ইতালির হুমিয়েরা, আমেরিকান ম্যাগাজিন "লাইফ" থেকে তোলা ছবি
ফরাসী সেনাবাহিনীর সবচেয়ে বহিরাগত গঠন, অবশ্যই, ছিল গৌমিয়ার (গউমিয়ার্স ম্যারোকেইন) - সহায়ক ইউনিট, যা মূলত অ্যাটলাস পর্বতমালায় বসবাসকারী মরক্কোর বারবারদের পরিবেশন করেছিল (রিফের উচ্চভূমি স্পেন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলে শেষ হয়েছিল)।
বারবারদের নিয়োগের সূচনাকারী ছিলেন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল আলবার্ট আমাদ, যিনি তখন মরক্কোতে ফরাসি অভিযাত্রী বাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।
আলবার্ট জেরার্ড লিও ডি'আমাদে
ফরাসি কর্তৃপক্ষ, যাদের ইতিমধ্যেই "নেটিভ" সামরিক গঠন ব্যবহারের ব্যাপক অভিজ্ঞতা ছিল, তারা জেনারেলের মতামত শুনেছিল এবং 1908 সালে প্রথম গুমিয়ার বিচ্ছিন্নতা নিয়োগ করা হয়েছিল।
গুমিয়ার, প্লাস্টিকের মূর্তি
এই শব্দের উৎপত্তির দুটি সংস্করণ রয়েছে। প্রথমটি যুক্তি দেয় যে নামটি মাগরেব শব্দ "গাম" (মাগরেবি আরবি "গুম", ধ্রুপদী আরবি কওম), যার অর্থ "পরিবার" বা "গোত্র" থেকে এসেছে। দ্বিতীয়, কম সম্ভাব্য অনুযায়ী, শব্দটি মাগরেব আরবি ক্রিয়া "দাঁড়াতে" থেকে এসেছে।
ফরাসি সেনাবাহিনীতে, 200 জনের বিচ্ছিন্নতা এই শব্দটিকে ডাকতে শুরু করে, যা ঘুরেফিরে একটি "শিবির" (3-4 "গুমাস") গঠন করে, এবং তিনটি "শিবির" একটি "গোষ্ঠী" নামে পরিচিত - অর্থাৎ আমরা একটি কোম্পানি, ব্যাটালিয়ন এবং তাক এর analogues সম্পর্কে কথা বলা হয়.
প্রথমে, গুমিয়াররা একটি ঐতিহ্যবাহী বার্বার পোশাক পরিধান করত, যেখান থেকে পাগড়ি এবং ধূসর বা বাদামী ডোরাকাটা হুডযুক্ত পোশাক, ডিজেলাবে পরে থেকে যায়।
djellaba মধ্যে Gumiers: এই cloaks যে কোনো ফটোতে চিনতে সহজ করে তোলে
আরেকটি বৈশিষ্ট্য যা অন্যান্য অংশ থেকে গুমিয়ারদের আলাদা করে তা হল বাঁকা মরোক্কান ড্যাগার, যা তাদের সমিতির প্রতীক হয়ে ওঠে।
মরক্কোর ছোরা
পরে, ফরাসি সুদান (উচ্চ ভোল্টা এবং মালি) অঞ্চলে তৈরি কিছু যুদ্ধ ইউনিটকে গুমিয়ারও বলা হত, তবে সেখানে একটি বিশেষ চিহ্ন ছিল। ইতিহাস তারা ছেড়ে যায়নি, এবং তাই, যখন তারা গুমিয়ারদের কথা বলে, তখন মরক্কোর হিংস্র বার্বার হাইল্যান্ডাররা অবিলম্বে উপস্থিত হয়।
তিন বছর ধরে, গুমিয়াররা ভাড়াটে ছিল, 1911 সাল থেকে তারা ফরাসি সেনাবাহিনীর অংশ হয়ে ওঠে, তাদের কমান্ডাররা টাইরালিয়ার এবং স্প্যাগের আলজেরিয়ান ব্যাটালিয়নের অফিসার ছিলেন।
অন্যান্য "নেটিভ" গঠনের বিপরীতে, গুমিয়াররা কখনই নিয়মিত সেনাবাহিনীর পূর্ণাঙ্গ সৈনিক হয়ে ওঠেনি। তারা তাদের উপজাতীয় ঐতিহ্যের প্রতি সত্য রয়ে গেছে, যা একাধিকবার তাদের বিরোধীদেরই নয়, ফরাসিদেরও ভয় দেখিয়েছিল। পুরুষত্ব ও সাহসিকতার প্রমাণ হিসেবে বন্দীদের কান, নাক ও মাথা কেটে ফেলা ছিল সাধারণ রীতি। এই ধরনের অপরাধের জন্য শাস্তিমূলক শাস্তি অকেজো প্রমাণিত হয়েছে। এ কারণেই গুমিয়ার গঠনগুলি, ফরাসি সৈন্যদের ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি সত্ত্বেও, ইউরোপে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্যবহার করা হয়নি, তবে মরোক্কান স্পাহি কখনও কখনও তাদের জন্য ভুল ছিল। উদাহরণস্বরূপ, নীচের ছবিটি প্রায়ই স্বাক্ষরিত হয়: "ফ্ল্যান্ডার্সে মরক্কোর গুমিয়ার্স।" কিন্তু এটা স্পাহী।
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ফ্ল্যান্ডার্সে মরোক্কান স্পাহি, প্রায়ই গুমিয়ারস বলে ভুল হয়
1915 সালের এই ফটোগ্রাফটির ক্যাপশন দেওয়া হয়েছে "ফ্রান্সের গুমিয়ার"।
এবং আবার, এটি মরোক্কান স্প্যাগ। এটি একটি বাস্তব গুমিয়ারের সাথে তুলনা করুন:
গুমিয়ার
কিন্তু ফরাসি কর্তৃপক্ষ স্বেচ্ছায় বার্বার হুম ব্যবহার করে অস্থির উপজাতিদের শান্ত করতে, রিফ যুদ্ধের সময় তাদের ক্রিয়াকলাপ বিশেষভাবে সফল (এবং নিষ্ঠুর) ছিল। আমির-প্রেসিডেন্ট আবদ আল-ক্রিম আল-খাত্তাবির সেনাবাহিনীর সৈন্যরাও তাদের রেহাই দেয়নি, এবং 1908 থেকে 1934 সাল পর্যন্ত। মরক্কোতে, 12 হাজারের মধ্যে 12 হাজারেরও বেশি গুমিয়ার (ফরাসি তথ্য অনুসারে 583) নিহত হয়েছিল - দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চেয়ে বেশি।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ইউরোপে মরক্কোর গৌমিয়াররা
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, গামাররা তবুও ইউরোপে শেষ হয়েছিল। মনে রাখবেন যে ডি গল তখন এই মরক্কোর দুটি "ক্যাম্প" (ব্যাটালিয়ন) পেয়েছিলেন। পরবর্তীকালে, নতুন "ক্যাম্প" এবং "গ্রুপ" (রেজিমেন্ট) নিয়োগ করা হয়। প্রাথমিকভাবে, তারা লিবিয়ায় ইতালীয় সৈন্যদের (1940) এবং তিউনিসিয়ায় জার্মান সৈন্যদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল (1942-1943 সালে বিজার্টে এবং তিউনিসিয়ার শহর দখলে অংশগ্রহণ করেছিল)।
মুক্ত তিউনিসিয়ায় গুমিয়ার কুচকাওয়াজ
তারপর গুমিয়ার ইউনিটগুলি ইতালিতে স্থানান্তরিত হয়।
মোট, ইতালিতে গুমিয়ারদের চারটি মরক্কোর দল ছিল, যার সংখ্যা প্রায় 12 হাজার লোক। এগুলি যুদ্ধ, নাশকতা অভিযান, সেইসাথে প্রাথমিকভাবে পাহাড়ে দুর্গম ভূখণ্ড সহ অঞ্চলে যুদ্ধে পুনঃতত্ত্বের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল।
চতুর্থ গুমিয়ার ক্যাম্প, ইউএস ফার্স্ট ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশনের সাথে যুক্ত, সিসিলিতে ল্যান্ডিং অপারেশনে অংশ নেয় (অপারেশন হাস্কি, জুলাই-আগস্ট 1943)। অপারেশন ভিসুভিয়াসের অংশ হিসাবে 1943 সালের সেপ্টেম্বরে অন্যান্য গঠনগুলি কর্সিকা দ্বীপে শেষ হয়েছিল।
Ajaccio, Corsica-তে Gumiera, সেপ্টেম্বর 1943
বাস্তিয়া, কর্সিকার গৌমিয়ারস, 4 অক্টোবর, 1943
2013, কর্সিকার মুক্তির 70 তম বার্ষিকী উদযাপনে মরক্কোর গুমিয়াররা
এলবা দ্বীপের উদ্দেশ্যে রওয়ানা হওয়া একটি ল্যান্ডিং জাহাজে দ্বিতীয় গ্রুপের মরক্কোর গুমিয়ারদের একটি ক্যাম্পের অবতরণ
অবশেষে, 1943 সালের নভেম্বরে, গুমিয়ার ইউনিটগুলি ইতালিতে স্থানান্তরিত হয়। আভ্রঙ্ক পর্বতমালা (মে 1944) অতিক্রম করার সময় তারা নিজেদেরকে খুব ভালভাবে দেখিয়েছিল, তবে তারা শুধুমাত্র জার্মানদের প্রতিই নয়, "মুক্ত" অঞ্চলের বেসামরিকদের প্রতিও তাদের অবিশ্বাস্য নিষ্ঠুরতার জন্য "বিখ্যাত" হয়ে উঠেছিল।
মরক্কো
ইতালিতে, খুন, ডাকাতি, সেইসাথে মহিলাদের গণধর্ষণের অসংখ্য ঘটনা, এমনকি মেয়েরা (11 বছর বয়সী থেকে শুরু করে) এবং কিশোর ছেলেদের, এখনও মরক্কোর রেজিমেন্টগুলিতে মনে রাখা হয়। ঘটনা 1943-1945 ইতালিতে এটিকে প্রায়শই গেরা আল ফেমিনাইল ("মহিলাদের সাথে যুদ্ধ") বলা হয়, তবে এই সংবেদনশীল এবং আকর্ষণীয় বাক্যাংশটি ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলিকে সম্পূর্ণরূপে বর্ণনা করে না: সর্বোপরি, মরক্কোর ক্রিয়াকলাপে কেবল মহিলারাই ভুগেন না। গুমিয়ারদের নৃশংসতার আরও সঠিক (এবং অফিসিয়াল) সংজ্ঞা হল ম্যারোকিনেট (মরোকিনেট)।
জিনিসগুলি এমন পর্যায়ে পৌঁছেছিল যে ইতালীয় প্রতিরোধের যোদ্ধারা, জার্মানদের ভুলে গিয়ে, আশেপাশের শহর ও গ্রামের বাসিন্দাদের তাদের কাছ থেকে রক্ষা করার চেষ্টা করে গুমিয়ারদের সাথে লড়াই শুরু করেছিল।
ইতালীয় পক্ষপাতমূলক বিচ্ছিন্নতার একটির যোদ্ধা
ইতালীয় পক্ষপাতমূলক বিচ্ছিন্নতার একটির মহিলা, 1945
ইতালীয়দের গুমিয়ারদের দ্বারা ধর্ষণের প্রথম ঘটনাটি 11 ডিসেম্বর, 1943-এ। ইতিমধ্যেই 1944 সালের মার্চ মাসে, মরোক্কানদের সাথে জড়িত ঘটনার সংখ্যা এমন হয়ে গিয়েছিল যে স্থানীয় বাসিন্দারা চার্লস ডি গলের দিকে ফিরেছিল, যারা সেই সময়ে ইতালীয় ফ্রন্টে এসেছিলেন, তাদের ইতালি থেকে সরানোর অনুরোধ নিয়ে - এই আবেদনটি ডি গল দ্বারা উপেক্ষা করা হয়েছিল। তবে এটি এখনও "ফুল" ছিল। ইতালীয়রা 1944 সালের মে মাসে "বেরি" দেখেছিল, যখন, গুমিয়ারদের সক্রিয় অংশগ্রহণে, রোমের প্রায় 120 কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত মন্টে ক্যাসিনো অঞ্চলটি "মুক্ত" হয়েছিল।
ইতালির মানচিত্রে মন্টে ক্যাসিনো অঞ্চল (যে অঞ্চলটিতে সবুজ আয়তক্ষেত্র "E-45" খুব সফল হয়েছে)
তথাকথিত প্রতিরক্ষামূলক "গুস্তাভ লাইন" এখানে পেরিয়ে গেছে এবং রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের সূত্রপাত হয়েছে।
ব্রাউনিং M2 মেশিনগান সহ ফরাসি অভিযান বাহিনীর অংশ হিসাবে ২য় মরোক্কান পদাতিক ডিভিশনের গৌমিয়ারস, এস্পেরিয়া, ইতালি, মে 1919
ফরাসি জেনারেল আলফনস জুইন (যিনি উত্তর আফ্রিকায় "ফাইটিং ফ্রান্স" অভিযাত্রী বাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তিনি 1916 সালের শীতকাল থেকে মরোক্কানদের সাথে কাজ করছিলেন) গুমিয়ারদের আরও অনুপ্রাণিত করার সিদ্ধান্ত নেন এবং "সঠিক শব্দ" খুঁজে পেতে সক্ষম হন:
"সৈন্যরা! আপনি আপনার দেশের স্বাধীনতার জন্য লড়াই করছেন না। এইবার আমি আপনাকে বলছি: আপনি যদি যুদ্ধে জয়ী হন তবে আপনার কাছে বিশ্বের সেরা ঘর, মহিলা এবং মদ থাকবে। কিন্তু একজন জার্মানকেও জীবিত রাখা উচিত নয়! আমি এটা বলছি এবং আমি আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করব। বিজয়ের পঞ্চাশ ঘন্টা পরে, আপনি আপনার কর্মে একেবারে মুক্ত হবেন। তুমি যাই কর না কেন, পরে কেউ তোমাকে শাস্তি দেবে না।"
আলফোনস জুইন
এইভাবে, তিনি আসলে তার অধীনস্থদের অসংখ্য অপরাধের সহযোগী হয়েছিলেন, কিন্তু এর জন্য তাকে কোন শাস্তি ভোগ করতে হয়নি। 1952 সালে, জুইনকে ফ্রান্সের মার্শাল পদে উন্নীত করা হয় এবং 1967 সালে তার মৃত্যুর পর প্যারিসের লেস ইনভালাইডেসে সমাহিত করা হয়।
গুমিয়ারদের নৃশংসতা শুরু হয়েছিল 15 মে, 1944 সালে। শুধুমাত্র স্পিগনোর ছোট শহরে, তারা 600 জন মহিলাকে ধর্ষণ করেছিল এবং 800 পুরুষকে হত্যা করেছিল যারা তাদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল।
চেকানো, সুপিনো, সার্গোলা এবং পার্শ্ববর্তী শহরগুলিতে, 5418টি নারী ও শিশুদের ধর্ষণের ঘটনা রেকর্ড করা হয়েছিল (তাদের মধ্যে অনেকগুলি একাধিকবার সহিংসতার শিকার হয়েছিল), 29টি খুন, 517টি ডাকাতি। পুরুষদের মধ্যে কয়েকজনকে নির্বাসিত করা হয়েছিল।
এমনকি আধুনিক মরক্কোর লেখক তাহার বেন গেলাইনও গুমিয়ারদের সম্পর্কে লিখেছেন:
"এরা ছিল অসভ্য যারা ক্ষমতাকে চিনত, আধিপত্য করতে পছন্দ করত।"
সেই বছরের সরকারি ব্রিটিশ রিপোর্ট শুষ্কভাবে রিপোর্ট করে:
"মহিলা, মেয়েরা, কিশোরী এবং শিশুরা রাস্তায় ধর্ষণের শিকার হয়েছিল, পুরুষদেরকে নির্বিচার করা হয়েছিল ... ঠিক সেই সময়েই আমেরিকান সৈন্যরা শহরে প্রবেশ করেছিল এবং হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু অফিসাররা তাদের থামিয়ে দিয়েছিল যে তারা সেখানে ছিল না, এবং মরক্কোরা আমাদের জন্য এই জয় এনে দিয়েছে"।
আমেরিকান সার্জেন্ট ম্যাককরমিক সেই দিনের ঘটনাগুলি স্মরণ করেছিলেন:
"আমরা আমাদের লেফটেন্যান্ট বাজিককে জিজ্ঞাসা করেছি কি করতে হবে, যার উত্তরে তিনি বলেছিলেন: "আমি মনে করি তারা আফ্রিকায় তাদের মহিলাদের সাথে ইতালীয়রা যা করেছে তা তারা করছে।"
আমরা যোগ করতে চেয়েছিলাম যে কোনও ইতালীয় সৈন্য মরক্কোতে প্রবেশ করেনি, কিন্তু আমাদের হস্তক্ষেপ না করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।
আমরা যোগ করতে চেয়েছিলাম যে কোনও ইতালীয় সৈন্য মরক্কোতে প্রবেশ করেনি, কিন্তু আমাদের হস্তক্ষেপ না করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।
18 এবং 15 বছর বয়সী দুই মেয়ে, বোনের ভাগ্য দেখে অনেকেই হতবাক হয়েছিলেন: সর্বকনিষ্ঠটি গণধর্ষণের পরে মারা গিয়েছিল, বড়টি পাগল হয়ে গিয়েছিল এবং তাকে সারা জীবন (53 বছর ধরে) একটি মানসিক হাসপাতালে রাখা হয়েছিল।
অনেক মহিলাকে তখন গর্ভপাত করতে বাধ্য করা হয়েছিল, এমনকি আরও অনেকগুলি যৌনরোগের জন্য চিকিত্সা করা হয়েছিল।
এই ঘটনাগুলি আলবার্তো মোরাভিয়ার "চোচারা" উপন্যাসে উল্লেখ করা হয়েছে, পরবর্তীতে দুটি চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছিল: "লা সিওসিয়ারা" ("চোচারা", কখনও কখনও "চোচারা থেকে নারী" বা "দুই নারী" হিসাবে অনুবাদ করা হয়, ভিত্তোরিও ডি সিকা পরিচালিত) এবং "হোয়াইট বুক (জন হুস্টন)।
তাদের মধ্যে প্রথমটি আরও বেশি পরিচিত, অনেকগুলি আন্তর্জাতিক পুরষ্কার এবং পুরষ্কার পেয়েছে, এতে প্রধান ভূমিকা সোফিয়া লরেনকে মহিমান্বিত করেছিল। 1961 সালে, তিনি সেরা অভিনেত্রীর জন্য তিনটি পুরস্কারে ভূষিত হন: নিউ ইয়র্ক সোসাইটি অফ ফিল্ম ক্রিটিকস, ডেভিড ডি ডোনাটেলো (ইতালীয় জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার) এবং সিলভার রিবন (ইতালীয় ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ ফিল্ম জার্নালিস্ট)। এবং 1962 সালে, লরেন সেরা অভিনেত্রীর জন্য একটি অস্কার পেয়েছিলেন (তিনি ইংরেজিতে নয় এমন একটি চলচ্চিত্রের জন্য এই পুরষ্কার প্রাপ্ত প্রথম অভিনেত্রী হয়েছিলেন), এবং ব্রিটিশ একাডেমি অফ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন আর্টস (বাফটা) তাকে সেরা বিদেশী অভিনেত্রী হিসাবে মনোনীত করেছিলেন।
"লা সিওসিয়ারা" ছবিতে সোফিয়া লরেন
এবং এটি হলেন "কমিউনিস্ট জিন-পল বেলমন্ডো, জার্মানদের দ্বারা গুলি করা" (আপনি কি ইউএসএসআর-এর "সুদর্শন" প্রিয়জনকে চিনতে পেরেছেন?) মিশেল ডি লিবেরোর ভূমিকায়, নায়িকা সোফিয়া লরেনের কন্যার বাগদত্তা:
সিওসিয়ারিয়া হল ল্যাজিও অঞ্চলের একটি ছোট এলাকা, যার আদিবাসী ছিল মা ও কন্যা, যাদের ভাগ্য মোরাভিয়া উপন্যাসে এবং ভিত্তোরিও ডি সিকার চলচ্চিত্রে বলা হয়েছে: রোম থেকে বাড়ি ফিরে তারা একটি ছোট গির্জায় রাতের জন্য থামে। শহরে এবং গুমিয়ার "মুক্তিদাতা" দ্বারা ধর্ষিত হয়।
ইতালির অন্যান্য অঞ্চলে মরক্কোর গুমিয়ারদের অত্যাচার অব্যাহত ছিল। 55 বছর বয়সী ই. রসি, যিনি ফার্নেটা শহরে বাস করতেন (সিয়েনা শহর থেকে প্রায় 35 কিলোমিটার দূরে), 7 সালের 1952 এপ্রিল ইতালীয় সংসদের নিম্নকক্ষে একটি শুনানিতে সাক্ষ্য দিয়েছেন:
“আমি আমার 18 এবং 17 বছর বয়সী কন্যাদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমার পেটে ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল। রক্তক্ষরণ, আমি দেখেছি যে তারা ধর্ষিত হয়েছিল। পাঁচ বছরের একটি ছেলে, কী ঘটছে বুঝতে পারছে না, আমাদের কাছে ছুটে এল। তারা তার পেটে বেশ কয়েকটি গুলি ছুড়ে তাকে একটি গিরিখাতে ফেলে দেয়। পরের দিন শিশুটি মারা যায়।
এই ধরনের অনেক সাক্ষ্য রয়েছে এবং সেগুলি পড়া খুব কঠিন।
গুমিয়ারদের কুৎসিত কর্মকাণ্ড পোপ পিয়াস XII এর ক্ষোভ জাগিয়ে তোলে, যিনি 1944 সালের জুনে ডি গলকে একটি আনুষ্ঠানিক প্রতিবাদ এবং শুধুমাত্র "খ্রিস্টান সৈন্যদের" রোমে আনার অনুরোধ পাঠান - এবং "সৌহার্দ্যপূর্ণ সহানুভূতি" এর প্রতিক্রিয়ায় আশ্বাস পেয়েছিলেন। পরিস্থিতি স্থিতিশীল করার একমাত্র প্রচেষ্টা, যা ডি গল দ্বারা করা হয়েছিল, আফ্রিকান সৈন্যদের মোতায়েনের জায়গায় পতিতাদের সংখ্যা বাড়ানোর আদেশ ছিল, তবে এটিও পূরণ হয়নি: সেখানে কোনও ইতালীয় ছিল না যারা স্বেচ্ছায় যেতে চেয়েছিল " বধের জন্য" মরক্কোদের কাছে।
ন্যায়সঙ্গতভাবে, এটা বলা উচিত যে কিছু মিত্রবাহিনীর কমান্ডাররা তাদের নিয়ন্ত্রণ করা অঞ্চলগুলিতে শৃঙ্খলা পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করেছিল। কিছু ধর্ষককে হয় অপরাধের স্থানে বা আদালতের আদেশে গুলি করা হয়েছিল (সেই গুলি করার সঠিক সংখ্যা এখনও অজানা)। অন্যদের আটক করা হয়েছিল এবং জোরপূর্বক শ্রমের শাস্তি দেওয়া হয়েছিল (তাই ফরাসী জেনারেল আলফোনস জুইন, যিনি তার অধস্তনদের ডাকাতি ও সহিংসতার জন্য "আশীর্বাদ করেছিলেন, তিনি তার কথা রাখেননি)।
ইতিমধ্যেই যুদ্ধের সমাপ্তির পরে (আগস্ট 1, 1947), ইতালি সরকার, যা মিত্রদের পাশে চলে গিয়েছিল, গুমিয়ারদের ক্রিয়াকলাপ তদন্তের দাবি নিয়ে ফ্রান্সের দিকে ফিরেছিল। ফরাসিরা প্রথমে বলেছিল যে ইতালীয়রা, "নৈতিকতার বোঝা নয়", তাদের আচরণের দ্বারা নিজেরাই মুসলিম মরক্কোদের "উস্কানী" করেছিল, কিন্তু অসংখ্য প্রমাণের প্রভাবে, তারা প্রতিটির জন্য অল্প পরিমাণে (30 থেকে 150 হাজার লিয়ার পর্যন্ত) দিতে রাজি হয়েছিল। ইতালীয় নাগরিক যারা সহিংসতার সত্যতা প্রমাণ করতে পেরেছিলেন, তবে তাদের ব্যক্তিগতভাবে নয়: ক্ষতিপূরণ এই পরিমাণ দ্বারা হ্রাস করা হয়েছিল।
ইতালিতে এখনও একটি ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ ম্যারোচিনেট ভিকটিম রয়েছে। 15 অক্টোবর, 2011-এ, এই অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি, এমিলিয়ানো সিওটি বলেছেন:
“আজ সংগৃহীত অসংখ্য নথি থেকে জানা যায় যে সহিংসতার কমপক্ষে 20 নথিভুক্ত ঘটনা রয়েছে। এই সংখ্যাটি এখনও সত্যকে প্রতিফলিত করে না - সেই বছরের মেডিকেল রিপোর্টগুলি ইঙ্গিত দেয় যে ধর্ষিতা মহিলাদের দুই-তৃতীয়াংশ লজ্জা বা বিনয়ের কারণে, কর্তৃপক্ষকে কিছু জানানো না করা বেছে নিয়েছে।
অ্যাসোসিয়েশন তিনবার আন্তর্জাতিক আদালতে আবেদন করেছিল (1951, 1993 এবং 2011 সালে), সেই বছরের ঘটনাগুলির উদ্দেশ্যমূলক তদন্ত এবং ক্ষতিগ্রস্থদের পর্যাপ্ত ক্ষতিপূরণ প্রদানের দাবিতে, এই সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল।
ফলস্বরূপ, পন্টেকোর্ভো শহরের বাসিন্দারা গুমিয়ারদের একটি স্মৃতিস্তম্ভ ভেঙ্গেছিল যারা এটিকে "মুক্ত" করেছিল এবং যখন পতিত মরক্কোদের সম্মানে ফ্রান্সের পক্ষ থেকে একটি স্মারক স্টিল তৈরি করা হয়েছিল, তখন একটি শূকরের মাথা নিক্ষেপ করা হয়েছিল।
মরক্কোর গুমিয়ারদের ইতিহাসের সমাপ্তি
গুমিয়াররা যুদ্ধ চালিয়ে যায়। 1944 এর শেষ থেকে, তারা ইতিমধ্যে ফ্রান্সের ভূখণ্ডে লড়াই করেছে এবং এখানে অবশ্যই তাদের ডাকাতি এবং ধর্ষণের অনুমতি দেওয়া হয়নি। উদাহরণস্বরূপ, মার্সেইয়ের মুক্তিতে তাদের অংশগ্রহণ উল্লেখ করা হয়েছে।
1 GTM পতাকা সহ Gumier
1944 সালের মে মাসে মরক্কোর গুমিয়ারের ইউনিফর্ম
1945 সালের মার্চের শেষে, সিগফ্রাইড লাইনের পাশ থেকে জার্মানিতে প্রবেশকারী ফরাসি সেনাবাহিনীতে গুমিয়ার ইউনিটগুলির মধ্যে একটি ছিল প্রথম।
এটি অনুমান করা হয় যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বছরগুলিতে, 12 মরোক্কান গুমিয়ার ক্রমাগত ফ্রি ফ্রেঞ্চ বাহিনীতে ছিল (এবং মোট 22 জন শত্রুতায় অংশ নিয়েছিল)। ফরাসি তথ্য অনুসারে, তাদের মধ্যে 1638 জন নিহত হয়েছিল (166 জন অফিসার এবং নন-কমিশনড অফিসার সহ), প্রায় 7 জন আহত হয়েছিল।
যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে, গুমিয়ারদের মরক্কোতে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তাদের গ্যারিসন ডিউটির জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল। 1948 থেকে 1954 সাল পর্যন্ত তিনটি "দূর প্রাচ্যের মরক্কোর শিবিরের দল" (নয়টি ক্যাম্প) ভিয়েতনামে লড়াই করেছিল, এতে 787 জন নিহত হয়েছে (57 জন অফিসার এবং নন-কমিশনড অফিসার সহ)।
1956 সালে, মরক্কোর স্বাধীনতার ঘোষণার পরে, গুমিয়ারের সমস্ত ইউনিট রাজকীয় পরিষেবায় স্থানান্তরিত হয়েছিল - 14 হাজারেরও বেশি লোক। তাদের মধ্যে অনেকেই আসলে জেন্ডারমে পরিণত হয়েছিল, শৃঙ্খলা বজায় রাখার এবং বারবার উপজাতিদের "শান্তি" করার দায়িত্ব পালন করে।
পরবর্তী নিবন্ধে, আমরা ফরাসি বিদেশী সৈন্যদের ইতিহাসের গল্প শুরু করব।
ফরেন লিজিয়নের 13 তম ডেমি-ব্রিগেডের সৈনিক, 1940, লিবিয়া