
ইউজিন ল্যান্সের। পিটার I সুইডিশদের থেকে পোল্টাভা যুদ্ধের সময় রাশিয়ান সৈন্যদের ট্রফিগুলি পরিদর্শন করেছেন
পোলতাভার কাছে সুইডিশ সেনাবাহিনীর পরাজয় এবং পেরেভোলনায়ায় এর অবশিষ্টাংশের গৌরবময় আত্মসমর্পণ সুইডেন এবং সমস্ত ইউরোপীয় দেশে উভয়ই একটি বিশাল ছাপ ফেলেছিল।
উত্তর যুদ্ধের সময় একটি টার্নিং পয়েন্ট
ইংরেজ রাষ্ট্রদূত চার্লস হুইটওয়ার্থ সেই সময়ে লিখেছিলেন:
"সম্ভবত পুরোটা ইতিহাস এত নিয়মিত সৈন্যের ভাগ্যের কাছে নম্র বশ্যতার উদাহরণ নেই।
ডেনিশ রাষ্ট্রদূত জর্জ গ্রুন্ডও বিভ্রান্ত:
“অনেক সশস্ত্র লোক, 14-15 হাজার পর্যন্ত পৌঁছেছে, রেজিমেন্টে বিভক্ত এবং জেনারেল এবং অফিসারদের দিয়ে সজ্জিত, তাদের তলোয়ার টানতে সাহস করেনি, তবে অনেক ছোট শত্রুর কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল। যদি তাদের ঘোড়াগুলি তাদের বহন করতে পারে এবং তারা নিজেরাই তাদের হাতে একটি তরোয়াল ধরতে পারে, তবে সবার কাছে মনে হয় যে লড়াই ছাড়া আত্মসমর্পণ করা খুব বেশি।
সুইডিশ সেনাবাহিনী তার অপরাজেয়তা হারাল, এবং চার্লস XII আর গ্রেট আলেকজান্ডারের স্তরের কৌশলবিদ বলে মনে হয় না।
ফলস্বরূপ, জার্মান জাতির পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের সম্রাট প্রথম জোসেফ, যাকে সুইডিশ রাজা বাধ্য করেছিলেন সিলেশিয়ার প্রোটেস্ট্যান্টদের ধর্মীয় স্বাধীনতার নিশ্চয়তা দিতে, অবিলম্বে তার প্রতিশ্রুতি প্রত্যাহার করেছিলেন।
পোল্যান্ডে চার্লসের আধিপত্য, স্ট্যানিস্লো লেশচিনস্কি, তার মুকুটটি প্রাক্তন মালিক, স্যাক্সন ইলেক্টর অগাস্টাস দ্য স্ট্রংকে দিয়েছিলেন। অন্য ইউরোপীয় রাজা (তার জামাই লুই XV) এর সাহায্যে তিনি এখনও 1733 সালে পোল্যান্ডে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করবেন, কিন্তু রাশিয়ার সম্মতি ছাড়া এটি আর সম্ভব ছিল না। পিটার লাসির সেনাবাহিনী কনফেডারেটদের পরাজিত করবে, দুর্ভাগ্যজনক রাজাকে একজন কৃষকের পোশাকে ড্যানজিগ থেকে পালাতে বাধ্য করবে। তারপরে হেটম্যান পোটোকি, যিনি তাকে সমর্থন করেছিলেন, পরাজিত হবেন এবং লেশচিনস্কি আবার পোল্যান্ডের রাজা এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডিউকের উপাধি ত্যাগ করবেন। পোল্যান্ড শেষ পর্যন্ত আন্তর্জাতিক রাজনীতির বিষয়বস্তুতে পরিণত হয়, তার বস্তুতে পরিণত হয়।
আরও আশ্চর্যজনক হল চার্লস দ্বাদশের আচরণ, যিনি তার স্বদেশে ফিরে যাওয়ার পরিবর্তে এবং কোনওভাবে তার আগের ভুলগুলি সংশোধন করার চেষ্টা করার পরিবর্তে অটোমান সাম্রাজ্যের অঞ্চলে পাঁচ বছরেরও বেশি সময় কাটিয়েছিলেন (প্রথমে বেন্ডারিতে, তারপরে অ্যাড্রিয়ানোপলের কাছে ডেমিরটাসে) ) - আগস্ট 1709 সাল থেকে অক্টোবর 1714 সাল পর্যন্ত। এবং তার রাজ্য তখন তার বিরোধীদের উচ্চতর শক্তির বিরুদ্ধে লড়াইয়ে রক্তাক্ত হয়েছিল। একজন নির্দিষ্ট ডেন ভ্যান ইফেন সেই বছরগুলিতে সুইডেন সম্পর্কে লিখেছিলেন:
"আমি নিশ্চিত করতে পারি ... যে আমি দেখিনি, সৈন্য ছাড়া, 20 থেকে 40 বছর বয়সী একজন মানুষকেও দেখিনি।"

উত্তর যুদ্ধের সুইডিশ সৈন্য এবং অফিসার: 1 - আর্টিলারিম্যান, 2 - নেরকে-ভারমল্যান্ড রেজিমেন্টের অফিসার, 3 - গ্রেনেডিয়ার, 4 - ইয়নকোপিং পদাতিক রেজিমেন্টের মাস্কেটিয়ার, 5 - পদাতিক নন-কমিশন অফিসার, 6 - ড্রাগনের ব্যক্তিগত রেজিমেন্ট, 7 - জীবন ড্রাব্যান্ট
সুইডিশ সেনাবাহিনীর মানও ক্রমাগত হ্রাস পেতে থাকে। অভিজ্ঞ ক্যারোলিনারদের প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল দুর্বল প্রশিক্ষিত রিক্রুটদের দ্বারা, যাদের মনোবল আর এই যুদ্ধের প্রথম বছরের সৈনিকদের মতো উচ্চ ছিল না।

নিয়োগ
জার্মান রাজত্ব এবং বাল্টিক প্রদেশের ভাড়াটে সৈন্যদের দিতে কিছুই ছিল না, যা তাদের অবিশ্বস্ত এবং অস্থির করে তুলেছিল। সুইডিশরা এখনও ডেনিস, হ্যানোভারিয়ান এবং স্যাক্সনদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারে, তবে তাদের আর একটি বড় স্থল যুদ্ধে রাশিয়ান সৈন্যদের পরাজিত করার সামান্যতম সুযোগ ছিল না। এবং চার্লস নিজে, অটোমান সাম্রাজ্য ফিরে আসার পরে, এমনকি তার পূর্ব প্রতিবেশীর প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টাও করেননি, যারা শক্তিশালী হয়ে উঠেছিল।
একমাত্র পরিস্থিতি যা সুইডেনকে ইংরিয়া, এস্তোনিয়া এবং লিভোনিয়ার আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতির সাথে অনিবার্য শান্তি স্বাক্ষরে বিলম্ব করতে দেয়, যা ইতিমধ্যে রাশিয়ার নিয়ন্ত্রণে হয়েছিল, তা ছিল সামরিক বাহিনীর অনুপস্থিতি। নৌবহর, যা সুইডিশদের সাথে সমান শর্তে লড়াই করতে পারে এবং মহানগরের উপকূলে অবতরণ করতে পারে। কিন্তু পরিস্থিতি ক্রমাগত পরিবর্তিত হয়েছে। নতুন যুদ্ধজাহাজ পরিষেবায় প্রবেশ করেছে: ইংল্যান্ড এবং হল্যান্ডে 17টি কেনা হয়েছিল, 20টি সেন্ট পিটার্সবার্গে, 7টি আরখানগেলস্কে, দুটি নোভায়া লাডোগায় এবং ওলোনেট শিপইয়ার্ডে নির্মিত হয়েছিল। তাদের ছাড়াও, ফ্রিগেটগুলিও কেনা হয়েছিল: হল্যান্ডে 7টি এবং ইংল্যান্ডে 2টি। 16টি শন্যাভ (বোর্ডে 14-18টি বন্দুক সহ একটি দুটি মাস্টেড জাহাজ) এবং 200 টিরও বেশি গ্যালি বহরে প্রবর্তন করা হয়েছিল।

ভি ইয়ারকিন। 1721 এর পেট্রোভস্কি স্কোয়াড্রন
1710 সালের জুনে, ভাইবোর্গ রাশিয়ান সৈন্যদের দ্বারা নেওয়া হয়েছিল, জুলাই মাসে - হেলসিংফর্স (হেলসিঙ্কি), এবং একই বছরের অক্টোবরে, দুটি গুরুত্বপূর্ণ বাল্টিক দুর্গ পড়েছিল, যা রাশিয়ান সৈন্যরা দীর্ঘদিন ধরে অবরুদ্ধ ছিল - রিগা এবং রেভেল।
সুইডিশরা অটোমান সাম্রাজ্যের পাশাপাশি ইংল্যান্ড, ফ্রান্স, প্রুশিয়া থেকে সাহায্যের আশা করেছিল, যারা ইতিমধ্যেই রাশিয়ার শক্তিশালীকরণ এবং ইউরোপীয় বিষয়গুলিতে এর ক্রমবর্ধমান প্রভাবকে ভয় পেতে শুরু করেছিল। এবং সাহায্য সত্যিই এসেছিল.
1710 সালের নভেম্বরে, তুরস্কের সাথে রাশিয়ার জন্য একটি অত্যন্ত ব্যর্থ যুদ্ধ শুরু হয়েছিল, সেই সময় পিটার I এর সেনাবাহিনী প্রুট নদী দ্বারা বেষ্টিত ছিল (জুলাই 1711)। আজভ এবং তাগানরোগ হারিয়ে গিয়েছিল, আজভ বহর (প্রায় 500টি জাহাজ) পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, জাপোরিঝিয়া সিচ সুলতানের এখতিয়ারে এসেছিল, রাশিয়া পোল্যান্ড থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করার বাধ্যবাধকতা গ্রহণ করেছিল।
এবং গ্রেট ইউনিয়নের তথাকথিত শক্তি (ইংল্যান্ড, হল্যান্ড এবং অস্ট্রিয়া, "স্প্যানিশ উত্তরাধিকারের যুদ্ধে" মিত্র) 20 মার্চ, 1710-এ উত্তর নিরপেক্ষতার আইনে স্বাক্ষর করেছিল। এই নথি অনুসারে, সুইডেনের বিরোধীদের উত্তর জার্মানিতে সুইডিশ সম্পত্তি আক্রমণ করতে অস্বীকার করতে হয়েছিল এবং সুইডিশদের - পোমেরেনিয়াতে তাদের সৈন্য পুনরায় পূরণ করতে এবং তাদের পরবর্তী যুদ্ধে ব্যবহার না করার জন্য। তদুপরি, একই বছরের 22শে জুলাই দ্য হেগে, "গ্র্যান্ড অ্যালায়েন্স" দ্বারা "শান্তি রক্ষাকারী বাহিনী" এর একটি কর্পস গঠনের জন্য একটি কনভেনশন স্বাক্ষরিত হয়েছিল, যা এই আইনের শর্তাবলীর সাথে সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলি দ্বারা সম্মতির গ্যারান্টি দেবে। . এতে 15,5 হাজার পদাতিক এবং 3 হাজার অশ্বারোহী অন্তর্ভুক্ত ছিল।
উত্তর ইউনিয়নের পুনঃসূচনা
স্পষ্ট সুবিধা থাকা সত্ত্বেও, চার্লস XII এই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন। ফলস্বরূপ, 1711 সালের আগস্টে, ডেনিশ এবং স্যাক্সন সেনাবাহিনী (রাশিয়ান ইউনিট দ্বারা সমর্থিত) পোমেরেনিয়ায় প্রবেশ করেছিল, কিন্তু মিত্রদের পদক্ষেপগুলি ব্যর্থ হয়েছিল এবং স্ট্রালসুন্ডের অবরুদ্ধ দুর্গটি নেওয়া সম্ভব ছিল না। 1712 সালের মার্চ মাসে, মেনশিকভের নেতৃত্বে একটি রাশিয়ান কর্পসকে পোমেরানিয়ায় পাঠানো হয়েছিল (পরে পিটার নিজেই তার সাথে যোগ দিয়েছিলেন)। ডেনস এবং স্যাক্সনরা নিষ্ক্রিয়ভাবে কাজ করেছিল, সুইডিশ জেনারেল ম্যাগনাস স্টেনবককে রোস্টক এবং মেকলেনবার্গকে দখল করতে দেয়। ডিসেম্বরে, স্টেনবক ডেনিশ-স্যাক্সন সেনাবাহিনীতে আঘাত করেছিলেন, যা পিটার I এর পরামর্শের বিপরীতে, রাশিয়ান ইউনিটের কাছে আসার অপেক্ষা না করে যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল এবং গাদেবুশে পরাজিত হয়েছিল। এই প্রক্রিয়ায় ডেনস তাদের সমস্ত আর্টিলারি হারিয়েছে।
1713 সালের জানুয়ারিতে শত্রুতা পুনরায় শুরু হয় - ইতিমধ্যে হলস্টেইনে। Friedrichstadt এর কাছে স্টেনবক পরাজিত হন, তার সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশ হলস্টেইন দুর্গ টেনিংজেনে আশ্রয় নেয়। এর অবরোধ 4 মে (15), 1713 পর্যন্ত অব্যাহত ছিল: 11 জন সুইডিশ সেনাবাহিনী, ক্ষুধা ও মহামারী দ্বারা দুর্বল হয়ে আত্মসমর্পণ করে, তারপরে মেনশিকভের সৈন্যরা স্টেটিনকে অবরোধ করে এবং ঝড়ের মাধ্যমে এই শহরটি দখল করে - 485 সেপ্টেম্বর (18)। এই শহরটি প্রুশিয়াতে স্থানান্তরিত হয়েছিল - উত্তর ইউনিয়নে এই দেশটির যোগদানের বিনিময়ে।
গাঙ্গুতের যুদ্ধ
এবং জুলাই 27 (আগস্ট 7), 1714, রাশিয়ান নৌবহর গাঙ্গুত উপদ্বীপের (সুইডিশ Hangö udd থেকে) কাছে একটি বিজয় অর্জন করে, যা বর্তমানে ফিনিশ নাম হ্যাঙ্কো বহন করে।

ফিনল্যান্ডের মানচিত্রে উপদ্বীপ হ্যাঙ্কো (গাঙ্গুত)

উপদ্বীপ হ্যাঙ্কো
এই যুদ্ধটি ছিল উত্তর যুদ্ধে সুইডেন এবং রাশিয়ার মধ্যে সবচেয়ে বড় নৌ যুদ্ধ, এই বিজয়ের সম্মানে 5টি বড় যুদ্ধজাহাজকে "গাঙ্গুত" নাম দেওয়া হয়েছিল।
এই সময়ের মধ্যে, রাশিয়ান সৈন্যরা ইতিমধ্যে দক্ষিণ এবং মধ্য ফিনল্যান্ড নিয়ন্ত্রণ করেছিল (যেটি তারা মূলত দখল করেছিল শান্তি আলোচনায় সুইডেনের কাছে কিছু দেওয়ার জন্য)। গাঙ্গুতের উত্তরে আবো (আধুনিক তুর্কু) শহরে, একটি রাশিয়ান গ্যারিসন স্থাপন করা হয়েছিল, যাকে শক্তিশালী করার জন্য 1714 সালের জুন মাসে 99টি গ্যালি, স্ক্যাম্পওয়ে এবং অন্যান্য জাহাজ 15 হাজার লোকের একটি কর্প সরবরাহ করার কথা ছিল।

পোস্টেজ স্ট্যাম্পে 1696 প্রিন্সিপিয়াম গ্যালি

রাশিয়ান স্ক্যাম্পভেয়া (অর্ধেক গ্যালি)
গুস্তাভ ভাতরাং-এর নেতৃত্বে সুইডিশ নৌবহরটি এই স্কোয়াড্রনকে আবোর দিকে যেতে বাধা দিতে সমুদ্রে গিয়েছিল। এটি 15টি যুদ্ধজাহাজ, 3টি ফ্রিগেট এবং 9টি গ্যালি নিয়ে গঠিত। এইভাবে, জাহাজের সংখ্যায় রাশিয়ানদের থেকে নিকৃষ্ট, সুইডিশরা তাদের বহরের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে অগ্নিশক্তিতে ছাড়িয়ে গিয়েছিল এবং বিশ্বাস করেছিল যে তারা সহজেই হালকা এবং দুর্বল সশস্ত্র রোয়িং জাহাজগুলিকে পরাজিত করতে পারে। ভাইস-অ্যাডমিরাল লিলিয়ারের বিচ্ছিন্নতা, আটটি যুদ্ধজাহাজ এবং দুটি বোমারু জাহাজ সমন্বিত, টেরমিন্না উপসাগরে রাশিয়ান স্কোয়াড্রনকে অবরুদ্ধ করে। বাকি জাহাজের সাথে ওয়াট্রাং কাছাকাছি অবস্থিত।
পিটার আই, যিনি শৌতবেনাখত পদে স্কোয়াড্রনের সাথে ছিলেন (এই পদটি মেজর জেনারেল বা রিয়ার অ্যাডমিরালের সাথে মিল ছিল) এবং স্কোয়াড্রনের কমান্ডার অ্যাডমিরাল জেনারেল এফএম আপ্রাকসিন, "রিয়েল" এর একটি বহর ব্যবহার করে একটি বড় যুদ্ধ দিতে চাননি। " বড় পালতোলা জাহাজ (রিভেলে সেই সময়ে 16টি যুদ্ধজাহাজ ছিল)। পরিবর্তে, একটি প্রাচীন গ্রীক বা রোমান কৌশলবিদদের যোগ্য একটি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল: সৈন্যরা তীরে অবতরণ করেছিল ইস্টমাসের সংকীর্ণ অংশে একটি "পুনরায় স্থাপনার" ব্যবস্থা করতে শুরু করেছিল, যেখানে এর প্রস্থ মাত্র 2,5 কিলোমিটারে পৌঁছেছিল। ওয়াট্রাং 18-বন্দুক এলিফ্যান্ট প্র্যাম (কখনও কখনও ভুলভাবে একটি ফ্রিগেট বলা হয়) উপদ্বীপের উত্তর উপকূলে পাঠিয়ে সাড়া দিয়েছিল, যার সাথে ছিল ছয়টি গ্যালি এবং তিনটি স্খেরবট - মোট, এই জাহাজগুলি তাদের পাশে 116টি বন্দুক বহন করেছিল। রিয়ার অ্যাডমিরাল এন. এহরেনস্কিওল্ড এই ডিটাচমেন্টের কমান্ডার নিযুক্ত হন।

কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে পেরিভোলোকের কাজটি মূলত পিটার দ্বারা সুইডিশ বাহিনীর অংশকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য কল্পনা করা হয়েছিল। যাইহোক, মনে হয় যে এটি আন্তরিকভাবে সাজানো হয়েছিল, এবং শুধুমাত্র রাশিয়ানদের জন্য অনুকূল আবহাওয়া পরিস্থিতি (শান্ত) রাশিয়ান কমান্ডকে তাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন করতে বাধ্য করেছিল। 26 শে জুলাই সকালে, কমান্ডার এম. জামাইভিচের অধীনে 20টি গ্যালি, তারপরে আরও 15টি লেফোর্ট স্ক্যাম্প, 15 মাইল পথ বেয়ে শত্রু জাহাজকে পাশ কাটিয়ে। সুইডিশরা তাদের থামাতে পারেনি, কারণ তাদের নৌকায় টেনে আনতে হয়েছিল, যা তাদের গতিশীলতা হারিয়েছিল। এবং রিয়ার অ্যাডমিরাল তাউবে, যিনি একটি ফ্রিগেট, পাঁচটি গ্যালি এবং 6টি স্খেরবট, যা রাশিয়ান রোয়িং জাহাজের গতিবিধিকে বাধা দিতে পারে এমন একটি বিচ্ছিন্ন দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, হঠাৎ ফিরে গেলেন, কারণ তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে পুরো রাশিয়ান নৌবহর তার সামনে ছিল।
কিন্তু দুপুরের মধ্যে পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়: একটি দুর্বল বাতাস বয়ে যায়, যার সুযোগ নিয়ে সুইডিশ জাহাজ ওয়াট্রাং এবং লিলজে একে অপরের দিকে এগিয়ে যায় এবং দুটি লাইনে সারিবদ্ধ হয়ে রাশিয়ান স্কোয়াড্রনকে দুটি ভাগে বিভক্ত করে। কিন্তু একই সময়ে, সুইডিশরা উপকূলের কাছাকাছি জলের একটি সরু স্ট্রিপ মুক্ত করেছিল, যার সাথে কম খসড়া সহ রাশিয়ান রোয়িং জাহাজগুলি যেতে পারে। ফলস্বরূপ, 27 শে জুলাই ভোরে, অবশিষ্ট রাশিয়ান জাহাজগুলি (একটি গ্যালি বাদে যা চারপাশে দৌড়েছিল) সমুদ্রে গিয়েছিল।
রিয়ার অ্যাডমিরাল এহরেনস্কিওল্ড, যিনি উত্তর-পশ্চিমে রাশিয়ান জাহাজগুলিকে "পাহারা" দিচ্ছিলেন, কামানের শব্দ শুনে, তার জাহাজগুলিকে প্রধান বাহিনীর দিকে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কিন্তু কুয়াশায় তার জাহাজগুলি কিছুটা পাশ ফিরে গিয়েছিল এবং শেষ হয়েছিল। রিলাক্সফোর্ডের ছোট উপসাগর এবং এটিতে জেমাইভিচ এবং লেফোর্টের একটি বিচ্ছিন্ন দল দ্বারা অবরুদ্ধ ছিল।
তার নৌবহরের প্রধান বাহিনীর সাহায্যের আশায়, এহরেনস্কিওল্ড আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করেন এবং দুপুর দুইটার দিকে রাশিয়ান গ্যালিরা তার জাহাজ আক্রমণ করে।
পিটার প্রথম বোর্ডিং যুদ্ধে একটি ব্যক্তিগত অংশ নিয়েছিলেন, যার জন্য তিনি পরে ভাইস অ্যাডমিরাল পদমর্যাদা পেয়েছিলেন।

সুইডিশরা দাবি করেছে যে তারা তিনটির মধ্যে দুটি আক্রমণ প্রতিহত করতে পেরেছে। কিন্তু প্রমাণ আছে যে তাদের 10টি জাহাজ প্রথম আক্রমণের সময় বন্দী হয়েছিল: সুইডিশদের একগুঁয়ে প্রতিরোধের কথা বলতে লেগেছিল যাতে কোনওভাবে তাদের পরাজয়ের ন্যায্যতা প্রমাণ করা যায়।

রবার্ট কের পোর্টার। 1714 সালে গাঙ্গুতের যুদ্ধে সুইডিশ রিয়ার অ্যাডমিরাল এহরেনস্কিওল্ডের ক্যাপচার
এই যুদ্ধে রাশিয়ানরা 127 জন নিহত হয়েছিল (যার মধ্যে 8 জন অফিসার), 342 জন সৈন্য এবং অফিসার আহত হয়েছিল, 232 জন সৈন্য এবং 7 অফিসারকে বন্দী করা হয়েছিল (তারা গ্যালিতে ছিল যেটি ছুটে গিয়েছিল)।
সুইডিশ ক্ষয়ক্ষতি: 361 জন নিহত (9 জন অফিসার সহ) এবং 580 বন্দী (যার মধ্যে 350 জন আহত)।
এহরেনস্কিওল্ডের পরাজয়ের পর, অ্যাডমিরাল ওয়াট্রাং যুদ্ধে যোগদানের সাহস করেননি এবং তার স্কোয়াড্রনকে সুইডেনের উপকূলে নিয়ে যান, সিনেটকে জানান যে তিনি এখন শুধুমাত্র রাজধানী রক্ষা করতে পারবেন।
"রাজার প্রত্যাবর্তন"
একই 1714 সালের শরত্কালে, চার্লস দ্বাদশ অবশেষে অটোমান সাম্রাজ্য ত্যাগ করেছিলেন - সুলতান এবং প্রত্যেকের জন্য যারা এই সুইডিশ রাজাকে অন্তত কিছুটা জানতে পেরেছিলেন তাদের দুর্দান্ত আনন্দের জন্য। 21 নভেম্বর, 1714 তারিখে, কার্ল সুইডেনের অন্তর্গত স্ট্রালসুন্ডের পোমেরানিয়ান দুর্গে পৌঁছেছিলেন।

আলবার্ট এডেলফেল্ট। "রাজার প্রত্যাবর্তন"
তিনি বাল্টিক সাগরে সমস্ত বিদেশী (অ-সুইডিশ) বণিক জাহাজের বিরুদ্ধে মার্কে যুদ্ধ শুরু করার এবং পোমেরেনিয়াতে নিয়োগপ্রাপ্তদের পাঠানোর নির্দেশ দেন। শক্তিবৃদ্ধি পাওয়ার পর, চার্লস XII প্রুশিয়া আক্রমণ করে, যা স্টেটিনকে পেয়েছিল।
আরও 4 বছর ধরে, তিনি তার রাজ্যের সেরা পুরুষদেরকে যুদ্ধের চুল্লিতে নিক্ষেপ করেছিলেন, যা মরিয়া সুইডিশদের শেষ হওয়ার কোনও সুযোগ নেই বলে মনে হয়েছিল।

গুস্তাভ আনকারক্রোনা। "ক্যারোলিনা"
1715 সালের জুলাই মাসে, 36 হাজার লোকের ডেনিশ-প্রুশিয়ান সৈন্যরা আবার স্ট্রালসুন্ডকে ঘেরাও করে, যেখানে চার্লস XII ছিলেন। দুর্গের নয় হাজারতম গ্যারিসন 11 ডিসেম্বর, 1715 পর্যন্ত উচ্চতর শত্রু বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। দুর্গের পতনের দুই দিন আগে, কার্ল স্ট্রালসুন্ডকে একটি ছয়-ওয়ার্ড নৌকায় ত্যাগ করেছিলেন: সুইডিশ ব্রিগ্যান্টাইন তার সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত 12 ঘন্টা এই নৌকাটি সমুদ্রপথে বহন করা হয়েছিল, যেখানে তিনি বাড়িতে পৌঁছেছিলেন।
7 এপ্রিল, 1716-এ, সুইডেনের শেষ পোমেরিয়ান দুর্গ, উইসমার, আত্মসমর্পণ করে। কার্ল সেই সময়ে নরওয়েতে যুদ্ধ করেছিলেন, যা তখন ডেনমার্ক রাজ্যের অংশ ছিল।
কোপেনহেগেনে রাশিয়ান নৌবহর
এদিকে, এই বছরের জুনের মধ্যে, প্রচুর রাশিয়ান যুদ্ধজাহাজ কোপেনহেগেনে জড়ো হয়েছিল: আমস্টারডামে নির্মিত তিনটি জাহাজ (পোর্টসমাউথ, ডেভনশায়ার এবং মালবুর্গ), চারটি আরখানগেলস্ক জাহাজ (উরিয়েল, সেলাফাইল, ভারাহেল এবং "ইয়াগুদিয়েল"), সাইভার্স স্কোয়াড্রন। 13টি জাহাজ (সাতটি যুদ্ধজাহাজ, 3টি ফ্রিগেট এবং 3টি শন্যাভ) এবং জামাইভিচের গ্যালি। স্ক্যানিয়ার উপকূলে পরিকল্পিত অবতরণ ঘটেনি, রাশিয়ানরা ডেনসকে একটি পৃথক শান্তি চুক্তি করতে চায় বলে অভিযুক্ত করেছিল এবং তারা পিটার প্রথমকে কোপেনহেগেন দখল করার চেষ্টা করার অভিযোগ করেছিল। আসলে কী ঘটেছিল তা বলা মুশকিল, তবে এক পর্যায়ে পরিস্থিতি অত্যন্ত গুরুতর হয়ে ওঠে। ডেনিশ রাজধানীর গ্যারিসনকে সম্পূর্ণ সতর্কতার মধ্যে রাখা হয়েছিল, গ্রেট ব্রিটেনের রাজা জর্জ প্রথম জার্মানি এবং ডেনমার্ক থেকে রাশিয়ান সৈন্য প্রত্যাহারের দাবি করেছিলেন, ব্রিটিশ স্কোয়াড্রনের কমান্ডার নরিসকে রাশিয়ান নৌবহরকে অবরুদ্ধ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। কিন্তু, এই ধরনের ক্রিয়াকলাপ যুদ্ধের দিকে নিয়ে যেতে পারে বুঝতে পেরে, অ্যাডমিরাল বিচক্ষণতা দেখিয়েছিলেন: রাজকীয় আদেশের শব্দে কিছু ভুলের কথা উল্লেখ করে, তিনি নিশ্চিত করার জন্য জিজ্ঞাসা করে এটি সম্পাদন করেননি। এদিকে, রাজকীয় মন্ত্রীরা রাজাকে বোঝাতে সক্ষম হন যে রাশিয়ার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করা ব্রিটেনের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর হবে, যার ফলে ইংরেজ বণিকদের গ্রেপ্তার করা হবে এবং কৌশলগতভাবে প্রয়োজনীয় পণ্য আমদানি বন্ধ করা হবে। ইংল্যান্ড এবং রাশিয়ার মধ্যে একটি সামরিক সংঘর্ষ এড়ানো হয়েছিল। রাশিয়ান নৌবহর কোপেনহেগেন ত্যাগ করে, পদাতিক ইউনিটগুলিকে পোলিশ সীমান্তে অশ্বারোহী বাহিনী রোস্টক এবং মেকলেনবার্গে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। ডেনমার্কে, সেই রাজ্যের সাথে জোটের প্রতীক হিসাবে, একটি অশ্বারোহী রেজিমেন্ট বাকি ছিল।
চার্লস XII এর মৃত্যু
30 নভেম্বর, 1718 তারিখে, চার্লস XII নরওয়েতে ফ্রেডরিক্সটেনের দুর্গে নিহত হন।

ফ্রেড্রিকস্টেন দুর্গের অবরোধে XNUMX শতকের রাজা চার্লস দ্বাদশ সুইডেনের ফরাসি খোদাই

তার মৃত্যুর পরিস্থিতি রহস্যজনক। অনেক ইতিহাসবিদ বিশ্বাস করেন যে তাকে তার ঘনিষ্ঠ সহযোগীদের একজনের দ্বারা গুলি করা হয়েছিল, এবং একটি বুলেট দিয়ে নয়, তবে তার ইউনিফর্মের একটি থেকে একটি বোতাম কেটে সীসা দিয়ে ভরা ছিল: সুইডেনে এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে আপনি এই রাজাকে হত্যা করতে পারবেন না। সাধারণ বুলেট। এমনকি 1924 সালে কার্লের মৃত্যুর স্থানেও এই বোতামটি পাওয়া গিয়েছিল। এবং এর ব্যাস রাজার টুপিতে বুলেটের গর্তের ব্যাসের সাথে মিলেছে, বোতাম এবং রাজকীয় গ্লাভসে পাওয়া ডিএনএ ট্রেসগুলির বিশ্লেষণ শুধুমাত্র সুইডেনে পাওয়া একটি বিরল মিউটেশনের উভয় নমুনায় উপস্থিতি দেখিয়েছে।

কামার কার্ল অ্যান্ডারসন দ্বারা পাওয়া বোতাম
যাইহোক, চার্লস XII এর মৃত্যুর বিষয়টি এখনও পর্যন্ত চূড়ান্তভাবে সমাধান করা হয়নি, সেই সময়ের ইতিহাসবিদরা দুটি দলে বিভক্ত যারা বিপরীত দৃষ্টিভঙ্গি ধারণ করে।

কার্ল গুস্তাফ সেডারস্ট্রোম। "চর্লস XII এর মৃত্যু"
চার্লস XII এর মৃত্যুর সাথে, সম্ভবত শান্তির প্রধান বাধাটি সরানো হয়েছিল। সুইডেন এখন যুদ্ধ চালিয়ে যাচ্ছে, শুধুমাত্র আরও গ্রহণযোগ্য শান্তি শর্তের জন্য দর কষাকষির আশায়। সিনেট, রানী উলরিকা এলিওনোরা এবং তার স্বামী, হেসের ফ্রেডরিক (যিনি 1720 সালে সুইডেনের রাজা হবেন) কে বোঝানো প্রয়োজন ছিল যে সুইডেন এবং স্টকহোম উভয়ের আদিবাসী অঞ্চলই এখন বিপদের মধ্যে রয়েছে এবং রাশিয়ান সৈন্যদের দ্বারা দখল করা যেতে পারে। .
ইজেল দ্বীপের যুদ্ধ
24 মে (4 জুন), 1719-এ, রাশিয়ান নৌবহর উচ্চ সমুদ্রে এবং একটি আর্টিলারি যুদ্ধে (কোনও বোর্ডিং যুদ্ধ ছাড়াই) তার প্রথম বিজয় অর্জন করেছিল - এটি ছিল ইজেল দ্বীপের (সারেমা) কাছে একটি যুদ্ধ।
1715 সাল থেকে, রাশিয়ান জাহাজ এবং স্কোয়াড্রন বাল্টিক সাগরে সুইডিশ বণিক জাহাজগুলি দখল করতে শুরু করে। তাই 1717 সালের মে মাসে, ভন গফটের বিচ্ছিন্নতা (তিনটি যুদ্ধজাহাজ, তিনটি ফ্রিগেট এবং একটি গোলাপী) সমুদ্রে "বাণিজ্য" করে, 13টি "পুরস্কার" দখল করে। এই জাহাজগুলির মধ্যে একটির ক্যাপ্টেন অন্য একটি কাফেলার বিষয়ে রিপোর্ট করেছিলেন, যেটি যুদ্ধজাহাজের সুরক্ষায় পিল্লাউ (বর্তমানে বাল্টিয়েস্ক, কালিনিনগ্রাদ অঞ্চল) থেকে স্টকহোমের দিকে এগিয়ে যাওয়ার কথা ছিল। এই খবর পেয়ে, জেনারেল-অ্যাডমিরাল এফএম আপ্রাকসিন দ্বিতীয় যুদ্ধ বিচ্ছিন্ন দলকে "শিকার করতে" পাঠান, যার নেতৃত্বে ছিলেন ক্যাপ্টেন ২য় র্যাঙ্ক এন সেনিয়াভিন। এটি লাইনের ছয়টি 2-বন্দুক জাহাজ এবং একটি 52-বন্দুক শ্ন্যাভা নিয়ে গঠিত।
ইজেলের যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল এমন কিছু রাশিয়ান জাহাজ:

যুদ্ধজাহাজের মডেল "ইয়াগুদিয়েল": "আর্কাঞ্জেল" সিরিজের প্রথম যুদ্ধজাহাজ ("রাফেল", "উরিয়েল", "ভারাহাইল" এবং অন্যান্য)। 1713 সালের গ্রীষ্মে সোলোম্বালা শিপইয়ার্ডে স্থাপন করা হয়েছিল, 1715 সালে চালু হয়েছিল, দৈর্ঘ্য - 51,75 মিটার, 52টি বন্দুক

শন্যাভা "নাটালিয়া"
4 জুন ভোরে, রাশিয়ান স্কোয়াড্রন ইজেল দ্বীপের কাছে তিনটি সুইডিশ যুদ্ধজাহাজ আবিষ্কার করে। এগুলি ছিল ক্যাপ্টেন-কমান্ডার এ. রেঞ্জেলের অধীনে লাইনের জাহাজ "ওয়াহমিস্টার", ফ্রিগেট "কার্লসক্রোনা" এবং ব্রিগ্যান্টাইন "বার্নার্ড"। পরিস্থিতি মূল্যায়ন করে, রেঞ্জেল স্যান্ডগামনা দ্বীপের কাছে স্কেরিতে তার বিচ্ছিন্নতা লুকানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সময় ছিল না। যুদ্ধজাহাজ পোর্টসমাউথ (রাশিয়ান স্কোয়াড্রনের ফ্ল্যাগশিপ) এবং ডেভনশায়ারই প্রথম তাকে আক্রমণ করেছিল। তিনটি সুইডিশ জাহাজ পোর্টসমাউথে তাদের আগুনকে কেন্দ্রীভূত করেছিল - এই জাহাজে অবস্থান এবং মঙ্গল-গজ মারা হয়েছিল। বাহিনীগুলি অসম ছিল, এবং দুর্বল সুইডিশ জাহাজগুলি (ফ্রিগেট এবং ব্রিগ্যান্টাইন) অন্যান্য রাশিয়ান জাহাজ - ইয়াগুদিয়েল, রাফেল এবং নাটালিয়া আসার আগেই পতাকাটি নামিয়েছিল। "ওয়াহমিস্টার" যুদ্ধক্ষেত্র ত্যাগ করার চেষ্টা করেছিল এবং "ইয়াগুদিয়েল" এবং "রাফেল" তার পিছনে ছুটেছিল, পরে "পোর্টসমাউথ"।
দুপুর 12 টার দিকে সুইডিশ ফ্ল্যাগশিপটি অতিক্রম করে, তিন ঘন্টার যুদ্ধের পরে, তিনি আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হন।
দলগুলির ক্ষতি অতুলনীয় ছিল: সুইডিশরা 50 জন নিহত হয়েছিল, 376 জন নাবিক, 11 জন অফিসার এবং ক্যাপ্টেন-কমান্ডারকে বন্দী করেছিল। রাশিয়ানরা 3 জন অফিসার এবং 6 জন নাবিককে হত্যা করেছিল, 9 জন আহত হয়েছিল।
"তার ভূখণ্ডে শত্রুকে পরাজিত করতে"
এবং একই বছরের জুলাই মাসে, রাশিয়ান ল্যান্ডিং ইউনিটগুলি প্রথম সুইডেনের উপকূলে অবতরণ করা হয়েছিল।
F. M. Apraksin-এর সৈন্যরা Ute দ্বীপে লোহা ও তামার কারখানা পুড়িয়ে দেয়, Sørdetelje এবং Nykoping শহরগুলি দখল করে এবং সুইডিশরা নিজেরাই নরকোপিং শহর পুড়িয়ে দেয়, এর বন্দরে তাদের নিজস্ব 27টি বাণিজ্যিক জাহাজ ডুবিয়ে দেয়। নেকভার্ন দ্বীপে, রাশিয়ানরা একটি কামান কারখানা দখল করেছিল, 300 বন্দুক ট্রফিতে পরিণত হয়েছিল।
পি. লাসির একটি দল, যার সংখ্যা প্রায় 3500 জন, গাভলে শহরের আশেপাশে কারখানা ধ্বংস করে। সুইডিশ সৈন্যদল, যারা দুবার যুদ্ধে লিপ্ত হওয়ার চেষ্টা করেছিল, তারা সফলতা পায়নি, প্রথম সংঘর্ষে তিনটি বন্দুক এবং দ্বিতীয়টিতে সাতটি বন্দুক হারায়।
এই বছরের আগস্টে, কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ জলপথ স্টেকসুন্ডের উভয় পাশে অবতরণ করা হয়েছিল। এই সৈন্যরা স্টকহোমকে রক্ষাকারী ভ্যাক্সহোমের দুর্গে পৌঁছাতে সক্ষম হয়েছিল, যা সুইডিশ রাজধানীর জনগণের মধ্যে আতঙ্ক সৃষ্টি করেছিল।
মোট, এই অপারেশনের ফলস্বরূপ, 8টি শহর, 1363টি গ্রাম দখল করা হয়েছিল, 140টি দেশের বাড়ি এবং সুইডিশ অভিজাতদের দুর্গ পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, 21টি কারখানা, 21টি মিল এবং 26টি সামরিক ডিপো ধ্বংস করা হয়েছিল।
শান্তির উপসংহার তখন ইংল্যান্ড দ্বারা বাধা দেওয়া হয়েছিল, যা সুইডেনকে সামরিক সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল এবং 1720 সালের বসন্তে তার স্কোয়াড্রনকে বাল্টিক সাগরে পাঠিয়েছিল (18টি যুদ্ধজাহাজ, 3টি ফ্রিগেট এবং অন্যান্য ছোট জাহাজ)।
গ্রেঙ্গাম দ্বীপের কাছে নৌ যুদ্ধ
এটি রাশিয়ানদের বিরক্ত করেনি, এবং এম. গোলিটসিন ব্রিগেডিয়ার ম্যাংডেনকে 35টি গ্যালিতে একটি 2-শক্তিশালী ল্যান্ডিং ফোর্স সহ সুইডিশ উপকূলে পাঠান। এই বিচ্ছিন্নতা 41টি শহর এবং 61টি গ্রাম দখল করে। সম্মিলিত অ্যাংলো-সুইডিশ নৌবহর সুইডেনের উপকূলে আসে, ম্যাংডেনের সৈন্যরা ফিনল্যান্ডে ফিরে আসে এবং এমএম গোলিটসিনের স্কোয়াড্রন (29 গ্যালি এবং 27টি নৌকা) অ্যাল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জে অগ্রসর হয়। 7শে জুলাই (আগস্ট 1720), XNUMX, গ্রেঙ্গাম দ্বীপের কাছে, যা অ্যাল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জের অংশ, রাশিয়ান নৌবহর সুইডিশদের বিরুদ্ধে আরেকটি বিজয় অর্জন করে।

মানচিত্রে Aland দ্বীপপুঞ্জ

গোলিটসিন মিখাইল মিখাইলোভিচ, রাশিয়ান নৌবহরের তৃতীয় জেনারেল-অ্যাডমিরাল, অ্যাডমিরালটি কলেজের প্রেসিডেন্ট হিসেবে এ. মেনশিকভের উত্তরসূরি
কার্ল শোবাল্ডের নেতৃত্বে সুইডিশ নৌবহরে একটি যুদ্ধজাহাজ, 4টি ফ্রিগেট, 3টি গ্যালি, 3টি স্খেরবট, শ্ন্যাভা, গ্যালিয়ট এবং ব্রিগ্যান্টাইন ছিল যার মোট 156টি বন্দুক ছিল। সুইডিশ অ্যাডমিরালই প্রথম রাশিয়ান গ্যালি আক্রমণ করেছিলেন, যা। গ্রেঙ্গাম এবং ফ্লিস দ্বীপপুঞ্জের মধ্যবর্তী সরু এবং অগভীর প্রণালীতে পশ্চাদপসরণ করা হয়েছে। এখানে, সুবিধাটি ইতিমধ্যে তাদের পক্ষে ছিল: শত্রুর শক্তিশালী আর্টিলারি ফায়ার সত্ত্বেও, যা 42টি গ্যালিকে অক্ষম করে (যার মধ্যে অনেকগুলি পরে অব্যবহারযোগ্য এবং পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল) 4টি ফ্রিগেট বন্দী করা হয়েছিল এবং একটি যুদ্ধজাহাজ প্রায় চড়েছিল। বিস্মিত ব্রিটিশরা, নিশ্চিত যে তাদের বৃহৎ পালতোলা জাহাজগুলি রাশিয়ান গ্যালির স্ক্যারি বহরের বিরুদ্ধে যুদ্ধের ক্ষেত্রে বড় বিপদে পড়বে, এমনকি তাদের মিত্রদের সাহায্য করার চেষ্টাও করেনি।

ফার্দিনান্দ পেরো। "গ্রেঙ্গাম দ্বীপের যুদ্ধ 27 মে, 1720"

27 জুলাই, 1720-এ গ্রেঙ্গামে চারটি সুইডিশ জাহাজ ক্যাপচারের স্মৃতিতে পদক। শিলালিপিতে লেখা আছে: "অধ্যবসায় এবং সাহস শক্তিকে ছাড়িয়ে যায়"
গাঙ্গুত এবং গ্রেঙ্গামের যুদ্ধগুলি বিভিন্ন বছরে সংঘটিত হয়েছিল, তবে একই দিনে, অর্থোডক্স চার্চ নিরাময়কারী এবং পবিত্র মহান শহীদ প্যানটেলিমনকে স্মরণ করে। এই বিজয়ের সম্মানে, 1735 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গে একটি গির্জা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, 27 জুলাই, 1739 সালে পবিত্র করা হয়েছিল।

প্যানটেলিমন চার্চ (পবিত্র মহান শহীদ এবং নিরাময়কারী প্যানটেলিমন চার্চ), সেন্ট পিটার্সবার্গ
Nystadt শান্তি
পরের বছরের মে মাসে, সুইডেন আলোচনায় প্রবেশ করতে বাধ্য হয়, যা শেষ হয় 30 আগস্ট (সেপ্টেম্বর 10), 1721, একটি শান্তি চুক্তির Nystadt (বর্তমানে Uusikaupunki, ফিনল্যান্ড) স্বাক্ষরের মাধ্যমে যা বাল্টিক অঞ্চলে রাশিয়ার বিজয়কে একীভূত করেছিল। . সুইডিশরা রাশিয়ার কাছে ইংরিয়া, কারেলিয়া, এস্তোনিয়া এবং লিভোনিয়াকে 2 মিলিয়ন থ্যালারের জন্য "বিক্রয় করেছিল" - একটি বিশাল পরিমাণ, তবে পোলতাভা যুদ্ধের পরে সুইডিশদের কাছ থেকে কতগুলি সোনার স্যাক্সন থ্যালার বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং পেরেভোলনায়া থেকে প্রায় 700 হাজার আরও বেশি।

পিটার শেনক। 20 আগস্ট, 1721-এ Nystadt-এ শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর
সেন্ট পিটার্সবার্গে পিস অফ নাইস্টাড্টের উদযাপনের সময় পিটার I নিজের প্রতি সত্য ছিলেন, তার পূর্বসূরি নিকিতা জোটোভের বিধবা স্ত্রীর সাথে নতুন রাজপুত্র-পোপ বুটুর্লিনের ক্লাউনিশ বিবাহকে ছুটির অংশ বানিয়েছিলেন।

এন.আই. সোকলভ। প্রিন্স-পোপের বিবাহের উদযাপন এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে একটি মাস্করেড, নাইস্টাড্টের শান্তি উপলক্ষে, 10 সেপ্টেম্বর, 1721। পিটার I-এর 200 তম বার্ষিকীতে উত্সর্গীকৃত অ্যালবাম থেকে
তবে, যদিও এই ছুটিটি কিছুটা তুচ্ছ এবং প্যারোডিক ছিল, জয়টি নিজেই ছিল আসল।

ভাস্কর্য গোষ্ঠী "শান্তি এবং বিজয়" (সামার গার্ডেন, সেন্ট পিটার্সবার্গ) - উত্তর যুদ্ধে রাশিয়ার বিজয় এবং নিস্টাড্টের শান্তির মূর্তি।
উত্তর যুদ্ধের শেষে, সুইডিশ কর্তৃপক্ষ রাশিয়ান যুদ্ধবন্দীদের দেশে ফিরে যেতে সাহায্য করতে অস্বীকার করে। কিন্তু রাশিয়ান সরকার বন্দীদের পরিবহনের খরচ ধরে নিয়েছিল, যাদের সারা দেশ থেকে সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং ক্রনস্ট্যাডে আনা হয়েছিল, যেখান থেকে তাদের সমুদ্রপথে স্টকহোমে পাঠানো হয়েছিল।
চার্লস XII এবং পিটার I: বংশধরদের মতামত
বর্তমানে, সুইডেন এবং রাশিয়া উভয় ক্ষেত্রেই, রাজাদের সাথে খুব আলাদা আচরণ করা হয়, যাদের নেতৃত্বে এই দেশগুলি একটি দীর্ঘ এবং রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ, উত্তর যুদ্ধ পরিচালনা করেছিল। এখানে বা সেখানে কোন মতৈক্য নেই।
সুইডেনে, একদিকে, তারা চার্লস XII এর অধীনে রাজ্যের বিপর্যয়কর পরাজয় এবং ধ্বংসকে অস্বীকার করে না। সুইডিশ ইতিহাসবিদ পিটার ইংলান্ড স্বীকার করেছেন:
"সুইডিশরা বিশ্ব ইতিহাসের মঞ্চ ছেড়ে অডিটোরিয়ামে তাদের আসন নিয়েছে।"
পূর্ব বাল্টিকের ক্ষতি ছাড়াও, সুইডেনকে তার ভূমির কিছু অংশ প্রুশিয়া এবং হ্যানোভারের কাছে ছেড়ে দিতে বাধ্য করা হয়েছিল, এবং ডেনমার্ক শ্লেসউইগকে পেয়েছিল (যার মালিকানার ইচ্ছার কারণে সে যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল)।
কিন্তু এমনকি এই পরাজয়, সুইডেনের কেউ কেউ, প্রায় "যোদ্ধা রাজা"কে কৃতিত্ব দিয়েছিলেন, বলেছিলেন যে এটি সংসদকে শক্তিশালী করার সময় মহান-ক্ষমতার রাজনীতি প্রত্যাখ্যান এবং রাজাদের ক্ষমতা হ্রাসের কারণ ছিল। যদিও তাদের এই রাজার বিরোধীদের ধন্যবাদ জানানো উচিত।
স্থানীয় জাতীয়তাবাদীরা এখনও চার্লস XII কে একজন নায়ক হিসাবে বিবেচনা করে যিনি সুইডেনকে মহিমান্বিত করেছিলেন, যিনি শুধুমাত্র রাশিয়ান আগ্রাসন থেকে ইউরোপকে রক্ষা করতে চেয়েছিলেন। প্যান-স্ক্যান্ডিনেভিয়ানরা XNUMX শতক থেকে ইউনাইটেড সুইডিশ-নরওয়েজিয়ান সাম্রাজ্য এবং ডেনমার্কের মধ্যে একটি জোট গঠনের জন্য চার্লস XII এর ব্যর্থ প্রচেষ্টার জন্য শোক পালন করছে।
বিখ্যাত সুইডিশ কবি ই. টেগনার চার্লস দ্বাদশকে "সুইডেনের সর্বশ্রেষ্ঠ পুত্র" বলেছেন। এদেশের কিছু ইতিহাসবিদ তাকে শার্লেমেনের সাথে তুলনা করেছেন।
চার্লস XII এর মৃত্যুর দিনে (30 নভেম্বর), সুইডেন বাঁধাকপি রোল দিবস উদযাপন করে ("কোল্ডুলমেনস ডেগ") - তুর্কি ডলমার একটি রেসিপির ভিত্তিতে তৈরি একটি খাবার, যা সুইডিশরা এই রাজার সাথে তার পরে পোলতাভা থেকে ফ্লাইটটি অটোমান সাম্রাজ্যের অঞ্চলে দেখা হয়েছিল - বেন্ডারিতে।

সুইডিশ বাঁধাকপি রোলস (কোল্ডুলমার)

সুইডেন: স্টকহোমে "কোল্ডুলমেনস ডেগ" (ক্লাস্টারের দিন)
এমনকি 30 নভেম্বর সুইডিশ মেজাজ সমাজও রাজার স্মৃতিকে সম্মান জানায়, যিনি "শুধু জল পান করেছিলেন এবং ওয়াইনকে তুচ্ছ করেছিলেন।"

জুলিয়াস ক্রনবার্গ। সুইডেনের চার্লস XII, ছবিটি 1893 সালে আঁকা হয়েছিল। এই ছবিটি দেখলে, কেউ ভাবতে পারে যে এতে চিত্রিত রাজা তার রাজ্যের সীমানাকে অনেক দূরে ঠেলে দিয়েছেন এবং তার পূর্বসূরিদের কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া প্রায় সমস্ত বিদেশী সম্পত্তি হারাননি।
এবং এটি স্বীকৃত হওয়া উচিত যে এই জাতীয় অবস্থানের সমস্ত বিতর্কের জন্য, এটি একটি নির্দিষ্ট সম্মানের কারণ হয়: সুইডিশরা তাদের ইতিহাস ত্যাগ করে না, তারা এতে লজ্জিত হয় না, তারা কিছু বা কারও উপর থুতু দেয় না এবং অপমান করে না। আমরা, রাশিয়ানরা, আমাদের ইতিহাসের মূল্যায়ন করার মতো যুক্তিসঙ্গত পদ্ধতি থেকে শিক্ষা নেওয়া পাপ হবে না।
রাশিয়ায়, সরকারী দৃষ্টিকোণ ছাড়াও, একটি বিকল্প রয়েছে, যার সমর্থকরা বিশ্বাস করেন যে পিটার I এর রাজত্ব রাশিয়ান ইতিহাসের স্বাভাবিক গতিপথ লঙ্ঘন করেছে এবং তার ক্রিয়াকলাপের ফলাফলের জন্য অত্যন্ত সমালোচনামূলক।
এম. ভলোশিন "রাশিয়া" কবিতায় এটি সম্পর্কে লিখেছেন:
গ্রেট পিটার ছিলেন প্রথম বলশেভিক,
কে রাশিয়া স্থানান্তর করার পরিকল্পনা করেছিল,
অধঃপতন এবং আরো বিপরীত,
এর ভবিষ্যৎ দূরত্বে শত শত বছর ধরে।
তিনি, আমাদের মত, অন্য উপায় জানতেন না,
ওপ্রিচ ডিক্রি, মৃত্যুদন্ড এবং অন্ধকূপ,
পৃথিবীতে সত্যের উপলব্ধি।
কে রাশিয়া স্থানান্তর করার পরিকল্পনা করেছিল,
অধঃপতন এবং আরো বিপরীত,
এর ভবিষ্যৎ দূরত্বে শত শত বছর ধরে।
তিনি, আমাদের মত, অন্য উপায় জানতেন না,
ওপ্রিচ ডিক্রি, মৃত্যুদন্ড এবং অন্ধকূপ,
পৃথিবীতে সত্যের উপলব্ধি।
এবং এখানে সেন্ট পিটার্সবার্গে উত্সর্গীকৃত ভলোশিন লাইনগুলি রয়েছে:
উত্তপ্ত এবং বিজয়ী শহর,
লাশের উপর, হাড়ের উপর নির্মিত
"অল রাস" - ফিনিশ জলাভূমির অন্ধকারে,
চার্চ এবং জাহাজের spiers সঙ্গে,
আন্ডারওয়াটার কেসেমেটদের অন্ধকূপের সাথে,
গ্রানাইটের মধ্যে স্থির জলের সাথে,
প্রাসাদের সাথে শিখা এবং মাংসের রঙ,
রাতের শুভ্র কুয়াশার সাথে,
ফিনিশ চেরনোবগসের বেদীর পাথরের সাথে,
ঘোড়ার খুর মাড়িয়ে,
এবং আলোকিত খ্যাতি এবং রাগ সঙ্গে
তামা পিটারের পাগল মুখ।
লাশের উপর, হাড়ের উপর নির্মিত
"অল রাস" - ফিনিশ জলাভূমির অন্ধকারে,
চার্চ এবং জাহাজের spiers সঙ্গে,
আন্ডারওয়াটার কেসেমেটদের অন্ধকূপের সাথে,
গ্রানাইটের মধ্যে স্থির জলের সাথে,
প্রাসাদের সাথে শিখা এবং মাংসের রঙ,
রাতের শুভ্র কুয়াশার সাথে,
ফিনিশ চেরনোবগসের বেদীর পাথরের সাথে,
ঘোড়ার খুর মাড়িয়ে,
এবং আলোকিত খ্যাতি এবং রাগ সঙ্গে
তামা পিটারের পাগল মুখ।
সম্রাট আলেকজান্ডার I, যিনি "রাশিয়ান স্বৈরাচারকে সীমাবদ্ধ করে এমন শ্বাসরোধ" সম্পর্কে ভালভাবে সচেতন ছিলেন (এবং এমনকি তার মোটা সাদা আঙ্গুল দিয়ে তাদের একজনকে স্পর্শ করেছিলেন), ঈর্ষার সাথে বলেছিলেন:
"পিটার আমার একটি ভারী মুষ্টি ছিল যাতে তার প্রজাদের ভয় না পায়।"
এ.এস. পুশকিন, যিনি বিখ্যাত এবং পাঠ্যপুস্তক "পোল্টাভা" লিখেছিলেন, যিনি পিটার প্রথমকে রবসপিয়ের এবং নেপোলিয়ন উভয়কেই ডাকতেন এবং আর্কাইভে তার কাজ সম্পর্কে কথা বলেছিলেন:
"এখন আমি পিটার সম্পর্কে অনেকগুলি উপকরণ বাছাই করেছি এবং কখনই তার গল্প লিখব না, কারণ এমন অনেক তথ্য রয়েছে যা আমি তার প্রতি আমার ব্যক্তিগত শ্রদ্ধার সাথে একমত হতে পারি না।"
এল. টলস্টয় পিটার I কে "সিফিলিস থেকে আক্রন্ত, মাতাল, পচা জন্তু" বলে অভিহিত করেছিলেন।
ভি. ক্লিউচেভস্কি বলেছিলেন যে "পিটার আমি ইতিহাস তৈরি করেছি, কিন্তু তা বুঝতে পারিনি", এবং তার সবচেয়ে বিখ্যাত উদ্ধৃতিগুলির মধ্যে একটি হল নিম্নলিখিত:
"শত্রুর হাত থেকে পিতৃভূমিকে রক্ষা করার জন্য, পিটার আমি এটিকে যে কোনও শত্রুর চেয়ে বেশি ধ্বংস করেছিলেন।"
যাইহোক, এটা স্বীকার করা অসম্ভব যে চার্লস XII এর রাজত্বের ফলস্বরূপ সুইডেন ইউরোপের পিছনের উঠোনে একটি গৌণ, তুচ্ছ রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছিল এবং পিটার I-এর সময়ে মুসকোভির বর্বর রাজ্যে পরিণত হয়েছিল। বিস্মিত সমসাময়িকদের মধ্যে, রাশিয়ান সাম্রাজ্যে রূপান্তরিত হয়েছিল, যা এমনকি গর্বাচেভ এবং ইয়েলৎসিন সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করতে পারেনি।