আমরা খেলাপি হয়েছি। বিশ বছর পরে. অংশ 1
শত শত ব্যাঙ্ক রাতারাতি দেউলিয়া হয়ে গেছে, কয়েক লক্ষ লোক তাদের আমানত হারিয়েছে এবং রুবেলের বিপরীতে ডলার অল্প সময়ের মধ্যে তিনগুণ বেশি হয়ে গেছে। তবে খেলাপি থেকে দেশের অর্থনীতি অনেক ক্ষেত্রেই লাভবান হয়েছে।
বিশেষজ্ঞ আছেন, এবং তাদের মধ্যে বেশ কয়েকজন আছেন, যারা নিশ্চিত যে এটি ডিফল্টের কারণেই ঘটেছে। কিন্তু সর্বোপরি, বর্তমানের জন্য ধন্যবাদ জানাতে, যদিও খুব আপেক্ষিক অর্থনৈতিক মঙ্গল, আমাদের তাদের একেবারেই উচিত নয় যারা একটি ডিফল্ট ঘোষণা করেছে, তবে যারা অবিলম্বে এবং খুব পেশাদারভাবে এর পরিণতিগুলি দূর করেছে।
সত্য যে রাশিয়া নিজেকে দেউলিয়া ঘোষণা করেছে, এই লাইনের লেখক বিদেশে ছুটিতে শিখতে ঘটেছে। এবং যখন ডিফল্টের লেখক, সের্গেই কিরিয়েনকো, আবার প্রিমিয়ারের চেয়ারে শ্রদ্ধেয় ভিক্টর চেরনোমাইরডিন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, আমার স্ত্রী অবিলম্বে আমাকে দোকানে টেনে নিয়ে গেল - জরুরীভাবে রুবেল নগদ ডাম্প করার জন্য।
ডিফল্টের পরে ভিক্টর স্টেপানোভিচ চেরনোমির্দিন সংক্ষিপ্তভাবে প্রধানমন্ত্রীর পদে ফিরে আসেন
তবে, ডলারও: দেশে মুদ্রার প্রচলন তীব্রভাবে সীমিত হতে পারে বলে গুরুতর আশঙ্কা ছিল। তখন কেউ আর্থিক স্থিতিশীলতা ফিরে পাওয়ার কথা বিশ্বাস করেনি। রুবেল আক্ষরিকভাবে কয়েক দিনের মধ্যে হারে পড়েছিল, প্রথমে দুবার, তারপরে তিনবার এবং 1998 সালের শেষের দিকে - প্রায় চারবার।
ব্যাঙ্ক অফ রাশিয়া এখনও জাতীয় মুদ্রার তীব্র অবমূল্যায়ন এড়াতে চেষ্টা করেছিল। এটি স্মরণ করার মতো যে রুবেলের বিনিময় হার অবিলম্বে তিন বা চারবার কমেনি, 2014 সালের পতনের বিপরীতে, রুবেল বেশ মসৃণভাবে অবমূল্যায়িত হয়েছিল।
যাইহোক, 98 সালের শরত্কালে, খুব কম লোক গ্রহণযোগ্য হারে মুদ্রা কিনতে সক্ষম হয়েছিল, ব্যাঙ্কগুলি এমনভাবে মার্জিন বাড়িয়েছিল যে তারা কেবল ক্রেতাদের ভয় দেখিয়েছিল। এবং এখনও, ডলার শুধুমাত্র নববর্ষের মধ্যে 20 রুবেলের চিহ্নে পৌঁছেছে। এবং শুধুমাত্র 99 সালের বসন্তে ডলারের বিনিময় হার ইতিমধ্যে 23-24 রুবেল ছিল।
সাধারণভাবে, 1998 রাশিয়ান অর্থনীতির জন্য এবং বিশেষত আর্থিক খাতের জন্য, সংস্কারের পরে সমস্ত বছরগুলিতে সবচেয়ে কঠিন বছর হিসাবে পরিণত হয়েছিল। এবং অনেক লোক সতর্ক করার চেষ্টা করেছিল যে দেশটি গুরুতর ধাক্কার মধ্যে রয়েছে। এবং প্রথমত, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, বিশেষজ্ঞরা নয়, তবে কয়েকটি তারপরেও ব্যবসায়িক প্রিন্ট মিডিয়া, অফিসিয়াল সহ।
সরকার-চালিত Rossiyskaya Gazeta বিশেষ দৃষ্টিভঙ্গির সাথে নিজেকে আলাদা করেছে, যার বিভাগীয় পরিপূরকগুলিতে ("বিজনেস ইন রাশিয়া" এবং "ইকোনমিক ইউনিয়ন"), ফেব্রুয়ারি থেকে, তারা আক্ষরিক অর্থে অ্যালার্ম বাজিয়েছে। এডিটর-ইন-চিফ আনাতোলি ইউরকভ এর জন্য স্বয়ং রাষ্ট্রপতি ইয়েলতসিনের কাছ থেকে কঠোর তিরস্কার পেয়েছিলেন এবং এটি অর্থ মন্ত্রকের পরামর্শে করা হয়েছিল, যেখানে প্রকাশনাটিকে সরাসরি "একটি সরকারবিরোধী সরকারি সংবাদপত্র" বলা হয়েছিল।
এই বিস্ময়কর হওয়া উচিত নয়। সংবাদপত্র তখনও সত্যিই স্বাধীনতার বাতাস নিঃশ্বাস ফেলেছিল। এবং এটি ফেব্রুয়ারী 98 সালে, যখন ব্যাংক অফ রাশিয়ার পরিচালনা পর্ষদ পুনঃঅর্থায়নের হার বার্ষিক রেকর্ড 42 শতাংশে উন্নীত করেছিল, যে RG সাংবাদিকরা সরকারী সিকিউরিটি বিক্রি করার সিস্টেমটিকে একটি পিরামিড স্কিম বলেছিল।
GKOs এবং OFZs, সরকারি ট্রেজারি বন্ড এবং ফেডারেল লোন বন্ডের পিরামিড সবেমাত্র বিলুপ্ত হতে শুরু করেছিল যখন বিদেশী বিনিয়োগকারীরা এই সিকিউরিটিগুলি ডাম্প করতে শুরু করেছিল।
উত্তর ছিল ব্যাঙ্ক রেট বৃদ্ধি, এবং এর সাথে সমান্তরালভাবে, এবং GKO এবং OFZ-এ পেমেন্ট। প্রায় হিমায়িত শিল্পের প্রেক্ষাপটে এবং অ-প্রদানের এক ভয়ানক সংকটের পরিপ্রেক্ষিতে, 6 রুবেলের প্রায় স্থির ডলারের বিনিময় হারের সাথে আর্থিক স্থিতিশীলতা খেলা খুব বিপজ্জনক হয়ে উঠেছে।
কয়েক সপ্তাহ পরে, একই সরকারী কর্মকর্তাদের মধ্যে, বিশেষজ্ঞরা রাষ্ট্রদ্রোহী ধারণা প্রকাশ করেছিলেন যে সিকিউরিটিজের উপর অত্যধিক ফলন সহ, "এটি অবাক হওয়ার কিছু হবে না যদি দেখা যায় যে জিকেওগুলিতে পশ্চিমা ব্যাঙ্কগুলির মোট সুদ সাধারণত রাশিয়ান ইস্যুকে ছাড়িয়ে যায়। সরকারি বন্ড।" কুখ্যাত জর্জ সোরোসের "কুঁড়িতে রাশিয়া কেনার" ধারণাটি এখানে অবিলম্বে দৃশ্যমান, তাই না?
আরও বেশি। "সস্তা টাকা অনেক খরচ করতে পারে" হল "বিজনেস ইন রাশিয়া" থেকে একটি নিবন্ধের শিরোনাম, যা আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের দ্বিগুণ অংশ সম্পর্কে মন্তব্য করেছে। এর পরিমাণ মাত্র ১.৩ বিলিয়ন ডলার।
প্রায় একই সময়ে, 36 বছর বয়সী জ্বালানি ও জ্বালানি মন্ত্রী সের্গেই কিরিয়েঙ্কোকে প্রধানমন্ত্রীর চেয়ারে প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল এবং সাংবাদিকদের প্রথম উপহারটি ছিল রাশিয়ান আর্থিক অবস্থার শোচনীয় অবস্থার উপর আন্তঃবিভাগীয় কমিশনের অফিসিয়াল রিপোর্টের প্রকাশনা। : "অ-প্রদান: বেয়নেট ছিদ্র করে না, এবং বুলেট লাগে না! »
আরও দুটি অপেক্ষাকৃত শান্ত মাস কেটে যায়, এবং এখনও একই রসিয়স্কায়া গেজেটা নিজেকে একই জর্জ সোরোসকে বড় আকারে উদ্ধৃত করার অনুমতি দেয়। ইউএস লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসে বক্তৃতা করে, তিনি উল্লেখ করেছেন যে "মস্কো সত্যিই অবমূল্যায়ন রোধ করতে চায়," তবে সরাসরি রাশিয়ার পরিস্থিতিকে সমালোচনামূলক হিসাবে মূল্যায়ন করেছেন।
যাইহোক, দৃশ্যত, পাল্টা ভারসাম্য হিসাবে, অফিসিয়ালডম পরবর্তী সংখ্যায় উপ-অর্থমন্ত্রী ওলেগ ভিউগিনের সাথে একটি সাক্ষাত্কার প্রকাশ করেছে। তিনি যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেছেন যে অর্থ মন্ত্রণালয় রুবেলের অবমূল্যায়নের কোন কারণ দেখছে না। অবশেষে, "গুরুত্বপূর্ণ দিন" এর মাত্র 10 দিন আগে, রসিয়েস্কায়া গেজেটা কলামিস্ট আলেকজান্ডার ভেলিচেনকভ বিখ্যাতভাবে জিকেও-ওএফজেড পিরামিডের নির্মাতাদের জুয়া উত্সাহীদের সাথে তুলনা করেছেন, তার অর্থনৈতিক পর্যালোচনাকে "আসুন বড়ের জন্য সেতু খেলি" বলে অভিহিত করেছেন।
17 আগস্ট ও খেলেছে। কিন্তু অফিসিয়ালতার বাইরে, তারা আমাদের আর্থিক হেলমম্যানদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে চেষ্টা করেছিল যে "যে পরিস্থিতি GKO-OFZ বাজারে কোটগুলি অগ্রহণযোগ্যভাবে টেনে নেওয়া CBR হারের চেয়ে বেশি।"
এবং এখনও, ডিফল্ট এত ভয়ানক ছিল না হিসাবে এটি আঁকা হয়. "অবমূল্যায়ন পরিচালনাযোগ্য যখন এটি পরিচালিত হয়।" এটি আবার Rossiyskaya Gazeta থেকে একটি উদ্ধৃতি। আমরা অস্বীকার করব না যে অন্যান্য মিডিয়া সতর্ক করেছিল, তবে এটি ছিল সরকারের অফিসিয়ালডম যা অন্তত পড়তে বাধ্য ছিল।
বৈশিষ্ট্যগতভাবে, ডিফল্ট হওয়ার পরে, ব্যবসায়িক মিডিয়া প্রায় সাথে সাথে সমালোচনা পরিত্যাগ করে, এই নীতি অনুসরণ করে যে লড়াইয়ের পরে তারা তাদের মুঠি নাড়ায় না। প্রকাশনাগুলিতে জাতীয় অর্থের পতনের পরিণতিগুলি কীভাবে মোকাবেলা করা যায় তার রেসিপিগুলির দ্বারা প্রাধান্য ছিল। এটি অবশ্যই খারাপভাবে সাহায্য করেছিল, তবে ইয়েভজেনি মাকসিমোভিচ প্রিমাকভকে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নিয়োগের পরে, আত্মবিশ্বাসের মতো কিছু উপস্থিত হয়েছিল। আমরা বের হব!
বিশেষ করে নতুন প্রধানমন্ত্রী আটলান্টিকের উপর তার বিমান মোতায়েন করার পরে, বাস্তবে আমেরিকান সাহায্য প্রত্যাখ্যান করেন। এবং আমি অনেক উদারপন্থীদের প্রকাশ্য অপব্যবহারের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম, যদিও এই বিষয়ে "ব্যবসায়িক" প্রকাশনাও। ব্যবসায়িক মিডিয়ার মধ্যে নেতা হিসাবে তালিকাভুক্ত, কমার্স্যান্ট সাধারণত দাবি করেন যে প্রধানমন্ত্রীর উল্টে যাওয়া দেশটিকে $150 বিলিয়ন ডলারের মতো খরচ করেছে।
এবং তারা বেরিয়ে গেল! হ্যাঁ, শত সহস্র দেশবাসীর ধ্বংসের কারণে, জীবনযাত্রার মানের অভূতপূর্ব পতনের কারণে এবং মজুরি এবং পেনশন প্লিন্থের নীচে নেমে যাওয়ার কারণে, প্রায় সমস্ত বড় ব্যাঙ্কের পতনের কারণে, সবচেয়ে গুরুতর বাজেটের কৃচ্ছ্রতা ব্যবস্থার কারণে, অবশেষে . কিন্তু এই সব ডিফল্ট পরে ছিল.
এবং 17 আগস্ট, 1998-এ, যখন সংবাদ সংস্থাগুলি একটি আপাতদৃষ্টিতে রুটিন প্রকাশ করে, প্রথম নজরে, বার্তা "রাষ্ট্রীয় মুদ্রানীতির নিয়মিত ব্যবস্থার উপর", এটি একটি বোমা ছিল। এবং ধীর নয়, তবে তাত্ক্ষণিক পদক্ষেপ।
ডিফল্ট করার সিদ্ধান্তটি নেওয়া হয়েছিল, অবশ্যই, কেবল বরিস ইয়েলতসিন এবং সের্গেই কিরিয়েনকোই নয়, তারা স্বাক্ষর করেছিলেন
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, সিপিএসইউ-এর কিছু XXXIII বা XXIV কংগ্রেসের অংশগ্রহণকারীদের জন্য নামটি ঠিক, কিন্তু বিষয়বস্তু কী!
সের্গেই কিরিয়েঙ্কোর নেতৃত্বে রাশিয়ান ফেডারেশনের সরকার ঘোষণা করেছে:
- মুদ্রা করিডোরের সম্প্রসারণ (যা নিজেই মোটেও ভীতিজনক নয়);
- চুক্তির শর্তে স্বল্পমেয়াদী সরকারী বন্ড পরিশোধ করতে অস্বীকৃতি (এবং এটি ইতিমধ্যেই গুরুতর, কারণ সরকারী ঋণের অর্ধেকেরও বেশি ইতিমধ্যেই OFZs সহ GKO-তে চলে গেছে);
- বিদেশী ঋণদাতাদের ব্যক্তিগত (ব্যাংক এবং কর্পোরেট) ঋণের উপর তিন মাসের স্থগিত (বিলম্বিত অর্থপ্রদান)।
প্রায় সঙ্গে সঙ্গে, ভয়ানক শব্দ "ডিফল্ট" প্রেস শব্দ. তারা বসন্ত থেকে এটি সম্পর্কে কথা বলছে, তারা এটির বিরুদ্ধে সতর্ক করার চেষ্টা করেছে, তারা আমাদের জন্য সমস্ত ধরণের প্রেসক্রিপশন নির্ধারণ করেছে। কিছু কারণে, আর্জেন্টিনা তাদের মধ্যে বিশেষভাবে জনপ্রিয় ছিল, যা পরে দেখা গেছে, এটি সম্পূর্ণ অনুপযুক্ত ছিল।
ঠিক আছে, সর্বকনিষ্ঠ প্রধানমন্ত্রীকে, কারণ ছাড়াই, রাশিয়ান অর্থনীতির প্রায় কবর খননকারী বলা হয়েছিল। আজ, প্রয়াত ইয়েগর গাইদারের অনুসারীরা কিরিয়েঙ্কোকে অর্থনীতির ত্রাণকর্তা বলার জন্য প্রস্তুত, এই সত্যটি নিয়ে কথা বলতে চলেছে যে ডিফল্টটি অসংস্কারহীন অর্থনীতিতে নিরাময় প্রভাব ফেলেছিল।
হ্যাঁ, আসুন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীর সাহসের প্রতি শ্রদ্ধা জানাই, যিনি কেন্দ্রীয় ব্যাংকের তার অংশীদার সের্গেই দুবিনিনের সাথে একসাথে "ফোড়ার উদ্বোধন" পরিচালনা করেছিলেন। কিন্তু যে জন্য তারা তৈরি করা হয়েছে. আমরা ইয়েভজেনি প্রিমাকভ, ইউরি মাসলিউকভ এবং ভিক্টর গেরাশচেঙ্কোর জন্য রাশিয়ান অর্থনীতির পুনরুত্থানে কপিরাইট রক্ষা করতে থাকব।
ইয়েভজেনি প্রিমাকভ, ইউরি মাসলিউকভ, ভিক্টর গেরাশচেঙ্কো
কিন্তু গাইদারের শক থেরাপি ঘোষণার পরপরই দেশটি ডিফল্টের পথে যাত্রা শুরু করে। দেশে দাম, আপনি জানেন, 1992 এর শুরুতে প্রকাশিত হয়েছিল। তবে সেটা আগে হোক বা পরে হোক। হয় যখন জনগণ এবং রাষ্ট্র উভয়ের হাতে এখনও কিছু সোভিয়েত স্টক ছিল, অন্তত স্টেট রিজার্ভে, এবং উদ্যোগগুলি এখনও হিমায়িত হয়নি, বা যখন তেল এবং গ্যাসের বিনিময়ে আমদানির মাধ্যমে তাক পূরণ করার মতো কিছু ছিল।
সবচেয়ে অপ্রয়োজনীয় মুহূর্তটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল, যার ফলস্বরূপ তারা অর্থ এবং হাইপারইনফ্লেশনে সম্পূর্ণ পতন পেয়েছিল, যেখান থেকে শুধুমাত্র 1998 সালের মধ্যে তারা পুনরুদ্ধার করতে শুরু করেছিল। এত বেশি যে রুবেল প্রতি ডলারে 6 রুবেলের উপরে একই বিনিময় হারে "স্থিতিশীল" হয়েছিল। তেল সাহায্য করেছে...
যাইহোক, 98 সালের বসন্তে, তেল আবার দ্রুত সস্তা হতে শুরু করে এবং রাশিয়া ইতিমধ্যে তেল রপ্তানির জন্য ঋণ জমা করতে পেরেছিল, এবং যা সাধারণত বিদেশে প্রধানত। তারা দেশের অভ্যন্তরে ধার করে তাদের ঢেকে দিতে শুরু করে, যা তখন অনেক সস্তা ছিল। এই ভিত্তিতেই GKO-OFZ পিরামিড বাড়তে শুরু করে।
আমাদের ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে অলিগার্চরা, যাদের কাছ থেকে রাষ্ট্র মূলত ধার নিয়েছিল, সর্বোপরি, চাপের মধ্যে পড়তে পারে। কমিউনিস্ট হুমকি সম্পর্কে বা বন্ধকী বেসরকারীকরণের জন্য কৃতজ্ঞ হওয়ার প্রয়োজনীয়তার কথা স্মরণ করা। যাইহোক, যখন কার্যত তেল সরবরাহ ছিল না, তখন অভ্যন্তরীণ ঋণও দাম বাড়তে শুরু করে।
হতে শেষ...
বিশেষজ্ঞ আছেন, এবং তাদের মধ্যে বেশ কয়েকজন আছেন, যারা নিশ্চিত যে এটি ডিফল্টের কারণেই ঘটেছে। কিন্তু সর্বোপরি, বর্তমানের জন্য ধন্যবাদ জানাতে, যদিও খুব আপেক্ষিক অর্থনৈতিক মঙ্গল, আমাদের তাদের একেবারেই উচিত নয় যারা একটি ডিফল্ট ঘোষণা করেছে, তবে যারা অবিলম্বে এবং খুব পেশাদারভাবে এর পরিণতিগুলি দূর করেছে।
সত্য যে রাশিয়া নিজেকে দেউলিয়া ঘোষণা করেছে, এই লাইনের লেখক বিদেশে ছুটিতে শিখতে ঘটেছে। এবং যখন ডিফল্টের লেখক, সের্গেই কিরিয়েনকো, আবার প্রিমিয়ারের চেয়ারে শ্রদ্ধেয় ভিক্টর চেরনোমাইরডিন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, আমার স্ত্রী অবিলম্বে আমাকে দোকানে টেনে নিয়ে গেল - জরুরীভাবে রুবেল নগদ ডাম্প করার জন্য।
ডিফল্টের পরে ভিক্টর স্টেপানোভিচ চেরনোমির্দিন সংক্ষিপ্তভাবে প্রধানমন্ত্রীর পদে ফিরে আসেন
তবে, ডলারও: দেশে মুদ্রার প্রচলন তীব্রভাবে সীমিত হতে পারে বলে গুরুতর আশঙ্কা ছিল। তখন কেউ আর্থিক স্থিতিশীলতা ফিরে পাওয়ার কথা বিশ্বাস করেনি। রুবেল আক্ষরিকভাবে কয়েক দিনের মধ্যে হারে পড়েছিল, প্রথমে দুবার, তারপরে তিনবার এবং 1998 সালের শেষের দিকে - প্রায় চারবার।
ব্যাঙ্ক অফ রাশিয়া এখনও জাতীয় মুদ্রার তীব্র অবমূল্যায়ন এড়াতে চেষ্টা করেছিল। এটি স্মরণ করার মতো যে রুবেলের বিনিময় হার অবিলম্বে তিন বা চারবার কমেনি, 2014 সালের পতনের বিপরীতে, রুবেল বেশ মসৃণভাবে অবমূল্যায়িত হয়েছিল।
যাইহোক, 98 সালের শরত্কালে, খুব কম লোক গ্রহণযোগ্য হারে মুদ্রা কিনতে সক্ষম হয়েছিল, ব্যাঙ্কগুলি এমনভাবে মার্জিন বাড়িয়েছিল যে তারা কেবল ক্রেতাদের ভয় দেখিয়েছিল। এবং এখনও, ডলার শুধুমাত্র নববর্ষের মধ্যে 20 রুবেলের চিহ্নে পৌঁছেছে। এবং শুধুমাত্র 99 সালের বসন্তে ডলারের বিনিময় হার ইতিমধ্যে 23-24 রুবেল ছিল।
সাধারণভাবে, 1998 রাশিয়ান অর্থনীতির জন্য এবং বিশেষত আর্থিক খাতের জন্য, সংস্কারের পরে সমস্ত বছরগুলিতে সবচেয়ে কঠিন বছর হিসাবে পরিণত হয়েছিল। এবং অনেক লোক সতর্ক করার চেষ্টা করেছিল যে দেশটি গুরুতর ধাক্কার মধ্যে রয়েছে। এবং প্রথমত, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, বিশেষজ্ঞরা নয়, তবে কয়েকটি তারপরেও ব্যবসায়িক প্রিন্ট মিডিয়া, অফিসিয়াল সহ।
সরকার-চালিত Rossiyskaya Gazeta বিশেষ দৃষ্টিভঙ্গির সাথে নিজেকে আলাদা করেছে, যার বিভাগীয় পরিপূরকগুলিতে ("বিজনেস ইন রাশিয়া" এবং "ইকোনমিক ইউনিয়ন"), ফেব্রুয়ারি থেকে, তারা আক্ষরিক অর্থে অ্যালার্ম বাজিয়েছে। এডিটর-ইন-চিফ আনাতোলি ইউরকভ এর জন্য স্বয়ং রাষ্ট্রপতি ইয়েলতসিনের কাছ থেকে কঠোর তিরস্কার পেয়েছিলেন এবং এটি অর্থ মন্ত্রকের পরামর্শে করা হয়েছিল, যেখানে প্রকাশনাটিকে সরাসরি "একটি সরকারবিরোধী সরকারি সংবাদপত্র" বলা হয়েছিল।
এই বিস্ময়কর হওয়া উচিত নয়। সংবাদপত্র তখনও সত্যিই স্বাধীনতার বাতাস নিঃশ্বাস ফেলেছিল। এবং এটি ফেব্রুয়ারী 98 সালে, যখন ব্যাংক অফ রাশিয়ার পরিচালনা পর্ষদ পুনঃঅর্থায়নের হার বার্ষিক রেকর্ড 42 শতাংশে উন্নীত করেছিল, যে RG সাংবাদিকরা সরকারী সিকিউরিটি বিক্রি করার সিস্টেমটিকে একটি পিরামিড স্কিম বলেছিল।
GKOs এবং OFZs, সরকারি ট্রেজারি বন্ড এবং ফেডারেল লোন বন্ডের পিরামিড সবেমাত্র বিলুপ্ত হতে শুরু করেছিল যখন বিদেশী বিনিয়োগকারীরা এই সিকিউরিটিগুলি ডাম্প করতে শুরু করেছিল।
উত্তর ছিল ব্যাঙ্ক রেট বৃদ্ধি, এবং এর সাথে সমান্তরালভাবে, এবং GKO এবং OFZ-এ পেমেন্ট। প্রায় হিমায়িত শিল্পের প্রেক্ষাপটে এবং অ-প্রদানের এক ভয়ানক সংকটের পরিপ্রেক্ষিতে, 6 রুবেলের প্রায় স্থির ডলারের বিনিময় হারের সাথে আর্থিক স্থিতিশীলতা খেলা খুব বিপজ্জনক হয়ে উঠেছে।
কয়েক সপ্তাহ পরে, একই সরকারী কর্মকর্তাদের মধ্যে, বিশেষজ্ঞরা রাষ্ট্রদ্রোহী ধারণা প্রকাশ করেছিলেন যে সিকিউরিটিজের উপর অত্যধিক ফলন সহ, "এটি অবাক হওয়ার কিছু হবে না যদি দেখা যায় যে জিকেওগুলিতে পশ্চিমা ব্যাঙ্কগুলির মোট সুদ সাধারণত রাশিয়ান ইস্যুকে ছাড়িয়ে যায়। সরকারি বন্ড।" কুখ্যাত জর্জ সোরোসের "কুঁড়িতে রাশিয়া কেনার" ধারণাটি এখানে অবিলম্বে দৃশ্যমান, তাই না?
আরও বেশি। "সস্তা টাকা অনেক খরচ করতে পারে" হল "বিজনেস ইন রাশিয়া" থেকে একটি নিবন্ধের শিরোনাম, যা আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের দ্বিগুণ অংশ সম্পর্কে মন্তব্য করেছে। এর পরিমাণ মাত্র ১.৩ বিলিয়ন ডলার।
প্রায় একই সময়ে, 36 বছর বয়সী জ্বালানি ও জ্বালানি মন্ত্রী সের্গেই কিরিয়েঙ্কোকে প্রধানমন্ত্রীর চেয়ারে প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল এবং সাংবাদিকদের প্রথম উপহারটি ছিল রাশিয়ান আর্থিক অবস্থার শোচনীয় অবস্থার উপর আন্তঃবিভাগীয় কমিশনের অফিসিয়াল রিপোর্টের প্রকাশনা। : "অ-প্রদান: বেয়নেট ছিদ্র করে না, এবং বুলেট লাগে না! »
আরও দুটি অপেক্ষাকৃত শান্ত মাস কেটে যায়, এবং এখনও একই রসিয়স্কায়া গেজেটা নিজেকে একই জর্জ সোরোসকে বড় আকারে উদ্ধৃত করার অনুমতি দেয়। ইউএস লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসে বক্তৃতা করে, তিনি উল্লেখ করেছেন যে "মস্কো সত্যিই অবমূল্যায়ন রোধ করতে চায়," তবে সরাসরি রাশিয়ার পরিস্থিতিকে সমালোচনামূলক হিসাবে মূল্যায়ন করেছেন।
যাইহোক, দৃশ্যত, পাল্টা ভারসাম্য হিসাবে, অফিসিয়ালডম পরবর্তী সংখ্যায় উপ-অর্থমন্ত্রী ওলেগ ভিউগিনের সাথে একটি সাক্ষাত্কার প্রকাশ করেছে। তিনি যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেছেন যে অর্থ মন্ত্রণালয় রুবেলের অবমূল্যায়নের কোন কারণ দেখছে না। অবশেষে, "গুরুত্বপূর্ণ দিন" এর মাত্র 10 দিন আগে, রসিয়েস্কায়া গেজেটা কলামিস্ট আলেকজান্ডার ভেলিচেনকভ বিখ্যাতভাবে জিকেও-ওএফজেড পিরামিডের নির্মাতাদের জুয়া উত্সাহীদের সাথে তুলনা করেছেন, তার অর্থনৈতিক পর্যালোচনাকে "আসুন বড়ের জন্য সেতু খেলি" বলে অভিহিত করেছেন।
17 আগস্ট ও খেলেছে। কিন্তু অফিসিয়ালতার বাইরে, তারা আমাদের আর্থিক হেলমম্যানদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে চেষ্টা করেছিল যে "যে পরিস্থিতি GKO-OFZ বাজারে কোটগুলি অগ্রহণযোগ্যভাবে টেনে নেওয়া CBR হারের চেয়ে বেশি।"
এবং এখনও, ডিফল্ট এত ভয়ানক ছিল না হিসাবে এটি আঁকা হয়. "অবমূল্যায়ন পরিচালনাযোগ্য যখন এটি পরিচালিত হয়।" এটি আবার Rossiyskaya Gazeta থেকে একটি উদ্ধৃতি। আমরা অস্বীকার করব না যে অন্যান্য মিডিয়া সতর্ক করেছিল, তবে এটি ছিল সরকারের অফিসিয়ালডম যা অন্তত পড়তে বাধ্য ছিল।
বৈশিষ্ট্যগতভাবে, ডিফল্ট হওয়ার পরে, ব্যবসায়িক মিডিয়া প্রায় সাথে সাথে সমালোচনা পরিত্যাগ করে, এই নীতি অনুসরণ করে যে লড়াইয়ের পরে তারা তাদের মুঠি নাড়ায় না। প্রকাশনাগুলিতে জাতীয় অর্থের পতনের পরিণতিগুলি কীভাবে মোকাবেলা করা যায় তার রেসিপিগুলির দ্বারা প্রাধান্য ছিল। এটি অবশ্যই খারাপভাবে সাহায্য করেছিল, তবে ইয়েভজেনি মাকসিমোভিচ প্রিমাকভকে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নিয়োগের পরে, আত্মবিশ্বাসের মতো কিছু উপস্থিত হয়েছিল। আমরা বের হব!
বিশেষ করে নতুন প্রধানমন্ত্রী আটলান্টিকের উপর তার বিমান মোতায়েন করার পরে, বাস্তবে আমেরিকান সাহায্য প্রত্যাখ্যান করেন। এবং আমি অনেক উদারপন্থীদের প্রকাশ্য অপব্যবহারের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম, যদিও এই বিষয়ে "ব্যবসায়িক" প্রকাশনাও। ব্যবসায়িক মিডিয়ার মধ্যে নেতা হিসাবে তালিকাভুক্ত, কমার্স্যান্ট সাধারণত দাবি করেন যে প্রধানমন্ত্রীর উল্টে যাওয়া দেশটিকে $150 বিলিয়ন ডলারের মতো খরচ করেছে।
এবং তারা বেরিয়ে গেল! হ্যাঁ, শত সহস্র দেশবাসীর ধ্বংসের কারণে, জীবনযাত্রার মানের অভূতপূর্ব পতনের কারণে এবং মজুরি এবং পেনশন প্লিন্থের নীচে নেমে যাওয়ার কারণে, প্রায় সমস্ত বড় ব্যাঙ্কের পতনের কারণে, সবচেয়ে গুরুতর বাজেটের কৃচ্ছ্রতা ব্যবস্থার কারণে, অবশেষে . কিন্তু এই সব ডিফল্ট পরে ছিল.
এবং 17 আগস্ট, 1998-এ, যখন সংবাদ সংস্থাগুলি একটি আপাতদৃষ্টিতে রুটিন প্রকাশ করে, প্রথম নজরে, বার্তা "রাষ্ট্রীয় মুদ্রানীতির নিয়মিত ব্যবস্থার উপর", এটি একটি বোমা ছিল। এবং ধীর নয়, তবে তাত্ক্ষণিক পদক্ষেপ।
ডিফল্ট করার সিদ্ধান্তটি নেওয়া হয়েছিল, অবশ্যই, কেবল বরিস ইয়েলতসিন এবং সের্গেই কিরিয়েনকোই নয়, তারা স্বাক্ষর করেছিলেন
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, সিপিএসইউ-এর কিছু XXXIII বা XXIV কংগ্রেসের অংশগ্রহণকারীদের জন্য নামটি ঠিক, কিন্তু বিষয়বস্তু কী!
সের্গেই কিরিয়েঙ্কোর নেতৃত্বে রাশিয়ান ফেডারেশনের সরকার ঘোষণা করেছে:
- মুদ্রা করিডোরের সম্প্রসারণ (যা নিজেই মোটেও ভীতিজনক নয়);
- চুক্তির শর্তে স্বল্পমেয়াদী সরকারী বন্ড পরিশোধ করতে অস্বীকৃতি (এবং এটি ইতিমধ্যেই গুরুতর, কারণ সরকারী ঋণের অর্ধেকেরও বেশি ইতিমধ্যেই OFZs সহ GKO-তে চলে গেছে);
- বিদেশী ঋণদাতাদের ব্যক্তিগত (ব্যাংক এবং কর্পোরেট) ঋণের উপর তিন মাসের স্থগিত (বিলম্বিত অর্থপ্রদান)।
প্রায় সঙ্গে সঙ্গে, ভয়ানক শব্দ "ডিফল্ট" প্রেস শব্দ. তারা বসন্ত থেকে এটি সম্পর্কে কথা বলছে, তারা এটির বিরুদ্ধে সতর্ক করার চেষ্টা করেছে, তারা আমাদের জন্য সমস্ত ধরণের প্রেসক্রিপশন নির্ধারণ করেছে। কিছু কারণে, আর্জেন্টিনা তাদের মধ্যে বিশেষভাবে জনপ্রিয় ছিল, যা পরে দেখা গেছে, এটি সম্পূর্ণ অনুপযুক্ত ছিল।
ঠিক আছে, সর্বকনিষ্ঠ প্রধানমন্ত্রীকে, কারণ ছাড়াই, রাশিয়ান অর্থনীতির প্রায় কবর খননকারী বলা হয়েছিল। আজ, প্রয়াত ইয়েগর গাইদারের অনুসারীরা কিরিয়েঙ্কোকে অর্থনীতির ত্রাণকর্তা বলার জন্য প্রস্তুত, এই সত্যটি নিয়ে কথা বলতে চলেছে যে ডিফল্টটি অসংস্কারহীন অর্থনীতিতে নিরাময় প্রভাব ফেলেছিল।
হ্যাঁ, আসুন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীর সাহসের প্রতি শ্রদ্ধা জানাই, যিনি কেন্দ্রীয় ব্যাংকের তার অংশীদার সের্গেই দুবিনিনের সাথে একসাথে "ফোড়ার উদ্বোধন" পরিচালনা করেছিলেন। কিন্তু যে জন্য তারা তৈরি করা হয়েছে. আমরা ইয়েভজেনি প্রিমাকভ, ইউরি মাসলিউকভ এবং ভিক্টর গেরাশচেঙ্কোর জন্য রাশিয়ান অর্থনীতির পুনরুত্থানে কপিরাইট রক্ষা করতে থাকব।
ইয়েভজেনি প্রিমাকভ, ইউরি মাসলিউকভ, ভিক্টর গেরাশচেঙ্কো
কিন্তু গাইদারের শক থেরাপি ঘোষণার পরপরই দেশটি ডিফল্টের পথে যাত্রা শুরু করে। দেশে দাম, আপনি জানেন, 1992 এর শুরুতে প্রকাশিত হয়েছিল। তবে সেটা আগে হোক বা পরে হোক। হয় যখন জনগণ এবং রাষ্ট্র উভয়ের হাতে এখনও কিছু সোভিয়েত স্টক ছিল, অন্তত স্টেট রিজার্ভে, এবং উদ্যোগগুলি এখনও হিমায়িত হয়নি, বা যখন তেল এবং গ্যাসের বিনিময়ে আমদানির মাধ্যমে তাক পূরণ করার মতো কিছু ছিল।
সবচেয়ে অপ্রয়োজনীয় মুহূর্তটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল, যার ফলস্বরূপ তারা অর্থ এবং হাইপারইনফ্লেশনে সম্পূর্ণ পতন পেয়েছিল, যেখান থেকে শুধুমাত্র 1998 সালের মধ্যে তারা পুনরুদ্ধার করতে শুরু করেছিল। এত বেশি যে রুবেল প্রতি ডলারে 6 রুবেলের উপরে একই বিনিময় হারে "স্থিতিশীল" হয়েছিল। তেল সাহায্য করেছে...
যাইহোক, 98 সালের বসন্তে, তেল আবার দ্রুত সস্তা হতে শুরু করে এবং রাশিয়া ইতিমধ্যে তেল রপ্তানির জন্য ঋণ জমা করতে পেরেছিল, এবং যা সাধারণত বিদেশে প্রধানত। তারা দেশের অভ্যন্তরে ধার করে তাদের ঢেকে দিতে শুরু করে, যা তখন অনেক সস্তা ছিল। এই ভিত্তিতেই GKO-OFZ পিরামিড বাড়তে শুরু করে।
আমাদের ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে অলিগার্চরা, যাদের কাছ থেকে রাষ্ট্র মূলত ধার নিয়েছিল, সর্বোপরি, চাপের মধ্যে পড়তে পারে। কমিউনিস্ট হুমকি সম্পর্কে বা বন্ধকী বেসরকারীকরণের জন্য কৃতজ্ঞ হওয়ার প্রয়োজনীয়তার কথা স্মরণ করা। যাইহোক, যখন কার্যত তেল সরবরাহ ছিল না, তখন অভ্যন্তরীণ ঋণও দাম বাড়তে শুরু করে।
হতে শেষ...
তথ্য