В পূর্ববর্তী নিবন্ধ আমরা মঙ্গোল সাম্রাজ্যের কৌশলগত বুদ্ধিমত্তার কাজের পদ্ধতিগুলি বিশ্লেষণ করেছি।
রাশিয়ান রাজকুমাররা আসন্ন যুদ্ধ এবং আক্রমণের প্রাক্কালে সম্ভাব্য শত্রু সম্পর্কে কী জানতেন তা বিশ্লেষণ করার চেষ্টা করা যাক।
সুতরাং, 1235 সালে, মঙ্গোল সাম্রাজ্যের নেতাদের সাধারণ কুরুলতায়, জোচি উলুস প্রসারিত করার জন্য পশ্চিমে - ইউরোপে একটি অভিযান চালানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। 1236 সালে, সাম্রাজ্যের ঐক্যবদ্ধ বাহিনী একটি বজ্রপাত অভিযানের সময় অবশেষে ভলগা বুলগেরিয়াকে পরাজিত করে, যেটি পশ্চিমে মঙ্গোলদের আক্রমণকে সাত বছর ধরে আটকে রেখেছিল। এর সমস্ত প্রধান শহর ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, তাদের বেশিরভাগই তাদের আসল জায়গায় পুনরায় তৈরি করা হয়নি। সাম্রাজ্য রাশিয়ার সীমানার কাছাকাছি এসেছিল।
রাশিয়ান রাজকুমাররা, অবশ্যই, তাদের সম্পত্তির সীমান্তের কাছে সরাসরি ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি সম্পর্কে অজানা থাকতে পারে না, তবে আমরা তাদের ভূমি রক্ষা করার জন্য তাদের দ্বারা পরিচালিত কোনও গোয়েন্দা বা কূটনৈতিক কার্যকলাপ সম্পর্কে অবগত নই। . তবুও, সেই সময়ের নথিগুলির বিশ্লেষণ, বিশেষত, আগের নিবন্ধে উল্লিখিত হাঙ্গেরির জুলিয়ানের নোট, সেইসাথে পরোক্ষ ক্রনিকল ডেটার বিশ্লেষণ, আমাদের এই সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে দেয় যে এই ধরনের ঘটনাগুলি পরিচালিত হয়েছিল, যদিও একটির সাথে নয়। শতভাগ সাফল্য।
হাঙ্গেরির জুলিয়ানের ভ্রমণ
হাঙ্গেরির জুলিয়ানের নোটগুলি বিশেষত আকর্ষণীয়, যেহেতু তিনি শেষবার রাশিয়া সফর করেছিলেন আক্রমণ শুরুর ঠিক আগে এবং গ্র্যান্ড ডিউক ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের সাথে সুজদালে ব্যক্তিগতভাবে যোগাযোগ করেছিলেন। যাইহোক, মিশনটি খুব অদ্ভুত ছিল: জুলিয়ান ইউরোপের পূর্বে জাতিগত আত্মীয়দের সন্ধান করছিলেন, যেমন পৌত্তলিক হাঙ্গেরিয়ানরা, যারা কিংবদন্তি অনুসারে, উরাল পর্বতমালার কোথাও তাদের পৈতৃক বাড়িতে থেকে গিয়েছিল, যার কাছে তিনি যাচ্ছিলেন। খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত করা। এই মিশনের অংশ হিসেবে তিনি দুটি সফর করেন।
প্রথম - 1235-1236 সালে। কনস্টান্টিনোপল, মাতারখা (তুতারাকান, আধুনিক তামান) হয়ে ডন এবং ভলগা উত্তরে ভলগা বুলগেরিয়া পর্যন্ত, যেখানে সম্ভবত আধুনিক বাশকিরিয়া অঞ্চলে, তিনি যাদের খুঁজছিলেন তাদের খুঁজে পেলেন: লোকেরা "হাঙ্গেরিয়ান" ভাষায় কথা বলছে, যাদের তিনি নিজেই পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন এবং যিনি তাকে বুঝতে পেরেছিলেন। তার প্রথম ইউরোপ ভ্রমণ থেকে ফিরে, জুলিয়ান ভ্লাদিমির, রিয়াজান এবং গালিচের মাধ্যমে এবং 1237 সালের শুরুতে হাঙ্গেরিয়ান রাজা বেলা চতুর্থের কাছে একটি প্রতিবেদন নিয়ে হাজির হন।
তার দ্বিতীয় যাত্রা শুরু হয়েছিল একই 1237 সালে, শরৎকালে। এবার তিনি রাশিয়ান ভূমির মাধ্যমে সরাসরি তার লক্ষ্যে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, দৃশ্যত, এই পথটি তার কাছে নিরাপদ বলে মনে হয়েছিল। যাইহোক, যখন তিনি সুজদালে পৌঁছেছিলেন, তিনি জানতে পেরেছিলেন যে ভলগার পূর্বের সমস্ত অঞ্চল, পুরো ভলগা বুলগেরিয়া সহ, ইতিমধ্যেই মঙ্গোলদের দ্বারা দখল এবং নির্মমভাবে ধ্বংস হয়ে গেছে এবং "পৌত্তলিক হাঙ্গেরীয়দের" খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত করার তার লক্ষ্য ছিল। প্রাসঙ্গিক হতে বন্ধ. জুলিয়ান যদি রিয়াজানের মধ্য দিয়ে স্বাভাবিক পথে হাঙ্গেরিতে ফিরে আসেন, তবে তিনি আক্ষরিক অর্থে মঙ্গোলদের মিস করতে পারেন, যেহেতু মঙ্গোলরা রায়জান ভূমিতে আক্রমণ শুরু করেছিল 1237 সালের নভেম্বরে, এবং রায়জানকে ডিসেম্বরে অবরোধ করা হয়েছিল।
গবেষকরা হাঙ্গেরির জুলিয়ানের নোটগুলির নির্ভরযোগ্যতার মাত্রার অত্যন্ত প্রশংসা করেন, যেহেতু সেগুলি একটি শুষ্ক, "অফিসিয়াল" স্টাইলে সম্পাদন করা হয় এবং এটি তার ভ্রমণের বিশুদ্ধভাবে ব্যবসায়িক প্রতিবেদন, স্টাইলে স্মরণ করিয়ে দেয় (বিশেষত দ্বিতীয় ট্রিপের প্রতিবেদন, সবচেয়ে বেশি তথ্যপূর্ণ) গোয়েন্দা প্রতিবেদন।
যা বললেন সন্ন্যাসী জুলিয়ান
প্ল্যানো কার্পিনির বিপরীতে জুলিয়ান নিজেই মঙ্গোলদের সাথে দেখা করেননি এবং তাদের সম্পর্কে সমস্ত তথ্য শুধুমাত্র তৃতীয় পক্ষের কাছ থেকে পেতে পারেন, যেমন রাশিয়ান রাজপুত্র ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের কাছ থেকে, যার সাথে তিনি শরতের শেষের দিকে আক্রমণের প্রাক্কালে আক্ষরিক অর্থে কথা বলেছিলেন। 1237. অনেকাংশে, তার নোটগুলি রাশিয়ানরা কীভাবে মঙ্গোলদের কল্পনা করেছিল এবং তারা তাদের সম্পর্কে কী জানত এবং চিন্তা করেছিল তার প্রতিফলন। জুলিয়ান মঙ্গোলদের সম্পর্কে যা লিখেছেন তা এখানে:
আমি আপনাকে সত্যে যুদ্ধ সম্পর্কে নিম্নলিখিতটি বলব। তারা বলে যে তারা গুলি করে (অর্থাৎ মঙ্গোলরা। - অথ।) অন্যান্য জাতির চেয়েও বেশি। যুদ্ধের প্রথম সংঘর্ষে, তাদের তীরগুলি, যেমন তারা বলে, উড়ে যায় না, তবে, যেমন ছিল, বৃষ্টির মতো ঢেলে দেয়। তলোয়ার এবং বর্শা দিয়ে, তারা কম দক্ষ বলে গুজব রয়েছে। তারা তাদের কাঠামো এমনভাবে তৈরি করে যে একজন তাতার দশ জনের মাথায়, আর একজন সেঞ্চুরিয়ান একশ জনের উপরে। এটি এমন একটি ধূর্ত গণনা দিয়ে করা হয়েছে যে আগত স্কাউটরা তাদের মধ্যে লুকিয়ে থাকতে পারে না এবং যুদ্ধে যদি কোনওভাবে তাদের একজনকে ছেড়ে দেওয়া হয়, যাতে তাকে দেরি না করে প্রতিস্থাপিত করা যায় এবং বিভিন্ন ভাষা থেকে লোক জড়ো হয়। এবং জনগণ, কোন বিশ্বাসঘাতকতা করতে পারে না। সমস্ত বিজিত রাজ্যে, তারা দেরি না করে রাজপুত্র এবং অভিজাতদের হত্যা করে যারা অনুপ্রাণিত করে যে তারা কোনও দিন কোনও প্রতিরোধের প্রস্তাব দিতে পারে। সশস্ত্র যোদ্ধা এবং গ্রামবাসীরা যুদ্ধের জন্য উপযুক্ত, তারা তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাদের সামনে যুদ্ধে পাঠায়। অন্যান্য গ্রামবাসী, যারা যুদ্ধে কম সক্ষম, তাদের জমি চাষ করার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়, এবং যারা যুদ্ধে বিতাড়িত হয়েছিল এবং যারা নিহত হয়েছিল তাদের স্ত্রী, কন্যা এবং আত্মীয়দের জমি চাষ করার জন্য বাকিদের মধ্যে ভাগ করা হয়, প্রত্যেকে বারো বা তার বেশি নিয়োগ করে, এবং ভবিষ্যতে সেই লোকদেরকে তাতার বলা হবে। যে যোদ্ধাদের যুদ্ধে চালিত করা হয়, তারা ভালোভাবে যুদ্ধ করে জয়ী হলেও কৃতজ্ঞতা বড় নয়; যদি তারা যুদ্ধে মারা যায়, তাদের জন্য কোন চিন্তা নেই, কিন্তু যদি তারা যুদ্ধে পিছু হটে, তবে তাতারদের দ্বারা নির্দয়ভাবে হত্যা করা হয়। অতএব, যুদ্ধ করার সময়, তারা তাতারদের তলোয়ারের চেয়ে যুদ্ধে মারা যেতে পছন্দ করে এবং আরও সাহসীভাবে লড়াই করে, যাতে বেশি দিন বাঁচতে না পারে, তবে তাড়াতাড়ি মারা যায়।
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, জুলিয়ান দ্বারা উপস্থাপিত তথ্য আমাদের কাছে যা আছে তার সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ। ঐতিহাসিক উপকরণ, যদিও কিছু ক্ষেত্রে তারা ভুলের সাথে পাপ করে। তীরন্দাজিতে মঙ্গোলদের শিল্প লক্ষ করা যায়, তবে হাতে-কলমে যুদ্ধের জন্য তাদের সৈন্যদের অপর্যাপ্ত প্রস্তুতি। কয়েক ডজন নীতিতে তাদের দৃঢ় সংগঠনটিও লক্ষ করা যায়, অন্যান্য বিষয়গুলির সাথে, কাউন্টার ইন্টেলিজেন্সের সাথে সম্পর্কিত লক্ষ্যগুলি অনুসরণ করা (যাতে আগত স্কাউটরা তাদের মধ্যে লুকিয়ে রাখতে না পারে), যা আমাদেরকে বলে যে, মঙ্গোলরা নিজেরাই এই ধরনের বুদ্ধিমত্তা অনুশীলন করেছিল। বিজিত জনগণের প্রতিনিধিদের তাদের সেনাবাহিনীতে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মঙ্গোলদের সুপরিচিত অনুশীলনও উল্লেখ করা হয়েছে। অর্থাৎ, আমরা উপসংহারে পৌঁছাতে পারি যে রাশিয়ান রাজকুমারদের এখনও একটি সাধারণ ধারণা ছিল যে তারা মঙ্গোলদের মধ্যে কার সাথে আচরণ করছে।
কিন্তু জুলিয়ানের চিঠির পরের বাক্যাংশটি ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের সাথে জুলিয়ানের কথোপকথনের কয়েক সপ্তাহ পরে রাশিয়ায় যে বিপর্যয় ঘটেছিল তার একটি কারণের উপর আলোকপাত করে।
তারা সুরক্ষিত দুর্গ আক্রমণ করে না, তবে প্রথমে তারা দেশকে ধ্বংস করে এবং লোকেদের লুট করে এবং সেই দেশের মানুষকে জড়ো করে তারা নিজের দুর্গ ঘেরাও করার জন্য যুদ্ধে নামে।
রাশিয়ান রাজপুত্র শেষ অবধি বুঝতে পারেননি যে তিনি কেবলমাত্র অন্য একটি স্টেপ হর্ডের সাথেই নয়, একটি সংগঠিত এবং দুর্দান্তভাবে নিয়ন্ত্রিত সেনাবাহিনীর সাথে মুখোমুখি হয়েছিল, যা অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, ঝড়ের দ্বারা সুরক্ষিত শহরগুলি দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। যদি রাজপুত্রের কাছে তথ্য থাকত যে মঙ্গোলরা উন্নত (সেই সময়ে) অবরোধের সরঞ্জাম এবং এটি পরিচালনা করার জন্য দক্ষ কর্মী নিয়েছিল, তাহলে সম্ভবত তিনি প্রয়োজনের কারণে আক্রমণকে বিলম্বিত করার ক্ষমতার উপর নির্ভর না করে তার ভূমি রক্ষার জন্য একটি ভিন্ন কৌশল বেছে নিতেন। মঙ্গোলরা রাশিয়ান শহরগুলির বহু দীর্ঘ অবরোধ পরিচালনা করে। অবশ্যই, তিনি জানতেন যে এই জাতীয় একটি কৌশল বিদ্যমান: ইতিমধ্যেই তার স্মৃতিতে ইউরিয়েভের ক্যাপচার ছিল, যেখানে জার্মানরা সেই সময়ের সবচেয়ে উন্নত অবরোধের সরঞ্জাম ব্যবহার করেছিল। এটি তাকে জার্মানদের দ্বারা জীবিত রেখে যাওয়া ইউরিয়েভের একমাত্র রাশিয়ান ডিফেন্ডার দ্বারা বলা হয়েছিল, তাদের দ্বারা তাকে শহরটি দখলের খবর দিয়ে পাঠানো হয়েছিল। যাইহোক, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ কেবল মঙ্গোলদের মধ্যে এই জাতীয় সরঞ্জামের উপস্থিতি অনুমান করতে পারেননি। যদি অন্তত বুলগেরিয়ান শহরগুলি মঙ্গোলদের তীব্র প্রতিরোধের প্রস্তাব দেয়, তাদের ভারী অবরোধের সরঞ্জাম ব্যবহার করতে বাধ্য করে, তবে রাজকুমার শেষ মুহূর্তে তার সিদ্ধান্ত পরিবর্তন বা সংশোধন করতে পারে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, বুলগেরিয়ান শহরগুলি গুরুতর প্রতিরোধ দেখায়নি। মঙ্গোলরা, উদাহরণস্বরূপ, তাদের রাজধানী বুলগার বাটুর তুমেনদের আগমনের আগেই বাসিন্দারা পরিত্যক্ত হয়েছিল।
জুলিয়ানের পরবর্তী বাক্যটি আক্রমণের প্রাক্কালে দুর্বল রাশিয়ান পুনরুদ্ধারের পরিবর্তে কথা বলে:
তাদের পুরো সৈন্যবাহিনীর আকারের মধ্যে, তারা আপনাকে কিছুই লেখে না, তারা যে সমস্ত রাজ্য জয় করেছে, তারা তাদের সামনে যুদ্ধের জন্য উপযুক্ত যোদ্ধাদের চালিত করে।
অর্থাৎ, রাশিয়ানরা কল্পনাও করেনি যে তাদের কত শত্রু সৈন্যের মুখোমুখি হতে হবে, যদিও তারা সাধারণভাবে মঙ্গোলদের সৈন্যদের অবস্থানের প্রতিনিধিত্ব করেছিল, কারণ জুলিয়ান তার চিঠিতে একটু বেশি উল্লেখ করেছেন:
এখন, রাশিয়ার সীমান্তে অবস্থান করে, আমরা আসল সত্যটি কাছ থেকে জেনেছি যে পশ্চিমের দেশগুলিতে যাওয়া পুরো সেনাবাহিনীকে চারটি ভাগে ভাগ করা হয়েছে। পূর্ব প্রান্ত থেকে রাশিয়ার সীমান্তে ইতিল (ভোলগা) নদীর কাছে একটি অংশ সুজদালের কাছে পৌঁছেছিল। দক্ষিণের অন্য অংশটি ইতিমধ্যেই রাশিয়ার আরেকটি রাজত্ব রিয়াজানের সীমানায় আক্রমণ করছিল। তৃতীয় অংশ ডন নদীর বিপরীতে থামল, ভোরোনেজ দুর্গের কাছে, এটিও একটি রাশিয়ান রাজত্ব। তারা, যেমন রাশিয়ানরা নিজেরাই মৌখিকভাবে আমাদের কাছে জানিয়েছিল, হাঙ্গেরিয়ান এবং বুলগাররা যারা তাদের আগে পালিয়েছিল, তারা আসন্ন শীতের শুরুতে পৃথিবী, নদী এবং জলাভূমিগুলি হিমায়িত হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে, যার পরে এটি পুরো সংখ্যক মানুষের পক্ষে সহজ হবে। তাতাররা পুরো রাশিয়া লুণ্ঠন করে, পুরো রাশিয়ানদের দেশ।
এটি লক্ষণীয় যে রাশিয়ানরা, মঙ্গোলদের সৈন্য মোতায়েনের সঠিক ধারণা নিয়ে, ফ্রিজ-আপের পরপরই রাশিয়া আক্রমণ করার পরিকল্পনা সম্পর্কে, তাদের সংখ্যা এবং সরঞ্জাম সম্পর্কে একেবারেই ধারণা ছিল না। এটি ইঙ্গিত দিতে পারে যে রাশিয়ান রাজপুত্র এবং গভর্নররা বুদ্ধিমত্তাকে একেবারেই অবহেলা করেননি, তবে নিজেদেরকে শুধুমাত্র সামরিক বুদ্ধিমত্তা এবং শরণার্থীদের সাক্ষাত্কারে সীমাবদ্ধ রেখেছিলেন, শত্রু সম্পর্কে একেবারেই কোনও গোয়েন্দা তথ্য নেই।
আমি মনে করি এটা বললে অত্যুক্তি হবে না যে বুদ্ধিমত্তার পাশাপাশি সামরিক কার্যকলাপের অন্যান্য অনেক দিক দিয়েও মঙ্গোল সাম্রাজ্য ইউরোপ এবং রাশিয়ার থেকে অন্তত কয়েক ধাপ এগিয়ে ছিল।
উপসংহার
শেষ যে জিনিসটি আমি বলতে চাই তা হল "বন্য মঙ্গোলরা" কোথায় এত গভীর এবং মৌলিক জ্ঞান, দক্ষতা এবং ক্ষমতা পেয়েছিল যা তাদের ইউরোপের চেয়ে অনেক এগিয়ে থাকতে দেয়।
এটা বোঝা উচিত যে XIII শতাব্দীতে। ইউরোপ কোনভাবেই তিন শতাব্দীর মধ্যে ইউরোপ ছিল না। কারিগরি এবং প্রযুক্তিগত শ্রেষ্ঠত্ব যেটি এটি শতাব্দীর পর শতাব্দী প্রদর্শন করবে তা তখনও তার শৈশব অবস্থায় ছিল (বরং, এটি জন্ম নেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল) সেই সময়ের অসংখ্য যুদ্ধ এবং সংঘাতের মধ্যে। প্রাচ্য, নিকট এবং দূর উভয়ই সাংস্কৃতিক বিকাশের অনেক উচ্চ পর্যায়ে ছিল। প্রকৃতপক্ষে, ইউরোপ ছিল জনবসতিপূর্ণ ইকুমিনের উত্তর-পশ্চিম প্রান্তে একটি বৃহৎ উপদ্বীপ, জীবনের জন্য খুব আরামদায়ক নয়, শিল্প ও সাংস্কৃতিকভাবে খুব বেশি উন্নত নয়। এক কথা- পৃথিবীর উপকণ্ঠ, আর কিছু নয়।
চীন, যা মঙ্গোল সাম্রাজ্যের বুদ্ধিবৃত্তিক ভিত্তি ছিল, সাংস্কৃতিক ও প্রযুক্তিগত দিক থেকে ইউরোপের চেয়ে অনেক বেশি উন্নত ছিল এবং মঙ্গোলদের দ্বারা জয় করা এবং সাম্রাজ্যের অন্তর্ভূক্ত নিকটবর্তী ও মধ্যপ্রাচ্যের দেশগুলির সম্পর্কেও একই কথা বলা যেতে পারে।
স্পষ্টতার জন্য, এশিয়া এবং ইউরোপের সাংস্কৃতিক বিকাশের স্তরের পার্থক্য বোঝার জন্য, কেউ বিশ্বের এক এবং অন্য অংশের প্রতিনিধিদের সাহিত্যিক সৃজনশীলতার উদাহরণ তুলনা করতে পারে।
পাঠকদের অনেকেই, যদিও তারা নিজেরাই এটিকে সন্দেহ করেন না, চীনা কবির পাশাপাশি রাষ্ট্রনায়ক সু তুং-পো বা সু শি, যিনি 950 শতকে চীনে বসবাস করেছিলেন তার কাজের একটি উজ্জ্বল উদাহরণ জানেন। এটি কনস্ট্যান্টিন কিনচেভ দ্বারা পরিবেশিত "নৌকা" গান। এই গানটির পাঠ্যটি শুনুন, এটি প্রায় XNUMX বছর আগে লেখা হয়েছিল, এবং তারপরে তুলনা করার জন্য, "দ্য গান অফ রোল্যান্ড" বা "দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন" এর পাঠ্যটি পড়ুন, যা আরও একশো বছর পরে লেখা হয়েছিল। পৃথিবীর দিকে কোনভাবেই কেউ উভয় কাজের শৈল্পিক যোগ্যতাকে ছোট করতে চাইবে না, তবে তাদের এবং চীনা কর্মকর্তার কাব্যিক কাজের মধ্যে পার্থক্য এতটাই আকর্ষণীয় বলে মনে হয় যে এটি এশিয়া থেকে ইউরোপের সাধারণ পশ্চাদপদতা সম্পর্কে থিসিসের সেরা চিত্র বলে মনে হয়। মধ্যযুগের সময়।
চীনা লেখক সান জু "দ্য আর্ট অফ ওয়ার" এর সুপরিচিত গ্রন্থের উদ্ধৃতিটিও দুর্ঘটনাক্রমে এই গবেষণার এপিগ্রাফে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি (প্রথম অংশটি দেখুন)। মঙ্গোলরা, চীনের সাথে ক্রমাগত যোগাযোগ করে, নিঃসন্দেহে পরেরটির সাংস্কৃতিক শ্রেষ্ঠত্ব সম্পর্কে সচেতন ছিল এবং অবশ্যই এর দুর্দান্ত প্রভাবের অধীনে ছিল। চেঙ্গিস খানের সামরিক ও রাজনৈতিক প্রতিভা কিছুটা অদ্ভুত পথ ধরে মঙ্গোলিয়ান পরিবেশে চীনা সংস্কৃতির অনুপ্রবেশকে পরিচালনা করতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু ফলস্বরূপ, এই অনুপ্রবেশটি উল্লেখযোগ্যভাবে ত্বরান্বিত হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত খুব সিমেন্টিং শক্তি ছিল যা একত্রিত এবং অধস্তন করতে সক্ষম হয়েছিল। প্রশান্ত মহাসাগর থেকে দানিউব এবং কারপাথিয়ান পর্যন্ত একটি বিশাল অঞ্চল।
এবং যখন মঙ্গোলিয়ান টিউমেনগুলি ইউরোপের মাঠে উপস্থিত হয়েছিল, তখন তিনি আতঙ্কে কেঁপে উঠেছিলেন, এই কারণে নয় যে মঙ্গোলরা অভূতপূর্ব নিষ্ঠুরতা দেখিয়েছিল (ইউরোপীয়রাও একে অপরের প্রতি কম নিষ্ঠুর ছিল না), এই কারণে নয় যে এই মঙ্গোলদের এত বিশাল সংখ্যা ছিল (সেখানে) অনেকগুলি ছিল, কিন্তু ভয়ঙ্করভাবে বেশি নয়), কিন্তু এই অত্যন্ত "বর্বর", যাযাবররা শৃঙ্খলা, ঐক্য, ব্যবস্থাপনা, প্রযুক্তিগত সরঞ্জাম এবং সংগঠনকে ইউরোপীয়দের জন্য অপ্রাপ্যতা প্রদর্শন করেছিল। তারা আরও সভ্য ছিল।