
আগের একটি প্রবন্ধে ("চার্লস XII এবং তার সেনাবাহিনী") আমরা পোলতাভা যুদ্ধের আগের ঘটনাগুলি নিয়ে কথা বলেছিলাম: পোলতাভাতে সুইডিশ সৈন্যদের চলাচল, হেটম্যান মাজেপার বিশ্বাসঘাতকতা এবং যুদ্ধের প্রাক্কালে সুইডিশ সেনাবাহিনীর রাষ্ট্র। এখন সময় এসেছে পোল্টাভা অবরোধ এবং যুদ্ধের কথা বলার, যা চিরতরে পরিবর্তিত হয়েছিল গল্প সুইডেন এবং আমাদের দেশ।
পোল্টাভা সুইডিশ অবরোধ
আমরা মনে করি যে সেই সময়ের মধ্যে সুইডিশ সেনাবাহিনীর ক্ষতি ইতিমধ্যে এত বেশি ছিল যে রাজা তাদের সৈন্যদের ইউক্রেনে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য জেনারেল ক্রাসাউ এবং স্ট্যানিস্লাভ লেশচিনস্কিকে আদেশ দিয়ে পোল্যান্ডে চিঠি পাঠিয়েছিলেন। পোল্টাভাতে তার নিষ্পত্তিতে, চার্লস XII এর প্রায় 30 হাজার লোক ছিল। সুইডিশরা নিম্নরূপ বসতি স্থাপন করেছিল: রাজা, তার সদর দপ্তর, দ্রাবেন্ট এবং রক্ষীরা ইয়াকোভেটস্কি মঠ (পোলতাভার পূর্ব) দখল করেছিল। শহরের পশ্চিমে ছিল পদাতিক বাহিনী। যে অশ্বারোহী ইউনিটগুলি অবরোধ এবং আক্রমণে অংশ নেয়নি তারা আরও পশ্চিমে ছিল - প্রায় 4 মাইল দূরে। এবং পোল্টাভার দক্ষিণে একটি কনভয় ছিল, যা দুটি ড্রাগন রেজিমেন্ট দ্বারা পাহারা দেওয়া হয়েছিল।
এ.এস. কেলিনের নেতৃত্বে পোল্টাভা গ্যারিসনে 4182 জন সৈন্য, 28টি বন্দুকসহ আর্টিলারিম্যান এবং নগরবাসীর 2600 জন মিলিশিয়া ছিল।

XNUMX শতকের গোড়ার দিকে পোল্টাভার মানচিত্র

পোলতাভা, শহরের রক্ষকদের একটি স্মৃতিস্তম্ভ এবং দুর্গ এএস কেলিনের কমান্ড্যান্ট, 1909 সালে খোলা হয়েছিল।
এই শহরটি ঘেরাও করার কোন বিশেষ বিষয় ছিল না, কিন্তু চার্লস ঘোষণা করেছিলেন যে "রাশিয়ানরা যখন দেখবে যে আমরা গুরুতরভাবে আক্রমণ করতে চাই, তখন তারা শহরের প্রথম গুলিতে আত্মসমর্পণ করবে।"
এমনকি কার্লের জেনারেলরাও বিশ্বাস করেননি যে রাশিয়ানরা এত দয়ালু হবে। রনশেল্ড তখন বলেছিলেন: "রাজা মেরু না আসা পর্যন্ত মজা করতে চান।"
ঘটনার পরবর্তী পথটি কার্লের বিখ্যাত একগুঁয়েতার দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল, যিনি এটি গ্রহণ না করা পর্যন্ত পোলতাভা ছেড়ে যেতে চাননি।

বাটভ এ. সুইডিশ ঝড় পোলতাভা, আধুনিক চিত্র
শহরবাসীদের একজনের দ্বারা ছুঁড়ে দেওয়া একটি মৃত বিড়াল তার কাঁধে আঘাত করলে রাশিয়ানরা সুইডিশ রাজাকেও অপমান করেছিল। এখন কার্ল এমন একটি অসম্মানজনক শহরের সাথে শক্তভাবে "সংযুক্ত" ছিল।
"যদিও প্রভু ঈশ্বর স্বর্গ থেকে তার ফেরেশতাকে পোলতাভা থেকে পিছু হটতে আদেশ দিয়ে পাঠান, তবুও আমি এখানেই থাকব,"
- রাজা তার ফিল্ড অফিসের প্রধান কার্ল পিপারকে বললেন।
চার্লস XII

কার্ল পাইপার। ডি.কে. এহরেনশট্রালের একটি চিত্রকর্ম থেকে ডি. ককের অনুলিপি
পল্টাভার রক্ষকরা, ঘুরে, একজন ব্যক্তিকে হত্যা করেছিল যে শহরটি আত্মসমর্পণের প্রস্তাব করেছিল।
সুইডিশদের তিক্ততা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছিল যে তারা শহরের রক্ষকদের সামনে দুই বন্দী রাশিয়ান সৈন্যকে জীবন্ত পুড়িয়ে ফেলেছিল।
চের্টোমলিটস্কি সিচের পরাজয় এবং কস্যাকসের আরও ভাগ্য
এদিকে, 1709 সালের মে মাসে, কর্নেল ইয়াকভলেভের একটি বিচ্ছিন্ন দল, কস্যাকদের উপর রাষ্ট্রদ্রোহের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য, চের্টোমলিক সিচকে (নিপারে তার ডান উপনদী চর্টোমলিকের সঙ্গমস্থলে) বন্দী করে এবং ধ্বংস করে।

Zaporizhzhya Sich বিভিন্ন বছর, মানচিত্র
এই "জলদস্যু প্রজাতন্ত্র" কামেনকা নদীর (খেরসন অঞ্চল) মুখে ছাই থেকে ফিনিক্সের মতো উঠেছিল এবং 1711 সালে আবার পরাজিত হয়েছিল। যাইহোক, কস্যাকস 1775 সালের জুন পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যখন শেষ, পরপর অষ্টম, পিডপিলনিয়ানস্কায়া সিচ ক্যাথরিন II এর আদেশে বাতিল করা হয়েছিল।
Cossacks দুটি ভাগে বিভক্ত ছিল। বিতাড়িত এবং শান্তিপূর্ণ শ্রমে অক্ষম "স্কামব্যাগ" অটোমান সাম্রাজ্যের ভূখণ্ডে গিয়েছিল, ট্রান্সডানুবিয়ান সিচ প্রতিষ্ঠা করেছিল। সুলতানের সাথে একটি চুক্তির অধীনে, তারা তার সেনাবাহিনীতে 5 হাজার কস্যাক প্রেরণ করেছিল, যারা শান্তভাবে এবং সামান্য অনুশোচনা ছাড়াই অর্থোডক্স - রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং গ্রীকদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। 53 বছর পর, কিছু ট্রান্সড্যানুবিয়ান কস্যাক রাশিয়ায় ফিরে আসে, ক্ষমা লাভ করে এবং মারিউপোলের কাছে নভোরোসিয়ার ঐতিহাসিক অঞ্চলে বসতি স্থাপন করে, আজভ কস্যাক হোস্ট গঠন করে। বাকিগুলির মধ্যে, "স্লাভিক লেজিয়ন" সংগঠিত হয়েছিল, যা সুলতানরা রাশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধে ব্যবহার করেননি, এই ভয়ে যে এই কস্যাকগুলি রাশিয়ার পক্ষে চলে যাবে।
এবং 1787 সালে সবচেয়ে পর্যাপ্ত কস্যাক ব্ল্যাক সি কস্যাক সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে সার্বভৌম সেবায় প্রবেশ করেছিল।
30 জুন, 1792 তারিখে, তাদের "চিরস্থায়ী দখলে... তাউরিদ অঞ্চলে, ফানাগোরিয়া দ্বীপটি কুবান নদীর ডান দিকে তার মুখ থেকে উস্ট-লাবিনস্ক রিডাউট পর্যন্ত সমস্ত জমি সহ দেওয়া হয়েছিল - যাতে একদিকে কুবান নদী, অন্যদিকে ইয়েস্ক শহরে আজভ সাগর সামরিক ভূমির সীমানা হিসাবে কাজ করেছিল।
কুবানের দেশ (সাবেক কৃষ্ণ সাগর) কস্যাক
"আসল" সিচ কস্যাকস ছাড়াও, ছোট রাশিয়া থেকে অভিবাসীরা তাদের সাথে কুবানে এসেছিল, "পোলিশ পরিষেবা ছেড়ে যাওয়া জোলনার", "রাষ্ট্র দফতর থেকে বসতি স্থাপনকারী", রাশিয়ার বিভিন্ন প্রদেশের "মুজিক পদের" লোকেরা এবং মানুষ "অজানা পদমর্যাদার" (সম্ভবত পলাতক এবং মরুভূমি)। কিছু বুলগেরিয়ান, সার্ব, আলবেনিয়ান, গ্রীক, লিথুয়ানিয়ান, তাতার এমনকি জার্মানও ছিল। কুবান কস্যাকের একজনের দত্তক পুত্র, পোল পি. বার্নোস লিখেছেন:
"ভাসিল কর্নিভিচ বার্নোস একজন মেরু, আমি একজন সার্কাসিয়ান, স্টারোভেলিচকোভস্কি বার্নোস একজন ইহুদি।"
এবং তাদের সবাই এখন কুবান কস্যাক ছিল। এবং ইউক্রেনে, তখন থেকে, কস্যাকগুলি কেবল গান এবং রূপকথার মধ্যেই রয়ে গেছে।
চার্লস XII এর ক্ষত
সুইডিশদের জন্য, 1709 সালে পরিস্থিতি প্রতিদিন খারাপ হতে থাকে।
সেই মুহুর্তে, গ্যাভ্রিল গোলভকিন চার্লসের কাছে পিটার প্রথমের একজন রাষ্ট্রদূত হিসাবে উপস্থিত হয়েছিলেন, যিনি বাল্টিক রাজ্যে রাশিয়ান বিজয়ের স্বীকৃতি এবং পোলিশ বিষয়ে হস্তক্ষেপ করতে অস্বীকার করার বিনিময়ে শান্তির প্রস্তাব নিয়ে এসেছিলেন। রাজা প্রত্যাখ্যান করলেন। এবং 16-17 জুন রাতে, তিনি তার বিখ্যাত হিল ক্ষত পেয়েছিলেন।
একটি সংস্করণ অনুসারে, রাজা রাশিয়ান ক্যাম্প পরিদর্শন করতে গিয়েছিলেন, এবং দুটি কস্যাককে আগুনের পাশে বসে থাকতে দেখে তাদের একজনকে গুলি করেছিলেন, দ্বিতীয়টির কাছ থেকে একটি বুলেট পেয়েছিলেন।
"আজ কস্যাকের মতো ডাম্পিং / এবং একটি ক্ষতের বিনিময়ে একটি ক্ষত," মাজেপা এ.এস. পুশকিনের "পোলটাভা" কবিতায় এই ঘটনা সম্পর্কে বলেছেন।
অন্য সংস্করণ অনুসারে, যখন তিনি একটি রাশিয়ান বিচ্ছিন্ন দলকে নদী পার হতে দেখেছিলেন, তখন তিনি প্রথম সৈন্যদের জড়ো করেছিলেন যারা পেরিয়ে এসেছিল এবং যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল, শত্রুকে পিছু হটতে বাধ্য করেছিল, কিন্তু যখন সে ফিরে যেতে যাচ্ছিল তখন আহত হয়েছিল।
এটা স্পষ্ট নয় কেন, তিনি ডাক্তারকে অবিলম্বে বুলেটটি সরাতে দেননি - প্রথমে তিনি চেক নিয়ে সুইডিশ গার্ডদের চারপাশে ঘুরেছিলেন। ফলস্বরূপ, ক্ষতটি স্ফীত হয়ে ওঠে এবং পা ফুলে যায় যাতে তারা এটি থেকে বুটটি সরাতে না পারে - তাদের এটি কেটে ফেলতে হয়েছিল।

মূর্তি "আহত হওয়ার পর চার্লস XII এর পায়ে ব্যান্ডেজ করা।" আসলে, কার্ল বাম পায়ে আহত হয়েছিল।
পোল্টাভা কাছাকাছি পিটার I
পিটার এই সময়ে কি করছিল?

হেনরি ফ্রেডেরিক শোপিন। পিটার দ্য গ্রেট, রাশিয়ার সম্রাট
প্রচারণার শুরুতে, পিটার I-এর হাতে 100 হাজারেরও বেশি লোকের একটি বাহিনী ছিল। এর প্রধান অংশ, 83 হাজার লোক নিয়ে গঠিত, ফিল্ড মার্শাল শেরেমেটেভের অধীনে ছিল। ইনগারম্যানল্যান্ডে জেনারেল বোরের একটি কর্পস ছিল - 24 হাজার লোক। এছাড়াও, পোল্যান্ডে, মুকুট হেটম্যান সেনিয়াভস্কি রাশিয়ানদের মিত্র হিসাবে কাজ করেছিলেন, যার সেনাবাহিনীতে প্রায় 15 হাজার অশ্বারোহী ছিল।
জার 26 এপ্রিল পোলতাভায় পৌঁছেছিলেন এবং ভোরস্কলার বিপরীত তীরে (ইয়াকোভেটস মঠের উত্তরে) বসতি স্থাপন করে 20 জুন অবধি তিনি রেজিমেন্ট সংগ্রহ করেছিলেন যা ধীরে ধীরে ভবিষ্যতের মহান যুদ্ধের জায়গায় পৌঁছেছিল। ফলস্বরূপ, সুইডিশ সেনাবাহিনী ঘেরাও করা হয়েছিল: দক্ষিণে ছিল বীর পোলতাভা, উত্তরে - পিটার I এর শিবির, যেখানে যুদ্ধের আগে 42 হাজার যোদ্ধা সৈন্য এবং অফিসার ছিলেন, পূর্ব এবং পশ্চিমে রাশিয়ান অশ্বারোহীরা। জেনারেল বোর এবং গেনস্কিন অভিনয় করেছেন।
চার্লস XII এর সামরিক কাউন্সিল
কিন্তু কেন কার্ল রাশিয়ানদের সাথে যুদ্ধে না জড়িয়ে পোলতাভায় দাঁড়িয়েছিলেন? তিনি, পালাক্রমে, পোল্যান্ডে থাকা ক্রাসউ কর্পস, লেশচিনস্কি এবং ক্রিমিয়ান তাতারদের সেনাবাহিনীর জন্য অপেক্ষা করছিলেন, যার সাথে মাজেপার মাধ্যমে আলোচনা করা হয়েছিল। সাধারণ যুদ্ধের প্রাক্কালে অপ্রতিরোধ্য শহরের সাথে মোকাবিলা করার জন্য তাড়াহুড়ো করে, তিনি আবার তার সৈন্যদের ঝড়ের জন্য পাঠিয়েছিলেন: দুবার সুইডিশরা 21শে জুন পোল্টাভা দখল করার চেষ্টা করেছিল এবং 22 তারিখে তারা দেয়াল বেয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু এবার তারা তাদের থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল।
26শে জুন, চার্লস-এ যুদ্ধের একটি কাউন্সিল মিলিত হয়েছিল, যেখানে ডেলেকারিয়ান রেজিমেন্টের কমান্ডার সিগ্রোট ঘোষণা করেছিলেন যে তার সৈন্যরা হতাশায় ভুগছে। তারা দুই দিন রুটি পায়নি, এবং ঘোড়াদের গাছের পাতা খাওয়ানো হয়। গোলাবারুদের অভাবের কারণে, গলিত অফিসার পরিষেবাগুলি থেকে বুলেটগুলি ঢেলে দিতে হয় বা এই উদ্দেশ্যে রাশিয়ান কোর ব্যবহার করা হয়। এবং Cossacks যে কোন মুহূর্তে বিদ্রোহ করতে প্রস্তুত. ফিল্ড মার্শাল রনচাইল্ড তাকে সমর্থন করেছিলেন, বলেছিলেন যে সেনাবাহিনী আমাদের চোখের সামনে ভেঙে পড়ছে এবং একটি বড় যুদ্ধের জন্য যথেষ্ট কামান, বুলেট এবং গানপাউডার ছিল।
কার্ল, যিনি কোনও কারণে রাশিয়ানদের সাথে যুদ্ধে বিলম্ব করেছিলেন, যদিও সময় স্পষ্টতই তার পক্ষে ছিল না, অবশেষে "আগামীকাল রাশিয়ানদের আক্রমণ করার" আদেশ দিয়েছিলেন, তার জেনারেলদের এই কথায় আশ্বস্ত করেছিলেন: "আমরা আমাদের যা যা প্রয়োজন তা খুঁজে পাব। Muscovites এর মজুদ।"
আমাদের যোগ করা যাক, সম্ভবত, চার্লস XII গোড়ালিতে ক্ষতের কারণে এখনও হাঁটতে পারেনি এবং অসময়ে ক্ষত চিকিত্সার কারণে প্রদাহের কারণে জ্বর হয়েছিল। ফিল্ড মার্শাল কার্ল গুস্তাভ রনচাইল্ড, যিনি আসন্ন যুদ্ধে সর্বাধিনায়ক হবেন, ভেপ্রিক শহরে হামলার সময় প্রাপ্ত ক্ষত নিরাময় করতে পারেননি। এবং পদাতিক বাহিনীর কমান্ডের জন্য নিযুক্ত জেনারেল লুয়েনহাপ্ট ডায়রিয়ায় ভুগছিলেন। সভার পরে, এই "অক্ষম দল" তার সেনাবাহিনীকে একটি সাধারণ যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত করতে শুরু করে।
যুদ্ধের প্রাক্কালে সুইডিশ সেনাবাহিনী
সেই সময়ে সুইডিশ সেনাবাহিনীতে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত সৈন্যরা প্রায় 24 হাজার লোকে পরিণত হয়েছিল - কস্যাক গণনা করে না, যাদের সুইডিশরা বিশ্বাস করে না এবং খুব বেশি নির্ভর করে না।

"জাপোরোজেটস"। সেমেন্টোভস্কি এন. অ্যান্টিকুইটি লিটল রাশিয়ান, জাপোরোজি এবং ডনের বই থেকে চিত্রিত। এসপিবি, 1846
পরবর্তী ঘটনাগুলি দেখায় যে তারা সঠিকভাবে কস্যাক এবং তাদের লড়াই করার ইচ্ছাকে মূল্যায়ন করেছিল। সুইডিশ লেফটেন্যান্ট ভেই পোলতাভা যুদ্ধে তাদের অংশগ্রহণের বর্ণনা নিম্নরূপ:
“হেটম্যান মাজেপার কস্যাকস সম্পর্কে, আমি মনে করি না যে তাদের মধ্যে তিনজনের বেশি পুরো যুদ্ধের সময় মারা গিয়েছিল, কারণ আমরা যখন লড়াই করছিলাম, তারা পিছনে ছিল এবং যখন আমাদের দৌড়ানোর সুযোগ ছিল, তারা অনেক এগিয়ে ছিল। "
সুইডিশ সেনাবাহিনীতে 2250 জন আহত এবং অসুস্থ ছিল। এছাড়াও, সেনাবাহিনীতে প্রায় 1100 অফিস কর্মকর্তা, আনুমানিক 4000 বর, ব্যাটম্যান এবং কর্মী, পাশাপাশি 1700 জন অপরিচিত - সৈনিক এবং অফিসারদের স্ত্রী এবং সন্তানের সমন্বয়ে গঠিত।
এবং সেই সময়ে যোদ্ধা রাশিয়ান সৈন্যের সংখ্যা 42 হাজার লোকে পৌঁছেছিল।
তবুও, সুইডিশদেরই আসন্ন যুদ্ধে অগ্রসর হতে হয়েছিল, যেহেতু পূর্ববর্তী নিবন্ধে দেখানো হয়েছিল, তাদের সেনাবাহিনী দ্রুত দুর্বল এবং অবনমিত হচ্ছিল এবং যুদ্ধে বিলম্ব করা আর সম্ভব ছিল না।
তাদের বুডিশচেনস্কি এবং ইয়াকোভেটস্কি বনের (দুই থেকে তিন মাইল চওড়া) মাঝখানের মাঠ বরাবর অগ্রসর হতে হয়েছিল, যার উপরে, পিটার I-এর আদেশে, 10টি সন্দেহভাজন নির্মাণ করা হয়েছিল: এগুলি ছিল চতুর্ভুজাকার প্রতিরক্ষামূলক দুর্গ যার চারপাশে স্লিংশট দ্বারা বেষ্টিত প্রাচীর এবং খাদ ছিল, দৈর্ঘ্য। সন্দেহের একটি মুখ ছিল 50 থেকে 70 মিটার.
এইভাবে, যুদ্ধটি অনিবার্যভাবে দুটি ভাগে বিভক্ত: সন্দেহের মধ্য দিয়ে একটি অগ্রগতি এবং সন্দেহের সামনে একটি যুদ্ধ (বা রাশিয়ান শিবিরে আক্রমণ, যদি রাশিয়ানরা একটি খোলা যুদ্ধ গ্রহণ না করে এবং এতে কভার নেয়)।
পোল্টাভা যুদ্ধের ক্ষেত্র চিত্রিত মডেল। পোল্টাভা, পোল্টাভা যুদ্ধ জাদুঘর

পোল্টাভা যুদ্ধের ক্ষেত্র, সন্দেহ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
26 শে জুন সকালে, সেমিওনোভস্কি রেজিমেন্টের নন-কমিশন্ড অফিসার শুল্টজ সুইডেনে পালিয়ে যান, তাই অনুকরণীয় নভগোরড রেজিমেন্টের সৈন্যদের নিয়োগকারীদের ইউনিফর্মে পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।
27 শে জুন সকালের এক সময়ে, 8200 সুইডিশ পদাতিক, 4টি কলামে একত্রিত হয়ে তাদের অবস্থান নিতে শুরু করে। তাদের মাত্র 4টি বন্দুক দেওয়া হয়েছিল, যখন পর্যাপ্ত সংখ্যক চার্জ সহ 28টি বন্দুক ওয়াগন ট্রেনে রয়ে গেছে। 109টি অশ্বারোহী স্কোয়াড্রন এবং ড্রাব্যান্ট (মোট 7800 জন লোক নিয়ে) আরও আগে অগ্রসর হয়েছিল। তারা 3 Cossacks দ্বারা সমর্থিত ছিল. মাজেপা সহ অন্যান্য কস্যাক কনভয়ের সাথে রয়ে গেল। এবং পোলতাভার যুদ্ধে রাশিয়ানদের পক্ষে, 8 হাজার কস্যাক যুদ্ধ করেছিল।
চার্লস, তার জন্য তৈরি একটি স্ট্রেচারে শুয়ে ছিল, তার সৈন্যদের ডানদিকে ছিল।

পোল্টাভা যুদ্ধের আগে চার্লস XII
এটি পাহারা দেওয়ার জন্য নিযুক্ত দ্রাবেন্ট এবং রক্ষীরা নিয়ে এসেছিল, এখানে দুটি ঘোড়ার মধ্যে স্ট্রেচারটি স্থির করা হয়েছিল, অবসরপ্রাপ্ত কর্মকর্তারা কাছাকাছি দাঁড়িয়েছিলেন।

চার্লস XII এর স্ট্রেচার চিত্রিত একটি খোদাইয়ের টুকরো
পোলতাভা যুদ্ধ
সূর্যোদয়ের সাথে সাথে, সুইডিশ পদাতিক বাহিনী এগিয়ে গেল - এবং রাশিয়ান রিডাবটসের বন্দুকের আর্টিলারি আক্রমণে পড়ে (তাদের উপর মোট 102টি বন্দুক ইনস্টল করা হয়েছিল)। রাশিয়ান আর্টিলারি ফায়ারের শক্তি এমন ছিল যে কামানের গোলাগুলি সুইডিশ রাজা যেখানে ছিল সেখানে পৌঁছেছিল, তাদের মধ্যে একটি তিনটি ড্রাব্যান্ট এবং দ্বাদশ চার্লসের বেশ কয়েকজন প্রহরীকে হত্যা করেছিল, সেইসাথে রাজার স্ট্রেচার বহনকারী একটি ঘোড়া এবং দ্বিতীয়টি ড্রবারটি ভেঙে দেয়। এই স্ট্রেচার
সুইডিশ কমান্ডাররা অসতর্কভাবে আঁকা স্বভাব বুঝতে পারেনি। কিছু ব্যাটালিয়ন যুদ্ধের ক্রমানুসারে অগ্রসর হয়েছিল এবং সন্দেহের উপর ঝড় তুলেছিল, অন্যরা মার্চিং ক্রমানুসারে অগ্রসর হয়েছিল এবং তাদের এড়িয়ে চলেছিল। কলামের কমান্ডাররা যে কোম্পানীগুলি এগিয়ে গিয়েছিল তাদের খুঁজে পায়নি এবং তারা কোথায় হারিয়ে গেছে তা বুঝতে পারেনি।
অশ্বারোহী ইউনিটগুলি পদাতিক বাহিনীকে অনুসরণ করেছিল।

পোলতাভার কাছে নর্কে-ওয়ারম্যানল্যান্ড রেজিমেন্ট, বইয়ের চিত্র
প্রথম সন্দেহটি প্রায় অবিলম্বে সুইডিশদের দ্বারা ধরা হয়েছিল, দ্বিতীয়টি - অসুবিধা এবং ভারী ক্ষতির সাথে এবং তারপরে বিভ্রান্তি শুরু হয়েছিল।
পোল্টাভা ক্ষেত্র, সন্দেহাতীত যুদ্ধ, বিন্যাস
ডেলেকার্লিয়ান রেজিমেন্টের সৈন্যরা, যারা দ্বিতীয় রাশিয়ান রিডাউটে ঝড় তোলার সময় বিলম্বিত হয়েছিল, তারা অন্যান্য সুইডিশ ইউনিটের দৃষ্টি হারিয়েছিল। কলামের কমান্ডার, মেজর জেনারেল কার্ল গুস্তাভ রুস এবং এই রেজিমেন্টের কর্নেল, সিগ্রোট তাকে এলোমেলোভাবে এগিয়ে নিয়ে গেলেন এবং তৃতীয় সন্দেহে হোঁচট খেয়েছিলেন, যেখানে তারা নেরকে, জোনকোপিং এবং দুটি ব্যাটালিয়নের ব্যর্থ আক্রমণকারী ব্যাটালিয়নের সাথে মিলিত হয়েছিল। Västerbotten রেজিমেন্ট। একত্রিত হওয়ার পরে, সুইডিশরা আবার আক্রমণ চালায়, কিন্তু, যেহেতু তাদের মই এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম ছিল না, তারা ভয়ানক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল (1100 জনের মধ্যে 17 জন অধিনায়ক সহ 21 জন মারা গিয়েছিল, কর্নেল সিগ্রোট আহত হয়েছিল) এবং বাধ্য হয়েছিল। ইয়াকোভেটস্কি বনের উপকণ্ঠে পশ্চাদপসরণ করে, অবশেষে সুইডিশ সেনাবাহিনীর বাকি অংশের সাথে যোগাযোগ হারিয়ে ফেলে।

সন্দেহ এ যুদ্ধ. পোল্টাভা যুদ্ধের পুনর্গঠন
রুস সমস্ত দিকে স্কাউট পাঠিয়েছিলেন, যাদের "নিখোঁজ" সুইডিশ সেনাবাহিনীকে খুঁজে বের করার কথা ছিল এবং অনেক এগিয়ে, ফিল্ড মার্শাল রনচাইল্ড এই গঠনগুলির জন্য অসফলভাবে অনুসন্ধান করেছিলেন।
এবং সুইডিশরা যারা এগিয়ে গিয়েছিল তাদের মেনশিকভের অশ্বারোহীরা দেখা করেছিল।

ওয়াই কাশতানভ। অশ্বারোহী কমান্ডার আলেকজান্ডার মেনশিকভ
সুইডিশ ড্রাগন এবং ড্রাবান্টরা তাদের পদাতিক বাহিনীকে সাহায্য করার জন্য ছুটে এসেছিল, কিন্তু ভিড়ের কারণে তারা যুদ্ধের সারিতে দাঁড়াতে পারেনি এবং বিতাড়িত হয়েছিল। সাফল্যে অনুপ্রাণিত হয়ে, মেনশিকভ পিটার I-এর দুটি আদেশ উপেক্ষা করেছিলেন, তাকে সন্দেহের লাইনের পিছনে পিছু হটতে অনুরোধ করেছিলেন, এবং তারপরেও যখন তিনি পিছু হটতে শুরু করেছিলেন, তখন পুনর্গঠিত সুইডিশ অশ্বারোহীরা তার বিচ্ছিন্নতাকে উত্তর দিকে নিয়ে গিয়েছিল - রাশিয়ান শিবিরের অতীত, যার সুরক্ষায় তিনি তার অধীনস্থদের নিয়ে আসতে পারেনি। এবং তারা রাশিয়ান অশ্বারোহী বাহিনীকে সরাসরি গিরিখাতের মধ্যে নিয়ে যায়, যেখানে তাদের সমস্ত মারা যাওয়া উচিত ছিল - যদি রনচাইল্ড তার অশ্বারোহী বাহিনীকে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ না দিত। প্রথমত, তিনি কেবল এই গিরিখাত সম্পর্কে জানতেন না, যা রাশিয়ানদের জন্য খুব ভয়ঙ্কর ছিল এবং দ্বিতীয়ত, তিনি তার পদাতিক ইউনিটগুলির ঘেরাও থেকে ভয় পেয়েছিলেন, যা এখন সন্দেহজনক এবং রাশিয়ান শিবিরের মধ্যে ছিল। তদুপরি, রনচাইল্ড লেভেনগাপ্টকে রাশিয়ান শিবিরে অবিলম্বে আক্রমণ করতে নিষেধ করেছিলেন, তাকে বুডিশচেনস্কি বনে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন - অশ্বারোহী ইউনিটে যোগ দিতে।
লেওয়েনহাউট পরে দাবি করেছিলেন যে আপল্যান্ড এবং এস্টারজেটল্যান্ড রেজিমেন্টের ব্যাটালিয়নগুলি প্রতিটি ট্রান্সভার্স লাইনে সন্দেহ পোষণ করেছিল, রাশিয়ানরা ইতিমধ্যেই পিছু হটতে শুরু করেছিল এবং ভোর্স্কলা জুড়ে পন্টুন তৈরি করতে শুরু করেছিল এবং রন্সচাইল্ড তার আদেশে সুইডিশদের একমাত্র সুযোগ থেকে বঞ্চিত করেছিল। বিজয় তবে রাশিয়ান সূত্রগুলি সুইডিশদের দ্বারা এই সন্দেহের ক্যাপচার অস্বীকার করে। পিটার কেবল পশ্চাদপসরণ করতে চাননি, বরং, সুইডিশদের পশ্চাদপসরণে খুব ভয় পেয়েছিলেন এবং তাই, তার বিপুল সংখ্যক সেনাবাহিনী নিয়ে শত্রুকে ভয় না করার জন্য, তিনি 6 টি রেজিমেন্ট ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। শিবির, স্কোরোপ্যাডস্কির কস্যাকস এবং খান আয়ুকার কালমিক্স, আরও তিনটি ব্যাটালিয়ন তার কাছে পোলতাভায় পাঠানো হয়েছিল।
যাইহোক, প্রায় তিন ঘন্টা যুদ্ধ থামে। বুডিশচেনস্কি বনের কাছে একটি ফাঁপায় রাশিয়ান আর্টিলারি থেকে লুকিয়ে, রনচাইল্ড তার অশ্বারোহী বাহিনী পদাতিক ইউনিটে ফিরে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করেছিলেন এবং রুস কলামের "হারানো" ব্যাটালিয়নের ভাগ্য খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন, পিটার অশ্বারোহী বাহিনীকে সাজিয়ে রেখেছিলেন এবং প্রস্তুত করেছিলেন। একটি সাধারণ যুদ্ধের জন্য তার রেজিমেন্ট।
চার্লস XII কেও Rönschild এর অংশে আনা হয়েছিল। যুদ্ধের প্রথম পর্যায়ে সফলভাবে সমাপ্তির জন্য অভিনন্দন গ্রহণ করার পরে, রাজা ফিল্ড মার্শালকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে রাশিয়ানরা তাদের শিবিরের বাইরে যুদ্ধ করতে যাচ্ছে কিনা, যার উত্তরে ফিল্ড মার্শাল উত্তর দিয়েছিলেন:
"রাশিয়ানরা এত সাহসী হতে পারে না।"
সেই মুহুর্তে, রাশিয়ানদের পক্ষে লড়াই করা কসাক রেজিমেন্টের কমান্ডার, যুদ্ধটি হেরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে, সুইডিশ পক্ষে যাওয়ার প্রস্তাব নিয়ে "লিটল প্রিন্স" ম্যাক্সিমিলিয়ানের দিকে ফিরেছিলেন। ওয়ার্টেমবার্গের ডিউক উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি নিজে থেকে সিদ্ধান্ত নিতে পারেননি, এবং রাজার সাথে যোগাযোগ করার তার কোন উপায় ছিল না - এবং এর ফলে এই বোকা এবং কাপুরুষ এবং তার অধীনস্থদের রক্ষা করা হয়েছিল।
এবং Rönschild অবশেষে হারিয়ে যাওয়া Dalekarli রেজিমেন্ট আবিষ্কার করে এবং তাকে সাহায্য করার জন্য জেনারেল স্পারকে পাঠায়। তবে তিনি রেনজেলের নেতৃত্বে রাশিয়ান রেজিমেন্টের চেয়ে এগিয়ে ছিলেন, যারা পথে স্লিপেনবাখের হারিয়ে যাওয়া বিচ্ছিন্নতাকে হোঁচট খেয়েছিল এবং এই জেনারেলকে বন্দী করেছিল। তারপরে তারা রুসের ব্যাটালিয়নগুলিকে পরাজিত করেছিল, যারা সৈন্যদের কিছু অংশ নিয়ে ভোর্স্কলার তীরে তথাকথিত "রক্ষী পরিখা" ভেঙ্গে গিয়েছিল, কিন্তু যখন সে তার সামনে রাশিয়ান বন্দুক দেখেছিল, তখন তাকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করা হয়েছিল। .
স্প্যারে রনচাইল্ডকে জানিয়েছিলেন যে "রুসকে নিয়ে আর ভাবার দরকার নেই", কারণ তিনি যদি "তার ছয়টি ব্যাটালিয়ন নিয়ে রাশিয়ানদের বিরুদ্ধে আত্মরক্ষা করতে না পারেন, তাহলে তাকে নরকে যেতে দিন এবং তিনি যা চান তাই করুন।"
এবং একই সময়ে, রনচাইল্ড একটি বার্তা পেয়েছিলেন যে রাশিয়ানদের "নির্ভরতা" তার সমস্ত প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে - তারা তাদের শিবির ছেড়ে চলে যাচ্ছে। সকাল 9টা বাজে, এবং যুদ্ধ, যেমনটি দেখা গেল, সবেমাত্র শুরু হয়েছিল। ফিল্ড মার্শাল শেরেমেটেভ দ্বারা রাশিয়ান সৈন্যদের নেতৃত্ব দেওয়া হয়েছিল, পিটার প্রথম দ্বিতীয় লাইনের একটি বিভাগের কমান্ড নিয়েছিলেন।

কাউন্ট বিপি শেরমেতেভের প্রতিকৃতি, একজন অজানা জার্মান মাস্টার দ্বারা খোদাই করা, প্রায় 1710

পিটার দ্য গ্রেট। খোদাই করা
রাশিয়ান পদাতিক বাহিনী দুটি লাইনে নির্মিত হয়েছিল, যার মধ্যে প্রথমটিতে 24 ব্যাটালিয়ন ছিল, দ্বিতীয়টিতে - 18, মোট - 22 হাজার লোক।

Viskovatov V.V. প্রিওব্রাজেনস্কি রেজিমেন্টের পাইকম্যান, 1700 থেকে 1720 পর্যন্ত
পদাতিক ইউনিটের মধ্যে 55টি বন্দুক রাখা হয়েছিল।
সুইডিশরা এখন মাত্র 10টি ব্যাটালিয়ন (4 হাজার লোক) এবং 4টি বন্দুক দিয়ে রাশিয়ানদের বিরোধিতা করতে পারে। রুসকে সাহায্য করার জন্য পাঠানো আরও দুটি ব্যাটালিয়ন ফিরে যাওয়ার সময় পায়নি।
রাশিয়ান সেনাবাহিনীর ডানদিকে বোরের অশ্বারোহী (45 স্কোয়াড্রন) দাঁড়িয়েছিল, বাম দিকে - 12 টি স্কোয়াড্রনের মাথায়, ফিরে আসা মেনশিকভ অবস্থিত ছিল।

Viskovatov V.V. ড্রাগন রেজিমেন্টের ফুসেলিয়ার, 1700 থেকে 1720 পর্যন্ত
কিন্তু সুইডিশ অশ্বারোহী বাহিনীর ফ্ল্যাঙ্কে দাঁড়ানোর জন্য পর্যাপ্ত জায়গা ছিল না: এটি পদাতিক ব্যাটালিয়নের পিছনে অবস্থিত ছিল।
লেওয়েনহাপ্ট স্মরণ করেছিলেন যে তিনি যে ছবিটি দেখেছিলেন তা থেকে "তার হৃদয় কেটেছে, যেন ছুরির আঘাত থেকে":
“আমাকে এগুলিকে নেতৃত্ব দিতে হয়েছিল, তাই বলতে গেলে, সমস্ত শত্রু পদাতিক বাহিনীর বিরুদ্ধে বধ করতে যাওয়া মূর্খ এবং দুর্ভাগ্যজনক মেষ... আমাদের সমস্ত অরক্ষিত পদাতিক থেকে অন্তত একজন আত্মা আসবে তা কল্পনা করা মানুষের মনের ক্ষমতার বাইরে ছিল। জীবিত আউট,"
তিনি পরে লিখেছেন।এমনকি বেসামরিক পাইপার তখন বলেছিলেন:
"প্রভুকে অবশ্যই একটি অলৌকিক কাজ করতে হবে যাতে আমরা এবারও বেরিয়ে আসতে পারি।"
কখনও কখনও কেউ শুনতে পায়: রাশিয়ানরা খুব ভাগ্যবান যে চার্লস XII, তার ক্ষতের কারণে, পোল্টাভার যুদ্ধে তার সেনাবাহিনীকে নির্দেশ দিতে পারেনি। আমি আশা করি আপনি এখন বুঝতে পেরেছেন যে সেদিন যদি কেউ ভাগ্যবান হয় তবে তা ছিল চার্লস XII। সুস্থ থাকার কারণে, রাজা অবশ্যই তার ড্র্যাপ্যান্ট নিয়ে এগিয়ে যেতেন, ঘিরে ফেলতেন এবং হয় মারা যেতেন বা কিছু সাহসী সেমিওনভ বা প্রিওব্রাজেনস্কির হাতে বন্দী হতেন - যেমন রনচাইল্ড, ওয়ার্টেমবার্গের "লিটল প্রিন্স" ম্যাক্সিমিলিয়ান, কার্ল পিপার এবং অন্যান্যরা। . এবং উত্তর যুদ্ধ অনেক আগেই শেষ হয়ে যেত।
ফিরে আসা যাক যুদ্ধক্ষেত্রে। ইতিমধ্যেই ভারী ক্ষয়ক্ষতি হওয়ার পরে, দুর্বল এবং ছোট সুইডিশ ব্যাটালিয়নগুলি, সামান্য বা কোন আর্টিলারি সমর্থন সহ, রাশিয়ানদের শক্তিশালী অবস্থানে চলে যায়। সৈন্যরা, তাদের কমান্ডারদের আনুগত্য করতে অভ্যস্ত, তাদের যা শেখানো হয়েছিল তা করেছিল। এবং তাদের অনেক কমান্ডারই আর সাফল্য, সংযম এবং অবর্ণনীয় শান্তিতে বিশ্বাসী ছিলেন না দুই ব্যক্তি - রনচাইল্ড এবং কার্ল, যারা এবার সম্পূর্ণরূপে তার ফিল্ড মার্শালের উপর নির্ভর করেছিলেন। এমনকি এই কঠিন পরিস্থিতিতেও, তারা নতুন কিছু আবিষ্কার করেনি, কৌশলগুলি স্বাভাবিক ছিল: বেয়নেট স্ট্রাইক দিয়ে রাশিয়ানদের চূর্ণ করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।
তখন বেয়নেট তুলনামূলকভাবে নতুন ছিল। অস্ত্র: তারা ব্যাগুয়েটস (বেয়োনেট) প্রতিস্থাপন করেছিল, যা প্রথম 1647 সালে ফরাসি সেনাবাহিনীর সাথে সেবায় উপস্থিত হয়েছিল (এবং শুধুমাত্র 1694 সালে রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে)। বেয়োনেটগুলি ব্যাগুয়েটগুলির থেকে পৃথক ছিল যে তারা ব্যারেলের সাথে সংযুক্ত ছিল (এবং একটি মাস্কেটের মুখের মধ্যে ঢোকানো হয়নি), শুটিংয়ে হস্তক্ষেপ না করে এবং ফরাসিরাও প্রথম সেগুলি ব্যবহার করেছিল - 1689 সালে। সুইডিশ রক্ষীরা বেয়নেট পেয়েছিল (প্রায় 50 সেমি লম্বা) 1696 সালে। - এমনকি চার্লস XII এর সিংহাসনে আরোহণের আগে। বাকি সেনাবাহিনীর সৈন্যরা, তারা 1700 সালে হাজির হয়েছিল। এবং রাশিয়ান সৈন্যরা 1702 সালে ব্যাগুয়েট থেকে বেয়নেটে স্যুইচ করতে শুরু করে।
সুতরাং, যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীদের স্মৃতিচারণ অনুসারে, সুইডিশরা রাশিয়ানদের উচ্চতর বাহিনীতে অগ্রসর হয়েছিল এবং একটি "অভূতপূর্ব ক্রোধ" দিয়ে আক্রমণ করেছিল। রাশিয়ানরা কামানের ভলি দিয়ে জবাব দেয়, 1471টি গুলি ছুড়ে (এক তৃতীয়াংশ আঙ্গুরের শট দিয়ে)।

এ. সেমেনভ এবং এ. সোকোলভ। "পোল্টাভা যুদ্ধে কামান"
আক্রমণকারীদের ক্ষয়ক্ষতি ছিল প্রচুর, কিন্তু, তাদের ঐতিহ্যগত কৌশল অনুসরণ করে তারা এগিয়ে যায়। শুধুমাত্র যখন তারা রাশিয়ান র্যাঙ্কের কাছাকাছি এসেছিল, সুইডিশরা মাস্কেটের একটি ভলি ছুড়েছিল, কিন্তু গানপাউডারটি স্যাঁতসেঁতে ছিল এবং লেভেনহাউট এই গুলির শব্দকে একজোড়া গ্লাভসের তালুতে দুর্বল তালির সাথে তুলনা করেছিলেন।
ডান দিকের ক্যারোলাইনারদের বেয়নেট স্ট্রাইক নোভগোরড রেজিমেন্টকে প্রায় উল্টে দিয়েছিল, যা 15টি বন্দুক হারিয়েছিল। এই রেজিমেন্টের প্রথম ব্যাটালিয়নটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, ভাঙা লাইন পুনরুদ্ধার করার জন্য, পিটার প্রথমকে ব্যক্তিগতভাবে দ্বিতীয় ব্যাটালিয়নকে আক্রমণে নেতৃত্ব দিতে হয়েছিল, এই সময়েই একটি সুইডিশ বুলেট তার টুপিটি ছিদ্র করেছিল এবং অন্যটি স্যাডেলে আঘাত করেছিল। তার প্রিয় ঘোড়া Lisetta.
লুই কারাভাক। পোল্টাভা যুদ্ধে পিটার I
মস্কো, কাজান, পসকভ, সাইবেরিয়ান এবং বুটিরস্কি রেজিমেন্টের ব্যাটালিয়নগুলিও পিছু হটেছিল। সুইডিশদের জন্য, এটি ছিল একমাত্র, যদিও ছোট, জয়ের সম্ভাবনা এবং মুহূর্তটি পুরো যুদ্ধে নির্ণায়ক হতে পারে, তবে দ্বিতীয় সারির রাশিয়ান ব্যাটালিয়নগুলি আটকে ছিল এবং দৌড়ায়নি।
ডায়োরামার টুকরো "পোল্টাভা যুদ্ধ" (এন. গ্রেকভ স্টুডিওর শিল্পীদের দ্বারা সঞ্চালিত)

পোলতাভা যুদ্ধ, "সারভেন্ট অফ দ্য সার্ভেন্টস" ফিল্ম থেকে ফ্রেম
এখন, সুইডিশদের যুদ্ধের বিধি অনুসারে, অশ্বারোহী বাহিনী শত্রুর পশ্চাদপসরণকারী ইউনিটগুলিতে একটি বিশাল আঘাত দেওয়ার কথা ছিল, তাদের উল্টে দিয়ে উড়ে যাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু সে খুব দেরি করেছিল। তবুও যখন ক্রুটজের স্কোয়াড্রনগুলি কাছে এসেছিল, রাশিয়ানরা, একটি স্কোয়ারে সারিবদ্ধ হয়ে তাদের আক্রমণ প্রতিহত করেছিল এবং তারপরে মেনশিকভের ড্রাগনদের দ্বারা তাদের পিছনে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। এবং বাম ফ্ল্যাঙ্কে, সেই সময়ে সুইডিশদের যুদ্ধে জড়ানোর সময়ও ছিল না এবং এখন ফ্ল্যাঙ্কগুলির মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি হয়েছিল, যার মধ্যে যে কোনও মুহুর্তে, রাশিয়ান ইউনিটগুলি কীলক করতে পারে। এখানে গার্ড ব্রিগেডের রেজিমেন্টগুলি ছিল: সেমেনোভস্কি, প্রিওব্রাজেনস্কি, ইনগারম্যানল্যান্ড এবং আস্ট্রাখান। এটি তাদের আঘাত ছিল যা এই যুদ্ধে নির্ণায়ক হয়ে ওঠে: তারা বাম দিকের ব্যাটালিয়ন এবং জেনারেল হ্যামিল্টনের (যাকে বন্দী করা হয়েছিল) এর অশ্বারোহীরা উল্টে দিয়েছিল। শীঘ্রই ডানদিকের সুইডিশ ব্যাটালিয়নগুলোও ক্ষতবিক্ষত হয়ে ফিরে যায়। পশ্চাদপসরণকারী সুইডিশরা নিজেদেরকে উত্তর এবং পূর্ব থেকে আক্রমণকারী রাশিয়ান ইউনিট, পশ্চিমে বুডিশচেনস্কি বন এবং তাদের নিজস্ব অশ্বারোহী ইউনিটের মধ্যে স্যান্ডউইচ করে দেখেছিল, যা দক্ষিণে শেষ হয়েছিল। রাশিয়ান সরকারী প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে সুইডিশদের "গবাদি পশুর মতো" মারধর করা হয়েছিল। সুইডিশ সেনাবাহিনীর ক্ষয়ক্ষতি ছিল ভয়াবহ: আপল্যান্ড রেজিমেন্টে 700 জনের মধ্যে 14 জন, স্কারাবোর্গ ব্যাটালিয়নে 40 জনের মধ্যে 500 জন বেঁচে ছিলেন।
পোলতাভা যুদ্ধের পরিকল্পনা
"পোল্টাভা যুদ্ধ", XNUMX শতকের জার্মান খোদাই
চার্লস দ্বাদশ কেবল একটি অলৌকিক ঘটনা দ্বারা বন্দী হননি: রাশিয়ানরা জানত না যে রাজা নিজেই একটি বিচ্ছিন্নতার অংশ ছিলেন, এবং তাই, তিরস্কার পেয়ে তারা তার প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছিল - তারা পিছু হটেছিল, সহজ শিকার বেছে নিয়েছিল, যা ছিল চারপাশে প্রচুর পরিমাণে। কিন্তু কামানের গোলাটি রাজার লিটারকে ছিন্নভিন্ন করে দেয়, নেতৃস্থানীয় ঘোড়া এবং তার বেশ কয়েকটি কর্মচারীকে হত্যা করে। কার্লকে একজন প্রহরীর ঘোড়ায় বসানো হয়েছিল - এবং প্রায় সাথে সাথেই আরেকটি গুলি স্ট্যালিয়নের পা ছিঁড়ে গেল। তারা রাজার জন্য একটি নতুন ঘোড়া খুঁজে পেয়েছিল, এবং গুলি তার চারপাশে দাঁড়িয়ে থাকা লোকদের আক্ষরিক অর্থে কাটাতে থাকে। এই মিনিটে, 20 জন ড্রাব্যান্ট, সেভেরো-স্কনস্কি রেজিমেন্টের প্রায় 80 জন প্রহরী, একজন ডাক্তার এবং চার্লসের বেশ কয়েকজন দরবারী, তার চেম্বারলেইন এবং ইতিহাসবিদ গুস্তাফ অ্যাডলারফেল্ট সহ মারা যান।

"পোল্টাভা যুদ্ধের মাঠে চার্লস XII", একটি অজানা শিল্পীর আঁকা
বিকেলের দ্বিতীয় ঘন্টায়, কার্ল এবং তার অবসরপ্রাপ্তরা তার সেনাবাহিনীর কাফেলায় পৌঁছেছিল, যা তিনটি অশ্বারোহী এবং চারটি ড্রাগন রেজিমেন্ট দ্বারা সুরক্ষিত ছিল, প্রায় সমস্ত আর্টিলারি এখানে অবস্থিত ছিল (পল্টাভা যুদ্ধে সুইডিশরা মাত্র 4টি বন্দুক ব্যবহার করেছিল! ) এবং বিপুল সংখ্যক কস্যাক। এই Cossacks যুদ্ধে "অংশগ্রহণ করেছিল", চার্লস XII এর বিচ্ছিন্নতায় মাস্কেট থেকে দুটি ভলি ছুঁড়েছিল, যা তারা অগ্রসরমান রাশিয়ান সৈন্যদের জন্য ভুল করেছিল।
চ্যাপলিন অ্যাগ্রেল পরে দাবি করেছিলেন যে রাশিয়ানরা যদি কনভয়কে আঘাত করত, তবে একজন সুইডিশও "তার পা বহন করতে সক্ষম হত না।" কিন্তু পিটার ইতিমধ্যে বিজয় উদযাপন করতে শুরু করেছিলেন, এবং শত্রুকে তাড়া করার আদেশ দেননি। বন্দী Rönschild, Schlippenbach, Stackelberg, Roos, Hamilton এবং Maximilian of Württemberg সেই সময় তাদের তলোয়ারগুলো তাকে দিয়েছিলেন। পিটার আমি আনন্দের সাথে বলেছিলাম:
“গতকাল, আমার ভাই কিং কার্ল আপনাকে রাতের খাবারের জন্য আমার তাঁবুতে আসতে বলেছিল এবং আপনি একটি প্রতিশ্রুতি অনুসারে আমার তাঁবুতে এসেছিলেন, কিন্তু আমার ভাই কার্ল আপনার সাথে আমার তাঁবুতে আসেননি, যেখানে তিনি তার পাসওয়ার্ড রাখেননি। আমি তাকে খুব আশা করেছিলাম এবং আন্তরিকভাবে ইচ্ছা করেছিলাম যে তিনি আমার তাঁবুতে খাবার খান, কিন্তু যখন তাঁর মহিমা আমাকে রাতের খাবারে আমন্ত্রণ জানাতে চাননি, তখন আমি আপনাকে আমার তাঁবুতে খেতে বলি।
অতঃপর তিনি অস্ত্রগুলো তাদের ফিরিয়ে দেন।
পিটার প্রথম, পোলতাভা বিজয়ের পরে, বন্দী সুইডিশ জেনারেলদের কাছে তলোয়ার ফিরিয়ে দেন
এবং যুদ্ধক্ষেত্রে, গুলি এখনও শোনা যাচ্ছিল এবং সুইডিশরা তাদের দ্বারা অবরুদ্ধ পোল্টাভার কাছে লড়াই চালিয়ে যায়। সাধারণ আতঙ্কের দ্বারা প্রভাবিত না হয়ে, তারা চার্লস XII এর কাছ থেকে একটি আদেশ না পাওয়া পর্যন্ত থামে, যিনি তাদের 200 রক্ষীর সাথে যোগ দিয়েছিলেন, তিন মাইল দক্ষিণে অবস্থিত, ওয়াগন ট্রেনে যাওয়ার জন্য।
পিটারের এই ভুলটি, দৃশ্যত, উচ্ছ্বাসের কারণে হয়েছিল যা তাকে আঁকড়ে ধরেছিল। ফলাফল, প্রকৃতপক্ষে, সমস্ত প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে, বিজয়টি সিদ্ধান্তমূলক এবং অভূতপূর্ব ছিল, যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী সমস্ত সুইডিশ বন্দুক (4 টুকরা পরিমাণে), 137 টি ব্যানার, রাজকীয় সংরক্ষণাগার এবং 2 মিলিয়ন সোনার স্যাক্সন থ্যালার বন্দী হয়েছিল।

ইউজিন ল্যান্সের। পিটার I সুইডিশদের থেকে পোল্টাভা যুদ্ধের সময় রাশিয়ান সৈন্যদের ট্রফিগুলি পরিদর্শন করেছেন

পদক "পোলতাভা যুদ্ধের জন্য"
সুইডিশরা 6900 জন নিহত হয় (300 জন অফিসার সহ), 2800 সৈন্য ও অফিসার, একজন ফিল্ড মার্শাল এবং 4 জন জেনারেলকে বন্দী করে। আহতের সংখ্যা 1500 থেকে 2800 জনের মধ্যে বিভিন্ন গবেষকদের দ্বারা অনুমান করা হয়েছে। সুইডিশ সেনাবাহিনীর মোট ক্ষতি (নিহত ও বন্দী) 57% এ পৌঁছেছে।

স্বদেশীদের কাছ থেকে পোল্টাভা যুদ্ধে পড়ে যাওয়া সুইডিশদের স্মৃতিস্তম্ভ
এছাড়াও, কয়েক শতাধিক কস্যাককে বন্দী করা হয়েছিল এবং রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল। দুই দলত্যাগী, মুহেলেনফেল্ড এবং শুল্টজকেও বন্দী করা হয়েছিল: তাদের বিদ্ধ করা হয়েছিল।
যারা যুদ্ধে অংশ নেয়নি তাদের কাছ থেকে সুইডিশ বন্দীদের কস্যাক এবং কালমিক্সের মধ্যে রাখা হয়েছিল। এটি ছিল কাল্মিকরা যারা সুইডিশদের উপর একটি বিশেষ ছাপ ফেলেছিল, যারা সম্ভাব্য সমস্ত উপায়ে তাদের হিংস্রতা প্রদর্শন করেছিল: তারা তাদের দাঁত ঘষে এবং তাদের আঙ্গুলগুলি কুঁচকেছিল। এমনকি এমন গুজবও ছিল যে রাশিয়ানরা তাদের সাথে একধরনের নরখাদকদের এশিয়ান উপজাতি নিয়ে এসেছিল এবং তখন অনেকেই সম্ভবত আফসোস করেছিল যে তারা রাশিয়ায় শেষ হয়ে গিয়েছিল, তবে তারা যুদ্ধের ময়দানে "নরখাদকদের" সাথে দেখা করেনি বলে খুশি হয়েছিল।
জিন-ব্যাপটিস্ট লেপ্রিন্স। কাল্মিক, XNUMX শতকের খোদাই
এবং মস্কোতে, বন্দী সুইডিশদের তিন দিন ধরে রাস্তায় চালানো হয়েছিল।
রাশিয়ানরা 1345 জন নিহত হয়েছে (সুইডিশদের তুলনায় প্রায় 5 গুণ কম) এবং 3920 জন আহত হয়েছে।
রাশিয়ান সৈন্যদের গণকবরের উপর স্মৃতিস্তম্ভ। পোল্টাভা

পোল্টাভাতে পিটার আই এর স্মৃতিস্তম্ভ
নিম্নলিখিত নিবন্ধগুলি পেরেভোলনায় সুইডিশ সেনাবাহিনীর আত্মসমর্পণ, বন্দী সুইডিশদের ভাগ্য এবং উত্তর যুদ্ধের পরবর্তী পথ সম্পর্কে বলবে।