ফোর্ট লারামি আজ জাতীয় ঐতিহাসিক লারামি নদীর কাছে একটি টিপি সহ একটি পার্ক, যেখানে 1868 সালের চুক্তিটি সমাপ্ত হয়েছিল। মূলত, চুক্তিটি দুর্গেই স্বাক্ষরিত হওয়ার কথা ছিল, তবে ভারতীয় ঘোড়াগুলির জন্য পর্যাপ্ত ঘাস ছিল না। শেষ পর্যন্ত এটি নীচের দিকে সরানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, তাই ভারতীয় টিপিগুলির একটিতে হর্স ক্রিকের মুখে ফোর্ট লারামি থেকে 30 মাইল নিচের দিকে তাকে স্বাক্ষর করা হয়েছিল। চুক্তিটিকে তাই কখনও কখনও হর্স ক্রিক চুক্তিও বলা হয়।
তোমার ঝগড়ায় আমি ক্লান্ত
আপনার যুক্তিতে আমি ক্লান্ত
রক্তক্ষয়ী সংগ্রাম থেকে
রক্তের প্রতিশোধের প্রার্থনা থেকে।
আপনার শক্তি শুধুমাত্র সম্মতিতে,
আর ক্ষমতাহীনতা বিবাদে আছে।
মিলন কর, হে শিশুরা!
একে অপরের ভাই হন!
জি লংফেলো। হিয়াওয়াথার গান
আপনার যুক্তিতে আমি ক্লান্ত
রক্তক্ষয়ী সংগ্রাম থেকে
রক্তের প্রতিশোধের প্রার্থনা থেকে।
আপনার শক্তি শুধুমাত্র সম্মতিতে,
আর ক্ষমতাহীনতা বিবাদে আছে।
মিলন কর, হে শিশুরা!
একে অপরের ভাই হন!
জি লংফেলো। হিয়াওয়াথার গান
ভারতীয় যুদ্ধ। "এবং আমি ভারতীয়দের সম্পর্কে পড়তে চাই!" আমাদের পাঠকদের একজন লিখেছেন। কেন সে এটা চাইবে না? আরেকটি বিষয় হল যে এখানে "VO" এর লেখকদের একজনের ইচ্ছা এবং ক্ষমতার সাথে তার বিকাশের ইচ্ছার জন্য এটি প্রয়োজনীয়। তদুপরি, এমনকি যদি এমনও হয় যে লেখকের কাছে একটি লেখা আছে যাতে এটিকে একটি উচ্চ স্তরের অভিনবত্ব এবং উপস্থাপনা অর্থে "পঠনযোগ্য" একটি নিবন্ধে পরিণত করা যায়, তবে এটিকে সঠিক মানের চিত্রের সাথে সরবরাহ করা সবসময় সম্ভব নয়। . উদাহরণস্বরূপ, এমন জাদুঘর রয়েছে যেগুলি অজানা কারণে, এমনকি তাদের কাছে পাঠানো চিঠির জবাবও দেয় না। তারা নীরব, গেস্টাপোর সামনে পক্ষপাতিদের মতো, যদিও তাদের কাছে সবচেয়ে আকর্ষণীয় নিদর্শন রয়েছে, যার ফটোগ্রাফ যে কোনও নিবন্ধকে সাজাতে পারে। এই জাতীয় নিবন্ধ পেতে, তিনটি পরিস্থিতিতে একত্রিত হতে হবে: একটি উপযুক্ত অ্যাক্সেসযোগ্য তথ্য ক্ষেত্রের প্রাপ্যতা, সাংবাদিকের ইচ্ছা এবং মেজাজ, সংশ্লিষ্ট যাদুঘর থেকে উপযুক্ত ফটোগ্রাফ পাওয়ার সুযোগ। অবশ্যই, আদর্শভাবে, আমি নিজেই একটি প্লেন নিতে পারি, একদিনের জন্য সঠিক জায়গায় উড়ে যেতে পারি এবং সবকিছু শুট করতে পারি এবং তারপরে লিখতে পারি: "লেখকের ছবি", শুধুমাত্র সাইট প্রশাসন এবং নিবন্ধের গ্রাহক অর্থ প্রদান করতে সক্ষম হওয়ার সম্ভাবনা কম। চূড়ান্ত বিল, ঠিক আছে, যদি না, অবশ্যই, তিনি ডেরিপাস্কা... তবে এই ক্ষেত্রে, যারা "ভারতীয়দের সম্পর্কে পড়তে চান" তারা ভাগ্যবান, কারণ কারণগুলি সম্প্রতি একত্রিত হয়েছে! ফলস্বরূপ, এই সমস্ত কিছু "ভারতীয় যুদ্ধ" চক্রের ধারাবাহিকতায় পরিণত হবে, যেখানে আমরা ধীরে ধীরে উত্তর আমেরিকার ভারতীয় যোদ্ধাদের এবং "সাদা মানুষ" - "শ্বেতাঙ্গ মানুষ" এর সাথে তাদের জমির জন্য তাদের যুদ্ধ সম্পর্কে কথা বলব। এই যোদ্ধাদের একজন ছিলেন শুধু ডাকোটা উপজাতির নেতা রেড ক্লাউড।
আজ আমরা কেবল উত্তর আমেরিকার ভারতীয়দের ইতিহাসের সাথে নয়, তাদের বস্তুগত সংস্কৃতির সাথেও আমাদের পরিচিতি চালিয়ে যাব। এই মোকাসিনগুলি, উদাহরণস্বরূপ, ডাকোটা ইন্ডিয়ানরা মার্কিন প্রেসিডেন্ট ইউলিসিস গ্রান্টের কাছে উপস্থাপন করেছিল। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
সিওক্স ব্রুল (ডাকোটা) ভারতীয়দের মোকাসিনগুলি খুব সুন্দর ছিল। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
শুরুতে, রেড ক্লাউড (1822-1909) ছিলেন 1868 থেকে 1909 সাল পর্যন্ত ওগলালা লাকোটা ইন্ডিয়ান ইউনিয়নের সবচেয়ে প্রভাবশালী নেতাদের একজন। এটা বলাই যথেষ্ট যে 1866-1868 সালে উত্তর-পূর্ব ওয়াইমিং এবং দক্ষিণ মন্টানার পাউডার নদী অঞ্চলে মার্কিন সেনাবাহিনীর সাথে একটি সম্পূর্ণ ভারতীয় যুদ্ধ তার নামে নামকরণ করা হয়েছিল। তখনই ফেটারম্যানের যুদ্ধ সংঘটিত হয়, এতে 81 জন আমেরিকান সৈন্যের প্রাণ যায় এবং এটি ছিল ছোট বিঘোর্নের যুদ্ধ পর্যন্ত গ্রেট সমভূমিতে মার্কিন সেনাবাহিনীর ভারতীয়দের দ্বারা সংঘটিত বৃহত্তম সামরিক পরাজয়, যা ঘটেছিল শুধুমাত্র দশ বছর পর.
আবসারোকি: পুরুষদের লেগিংস। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
আরাপাহো: মোকাসিন সহ মহিলাদের লেগিংস। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
রেড ক্লাউডের জন্ম আধুনিক শহর নর্থ প্লেট, নেব্রাস্কার কাছে। তার মায়ের নাম ছিল "The Path She Chooses" এবং তিনি Oglala Lakota উপজাতির অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। কিন্তু পিতাও একজন ডাকোটা ছিলেন, কিন্তু ব্রুল ইউনিয়নের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। সামগ্রিকভাবে, ডাকোটাস (লাকোটাস, যেমন তারা নিজেদের বলে) "উপজাতীয় পরিষদের সাতটি বনফায়ার" ছিল, তাই এটি আশ্চর্যের কিছু নয় যে এমনকি নিজেদের মধ্যেও তাদের পক্ষে একমত হওয়া খুব কঠিন ছিল।
অ্যাসিনিবোইন শার্ট। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
ক্রো শার্ট, 1885 আমেরিকান ইন্ডিয়ান জাতীয় যাদুঘর, ওয়াশিংটন
যেহেতু ডাকোটা শিশুরা মায়ের বংশ এবং লোকেদের অন্তর্গত ছিল, তাই লাল মেঘ শৈশবে তার মামা, যিনি নেতা ছিলেন এবং সংক্ষিপ্তভাবে এবং স্পষ্টভাবে ডাকা হয়েছিল - স্মোক (1774-1864)। তিনি যোদ্ধাদের উপজাতীয় সমাজের নেতাও ছিলেন "খারাপ মুখ"। 1825 সালে ছেলেটির বাবা-মা মারা গেলে তিনি তাকে নিয়ে যান। বড় হয়ে, রেড ক্লাউড সমানভাবে যুদ্ধবাজ পাওনি এবং ক্রো-এর বিরুদ্ধে অভিযানে অংশ নিয়েছিল, সেই সময় তিনি প্রচুর যুদ্ধের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন।
সিউক্স হেডড্রেস। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
পিকুনি হেডড্রেস। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
একটি ঐতিহ্যবাহী হেডড্রেস পরা Sioux প্রধান Irontail. আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
যখন শ্বেতাঙ্গরা ওয়াইমিং এবং মন্টানা রাজ্যে প্রবেশ করেছিল, তখন উত্তর শায়েন, ডাকোটা এবং আরাপাহোর সাথে জোটবদ্ধ হয়ে মার্কিন সেনাবাহিনীর বিরোধিতা করেছিল, যারা বসতি স্থাপনকারীদের রক্ষা করছিল। 1866 এবং 1868 সালের মধ্যে সবচেয়ে তীব্র দ্বন্দ্ব তারপরে একটি বাস্তব যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল, যা আমেরিকানদের মধ্যে ভারী ক্ষতির কারণ হয়েছিল, যারা পরিণত হয়েছিল, গ্রেট প্লেইনগুলির ভারতীয়দের সাথে লড়াই করার জন্য সম্পূর্ণরূপে অপ্রস্তুত ছিল। যাইহোক, আমেরিকানদের দ্বারা ভোগা অনেক পরাজয় ছিল একটি সভ্য সমাজের সাধারণ সমস্যার ফলাফল, যা লয়েডস ইন্স্যুরেন্স সোসাইটির একটি বিচারের রায়ে সেরা এবং সবচেয়ে মজারভাবে প্রতিফলিত হয়েছিল:
“দুঃখজনক পরিস্থিতিতে, জাহাজের ক্যাপ্টেন অবসরে কেবিনে গিয়ে মদ পান করেছিলেন। তার প্রথম সঙ্গী ইতিমধ্যেই মাতাল হয়ে মারা গিয়েছিল, এবং দ্বিতীয় সঙ্গী গ্রীক হেলসম্যানকে ইংরেজিতে একটি আদেশ দিয়েছিলেন, যিনি ইংরেজি জানেন না এবং শ্রবণশক্তিতেও ভুগছিলেন!
গ্রিজলি নখর নেকলেস। সিউক্স সিউক্স বিশ্বাস করত যে একটি গ্রিজলিকে হত্যা করা একটি ফ্যাকাশে মুখ বা কাককে হত্যা করার চেয়ে একটি বড় কীর্তি। অতএব, তাদের মধ্যে যারা এই ধরনের অলঙ্কার ছিল তারা সর্বজনীন সম্মান উপভোগ করেছিল। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
এটা বিশ্বাস করা হয় যে ভারতীয়রা প্রতিরক্ষামূলক বর্ম পরেনি, তবে এটি এমন নয়। আমাদের আগে বাইসন হাড় দিয়ে তৈরি একটি বুকের বর্ম, তথাকথিত চুলের টিউব। এগুলি বড় হাড় থেকে খোদাই করা হয়েছিল, ড্রিল করা হয়েছিল এবং ঘোড়ার চুলের দড়িতে সংযুক্ত ছিল। তারা তীর এবং ঠান্ডা আঘাতের বিরুদ্ধে ভাল সুরক্ষা দিয়েছে। অস্ত্র. আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
একই রকম কিছু ঘটেছিল ব্যাটল অফ দ্য হান্ড্রেড কিল্ডের সময় (ফেটারম্যানের যুদ্ধের আরেক নাম), যখন ফোর্ট ফিল কেয়ারনির ক্যাপ্টেন উইলিয়াম জে. ফেটারম্যানকে দু'জন বেসামরিক লোক এবং 79 জন অশ্বারোহী এবং পদাতিক সৈন্যের সাথে ভারতীয়দের একটি ছোট দলকে তাড়ানোর জন্য পাঠানো হয়েছিল। , যারা এই দুর্গের কাছে একদল কাঠঠোকরা আক্রমণ করেছিল। এমনকি একজনকেও নয়, দুটি অফিসারকে "মামলায়" পাঠানো হয়েছিল: ক্যাপ্টেন ফ্রেডরিক ব্রাউন এবং ক্যাপ্টেন উইলিয়াম ফেটারম্যান, এবং তারা উভয়ই তাদের সৈন্যদের প্রতি আস্থাশীল ছিলেন এবং "এই লাল চামড়াগুলিকে একটি পাঠ শেখাতে" আগ্রহী ছিলেন। ফেটারম্যানের ভারতীয়দের সাথে অভিজ্ঞতা ছিল এবং সেমিনোল যুদ্ধে তাদের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন, কিন্তু দৃশ্যত অভিজ্ঞতাটিকে উপেক্ষা করেছিলেন। যাই হোক না কেন, তারা লজ ট্রেইলের রিজের পিছনে থাকার আদেশ মানেনি এবং শত্রু যোদ্ধাদের একটি ছোট দলকে অনুসরণ করতে শুরু করেছিল, যার নেতৃত্বে একজন ভারতীয় দৃশ্যত একটি আহত ঘোড়ায় চড়েছিলেন। এবং এটি ছিল ক্রেজি হর্স নিজেই, ক্রেজি হর্স, একজন ধূর্ত এবং বিশ্বাসঘাতক নেতা, এবং ফেটারম্যান এবং তার সৈন্যদের অতর্কিত আক্রমণের মাধ্যমে তার সাধনা শেষ হয়েছিল, যেখানে তারা প্রায় 2000 সিওক্স, চেয়েন এবং আরাপাহো দ্বারা বেষ্টিত ছিল। সৈন্যরা পাল্টা লড়াই শুরু করে, কিন্তু মাত্র 14 জন ভারতীয়কে হত্যা করতে সক্ষম হয়েছিল, যখন তারা 81 জনের পুরো বিচ্ছিন্নতাকে হত্যা করেছিল। এবং যদি তারা হুবহু হুকুম পালন করত, তাহলে হয়তো কিছুই ঘটত না...
Hunkpapa ডাকোটা: জিন আবরণ. আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
এই যুদ্ধের পর, 1867 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শান্তি বিষয়ক বিশেষ কমিশন সমভূমিতে সফরে যায় তথ্য সংগ্রহ করতে যা ভারতীয় উপজাতি এবং মার্কিন সরকারের মধ্যে শান্তি আনতে সাহায্য করবে। কমিশন সবকিছু খুঁজে বের করে এবং সুপারিশ করেছিল যে ভারতীয়দের বসবাসের জন্য অঞ্চল বরাদ্দ করা হবে, যেখানে শ্বেতাঙ্গদের প্রবেশের অনুমতি দেওয়া উচিত নয়। এর পরে, লাকোটা, নর্দার্ন শিয়েন, আরাপাহো এবং অন্যান্য কয়েকটি উপজাতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে শান্তি স্থাপন করে এবং তথাকথিত ফোর্ট লারামি চুক্তিতে স্বাক্ষর করে। এটি অনুসারে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এই উপজাতিদের ভূখণ্ডের সমস্ত দুর্গ পরিত্যাগ করতে এবং ডাকোটা ভারতীয়দের বসবাসের জায়গাগুলি সম্পূর্ণরূপে ছেড়ে দিতে সম্মত হয়েছিল!
লারামি ইউনিফর্মে ভারতীয় প্রধানদের সাথে জেনারেল শেরম্যান, 1868। মার্কিন কংগ্রেসের আর্কাইভ থেকে ছবি
ভারতীয়দের ঐতিহ্যবাহী অস্ত্র ছিল টমাহক। কিন্তু ... এগুলি প্রধানত শ্বেতাঙ্গদের দ্বারা উত্পাদিত এবং ভারতীয়দের কাছে বিক্রি করা হত। তাদের উৎপাদন খরচ কমাতে শ্বেতাঙ্গরা ব্রোঞ্জের টমাহক ঢালাই শুরু করে! আমাদের সামনে সিওক্স ডাকোটার একটি ব্রোঞ্জ টমাহক। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
চুক্তিটি "গ্রেট সিওক্স রিজার্ভেশন" প্রতিষ্ঠা করে, যা বর্তমান নেব্রাস্কা (যেটি 1867 সালে একটি রাজ্যে পরিণত হয়েছিল) এবং দক্ষিণ ডাকোটাতে মিসৌরি নদীর পশ্চিমের এলাকা জুড়ে ছিল। অর্থাৎ, ভারতীয়রা যেভাবে চেয়েছিল সেভাবে সবকিছু শেষ হয়ে গেছে বলে মনে হচ্ছে, তবে তাদের এবং ক্রমাগত সম্প্রসারিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে কঠিন সম্পর্ক তা সত্ত্বেও অব্যাহত ছিল। 1870 সালে, চিফ রেড ক্লাউড ওয়াশিংটন সফর করেন এবং ভারতীয় বিষয়ক কমিশনার এলি এস পার্কার (মার্কিন সেনাবাহিনীর জেনারেল) এবং রাষ্ট্রপতি ইউলিসিস এস গ্রান্টের সাথে দেখা করেন।
টমাহক ডাকোটা 1880-1890 আমেরিকান ইন্ডিয়ান জাতীয় যাদুঘর, ওয়াশিংটন
1871 সালে সরকার ফোর্ট লারামির নিচের দিকে প্লেট নদীতে "রেড ক্লাউড এজেন্সি" প্রতিষ্ঠা করে। "1868 সালের চুক্তি" এ বলা হয়েছে, সংস্থার কর্মচারীরা ওগলালা ভারতীয়দের সাপ্তাহিক খাদ্য রেশন দিতে হবে, সেইসাথে তাদের মধ্যে নগদ বার্ষিক বিতরণ নিশ্চিত করতে হবে। অবশ্যই, রেশনগুলি অনিয়মিতভাবে সরবরাহ করা হয়েছিল এবং কখনও কখনও অর্থ প্রদান করা হয়নি। কিন্তু তা সত্ত্বেও, এটি অন্তত এমন কিছু ছিল যা ভারতীয়দের অস্তিত্বকে সম্ভব করে তুলেছিল। এবং রেড ক্লাউড, এই কঠিন পরিস্থিতিতে, তার লোকেদের জীবনযাত্রার একটি ভিন্ন উপায়ে রূপান্তর করতে সাহায্য করার জন্য অনেক কিছু করেছিল।
Apaches এবং Comanches কুঠার মত tomahawks পছন্দ. এগুলো সরবরাহ করত স্প্যানিশরা। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
চার্লস এ. ইস্টম্যানের মতে, রেড ক্লাউড বিখ্যাত চুক্তি স্বাক্ষরকারী সর্বশেষ ছিল, "তাদের ভূখণ্ডের সমস্ত দুর্গ মুক্ত না হওয়া পর্যন্ত তা করতে অস্বীকার করে। তার সমস্ত দাবি মেনে নেওয়া হয়েছিল, নতুন রাস্তা পরিত্যক্ত করা হয়েছিল, গ্যারিসনগুলি প্রত্যাহার করা হয়েছিল এবং নতুন চুক্তিতে স্পষ্ট করা হয়েছিল যে ব্ল্যাক হিলস এবং বিগ হর্ন একটি ভারতীয় দেশ যা ভারতীয়দের স্থায়ী বসবাসের জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল এবং কোনও শ্বেতাঙ্গ মানুষ তা করতে পারবে না। সিওক্সের সম্মতি ছাড়াই এলাকায় প্রবেশ করুন..." যাইহোক, এই চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার সাথে সাথে, ব্ল্যাক হিলসে সোনা পাওয়া গিয়েছিল এবং যারা সেখানে এটি খুঁজতে গিয়েছিল তারা অবিলম্বে চিৎকার করে বলেছিল: "ভারতীয়দের বের করে দাও! " মার্কিন সরকার মুখ বাঁচানোর জন্য প্রতিবাদ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, চুক্তির ব্যাপক লঙ্ঘন রোধ করার জন্য কোনও গুরুতর প্রচেষ্টা করা হয়নি। এটা পরিষ্কার কেন. আচ্ছা, সোনার নুগেটের তেজ কে প্রতিহত করতে পারে?!
ভারতীয়দের "অ্যাপ্লাইড মেস"। এর জনপ্রিয়তার দিক থেকে, টমাহক নিকৃষ্ট ছিল না এবং হাতে-হাতে যুদ্ধে একটি ভয়ানক অস্ত্র ছিল। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
1874 সালে, লেফটেন্যান্ট কর্নেল জর্জ কাস্টার ব্ল্যাক হিলসে সোনার খনির রিপোর্ট করেছিলেন, যা স্থানীয় ভারতীয়রা তাদের পবিত্র স্থান বলে মনে করেছিল। পূর্বে, সেনাবাহিনী স্বর্ণ খনি শ্রমিকদের এই অঞ্চলে প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখার ব্যর্থ চেষ্টা করেছিল, কিন্তু এখন তাদের প্রবাহ কেবল অপ্রতিরোধ্য হয়ে উঠেছে। 1875 সালের মে মাসে, চিফস রেড ক্লাউড, স্পটেড টেইল এবং লোন রামের নেতৃত্বে ডাকোটা প্রতিনিধিদল ওয়াশিংটনে গিয়েছিলেন এবং রাষ্ট্রপতি গ্রান্টকে বিদ্যমান চুক্তিগুলিকে সম্মান করার জন্য এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে সোনার খনি শ্রমিকদের তাদের জমি থেকে দূরে রাখতে রাজি করার চেষ্টা করেছিলেন। প্রতিনিধিরা গ্রান্ট, স্বরাষ্ট্র সচিব ডেলানো এবং ভারতীয় বিষয়ক কমিশনার স্মিথের সাথে বারবার দেখা করেছেন। 27 মে, তিনি তাদের বলেছিলেন যে কংগ্রেস উপজাতিদের তাদের জমির জন্য $ 25 দিতে এবং তাদের অন্যত্র পুনর্বাসন করতে ইচ্ছুক। প্রতিনিধিরা এই ধরনের একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেছিল এবং স্পটেড টেল প্রস্তাবটি সম্পর্কে বলেছিল:
“আমি আগে যখন এখানে ছিলাম, রাষ্ট্রপতি আমাকে আমার দেশ দিয়েছিলেন এবং আমি আমার পার্কিং লটটি একটি ভাল জায়গায় রেখেছিলাম এবং আমি সেখানে থাকতে চাই। …আপনি অন্য দেশের কথা বলছেন, কিন্তু এটা আমার দেশ নয়; আমি পাত্তা দিই না, এবং আমি তার সাথে কিছু করতে চাই না। আমি সেখানে জন্মগ্রহণ করিনি। … যদি এই দেশটি এত ভাল হয়, তবে আপনার উচিত আমাদের এই দেশে শ্বেতাঙ্গদের পাঠানো এবং আমাদের একা ছেড়ে দেওয়া।
ওয়াশিংটনে ভারতীয় প্রধানরা। বসা, বাম থেকে ডানে: হলুদ ভালুক, লাল মেঘ, বড় রাস্তা, ছোট ক্ষত, কালো কাক; দাঁড়ানো, বাম থেকে ডানে: লাল ভালুক, যুবক যে তার ঘোড়াকে ভয় পায়, ভালো ভয়েস, ছুটে চলা বজ্রপাত, আয়রন ক্রো, সাদা লেজ, তরুণ দাগযুক্ত লেজ, ca. 1860-1880 ইউএস লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস
যদিও রেড ক্লাউড কখনই সমস্যার শান্তিপূর্ণ সমাধান খুঁজে বের করতে পারেনি, তিনি এবং তার গোষ্ঠী 1876-1877 সালের লাকোটা যুদ্ধে অংশ নেননি। যে যোদ্ধারা তখন যুদ্ধপথে প্রবেশ করেছিল তাদের নেতৃত্বে ছিলেন তাশুঙ্কো ভিটকো (পাগল ঘোড়া) এবং তাতাঙ্কা ইয়োটাঙ্কা (সিটিং বুল)। যুদ্ধ, যেমন আপনি জানেন, পরাজয়ের মধ্যে শেষ হয়েছিল, যদিও ভারতীয়রা লিটল বিগহর্নে লেফটেন্যান্ট কর্নেল কাস্টারের বিচ্ছিন্নতা ধ্বংস করতে সক্ষম হয়েছিল।
1877 সালের শরত্কালে, রেড ক্লাউড এজেন্সি মিসৌরি নদীর প্রধান জলে স্থানান্তরিত হয় এবং পরের বছর এটির নামকরণ করা হয় পাইন রিজ ইন্ডিয়ান রিজার্ভেশন।
পিকুনি স্ক্যাবার্ড। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
এই সমস্ত সময়ে, রেড ক্লাউড তার উপজাতির সামাজিক জীবনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল, তবে ভারতীয়দের কখনও এমন নেতৃত্বের স্তর ছিল না যে উপজাতির নেতা একটি অত্যধিক বড় ভূমিকা পালন করেছিলেন। শোনা যেত, কিন্তু না শোনা সম্ভব ছিল। তার সমস্ত ক্ষমতা কর্তৃত্বের উপর নিবদ্ধ। এবং তিনি বারবার ওয়াশিংটনে গিয়ে শ্বেতাঙ্গদের কাছ থেকে অন্তত কিছু ছাড় চাওয়ার মাধ্যমে তা পেয়েছিলেন। অন্যদিকে, এই একই ট্রিপগুলি তাকে আমেরিকানদের অপ্রতিরোধ্য শক্তি এবং ওগলালাকে ফ্যাকাশে মুখের সাথে শান্তি খোঁজা উচিত এবং তাদের সাথে যুদ্ধ করা উচিত নয় বলে বিশ্বাস করেছিল।
1874 সালে তিনি নিউ হ্যাভেনের আমেরিকান জীবাশ্মবিদ এবং ভূতাত্ত্বিক ওথনিয়েল মার্শের সাথে দেখা করেন এবং পরিচিত হন এবং পরে 1880 সালে তার সাথে দেখা করেন। অধিকন্তু, ভারতীয়দের কাছে তার ভ্রমণ থেকে ফিরে আসার পরে, মার্শ বারবার লিখেছিলেন যে তারা কষ্ট পাচ্ছে কারণ তাদের জন্য বরাদ্দকৃত পণ্য তাদের কাছে পৌঁছায়নি, তাদের অখাদ্য শুকরের মাংস, নিম্নমানের ময়দা, খারাপ চিনি এবং কফি এবং পচা তামাক দেওয়া হয়েছিল।
যুদ্ধে, শত্রুকে হত্যা করা এবং তাকে মাথার খুলি না দেওয়া এত গুরুত্বপূর্ণ নয়, তবে তাকে একটি বিশেষ কাঠি বা হাত দিয়ে স্পর্শ করা এবং একই সাথে চিৎকার করা: "কু!" যে বেশি ‘কু’ করেছে সে নায়ক। আমাদের আগে "কু" এর জন্য একটি লাঠি। আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় জাদুঘর, ওয়াশিংটন
মজার বিষয় হল, শ্বেতাঙ্গদের সাথে যোগাযোগ করার সময়, রেড ক্লাউড খ্রিস্টধর্মের ধারণায় আচ্ছন্ন হয়েছিলেন এবং 1884 সালে, তার পরিবার এবং অন্য পাঁচজন নেতার সাথে ক্যাথলিক রীতি অনুসারে বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিলেন।
1887 সালে, তিনি Dawes আইনের বিরুদ্ধে কথা বলেন, যার অনুসারে ভারতীয়দের সাম্প্রদায়িক জমিগুলি পৃথক পরিবারের মধ্যে ভাগ করে তাদের মালিকানায় হস্তান্তর করা হয়েছিল। তারপর, 1889 সালে, রেড ক্লাউড আরও ডাকোটা জমি বিক্রি করার একটি চুক্তির বিরোধিতা করে।
শেষ পর্যন্ত, রেড ক্লাউড অন্যান্য সমস্ত ভারতীয় যুদ্ধের প্রধানদের ছাড়িয়ে যায় এবং 1909 সালে 87 বছর বয়সে তার পাইন রিজ রিজার্ভেশনে মারা যায়। তাকে কবরস্থানে দাফন করা হয়েছিল, যা তার নাম বহন করতে শুরু করেছিল। তার মৃত্যুর কিছুক্ষণ আগে, তিনি একবার শ্বেতাঙ্গদের সম্পর্কে বলেছিলেন:
“তারা আমাদের কাছে অনেক প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, আমার মনে রাখার চেয়েও বেশি। কিন্তু তারা একটা কাজ করেছে: তারা আমাদের জমি কেড়ে নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল... এবং তারা তা নিয়েছিল।”
রেড ক্লাউডের মৃত্যুর ঘোষণা, সেইসাথে তার সমস্ত যোগ্যতার বর্ণনা, সারা দেশের সমস্ত প্রধান সংবাদপত্রে ছাপা হয়েছিল। এটা মজার যে নিউ ইয়র্ক টাইমস এমনকি লিখেছিল যে তিনি সিওক্সের সমস্ত উপজাতীয় গোষ্ঠীর নেতা ছিলেন, যা অবশ্যই সহজভাবে হতে পারে না এবং কখনও ঘটেনি। যাইহোক, তিনি যে একজন ভাল নেতা এবং জন্মগত কূটনীতিক ছিলেন তা সমস্ত আমেরিকান সংবাদপত্র দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছিল।
লাল মেঘ। জন সি. হিলারের ছবি, 1880 ইয়েল ইউনিভার্সিটি লাইব্রেরি, নিউ হ্যাভেন, সিটি
"লাল মেঘ এবং আমেরিকান ঘোড়া, সবচেয়ে বিখ্যাত জীবিত ভারতীয় প্রধানদের মধ্যে দুটি।" 1887-1892 এর সংগ্রহ থেকে ছবি। ইউএস লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস
রেড ক্লাউড 1872 শতকের সবচেয়ে বেশি ছবি তোলা ভারতীয়ও ছিল। রাষ্ট্রপতি গ্রান্টের সাথে সাক্ষাতের কিছু আগে ওয়াশিংটনে তার প্রথম ভ্রমণের সময় 128 সালে তিনি প্রথমবার ফটোগ্রাফ করেছিলেন। তারপর অনেকবার তার ছবি তোলা হয়েছিল, যার ফলে আজ তার 2000টি ছবি জানা গেছে। 10 সালে, তিনি মরণোত্তর নেব্রাস্কা হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন। ঠিক আছে, ইউএস পোস্ট অফিস "XNUMX গ্রেট আমেরিকান" ডাকটিকিটগুলির একটি সিরিজ জারি করেছে, যার মধ্যে নেতা রেড ক্লাউডের চিত্র সহ একটি স্ট্যাম্প ছিল। তার নামে একটি শহরও রয়েছে এবং এটি নেব্রাস্কা রাজ্যেও অবস্থিত।
লাল মেঘ। পেনজা শিল্পী জার্মান ফিওকটিস্টভের ব্রোঞ্জ ভাস্কর্য
এটি এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যে রাষ্ট্রপতি জন এফ কেনেডি এমনকি আমেরিকার 41টি ক্ষেপণাস্ত্র সাবমেরিনের একটির নাম তার নামে রাখার কথা বিবেচনা করেছিলেন, কিন্তু স্পষ্টতই পেন্টাগনের উদ্বেগের সাথে একমত যে নামটি ঐতিহাসিক হোক না কেন, অনেক আমেরিকানরা কমিউনিস্টপন্থী হিসাবে বিবেচনা করবে।
চলবে…