স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধ মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের নির্ধারক যুদ্ধ। এই সত্যটি সেই দ্বন্দ্বের উভয় পক্ষই স্বীকৃত।
বিজয়ের পর থেকে গত ৬৫ বছরে গল্প মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ বারবার দার্শনিক, রাষ্ট্রবিজ্ঞান, ঐতিহাসিক, সমাজতাত্ত্বিক বিশ্লেষণের শিকার হয়েছিল। আজ, কিছু রাজনীতিবিদ এবং ইতিহাসবিদ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাস পুনর্বিবেচনার চেষ্টা করছেন। খাওয়া. ফ্র্যাডলিন “দ্য ট্রুথ অফ দ্য ফ্যাক্ট অ্যান্ড দ্য ট্রুথ অফ হিস্ট্রি” প্রবন্ধে “বিজয়ের দর্শন”-এর অস্তিত্ব দাবি করেছেন, যার আলোকে যুদ্ধের ইতিহাসকে সোভিয়েত-বিরোধী শিরায় পুনর্লিখনের প্রচেষ্টা নিন্দাজনক। , পৃ. 1]।
ইতিহাস সবসময়ই বিকৃতির শিকার হবে। যুদ্ধের ইতিহাস হল সেইসব জনগণের অতীতের ইতিহাস যারা যুদ্ধ করেছিল। অতীত কেবল একজন ব্যক্তির জন্য নয়, জাতির জন্যও হতে পারে। একজন সফল ব্যক্তি একটি ইতিবাচক স্ব-ইমেজ রাখতে চান। আত্মসম্মান অনেক উপাদানের সমন্বয়ে গঠিত, যার মধ্যে একটি জাতির অন্তর্গত। যুক্তিসঙ্গত আত্ম-সমালোচনা সর্বদা ব্যক্তির বৃদ্ধিতে অবদান রাখে, তবে এটি যদি ক্রমাগত "আত্ম-পতাকা" এবং অতীতের ভুলগুলির জন্য আত্ম-নির্যাতন হয়ে ওঠে, যদি এটি একটি ধ্রুবক অপরাধবোধের জটিলতায় পরিণত হয়, তবে আমরা বিচরণ করতে পারি। অতীতের অন্ধকার গোলকধাঁধা। এটা ভেবে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করা অসম্ভব যে আপনার বাবা এবং দাদারা খুনি এবং ধর্ষক, চোর এবং দস্যু, বিবেকহীন মানুষ, সম্মান এবং মর্যাদাহীন, আপনি যে লোকেদের সাথে জড়িত তারা নিকৃষ্ট এবং জঘন্য।
পূর্বোক্তগুলির উপর ভিত্তি করে, এটা স্পষ্ট যে ঐতিহাসিক বিজ্ঞানের সত্য বাস্তবতার সাথে জ্ঞানের একটি সরল সঙ্গতি হতে পারে না। সত্যের এই ধরনের উপলব্ধি বরং প্রকৃতির বিজ্ঞানের সাথে মিলে যায়। আত্মার বিজ্ঞানের জন্য, যা একজন ব্যক্তির বিশ্বদর্শন গঠনকে প্রভাবিত করে, এখানে একটি নির্দিষ্ট সমাজে নির্দিষ্ট কিছু ঘটনা এবং ঘটনাগুলির ব্যাখ্যা সম্পর্কিত কিছু প্রচলিত চুক্তি সত্য হয়ে ওঠে। একটি নিয়ম হিসাবে, একটি বৈজ্ঞানিক উপায়ে ইতিহাস বোঝার চেষ্টা রাজনীতিবিদ এবং বিজ্ঞানীদের মধ্যে অসন্তোষ সৃষ্টি করে।
যুদ্ধের ইতিহাস সম্পর্কে সবচেয়ে কৌতূহলী বিষয় হল আধুনিক প্রজন্মকে তারা যে শিক্ষা দেয়। মহান বিজয় - মহান উপসংহার. ইরাকি সেনাবাহিনীর সাথে যুদ্ধ করার সময়, আমেরিকান অফিসাররা জার্মান ফিল্ড মার্শাল এরউইন রোমেলের ছবি বহন করে, মন্টগোমেরির নয়, যিনি শেষ পর্যন্ত তাকে পরাজিত করেছিলেন এবং রোমেলের দ্বারা নির্ধারিত মরুভূমিতে যুদ্ধের নীতিগুলি ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন। সামরিক ইতিহাসবিদরা হ্যানিবালকে স্মরণ করেন এবং খুব কমই স্কিপিওকে স্মরণ করেন, যিনি তাকে পরাজিত করেছিলেন, ঠিক যেমন পুরো বিশ্ব নেপোলিয়নকে স্মরণ করে এবং খুব কমই ওয়েলিংটন এবং ব্লুচারকে স্মরণ করে, যারা তাকে ওয়াটারলুতে পরাজিত করেছিল।
ইতিহাসকে মেরে ফেলার চেষ্টা করা উচিত নয়, নতুন অধ্যায়, পৃষ্ঠা খোলা, প্রশ্ন খোলার চেষ্টা করা উচিত। যুদ্ধে সবসময় এমন কিছু পাওয়া যায় যা অলক্ষিত, মিস বা ভুলে যেতে পারে। তাদের মধ্যে সর্বদা আগ্রহের বিষয় হল কমান্ডারদের চিন্তাভাবনার গতিশীলতা যারা একে অপরকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করছেন এবং যারা ইতিহাসবিদদের, প্রায়শই বেসামরিক পেশার মানুষদের বিভ্রান্ত করতে সক্ষম। এই নিবন্ধের উদ্দেশ্য সেনাপতির প্রকৃত উদ্দেশ্য প্রকাশ করার একটি প্রচেষ্টা।
শুধু দেশীয় নয়, জার্মান ইতিহাসবিদ ও জেনারেলরাও ইতিহাসকে ভিন্ন অর্থ দেওয়ার চেষ্টা করছেন। উদাহরণ হিসেবে, আমরা জার্মান ফিল্ড মার্শাল ই. ম্যানস্টেইনের স্মৃতিকথা নিতে পারি, যেখানে তিনি "দ্য স্ট্যালিনগ্রাড ট্র্যাজেডি" অধ্যায়ে লিখেছেন কীভাবে এ. হিটলার, যিনি ভলগা ছেড়ে যেতে চাননি এবং নিষ্ক্রিয় কমান্ডার এফ. পলাস তাকে বেষ্টিত 6 তম জার্মান সেনাবাহিনী ছেড়ে দিতে বাধা দেয়। যাইহোক, ইতিহাসবিদদের ক্রমবর্ধমান প্রশ্ন আছে আসলেই কি তাই? কেন জার্মানরা স্ট্যালিনগ্রাদে ব্যর্থ হয়েছিল? আপনি জানেন, বিজয় প্রতিদ্বন্দ্বীদের ভুল গণনা সহ অনেক উপাদান নিয়ে গঠিত। সেই পুরনো ঘটনাগুলো বোঝার চেষ্টা করি।
আপনি যদি 1942 সালের শেষের দিকের যুদ্ধের সামরিক মানচিত্রগুলি ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন তবে এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে ঘেরাও করা এবং ই. ম্যানস্টেইনের সৈন্যদের মধ্যে সবচেয়ে কম দূরত্বটি নিঝনেচিরস্কায়া গ্রাম এবং মারিনোভকা গ্রামের মধ্যে অতিক্রম করেছিল। সোভিয়েত কমান্ড অনুমান করেছিল যে জার্মানরা ঘেরের বাইরের এবং ভিতরের ফ্রন্টগুলির মধ্যে সবচেয়ে কম দূরত্ব বরাবর একটি অবরোধকারী ঘা দেবে। ততক্ষণে, 6 তম সেনাবাহিনীর প্রতিরক্ষা লাইন এবং চির নদীর উপর ফ্রন্টের মধ্যে দূরত্ব প্রায় 40 কিলোমিটার ছিল। সংক্ষিপ্ত দিকে একটি জার্মান স্ট্রাইকের অনুমান দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের কমান্ডার এন.এফ. ভাতুটিন [2, পৃ. 361]। এই ক্ষেত্রে, 48 তম এবং 57 তম সমস্ত শক্তি জড়ো করা হয়েছে ট্যাঙ্ক কর্পস, ই. ম্যানস্টেইন একটি শক্তিশালী ধাক্কা দিতে পারে, যা মারিনোভকা এলাকা থেকে 100টি পলাস ট্যাঙ্কের পাল্টা স্ট্রাইক দ্বারা সমর্থিত হতে পারে। বিশেষত এই বিষয়টি বিবেচনা করে যে পলাসের সেনাবাহিনী জ্বালানী নিয়ে সমস্যা শুরু করেছিল। অবশ্যই, সোভিয়েত সেনাবাহিনীর সামনের এই সেক্টরে অনেক সৈন্য ছিল, তবে তারা খালি স্টেপেতে ছিল, যেখানে শীতকালে একটি পরিখা ফাঁপা করা কঠিন এবং আর্টিলারি ব্যাটারি লুকানোর জায়গা নেই। একই সময়ে, জার্মানরা 1942 সালে আর্টিলারিতে একটি সুবিধা পেয়েছিল এবং বিমান শুধু বন্দুকের সংখ্যা এবং ক্যালিবারেই নয়, প্রধানত লক্ষ্যবস্তুর যন্ত্রগত এবং বায়বীয় পুনঃসূচনাতে। এটির জন্য ধন্যবাদ, তারা কেবল প্রচুর গুলি করেনি, আমাদের যোদ্ধাদের উপর খুব নির্ভুলভাবে গুলি করেছিল।
যাইহোক, E. Manstein একটি ভিন্ন সিদ্ধান্ত নেন। তিনি 57 তম প্যানজার কর্পসের বাহিনীকে সংক্ষিপ্ততম পথ ধরে নয়, বরং কোটেলনিকোভো থেকে স্ট্যালিনগ্রাদের দিকে, যা ঘিরে রাখা থেকে 130 কিলোমিটার দূরে ছিল তার সাথে মূল আঘাত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সম্ভবত, ম্যানস্টেইন বিস্ময়ের উপর গণনা করেছিলেন - সাফল্যের সেরা কমরেড। এছাড়াও, তিনি নিজনেচিরস্কায়া এলাকা থেকে এবং কালাচের দিকে ডন ও চির নদীর উপর ব্রিজহেড থেকে ধর্মঘটের পরিকল্পনা করেছিলেন। এই আঘাতটি 48 তম প্যানজার কর্পসের ইউনিটগুলিকে সহায়ক হিসাবে সরবরাহ করা হয়েছিল। একটি নির্দিষ্ট সময়ে, "থান্ডারবোল্ট" সংকেতে, পলাসকে তার বাহিনী 57 এর দিকে পাঠাতে হয়েছিল, কারণ। ম্যানস্টেইন।
ই. ম্যানস্টেইন "উইন্টার থান্ডারস্টর্ম" এর পরিকল্পনা বিশ্লেষণ করে, বেশ কয়েকটি দ্বন্দ্ব চিহ্নিত করা যেতে পারে, যা ইঙ্গিত করে যে বুদ্ধিমান ফিল্ড মার্শাল তার লক্ষ্য হিসাবে স্থির করেছেন 6 তম সেনাবাহিনীর সাধারণ মুক্তি নয়, তবে অন্য কিছু যা তিনি তার বইতে মনে রাখতে চাননি। .
ইতিহাসের এই বিষয়টিকে আরও ভালভাবে বোঝার জন্য এবং ই. ম্যানস্টেইনের "সত্য" এর সত্যকে বোঝার চেষ্টা করার জন্য, 1942 সালের নভেম্বরের দ্বিতীয়ার্ধের ঘটনাগুলিতে ফিরে যেতে হবে।
ভলগা নদীতে সোভিয়েত পাল্টা আক্রমণের পরে, হিটলার জরুরিভাবে এখানে কমান্ডার পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেন। ব্যারন এম. ওয়েইচের পরিবর্তে, ফিল্ড মার্শাল ই. ম্যানস্টেইনকে আর্মি গ্রুপ বি-এর কমান্ডার পদে নিযুক্ত করা হয়েছিল। নেতৃত্বের পরিবর্তনের সত্যটি ইঙ্গিত দেয় যে হিটলার স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধকে অত্যন্ত গুরুত্ব দিয়েছিলেন।
কর্নেল-জেনারেল কে. জেইটজলার, স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধের তার স্মৃতিকথায় উল্লেখ করেছেন যে, সমস্ত যৌক্তিক যুক্তি সত্ত্বেও, হিটলার 6 তম সেনাবাহিনীকে স্ট্যালিনগ্রাদ ছেড়ে যাওয়ার আদেশ দিতে চাননি [৪, পৃ. 4]। হিটলার যদি তার ঘেরা সৈন্যবাহিনীকে সহজভাবে প্রত্যাহার করতে চাইতেন, তাহলে তিনি এই সহজ কাজটি এম. ওয়েইচকে অর্পণ করতেন এবং 228শে নভেম্বরের প্রথম দিকে এফ. পলাসকে একটি অগ্রগতির পথে যেতে দিতেন। কিন্তু পরিবর্তে, ফুহরার তার প্রিয়, সেভাস্টোপলের যুদ্ধের বিজয়ী, ই. ম্যানস্টেইনকে ডাকেন, যিনি ছোট বাহিনী দিয়ে বড় বিজয় অর্জন করতে সক্ষম। হিটলার চান যে তার ফিল্ড মার্শাল কেবল আর্মি গ্রুপ বি-এর বাকি বাহিনীর সাথে 20 তম সেনাবাহিনীর বাহিনীতে যোগদান করবেন না, তবে তিনি এখনও স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধে জয়ী হতে চেয়েছিলেন, অলৌকিকভাবে তুরস্ককে জয় করার জন্য ইতিহাসের মোড় ঘুরিয়ে দেওয়ার আশা করেছিলেন। তার পাশে স্ট্যালিনগ্রাদ ত্যাগ করার অর্থ মুখ হারানো, তাই ই. ম্যানস্টেইন এমন একটি ধূর্ত পরিকল্পনা তৈরি করেন যা আমাদের আদেশের কাছে বোধগম্য নয়।
প্রথম জিনিস যা মনোযোগ আকর্ষণ করে তা হল কোটেলনিকভের আক্রমণাত্মক। যদি আমরা একটি সাধারণ মুক্তির কথা বলতাম, তবে আক্রমণটি ঘিরে থাকা দ্বারা সমর্থিত হবে, তবে এই জায়গায় তাদের কোনও ট্যাঙ্ক নেই। 14 তম সেনাবাহিনীর 6 তম প্যানজার কর্পস মারিনোভকায় কেন্দ্রীভূত এবং 25 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত কালাচের সেতুর দিকে পরিচালিত হয় [5, পৃ. 324]। এটি জার্মান সূত্রের তথ্য দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে। সুতরাং, 8 তম জার্মান ফিল্ড আর্মির 6 তম আর্মি কর্পসের গোয়েন্দা অফিসার আই. উইডার তার স্মৃতিচারণে ইঙ্গিত করেছেন:
“সেনা সদর দফতরে বিকশিত যুগান্তকারী পরিকল্পনাটি ঘেরাওয়ের পরে প্রথম দিনগুলিতে গৃহীত একই পরিকল্পনা থেকে খুব বেশি আলাদা ছিল না। তিনটি ডিভিশন, যারা এখনও আমাদের অবস্থার অধীনে তাদের সর্বোচ্চ যুদ্ধ ক্ষমতা ধরে রেখেছে, তাদের কার্পোভকার দক্ষিণ-পশ্চিমে বলয় ভেদ করে গোথের অগ্রসরমান ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনীতে যোগদানের জন্য স্টেপেসে যাওয়ার কথা ছিল" [6, 45]।
আপনি যদি "কলড্রন" চিত্রিত জার্মান মানচিত্রগুলি দেখেন, তবে সেখানে আমরা দেখতে পাব যে 14, ইত্যাদি, জার্মানদের 3য় এবং 29 তম মোটর চালিত বিভাগগুলি মারিনোভকা, কার্পোভকা গ্রামের কাছে অবস্থিত। এটি এই সত্য দ্বারাও নিশ্চিত করা হয় যে যখন ই. ম্যানস্টেইন এফ. পলাসকে 57তম প্যানজার কর্পসের দিকনির্দেশনায় একটি অগ্রগতি করতে চান, তখন পরবর্তীটি প্রস্তুতির জন্য 6 দিন সময় চায় [5, পৃ. 379]। এই বিবেচনায় যে ট্যাঙ্ক বিভাগগুলি অন্যত্র প্রস্তুত করা হয়েছিল এবং স্ট্যালিনগ্রাদ এবং দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টগুলিকে পরাস্ত করার জন্য তাদের সামনের সারিতে নিক্ষেপ করতে হবে এবং তারপরে ই. ম্যানস্টেইনের বাহিনীর দিকে রাস্তা এবং বরফের বিরুদ্ধে যেতে হবে, এফ. পলাসের অভিযোগ। জ্বালানির অভাব বোধগম্য হয়ে ওঠে।
ঐতিহাসিকদের আরও বেশি সন্দেহ রয়েছে যে ম্যানস্টেইন পলাসকে একটি অগ্রগতির দিকে যেতে নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং পলাস প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ফিল্ড মার্শাল পলাসের সংরক্ষণাগার এবং অন্যান্য নথি অকাট্যভাবে সাক্ষ্য দেয় যে 6 তম সেনাবাহিনী ম্যানস্টেইনের কাছ থেকে এমন আদেশ পায়নি। ম্যানস্টেইন নিজে কোথাও প্রমাণ হিসাবে আদেশের একটি অনুলিপি, সেইসাথে অপারেশন "শীতকালীন বজ্রপাত" এর পরিকল্পনাটি উল্লেখ করেননি।
জ্বালানীর বিষয়ে, যা পলাসের ট্যাঙ্কের জন্য 30 কিলোমিটারের জন্য যথেষ্ট ছিল বলে মনে করা হয়, আরও প্রশ্ন রয়েছে। তার লস্ট ভিক্টরিজ বইতে, ই. ম্যানস্টেইন লিখেছেন:
"জেনারেল পলাস রিপোর্ট করেছেন যে তার ট্যাঙ্কগুলির জন্য, যার মধ্যে প্রায় 100টি ব্যবহারযোগ্য ছিল, তার কাছে 30 কিলোমিটারের বেশি ভ্রমণের জন্য জ্বালানী ছিল না। অতএব, তিনি একটি আক্রমণ চালাতে সক্ষম হবেন ... যখন তার জ্বালানী সরবরাহ পুনরায় পূরণ করা হবে এবং যখন 4র্থ প্যানজার আর্মি 30 কিলোমিটার দূরত্বে ঘেরাওয়ের সামনে পৌঁছাবে ... তখন জ্বালানি সরবরাহ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করা অসম্ভব ছিল। 6 তম সেনাবাহিনী প্রয়োজনীয় আকারে আনা হয়েছিল (4000 টন) "[ 3, পি। 399]।
ফলস্বরূপ, যখন অবরোধকারী দলটি স্ট্যালিনগ্রাদের মাত্র 50 কিলোমিটারের কাছে পৌঁছেছিল, তখন জার্মানরা জ্বালানীর অভাবের কারণে ভেঙে যেতে অস্বীকার করেছিল, যা সমালোচনার মুখোমুখি হয় না। যদি 100টি ট্যাঙ্ক 30 কিলোমিটার যেতে পারে, তাহলে 60টি ট্যাঙ্ক থেকে পেট্রল নিষ্কাশন করা হলে 50টি ট্যাঙ্ক 40 কিলোমিটার যেতে পারে। সবচেয়ে ভারী জার্মান ট্যাঙ্ক Paulus T-4 প্রতি 100 কিলোমিটার অফ-রোডে 500 লিটার পেট্রল পুড়িয়েছে। 50 কিলোমিটারের জন্য এই ট্যাঙ্কগুলি পূরণ করতে, প্রতিটির প্রয়োজন 250 লিটার। এমনকি 700 টি সাঁজোয়া কর্মী বাহক, বন্দুক ট্রাক্টর এবং যানবাহন ট্যাঙ্ক সহ অগ্রগতির দিকে অগ্রসর হবে তা বিবেচনায় নিয়ে, 4000 টন সংখ্যাটি অতিরঞ্জিত বলে মনে হচ্ছে। 100 টন জ্বালানি যথেষ্ট যথেষ্ট হবে, বিশেষত যেহেতু, ম্যানস্টেইনের নিজের মতে, প্রতিদিন 50 থেকে 150 টন বিভিন্ন কার্গো বয়লারে বাতাসে সরবরাহ করা হয়েছিল।
এটি আমাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে যে, "শীতকালীন বজ্রঝড়" পরিকল্পনা অনুসারে, 48তম প্যানজার কর্পসকেও ঘেরা দিকে না গিয়ে কালচের দিকে অগ্রসর হওয়া উচিত। আপনি যদি একটি পেন্সিল নেন এবং কোটেলনিকভ থেকে স্ট্যালিনগ্রাদ পর্যন্ত এবং মারিনোভকা এবং নিঝনেচিরস্কায়া থেকে কালাচ পর্যন্ত একটি সরল রেখা আঁকেন, তবে স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের সৈন্যরা সম্ভাব্যভাবে ঘিরে রেখেছে। ভবিষ্যতে, তাদের ধ্বংসের পরে, 6 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলির সাথে, ফিল্ড মার্শাল দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের পাশে এবং পিছনে আঘাত করতে পারে।
সুতরাং, আমরা অনুমান করি যে ম্যানস্টেইন কেবল একটি মুক্তি অভিযান চালানোর চেষ্টাই করছিলেন না, যেমন তিনি তার স্মৃতিচারণে লিখেছেন এবং অনেক সামরিক ইতিহাসবিদ দীর্ঘদিন ধরে বিশ্বাস করেছেন, তবে তিনি মুক্তিকে অবরোধকারী সোভিয়েত বাহিনীর ঘেরাও এবং ধ্বংসের সাথে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিলেন। পলাস বাহিনী। সোভিয়েত ব্লকিং বাহিনীকে ঘিরে, ম্যানস্টেইন একটি কলড্রনের মধ্যে একটি কলড্রন তৈরি করেছিলেন, একটি ডাবল নীচের সাথে একটি ব্যাগ। শুধুমাত্র তার স্মৃতিকথার একটি জায়গায় তিনি স্খলন করতে দিয়েছিলেন যে নিম্নলিখিত কাজগুলি 6 তম সেনাবাহিনীকে অর্পণ করা হয়েছিল:
“... 57 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের আক্রমণ শুরুর একটি নির্দিষ্ট দিনে, যা সেনাবাহিনীর সদর দফতর দ্বারা নির্দেশিত হবে, ডনস্কায়া সারিতসা নদীর দিকে ঘেরা ফ্রন্টের দক্ষিণ-পশ্চিম সেক্টরে প্রবেশ করবে। , 57 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের সাথে সংযোগ স্থাপন করুন এবং ঘেরের দক্ষিণ বা পশ্চিম ফ্রন্টের পরাজয়ে এবং কালাচের ডনের উপর দিয়ে ক্রসিং দখলে অংশ নিন" [৩, পৃ. 3]।
সুতরাং এটি সোভিয়েত সৈন্যদের পরাজয় এবং ভলগায় বিজয় সম্পর্কে ছিল।
প্রশ্ন থেকে যায়: কেন ফিল্ড মার্শাল ই. ম্যানস্টেইন তার স্মৃতিকথায় পুরো সত্য লুকিয়ে রেখেছিলেন? স্পষ্টতই, তিনি অনুভব করেছিলেন যে, একজন পেশাদার হিসাবে, তিনি শত্রুর শক্তিকে অবমূল্যায়ন করে ভুল করেছিলেন। তিনি জানতেন যে তিনি অনেক লোককে বাঁচাতে পারেন, তবে ব্যক্তিগত উচ্চাকাঙ্ক্ষা সাধারণ জ্ঞানের চেয়ে প্রাধান্য নিয়েছিল। জার্মান উত্সগুলির সত্যকে ইতিহাসের সত্য হিসাবে ধরা শুরু হয়েছিল, তবে তথ্যগুলির একটি প্রাথমিক বিশ্লেষণ বিপরীত প্রমাণ করে।
তথ্যসূত্র
1. Fradlina E. M. সত্যের সত্য এবং ইতিহাসের সত্য // ভলগোগ্রাডস্কায়া প্রাভদা, 21 এপ্রিল, 2010।
2. Isaev A. V. Stalingrad. ভোলগা ছাড়া আমাদের জন্য কোন জমি নেই। - এম।: ইয়াউজা, একসমো, 2008। - 443 পি।
3. ম্যানস্টেইন ই. হারানো জয়। — এম.: ACT; সেন্ট পিটার্সবার্গ: টেরা ফ্যান্টাস্টিকা, 1999। - 895 পি।
4. Wehrmacht এর মারাত্মক সিদ্ধান্ত. - স্মোলেনস্ক: রুসিচ, 2001। - 400 পি।
5. মুখিন ইউ. আই. প্রাচ্যে ক্রুসেড। – এম.: ইয়াউজা, একসমো, 2005। – 352 পি।
6. Vider I. ভোলগায় বিপর্যয়। ৬ষ্ঠ সেনা পলাসের একজন গোয়েন্দা কর্মকর্তার স্মৃতিচারণ। প্রতি তার সাথে. এ.ভি. লেবেদেভা এবং এন.এস. পর্তুগালোভা। - এম.: ভেচে, 6। - 2010 পি।