কানঝাল মালভূমি থেকে এলব্রাসের দৃশ্য
সরকারী ইতিহাসগ্রন্থে, এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে যুদ্ধটি 1708 সালে সংঘটিত হয়েছিল, যখন কাবার্দা অঞ্চলটি ক্রিমিয়ান খানাতের অধীনস্থ ছিল। ক্রিমিয়ান খান এবং অটোমান সাম্রাজ্য কাবার্দাকে শুধুমাত্র ক্রীতদাস এবং ক্রীতদাসদের সরবরাহকারী হিসাবে বিবেচনা করত এবং এটি খানাতে এবং বন্দর উভয়ের আয়ের একটি খুব বড় উৎস ছিল। হারেমে সুন্দর সার্কাসিয়ান মহিলাদের উপস্থিতি মালিকের উচ্চ মর্যাদার চিহ্ন হিসাবে বিবেচিত হত। সেই দিনগুলিতে, সমস্ত কাবার্দার রাজপুত্র-ভালিয়া (অর্থাৎ, সিনিয়র রাজপুত্র) উপাধিটি হতোকশোকো (আতাজুকো) কাজিয়েভের জ্যেষ্ঠ পুত্র - কুরগোকো আতাজুকিন দ্বারা বহন করা হয়েছিল। এখন এই রাজপুত্র কাবার্ডিয়ানদের একজন জাতীয় নায়ক, যিনি তুর্কি-তাতার বাহিনীকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন।
তার রাজত্বের শুরু থেকেই, কুরগোকো প্রত্যক্ষ করেছিলেন কিভাবে ক্রিমিয়ান তাতাররা এবং তাদের সাথে যোগদানকারী নোগাইরা বছরের পর বছর তার জমি ধ্বংস করেছিল। সর্বশক্তিমান পোর্টের দ্বারা সমর্থিত, ইউনাইটেড খানের সৈন্যরা কার্যত কোন প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়নি, যদিও হানাদারদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ অবিরাম ফ্রিকোয়েন্সি সহ কাবার্ডায় উঠেছিল। এভাবেই 1699 সালে, ক্রিমিয়ান খানাতের কালগার বেসলেনি ভূমিতে, শাহবাজ গিরে একটি সম্ভ্রান্ত পরিবারের একটি সুন্দরী মেয়েকে সম্মত সংখ্যক লোকের চেয়ে বেশি উপপত্নী হিসাবে নেওয়ার চেষ্টা করার কারণে স্থানীয় সার্কাসিয়ানদের দ্বারা নিহত হয়েছিল।
শাস্তির কাপলান আমি গিরে
একটি সংস্করণ অনুসারে, কলগাকে হত্যাকারী বেসলেনিদের একটি অংশ কাবার্ডায় আশ্রয় নিয়েছিল, যা কাবার্ডিয়ানদের বিরুদ্ধে ক্রিমিয়ান খানাতের প্রচারের কারণ হয়ে ওঠে। যাইহোক, অতৃপ্ত খানদের শ্রদ্ধা ও পলাতক প্রদান করতে অস্বীকার করার অনেক কারণ ছিল। উদাহরণস্বরূপ, প্রতিটি নতুন খান এবং তার কালগা ঐতিহ্যগতভাবে কাবার্ডিয়ানদের ডাকাতির মাধ্যমে তাদের রাজত্ব শুরু করেছিল। এবং যেহেতু 17 শতকের শেষ থেকে ক্রিমিয়ান খানরা খুব কমই দুই বছরের বেশি সময় ধরে সিংহাসনে বসেছিল, কাবার্দা ক্ষয়ে পড়েছিল।
হত্যার শাস্তিমূলক অভিযান এবং প্রকৃতপক্ষে, বিদ্রোহ বিভিন্ন কারণে বেশ কয়েক বছর স্থগিত ছিল - খানাতে অভ্যন্তরীণ কলহ থেকে প্লেগ পর্যন্ত। ফলস্বরূপ, সুলতান খানাতের অন্যতম সম্মানিত শাসকের পুত্র সেলিম গিরে, কাপলান আই গিরেকে ক্ষমতায় আনেন।
নোগাই এবং ক্রিমিয়ান তাতার ঘোড়সওয়ার (বাম থেকে ডানে)
নতুন খান কাপলান আই গিরে অবিলম্বে কাবার্ডিয়ানদের কাছে তিন হাজার মুক্তিপণ এবং সম্পূর্ণ আনুগত্য দাবি করেছিল। প্রত্যাখ্যান পাওয়ার পর, তিনি বন্দরে তার উচ্চতর "বসদের" অবাধ্যতার সত্যতা সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন। অটোমান সুলতান আহমেদ তৃতীয়, যিনি সাম্রাজ্যের স্থবিরতার সময় সিংহাসনে আরোহণ করেছিলেন, যখন বন্দরটি তার অবস্থান হারাচ্ছিল এবং আদালতে ষড়যন্ত্রের কারণে ভেঙে পড়েছিল, উত্তর ককেশাসে প্রভাব হারাতে চাননি। অতএব, তিনি ক্যাপলানকে ব্যক্তিগতভাবে একটি শাস্তিমূলক অভিযানের নেতৃত্ব দিতে, কাবার্ডিয়ানদের ধ্বংস করতে এবং তাদের সাকলিকে পুড়িয়ে ফেলার নির্দেশ দেন। বিভিন্ন সূত্র অনুসারে, সুলতানের ইচ্ছার আনুগত্য করে কাপলান 30 থেকে 40 হাজার যোদ্ধার একটি বাহিনী সংগ্রহ করেছিলেন। সেনাবাহিনী গঠনগতভাবে বিচিত্র ছিল, এতে ক্রিমিয়ান তাতার, তুর্কি এবং নোগাইস অন্তর্ভুক্ত ছিল। এছাড়াও, কিছু উত্স সরাসরি সেনাবাহিনীর পদে সার্কাসিয়ানদের উপস্থিতির কথা উল্লেখ করে, বা বরং, কেমিরগয়েস (পশ্চিম আদিগে উপজাতি)। এটি পরে অনেক বিতর্কের সৃষ্টি করবে, যদিও সেই সময়ে আত্মীয় উপজাতিদের বিরুদ্ধেও অভিযান চালানোর প্রচলন ছিল।
1708 সালের বসন্তে, আসল খানের দল ককেশাসের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেছিল। একই বছরের গ্রীষ্মের শুরুতে, কাপলান আই গিরে-এর সৈন্যরা কাবার্দা অঞ্চলে প্রবেশ করেছিল, যখন বেশিরভাগ উচ্চভূমির লোকেরা তাদের জিনিসপত্র সংগ্রহ করেছিল এবং তাদের গবাদি পশু পাহাড়ে নিয়ে গিয়েছিল, ইতিমধ্যেই স্বাভাবিক ধ্বংসের আশা করেছিল। অহংকারী খান, তার ক্ষমতার প্রতি সম্পূর্ণ আত্মবিশ্বাসী, কানঝাল মালভূমির এলাকায় বসতি স্থাপন করেছিলেন, স্রোত এবং সমৃদ্ধ চারণভূমিতে পরিপূর্ণ, তার হাজার হাজার সৈন্যবাহিনীর জন্য প্রয়োজনীয়।
মরিয়া সিদ্ধান্ত, মরিয়া ব্যবস্থা
কুরগোকো আতাজুকিন, শত্রুকে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময়, সবচেয়ে কঠিন, এমনকি মরিয়া পরিস্থিতির মধ্যে ছিলেন। 1565 সালে প্রথম কাবার্ডিয়ান দূতাবাসের সময় থেকে, ম্যামট্রিউক টেমরিউকোভিচ চেরকাস্কির নেতৃত্বে, জন চতুর্থ ভ্যাসিলিভিচের দরবারে, কাবার্ডিয়ান রাজকুমাররা রাশিয়ান সৈন্যদের সাহায্যের উপর নির্ভর করতে পারে। কিন্তু পিটার দ্য গ্রেট কর্তৃক কনস্টান্টিনোপল চুক্তি স্বাক্ষরের পরে, উত্তরের মিত্রদের কেবল সহায়তা প্রদানের অধিকার ছিল না, যেহেতু চুক্তির 7 তম অনুচ্ছেদে নোগাইস এবং সার্কাসিয়ানদের অটোমানদের দ্বারা জয়ী জনগণ হিসাবে নির্ধারণ করা হয়েছিল। এইভাবে, বিদ্রোহী কাবার্ডিয়ান রাজপুত্র ভ্যালিকে মস্কো থেকে যে কোনও সাহায্য কনস্টান্টিনোপলের বিরুদ্ধে যুদ্ধের ঘোষণা হিসাবে ব্যাখ্যা করা হবে এবং পিটার I ইতিমধ্যেই একটি কঠিন উত্তর যুদ্ধ পরিচালনা করছিল।
কুরগোকো আতাজুকিন
প্রিন্স আতাজুকিন তার চেয়ে বেশি শত্রুর সামনে কোনও মিত্র ছিল না, যার সেনাবাহিনী ছিল আরও ভাল সশস্ত্র এবং প্রশিক্ষিত। 14 বছর বয়সী ছেলেদের থেকে শুরু করে মোট সংঘবদ্ধতা চালানো হয়েছিল। অশ্বারোহী বাহিনীকে একটি বিশেষ ভূমিকা অর্পণ করা হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল ওয়ার্কস, অর্থাৎ। সার্কাসিয়ান অভিজাততন্ত্র। তারা ছিল "সাঁজোয়া" ঘোড়সওয়ার যারা কনুইয়ের উপরে ছোট হাতা দিয়ে "শার্ট" আকারে তুলনামূলকভাবে হালকা চেইন মেল পরতেন। এই সার্কাসিয়ান অশ্বারোহী 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল।
তবে কুরগোকো যে সৈন্য রাখতে পারে তার মোট সংখ্যা 20-30 হাজার লোকের বেশি ছিল না। অতএব, সৃষ্ট পরিস্থিতিতে সামরিক অভিযান পরিচালনার জন্য একটি অত্যন্ত দক্ষ এবং ধূর্ত পরিকল্পনা প্রয়োজন ছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, এই পরিকল্পনার লেখক ছিলেন কিংবদন্তি ঝাবাগি কাজানোকো, যিনি পরে প্রবেশ করেছিলেন গল্প একজন অসামান্য কূটনীতিক, কবি, শিক্ষাবিদ, কাবার্ডিয়ান রাজপুত্রদের ব্যক্তিগত উপদেষ্টা এবং কাবার্ড ও রাশিয়ার মধ্যে অপরিহার্য মিলনের সমর্থক হিসেবে।
কাবার্ডিয়ান সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি, রাইডার - "শেল"
ক্রিমিয়ান বাহিনীর একতাকে বিপর্যস্ত করার জন্য কাজানোকো কাবার্ডিয়ানদের একটি অংশের নম্রতার অভিব্যক্তি দিয়ে খান এবং তার সৈন্যদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার প্রস্তাব করেছিলেন, যাতে খান ছোট বিদ্রোহীদের শাস্তি দেওয়ার জন্য অশ্বারোহী বাহিনীর একটি অংশ পাঠান। . এই অশ্বারোহী, এই সংস্করণ অনুসারে, কাবার্ডিয়ান তীরন্দাজদের দ্বারা গর্জে প্রলুব্ধ হয়েছিল এবং গুলি করেছিল। এবং রাতে, কাবার্ডিয়ানদের প্রধান বাহিনী আশ্চর্যজনক আক্রমণে শিবিরে থাকা খানের সৈন্যদের পরাজিত করে।
যত বেশি সংস্করণ, বিবাদ তত জোরে
যাইহোক, এটি কানঝাল যুদ্ধের অনেকগুলি সংস্করণের মধ্যে একটি মাত্র। এখানে, উদাহরণস্বরূপ, প্রথম আদিগে ইতিহাসবিদ, বিজ্ঞানী এবং শিক্ষাবিদ শোরা নোগমভ ("আদিগে মানুষের ইতিহাস") দ্বারা কোন সংস্করণটি সামনে রাখা হয়েছে:
“কুবানের ওপারে খানের আগমনের সময়ও সতর্ক করা হয়েছিল, কাবার্ডিয়ানরা তাদের সমস্ত সম্পত্তি, স্ত্রী এবং সন্তানদের পাহাড়ে পাঠিয়েছিল এবং নিজেরাই উর্দা ঘাটে শত্রুর কাছে আসার অপেক্ষায় ছিল। খান এ কথা জানতে পেরে পথ পরিবর্তন করে কানঝাল পাহাড়ে শিবির স্থাপন করেন।
একই দিনে, খালেলি, তাতারদের একজন স্কাউট, যিনি পূর্বে প্রিন্স কুরগোকোর সাথে থাকতেন, কাবার্ডিয়ান ক্যাম্পে এসেছিলেন। তিনি রাজকুমারকে খানের উদ্দেশ্য সম্পর্কে বিস্তারিতভাবে অবহিত করেছিলেন, উল্লেখ করেছিলেন যে কাবার্ডিয়ানরা যদি পরের রাতে ক্রিমিয়ানদের আক্রমণ না করে, তবে অন্য বা তৃতীয় রাতে তারা অবশ্যই আক্রমণ করবে। কুরগোকো অবিলম্বে প্রায় 300টি গাধা সংগ্রহ করার এবং প্রতিটিতে দুটি বান্ডিল খড় বাঁধার নির্দেশ দেয়।
রাত পড়ল, সে শত্রুর কাছে গেল এবং তার কাছে এসে সমস্ত গাধাকে খড় জ্বালিয়ে শত্রু শিবিরে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিল, বেশ কয়েকটি শট দিয়ে। গাধাগুলি তাদের ভয়ানক কান্নার সাথে শত্রুকে এমন পরিমাণে ভীত করে যে সে, অজ্ঞান এবং বিভ্রান্তিতে, একে অপরকে কাটতে শুরু করে; ভোরবেলা, কাবার্ডিয়ানরা তাদের দিকে ছুটে আসে এবং তাদের সম্পূর্ণভাবে পরাজিত করে।
একই দিনে, খালেলি, তাতারদের একজন স্কাউট, যিনি পূর্বে প্রিন্স কুরগোকোর সাথে থাকতেন, কাবার্ডিয়ান ক্যাম্পে এসেছিলেন। তিনি রাজকুমারকে খানের উদ্দেশ্য সম্পর্কে বিস্তারিতভাবে অবহিত করেছিলেন, উল্লেখ করেছিলেন যে কাবার্ডিয়ানরা যদি পরের রাতে ক্রিমিয়ানদের আক্রমণ না করে, তবে অন্য বা তৃতীয় রাতে তারা অবশ্যই আক্রমণ করবে। কুরগোকো অবিলম্বে প্রায় 300টি গাধা সংগ্রহ করার এবং প্রতিটিতে দুটি বান্ডিল খড় বাঁধার নির্দেশ দেয়।
রাত পড়ল, সে শত্রুর কাছে গেল এবং তার কাছে এসে সমস্ত গাধাকে খড় জ্বালিয়ে শত্রু শিবিরে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিল, বেশ কয়েকটি শট দিয়ে। গাধাগুলি তাদের ভয়ানক কান্নার সাথে শত্রুকে এমন পরিমাণে ভীত করে যে সে, অজ্ঞান এবং বিভ্রান্তিতে, একে অপরকে কাটতে শুরু করে; ভোরবেলা, কাবার্ডিয়ানরা তাদের দিকে ছুটে আসে এবং তাদের সম্পূর্ণভাবে পরাজিত করে।
কানঝাল যুদ্ধ। সোভিয়েত এবং রাশিয়ান শিল্পী মুখাদিন কিশেভের একটি চিত্রকর্মের খণ্ড
শেষ বাক্যাংশ "তারা সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হয়েছিল" নিজেই শত্রুতার সমাপ্তির কথা বলে। তবে পিশি (জুনিয়র প্রিন্স) তাতারখান বেকমুরজিন, ভবিষ্যত ভ্যালি রাজপুত্র এবং রাশিয়ার সাথে একটি জোটের সমর্থক, যিনি কানঝালের যুদ্ধে সরাসরি অংশগ্রহণের জন্য কৃতিত্বপ্রাপ্ত, পরে লিখেছেন যে "ক্রিমিয়ানদের" সাথে যুদ্ধ প্রায় দুই মাস স্থায়ী হয়েছিল। এইভাবে, কানঝাল যুদ্ধ, যদিও অস্বীকার করা হয় না, তুর্কি-তাতার আক্রমণকারীদের সাথে এক ধরণের পর্বত গেরিলা যুদ্ধের একটি পর্যায়ে পরিণত হয়। এবং এটি বেশ ন্যায্য, যেহেতু একটি সাধারণ যুদ্ধে কাবার্ডিয়ানরা অনিবার্যভাবে পরাজিত হবে।
যাইহোক, আরেকটি ঐতিহাসিক সূত্র কানঝালকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা প্রদান করে - দিমিত্রি কনস্টান্টিনোভিচ কান্তেমির, মোলদাভিয়ার শাসক, রাশিয়ার হিজ সিরিন হাইনেস প্রিন্স, সিনেটর এবং ইতিহাসবিদ। তিনি কিছুটা শোরা নোগমভের প্রতিধ্বনি করেছেন, ইঙ্গিত করেছেন যে সত্যিই একটি রাতের আক্রমণ হয়েছিল, তবে ব্রাশউডের বান্ডিলগুলি গাধার সাথে নয়, 300 মাথার ঘোড়ার পালকে বাঁধা ছিল। সুতরাং, জ্বলন্ত পাল, যেন আকাশ থেকে, শত্রু শিবিরে নেমে আসে, ভয়ঙ্কর বিভ্রান্তি নিয়ে আসে। আতঙ্কের রাজত্বের সাথে সাথে, কাবার্ডিয়ানরা খানের শিবিরে আক্রমণ করে, বেশিরভাগ আক্রমণকারীদের ঘিরে ফেলে এবং হত্যা করে।
সাধারণভাবে, কানঝালের যুদ্ধের উল্লেখ অনেক লেখকের মধ্যে পাওয়া যায়: আব্রি দে লা মোত্রে "18 শতকের মিস্টার এবং লেখক), মিহাইলো রাকোভিটা (মোল্ডাভিয়ার শাসক) এবং অন্যদের রচনায়।
আমরা যদি প্রাথমিক তথ্য সংক্ষিপ্ত করি, তাহলে চিত্রটি নিম্নরূপ প্রদর্শিত হবে। শোরা নোগমভ যেমন উল্লেখ করেছেন, কানঝাল যুদ্ধ দুটি জায়গায় হয়েছিল, তাই বলতে গেলে, দুটি পর্যায়ে। প্রথমত, হয় কূটনৈতিক ধূর্ততার দ্বারা, অথবা একটি প্রতারণামূলক কৌশল দ্বারা, খানের সেনাবাহিনীর একটি অংশকে অতর্কিত আক্রমণের জন্য উপযুক্ত একটি ঘাটে প্রলুব্ধ করা হয়েছিল, যেখানে কাবার্ডিয়ান তীরন্দাজরা আক্রমণকারীদের হত্যা করেছিল। প্রায়শই এটি অনুমান করা হয় যে অ্যামবুশের জায়গাটি ছিল এখন পর্যটন এবং অত্যন্ত মনোরম টাইজিল গর্জ, যেখানে কুসংস্কার অনুসারে, জিনি বাস করে।
টাইজিল গর্জ, ক্রিমিয়ান খানাতের হাজার হাজার সৈন্যের কবর
যুদ্ধের চূড়ান্ত পর্যায়টি খানের শিবিরের কানঝাল মালভূমি এলাকায় হয়েছিল। যেহেতু হাইল্যান্ডারদের জন্য রাতের যাত্রা সাধারণ কিছু ছিল না, তাই রাতে কাবার্ডিয়ানরা শত্রুকে ঘিরে ফেলে এবং ঘোড়ার জন্য লাল মোরগ ছেড়ে দিয়ে কাপলান গিরাইয়ের প্রধান বাহিনীকে পরাজিত করে। এবং যুদ্ধ যে দুই মাস পর্যন্ত চলেছিল তা বেশ বোধগম্য। প্রথমত, সৈন্যদের ছোট দলগুলির সাথে ছোট সংঘর্ষের সাথে পাহাড়ী ভূখণ্ডে চালচলন কয়েক সপ্তাহ ধরে প্রসারিত হতে পারে। দ্বিতীয়ত, যেমন আপনি জানেন, খান বেঁচে গিয়েছিলেন, যদিও তিনি হাতে আহত হয়েছিলেন এবং বেঁচে থাকা সৈন্যদের সাথে প্রতিকূল অঞ্চলের মধ্য দিয়ে পিছু হটেছিলেন এবং পশ্চাদপসরণকারী শত্রুকে পশ্চাদপসরণ করার আবেগ, দ্রুত ঘোড়ার আঘাতে, সাধারণত উচ্চভূমিবাসীদের বৈশিষ্ট্য।
এটি অদ্ভুত বলে মনে হতে পারে, তবে ককেশাস পর্বতমালায় হারিয়ে যাওয়া মালভূমির কাছে যে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ হয়েছিল তা তার সময়ের সবচেয়ে শক্তিশালী রাষ্ট্রগুলির আন্তর্জাতিক রাজনীতিকে প্রভাবিত করবে। আহত ক্রিমিয়ান খানাতে ছাড়াও, যা এর খ্যাতিতে মারাত্মক আঘাত পেয়েছিল, কানঝালের যুদ্ধ শক্তিশালী অটোমান সাম্রাজ্যের প্রভাবের মাত্রা হ্রাস করবে এবং অজান্তেই পিটার দ্য গ্রেটের সাহায্যে পরিণত হবে। সবচেয়ে আশ্চর্যের বিষয় হল যে এখনও কানঝালের যুদ্ধ নিয়ে বিরোধ নেতিবাচক রাজনৈতিক পরিণতি ঘটাতে পারে বা আরও খারাপ, আধাসামরিক সংঘর্ষে পরিণত হতে পারে, যেহেতু ককেশাসের এই ঐতিহাসিক ঘটনাটির দৃষ্টিভঙ্গি অস্পষ্টের চেয়ে বেশি।
চলবে…