বিপ্লবের এজেন্ট
এই বছর লেনিনের উত্তরণের 95তম বার্ষিকী এবং সুইজারল্যান্ড থেকে জার্মানি হয়ে রাশিয়ায় একদল বিপ্লবী। এটা খুবই আনন্দদায়ক যে "আর্গুমেন্টস অ্যান্ড ফ্যাক্টস" এর মতো একটি সুপরিচিত সংবাদপত্র এই অন্ধকারের ব্যাখ্যার জন্য আমার কাছে ফিরে এসেছে। ইতিহাস.
"একদল কমরেডের সাথে ভ্লাদিমির লেনিনের যাত্রা একটি "সিল করা ওয়াগনে" জার্মানির মাধ্যমে সুইজারল্যান্ড থেকে বিপ্লবী রাশিয়ায়, যা ঠিক 95 বছর আগে ঘটেছিল, গুজবের জন্ম দেয় যে ইলিচ একজন জার্মান গুপ্তচর।
বিশ্ব ইতিহাসের গতিপথ পাল্টে দেওয়া এই সফর এখনও অনেক প্রশ্নের জন্ম দেয়। এবং প্রধানটি: কে ইলিচকে তার স্বদেশে ফিরে যেতে সাহায্য করেছিল? 1917 সালের বসন্তে, জার্মানি রাশিয়ার সাথে যুদ্ধে লিপ্ত ছিল এবং সাম্রাজ্যবাদী যুদ্ধে তাদের সরকারের পরাজয়ের প্রচারকারী মুষ্টিমেয় বলশেভিকদের শত্রুর হৃদয়ে নিক্ষেপ করা জার্মানদের হাতে ছিল।
কিন্তু সবকিছু এত সহজ নয়।
নিকোলাই স্টারিকভ: লেনিন যদি একজন জার্মান গুপ্তচর হতেন, তাহলে তিনি অবিলম্বে জার্মান ভূখণ্ডের মধ্য দিয়ে পেট্রোগ্রাদে ফিরে যেতে চাইতেন। এবং, অবশ্যই, তিনি অবিলম্বে ভাল পাবেন। কিন্তু জিনিস ভিন্ন ছিল. আমাদের মনে রাখা যাক: ছোট্ট সুইজারল্যান্ড, যেখানে ইলিচ তখন থাকতেন, ফ্রান্স, ইতালি, জার্মানি এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি দ্বারা বেষ্টিত ছিল, একটি মারাত্মক যুদ্ধে জড়িয়ে পড়েছিল। এটি ছেড়ে যাওয়ার দুটি বিকল্প ছিল: দেশের মাধ্যমে - এন্টেন্টির সদস্য বা তার বিরোধীদের অঞ্চলের মাধ্যমে। লেনিন প্রাথমিকভাবে প্রথমটি বেছে নেন। 5 মার্চ (18), ইনেসা আরমান্ড (এর পরে, বন্ধনীতে তারিখটি নতুন শৈলীতে দেওয়া হয়েছে। - এড।) তার কাছ থেকে নিম্নলিখিত টেলিগ্রামটি পেয়েছেন: “প্রিয় বন্ধু! .. আমরা ভ্রমণের স্বপ্ন দেখছি ... আমি আমি খুব শান্তভাবে এবং সত্যিকার অর্থে আমি পাস করতে পারি কিনা তা খুঁজে বের করার জন্য আপনাকে একটি ইংল্যান্ড দিতে চাই। আপনার হাত নাড়ান. আপনার V.U. 2 মার্চ (15) এবং 6 মার্চ (19), 1917-এর মধ্যে, লেনিন তার সহকর্মী গ্যানেটস্কিকে স্টকহোমে টেলিগ্রাফ করেছিলেন, একটি ভিন্ন পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন: একটি বধির-নিঃশব্দ সুইডিশের ছদ্মবেশে রাশিয়া ভ্রমণের জন্য। এবং 6 মার্চ, V. A. Karpinsky-কে একটি চিঠিতে, তিনি পরামর্শ দেন: "ফ্রান্স এবং ইংল্যান্ড ভ্রমণের জন্য আপনার নামে কাগজপত্র নিন, এবং আমি সেগুলি ইংল্যান্ড (এবং হল্যান্ড) হয়ে রাশিয়ায় ব্যবহার করব। আমি পরচুলা পরতে পারি।"
প্রথমবারের মতো, একটি রুট হিসাবে জার্মানির উল্লেখ 7 মার্চ (20), বিকল্পগুলি অনুসন্ধানের 4 র্থ দিনে ইলিচ কার্পিনস্কির একটি টেলিগ্রামে উপস্থিত হয়। কিন্তু শীঘ্রই তিনি আই. আরমান্ডের কাছে একটি চিঠিতে স্বীকার করেন: "সে জার্মানির মধ্য দিয়ে যায় না।" এই সব অদ্ভুত তাই না? ভ্লাদিমির ইলিচ "সহযোগীদের" সাথে একটি চুক্তিতে আসতে পারে না - জার্মানরা তাদের অঞ্চল দিয়ে যাওয়ার সময় এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য সমাধানের উদ্ভাবন করে: হয় "নিঃশব্দে" ইংল্যান্ডের মধ্য দিয়ে যান, বা অন্য লোকের নথির সাথে একটি পরচুলা করে - ফ্রান্সের মাধ্যমে, বা একটি বধির-নিঃশব্দ সুইডিশ হতে ভান.
‘মিত্রদের’ ষড়যন্ত্র
আমি নিশ্চিত যে সেই সময়ের মধ্যে যদি লেনিন এবং জার্মান কর্তৃপক্ষের মধ্যে কিছু গোপন চুক্তি হয়ে থাকে তবে সেগুলি খুব অস্পষ্ট ছিল। অন্যথায়, প্রাথমিকভাবে রাশিয়ায় এটির সরবরাহে কোনও অসুবিধা হত না। জার্মানরা একটি সফল ফেব্রুয়ারী অভ্যুত্থান আশা করেনি, তারা মোটেও কোন বিপ্লব আশা করেনি! কারণ, দৃশ্যত, তারা কোনো বিপ্লবের প্রস্তুতি নিচ্ছিল না। এবং কে ফেব্রুয়ারী 1917 প্রস্তুত? আমার জন্য, উত্তরটি সুস্পষ্ট: এন্টেন্তে রাশিয়ার পশ্চিমা "মিত্র"। তাদের এজেন্টরা শ্রমিকদের এবং তারপরে সৈন্যদের পেট্রোগ্রাদের রাস্তায় নিয়ে এসেছিল এবং ব্রিটিশ এবং ফরাসি রাষ্ট্রদূতরা এই ঘটনাগুলি তদারকি করেছিলেন। সবকিছুই কেবল জার্মানদের জন্যই নয়, বলশেভিকদের জন্যও অপ্রত্যাশিতভাবে ঘটেছে। ফেব্রুয়ারির জন্য, লেনিনের কমরেডদের প্রয়োজন ছিল না, "মিত্র" বিশেষ পরিষেবাগুলি তাদের সাহায্য ছাড়াই শ্রমিক অসন্তোষ এবং সৈনিকদের বিদ্রোহ সংগঠিত করতে সক্ষম হয়েছিল। কিন্তু বিপ্লবী প্রক্রিয়ার সমাপ্তি ঘটাতে (অর্থাৎ, রাশিয়ার পতন, যা এটিকে আটলান্টিক শক্তির ইচ্ছার অধীনে সম্পূর্ণরূপে অধীন হতে দেয়), তাজা লেনিনবাদী খামিরকে কড়াইতে নিক্ষেপ করা প্রয়োজন ছিল।
বিশ্বাস করার প্রতিটি কারণ রয়েছে যে 1917 সালের মার্চ মাসে জার্মানদের সাথে পৃথক আলোচনায় এটি "মিত্র" বুদ্ধিমত্তা ছিল যা তাদের বলশেভিক রাশিয়ানদের (অর্থাৎ, একটি শত্রু দেশের প্রতিনিধি যারা, যুদ্ধকালীন আইন অনুসারে, যুদ্ধ শেষ না হওয়া পর্যন্ত গ্রেপ্তার করা উচিত ছিল এবং কারাগারে রাখা উচিত ছিল)। এবং জার্মানরা সম্মত হয়েছিল।
জেনারেল এরিখ লুডেনডর্ফ তার স্মৃতিকথায় লিখেছেন: “লেনিনকে রাশিয়ায় পাঠানোর মাধ্যমে আমাদের সরকার একটি বিশেষ দায়িত্ব গ্রহণ করেছিল। সামরিক দৃষ্টিকোণ থেকে, জার্মানির মধ্য দিয়ে তার উত্তরণ এর ন্যায্যতা ছিল: রাশিয়ার অতল গহ্বরে ভেঙে পড়া উচিত ছিল। সুসংবাদটি জানার পর, লেনিন আনন্দিত হন। "আপনি বলবেন, সম্ভবত, জার্মানরা একটি ওয়াগন দেবে না। আসুন বাজি ধরি যে তারা করবে! তিনি 19 মার্চ (এপ্রিল 1) ইনেসা আরমান্ডকে লেখেন। এবং তারপরে, তার কাছে: "আমাদের কাছে ভ্রমণের জন্য আমার ধারণার চেয়ে বেশি অর্থ আছে ... স্টকহোমে আমাদের কমরেডরা আমাদের অনেক সাহায্য করেছিল।"
তার প্রিয়জনকে দুটি বার্তার মধ্যে দুই সপ্তাহ কেটে গেছে ("এটি জার্মানির মধ্য দিয়ে যাবে না" এবং "তারা [একটি গাড়ি] দেবে"), এবং এই সময়ের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইংল্যান্ড এবং জার্মানি রাশিয়ার ভাগ্য নির্ধারণ করেছিল। প্রয়োজনীয় অর্থ (পরোক্ষভাবে, একই জার্মান এবং সুইডিশদের মাধ্যমে) আমেরিকানরা রাশিয়ান মৌলবাদীদের দিয়েছিল এবং ব্রিটিশরা তাদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত অস্থায়ী সরকারের অ-হস্তক্ষেপ নিশ্চিত করেছিল। স্টকহোমে, যেখানে লেনিন এবং তার সঙ্গীরা জার্মানির মধ্য দিয়ে ট্রেনে এবং তারপরে ফেরি করে সুইডেনে দীর্ঘ ভ্রমণের পরে পৌঁছেছিলেন, তারা শান্তভাবে রাশিয়ান কনস্যুলেট জেনারেল থেকে রাশিয়ায় একটি গ্রুপ ভিসা পেয়েছিলেন। তাছাড়া অস্থায়ী সরকার এমনকি তাদের স্টকহোমের বাড়ি থেকে টিকিটও দিয়েছে! 2 এপ্রিল (3), পেট্রোগ্রাদের ফিনল্যান্ড স্টেশনে বিপ্লবীদের গার্ড অব অনার দ্বারা সাক্ষাত করা হয়। লেনিন একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন, যা তিনি এই শব্দ দিয়ে শেষ করেছিলেন: "সমাজতান্ত্রিক বিপ্লব দীর্ঘজীবী হোক!" কিন্তু রাশিয়ার নতুন সরকার তাকে গ্রেফতার করার কথাও ভাবেনি...
বুকে বক্স
একই মার্চের দিনগুলিতে, আরেক জ্বলন্ত বিপ্লবী লেভ ট্রটস্কি (ব্রনস্টেইন)ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে নিজ দেশে যাচ্ছিলেন। ভ্লাদিমির ইলিচের মতো, লেভ ডেভিডোভিচ নিউইয়র্কের রাশিয়ান কনসালের কাছ থেকে সমস্ত নথি পেয়েছিলেন। 14 মার্চ (27), ট্রটস্কি এবং তার পরিবার নিউ ইয়র্ক থেকে "ক্রিস্টিয়ানিয়াফজর্ড" জাহাজে রওনা হন। সত্য, কানাডায় পৌঁছানোর পর, তিনি এবং তার বেশ কয়েকজন সহযোগীকে ফ্লাইট থেকে সংক্ষেপে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। তবে শীঘ্রই তাদের যাত্রা চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল - অস্থায়ী সরকারের পররাষ্ট্র মন্ত্রী পাভেল মিলুকভের অনুরোধে। আশ্চর্যজনক অনুরোধ? মোটেও নয়, এই বিবেচনায় যে মিল্যুকভ জ্যাকব শিফের ব্যক্তিগত বন্ধু, আমেরিকান ম্যাগনেট, বেশ কয়েকটি রাশিয়ান বিপ্লবের "সাধারণ পৃষ্ঠপোষক"। গ্রেপ্তারের সময়, যাইহোক, এটি প্রমাণিত হয়েছে যে ট্রটস্কি একজন মার্কিন নাগরিক যিনি একটি ব্রিটিশ ট্রানজিট ভিসা এবং রাশিয়ায় প্রবেশের জন্য একটি ভিসা নিয়ে ভ্রমণ করছেন।
এবং তারা তার সাথে 10 হাজার ডলারও খুঁজে পেয়েছিল - সেই সময়ের জন্য একটি বিশাল পরিমাণ, যা তিনি কেবল সংবাদপত্রের নিবন্ধগুলির জন্য ফি দিয়ে খুব কমই উপার্জন করতেন। তবে এটি যদি রাশিয়ান বিপ্লবের জন্য অর্থ ছিল, তবে এটির একটি নগণ্য অংশ। আমেরিকান ব্যাঙ্কারদের কাছ থেকে মূল অর্থ বিশ্বস্ত ব্যক্তিদের প্রয়োজনীয় অ্যাকাউন্টে গিয়েছিল। শিফ এবং অন্যান্য মার্কিন অর্থদাতাদের জন্য, এটি নতুন কিছু ছিল না।
তারা 1905 সালে সমাজতান্ত্রিক-বিপ্লবী এবং সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটদের জন্য তহবিল বরাদ্দ করেছিল এবং যারা ফেব্রুয়ারি প্রস্তুত করেছিল তাদের সাহায্য করেছিল। এখন সময় এসেছে সবচেয়ে "হিমশীতল" বিপ্লবীদের সাহায্য করার। যাইহোক, ট্রটস্কির ক্ষেত্রে, এই সহায়তাটি প্রায় একটি পারিবারিক বিষয় ছিল: লেভ ডেভিডোভিচের স্ত্রী, নি সেডোভা, ছিলেন একজন ধনী ব্যাঙ্কার ঝিভোটোভস্কির কন্যা, ব্যাঙ্কার ওয়ারবার্গসের অংশীদার এবং তারা, পরিবর্তে, সঙ্গী এবং জ্যাকব শিফের আত্মীয়।
"একদল কমরেডের সাথে ভ্লাদিমির লেনিনের যাত্রা একটি "সিল করা ওয়াগনে" জার্মানির মাধ্যমে সুইজারল্যান্ড থেকে বিপ্লবী রাশিয়ায়, যা ঠিক 95 বছর আগে ঘটেছিল, গুজবের জন্ম দেয় যে ইলিচ একজন জার্মান গুপ্তচর।
বিশ্ব ইতিহাসের গতিপথ পাল্টে দেওয়া এই সফর এখনও অনেক প্রশ্নের জন্ম দেয়। এবং প্রধানটি: কে ইলিচকে তার স্বদেশে ফিরে যেতে সাহায্য করেছিল? 1917 সালের বসন্তে, জার্মানি রাশিয়ার সাথে যুদ্ধে লিপ্ত ছিল এবং সাম্রাজ্যবাদী যুদ্ধে তাদের সরকারের পরাজয়ের প্রচারকারী মুষ্টিমেয় বলশেভিকদের শত্রুর হৃদয়ে নিক্ষেপ করা জার্মানদের হাতে ছিল।
কিন্তু সবকিছু এত সহজ নয়।
নিকোলাই স্টারিকভ: লেনিন যদি একজন জার্মান গুপ্তচর হতেন, তাহলে তিনি অবিলম্বে জার্মান ভূখণ্ডের মধ্য দিয়ে পেট্রোগ্রাদে ফিরে যেতে চাইতেন। এবং, অবশ্যই, তিনি অবিলম্বে ভাল পাবেন। কিন্তু জিনিস ভিন্ন ছিল. আমাদের মনে রাখা যাক: ছোট্ট সুইজারল্যান্ড, যেখানে ইলিচ তখন থাকতেন, ফ্রান্স, ইতালি, জার্মানি এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি দ্বারা বেষ্টিত ছিল, একটি মারাত্মক যুদ্ধে জড়িয়ে পড়েছিল। এটি ছেড়ে যাওয়ার দুটি বিকল্প ছিল: দেশের মাধ্যমে - এন্টেন্টির সদস্য বা তার বিরোধীদের অঞ্চলের মাধ্যমে। লেনিন প্রাথমিকভাবে প্রথমটি বেছে নেন। 5 মার্চ (18), ইনেসা আরমান্ড (এর পরে, বন্ধনীতে তারিখটি নতুন শৈলীতে দেওয়া হয়েছে। - এড।) তার কাছ থেকে নিম্নলিখিত টেলিগ্রামটি পেয়েছেন: “প্রিয় বন্ধু! .. আমরা ভ্রমণের স্বপ্ন দেখছি ... আমি আমি খুব শান্তভাবে এবং সত্যিকার অর্থে আমি পাস করতে পারি কিনা তা খুঁজে বের করার জন্য আপনাকে একটি ইংল্যান্ড দিতে চাই। আপনার হাত নাড়ান. আপনার V.U. 2 মার্চ (15) এবং 6 মার্চ (19), 1917-এর মধ্যে, লেনিন তার সহকর্মী গ্যানেটস্কিকে স্টকহোমে টেলিগ্রাফ করেছিলেন, একটি ভিন্ন পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন: একটি বধির-নিঃশব্দ সুইডিশের ছদ্মবেশে রাশিয়া ভ্রমণের জন্য। এবং 6 মার্চ, V. A. Karpinsky-কে একটি চিঠিতে, তিনি পরামর্শ দেন: "ফ্রান্স এবং ইংল্যান্ড ভ্রমণের জন্য আপনার নামে কাগজপত্র নিন, এবং আমি সেগুলি ইংল্যান্ড (এবং হল্যান্ড) হয়ে রাশিয়ায় ব্যবহার করব। আমি পরচুলা পরতে পারি।"
প্রথমবারের মতো, একটি রুট হিসাবে জার্মানির উল্লেখ 7 মার্চ (20), বিকল্পগুলি অনুসন্ধানের 4 র্থ দিনে ইলিচ কার্পিনস্কির একটি টেলিগ্রামে উপস্থিত হয়। কিন্তু শীঘ্রই তিনি আই. আরমান্ডের কাছে একটি চিঠিতে স্বীকার করেন: "সে জার্মানির মধ্য দিয়ে যায় না।" এই সব অদ্ভুত তাই না? ভ্লাদিমির ইলিচ "সহযোগীদের" সাথে একটি চুক্তিতে আসতে পারে না - জার্মানরা তাদের অঞ্চল দিয়ে যাওয়ার সময় এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য সমাধানের উদ্ভাবন করে: হয় "নিঃশব্দে" ইংল্যান্ডের মধ্য দিয়ে যান, বা অন্য লোকের নথির সাথে একটি পরচুলা করে - ফ্রান্সের মাধ্যমে, বা একটি বধির-নিঃশব্দ সুইডিশ হতে ভান.
‘মিত্রদের’ ষড়যন্ত্র
আমি নিশ্চিত যে সেই সময়ের মধ্যে যদি লেনিন এবং জার্মান কর্তৃপক্ষের মধ্যে কিছু গোপন চুক্তি হয়ে থাকে তবে সেগুলি খুব অস্পষ্ট ছিল। অন্যথায়, প্রাথমিকভাবে রাশিয়ায় এটির সরবরাহে কোনও অসুবিধা হত না। জার্মানরা একটি সফল ফেব্রুয়ারী অভ্যুত্থান আশা করেনি, তারা মোটেও কোন বিপ্লব আশা করেনি! কারণ, দৃশ্যত, তারা কোনো বিপ্লবের প্রস্তুতি নিচ্ছিল না। এবং কে ফেব্রুয়ারী 1917 প্রস্তুত? আমার জন্য, উত্তরটি সুস্পষ্ট: এন্টেন্তে রাশিয়ার পশ্চিমা "মিত্র"। তাদের এজেন্টরা শ্রমিকদের এবং তারপরে সৈন্যদের পেট্রোগ্রাদের রাস্তায় নিয়ে এসেছিল এবং ব্রিটিশ এবং ফরাসি রাষ্ট্রদূতরা এই ঘটনাগুলি তদারকি করেছিলেন। সবকিছুই কেবল জার্মানদের জন্যই নয়, বলশেভিকদের জন্যও অপ্রত্যাশিতভাবে ঘটেছে। ফেব্রুয়ারির জন্য, লেনিনের কমরেডদের প্রয়োজন ছিল না, "মিত্র" বিশেষ পরিষেবাগুলি তাদের সাহায্য ছাড়াই শ্রমিক অসন্তোষ এবং সৈনিকদের বিদ্রোহ সংগঠিত করতে সক্ষম হয়েছিল। কিন্তু বিপ্লবী প্রক্রিয়ার সমাপ্তি ঘটাতে (অর্থাৎ, রাশিয়ার পতন, যা এটিকে আটলান্টিক শক্তির ইচ্ছার অধীনে সম্পূর্ণরূপে অধীন হতে দেয়), তাজা লেনিনবাদী খামিরকে কড়াইতে নিক্ষেপ করা প্রয়োজন ছিল।
বিশ্বাস করার প্রতিটি কারণ রয়েছে যে 1917 সালের মার্চ মাসে জার্মানদের সাথে পৃথক আলোচনায় এটি "মিত্র" বুদ্ধিমত্তা ছিল যা তাদের বলশেভিক রাশিয়ানদের (অর্থাৎ, একটি শত্রু দেশের প্রতিনিধি যারা, যুদ্ধকালীন আইন অনুসারে, যুদ্ধ শেষ না হওয়া পর্যন্ত গ্রেপ্তার করা উচিত ছিল এবং কারাগারে রাখা উচিত ছিল)। এবং জার্মানরা সম্মত হয়েছিল।
জেনারেল এরিখ লুডেনডর্ফ তার স্মৃতিকথায় লিখেছেন: “লেনিনকে রাশিয়ায় পাঠানোর মাধ্যমে আমাদের সরকার একটি বিশেষ দায়িত্ব গ্রহণ করেছিল। সামরিক দৃষ্টিকোণ থেকে, জার্মানির মধ্য দিয়ে তার উত্তরণ এর ন্যায্যতা ছিল: রাশিয়ার অতল গহ্বরে ভেঙে পড়া উচিত ছিল। সুসংবাদটি জানার পর, লেনিন আনন্দিত হন। "আপনি বলবেন, সম্ভবত, জার্মানরা একটি ওয়াগন দেবে না। আসুন বাজি ধরি যে তারা করবে! তিনি 19 মার্চ (এপ্রিল 1) ইনেসা আরমান্ডকে লেখেন। এবং তারপরে, তার কাছে: "আমাদের কাছে ভ্রমণের জন্য আমার ধারণার চেয়ে বেশি অর্থ আছে ... স্টকহোমে আমাদের কমরেডরা আমাদের অনেক সাহায্য করেছিল।"
তার প্রিয়জনকে দুটি বার্তার মধ্যে দুই সপ্তাহ কেটে গেছে ("এটি জার্মানির মধ্য দিয়ে যাবে না" এবং "তারা [একটি গাড়ি] দেবে"), এবং এই সময়ের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইংল্যান্ড এবং জার্মানি রাশিয়ার ভাগ্য নির্ধারণ করেছিল। প্রয়োজনীয় অর্থ (পরোক্ষভাবে, একই জার্মান এবং সুইডিশদের মাধ্যমে) আমেরিকানরা রাশিয়ান মৌলবাদীদের দিয়েছিল এবং ব্রিটিশরা তাদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত অস্থায়ী সরকারের অ-হস্তক্ষেপ নিশ্চিত করেছিল। স্টকহোমে, যেখানে লেনিন এবং তার সঙ্গীরা জার্মানির মধ্য দিয়ে ট্রেনে এবং তারপরে ফেরি করে সুইডেনে দীর্ঘ ভ্রমণের পরে পৌঁছেছিলেন, তারা শান্তভাবে রাশিয়ান কনস্যুলেট জেনারেল থেকে রাশিয়ায় একটি গ্রুপ ভিসা পেয়েছিলেন। তাছাড়া অস্থায়ী সরকার এমনকি তাদের স্টকহোমের বাড়ি থেকে টিকিটও দিয়েছে! 2 এপ্রিল (3), পেট্রোগ্রাদের ফিনল্যান্ড স্টেশনে বিপ্লবীদের গার্ড অব অনার দ্বারা সাক্ষাত করা হয়। লেনিন একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন, যা তিনি এই শব্দ দিয়ে শেষ করেছিলেন: "সমাজতান্ত্রিক বিপ্লব দীর্ঘজীবী হোক!" কিন্তু রাশিয়ার নতুন সরকার তাকে গ্রেফতার করার কথাও ভাবেনি...
বুকে বক্স
একই মার্চের দিনগুলিতে, আরেক জ্বলন্ত বিপ্লবী লেভ ট্রটস্কি (ব্রনস্টেইন)ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে নিজ দেশে যাচ্ছিলেন। ভ্লাদিমির ইলিচের মতো, লেভ ডেভিডোভিচ নিউইয়র্কের রাশিয়ান কনসালের কাছ থেকে সমস্ত নথি পেয়েছিলেন। 14 মার্চ (27), ট্রটস্কি এবং তার পরিবার নিউ ইয়র্ক থেকে "ক্রিস্টিয়ানিয়াফজর্ড" জাহাজে রওনা হন। সত্য, কানাডায় পৌঁছানোর পর, তিনি এবং তার বেশ কয়েকজন সহযোগীকে ফ্লাইট থেকে সংক্ষেপে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। তবে শীঘ্রই তাদের যাত্রা চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল - অস্থায়ী সরকারের পররাষ্ট্র মন্ত্রী পাভেল মিলুকভের অনুরোধে। আশ্চর্যজনক অনুরোধ? মোটেও নয়, এই বিবেচনায় যে মিল্যুকভ জ্যাকব শিফের ব্যক্তিগত বন্ধু, আমেরিকান ম্যাগনেট, বেশ কয়েকটি রাশিয়ান বিপ্লবের "সাধারণ পৃষ্ঠপোষক"। গ্রেপ্তারের সময়, যাইহোক, এটি প্রমাণিত হয়েছে যে ট্রটস্কি একজন মার্কিন নাগরিক যিনি একটি ব্রিটিশ ট্রানজিট ভিসা এবং রাশিয়ায় প্রবেশের জন্য একটি ভিসা নিয়ে ভ্রমণ করছেন।
এবং তারা তার সাথে 10 হাজার ডলারও খুঁজে পেয়েছিল - সেই সময়ের জন্য একটি বিশাল পরিমাণ, যা তিনি কেবল সংবাদপত্রের নিবন্ধগুলির জন্য ফি দিয়ে খুব কমই উপার্জন করতেন। তবে এটি যদি রাশিয়ান বিপ্লবের জন্য অর্থ ছিল, তবে এটির একটি নগণ্য অংশ। আমেরিকান ব্যাঙ্কারদের কাছ থেকে মূল অর্থ বিশ্বস্ত ব্যক্তিদের প্রয়োজনীয় অ্যাকাউন্টে গিয়েছিল। শিফ এবং অন্যান্য মার্কিন অর্থদাতাদের জন্য, এটি নতুন কিছু ছিল না।
তারা 1905 সালে সমাজতান্ত্রিক-বিপ্লবী এবং সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটদের জন্য তহবিল বরাদ্দ করেছিল এবং যারা ফেব্রুয়ারি প্রস্তুত করেছিল তাদের সাহায্য করেছিল। এখন সময় এসেছে সবচেয়ে "হিমশীতল" বিপ্লবীদের সাহায্য করার। যাইহোক, ট্রটস্কির ক্ষেত্রে, এই সহায়তাটি প্রায় একটি পারিবারিক বিষয় ছিল: লেভ ডেভিডোভিচের স্ত্রী, নি সেডোভা, ছিলেন একজন ধনী ব্যাঙ্কার ঝিভোটোভস্কির কন্যা, ব্যাঙ্কার ওয়ারবার্গসের অংশীদার এবং তারা, পরিবর্তে, সঙ্গী এবং জ্যাকব শিফের আত্মীয়।
তথ্য