কলিস মঠের হোটেলটিকে একটি পতিতালয়ে পরিণত করা হয়েছিল এবং এমনকি এতে "কাজ করা" সন্ন্যাসীদের নামও সংরক্ষণ করা হয়েছিল

    এখন আমি ঘটনাক্রমে একটি সম্পদে একটি মধ্যযুগীয় উক্তি পেয়েছি:
    "অগাস্টিয়ান সবসময় রাতে তার বালিশে দুটি মাথা রাখতে চায়।"

    এবং এটি এখানে:
    "তিনি কারমেলাইটের মতো নারীদের তাড়া করেন, নিজেকে বার্নার্ডিনের মতো গর্জেন, ফ্রান্সিসকানের মতো পান করেন, ক্যাপুচিনের মতো দুর্গন্ধ পান এবং জেসুইটের মতো ধূর্ত।"
    1. আলফ
      আলফ 21 মে, 2023 19:17
      +4
      পশুচিকিত্সক থেকে উদ্ধৃতি
      এবং এটি এখানে:
      "তিনি কারমেলাইটের মতো নারীদের তাড়া করেন, নিজেকে বার্নার্ডিনের মতো গর্জেন, ফ্রান্সিসকানের মতো পান করেন, ক্যাপুচিনের মতো দুর্গন্ধ পান এবং জেসুইটের মতো ধূর্ত।"

      মদ্যপান এবং একটি টেম্পলার মত শপথ.
  20. lisikat2
    lisikat2 21 মে, 2023 19:15
    +4
    আমি আপনাদের সবাইকে শুভ সন্ধ্যা কামনা করছি।
    ভ্যালেরি, স্কুলে, আমি জুড়ে এসেছি, ইংরেজি সংস্করণ থেকে একটি পুনর্মুদ্রণ।
    নটিংহামের শেরিফের সাথে একজন রবার্ট হোডের বিরোধ ছিল, যিনি রবার্টকে লুকিয়ে রাখতে বাধ্য করা হয়েছিল এমন তথ্য নিয়ে কারচুপি করেছিলেন। সবাই খেতে চায় এবং রবার্ট "তাদের মানিব্যাগ নাড়াতে শুরু করে।" "উপার্জনের" অংশ স্থানীয় কৃষকদের দেওয়া হয়েছিল।
    আরও, হয় তিনি মারা যান, বা "নৈপুণ্য" ছেড়ে যান। পরে শেরিফকে হত্যা করা হয়। এরপর ডাকাতও নিখোঁজ হয়।
    রবিন হুডের সাথে প্রচুর মদ্যপান
    1984 সালে (?) Hoad আনুষ্ঠানিকভাবে খালাস হয়. সম্ভবত সূত্রের সাথে: "নতুন আবিষ্কৃত পরিস্থিতির সাথে সংযোগ"?
  21. আলফ
    আলফ 21 মে, 2023 19:16
    +3
    শিশুদের গান "কে মেরেছে

    "ভাল" শিশুদের গান...
    1. ভিএলআর
      22 মে, 2023 06:35
      +1
      Английская детская считалка про негритят тоже и "забавна", и "оптимистична". Впрочем наш стишок про Месяц, который "выходит из тумана" и достает 'ножик из кармана" - из той же серии.