
"সন্স অফ দ্য বিগ ডিপার" (1966) চলচ্চিত্রের ফ্রেম। Tokei Ito একটি সাধারণ প্রাইরি ভারতীয় "সৌর" হেডড্রেস পরেছেন
"আমি এই চামড়া টান করব,
এটি নরম এবং সাদা হবে,
আমি এটি থেকে মোকাসিন তৈরি করব।"
জেমস উইলার্ড শুল্টজ "নাভাজোসের ছেলে"
এটি নরম এবং সাদা হবে,
আমি এটি থেকে মোকাসিন তৈরি করব।"
জেমস উইলার্ড শুল্টজ "নাভাজোসের ছেলে"
টমাহক সহ এবং ছাড়া ভারতীয়রা। এই উপাদানটি একটি সারিতে 1তম, এবং আমি এটিকে আরও সুন্দর করতে চেয়েছিলাম। এবং দুটি থিম রয়েছে যেখানে উজ্জ্বল এবং রঙিন ফটোগ্রাফগুলি এটি অর্জনে সহায়তা করে। এটা নাইট এবং ভারতীয়! কিন্তু নাইটরা এখনও বেশিরভাগই ধাতব, টেক্সচারের, যখন ভারতীয় পোশাক তার অস্বাভাবিক চেহারা দিয়ে আকর্ষণ করে। যদিও আসল ভারতীয় পোশাকের ফটোগ্রাফ খুঁজে পাওয়া এত সহজ নয় যা আজ অবধি টিকে আছে। যাই হোক না কেন, যেগুলো পাবলিক মালিকানায় আছে। কিন্তু এখানে আমরা সবাই ভাগ্যবান।
দেখা যাচ্ছে, কানাডার ক্যালগারি, আলবার্টা শহরে অনেক দূরে একটি গ্লেনবো মিউজিয়াম আছে আলোকসজ্জা নিয়ে ইতিহাস পশ্চিম কানাডা এবং তার বাইরেও। সুতরাং, এই জাদুঘরে ভারতীয় পোশাকের একটি দুর্দান্ত সংগ্রহ রয়েছে, ফটো যা থেকে আপনি অবাধে ব্যবহার করতে পারেন।
এই যাদুঘরটি সাধারণত খুব আকর্ষণীয়, এবং আমরা পরের বার আবার এর শিল্পকর্মগুলিতে ফিরে যাব। কিন্তু আজ আমরা ভারতীয় থিমের মধ্যে নিজেদের সীমাবদ্ধ রাখব। তাছাড়া, উত্তর আমেরিকার ভারতীয়রা কীভাবে নিজেকে সাজিয়েছে এবং সাজিয়েছে তার গল্প, আমি স্মৃতি দিয়ে শুরু করতে চাই ... আমার শৈশব সম্পর্কে, যা আশ্চর্যজনক নয়।
ছোটবেলায় অবশ্য ভারতীয়দের কথা শুনেছি। বাড়িতে আমার জেমস উইলার্ড শুল্টজের একটি বই ছিল, দ্য লোন বাফেলো মিসটেক, যেটিতে আমি পড়ার আগেই, আমি খুব আগ্রহের সাথে চিত্রগুলি দেখেছিলাম। এবং তারপরে 1960 সালে তারা আমাকে একটি একেবারে নতুন, সবেমাত্র প্রকাশিত বই কিনেছিল "প্রাকৃতিক উপাদান থেকে ঘরে তৈরি।" বইটি আমাকে হতবাক করেছে।
এটি সুন্দরভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল এবং খুব স্পষ্টভাবে দেখানো হয়েছিল যে কীভাবে খড়, অ্যাকর্ন, বাকল থেকে ঘরে তৈরি পণ্য তৈরি করা যায় - এক কথায়, আক্ষরিক অর্থে পালক সহ সবকিছু থেকে। এবং এটা বলা হয়েছে কিভাবে পালক থেকে একটি চটকদার ভারতীয় হেডড্রেস তৈরি করা যায়! এবং এই বইয়ের অঙ্কনগুলি আমার উপর এমন প্রভাব ফেলেছিল যে আমি দ্রুত রুকের পালক সংগ্রহ করেছিলাম এবং আমার দাদীকে সেগুলি একটি ফ্যাব্রিক ফিতে সেলাই করতে বলেছিলাম, বই অনুসারে সবকিছু ঠিক ছিল। এবং শেষ পর্যন্ত নির্দেশাবলী অনুযায়ী সবকিছু পরিণত হয়েছে।
তাই আমি একটি ভারতীয় হেডড্রেসের মালিক হয়েছিলাম, যা আমার সমস্ত কমরেডদের ঈর্ষা ছিল, তবে এটি ব্যবহার করা খুব অসুবিধাজনক ছিল: ফিতাটি আমার মাথায় ভালভাবে ধরেনি, বাঁকানো ছিল এবং পালকগুলি সঠিকভাবে শুয়ে থাকতে চায় না। . বইটির লেখক কিছু জানেন না, ভাল, আমি বুঝতে পারিনি, এবং আরও বেশি।
এবং শুধুমাত্র অনেক, অনেক বছর পরে, আমি "সোনার চাবির গোপনীয়তা" শিখেছি। দেখা যাচ্ছে যে "সৌর" হেডড্রেসের পালকগুলি একটি পটিতে নয়, একটি ... টুপিতে সেলাই করা হয়েছিল, যা সাধারণত পালকের পিছনে দেখা যায় না। সেজন্য ভারতীয়রা তাদের সঙ্গে ভালো করেছে, কিন্তু আমি খুব একটা ভালো করতে পারিনি। তাই ভারতীয় পোশাক সম্পর্কে এই ছোট জিনিসগুলি যা আপনার সর্বদা জানা উচিত।

এখানে এই বইটির প্রচ্ছদ রয়েছে... আজও পিতামাতা এবং শিশুদের জন্য সত্যিই একটি গডসেন্ড!
এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে প্রাইরি এবং কানাডার ভারতীয়দের সমস্ত পোশাক প্রাণীর চামড়া থেকে তৈরি করা হয়েছিল - বাইসন, হরিণ, হরিণ। এবং হ্যাঁ, এটা ছিল. তবে এটি প্রধানত শীতের পোশাক এবং নাচের জন্য আচারের পোশাকের সাথে সম্পর্কিত। দৈনন্দিন জীবনে, ভারতীয়রা খুব দ্রুত ইউরোপীয় কাপড়ের ব্যবহারিকতার প্রশংসা করেছিল এবং সেগুলি থেকে তাদের নিজস্ব পোশাক সেলাই করতে শুরু করেছিল, এমনকি ফ্যাকাশে মুখের পোশাকের তৈরি নমুনাগুলিও ব্যবহার করতে শুরু করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, লাল এবং নীল কাপড়ের তৈরি পুরুষদের কটি, সেইসাথে উলের কম্বল, ভারতীয় জাতীয় পোশাকের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে উঠেছে। এবং একই মহিলাদের পোশাক জন্য যায়.

মহিলাদের জ্যাকেট, XNUMX শতকের শেষের দিকে। তুলা, কাচের পুঁতি, পিতলের চাকতি, কাউরি শেল, বকস্কিন ফ্রিঞ্জ
তবে এমন কিছু ছিল যা ইউরোপীয় ফ্যাশন দ্বারা প্রভাবিত হয়নি। এটি ছিল জুতা - ঐতিহ্যবাহী ভারতীয় চামড়ার জুতা - মোকাসিন, যা প্রতিটি উপজাতির নিজস্ব অঙ্কন ছিল এবং প্রতিটি ভারতীয়র জন্য এক ধরণের পাসপোর্ট হিসাবে পরিবেশন করেছিল, সে একজন পুরুষ হোক বা মহিলা।

মোকাসিন। সিক-সিকি। ঐতিহ্যগত ট্যানড চামড়া, হরিণের চামড়ার তল
এটি ভারতীয় পোশাকের একটি খুব নির্দিষ্ট কাট উল্লেখ করা উচিত, যা কার্যত বর্জ্য উত্পাদন করে না। পূর্বে, ঐতিহ্যবাহী ভারতীয় পোশাক সেলাই করার জন্য, ট্যানড হরিণের চামড়ার প্রয়োজন ছিল, অর্থাৎ, সোয়েড - পাতলা এবং নরম। ত্বকের আকার, একটি নিয়ম হিসাবে, পোশাকের আকার নিজেই নির্ধারণ করে। সুতরাং, যদি একজন ভারতীয় একটি শার্ট কাটে, তবে সে একটি চামড়ার উপরের তৃতীয়াংশটি কেটে অর্ধেক করে দেয়। এই তৃতীয়টি একটি হাতা এবং শার্টের সামনের অর্ধেক তৈরি করেছে। তদনুসারে, ঠিক একই ত্বক থেকে, ঠিক একইভাবে কাটা, দ্বিতীয় হাতা এবং এর পিছনের অংশটি প্রাপ্ত হয়েছিল। এর পরে, হাতা এবং শার্ট নিজেই প্রান্ত বরাবর সেলাই করা হয়েছিল এবং এর সমাপ্তি শুরু হয়েছিল।

সিক-সিক ভারতীয়দের সাধারণ শার্ট। XNUMX শতকের শেষের দিকে ঐতিহ্যগত ট্যানড চামড়া, গেরুয়া, কাচের পুঁতি, এরমাইন স্কিনস

শার্ট এবং লেগিংস, 1890 ট্যানড চামড়া, এরমাইন স্কিনস, পুঁতি

সেই সময়ের আরেকটি ভারতীয় পোশাক। কাইনা উপজাতির একজন ভারতীয়ের অন্তর্গত
শার্টটি সজারু সূঁচ বা পুঁতির নিদর্শন দিয়ে ছাঁটা ছিল, সোয়েড বা স্কাল্প স্ট্র্যান্ডের স্ট্রিপ থেকে ফ্রঞ্জ দিয়ে সেলাই করা হয়েছিল, এটির মালিকের শোষণের চিত্র আঁকা হয়েছিল। সুতরাং, হাতার উপর তির্যক স্ট্রাইপগুলি দেখিয়েছে যে তারা কতগুলি কু করেছে। টানা ঘোড়ার জুতো - চুরি করা ঘোড়ার সংখ্যা। যদি একজন যোদ্ধা একটি সামরিক বিচ্ছিন্নতার নেতৃত্ব দেয় তাহলে পবিত্র পাইপটি আঁকা হয়েছিল। শটগান - যুদ্ধে একটি বন্দুক বন্দী। ঢেউ খেলানো আয়তক্ষেত্র - একটি কম্বল ধরল। একটি ঝালর সঙ্গে বৃত্ত - ঢাল, ইত্যাদি বন্দী.

সিক-সিকি। হাতাবিহীন জ্যাকেট সম্পূর্ণরূপে পুঁতি দিয়ে এমব্রয়ডারি করা। XNUMX শতকের শেষের দিকে

সিক-সিকি। কাঁচের পুঁতি দিয়ে এমব্রয়ডারি করা ছেলের শার্ট। XNUMX শতকের শেষের দিকে

পুরুষদের লাল কাপড়ের শার্ট। XNUMX শতকের মাঝামাঝি

অ্যাপাচি শার্ট, XNUMX শতকের গোড়ার দিকে। জপমালা এবং মানুষের চুলের strands সঙ্গে অলঙ্কৃত
লেগিংস একইভাবে কাটা হয়েছিল - ভারতীয় নন সেলাই প্যান্ট। হরিণের চামড়া থেকে সামনের পাঞ্জাসহ টুকরোগুলো কেটে ফেলা হয়েছে। তারপর চামড়া অর্ধেক ভাঁজ এবং seam বরাবর sewn ছিল। সুতরাং একটি পা প্রাপ্ত হয়েছিল, এবং পিছনের পা থেকে চামড়ার একটি ফালা টাই হিসাবে পরিবেশিত হয়েছিল। তদনুসারে, দ্বিতীয় পা চামড়ার দ্বিতীয়ার্ধ থেকে প্রাপ্ত হয়েছিল। এর পরে, তারা seams এ সজ্জিত ছিল, এবং ... যে এটা! সত্য, ক্রো ইন্ডিয়ানরা একই প্রযুক্তি ব্যবহার করে কম্বল থেকে লেগিংস তৈরি করতে পছন্দ করে। কম্বলের টুকরোগুলি অর্ধেক বাঁকানো ছিল, স্ট্রিংয়ের ফলস্বরূপ "কাজ" এর সাথে সেলাই করা হয়েছিল এবং নিদর্শন সহ নীচে সূচিকর্ম করা হয়েছিল।

পুরুষদের সূচিকর্ম ট্যাংক টপ. XNUMX শতকের শেষের দিকে

মহিলাদের লেগিংস ছিল খাটো এবং হাঁটুর নিচে বাঁধা। কাইনা গোত্র। XNUMX শতকের শেষের দিকে Suede, তুলো আস্তরণের, beading, ধাতু শঙ্কু, ঘোড়া চুল

ভারতীয় শৈলীতে সজ্জিত মহিলাদের পোশাক

সিক-সিকি। মহিলাদের পোষাক, জপমালা সঙ্গে সূচিকর্ম এবং thimbles সঙ্গে দুল সঙ্গে সজ্জিত!

সিক-সিকি। কাউরি শেল দিয়ে সূচিকর্ম করা মহিলাদের পোশাক। আমার মনে আছে যে আমাদের একজন পাঠক তার পূর্ববর্তী নিবন্ধগুলির একটি "ভারতীয়দের সম্পর্কে" মন্তব্যে লিখেছিলেন যে তারা কাউরি শেলগুলি জানেন না। ওরা জানতো, আর কিভাবে জানলো!
অবশেষে, মোকাসিন। এগুলি একটি পুরু চামড়ার সোল এবং একটি ভালভ সহ একটি শীর্ষ থেকে একসাথে সেলাই করা হয়েছিল, যা ইউরোপীয় জুতাগুলিতে ভালভের মতো একই জায়গায় অবস্থিত ছিল। অধিকন্তু, ভালভের আকৃতি আবার বিভিন্ন উপজাতির মধ্যে পরিবর্তিত।
মোকাসিনের রঙও অনেক বোঝায়। উদাহরণস্বরূপ, সিক-সিকি ভারতীয়দের "ব্ল্যাকফুট" বলা হত কারণ তারা কালো রঙের মোকাসিন পরতেন। একটি আগের ধরনের মোকাসিন চামড়ার এক টুকরো থেকে তৈরি করা হয়েছিল। পরেরটা একটা সেলাই-অন সোল ছিল!

এক টুকরো চামড়া দিয়ে তৈরি প্রাথমিক ধরনের মোকাসিন: "ট্রেস অফ দ্য ফ্যালকন" চলচ্চিত্রের একটি স্টিল (1968)

উপবিষ্ট ঈগলের হেডড্রেস। নাকোদা উপজাতি। 1900 এর দশকের প্রথম দিকে, সামনের দৃশ্য, ঈগলের পালক, খরগোশের পশম, ঘোড়ার চুল, সোয়েড, কাচের পুঁতি

একই পোশাক, পিছনের দৃশ্য
আমাদের স্মরণে ভারতীয়দের হেডড্রেস সবসময় পালকের সাথে যুক্ত থাকে। উদাহরণস্বরূপ, ফেনিমোর কুপারের উপন্যাসগুলিতে, আমরা মোহিকান এবং ডেলাওয়ারেসের সাথে দেখা করি তাদের মাথায় চুলের একক তালা দিয়ে কামানো মাথা, যার মধ্যে একটি একক পালক বোনা হয়। যাইহোক, প্রাইরি ইন্ডিয়ানদের মধ্যে, হেডড্রেসগুলি অনেক বেশি জটিল ছিল এবং সেগুলি সর্বদা পালক নিয়ে গঠিত ছিল না। উদাহরণস্বরূপ, Pawnee যোদ্ধারা পাগড়ি পরতেন, এবং তাদের উপাদান তাদের পদমর্যাদা নির্ধারণ করে। বন্য বিড়াল পশম পাগড়ি সর্বোচ্চ পদমর্যাদা, শিয়ালের পশম পাগড়ি নিম্ন র্যাঙ্ক, কিন্তু কাপড়ের পাগড়ি সবচেয়ে নগণ্য যোদ্ধাদের দ্বারা পরিধান করা হয়।

"সৌর" হেডড্রেসে ভারতীয়রা। The Falcon's Trail (1968) চলচ্চিত্রের একটি স্টিল। তারা পরিষ্কারভাবে খুব সাবধানে এবং দক্ষতার সঙ্গে তৈরি করা হয়!
প্রাইরির ভারতীয়দের একটি বৈশিষ্ট্যে পরিণত হওয়া জমকালো পালক-পোশাকগুলির জন্য, সেগুলি প্রধানত দুই ধরণের ছিল। পূর্বে - এটি সিক-সিকি এবং মালভূমির ভারতীয়রা ব্যবহার করত, উল্লম্বভাবে আটকে থাকা পালকের মুকুটের মতো। এবং পরে - "সৌর পোষাক", সূর্যের রশ্মির মতো একটি বৃত্তে ডাইভারিং পালক সহ। তাদের মধ্যেই পালকগুলি একটি টুপিতে সেলাই করা হয়েছিল, যার সাথে সেলাই করা পালকের লম্বা ফিতাগুলি পাশের সাথে সংযুক্ত ছিল, একেবারে মাটিতে নেমেছিল।

সিক-সিক হেডড্রেস
ঈগল পালক ছাড়াও কাকের পালক (ক্রো ইন্ডিয়ানস), গিলে ফেলার পাশাপাশি অনেকগুলি বিভিন্ন স্কিন ব্যবহার করা হয়েছিল - এরমাইন, ওটার, বিভার। বাইসন, হরিণ বা অ্যান্টিলোপের শিংগুলিও হেডড্রেসকে সাজাতে পারে। তদুপরি, এই ধরণের গয়নাগুলির পছন্দ কোনওভাবেই স্বতঃস্ফূর্ত ছিল না, তবে এটি প্রতিরক্ষামূলক যাদুটির সাথে সরাসরি যুক্ত ছিল। শুধু পুরুষরাই ড্রেসিং করতেন।

কেইন ভারতীয় হেডড্রেস: ঈগলের পালক, কাচের পুঁতি, ঘোড়ার চুল, সোয়েড

নাকোদা ভারতীয় হেডড্রেস। পাহাড়ের ভেড়ার শিং, খরগোশের পশম, সোয়েড
মহিলারা কেবল ফ্যাব্রিকের স্ট্রিপে জপমালা দিয়ে প্যাটার্নগুলি সূচিকর্ম করতে পারে, যা তখন হেডড্রেসের সাথে সংযুক্ত ছিল। পালকের উপর, পরিধানকারীর সামরিক শক্তির চিহ্নও আঁকা হয়েছিল। অর্থাৎ, ভারতীয়দের, ইউরোপের মধ্যযুগীয় নাইটদের মতো, তাদের নিজস্ব লক্ষণগুলির সিস্টেম ছিল, যা এই বা সেই ব্যক্তির সম্পর্কে প্রায় সবকিছুই বলা সম্ভব করেছিল। তবে একজন নাইটের জন্য এটি একটি অস্ত্রের কোট ছিল, প্রায়শই একটি খুব শর্তসাপেক্ষ বিষয়বস্তু, যা কখনও কখনও হেরাল্ডের পরিষেবা ছাড়া বোঝা অসম্ভব ছিল, যখন ভারতীয়দের মধ্যে সমস্ত লক্ষণ ছিল একটি বর্ণমালার মতো কিছু। প্রত্যেকেই তাদের জানত, বাহ্যিকভাবে তারা সহজ, মনে রাখা সহজ এবং যে ব্যক্তি তাদের পরতেন তার সম্পর্কে একেবারে সবকিছু বলতে পারত।

হেডড্রেস শিং দিয়ে সজ্জিত। সিক-সিকি, XNUMX শতকের মাঝামাঝি বকস্কিন, উইজেল লেজ, কাচের পুঁতি, ঘোড়ার চুল, তামার ঘণ্টা, খোলস, সজারু কুইল, লিংক ক্ল, ঈগলের পালক এবং নিচে

পশম সঙ্গে শীতকালীন জ্যাকেট। ক্রি ইন্ডিয়ানস
দ্রষ্টব্য
ক্যালগারি, কানাডার গ্লেনবো মিউজিয়ামের ফটোগ্রাফগুলি উপাদানটি ডিজাইন করতে ব্যবহার করা হয়েছিল।