মঙ্গোল যোদ্ধা
1218 সালের চুক্তি অনুসারে, চেঙ্গিস খান Xi Xia-এর টাঙ্গুত রাজ্য থেকে যোদ্ধা এবং 1000 বন্দুকধারী দাবি করেছিলেন। বন্দুকধারী তাকে সরবরাহ করা হয়েছিল, তার সৈন্যদের অংশ হিসাবে তারা পশ্চিমা অভিযানে গিয়েছিল, কিন্তু টাঙ্গুতরা তাদের সৈন্যদের দিতে অস্বীকার করেছিল। খোরেজমের পরাজয়ের পরে, এটি চেঙ্গিস খানের জন্য একটি নতুন যুদ্ধ এবং Xi Xia রাজ্যের চূড়ান্ত চূর্ণ করার অজুহাত হয়ে উঠবে।
1219 সালের শরত্কালে, মঙ্গোলরা খোরেজমের অঞ্চলে প্রবেশ করেছিল, যেখানে তাদের সেনাবাহিনী বিভক্ত হয়েছিল। চেঙ্গিসের নেতৃত্বে প্রধান বাহিনী, যার সাথে তার সেরা সেনাপতি সুবেদি ছিলেন, দ্রুত পশ্চিমে অবস্থিত কিজিল-কুম মরুভূমির মধ্য দিয়ে বুখারার দিকে যাত্রা করেন। চেঙ্গিসের ছেলেদের কর্পস - চাগাতাই এবং ওগেদি, ওট্রারে পাঠানো হয়েছিল। সিরদারিয়ার পূর্ব তীর ধরে জোচি সিগনাক এবং ঝেন্দু শহরের দিকে রওনা হন। একটি 5-শক্তিশালী সৈন্যদল পরে তার বাহিনী থেকে বিচ্ছিন্ন হয়, যা বেনাকাত এবং তারপর খুজান্দে চলে যায়।
চেঙ্গিস খান ও তার তিন ছেলে। রশিদ আদ-দীনের ক্রনিকলসের সংগ্রহ থেকে ক্ষুদ্রাকৃতি, XIV শতাব্দী
মঙ্গোলরা 1219-1225 পশ্চিমে অভিযান চালায়
ওট্রার অবরোধ
কায়য়ার খান ওট্রারকে রক্ষা করেছিলেন, যিনি 1218 সালে মঙ্গোল কাফেলাকে বন্দী করেছিলেন এবং বণিকদের হত্যা করেছিলেন, তাদের মালামাল ব্যবহার করেছিলেন। তিনি করুণা আশা করেননি, এবং তাই, একটি অলৌকিক ঘটনার আশায়, তিনি পুরো 5 মাস ধরে রেখেছিলেন।
মঙ্গোলদের দ্বারা শহর অবরোধের চিত্র, রশিদ আদ-দিনের কোড অফ ক্রনিকলস থেকে একটি ক্ষুদ্র চিত্র
অলৌকিক ঘটনা ঘটেনি, সাহায্য আসেনি এবং মঙ্গোলরা শহরে ঢুকে পড়ে। আতা-মেলিক জুভাইনি তার রচনায় "চেঙ্গিস খান। История বিশ্বজয়ী" কায়ার খানের শেষ যুদ্ধের বর্ণনা দিয়েছেন:
"মঙ্গোল সেনারা দুর্গে প্রবেশ করেছিল, এবং সে ছাদে আশ্রয় নিয়েছিল ... এবং, যেহেতু সৈন্যদের তাকে বন্দী করার এবং তাকে যুদ্ধে হত্যা না করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, তারপরে, আদেশ মেনে, তারা তাকে হত্যা করতে পারেনি। স্ত্রী এবং দাসীরা তাকে প্রাসাদের দেয়াল থেকে ইট দিতে শুরু করে এবং যখন তারা দৌড়ে বেরিয়ে যায়, তখন তাকে মঙ্গোলরা ঘিরে ফেলে। এবং তিনি অনেক কৌশলের চেষ্টা করে এবং অনেক আক্রমণ করার পরে, এবং অনেক লোককে শুইয়ে দেওয়ার পরে, তিনি বন্দিত্বের ফাঁদে পড়েছিলেন এবং শক্তভাবে বেঁধেছিলেন এবং ভারী শিকল দিয়ে বেঁধেছিলেন।
কায়ার খান দৃশ্যত একজন খারাপ ব্যক্তি ছিলেন, কিন্তু তিনি বীরের মতো জোরপূর্বক লড়াই করেছিলেন। তাকে চেঙ্গিস খানের কাছে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যিনি আদেশ দিয়েছিলেন যে তার চোখ এবং কান রৌপ্য দিয়ে পূর্ণ করা হবে।
চেঙ্গিস খান. চীনা মাস্টারের আঁকা প্রতিকৃতি
মঙ্গোলীয় রীতিনীতি অনুসারে যারা আতিথেয়তার আইন লঙ্ঘন করেছিল তাদের শহর এবং দুর্গ ধ্বংস করা হয়েছিল। জীবিত কারিগর, দোভাষী এবং বণিকদের বন্দী করা হয়েছিল। অবশিষ্ট পুরুষদের মধ্যে সবচেয়ে কনিষ্ঠ এবং শক্তিশালীকে হাশরের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, বাকিদের হত্যা করা হয়েছিল। খাশার ক্রীতদাসদের মঙ্গোলদের সাথে অন্যান্য শহরে যেতে হয়েছিল, দারোয়ান, শ্রমিক হিসাবে কাজ করতে হয়েছিল, আক্রমণের সময় তাদের মঙ্গোলদের সামনে দেয়ালের দিকে চালিত হয়েছিল, তাদের জন্য উড়ন্ত তীর এবং পাথর, বর্শা এবং তলোয়ারগুলির আঘাত নিতে বাধ্য হয়েছিল।
বুখারায় চেঙ্গিস খান
চেঙ্গিস খান প্রধান বাহিনী থেকে পশ্চাদপসরণকারী খোরেজমশাহকে বিচ্ছিন্ন করে বুখারায় যান।
পথে চেঙ্গিস খানের সদর দপ্তর। আধুনিক পুনর্গঠন, মঙ্গোলিয়া
চেঙ্গিস খানের ইউর্ট
1220 সালের জানুয়ারীতে, তার ছোট ছেলে তোলুই জারনুক শহরে গিয়েছিলেন, যেটি কোনও লড়াই ছাড়াই আত্মসমর্পণ করেছিল। এর বাসিন্দাদের স্টেপে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যেখানে কর্মকর্তারা একটি পরিদর্শন করেছিলেন, বুখারা অবরোধের জন্য শক্তিশালী লোকদের নির্বাচন করেছিলেন, বাকিদের শহরে ফিরে যেতে দেওয়া হয়েছিল। এছাড়াও, নুর শহরটি বিনা লড়াইয়ে সুবুদেইয়ের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল। চেঙ্গিস খান, যিনি পরে এসেছিলেন, বাসিন্দাদের দ্বারা তাকে একটি গম্ভীর স্বাগত জানানো হয়েছিল। রশিদ আদ-দীনের মতে, খুশি বিজয়ী জিজ্ঞাসা করলেন:
"নূরে সুলতানের দেওয়া শ্রদ্ধা কত বড়?"
তারা তাকে বললঃ এক হাজার পাঁচশ দিনার। তিনি আদেশ করলেন: "এই পরিমাণ নগদ দাও, এবং এর বাইরে (তোমার) কোন ক্ষতি হবে না।" তারা যা চেয়েছিল তা দিয়েছে এবং মারধর ও ডাকাতি থেকে মুক্তি পেয়েছে।”
তারা তাকে বললঃ এক হাজার পাঁচশ দিনার। তিনি আদেশ করলেন: "এই পরিমাণ নগদ দাও, এবং এর বাইরে (তোমার) কোন ক্ষতি হবে না।" তারা যা চেয়েছিল তা দিয়েছে এবং মারধর ও ডাকাতি থেকে মুক্তি পেয়েছে।”
1220 সালের ফেব্রুয়ারিতে, চেঙ্গিসের সেনাবাহিনী বুখারার কাছে এসে শহরটি অবরোধ করে, যা 20 সৈন্য দ্বারা রক্ষা করেছিল।
আন-নাসাভি তার রচনা "সুলতান জালাল আদ-দীন মানকবার্নার জীবনী" তে রিপোর্ট করেছেন যে মঙ্গোলরা দিনরাত অবিরাম বোখারা আক্রমণ করেছিল। যখন গ্যারিসনের কমান্ডার আমির-আখুর কুশলু বুঝতে পারলেন যে শহরটি ধ্বংস হয়ে গেছে, তখন অশ্বারোহী সৈন্যদলের মাথায় তিনি শেষ আক্রমণে ছুটে যান এবং মঙ্গোলরা, যারা এমন কিছু আশা করেনি, তাদের সামনে দৌড়ে গেল:
“মুসলিমরা যদি একটি আক্রমণের সাথে আরেকটি আক্রমণ করে, পিঠে লাথি মেরে তাদের দূরে ছুঁড়ে ফেলে এবং যুদ্ধে লিপ্ত হয়, তাহলে তারা তাতারদেরকে তাড়িয়ে দেবে। কিন্তু... তারা কেবল তাদের পরিত্রাণেই সন্তুষ্ট ছিল। যখন তাতাররা দেখল যে তাদের লক্ষ্য (কেবল) মুক্তি, তারা তাদের পিছনে ছুটে গেল, তাদের পালানোর পথ আটকাতে শুরু করল এবং জেহুনের তীরে তাদের তাড়া করল। এর মধ্যে একমাত্র ইনঞ্জ খান ছোট দল নিয়ে পালিয়ে যায়। এই সেনাবাহিনীর অধিকাংশের মৃত্যু হয়েছে।
বুখারা, পরের দিন, মঙ্গোলদের জন্য ফটক খুলে দেয়, কিন্তু এই শহরের দুর্গ এখনও ধরে রাখা হয়।
বুখারাতে, ক্যাথেড্রাল মসজিদ দ্বারা চেঙ্গিসের দৃষ্টি আকর্ষণ করা হয়েছিল, যাকে তিনি শাসকের প্রাসাদ ভেবেছিলেন। ইবনুল আথিরের মতে,
"কোরানের তালিকা সহ বুকগুলিকে ঘোড়ার খাঁচায় পরিণত করা হয়েছিল, মদের চামড়াগুলিকে মসজিদে ফেলে দেওয়া হয়েছিল এবং শহরের গায়কদের গাইতে এবং নাচতে আসতে বাধ্য করা হয়েছিল। মঙ্গোলরা তাদের গানের নিয়ম অনুসারে গান গেয়েছিল, এবং বিশিষ্ট ব্যক্তিরা (শহর), সাইয়্যিদ, ইমাম, ওলামা এবং শেখরা বরদের পরিবর্তে ঘোড়া নিয়ে হিচিং পোস্টে দাঁড়িয়েছিলেন।
তিনি আরও বলেন:
“তিনি (চিংগিস) বুখারার জনগণকে বলেছিলেন: “আমি তোমাদের কাছে সেই রূপার ইঙ্গিতগুলি দাবি করছি যেগুলি আমি তোমাদেরকে খোরেজমশাহের কাছে বিক্রি করেছি। সেগুলি আমার এবং আমার লোকদের কাছ থেকে নেওয়া হয়েছিল (অর্থাৎ ওত্রারে লুণ্ঠিত কাফেলার সম্পত্তি) এখন তারা। তোমার সাথে আছে।" অতঃপর তিনি (বুখারার অধিবাসীদের) শহর ত্যাগ করার নির্দেশ দিলেন। তারা চলে গেল, তাদের সম্পত্তি থেকে বঞ্চিত। তার পরনের কাপড় ছাড়া তাদের কারোর কাছে কিছুই অবশিষ্ট ছিল না। কাফেররা শহরে ঢুকে যাকে পায় তাকে ডাকাতি ও হত্যা করতে থাকে... কাফেররা শহর, মাদ্রাসা, মসজিদে অগ্নিসংযোগ করে এবং অর্থের জন্য সম্ভাব্য সব উপায়ে মানুষকে নির্যাতন করে।
চেঙ্গিস খান বোখারা শহরের বাসিন্দাদের উদ্দেশ্যে বক্তব্য রাখেন। রশিদ আদ-দীনের "কালেকশন অফ ক্রনিকলস" এর জন্য চিত্র। ভারতীয় আর্ট স্কুল। মুঘল যুগ, XNUMX শতক
বুখারা দুর্গে হামলা সম্পর্কে জুভাইনি বলেছেন:
"বুখারার পুরুষ জনগোষ্ঠীকে দুর্গের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানে চালিত করা হয়েছিল, উভয় পাশে ক্যাটাপল্ট স্থাপন করা হয়েছিল, ধনুক টানা হয়েছিল, পাথর এবং তীর বর্ষণ করা হয়েছিল, তেলের পাত্র থেকে তেল ঢেলে দেওয়া হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত তারা এভাবেই মারামারি করেছে। শেষ পর্যন্ত, গ্যারিসন নিজেকে একটি হতাশাজনক পরিস্থিতিতে খুঁজে পেয়েছিল: পরিখাটি পাথর এবং (নিহত) প্রাণী দিয়ে মাটিতে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। মঙ্গোলরা বুখারা হাশরের জনগণের সহায়তায় দুর্গের দরজায় আগুন ধরিয়ে দেয়। খান, (তাদের) সময়ের (তাদের) সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিরা এবং সুলতানের ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিরা, যারা তাদের মহানুভবতায় মাটিতে পা রাখেননি, তারা বন্দী হয়েছিলেন ... কাংলিদের থেকে মঙ্গোলরা শুধুমাত্র লটের মাধ্যমে জীবিত ছিল; ত্রিশ হাজারেরও বেশি পুরুষকে হত্যা করা হয়েছিল এবং নারী ও শিশুদের নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। যখন শহরটি বিদ্রোহীদের থেকে পরিষ্কার করা হয়েছিল, এবং দেয়ালগুলি মাটিতে ভেঙ্গে ফেলা হয়েছিল, তখন শহরের সমগ্র জনসংখ্যাকে স্টেপেতে এবং যুবকদেরকে সমরকন্দ এবং দাবুসিয়ার হাশারে বহিষ্কার করা হয়েছিল ... একজন লোক সেখান থেকে পালাতে সক্ষম হয়েছিল বুখারা দখলের পর খোরাসানে যান। তাকে শহরের ভাগ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: "তারা এসেছে, তারা আক্রমণ করেছে, তারা পুড়িয়ে দিয়েছে, তারা হত্যা করেছে, তারা ডাকাতি করেছে এবং তারা চলে গেছে।"
সম্পূর্ণ যুদ্ধের পোশাকে মঙ্গোল, চীনা অঙ্কন
জোচি কর্পস অ্যাকশন
চেঙ্গিসের জ্যেষ্ঠ পুত্র - জোচির সৈন্যরা প্রথমে সির দারিয়ার তীরে অবস্থিত সুগনাক শহরের কাছে পৌঁছেছিল। এখানে শহরের লোকেরা তাদের কাছে প্রেরিত রাষ্ট্রদূতকে হত্যা করেছিল এবং তাই, শহরটি দখল করে মঙ্গোলরা এর সমস্ত বাসিন্দাকে হত্যা করেছিল - শেষ ব্যক্তির কাছে। 1220 সালের এপ্রিলে জোচি ঝেন্দুর কাছে আসেন। এই শহরটি প্রতিরোধ করেনি, এবং সেইজন্য মঙ্গোলরা নিজেদেরকে ডাকাতির মধ্যে সীমাবদ্ধ করেছিল: বাসিন্দাদের 9 দিনের জন্য দেয়ালের বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল: একদিকে, তারা আক্রমণকারীদের তাদের জিনিসপত্র খনন করতে বাধা দেবে না, এবং অন্যদিকে, সৈন্যদের স্বতঃস্ফূর্ত সহিংসতা থেকে তাদের রক্ষা করুন।
এর পরে, জেবে সৈন্যদল জোচি কর্পস থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, যা ফারগানার দিকে রওনা হয়, যা খোরেজমশাহকে অত্যন্ত উদ্বেগের কারণ করে এবং তাকে তার বাহিনীকে আরও ছত্রভঙ্গ করতে বাধ্য করে।
এর পরেই, পশ্চিমে (চেঙ্গিস খান) এবং পূর্বে (জেবে) শত্রু সৈন্যদের দেখে দ্বিতীয় মুহাম্মদ সমরকন্দ ত্যাগ করেন।
খুজান্দ অবরোধ
খুজান্দ তৈমুর-মেলিক শহরের আমির আলাগ-নয়নের মঙ্গোলদের বিরুদ্ধে তীব্র প্রতিরোধের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। তিনি সির দারিয়ার কাঁটায় দুটি শাখার মধ্যে আগাম একটি দুর্গ তৈরি করেছিলেন, যেখানে তিনি এক হাজার সেরা যোদ্ধা নিয়ে শহর দখলের পরে চলে গিয়েছিলেন। অবিলম্বে এই দুর্গটি দখল করা সম্ভব ছিল না এবং মঙ্গোলরা এই শহর এবং ওট্রার থেকে 50 হাজার বন্দিকে হাশরে নিয়ে যায়। মঙ্গোলরা মূলত 5 হাজার লোক ছিল, পরে তাদের সংখ্যা 20 হাজারে উন্নীত হয়।
খাশার ক্রীতদাসরা পাহাড় থেকে পাথর বহন করে যা দিয়ে তারা নদীকে আটকানোর চেষ্টা করেছিল, এবং তৈমুর-মেলিক, তার দ্বারা নির্মিত 12টি লংবোটে, সম্পূর্ণরূপে কাদামাটি এবং ভিনেগার দিয়ে ঢেকে দেওয়া, তাদের প্রতিরোধ করার চেষ্টা করেছিল এবং রাতে সে উপকূলে অভিযান করেছিল। , মঙ্গোলদের বেশ বাস্তব ক্ষয়ক্ষতি। যখন এটি ধরে রাখা সম্পূর্ণরূপে অসম্ভব হয়ে ওঠে, তখন তিনি 70টি জাহাজে থাকা অবশিষ্ট লোকদের নিয়ে জেন্ডে যান, ক্রমাগত মঙ্গোলদের সাথে লড়াই করেন যারা তাকে নদীর তীরে তাড়া করছিল। এখানে তৈমুর মেলিকের সাথে জোচি খানের যোদ্ধাদের দেখা হয়েছিল, যিনি একটি পন্টুন ব্রিজ তৈরি করেছিলেন এবং এতে বন্দুক এবং ক্রসবো স্থাপন করেছিলেন। তৈমুর-মেলিক তার লোকদের বার্চানলিগকেন্টের তীরে অবতরণ করতে এবং তীরে যেতে বাধ্য হয়েছিল। সুতরাং, সমস্ত সময় মঙ্গোলদের উচ্চতর বাহিনী দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল, তিনি আরও বেশ কয়েক দিন হেঁটেছিলেন, মঙ্গোলরা প্রায় অবিলম্বে খাদ্য এবং সরঞ্জাম সহ কনভয়কে ধরে নিয়েছিল, বিচ্ছিন্নতা ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত, তৈমুর-মেলিক একাই রয়ে গেলেন, তাকে তিনজন মঙ্গোল তাড়া করেছিল, যে তিনটি তীর এখনও রয়ে গিয়েছিল, তার একটিরও টিপ ছিল না। এই তীর দিয়ে মঙ্গোলদের একজনকে অন্ধ করে দিয়ে, তৈমুর বাকিদের ফিরে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন, এই বলে যে তিনি তাদের উপর শেষ তীরটি নষ্ট করার জন্য দুঃখিত। মঙ্গোলরা বিখ্যাত শত্রুর নির্ভুলতা নিয়ে সন্দেহ করেনি এবং তাদের দলে ফিরে এসেছিল। এবং তৈমুর-মেলিক নিরাপদে খোরেজমে পৌঁছেছিলেন, আবার জোচির মঙ্গোলদের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন, তাদের ইয়াঙ্গিকেন্ট থেকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং শাহরিস্তানে জালাল আদ-দিনের কাছে যান।
সমরকন্দের পতন
সেই সময়ে, খোরেজমের রাজধানী সমরকন্দে প্রায় 110 হাজার সৈন্য, পাশাপাশি 20 টি "আশ্চর্যজনক" হাতি ছিল। তবে অন্যান্য সূত্রে সমরকন্দ সৈন্যের সংখ্যা ৫০ হাজারে নামিয়ে আনা হয়েছে।
এখন চেঙ্গিস খানের সৈন্যরা (বুখারা থেকে), চাগাতাই (ওট্রার থেকে) তিন দিক থেকে শহরের প্রাচীরের কাছে এসেছিল, জেবে খুজান্দকে অবরোধকারী সেনাবাহিনীর অগ্রিম সৈন্যদের নেতৃত্ব দিয়েছিল।
এই সৈন্যদের থেকে, পরবর্তীতে মুহাম্মদ দ্বিতীয়কে অনুসন্ধান ও তাড়া করার জন্য এবং তার উত্তরাধিকারী জালাল আদ-দীনের কর্মকাণ্ড পর্যবেক্ষণ করার জন্য বিচ্ছিন্নতা বরাদ্দ করা হয়েছিল, যাতে তাকে খোরেজমশাহের সাথে যোগদান করা থেকে বিরত রাখা হয়।
ইবন আল-আথির জানাচ্ছেন যে সৈন্য এবং স্বেচ্ছাসেবক শহরবাসীদের একটি অংশ শহরের দেয়াল ছাড়িয়ে গিয়ে মঙ্গোলদের সাথে লড়াই করেছিল, যারা মিথ্যা পশ্চাদপসরণ করে তাদের অতর্কিত আক্রমণ করেছিল এবং সবাইকে হত্যা করেছিল।
“যখন বাসিন্দারা এবং সৈন্যরা (যারা শহরে থেকে গিয়েছিল) এটি দেখে, তারা হৃদয় হারিয়ে ফেলে এবং মৃত্যু তাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে ওঠে। যোদ্ধারা, যারা তুর্কি ছিল, তারা বলেছিল: "আমরা একই বংশ থেকে এসেছি এবং তারা আমাদের হত্যা করবে না।" তারা করুণা চেয়েছিল, এবং (কাফেররা) তাদের রেহাই দিতে রাজি হয়েছিল। তারপর তারা শহরের দরজা খুলে দিল, এবং বাসিন্দারা তাদের বাধা দিতে পারল না।
(ইবনুল আথির, সম্পূর্ণ ইতিহাস।)
বিশ্বাসঘাতকদের ভাগ্য ছিল করুণ। মঙ্গোলরা তাদের আত্মসমর্পণের নির্দেশ দেয় অস্ত্রশস্ত্র এবং ঘোড়া, এবং তারপর "তারা তাদের তরবারি দিয়ে কাটতে শুরু করে এবং শেষ পর্যন্ত সবাইকে হত্যা করে, তাদের সম্পত্তি কেড়ে নেয়, পশু এবং মহিলাদের চড়ে" (ইবনে আল-আথির)।
মঙ্গোলরা তখন সমরকন্দের সমস্ত বাসিন্দাকে শহর ছেড়ে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেয় এবং ঘোষণা করে যে যে কেউ এখানে থাকবে তাকে হত্যা করা হবে।
"যখন তারা শহরে প্রবেশ করে, তারা এটি লুট করে এবং ক্যাথিড্রাল মসজিদটি পুড়িয়ে দেয় এবং বাকিগুলিকে আগের মতো রেখে দেয়। তারা মেয়েদের ধর্ষণ করত এবং টাকা দাবি করে মানুষকে সব ধরনের নির্যাতন করত। যারা বন্দী হওয়ার উপযুক্ত ছিল না, তারা হত্যা করেছে। এসবই ঘটেছিল ৬১৭ সালের মহররমে।
(ইবনুল আথির।)
এবং এখানে রশিদ আদ-দীনের সাক্ষ্য রয়েছে:
“যখন শহর এবং দুর্গ ধ্বংসের সমান ছিল, তখন মঙ্গোলরা অনেক আমির এবং যোদ্ধাদের হত্যা করেছিল এবং পরের দিন তারা বাকিদের গণনা করেছিল। এই সংখ্যার মধ্যে, এক হাজার লোককে কারিগর হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং উপরন্তু, একই সংখ্যা হাশরে নির্ধারিত হয়েছিল। বাকিরা এই কারণে রক্ষা পেয়েছিল যে তারা শহরে ফিরে যাওয়ার অনুমতি পাওয়ার জন্য দুই লক্ষ দিনার দিতে বাধ্য হয়েছিল। চেঙ্গিস খান ... তার সাথে হাশরের জন্য নির্ধারিত কিছু অংশ নিয়েছিলেন খোরাসানে এবং কিছু অংশ তার ছেলেদের সাথে খোরেজমে পাঠিয়েছিলেন। এরপর পরপর কয়েকবার হাশর দাবি করেন। এই হাশারদের মধ্যে কয়েকজন পালিয়ে যায়, যার ফলে দেশটি সম্পূর্ণরূপে জনশূন্য হয়ে পড়ে।
রশিদ আদ-দিন, ইরানের হামাদানে স্মৃতিস্তম্ভ
চীনা তীর্থযাত্রী চ্যাং চুন পরে লিখেছিলেন যে আগে সমরকন্দের জনসংখ্যা ছিল প্রায় 400 হাজার লোক, চেঙ্গিস খানের দ্বারা শহরটি পরাজয়ের পর প্রায় 50 হাজার বেঁচেছিল।
সমরকন্দে অবস্থান করে, চেঙ্গিস খান তার ছেলে তোলুইকে খোরাসানে পাঠান, তাকে 70 হাজার লোকের সেনাবাহিনীর কমান্ড দিয়েছিলেন। একটু পরে, 1221 সালের শুরুতে, তার অন্যান্য পুত্র - জোচি, চাগাতি এবং ওগেদি, 50 সৈন্যের নেতৃত্বে, গুরগঞ্জে (উরজেঞ্চ) পাঠানো হয়েছিল, যার অবরোধ 7 মাস স্থায়ী হয়েছিল।
দ্বিতীয় খোরেজমশাহ মুহাম্মদের মৃত্যু
আর সেই সময় খোরেজমশাহ কী করছিলেন? আন-নাসাভি রিপোর্ট করেছেন:
"যখন এই দুঃখজনক ঘটনার খবর সুলতানের কাছে পৌঁছায়, তখন এটি তাকে উদ্বেগ ও ব্যথিত করেছিল, তার হৃদয় সম্পূর্ণ দুর্বল হয়ে পড়েছিল এবং তার হাত পড়ে গিয়েছিল। মাভেরান্নাহর অঞ্চলগুলি রক্ষা করার আশা হারিয়ে ফেলে তিনি একটি দুঃখজনক অবস্থায় জেহুন (আমু দরিয়া) অতিক্রম করেছিলেন... তার ভাগ্নেদের (সেনাদের) সাত হাজার লোক তাকে ছেড়ে তাতারদের কাছে পালিয়ে গিয়েছিল। কুন্দুজের শাসক, আলা আদ-দিন, চেঙ্গিস খানের সাহায্যে এসেছিলেন, সুলতানের সাথে তার শত্রুতা ঘোষণা করেছিলেন। আমির মাখ রুই, বলখের একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিও তার কাছে গিয়েছিলেন ... তারা তাকে (চেঙ্গিস খান) বলেছিলেন যে সুলতান কী ভয় পেয়েছিলেন এবং তাকে জানান যে তিনি কীভাবে হৃদয় হারিয়েছিলেন - তিনি প্রচারের জন্য দুই নেতাকে সজ্জিত করেছিলেন: জেবে- noyan এবং Syubet -বাহাদুর (সুবেদী) সঙ্গে ত্রিশ হাজার (সৈন্য)। তারা নদী পার হয়ে খোরাসানের দিকে রওনা হয় এবং দেশে ঘুরে বেড়ায়।
ঘোড়ায় চড়ে মঙ্গোলরা নদী পার হয়
মঙ্গোলিয়ান ঘোড়সওয়ার, চীনা অঙ্কন
চেঙ্গিস খানের দেওয়া আদেশটি সংরক্ষণ করা হয়েছে:
"মহান আল্লাহর শক্তিতে, যতক্ষণ না আপনি তাকে (মুহাম্মদকে) আপনার হাতে না নেন, ততক্ষণ ফিরে আসবেন না। যদি সে ... শক্তিশালী পাহাড় এবং অন্ধকার গুহায় আশ্রয় চায়, বা পেরির মতো লোকদের চোখ থেকে আড়াল হয়, তবে আপনাকে অবশ্যই উড়ন্ত বাতাসের মতো তার অঞ্চলগুলির মধ্য দিয়ে ছুটে যেতে হবে। যে কেউ নম্রতার সাথে বেরিয়ে আসে তার প্রতি দয়া দেখান, একটি সরকার এবং শাসক প্রতিষ্ঠা করুন ... যে কেউ বশ্যতা স্বীকার করে, তাকে করুণা করুক, এবং যে কেউ জমা করে না সে বিনষ্ট হয়।
মঙ্গোলিয়ান যোদ্ধারা। ইউয়ান পেইন্টিং থেকে অঙ্কন
তৃতীয় টিউমেনের নির্দেশ ছিল তুকাদজার (চেঙ্গিসের জামাতা)। কিছু লেখক রিপোর্ট করেছেন যে তুকাদজার তৈমুর মেলিকের কাছে পরাজিত হয়েছিল এবং মারা গিয়েছিল, অন্যরা বলেছিল যে চেঙ্গিস খান তাকে প্রত্যাহার করেছিলেন, যিনি পূর্বে সুবেদেই এবং জেবের প্রতি আনুগত্য প্রকাশকারী শহরগুলি লুণ্ঠন করার জন্য তার উপর ক্রুদ্ধ ছিলেন। চেঙ্গিস তার জামাইকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছিলেন বলে অভিযোগ, কিন্তু তারপর এটিকে পদত্যাগের মাধ্যমে প্রতিস্থাপিত করেছিলেন।
সুতরাং, সুবেদি এবং জেবে দ্বারা তাড়া অব্যাহত ছিল, যারা 1220 সালের মে মাসে বিনা লড়াইয়ে বলখ দখল করে। ইলালের দুর্গে (মাজানদারান অঞ্চল), 4 মাস অবরোধের পর, তারা মুহাম্মদের মাকে (যিনি তার অপ্রিয় নাতি জালাল আদ-দিনের কাছে পালিয়ে যেতে মঙ্গোল বন্দিত্ব পছন্দ করেছিলেন) এবং তার হারেমকে বন্দী করে।
শিলালিপিতে লেখা আছে: "সুলতান মুহাম্মদের মা তেরকেন খাতিন মঙ্গোলদের হাতে বন্দী হয়েছিলেন"
নপুংসক বদর আদ-দিন হিলাল তেরকেন-খাতিনের পরবর্তী জীবন সম্পর্কে রিপোর্ট করেছেন:
"বন্দী অবস্থায় তার অবস্থা এতটাই বিপর্যয়কর হয়ে ওঠে যে তিনি বারবার চেঙ্গিস খানের খাবার টেবিলে উপস্থিত হন এবং সেখান থেকে কিছু নিয়ে আসেন এবং এই খাবারটি তার জন্য বেশ কয়েক দিনের জন্য যথেষ্ট ছিল।"
চেঙ্গিস খানের "কুকুর", পরাজয় না জেনে, ঘূর্ণিঝড়ের মতো ইরানে ভেসে গিয়েছিল, কিন্তু মুহাম্মদকে অতিক্রম করতে পারেনি। প্রথমে, তিনি রে-তে পালিয়ে যান, সেখান থেকে ফারজিনের দুর্গে, যেখানে তাঁর ছেলে রুকন-আদ-দিন গুরশাঞ্চি অবস্থিত ছিল, যার হাতে 30 হাজার লোকের একটি সম্পূর্ণ সেনাবাহিনী ছিল। সেই সময়ে সুবেদেই এবং জেবের টিউমেনগুলি আলাদাভাবে কাজ করেছিল এবং মুহাম্মদ তাদের প্রত্যেককে পালাক্রমে ভেঙে ফেলার সুযোগ পেয়েছিলেন। পরিবর্তে, তিনি, মঙ্গোলদের কাছে আসার প্রথম খবরে, করুনের পাহাড়ী দুর্গে পিছু হটলেন। সেখান থেকে, তিনি অবিলম্বে অন্য একটি দুর্গে যান - সের-চাহান, এবং তারপরে কাস্পিয়ান সাগরের একটি দ্বীপে আশ্রয় নেন, যেখানে জালাল আদ-দিনের কাছে ক্ষমতা হস্তান্তর করে তিনি মারা যান - হয় 1220 সালের ডিসেম্বরে বা ফেব্রুয়ারিতে। 1221।
খোরেজমশাহ মোহাম্মদ দ্বিতীয়ের মৃত্যু, ক্ষুদ্রাকৃতি
চেঙ্গিস খানের "লোহার কুকুর" এর প্রচারণা
সুবুদেই এবং জেবের হাইক
এবং সুবেদি এবং জেবে তাদের দুর্দান্ত অভিযান চালিয়ে যান। জর্জিয়ান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করার পরে, তারা ডারবেন্ট পাস দিয়ে লেজগিনদের ভূমি দিয়ে আলান এবং পোলোভটসিয়ানদের দখলে চলে গিয়েছিল, তাদের পালাক্রমে পরাজিত করেছিল।
Derbent, খোদাই করা
পোলোভটসি অনুসরণ করে, তারা ক্রিমিয়ার দিকে তাকিয়েছিল, যেখানে তারা সুরোজকে নিয়ে গিয়েছিল। তারপরে কালকা নদীর কাছে আমাদের দেশে একটি খুব বিখ্যাত যুদ্ধ হয়েছিল, যেখানে রাশিয়ান স্কোয়াডগুলি প্রথম মঙ্গোলিয়ান টিউমেনের সাথে দেখা হয়েছিল।
পি. রাইজেনকো। কালকার যুদ্ধের পর
সুবেদে এবং জেবে পোলোভটসি এবং রাশিয়ান রাজকুমারদের সম্মিলিত সৈন্যদের পরাজিত করেছিলেন, কিন্তু, ফেরার পথে, ভলগা বুলগেরিয়াতে পরাজিত হয়েছিল - 1223 এর শেষে বা 1224 এর শুরুতে।
আরব ঐতিহাসিক ইবন আল-আসির দাবি করেন যে বুলগাররা মঙ্গোলদের উপর অতর্কিত হামলা চালিয়ে তাদের ঘিরে ফেলে এবং ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি করে। মাত্র 4 হাজার সৈন্য দেশ-ই-কিপচাকে ফিরে আসে এবং জোচির সৈন্যদের সাথে একত্রিত হয়।
এটি ছিল সুবেদির একমাত্র পরাজয়, যিনি অবশ্য খুব শীঘ্রই বুলগারদের সাথে হিসাব মিটিয়েছিলেন। 1229 সালে তিনি উরাল নদীতে তাদের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন, 1232 সালে তিনি তাদের রাজ্যের দক্ষিণ অংশ দখল করেন, 1236 সালে তিনি অবশেষে তাদের পরাজিত করেন।
প্রতিযোগীতায় জমা দেওয়া প্রতিকৃতি "Subudei-Maadyr এর চিত্র তৈরি করা" (Tyva প্রজাতন্ত্র)
শেষ খোরেজমশাহ জালাল আদ-দীন এবং মঙ্গোলদের সাথে তার যুদ্ধ পরবর্তী নিবন্ধে আলোচনা করা হবে।
