370 বছর আগে, 1648 সালের মে মাসে, জোভটি ভোডির যুদ্ধ হয়েছিল। বোগদান খমেলনিতস্কির বিদ্রোহের সময় পোলিশ সৈন্যদের উপর বিদ্রোহী কস্যাকসের প্রথম বড় বিজয় ছিল।
প্রাগঐতিহাসিক
কস্যাকের অভ্যুত্থানের পূর্বশর্ত, এবং তারপরে জনযুদ্ধ, পোলিশ কর্তৃপক্ষের রুশ-বিরোধী নীতির সাথে যুক্ত ছিল - পশ্চিম ও দক্ষিণ রাশিয়ার জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠের ধর্মীয়, জাতীয় এবং আর্থ-সামাজিক নিপীড়ন' ( ছোট রাশিয়া)। পশ্চিম রাশিয়ান জনসংখ্যার উপরের অংশের মাত্র একটি ছোট অংশ পোলিশ সমাজে একত্রিত হয়েছিল এবং পোলোনাইজেশন এবং ক্যাথলিকাইজেশন (আত্তীকরণ) এর পথ অনুসরণ করেছিল। রাশিয়ানদের অধিকাংশই তালি, "গবাদি পশু" (পাল), যা কাঁটা এবং প্রহার করা হত বলে মনে করা হত। এটি কস্যাক এবং কৃষক বিদ্রোহের কারণ হয়েছিল, কিন্তু তারা দুর্বলভাবে সংগঠিত ছিল, তাদের কোনও বাহ্যিক সমর্থন ছিল না এবং মেরুরা দাঙ্গাকে রক্তে ডুবিয়েছিল। যাইহোক, দ্বন্দ্বগুলি কোথাও যায় নি, পোল্যান্ডের ঔপনিবেশিক, রুশ-বিরোধী নীতির কারণে তারা কেবল তীব্র হয়েছে। একটি নতুন শক্তিশালী বিস্ফোরণ তৈরি করা হয়েছিল।
বিদ্রোহ শুরুর কারণ ছিল পোলিশ স্বেচ্ছাচারিতার আরেকটি প্রকাশ। প্রবীণ চ্যাপলিনস্কির নেতৃত্বে পোলস, জাপোরিঝিয়া সেনাবাহিনীর নিবন্ধিত কর্নেল বোগদান খমেলনিটস্কির কাছ থেকে সুবোটভ খামার কেড়ে নিয়েছিল, অর্থনীতিকে ধ্বংস করেছিল, কিছু রিপোর্ট অনুসারে, তার দশ বছরের ছেলেকে হত্যা করেছিল এবং মহিলাকে নিয়ে গিয়েছিল। যার সাথে তিনি তার স্ত্রীর মৃত্যুর পর বসবাস করতেন। বোগদানের সেই সময়ের জন্য একটি উচ্চ শিক্ষা ছিল, বিশাল যুদ্ধের অভিজ্ঞতা ছিল, তিনি একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তি ছিলেন এবং পোলিশ সমাজে ভালভাবে সংহত ছিলেন, এমনকি রাজার সাথে তার যোগাযোগ ছিল, যিনি কস্যাকের সাহায্যে ম্যাগনেটদের ক্ষুধা সীমিত করার চেষ্টা করেছিলেন। খমেলনিটস্কি এই নৃশংসতার জন্য আদালত এবং বিচারের সন্ধান করতে শুরু করেছিলেন, কিন্তু পোলিশ বিচারকরা তাকে সাহায্য করেননি। তারপরে খমেলনিটস্কিকে স্টারোস্টিনস্কি কারাগারে নিক্ষেপ করা হয়েছিল, যেখান থেকে তার বন্ধুরা তাকে মুক্তি দেয়। পোলিশ রাজার কাছে একটি ব্যক্তিগত আবেদন, যাকে খমেলনিটস্কি পুরানো দিন থেকে জানতেন, ব্যর্থ হয়েছিলেন।
খমেলনিটস্কি, জানতে পেরে যে তারা একটি নতুন বিদ্রোহের সম্ভাব্য প্ররোচনাকারী হিসাবে তাকে হত্যা করতে চলেছে, 1647 সালের ডিসেম্বরে নিজ (জাপোরোজিয়ান সিচের নীচে দ্বীপগুলি) গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি দ্রুত স্কোর স্থির করার জন্য শিকারীদের (স্বেচ্ছাসেবকদের) একটি দল জড়ো করেছিলেন। খুঁটি. তাদের সহায়তায়, বোগদান পুরো সিচের কস্যাকগুলি উত্থাপন করেছিলেন। খমেলনিটস্কি বিদ্রোহী কস্যাকসের হেটম্যান নির্বাচিত হন।
বিদ্রোহ
খমেলনিটস্কি বিদ্রোহের ভিত্তি তৈরি করেছিলেন এবং বাটস্কি দ্বীপকে সুরক্ষিত করেছিলেন। সিচকে শক্তিশালী করার কাজটি আতামান ফায়োদর লিউটি দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। শিবিরের চারপাশে ছিল খানা-খন্দ ও পলিসেড। এখন দ্বীপটি নড়াচড়া করা যায় না, এটি অবরোধ করে রাখতে পারে। সৈন্যের সংখ্যা বাড়ার সাথে সাথে উত্তর থেকে সিচের দিকে যাওয়ার জন্য অন্যান্য দ্বীপ এবং স্থানগুলিকে সুরক্ষিত করা হয়েছিল। সমগ্র লিটল রাশিয়া (ইউক্রেন) জুড়ে চিঠি ("আমন্ত্রণ পত্র") দিয়ে মানুষকে ছড়িয়ে দিয়েছে। বোগদান জনগণকে পোলিশ নিপীড়কদের বিরুদ্ধে জেগে ওঠার আহ্বান জানান। Zaporozhye থেকে ভোলোস্টে পাঠানো Cossacks এবং কৃষকরা সমগ্র অঞ্চল জুড়ে অসন্তুষ্টদের সাথে যোগাযোগ স্থাপন করে। লোক গায়ক (কোবজার) জনগণকে বোগদানের সেনাবাহিনীতে যোগদানের আহ্বান জানান। রেজিস্ট্রারদের সমস্ত নিবন্ধিত রেজিমেন্টে পাঠানো হয়েছিল, যারা বিদ্রোহীদের পাশে গিয়েছিল। তারা খমেলনিটস্কির চিঠি বিতরণ করেছিল এবং যথাযথ আন্দোলন চালিয়েছিল।
দ্বীপ এবং এর প্রতিবেশী দ্বীপগুলিতে, ডিনিপারের তীরে, "প্লাস্টুন", "মেডো", "ফরেস্টার", বিভিন্ন ধরণের জাপোরিঝিয়া জেলে আসতে শুরু করেছিল, যারা বোগদানের প্রথম বিচ্ছিন্নতাকে এতটাই শক্তিশালী করেছিল যে পোলিশদের আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। গ্যারিসন সিচ এবং এর আশেপাশে অবস্থিত। 1648 সালের জানুয়ারী মাসের দ্বিতীয়ার্ধে, বিদ্রোহীরা অপ্রত্যাশিতভাবে খোর্টসিয়্যা দ্বীপের কাছে একটি শত্রু বিচ্ছিন্নতাকে আক্রমণ করে। কার্যত কোনো মারামারি ছিল না। বেশিরভাগ নিবন্ধিত কস্যাক অবিলম্বে ভাইদের পাশে চলে যায়। পোলিশ ড্রাগন, একটি সংক্ষিপ্ত সংঘর্ষে ত্রিশ জনেরও বেশি লোককে হারিয়ে পালিয়ে যায়। তাদের সাথে একসাথে, তাদের কমান্ডার, কর্নেল গুরস্কি, ক্রিলোভ থেকে কোনেৎসপোলস্কিতে পৌঁছেছিলেন। তারপরে চেরকাসি রেজিমেন্টের অবশিষ্ট কস্যাকগুলি কোনও লড়াই ছাড়াই আত্মসমর্পণ করেছিল। তারা সমস্ত সরবরাহ এবং নৌকা সহ খমেলনিটস্কি সিচের কাছে হস্তান্তর করেছিল।
এইভাবে, একটি অভ্যুত্থান শুরু হয়, যা দ্রুত গণমুক্তিযুদ্ধে পরিণত হয়। ছোট রাশিয়া জুড়ে, খমেলনিটস্কির প্রথম স্টেশন ওয়াগনের জ্বলন্ত শব্দগুলি বেজে উঠল: “তোমরা আর আপনার সার্জেন্টদের কাছে দাসদের মতো বশ্যতা স্বীকার করবেন না, আপনি, যাদের পিতারা কোনো প্যানোরামা আইনকে স্বীকৃতি দেননি এবং কোনো রাজার কাছে নতি স্বীকার করেননি ... তাদের সকলের বিরুদ্ধে আপনার উপর যে মিথ্যাচার করা হয়েছিল, শুধুমাত্র বলপ্রয়োগ এবং মৃত্যুর ভয় দেখিয়ে খুঁটি ভেঙ্গে ফেলা ছাড়া আর কোন উপায় নেই... জাপোরোজিয়ে ডিনিপারের নিচু জায়গায় দুর্ভেদ্য জায়গায় যান, এবং আমরা খুঁটিতে আঘাত করব ... এটা হবে খুব ভাল হবে যদি কস্যাক এবং কৃষকরা একসাথে এবং একসাথে কোনো বিলম্ব না করে মেরুতে আঘাত করে।
সার্বজনীন শব্দগুলি সমগ্র মানুষকে আলোড়িত করেছিল, যারা দীর্ঘদিন ধরে পোলিশ নিপীড়ক এবং পরজীবীদের বিরুদ্ধে ঘৃণা সঞ্চয় করে আসছিল - এবং কস্যাক, কৃষক এবং ফিলিস্তিনিরা, যারা ভদ্রলোকের বন্দিদশা থেকে পালাতে চেয়েছিল। Zaporozhye নেটওয়ার্ক বিদ্রোহের মূল হয়ে ওঠে। খুব অল্প সময়ের মধ্যে, মাত্র দুই বা তিন মাসের মধ্যে, সিচ-এ বিদ্রোহী সেনাবাহিনীর প্রথম বিচ্ছিন্নতা তৈরি করা হয়েছিল। বোগদানের কস্যাকস, যুদ্ধ এবং অভিযানে কঠোর, যুদ্ধ প্রশিক্ষণের "কোর্স" পরিচালনা করেছিল - তারা স্বেচ্ছাসেবকদের হাতে হাতে যুদ্ধ, বেড়া দেওয়া, শুটিং এবং সামরিক কৌশলের মূল বিষয়গুলি শিখিয়েছিল।
বিদ্রোহের খবর পোলিশ প্রভুদের গুরুতরভাবে শঙ্কিত করেছিল। বিদ্রোহ দমনের জন্য জরুরি ব্যবস্থা নেওয়া হচ্ছে। যাতে কস্যাকগুলি অশান্তি দ্বারা আচ্ছাদিত ডিনিপারের নীচের অংশে প্রবেশ না করে। পোলিশ ম্যাগনেট এবং পোলিশ কর্তৃপক্ষ বিদ্রোহী গ্রাম ও গ্রামের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক অভিযান পরিচালনা করে। পলাতকদের বিরুদ্ধে বাধা এবং অ্যামবুস স্থাপন করা হয়। জনসংখ্যা থেকে কেড়ে নেওয়া হয়েছে অস্ত্রশস্ত্র. আদালত জনগণকে ভয় দেখানোর জন্য বিশ্রাম ছাড়াই কাজ করেছে। পোলরা বিশেষত ভয় পেয়েছিল যে কস্যাকগুলি "ভোলোস্ট" এর জন্য সিচ ছেড়ে চলে যাবে এবং ডিনিপার অঞ্চলের বিদ্রোহীদের সাথে একত্রিত হবে এবং তারপরে বাম তীর এবং ডান তীর উভয়ের কৃষক, ফিলিস্টাইন এবং কস্যাক উঠে যাবে। লিটল রাশিয়ার গ্যারিসনগুলিকে শক্তিশালী করা হচ্ছে। তারা বিপুল সংখ্যক ভাড়াটে দিয়ে পূর্ণ হয়। প্রতিটি ম্যাগনেট তার স্কোয়াডগুলিকে প্রকাশ করে। বিশেষ করে, জেরেমিয়া বিষ্ণেভেটস্কির একটি সম্পূর্ণ সেনাবাহিনী ছিল।
লিটল রাশিয়ার সমস্ত সরকারী বাহিনীর নেতৃত্ব ক্রাউন হেটম্যান নিকোলাই পোটোটস্কি এবং তার সহকারী ফুল হেটম্যান মার্টিন কালিনোভস্কির হাতে হস্তান্তরিত হয়েছিল। 20 ফেব্রুয়ারি, 1648-এ, পোটকি বিদ্রোহীদের একটি আল্টিমেটাম প্রদান করেন। তিনি বিদ্রোহীদের বোগদানকে দখল ও হস্তান্তর করার প্রস্তাব দেন। অন্যথায়, তিনি হুমকি দিয়েছিলেন: "জেনে রাখুন যে আপনি যদি আমার ইচ্ছা পূরণ না করেন তবে আমি আপনার সমস্ত সম্পত্তি কেড়ে নেওয়ার এবং আপনার স্ত্রী ও সন্তানদের কেটে ফেলার আদেশ দেব।" পোটোটস্কি বিদ্রোহীদের রাশিয়ান রাষ্ট্রের সৈন্য এবং তাতারদের বিরুদ্ধে কথা বলে ভয় দেখিয়েছিলেন। যখন ভীতি সাহায্য করেনি, তখন হেটম্যান কানেভস্কি রেজিস্টার্ড রেজিমেন্টের কর্নেলকে জাপোরোজিয়েতে মার্চ করার এবং বিদ্রোহ দমন করার নির্দেশ দেন। তাকে সাহায্য করার জন্য, চিগিরিনস্কি এবং পেরেয়াস্লাভস্কি নিবন্ধিত রেজিমেন্টের বাহিনী দেওয়া হয়েছিল। এছাড়াও, পোটটস্কি বারে ইউক্রেনে থাকা সমস্ত মুকুট সৈন্যদের সংগ্রহ সম্পর্কে একটি সর্বজনীন প্রকাশ করেছেন। সেখানে টেনে, তারা চেরকাসিতে চলে গেল, যেখানে ম্যাগনেট বাহিনী তাদের সাথে যোগ দেবে।
সময় পেতে, পোটকি হুমকি থেকে প্রস্তাবে চলে যায়। তিনি খমেলনিটস্কিকে আত্মসমর্পণের প্রস্তাব দেন এবং বিনিময়ে নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দেন এবং সুবোটভের খামার ফিরিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন। কস্যাককে আত্মসমর্পণ করতে রাজি করার জন্য, পোলিশ হেটম্যান তার প্রিয় অধিনায়ক ইভান খমেলেটস্কি এবং কর্নেল ক্রিচেস্কিকে পাঠিয়েছিলেন, যারা খমেলনিটস্কির পুরানো পরিচিত এবং তার অনেক কসাককে চিনতেন। যাইহোক, খমেলনিতস্কি এই সমস্ত প্রতিশ্রুতির মূল্য ভালভাবে জানতেন। তিনি লিটল রাশিয়া থেকে সমস্ত পোলিশ সৈন্য প্রত্যাহার, 1638 সালের "অর্ডিনেশন" বাতিল করার এবং জাপোরিজিয়ান সেনাবাহিনী থেকে সমস্ত পোলিশ ভদ্রলোককে অপসারণের দাবি নিয়ে হেটম্যানের রাষ্ট্রদূতদের ফেরত পাঠান। তিনি জানতেন ক্রাউন হেটম্যান কখনই এই দাবিতে রাজি হবেন না। বোগদানও সময় কিনতে চেয়েছিল।
মিত্রদের জন্য অনুসন্ধান করুন
খমেলনিতস্কি একজন ভালো রাজনীতিবিদ ছিলেন। পোলিশ দূতদের কাছে দাঁত দিয়ে কথা বলা যে তিনি বিদ্রোহী নন এবং রাজকীয় শক্তির বিরুদ্ধে তার কোনো প্রতিকূল পরিকল্পনা ছিল না, তবে শুধুমাত্র ন্যায়বিচার চেয়েছিলেন, বোগদান যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন এবং বাহ্যিক সমর্থন খুঁজছিলেন। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে বাহ্যিক সমর্থন ছাড়া শক্তিশালী কমনওয়েলথকে পরাজিত করা যাবে না। প্রথম বিজয়ের পরে, পোল্যান্ড যখন তার জ্ঞানে আসেনি, তখন একটি আগ্রহী বহিরাগত শক্তির সমর্থন তালিকাভুক্ত করে সাফল্যকে একীভূত করতে হবে। পোটকি মস্কোর সামনে তাকে অপমান করার চেষ্টা করছে জেনে, খমেলনিটস্কি রাশিয়ান রাজ্যের সাথে যোগাযোগ স্থাপনের চেষ্টা করেছিলেন। একটি দীর্ঘস্থায়ী বন্ধুত্বকে শক্তিশালী করতে এবং যৌথ পদক্ষেপে সম্মত হওয়ার জন্য, তিনি ডন কস্যাকসের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তিনি ক্রিমিয়ান খানের কাছে বন্ধুত্বপূর্ণ আশ্বাস এবং সাহায্যের জন্য একটি অনুরোধ সহ প্রতিনিধি পাঠান।
এদিকে, পোলিশ ম্যাগনেটরা, মস্কোর হস্তক্ষেপে ভীত, রাশিয়ান সরকারের সামনে বিদ্রোহীদের অপবাদ দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। লিটল রাশিয়ার পোলিশ কর্তৃপক্ষের বার্তাবাহকরা রাশিয়ান সীমান্ত কর্তৃপক্ষের কাছে কয়েক ডজন চিঠি হস্তান্তর করেছে, যেখানে জাপোরোজেয়ের ঘটনাগুলি অন্ধকার আলোয় আবৃত ছিল। উদাহরণস্বরূপ, এটি রাশিয়ান রাজ্যে আক্রমণ করার জন্য ক্রিমিয়ান তাতারদের সাথে কসাকদের আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে রিপোর্ট করা হয়েছিল। পশ্চিম রাশিয়ান জনসংখ্যার অংশে মস্কোর প্রতি অবিশ্বাস তৈরি করার জন্য পোলরা রাশিয়া এবং জাপোরিজহ্যা কস্যাকসের মধ্যে দ্বন্দ্ব উস্কে দিতে চেয়েছিল।
ডন কস্যাকস, খমেলনিটস্কির অনুরোধে, সাহায্যের জন্য একটি বিচ্ছিন্নতা পাঠিয়েছিলেন। ইভান বোহুনও এসেছিলেন, যিনি কস্যাকের সাথে ডন জনগণকে তাতার এবং তুর্কিদের সাথে লড়াই করতে সহায়তা করেছিলেন, যারা ডন আর্মির প্রধান শহর চেরকাস্ককে ধ্বংস করার চেষ্টা করেছিল এবং ডনের মুখে নিজেদেরকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করেছিল। একজন দক্ষ যোদ্ধা এবং মরিয়া সাহসী পুরুষ হিসাবে বোহুনের গৌরব দক্ষিণ রাশিয়া জুড়ে বজ্রপাত করেছিল।
যুদ্ধের যুক্তি বলেছিল যে সিচে অনির্দিষ্টকালের জন্য বসে থাকা অসম্ভব। পটোকি দ্রুত সৈন্য জড়ো করলেন। পোলিশ শাস্তিদাতারা বিদ্রোহী গ্রামগুলোকে রক্তে ডুবিয়ে দিয়েছিল। কৃষক বিদ্রোহ চূর্ণ করার পরে, পোল সিচ যেতে পারে। কস্যাকদের ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায়, বড় শহরে যেতে হয়েছিল, যেখানে জনগণের কৃষক, কস্যাক এবং ফিলিস্তিনিরা বিদ্রোহীদের সাথে যোগ দেবে। নিবন্ধিত Cossacks উপর জয় প্রয়োজন. আমাদের সকল মানুষের সমর্থন প্রয়োজন। এবং শুধুমাত্র তখনই ক্রাউন আর্মি দিয়ে শক্তি পরিমাপ করা সম্ভব হবে। উপরন্তু, রাশিয়ান রাজ্যের সাথে একটি জোট প্রয়োজন। রাশিয়ার দুটি অংশ এবং রাশিয়ান জনগণের পুনর্মিলনের ধারণাটি লিটল রাশিয়ায় ব্যাপক সমর্থন পেয়েছিল।
প্রাথমিক পর্যায়ে, ক্রিমিয়ান খানাতের সাথে একটি অস্থায়ী জোটেরও প্রয়োজন ছিল। ক্রিমিয়া এবং কমনওয়েলথের ইউনিয়নের অনুমতি দেওয়া অসম্ভব ছিল। কস্যাকস দুটি ফ্রন্টে একটি যুদ্ধ জিততে পারেনি। পিছন থেকে ক্রিমিয়ান হোর্ডের আঘাত পুরো বিদ্রোহকে ধ্বংস করে দেয়। অতএব, দুটি দূতাবাস ক্রিমিয়ায় পাঠানো হয়েছিল। একজনের নেতৃত্বে ছিলেন ক্লিশা, অন্যটির নেতৃত্বে ছিলেন কনড্রাট বুর্লিয়াই। প্রাথমিকভাবে, আলোচনা ব্যর্থ হয়। আলোচনার মধ্যস্থতাকারী ছিলেন মুর্জা তুগাই বে, খান ইসলাম-গিরি তৃতীয়ের ঘনিষ্ঠ, যাকে তার ছেলের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, যে আগে কস্যাকস দ্বারা বন্দী হয়েছিল।
ক্রিমিয়ান হোর্ড অস্থির ছিল। খানের নিচে সিংহাসন স্তব্ধ হয়ে গেল। তার ক্ষমতাকে শক্তিশালী করার জন্য এবং পোর্টের উপর নির্ভরশীলতাকে দুর্বল করার জন্য, ইসলাম-গিরে বৃহৎ সামন্ত প্রভুদের আশ্রিত সেফের-গাজি-আগাকে তার উজিরের পদ থেকে অপসারণ করে এবং তার জায়গায় নিবেদিত মাখমেত-আগাকে নিয়োগ করে। অসন্তুষ্ট আভিজাত্য একটি বিদ্রোহ উত্থাপন করেছিল, সিংহাসনের জন্য একটি যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। খানের নিজের সমর্থন দরকার ছিল। তিনি পোলিশ রাজা ভ্লাদিস্লাভের কাছে একটি দূত পাঠান এবং শ্রদ্ধা দাবি করেন, যা কয়েক বছর ধরে দেওয়া হয়নি। কিন্তু তিনি একটি তীব্র প্রত্যাখ্যান পেয়েছিলেন। একই সময়ে, ক্রিমিয়ান রাষ্ট্রদূতকে স্পষ্টভাবে অপমান করা হয়েছিল। যখন রাষ্ট্রদূত রাজকীয় হাতে চুম্বন করার অনুমতি চেয়েছিলেন, তখন তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, শুধুমাত্র রাজকীয় পোশাকের প্রান্ত স্পর্শ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। ক্রিমিয়ার রাষ্ট্রদূত বলেছিলেন যে তিনি এটিকে যুদ্ধ ঘোষণা হিসাবে বিবেচনা করেছেন।
অতএব, পোল্যান্ডকে শাস্তি দেওয়ার জন্য খানের একটি মিত্রের প্রয়োজন ছিল এবং একই সাথে সম্ভাব্য পোলিশ আক্রমণ থেকে ক্রিমিয়াকে ঢেকে রাখা হয়েছিল। রক্তক্ষয়ী আন্তঃযুদ্ধ প্রশমিত হয়েছে। সেফের-গাজী খানের প্রতি আনুগত্যের শপথ করেছিলেন, তাকে ক্ষমা করা হয়েছিল এবং উজিরের পদ ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু শান্ত ছিল সাময়িক। বোগদান এবং জাপোরিঝিয়া ফোরম্যান এটি জানতেন। একটি নতুন প্রচেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। খমেলনিতস্কি নিজেই গিরিতে গিয়েছিলেন। বকছিসরাইয়ে আলোচনা হয়। খানের মুর্জারা বিভক্ত ছিল: কিছু, উপহার দ্বারা সন্তুষ্ট, কস্যাকসের সাথে একটি লাভজনক জোটে প্রবেশ করেছিল, অন্যরা জোটের বিরুদ্ধে ছিল, যেহেতু কস্যাকগুলি ক্রিমিয়ান তাতারদের পুরানো শত্রু ছিল। খান নিজেই আশঙ্কা করেছিলেন যে এটি একটি ফাঁদ। কস্যাকগুলি রাজার দ্বারা পাঠানো হয়েছিল এবং তারা ক্রিমিয়ান সেনাবাহিনীকে প্রলুব্ধ করতে এবং ভদ্র সেনাবাহিনীর আঘাতের আওতায় আনতে চায়।
ফলস্বরূপ, খমেলনিটস্কি, ইসলাম গিরেকে শান্ত করার জন্য, সমস্ত খানের মুর্জাদের উপস্থিতিতে তার সাবরে তার প্রতি আনুগত্যের শপথ করেছিলেন। হেটম্যানের ছেলে টিমোথি খানের সদর দফতরে জিম্মি হয়ে রইলেন। এটি একটি কঠিন জোরপূর্বক পদক্ষেপ ছিল, যা দক্ষিণ রাশিয়ায় ব্যাপক রক্তপাত ঘটায়। কিন্তু অন্য কোনো উপায় ছিল না। এর পরে, খান পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে একটি জোটে সম্মত হন। এইভাবে, উভয় পক্ষই পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে একটি অস্থায়ী মিত্র খুঁজে পেয়েছিল, যদিও তারা চিরশত্রু ছিল। খমেলনিটস্কিকে সাহায্য করার জন্য, খান বিরোধী সামন্ত গোষ্ঠীর অন্যতম প্রভাবশালী অভিজাত তুগাই বে-এর অধীনে একটি দল গঠন করেছিলেন। অর্থাৎ, গিরে অবিলম্বে "এক ঢিলে দুই পাখি মেরেছে।" একদিকে, তিনি পোল্যান্ডে আঘাত করেছিলেন এবং নিজেকে একজন বিপজ্জনক বিরোধী সামন্ত প্রভুর বিচ্ছিন্নতা থেকে মুক্ত করেছিলেন, যে পরাজিত হতে পারে এবং মারা যেতে পারে। অন্যদিকে, তিনি পোল্যান্ড এবং তুরস্কের সম্ভাব্য অসন্তোষ থেকে নিজেকে রক্ষা করেছিলেন, তারা বলে, অপ্রতিরোধ্য ভাসাল যুদ্ধ চালাচ্ছে এবং খানকে দোষ দেওয়া উচিত নয়। একই সময়ে, গিরে পোল্যান্ডের সাথে পুনর্মিলনের সম্ভাবনা রেখেছিলেন। তিনি অবিলম্বে বন্ধুত্বের আশ্বাস দিয়ে পোটোটস্কি এবং বিষ্ণেভেটস্কির কাছে একজন বার্তাবাহক পাঠিয়েছিলেন, যাকে তিনি ভালভাবে জানতেন।
এইভাবে, ক্রিমিয়ান খানাতের সাথে একটি জোট করার পরে, খমেলনিটস্কি নিজেকে একজন যুক্তিসঙ্গত রাজনীতিবিদ এবং কূটনীতিক হিসাবে দেখিয়েছিলেন। পোল্যান্ড একটি গুরুতর কূটনৈতিক পরাজয়ের সম্মুখীন হয়েছিল, বিদ্রোহের মাঝখানে, কস্যাকস একটি শক্তিশালী মিত্র পেয়েছিল এবং তাদের পিছন সুরক্ষিত করেছিল। এছাড়াও, ক্রিমিয়ার সাথে জোট তুরস্ককে কমনওয়েলথের পক্ষে যুদ্ধে প্রবেশ করতে বাধা দেয়। যদিও, ভবিষ্যত দেখিয়েছে, তাতার বিচ্ছিন্নতা পোলিশ সৈন্যদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিল, ডাকাতি করতে এবং লোকেদের সম্পূর্ণভাবে নিয়ে যেতে পছন্দ করেছিল। যাইহোক, Zaporozhye এবং Crimea এর ইউনিয়নের কৌশলগত গুরুত্ব সুস্পষ্ট ছিল। বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে ক্রিমিয়ান সৈন্যদলের একটি পদক্ষেপ মেরুগুলির সাথে তাদের যুদ্ধের উচ্চতায় বিদ্রোহকে পরাজয়ের দিকে নিয়ে যায়।
1648 সালের ফেব্রুয়ারির শেষে খমেলনিতস্কি বাখচিসারাই ছেড়ে চলে যান। তার সঙ্গে গেল চার হাজার। তুগাই বেয়ের নেতৃত্বে তাতার দল। 4 এপ্রিল খমেলনিতস্কি সিচে ছিলেন। কস্যাক ফোরম্যান খমেলনিতস্কিকে সমর্থন করেছিলেন। আনন্দ কুড়িয়েছে। প্রথম বক্তৃতা করেন আতামান ফায়োদর লিউটি। তিনি খুঁটির কাছ থেকে জনগণ যে নিপীড়ন সহ্য করে, সেই নিপীড়নের কথা বলেছিলেন, সময় এসেছে তাদের থেকে নিজেদের মুক্ত করার। খমেলনিটস্কি "মেরু থেকে কস্যাক এবং সমস্ত ছোট রাশিয়ার অপমান এবং বোঝার জন্য মেরুদের বিরুদ্ধে সামরিক মামলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন" এবং কস্যাকস এবং সমগ্র জনগণ এতে তাকে সমর্থন করে। কোশেভয় ক্রিমিয়ান খানাতের সাথে একটি জোট ঘোষণা করেছিলেন। রাদাও খমেলনিটস্কিকে সমর্থন করেছিল। তারা একজন হেটম্যানকেও নির্বাচিত করেছে যে জনগণকে একটি পবিত্র যুদ্ধের দিকে নিয়ে যাবে। তারা খমেলনিতস্কি হয়ে ওঠে।
চলবে…