খজারদের প্রতি স্লাভদের শ্রদ্ধা, রাডজিভিলভ ক্রনিকলের ক্ষুদ্রাকৃতি, XV শতাব্দী।
খাজারদের উৎপত্তির রহস্য
খাজারদেরকে তুর্কি-ভাষী বলে মনে করা হয় যারা হুনদের আক্রমণের পরে আবির্ভূত হয়েছিল। একই সময়ে, খাজারদের "তুর্কি-ভাষী" প্রশ্ন করা হয়। তাদের "তুর্কি-ভাষী" এর যুক্তিটি সহজ: যেহেতু খাজাররা তুর্কি ভাষা গোষ্ঠীর উপজাতিদের বসতি স্থাপনের একটি বিস্তীর্ণ অঞ্চলে বাস করত, এর অর্থ হল তারা তুর্কি এবং তুর্কি উপভাষায় কথা বলে। যদিও একই ফিনো-ইউগ্রিক জনগণ হাজার হাজার বছর ধরে স্লাভদের মধ্যে বসবাস করছে, তাদের নিজস্ব ভাষা রয়েছে।
খাজার খগনাতের ইতিহাস বিশ্ব ইতিহাসের অন্যতম রহস্যময় পাতা। খাজারিয়া এক সময় শক্তিশালী আঞ্চলিক শক্তি ছিল এবং বিশ্ব রাজনীতিকে প্রভাবিত করেছিল। মজার ব্যাপার হল, কাগনাতের পররাষ্ট্রনীতি যদি বৈদেশিক সূত্র দ্বারা আচ্ছাদিত হয়, তবে অভ্যন্তরীণ ইতিহাস খুব কমই জানা যায়। দ্য টেল অফ বাইগন ইয়ারস সহ রাশিয়ান ইতিহাসগুলি খাজারিয়া সম্পর্কে প্রায় কিছুই জানায় না। যদিও খজারদের সাথে যুদ্ধগুলি রুরিক রাজবংশের প্রথম রাজকুমারদের নীতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল।
প্রাথমিকভাবে, ষষ্ঠ শতাব্দীতে, খাজাররা সাভিরদের (সরোমেটস-সৌর) রাজ্যের অংশ ছিল। প্রকৃতপক্ষে, খাজার রাজ্যত্ব "তুর্কি সাম্রাজ্য" এর শাসনের অধীনে গঠিত হয়েছিল এবং এর পতনের পর (630 খ্রিস্টাব্দ) স্বাধীনতা লাভ করে। ফলস্বরূপ, শাসক স্তরটি তুর্কি বংশোদ্ভূত একটি রাজবংশ দ্বারা গঠিত হয়েছিল। তবে, শাসক স্তর পুরো জাতি নয়। সাভিরদের কাছ থেকে খাজারদের উত্তরাধিকার খুবই অসাধারণ। তাই উত্তর সাভিররা দক্ষিণে উত্তর ককেশাসের পাদদেশ থেকে উত্তর-পশ্চিমে ডন অববাহিকা এবং সেইসাথে ডিনিপার এবং দেশনার ডান-তীরের উপনদীর অববাহিকা পর্যন্ত জমিগুলি দখল করেছিল। এবং পূর্বে, তারা দৃশ্যত ভলগা, দক্ষিণ ইউরাল এবং ক্যাস্পিয়ান স্টেপসের অন্তর্গত ছিল। তুর্কি খগানাতের পতনের পর খাজারিয়া একই অঞ্চল দখল করে। XNUMX শতকের শেষের দিকে খাজার সীমানা পশ্চিমে, দক্ষিণ রাশিয়ান স্টেপসে প্রসারিত হয়েছিল। এছাড়াও খাজারিয়ার নিয়ন্ত্রণে ছিল ভোলগা বুলগেরিয়া (বুলগেরিয়া)। XNUMXম শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত, ভায়াটিচি এবং সেভেরিয়ান উপজাতির ইউনিয়নগুলি খাজারদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেছিল। অর্থাৎ উত্তরে খাজারিয়ার সীমানা মস্কো এবং কাজান পর্যন্ত পৌঁছেছে।
এটি আকর্ষণীয় যে খাজারিয়া কৃষ্ণ সাগর, দক্ষিণে ককেশাস এবং কাস্পিয়ান সাগর থেকে পশ্চিমে ডিনিপার পর্যন্ত, উত্তরে মধ্য ভলগা অঞ্চল এবং পূর্বে ইউরালগুলি ঐতিহাসিক উত্স থেকে পরিচিত প্রাচীন সারমাটিয়ার সাথে পুরোপুরি মিলে যায়। প্রকৃতপক্ষে, খাজারিয়া ছিলেন সারমাটিয়ার উত্তরাধিকারী, কেবলমাত্র এর অভিজাতরা তুর্কি বংশোদ্ভূত ছিল এবং তারপর তারা ইহুদি ধর্মও গ্রহণ করেছিল।
প্রশ্ন হল সাধারণ খাজার কারা ছিল, কাগনাতের জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ। এল.এন. গুমিলিভ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে খাজাররা ছিল উত্তর-পূর্ব ককেশাসের স্বয়ংক্রিয় (আদিবাসী) মানুষ, যারা তুর্কি সাম্রাজ্যের সাথে সিম্বিয়াসিসে প্রবেশ করেছিল এবং এর পতনের পর উত্তরাধিকারসূত্রে ক্ষমতা লাভ করেছিল। কিন্তু খাজারিয়ার সংস্কৃতিতে কোন "উত্তর ককেশীয়" বৈশিষ্ট্য নেই। এছাড়াও ককেশাসে এই রাজ্য এবং খাজারদের উত্তরাধিকারীদের কোনও স্মৃতি নেই। কিছু গবেষক খাজারদেরকে খোরেজম বা খোরাসান (পূর্ব ইরানে) এর সাথে যুক্ত করেছেন। পূর্ব ইউরোপীয় সমভূমিতে তাদের খোরেজম এবং আরাল স্টেপসের এলাকা তথাকথিত সময়ে স্থানান্তরিত হয়েছিল। "মহান অভিবাসন" এটা সম্ভব যে খাজাররা মধ্য এশিয়ার সিথিয়ান-সারমাটিয়ান ছিল যারা তুর্কিদের চাপে হার্জেম অঞ্চল ছেড়েছিল।
"খাজার-আজারস-আরাজেস" নৃতাত্ত্বিক নামটি ইন্দো-ইউরোপীয়কে বোঝায়, এটি ভারতীয় এবং নিকট প্রাচ্যের পুরাণে পাওয়া যায়, সেইসাথে ডন লোককাহিনীতে পাওয়া যায় - এটি ডন কস্যাকসের পূর্বপুরুষদের সাথে সম্পর্কযুক্ত (ই. পি. সাভেলিভ। কস্যাকসের প্রাচীন ইতিহাস) . ঐতিহাসিক ইউ পেতুখভ পরামর্শ দিয়েছেন (ইউ. পেতুখভ। ইউরেশিয়ার রাশিয়া) যে খাজাররা মধ্যপ্রাচ্য থেকে এসেছে, প্রাক্তন অ্যাসিরিয়া-আসুরিয়া অঞ্চল থেকে। তারা উল্লেখযোগ্যভাবে সেমাইটদের দ্বারা আত্তীকৃত হয়েছিল, তাই তাদের শীর্ষস্থানীয় ইহুদি ধর্ম। আসুরদের গোষ্ঠী যারা নিজেদের রক্ষা করতে চেয়েছিল উত্তরে চলে গেল। সুতরাং তারা খাজারিয়াতে শেষ হয়েছিল, যেটিকে তারা তাদের নাম দিয়েছিল। সর্বোপরি, "আসুর" এবং "খাজার" বিভিন্ন উচ্চারণে এক নৃতাত্ত্বিক শব্দ। খাজারিয়া অঞ্চলে, তারা বেশ কয়েকটি স্থানীয় তুর্কি উপজাতিকে শুষে নেয়। আশুরিয়ানরা ভলগার তীরে দ্বিতীয় অ্যাসিরিয়া-আসুরিয়া তৈরি করেছিল। খাজারিয়া মারা গেলে, খাজাররা রুশ ও তুর্কিদের জাতিগোষ্ঠীর অংশ হয়ে ওঠে।
খজার এবং রুশ একই সুপারএথনোসের অংশ
সমস্ত গ্রীক উত্সে, খাজাররা সিথিয়ান হিসাবে উপস্থিত হয়। গ্রীকরা (বাইজান্টাইন, রোমান) রাশিয়ান-রাশিয়ানদের সিথিয়ান এবং টাউরো-সিথিয়ানও বলে। বিগত বছরের গল্পে, কেবল খাজারদেরই সিথিয়ান বলা হয় না, রাশিয়ান উপজাতিদেরও বলা হয় - গ্রেট সিথিয়া। একই সময়ে, রাশিয়ান ইতিহাসে রাশিয়ানদের সাথে খাজারদের "বিদেশী ভাষা" সম্পর্কে কোনও ডেটা নেই। অন্যান্য উত্সগুলিতে, সিথিয়ানদের সরাসরি রাশিয়ান এবং স্লাভদের পূর্বপুরুষ বলা হয়। এই রহস্যময় খাজার কারা?
রাশিয়ান এবং খাজারদের মধ্যে আত্মীয়তার আরবি উত্স "গল্পের সংগ্রহ" (1126) দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছে। একটি কিংবদন্তি আছে যে "রাস এবং খাজার একই মা এবং বাবার কাছ থেকে ছিলেন। তারপরে রাস বড় হয়ে ওঠে এবং, যেহেতু তার পছন্দের জায়গা ছিল না, তাই খাজারকে একটি চিঠি লিখে সেখানে বসতি স্থাপনের জন্য তার দেশের অংশ চেয়েছিল। অর্থাৎ, এই কিংবদন্তিটি রাশিয়ানদের (রাশ) এবং খাজারদের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের ধারণা এবং খাজার খাগনাতের অন্ত্র থেকে রাশিয়ান রাষ্ট্রের উৎপত্তির ধারণা দেখায়।
আরব ইতিহাসবিদ আল-মাসুদি জানাচ্ছেন যে খাজার রাজধানীতে বেশ কয়েকজন বিচারক ছিলেন: দুইজন মুসলমানদের জন্য, দুইজন খাজারদের জন্য, যারা তৌরাত (মুসার পেন্টাটিউক) অনুসারে বিচার করতেন, দুইজন খ্রিস্টানদের জন্য এবং একজন স্লাভ, রুশ এবং একজন। পৌত্তলিক একই লেখকের মতে, কাগানাতে মুসলমানরা মূলত কাগান এবং বণিকদের সেবায় সামরিক ভাড়াটে, ইহুদি স্তরের সংখ্যাও ছিল না। সত্য, ইহুদি এবং মুসলমানরা খাজারিয়ার সামাজিক অভিজাতদের গঠন করেছিল। খাজারিয়ার প্রধান জনসংখ্যা ছিল "পৌত্তলিক"। এটা স্পষ্ট যে সাধারণ খাজাররা খ্রিস্টানদের একটি স্তর গঠন করেছিল।
মাসুদি আরও রিপোর্ট করেছেন যে খাজারিয়ার পৌত্তলিকদের মধ্যে স্লাভ এবং রুশ রয়েছে, "তারা তাদের ঘোড়া, বাসনপত্র এবং গহনা সহ তাদের মৃতকে পুড়িয়ে দেয় ..." মাসুদি কেবল স্লাভিক-রাশিয়ান নয়, অবিকল সিথিয়ান অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার আচার বর্ণনা করেছেন। উত্তর এবং পশ্চিম স্লাভিক রাশিয়ার মধ্যে শ্মশান গৃহীত হয়েছিল, তবে তাদের মধ্যে একটি ঘোড়া সহ সমাধি গ্রহণ করা হয়নি (বন অঞ্চলের বাসিন্দাদের কয়েকটি ঘোড়া ছিল); বাল্টিক Varangians-Rus সাধারণত নৌকা পুড়িয়ে. সিথিয়ানদের কাছ থেকে, একটি ঢিবির নীচে একটি ঘোড়ার সাথে কবর দেওয়া বা একটি ঘোড়ার সাথে শ্মশান (প্রিয়াজভস্কি সিথিয়ান) গ্রহণ করা হয়েছিল।
এইভাবে, রুশ এবং স্লাভরা খাজারিয়ার জনসংখ্যার ভিত্তি তৈরি করেছিল এবং তারা আজভ, ডন, কুবান এবং ককেশীয় স্টেপসের সিথিয়ান-সারমাটিয়ান জনসংখ্যার বংশধর। প্রত্নতত্ত্ব এটি নিশ্চিত করে। প্রাথমিক মধ্যযুগের স্লাভদের স্মৃতিস্তম্ভগুলি ডনের সারকেলে (বেলায়া ভেজা), তামানের তুতারকানে, কোরচেভা (কের্চ), বেরেজান দ্বীপে, ভলগার নীচের অংশে পাওয়া গেছে (ভি. ভি. মাভ্রোদিন। এর উত্স। রাশিয়ান মানুষ)। "স্লাভদের পৃথক গোষ্ঠী" নয়, যেমন রাশিয়ান ইতিহাসের একটি ছাঁটা সংস্করণের সমর্থকরা দেখাতে চায়, কিন্তু খাজারিয়ার জনসংখ্যার মৌলিক ভর। প্রকৃতপক্ষে "খাজার" চিহ্ন, তারা যতই চেষ্টা করুক না কেন, সেগুলি পাওয়া যায়নি।
এটা আশ্চর্যের কিছু নয় যে রাশিয়ান যুবরাজ ভ্লাদিমির স্ব্যাটোস্লাভোভিচ এবং ইয়ারোস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচকে কাগান বলা হয়, রাশিয়ার শাসক। গ্র্যান্ড ডিউক স্ব্যাটোস্লাভ ইগোরেভিচ খাজারিয়াকে পরাজিত ও জয় করেছিলেন। তুর্কি-ভাষী এবং ইহুদি শাসক সম্প্রদায় ধ্বংস বা পালিয়ে যায়। এবং খাজারিয়ার জনসংখ্যার প্রধান অংশ - স্লাভ এবং রুশ, রাশিয়ান রাজ্যের অংশ হয়ে ওঠে। খাজারিয়া রাশিয়ার অংশ হয়ে যায়। অতএব, ভ্লাদিমির এবং ইয়ারোস্লাভ, স্ব্যাটোস্লাভের উত্তরাধিকারী হিসাবে, কাগান হয়ে ওঠে, যেহেতু খাজারিয়া রাশিয়ান রাজ্যের অংশ হয়ে ওঠে। রাশিয়ান গ্র্যান্ড ডিউক বা জার-সম্রাটের শিরোনামে কীভাবে নতুন সংযুক্ত জমির শিরোনাম যুক্ত করা হয়েছিল তা স্মরণ করা যথেষ্ট।
কিভ বা চের্নিগভের রুশের মতো খাজাররা ছিল সিথিয়ানদের বংশধর, গ্রেট সিথিয়া-সারমাটিয়ার উত্তরাধিকারী। শুধুমাত্র রাশিয়ান-রাশিয়ানরা একটি বিশাল সুপারএথনোসের "কাণ্ড" ছিল এবং খাজাররা ছিল একটি "কন্যা" জাতিগত গোষ্ঠী যা তুর্কি এবং সেমিটিস দ্বারা আত্তীকৃত হয়েছিল। রুশ একটি নতুন সাম্রাজ্য-শক্তি তৈরি করেছিল, প্রাচীন উত্তর সভ্যতার ঐতিহ্যকে অব্যাহত রেখেছিল এবং খাজারিয়া পড়েছিল, খাজাররা অধঃপতন এবং অন্তর্ধানের জন্য ধ্বংস হয়েছিল। অবশ্যই, তারা সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যায়নি, খাজাররা রাশিয়ান জাতিগোষ্ঠী এবং তুর্কিদের অংশ হয়ে ওঠে।