1808 সালে স্পেনের সামরিক শিল্প। সংশোধন এবং সংযোজন

8
শেষ দুটি নিবন্ধে, আমি রয়্যাল স্প্যানিশ আর্মি এবং রয়্যাল গার্ডের সংগঠনের বর্ণনা দিয়েছিলাম, কিন্তু ইতিমধ্যে আলোচনার প্রক্রিয়ায় এবং আমার আরও গবেষণায় দেখা গেছে যে কিছু ক্ষেত্রে আমি ভুল করেছি, যেমন ভুল এছাড়াও, স্প্যানিশ সশস্ত্র বাহিনীর সংগঠন সম্পর্কিত কিছু সূক্ষ্মতার জন্য সুস্পষ্ট ব্যাখ্যা প্রয়োজন, যার ফলস্বরূপ মোটামুটি উল্লেখযোগ্য পরিমাণে উপাদান জমা হয়েছিল, যা আমি প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। এবং নিবন্ধটিকে আরও আকর্ষণীয় করার জন্য, আমি 1808 সালে স্পেনের সামরিক শিল্প সম্পর্কিত তথ্য যোগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, সরাসরি জাহাজ নির্মাণের সাথে সম্পর্কিত উদ্যোগগুলি বাদ দিয়ে।

সামরিক শিল্প



1808 সালে স্পেনের সামরিক শিল্প। সংশোধন এবং সংযোজন

সান্তা বারবারায় কারখানা, আজ


স্পেনে একটি সংগঠিত সামরিক শিল্প অপেক্ষাকৃত দেরিতে উপস্থিত হয়েছিল, শুধুমাত্র রাজা কার্লোস III এর শাসনামলে - তার আগে, অস্ত্রে স্বয়ংসম্পূর্ণতার সমস্যাগুলি কার্যত মোকাবেলা করা হয়নি এবং কোনও অভাব ছিল না। অস্ত্র প্রধানত বিদেশী বাণিজ্য দ্বারা আচ্ছাদিত। ইতিমধ্যে উপলব্ধ সেই কারখানাগুলির সংগঠনের সাথে সমস্যা ছিল - তাদের প্রত্যেকটি নিজস্ব পরিকল্পনা এবং মান অনুসারে স্বায়ত্তশাসিতভাবে কাজ করেছিল, যার ফলস্বরূপ স্পেনে অস্ত্র উত্পাদনে বিশৃঙ্খলা রাজত্ব করেছিল। কার্লোস III-এর অধীনে, এই পুরো জগাখিচুড়িকে নিয়মতান্ত্রিক করা হয়েছিল, একটি একক কর্তৃত্বের অধীনে আনা হয়েছিল এবং নতুন উদ্যোগগুলির দ্বারা পরিপূরক হয়েছিল, যার ফলস্বরূপ, XNUMX শতকের শেষের দিকে, স্পেন সম্ভবত সবচেয়ে শক্তিশালী এবং সবচেয়ে সুসংগঠিত সামরিক শিল্পগুলির মধ্যে একটি ছিল। ইউরোপ, এবং প্রকৃতপক্ষে সমগ্র বিশ্বে। এটি আরমাদা এবং রয়্যাল আর্মিকে অস্ত্র দিয়ে সজ্জিত করা সম্ভব করে তোলে এবং ভবিষ্যতে এমনকি ফরাসি কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে বিদ্রোহকারী জনসাধারণকেও সশস্ত্র করে।

শিল্পের প্রথম শাখা ছিল প্রান্তীয় অস্ত্র তৈরি। অবশ্যই, নকল ব্লেড, বেয়নেট এবং টিপস, উল্লেখযোগ্য উত্পাদন ক্ষমতার শীর্ষের প্রয়োজন ছিল না, তবে, স্পেনে প্রান্তযুক্ত অস্ত্রগুলির কেন্দ্রীভূত উত্পাদনের জন্য একটি জায়গা ছিল - রিয়েল ফ্যাব্রিকা ডি আরমাস ডি টলেডো। টলেডোতে রয়্যাল আর্মস ফ্যাক্টরি কার্লোস III এর অধীনে 1761 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে ভিত্তিটি বেশ কয়েকটি স্বাধীন ওয়ার্কশপের একীকরণে হ্রাস করা হয়েছিল। এই রাজার রাজত্বের শেষের দিকে, টলেডো প্রচুর পরিমাণে বিভিন্ন ধরণের ধারযুক্ত অস্ত্র তৈরি করেছিল, পাশাপাশি বিভিন্ন হেলমেট, কুইরাসেস এবং বর্মের অন্যান্য উপাদান তৈরি করেছিল। ফরাসি দখলের হুমকির কারণে, কারখানাটি 1808 সালে ক্যাডিজ এবং সেভিলে খালি করা হয়েছিল। প্রান্তযুক্ত অস্ত্র তৈরির কর্মশালাগুলি Real Fábrica de armas blancas de Cádiz হিসাবে কাজ করতে থাকে। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর, উৎপাদন সুবিধা এবং শ্রমিকরা টলেডোতে ফিরে আসে।

সামরিক শিল্পের আরেকটি শাখা ছিল আগ্নেয়াস্ত্র উৎপাদন। প্রযুক্তিগতভাবে, এটি বেয়নেট এবং স্যাবার তৈরির চেয়ে অনেক বেশি জটিল প্রক্রিয়া ছিল - এটি কেবল একটি ব্যারেল তৈরি করতেই নয়, একটি ফ্লিন্টলকও তৈরি করতে হয়েছিল, এই সমস্ত কিছুকে একটি একক প্রক্রিয়ায় একত্রিত করার জন্য এবং বহুবার প্রচুর পরিমাণে। স্পেনের আগ্নেয়াস্ত্র উত্পাদনের প্রধান উদ্যোগগুলির মধ্যে একটি ছিল টলেডোতে একই কারখানা। এটির সেই অংশটি, যা আগ্নেয়াস্ত্র উৎপাদনে নিয়োজিত ছিল, সেভিলে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল এবং 1809 সালের মাঝামাঝি থেকে শেষ পর্যন্ত উত্পাদন পুনরায় শুরু করে, মাসে 5 মাস্কেট মুক্তি দেয়। যাইহোক, এটি দীর্ঘস্থায়ী হয়নি - ইতিমধ্যে 1810 সালে, ফরাসিদের দ্বারা সেভিল দখলের কারণে উত্পাদন হ্রাস করতে হয়েছিল। আরেকটি উদ্যোগ ছিল গুইপুজকোয়া প্রদেশের ফ্যাব্রিকা দে আরমাস দে প্লাসেনসিয়া দে লাস আরমাস, যেটি 1573 সাল থেকে মাস্কেট তৈরি করেছিল। 1801 সাল থেকে, রাইফেলযুক্ত রাইফেলগুলির উত্পাদন এখানে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, তবে ইতিমধ্যে 1809 সালে কারখানাটি ধ্বংস হয়ে গেছে। তৃতীয় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মাস্কেট কারখানাটি ছিল ওভিডোর ফ্যাব্রিকা দে আরমাস ডি ওভিডো, যা 1809 সালে ফরাসিদের দ্বারা ধ্বংস হয়েছিল। যুদ্ধের পরে, এটি পুনরুদ্ধার করা হয়নি, বেঁচে থাকা কয়েকটি মেশিন ট্রুবিয়াতে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

ঐতিহ্যগতভাবে, স্প্যানিশ অস্ত্র শিল্পের একটি শক্তিশালী অংশ হল কামান তৈরি করা। সেনাবাহিনী বন্দুকের দাবি করেছিল, অসংখ্য দুর্গ এবং উপকূলীয় প্রতিরক্ষার প্রয়োজনে বন্দুকের প্রয়োজন ছিল, বন্দুকগুলি আক্ষরিক অর্থেই স্প্যানিশ আর্মাডা গ্রাস করেছিল। একদিকে, বন্দুক বা রাইফেলগুলির উত্পাদনের তুলনায় ঢালাই বন্দুকের উত্পাদন কিছুটা সহজ ছিল, যার জন্য ফ্লিন্টলক মেকানিজমগুলির সমাবেশের প্রয়োজন ছিল, তবে অন্যদিকে, বন্দুকের উচ্চমানের উত্পাদনের জন্য, বেশ জটিল এবং ব্যয়বহুল সিস্টেমের প্রয়োজন ছিল, যার সাহায্যে বেশ কয়েকটি টন ওজনের বন্দুকের পার্থক্য ছিল, একটি চ্যানেল ড্রিল করা হয়েছিল, ইত্যাদি। XNUMX শতকের শেষের দিকে, আধুনিক বন্দুক তৈরির জন্য একটি সম্পূর্ণ জটিল চক্র ছিল এবং এটি স্পেনের সমস্ত আর্টিলারি কারখানায় চালু করা হয়েছিল। এর মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল, অবশ্যই, রিয়েল ফ্যাব্রিকা ডি আর্টিলেরিয়া দে লা কাভাদা। স্পেনের বৃহত্তম উত্পাদন কমপ্লেক্সটি যে কোনও ধরণের নৌ, ক্ষেত্র এবং দুর্গ আর্টিলারি তৈরির পাশাপাশি তাদের জন্য গোলাবারুদ তৈরির জন্য দায়ী ছিল। 1616 সালে প্রতিষ্ঠিত, কার্লোস III এর রাজত্বের শেষের দিকে, লা কাভাদাও আগ্নেয়াস্ত্র তৈরি করেছিল। তার সর্বোচ্চ উৎপাদনের বছরগুলিতে, লা কাভাদা বছরে 800টি বন্দুক তৈরি করে, হ্যান্ডগান এবং তাদের গোলাবারুদ গণনা না করে। পাইরেনিয়া যুদ্ধের শুরুতে, কারখানাটি উদ্দেশ্যমূলক এবং বিষয়গত কারণের সংমিশ্রণে সৃষ্ট একটি সংকটে পড়েছিল এবং 1809 সালে ফরাসিদের দ্বারা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। কার্লিস্ট যুদ্ধের বছরগুলিতে এর অবশিষ্টাংশগুলি বারবার ধ্বংস হয়েছিল, তাই কেউ এটি পুনরুদ্ধার করতে শুরু করেনি। আরেকটি আর্টিলারি কারখানা ছিল নাভারের ফান্ডিসিয়ন ডি হিয়েরো ডি ইউগুই। এই উদ্যোগটি 1420 সাল থেকে বিদ্যমান ছিল, 1808 সালে ফরাসিদের দ্বারাও ধ্বংস হয়েছিল এবং যুদ্ধের পরেও পুনরুদ্ধার করা হয়নি। স্পেনে আর্টিলারি উৎপাদনকারী তৃতীয় কোম্পানি ছিল রিয়েল ফ্যাব্রিকা দে আরমাস ডি ওরবাইসেটা। এটি মূলত গোলাবারুদ উত্পাদনে নিযুক্ত ছিল, যুদ্ধের শুরুতে এটি দ্রুত ফরাসিদের হাতে পড়ে এবং আংশিকভাবে ধ্বংস হয়ে যায়। যুদ্ধের পরে, এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং এটি 1884 সাল পর্যন্ত কাজ করেছিল। সম্প্রতি আবিষ্কৃত একটি বৃহৎ লোহা আকরিক জমার জায়গায় 1796 সালে তৈরি ওভিডোর কাছে রিয়েল ফ্যাব্রিকা ডি ট্রুবিয়া, সংকীর্ণ বৃত্তেও ব্যাপকভাবে পরিচিত হয়ে উঠেছে। ইতিমধ্যে 10 বছর পরে, তিনি 12 ঘন্টা স্থায়ী একটি উত্পাদন চক্রের জন্য 4,5 হাজার পাউন্ড লোহা (প্রায় 2,041 টন) উত্পাদন করতে পারেন। যুদ্ধের আগে, প্রতি চক্রে 4 হাজার পাউন্ড লোহার জন্য অতিরিক্ত সুবিধার নির্মাণ শুরু হয়েছিল, কিন্তু যুদ্ধের পরে সেগুলি সম্পূর্ণ হয়েছিল - যখন ফরাসিরা 1808 সালে এসেছিলেন, তারা ট্রুবিয়ার কারখানাটি ছেড়ে চলে গিয়েছিল, যার পরে ফরাসিরা যারা এটি দখল করেছিল তারা আংশিকভাবে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। বিদ্যমান উৎপাদন। উল্লেখ করার যোগ্য স্প্যানিশ আর্টিলারি শিল্পের শেষ উদ্যোগটি ছিল রিয়েলেস ফান্ডিসিওনেস ডি ব্রন্স ডি সেভিলা। এই কারখানাটি ব্রোঞ্জ কামান, সেইসাথে গাড়ি, চাকা, গোলাবারুদ এবং আর্টিলারি সম্পর্কিত অন্যান্য সবকিছুর জন্য দায়ী ছিল। কারখানাটির নিজস্ব ফাউন্ড্রি, ধাতু এবং কাঠ প্রক্রিয়াকরণ কর্মশালা এবং একটি রাসায়নিক পরীক্ষাগার ছিল। 1794 সালে, এখানে 418 পিস আর্টিলারি তৈরি করা হয়েছিল।

স্প্যানিশ সামরিক শিল্পের শেষ গুরুত্বপূর্ণ শাখা ছিল গানপাউডার উৎপাদন। এখানে উত্পাদন চক্রটিও খুব সহজ ছিল না এবং পণ্যের উচ্চ গুণমান নিশ্চিত করার জন্য আধুনিক সরঞ্জামের প্রয়োজন ছিল। স্পেনে গানপাউডার উৎপাদনের জন্য মোট পাঁচটি কেন্দ্র ছিল। এর মধ্যে প্রথমটি ছিল Real Fábrica de Pólvoras de Granada, যেটি বার্ষিক 7000 arrobs গানপাউডার (80,5 টন) উৎপাদন করত। এই কারখানাটি 1633 শতকের মাঝামাঝি থেকে গানপাউডার তৈরি করে আসছে। দ্বিতীয়টি হল Fábrica Nacional de Pólvora Santa Bárbara, 1808 সালে প্রতিষ্ঠিত। 900 সালে, সান্তা বারবারা বার্ষিক 700 টন গানপাউডার উত্পাদন করেছিল। Fábrica de Pólvora de Ruidera উৎপাদনের দিক থেকে বিশেষ ছিল - এটি প্রতি বছর 800-10 টন গানপাউডার তৈরি করেছিল, কিন্তু একই সময়ে এটি গ্রীষ্মে কাজ করতে পারে না কারণ এটি উপহ্রদের কাছাকাছি অবস্থান করে, যা এই সময়ে অগণিত মশার জন্ম দেয়। গরম মাস। যুদ্ধ শুরুর কিছুক্ষণ আগে, রুইডারের উৎপাদন সুবিধা গ্রানাডায় স্থানান্তরিত হয়। Fábrica de Pólvora de Manresa ছিল তুলনামূলকভাবে ছোট, প্রতি বছর 115 অ্যারোব বারুদ তৈরি করত (প্রায় 1808 টন), কিন্তু এর পণ্যগুলি ছিল সর্বোচ্চ মানের এবং সেনাবাহিনীর কাছে বিশেষভাবে মূল্যবান ছিল। এবং, অবশেষে, রিয়েল ফ্যাব্রিকা দে পোলভোরা দে ভিলাফেলিচে 180 শতকের শেষ থেকে বারুদ উৎপাদনের জন্য ব্যক্তিগত উদ্যোগের আকারে বিদ্যমান ছিল। এখানে উৎপাদিত বারুদ মাঝারি মানের ছিল, কিন্তু 1809 সাল নাগাদ কারখানাটিতে 1810টির মতো গানপাউডার মিল ছিল। এই সমস্ত উদ্যোগগুলি 1830-XNUMX সালে ফরাসিদের দ্বারা বন্দী হয়েছিল এবং আংশিকভাবে ধ্বংস হয়েছিল। ভিলাফেলিকের কারখানাটি বিশেষভাবে প্রভাবিত হয়েছিল - এর উত্পাদন ব্যাপকভাবে হ্রাস পেয়েছিল এবং XNUMX সালে, রাজা ফার্দিনান্দ সপ্তম এর ডিক্রির মাধ্যমে, অবশিষ্ট সরঞ্জামগুলি ভেঙে ফেলা হয়েছিল, কারণ এটি একটি সম্ভাব্য বিদ্রোহী অঞ্চলে অবস্থিত ছিল এবং বারুদের উত্পাদন এই অঞ্চলে পড়ে যেতে পারে। বিদ্রোহীদের হাতে।

রিয়াল কুয়েরপো ডি আর্টিলেরিয়া


আইবেরিয়ান যুদ্ধের আধুনিক রিনাক্টর-আর্টিলারিম্যান। বামদিকে একটি 8-পাউন্ডার হাউইটজার, ডানদিকে একটি 4-পাউন্ডার বন্দুক


আমার পূর্ববর্তী নিবন্ধে, আমি স্প্যানিশ আর্টিলারিটি দেখেছিলাম, সংক্ষেপে, বিশ্বাস করে যে সেখানে আকর্ষণীয় কিছু নেই। যাইহোক, আমি এখনও একটি ভুল করেছি, এবং এই ভুল সংশোধন করা প্রয়োজন. উপরন্তু, পথ ধরে, আমরা আকর্ষণীয় পরিসংখ্যান খুঁজে বের করতে পেরেছি যা পূর্বে প্রদত্ত তথ্যের পরিপূরক এবং এমনকি পুনর্বিবেচনা করতে সাহায্য করেছে।

যেমনটি আমি আগে উল্লেখ করেছি, স্পেনের বৃহত্তম আর্টিলারি ইউনিট ছিল একটি রেজিমেন্ট যার প্রতিটিতে 2টি আর্টিলারি কোম্পানির 5টি ব্যাটালিয়ন ছিল। [1], যার প্রতিটির কাছে 6টি বন্দুক ছিল। এইভাবে, রেজিমেন্টের 60টি বন্দুক ছিল, যার মধ্যে 12টি ঘোড়া আর্টিলারি কোম্পানির অংশ ছিল। এই ধরনের 4টি রেজিমেন্ট ছিল, যেমন সেখানে মাত্র 240টি ফিল্ড বন্দুক ছিল - প্রায় 130 হাজার লোকের ফিল্ড আর্মির জন্য খুব কম। যাইহোক, এই রচনাটি আঞ্চলিক আর্টিলারি সংস্থাগুলিকে বিবেচনায় নেয়নি, যার মধ্যে বন্দুকও অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং প্রয়োজনে তারা সেনাবাহিনীতে অন্তর্ভুক্ত হতে পারে বা প্রাদেশিক মিলিশিয়াদের সমর্থন হিসাবে কাজ করতে পারে। মোট 17 টি কোম্পানি ছিল, তাদের প্রত্যেকের 6 টি বন্দুক ছিল। ফলস্বরূপ, আমি আগে অতিরিক্ত শতাধিক বন্দুক বিবেচনা করিনি, যার ফলস্বরূপ রয়্যাল স্প্যানিশ সেনাবাহিনীর ফিল্ড আর্টিলারির পুরো রচনাটি প্রায় 342 বন্দুক ছিল, যা ইতিমধ্যেই একটি বেশ ভাল ফলাফল ছিল। এটিও যোগ করা উচিত যে এই তালিকায় সম্ভবত 12 পাউন্ডের বেশি ক্যালিবার নয় এমন বন্দুক এবং 8 পাউন্ডের বেশি ক্যালিবারযুক্ত হাউইৎজার অন্তর্ভুক্ত নয়, যখন স্পেনে একটি ক্যালিবার সহ ফিল্ড বন্দুক এবং হাউইটজারও ছিল। 12 থেকে 24 পাউন্ড এবং এমনকি উচ্চতর। , এবং পুরানো আর্টিলারির অনেক ইউনিট, যার সাথে আইবেরিয়ান উপদ্বীপ পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে স্টাফ ছিল। এটি ক্রমাগতভাবে "যুদ্ধের দেবতা" এর একটি রিজার্ভ রাখা সম্ভব করে তোলে, তবে, এটিও বোঝা উচিত যে এই ধরনের কামান, এর ভর এবং মাত্রার কারণে, একেবারে অ-কৌশলী ছিল - উদাহরণস্বরূপ, ওজন 24-পাউন্ডার বন্দুকের ব্যারেল একাই 2,5 টন পৌঁছেছে এবং বন্দুকের গাড়ির সাথে একসাথে 3 টন চিহ্নে পৌঁছেছে।

স্প্যানিশ আর্টিলারির উপাদানটি বেশ আধুনিক ছিল, যদিও এটি সেই সময়ের বিশ্ব নেতাদের থেকে নিকৃষ্ট ছিল - রাশিয়া এবং ফ্রান্স। স্প্যানিশ আর্টিলারির ভিত্তি ছিল 4, 8 এবং 12 পাউন্ডার বন্দুক, সেইসাথে 8 পাউন্ড হাউইটজার। এক সময়ে সমস্ত আর্টিলারি ফরাসী গ্রিবিউভাল সিস্টেম অনুসারে রূপান্তরিত হয়েছিল, যদিও এটি বিস্তারিতভাবে এর থেকে কিছুটা আলাদা ছিল। অবরোধের একটি পার্ক এবং বড়-ক্যালিবার ফিল্ড আর্টিলারিও ছিল, তবে আমি এখনও এটি সম্পর্কে নির্দিষ্ট তথ্য পাইনি (এটি ছাড়া যে 24-পাউন্ডার বন্দুকগুলি দুর্গ হিসাবে বেশ সাধারণ ছিল এবং কখনও কখনও গেরিলা ইউনিট ব্যবহার করত)। সমস্ত বন্দুক স্পেনে নিক্ষেপ করা হয়েছিল। এই সমস্ত ভাল বৈশিষ্ট্য থাকা সত্ত্বেও, স্প্যানিশ আর্টিলারি ফরাসিদের গতিশীলতা এবং বহুমুখীতার দিক থেকে এখনও নিকৃষ্ট ছিল, যদিও এই ব্যবধান মারাত্মক ছিল না। সাধারণভাবে, স্পেনের আর্টিলারির অবস্থা বিশ্বব্যাপী গড়ে প্রায় ছিল।

মোট, 1808 সালে, গুদামগুলিতে এবং রয়্যাল আর্টিলারি কর্পসের অপারেটিং ইউনিটগুলির বিবৃতি অনুসারে, কামান ছিল: দুর্গ, অবরোধ এবং অপ্রচলিত সহ 6020 বন্দুক, 949 মর্টার, 745 হাউইটজার, 345 হাজার ফিউজ এবং কারবিন 40 হাজার পিস্তল, বন্দুকের জন্য 1,5 মিলিয়ন গুলি এবং হ্যান্ডগানের জন্য 75 মিলিয়ন রাউন্ড।

রিয়াল কুয়ের্পো ডি ইঞ্জিনেরিওস

রয়্যাল কর্পস অফ ইঞ্জিনিয়ার্স 1711 সালে বোরবন রূপান্তরের পরিপ্রেক্ষিতে তৈরি করা হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, এটি বেশ ছোট ছিল, এবং সামরিক বাহিনীর অন্যান্য শাখার সমর্থন প্রয়োজন, যা কাজের সময়কালের জন্য কর্মীদের প্রদান করে। 1803 সালে ইতিমধ্যেই ম্যানুয়েল গডয়ের জন্য কর্পসে ইতিবাচক পরিবর্তন ঘটেছে [2] - কর্মীরা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত হয়েছিল, রেজিমিয়েন্টো রিয়েল ডি জাপাডোরেস-মিনাডোরস (স্যাপার-মাইনার্সের রয়্যাল রেজিমেন্ট) গঠিত হয়েছিল, যার কারণে কর্পগুলি অন্যান্য ধরণের সৈন্যদের থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতা অর্জন করেছিল। রেজিমেন্টের আকার নির্ধারণ করা হয়েছিল 41 জন অফিসার এবং 1275 প্রাইভেট, এটি দুটি ব্যাটালিয়ন নিয়ে গঠিত এবং প্রতিটি ব্যাটালিয়নে একটি হেডকোয়ার্টার, মাইন (মিনাডোরস) এবং 4টি স্যাপার (জাপাডোর) কোম্পানি ছিল। পরবর্তীতে, উদীয়মান লা রোমানা বিভাগের প্রয়োজনে, সামরিক প্রকৌশলীদের আরেকটি পৃথক কোম্পানি গঠিত হয়, যার সংখ্যা ছিল 13 জন কর্মকর্তা এবং 119 জন ব্যক্তিগত। জনযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে, এই সংস্থাটি সম্পূর্ণ শক্তিতে স্পেনে ফিরে আসে এবং এস্পিনোসা দে লস মন্টেরোসে যুদ্ধে অংশ নিতে সক্ষম হয়।

সামরিক প্রকৌশলী (জ্যাপাডোরস এবং মিনাডোরস) ছাড়াও স্প্যানিশ সেনাবাহিনীতে বিশেষ সৈন্য ছিল - গ্যাস্টাডোরস (আক্ষরিক অর্থে "স্কোয়ান্ডারার্স", "স্কোয়ান্ডারার")। তাদের গ্রেনেডিয়ার সংস্থাগুলিতে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল এবং সাধারণত তাদের সাথে একই গঠনে অভিনয় করা হয়েছিল, বাকিদের মতো বেয়নেট সহ একই বন্দুক দিয়ে সজ্জিত। সাধারণ গ্রেনেডিয়ারদের থেকে তাদের পার্থক্য ছিল স্যাপারদের সমর্থন করা এবং কঠিন পরিস্থিতিতে তাদের কোম্পানির অগ্রগতি নিশ্চিত করা, যখন এটি প্রয়োজন ছিল, উদাহরণস্বরূপ, বনের মধ্যে একটি প্যাসেজ কাটা বা fascines সঙ্গে একটি খাদ নিক্ষেপ করা। অন্যথায়, তারা সাধারণ গ্রেনেডিয়ার ছিল এবং তারা যুদ্ধের বাইরে কোনও অতিরিক্ত কার্য সম্পাদন করেনি।

ক্ষুদ্র স্পষ্টতা


একই স্প্যানিশ cuirassiers


দীর্ঘকাল ধরে আমি ভাবছিলাম যে 1707 শতকের শুরুতে মন্টেরস ডি এস্পিনোসার ভাগ্য কী ছিল, তবে, আমি খুঁজে পেতে পরিচালিত গার্ড ইউনিটগুলির সমস্ত তালিকায় সেগুলি এখনও তালিকাভুক্ত নয়, এবং কয়েকটি রেফারেন্স আমি লক্ষ্য করেছি। রয়্যাল গার্ডে তাদের উপস্থিতি সম্পর্কে উদ্ভাবনের জন্য আরও বেশি অনুরূপ হয়ে উঠছে। আনুষ্ঠানিকভাবে, 5 সালে, স্প্যানিশ অভ্যন্তরীণ গার্ডের অন্যান্য তিনটি সংস্থার মতো মন্টেরোসকে নতুন, একীভূত সংস্থা আলাবারডেরোসে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। নিয়োগের জন্য প্রধান প্রয়োজনীয়তাগুলি ছিল: ভাল অস্ত্র দক্ষতা, একটি ধার্মিক স্বভাব, উচ্চতা কমপক্ষে 2 ফুট 157,48 ইঞ্চি (45 সেমি), বয়স কমপক্ষে 15 বছর, কমপক্ষে 1808 বছর সেনাবাহিনীতে অনবদ্য চাকরির সময়কাল, সার্জেন্ট পদমর্যাদা। সুতরাং, নন-নোবল বংশোদ্ভূত লোকেরা তাত্ত্বিকভাবে অ্যালাবারডেরোদের সংখ্যায় পড়তে পারে। 3 সাল নাগাদ কোম্পানির 152 জন অফিসার এবং XNUMX জন সৈন্য ছিল। আলাবারদেরসের কমান্ডার সর্বদা স্পেনের গ্র্যান্ডি উপাধির বাহক হতেন।

সেনাবাহিনীর উপর একটি নিবন্ধে, আমি উল্লেখ করেছি যে স্প্যানিশ শব্দ "ক্যাসাডর" এবং "টিরাডর" ব্যবহারের সাথে অনেক ভুল আছে। এখন, মনে হচ্ছে, আমরা সত্যের গভীরে যেতে পেরেছি, যদিও এটি এখনও একেবারে সঠিক তথ্য নয়। সুতরাং, ক্যাসাডোর এবং টিরাডোর উভয়ই হালকা পদাতিক বাহিনীর প্রতিনিধি ছিল, যার প্রধান কাজ ছিল তাদের লাইন পদাতিক বাহিনীর রাইফেল সমর্থন, শত্রু অফিসারদের গুলি করা, পুনরুদ্ধার করা, কৌশল করা এবং শত্রু পদাতিকদের তাড়া করা। তাদের মধ্যে পার্থক্যটি সংগঠনের মধ্যে রয়েছে: যদি ক্যাজাডোররা একটি রাইফেল চেইনের অংশ হিসাবে বড় আলাদা গঠনে কাজ করে, তবে তিরাডোররা স্বাধীনভাবে বা ছোট দলের অংশ হিসাবে কাজ করে, লাইন পদাতিক বাহিনীর মোতায়েন করা কলামগুলিকে ফ্ল্যাঙ্ক সমর্থন প্রদান করে বা ভূমিকা পালন করে। উন্নত সংঘর্ষকারীদের একই সময়ে, এটি যোগ করা উচিত যে স্পষ্টতই এমন একটি ঘটনা রয়েছে যখন একটি রাশিয়ান শব্দের স্প্যানিশ ভাষায় দুটি অর্থ রয়েছে যা সারাংশে কিছুটা আলাদা। সুতরাং, টিরাডোরসকে রাশিয়ান ভাষায় "শুটার" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে, তবে একই সাথে আরও একটি শব্দ রয়েছে - অ্যাটিরাডোরস, যা আমি প্রাথমিকভাবে বিবেচনা করিনি, যাতে আবার বিভ্রান্ত না হয়। এবং এটি আমার ভুল ছিল - এই দুটি শব্দের একটি সামান্য ভিন্ন শব্দার্থিক অর্থ রয়েছে: যদি টিরাডোরসকে "তীর" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, তবে অ্যাটিরাডোরগুলি "নির্ভুল তীর" হিসাবে অনুবাদ করা সবচেয়ে উপযুক্ত হবে। স্পষ্টতই, অ্যাটিরাডররা ছিল সুনির্দিষ্টভাবে শুটার যারা লিনিয়ার ব্যাটালিয়নের অংশ ছিল, যখন অর্থের দিক থেকে টিরাডরগুলি ক্যাসাডর এবং অ্যাটিরাডরগুলির মধ্যে ছিল (এবং আসলে ক্যাসাডরগুলির একটি প্রতিশব্দ)। এটাও যোগ করা উচিত যে, মনে হচ্ছে, অ্যাটিরাডোররা স্পেনের প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে ছিল যারা ব্যাপকভাবে রাইফেল আগ্নেয়াস্ত্র গ্রহণ করতে শুরু করেছিল।

স্পেনে, আনুষ্ঠানিকভাবে কোন কুইরাসিয়ার রেজিমেন্ট ছিল না, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে অন্তত একটি অশ্বারোহী রেজিমেন্ট উপলব্ধ ছিল, কুইরাসেসকে রাইডারদের ব্যক্তিগত সুরক্ষা হিসাবে ব্যবহার করে। আমরা 1810 সালে গঠিত রেজিমেন্ট Coraceros Españoles সম্পর্কে কথা বলছি। এটির নেতৃত্বে ছিলেন জুয়ান মালাৎজ, এবং রেজিমেন্টে মাত্র 2টি স্কোয়াড্রন ছিল - মোট প্রায় 360 জন। রেজিমেন্ট ইংরেজি ইউনিফর্ম এবং কুইরাসেস ব্যবহার করত, কিন্তু শুধুমাত্র ফরাসী বন্দী হেলমেট পরা হত। স্পেনের কুইরাসিয়াররা যুদ্ধ থেকে বেঁচে যায় এবং 1818 সালে রেইনা ক্যাভালরি রেজিমেন্টে অন্তর্ভুক্ত হয়। আনুষ্ঠানিকভাবে, রেজিমেন্টটি তার অস্তিত্বের পুরো সময়ের জন্য একটি রৈখিক অশ্বারোহী ইউনিট হিসাবে তালিকাভুক্ত ছিল, এবং সেই কারণেই প্রথম নিবন্ধটি লেখার সময় আমি অবিলম্বে এটিকে বিবেচনায় নিইনি।

নোট

1) আমি "কোম্পানী" শব্দটি ব্যবহার করি, কারণ এটি আমাদের কাছে আরও পরিচিত; মূলে, compañas শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে, যার অর্থ আসলে একটি আর্টিলারি ব্যাটারি, যদিও পূর্ববর্তী সময়ের সাথে সম্পর্কিত আমি সম্পূর্ণরূপে নির্ভরযোগ্য তথ্য পাইনি যে বেশ কয়েকটি ব্যাটারির সংস্থানগুলিকে কোম্পানি বলা হত।

2) ম্যানুয়েল গডয় দ্বারা করা প্রায় একমাত্র ভাল জিনিস।
আমাদের নিউজ চ্যানেল

সাবস্ক্রাইব করুন এবং সর্বশেষ খবর এবং দিনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্টগুলির সাথে আপ টু ডেট থাকুন।

8 মন্তব্য
তথ্য
প্রিয় পাঠক, একটি প্রকাশনায় মন্তব্য করতে হলে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে লগ ইন.
  1. +2
    1 মে, 2018 08:24
    নিবন্ধটি জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। টলেডো ইস্পাত একটি গৌরবময় নাম।
  2. +2
    1 মে, 2018 09:16
    যদি "গ্যাস্টাডোরস" কে স্যাপারও বলা হয়, IMHO সেখানে কোন ভুল হবে না। সেই সময় পর্যন্ত শব্দটি এবং পেশা ইতিমধ্যেই বিদ্যমান ছিল।
    1. +1
      1 মে, 2018 09:24
      বনের মধ্যে একটি উত্তরণ কাটা, অথবা পরিখা মধ্যে fascines নিক্ষেপ.

      আমি একটি অনুবাদ বিকল্প প্রস্তাব করি: গ্যাস্তা "আচার করতে", গ্যাস্টাডোর - "গাইড"।
      সেগুলো. সঞ্চালিত ফাংশন দ্বারা বলা হয়, যা আবার স্যাপারের সুযোগের মধ্যে পড়ে।
      1. +1
        1 মে, 2018 11:41
        নিঝনিকের উদ্ধৃতি
        আমি একটি অনুবাদ বিকল্প প্রস্তাব করি: গ্যাস্তা "আচার করতে", গ্যাস্টাডোর - "গাইড"।

        এটিও একটি বিকল্প। যাইহোক, আমি এটি বুঝতে পেরেছি, ইঞ্জিনিয়ার রেজিমেন্টের উপস্থিতির পরে, গ্রেনেডিয়ার সংস্থাগুলির গ্যাস্টাডরগুলি ধীরে ধীরে বিলুপ্ত হয়েছিল, যদিও আমি ভুল হতে পারি।
    2. +1
      1 মে, 2018 11:42
      ঠিক আছে, আমি জানি না ... তবুও, IMHO, এটি সম্পূর্ণরূপে সঠিক হবে না - zapadores এবং minadores সম্পূর্ণ ভিন্ন, তাদের একটি প্রকৌশল শিক্ষাও ছিল, যথাক্রমে, এবং gastadors শুধুমাত্র সেরা কুড়াল swingers এবং বিভিন্ন ভারী পোর্টার লোড, যেমন হুক উপর সৈন্য. তারা স্যাপার বা সামরিক প্রকৌশলীর উচ্চ (সেই সময়ে) পদে পৌঁছায় না।
  3. +1
    1 মে, 2018 09:37
    তাহলে অ্যাটিরাডোরকে সবচেয়ে উপযুক্তভাবে অনুবাদ করা হবে "সুনির্দিষ্ট তীর" হিসাবে। (...) অ্যাটিরাডোরস স্পেনের প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠে যারা ব্যাপকভাবে রাইফেল আগ্নেয়াস্ত্র পেতে শুরু করে।

    আমি যোগদান করি; উপসর্গ a- স্প্যানিশ ভাষায় নেগেশানের অর্থ আছে। সুতরাং আপনি "আটিরাডর" কে "কাউন্টার-শুটার, কাউন্টার-শুটার" হিসাবে অনুবাদ করতে পারেন, যা আপনার ব্যাখ্যার সাথে পুরোপুরি ফিট করে।
    1. +2
      1 মে, 2018 11:38
      সত্যিই একটি ছোট সমস্যা আছে. বেশ কিছু নিবন্ধ এবং বই আমাকে বিভ্রান্ত করেছে... সাধারণভাবে, স্পেনে নেপোলিওনিকের জন্য অ্যাটিরাডর শব্দটি ইতিমধ্যেই হোস্টিগাডরের একটি পুরানো প্রতিশব্দ হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল এবং কার্যত ব্যবহার করা হয়নি। কিন্তু ঠিক একই শব্দটি পর্তুগালে ছিল - এবং এটি মূলত স্প্যানিশ টিরাডোরের একটি প্রতিশব্দ ছিল, নেপোলিয়নিকের সময়ে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং কিছু মহান মন এই শব্দটি পর্তুগিজ সেনাবাহিনী থেকে স্প্যানিশদের কাছে স্থানান্তরিত করেছিল ... কিন্তু আমি তা করিনি মনোযোগ দিন. সুতরাং স্প্যানিশ সেনাবাহিনীর সাথে অ্যাটিরাডোর শব্দটি ব্যবহার করা ভুল হবে - এখানে কেবল ক্যাসাডর এবং টিরাডর রয়েছে, "আটিরাডর" এবং "অস্টিগডোর" এর মতো শব্দগুলি ইতিমধ্যেই প্রাচীন বলে বিবেচিত হয়েছিল, বোরোডিন তীরন্দাজদের অধীনে কলিং লাইন পদাতিকদের মতো।
  4. +1
    1 মে, 2018 16:20
    আকর্ষণীয় নিবন্ধ.

"রাইট সেক্টর" (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), "ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী সেনাবাহিনী" (ইউপিএ) (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ISIS (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), "জাভাত ফাতাহ আল-শাম" পূর্বে "জাভাত আল-নুসরা" (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ) , তালেবান (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আল-কায়েদা (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), দুর্নীতিবিরোধী ফাউন্ডেশন (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), নাভালনি সদর দফতর (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ফেসবুক (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), ইনস্টাগ্রাম (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মেটা (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মিসানথ্রোপিক ডিভিশন (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আজভ (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), মুসলিম ব্রাদারহুড (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), আউম শিনরিকিও (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), AUE (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), UNA-UNSO (নিষিদ্ধ) রাশিয়া), ক্রিমিয়ান তাতার জনগণের মেজলিস (রাশিয়ায় নিষিদ্ধ), লিজিওন "রাশিয়ার স্বাধীনতা" (সশস্ত্র গঠন, রাশিয়ান ফেডারেশনে সন্ত্রাসী হিসাবে স্বীকৃত এবং নিষিদ্ধ)

"অলাভজনক সংস্থা, অনিবন্ধিত পাবলিক অ্যাসোসিয়েশন বা বিদেশী এজেন্টের কার্য সম্পাদনকারী ব্যক্তিরা," পাশাপাশি মিডিয়া আউটলেটগুলি একটি বিদেশী এজেন্টের কার্য সম্পাদন করে: "মেডুসা"; "ভয়েস অফ আমেরিকা"; "বাস্তবতা"; "বর্তমান সময়"; "রেডিও ফ্রিডম"; পোনোমারেভ; সাভিটস্কায়া; মার্কেলভ; কমল্যাগিন; আপখোনচিচ; মাকারেভিচ; দুদ; গর্ডন; Zhdanov; মেদভেদেভ; ফেডোরভ; "পেঁচা"; "ডাক্তারদের জোট"; "RKK" "লেভাদা সেন্টার"; "স্মারক"; "কণ্ঠস্বর"; "ব্যক্তি এবং আইন"; "বৃষ্টি"; "মিডিয়াজোন"; "ডয়চে ভেলে"; QMS "ককেশীয় গিঁট"; "অভ্যন্তরীণ"; "নতুন সংবাদপত্র"