Иранский президент озвучил данные об ущербе, нанесённом экономике страны вследствие воздействия зарубежных санкций. Речь идёт о том санкционном давлении, которое организовано США. В первую очередь это запрет на экспорт иранской нефти в ряд западных (и не только западных) стран.
Хасан Роухани отметил, что за два года экономика Ирана не досчиталась как минимум 200 млрд долларов, из которых 50 процентов – прямые поступления в бюджет от продажи нефти за рубеж.
Президент Ирана:
Другая половина этой огромной суммы – зарубежные инвестиции, которые на данный момент фактически блокируются.
По словам Хасана Роухани, Иран сегодня продолжает жить в условиях войны, которую «иранцы не выбирали и не начинали».
ইরানের প্রেসিডেন্ট দেশটির অর্থনৈতিক সমস্যার জন্য যুক্তরাষ্ট্র ও ইসরায়েলকে দায়ী করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে তাদের অর্থনৈতিক চাপের কারণে বার্ষিক ক্ষতি ইরানের বাজেটের আড়াই থেকে বেশি।
При этом Роухани добавил, что при всей агрессии, которую в отношении Ирана проявляют указанные государства, Иран продолжает развитие – даже в непростых экономических условиях.
রুহানি:
Они посчитали, что наше государство под их давлением не сможет нормально функционировать. Но мы их разочаровали. И будем разочаровывать и впредь.
Напомним, что США вернули действие санкционного режима, несмотря на успехи дипломатического характера, достигнутые при подписании так называемой ядерной сделки.