মামাইয়ের বংশধরদের পোলতাভা খানাতে
সম্ভবত, আমার শেষ নিবন্ধগুলির কোনওটিই "কস্যাক পরিবারের তাতার রুট" এর মতো এত শব্দ করেনি। কিন্তু এটা একটা বিন্দু করতে খুব তাড়াতাড়ি. ইউক্রেনীয় নৃগোষ্ঠীর স্টেপে তুর্কিক উত্সের জন্য আরও খনন করা প্রয়োজন, তাই কথা বলতে। পরিবর্তে ইতিহাস আমাদের রাজনৈতিক উদ্দেশ্য পরিবর্তনের সাথে অভিযোজিত কল্পকাহিনী উপস্থাপন করা হয়। কিন্তু ইতিহাস নিজেই মূল্যবান। এটা রাজনীতিবিদদের সেবক নয়। এটি এমন একজন গোয়েন্দা, যিনি সত্যের গভীরে যাওয়ার চেষ্টা করতে গিয়ে কখনই ক্লান্ত হন না।
XNUMX-XNUMX শতকের ইউক্রেনীয় লোকশিল্পে কসাক মামাইয়ের চিত্রের কেন্দ্রীয় অবস্থানের দিকে মনোযোগ দেওয়ার সাথে সাথে আরও নতুন বিশদ প্রকাশ পেতে শুরু করে, ইঙ্গিত দেয় যে পোলোভটসি এবং তাতারদের পূর্বপুরুষ হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। ইউক্রেনীয়রা কম নয়, এমনকি স্লাভদের চেয়েও বেশি। এই বিবৃতি কিছু আপত্তিজনক শোনাচ্ছে. কিন্তু আমি কাউকে ধাক্কা দিতে যাচ্ছি না। এর ঘটনা ফোকাস করা যাক.
বাতুর আক্রমণের পর কিভ শুধু ক্ষয়ের মধ্যে পড়েনি। এটা আসলে ধ্বংস হয়ে গেছে। 50 বাসিন্দার প্রায় কেউই অবশিষ্ট রইল না! সেই সময়ে রাশিয়ার ধ্বংসপ্রাপ্ত রাজধানীর মধ্য দিয়ে যাওয়া ভ্রমণকারীরা সম্পূর্ণ পতনের বর্ণনা রেখেছিল। "রাশিয়ার বেশিরভাগ মানুষ তাতারদের দ্বারা নিহত হয়েছিল বা বন্দী হয়েছিল," লিখেছেন প্ল্যানো কার্পিনি, যিনি কিইভের মধ্য দিয়ে দূরবর্তী কারাকোরামে মঙ্গোল খানদের সদর দফতরে যাচ্ছিলেন। এই ফ্রান্সিসকান সন্ন্যাসীর মতে, তাতাররা “কিভ অবরোধ করেছিল, যা ছিল রাশিয়ার রাজধানী, এবং দীর্ঘ অবরোধের পর তারা তা দখল করে এবং শহরের বাসিন্দাদের হত্যা করে; এখান থেকে, যখন আমরা তাদের দেশের মধ্যে দিয়ে চড়লাম, আমরা মাঠের উপর মৃত মানুষের অগণিত মাথা এবং হাড় দেখতে পেলাম; কারণ এই শহরটি খুব বড় এবং খুব জনাকীর্ণ ছিল, এবং এখন এটি প্রায় কিছুই কমে গেছে: সেখানে সবেমাত্র দুই শতাধিক বাড়ি রয়েছে এবং তারা সেই লোকদেরকে সবচেয়ে কঠিন দাসত্বের মধ্যে রাখে। কার্পিনি যেমন যুক্তি দিয়েছিলেন, কিয়েভের আশেপাশে, তাতার পোগ্রমের পরে তাদের অল্প সংখ্যার কারণে রাশিয়ানদের ভয় পাওয়া উচিত ছিল না, তবে "লিথুয়ানিয়ানরা, যারা প্রায়শই এবং গোপনে, যতদূর পারে, আক্রমণ করেছিল। রাশিয়ার ভূমি, এবং বিশেষত সেই জায়গাগুলিতে যেখানে আমাদের যেতে হয়েছিল "।
কল্পনা করুন যে সেই সময়ে দক্ষিণ রাশিয়া কতটা জনশূন্য ছিল, যদি লিথুয়ানিয়া থেকে আসা কিছু র্যাকেটারের দল তার অজেয় প্রতিপক্ষের কাছে মনে হতো! আর কানেভ শহর তো আগেই বিদেশে ছিল! কারপিনি লিখেছেন, “আমরা কানভ নামে একটি নির্দিষ্ট গ্রামে পৌঁছেছি, যেটি তাতারদের সরাসরি শাসনের অধীনে ছিল। গ্রামের প্রধান আমাদের ঘোড়া এবং এসকর্ট দিয়েছিলেন অন্য গ্রামে, যার প্রধান ছিলেন মিখে নামে একজন অ্যালান।
গ্রেট স্টেপে বিভিন্ন লোকের আন্তঃপ্রবেশ ইতিমধ্যেই পুরোদমে ছিল। খানের সদর দফতরে যাওয়ার পথে, লোকদের দল ক্ষেপেছিল, যাদের আমরা প্রথম "প্রোটো-জাপোরোজিয়ান" হিসাবে বিবেচনা করতে পারি। প্ল্যানো কারপিনির সমসাময়িক, একজন সন্ন্যাসী এবং খানের একজন রাষ্ট্রদূতও (যদিও পোপের কাছ থেকে নয়, কিন্তু ফরাসি রাজার কাছ থেকে) গুইলাম দে রুব্রুক 1253 সালে এই অঞ্চলগুলিতে ভ্রমণের সময় তার ভয়াবহতা বর্ণনা করেছিলেন: "রাশিয়ান, হাঙ্গেরিয়ান এবং অ্যালান্স , তাতারদের ক্রীতদাস, যাদের সংখ্যা তাদের একটি খুব বড় সংখ্যা, তারা 20 বা 30 জনের দলে জড়ো হয়, রাতে কম্পন এবং ধনুক নিয়ে দৌড়ে যায় এবং যাকে তারা খুঁজে পায় তাকে হত্যা করে। দিনের বেলা তারা লুকিয়ে থাকে, এবং যখন তাদের ঘোড়া ক্লান্ত হয়, তারা রাতে চারণভূমিতে ঘোড়ার পালের কাছে চুরি করে, ঘোড়া বিনিময় করে এবং প্রয়োজনে তাদের সাথে এক বা দু'জনকে নিয়ে যায়। আমাদের গাইড এই ধরনের মিটিংকে খুব ভয় পেয়েছিলেন।
তাতার-স্লাভিক সুরজিক। কেন প্রথম Cossacks না? তদুপরি, পর্যবেক্ষক পশ্চিম ইউরোপীয় সন্ন্যাসী এমনকি স্লাভিক এবং তুর্কি ভাষাগুলিকে মিশ্রিত করার প্রক্রিয়াটি নোট করতে সক্ষম হয়েছিল, যা সেই সময়ে স্টেপেতে শুরু হয়েছিল: এখন বেশিরভাগ অংশের জন্য তাতারদের সাথে, যাদের ঈশ্বর আরও দূরবর্তী দেশ থেকে উত্থাপন করেছিলেন।
অন্য কথায়, ইতালির ভ্রমণকারী সেই তাতার-স্লাভিক সুরঝিকের উত্থানের মুহূর্তটি ধরেছিলেন, যা অবশেষে ইউক্রেনীয় ভাষায় পরিণত হবে। পোলোভতসিয়ান-তাতার কোবজার কিচিরমিচির অধীনে "কোশ", "আটামান", "এসৌল", "সাগায়দাক", "কুর্দুক", "হোপাক" শব্দগুলি কেবল স্টেপে আগুনের প্রতিফলনে আমাদের চেতনায় প্রবেশ করেছিল, যার চারপাশে প্রথম অভিযানের পরে কস্যাক মজা করেছিল। ফ্রান্সের রাজার দূত, মঙ্গোল খানের কাছে একটি চিঠি নিয়ে গিয়ে দেখা করতে খুব ভয় পেয়েছিলেন।
এই তথ্যগুলিই ব্যাখ্যা করে যে কেন ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীরা কিভান রুসের ঐতিহ্যের প্রতি এত উদাসীন। এর সমস্ত উজ্জ্বল সংস্কৃতির মধ্যে, কেবলমাত্র স্ব্যাটোস্লাভের মাথায় বসতি স্থাপনকারী তাদের প্রিয়, স্পষ্টতই স্টেপস থেকে ধার করা। ভ্লাদিমির, সুজদাল, নিজনি নোভগোরড এবং মস্কোর লেখকদের দ্বারা সাবধানে সংরক্ষিত সাম্রাজ্যের ধারণা, ক্যানোনিকাল অর্থোডক্সি বা প্রাক-মঙ্গোলিয়ান প্রাচীন রাশিয়ান সাহিত্যের কোনো মূল্য নেই। শুধুমাত্র - হোপাক, কোবজা এবং হারেম প্যান্ট, যেখানে এটি একটি ঘোড়ায় লাফানো সুবিধাজনক, একটি বিচ্ছিন্ন বগলের মাথা নিয়ে আরেকটি অভিযানের পরে পালিয়ে যাওয়া! এটি, তাদের মতে, "আমাদের সবকিছু"। আর বাকিটা হল “মসকাল প্রোপাগান্ডা”।
বাতু আক্রমণের পরে, কিয়েভে মানুষের একটি পরিবর্তন ঘটেছিল। সেই সময়ে কিভান রাসের প্রকৃত স্লাভিক জনসংখ্যা উত্তরে যেতে শুরু করেছিল - ভবিষ্যতের মুসকোভিতে। এটি কেবল পালিয়ে যায়নি, প্রাচীন রাশিয়ান সংস্কৃতিকেও নিয়ে গেছে। আশ্চর্যের কিছু নেই যে "কিভ চক্র" এর মহাকাব্যগুলি কিয়েভেই সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে গেছে, তবে গবেষকরা ইতিমধ্যে XNUMX শতকে মস্কো থেকে আরখানগেলস্কের স্ট্রিপে রেকর্ড করেছিলেন। যে যেখানে আমাদের রাশিয়া তাতার Cossacks থেকে গিয়েছিলাম! একই কারণে, চেরনিগোভ প্রিন্সিপ্যালিটিতে লেখা "দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন", ইয়ারোস্লাভলের কাছে একটি একক পাণ্ডুলিপিতে সংরক্ষিত হয়েছে!
XIV শতাব্দী জুড়ে, যা বর্তমান ইউক্রেনে তাতার শক্তির শিখরকে প্রতিনিধিত্ব করে, শুধুমাত্র একটি একক ক্রনিকলই সংকলিত হয়নি, এমনকি পুনর্লিখনও করা হয়নি। একই "টেল অফ বাইগন ইয়ারস"-এর প্রাচীনতম তালিকাটি নিঝনি নভগোরোডে দিমিত্রি ডনসকয়, সন্ন্যাসী লাভরেন্টির সমসাময়িক দ্বারা তৈরি একটি অনুলিপিতে টিকে ছিল। মেট্রোপলিটন অফ অল রাশিয়া ম্যাক্সিম শুধুমাত্র 1300 সালে কিয়েভ থেকে ভ্লাদিমির-অন-ক্লিয়াজমায় চলে যাননি, তবে তাঁর সাথে বই, শিখেছেন সন্ন্যাসী, লেখক, ইতিহাসের অনুরাগী এবং মতাদর্শবিদও নিয়েছিলেন। ইউক্রেনীয় ইতিহাসের আধুনিক জালিয়াতিকারীদের মিথ্যা শোনার চেয়ে, লিটল রাশিয়ান সাহিত্য প্যানটেলিমন কুলিশের ক্লাসিক পড়া ভাল, যিনি এই অভিবাসন প্রক্রিয়াটিকে চার লাইনে বর্ণনা করেছিলেন:
কিভাবে তাতারের কষ্ট রাশিয়ার উপর পড়েছে,
কিয়েভে মাত্র কয়েকটি স্মাইট ছিল।
লোকেরা ক্লিয়াজমা এবং মস্কোতে ছুটে গেল
আমি ভিজিরাল, কিয়ান থেকে কে সেখানে পৌঁছবে।
কিয়েভে শুধু ধ্বংসাবশেষ রয়ে গেছে। কে তাদের পূরণ করতে হবে? লিথুয়ানিয়ানরা উত্তর থেকে, পশ্চিম থেকে মেরু এবং দক্ষিণ থেকে তাতাররা ফলে শূন্যতায় ছুটে যায়, যাদের অগ্রগামী ছিল প্রথম দিকের কস্যাক।
কিন্তু কোন কিছুই চিরস্থায়ী নয়। বাতেয়েভরা তাদের উত্তরাধিকারীদের কাছে পরাজিত হয়। XNUMX শতকের মাঝামাঝি, গোল্ডেন হোর্ড - গ্রেট জ্যামে একটি দীর্ঘমেয়াদী গৃহযুদ্ধ শুরু হয়। হোর্ড দুটি রাজ্যে বিভক্ত হয়েছিল, যার মধ্যে সীমান্ত ছিল ভোলগা। ভলগার বাম তীরটি চেঙ্গিসের সরাসরি বংশধর - খান তোখতামিশ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়েছিল। এবং ডান তীর থেকে পশ্চিমে কুবান, ডন এবং সমস্ত বর্তমান ইউক্রেন, যাকে তখন বন্য ক্ষেত্র বলা হত, একেবারে দানিউব পর্যন্ত, টেমনিক মামাইয়ের সম্পত্তি প্রসারিত হয়েছিল। মামাই একজন চিংজিড ছিলেন না এবং খানের টুপিতে তার কোন অধিকার ছিল না। তবে তার পিছনে ক্রিমিয়ার ধনী জেনোজ শহর এবং পোলোভটসির অসংখ্য বংশধর দাঁড়িয়ে ছিল, যারা বাতু আক্রমণের পরে তাদের নাম পরিবর্তন করে "টাটারস" রাখে। মামাইয়ের রাজধানী - তথাকথিত "জাপোরোজিয়ে বসতি" - ডিনিপারের নীচের অংশে অবস্থিত ছিল। তার রাষ্ট্র আধুনিক ইউক্রেনের দুই তৃতীয়াংশ দখল করে!
1380 সালে কুলিকোভো মাঠে পরাজয়ের পরে, মামাইকে ক্রিমিয়াতে তার প্রকৃত প্রভুদের দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল - ইতালীয় বণিকরা, যাদের বাণিজ্য স্বার্থ তিনি প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। কিন্তু তার বংশ বিলুপ্ত হয়নি। বেশ অপ্রত্যাশিতভাবে, এটি রাশিয়া এবং স্টেপ্পের সীমান্তে - পোল্টাভায় দেখা দিয়েছে। “1430 সালে, পোল্টাভা, গ্লিনস্কের সাথে, সি কে দেওয়া হয়েছিল। বই গ্লিনস্কি রাজপুত্রদের পূর্বপুরুষ তাতার রাজপুত্র লেকসাদের কাছে ভিটোভট বলেছেন, “আমাদের পিতৃভূমির একটি সম্পূর্ণ ভৌগলিক বিবরণ, ভিপি সেমেনভ দ্বারা সম্পাদিত” (ভিল। VII। লিটল রাশিয়া। সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1903, পৃ। 293-294) .
মামাইয়ের ইউক্রেনীয় নাতি। কে ছিলেন এই রহস্যময় তাতার লেক্সাডা? এই সম্পর্কে কিছু তথ্য "ব্যক্তিদের মধ্যে ইউক্রেনের ইতিহাস" বইতে পাওয়া যাবে। 1997 সালে কিয়েভে প্রকাশিত লিথুয়ানিয়ান-পোলিশ ডোবা: "মধ্যযুগে ইউক্রেনের মাটিতে বসবাসকারী অসংখ্য রাজকীয় স্বদেশের মধ্যে, তারা তুর্কি জনগণের মতো ছিল। Tse, zokrema, Glinsky এর রাজপুত্রদের কাছে নতজানু, যেন তারা খান মামাই এর পরামর্শে নিজেদেরকে লিপ্ত করছে: জন্মের আদেশের জন্য, কুলিকোভোর যুদ্ধে বাকিদের পরাজয়ের পর (1380), যোগো সিন মনসুর-কিয়াত জাদনিপ্রোভে বসতি স্থাপন করেছিলেন , এখানে ঘুমিয়ে পড়া Glinsk, Poltava এবং Glinnitsa. ওলেক্সের যোগো পুত্র হয়ে ওলেক্সের পুত্র ওলেক্সের পুত্র হয়ে ওঠেন... কিয়েভে নামকরণ করার পরে, তিনি ওলেক্সান্ডার নামটি গ্রহণ করেছিলেন এবং ইভানের পুত্র থেকে সাথে সাথে লিথুয়ানিয়া ভিটোভটের গ্র্যান্ড ডিউকের সেবা করতে শুরু করেছিলেন।
অন্য কথায়, পোলতাভার মামাভিচ খানাতে রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতার বিশাল সম্পত্তির অবশিষ্টাংশ ছিল। কিছু সময়ের জন্য এটি ওয়াইল্ড ফিল্ড এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি সীমান্তে একটি স্বাধীন অস্তিত্বের নেতৃত্ব দিয়েছে - ঠিক সেই জায়গাগুলিতে যেখানে ইউক্রেন জন্মগ্রহণ করেছিল। কিন্তু প্রিন্স ভিটোভট মামাইয়ের নাতিকে বশীভূত করেন এবং তাকে খ্রিস্টান ধর্ম গ্রহণ করতে বাধ্য করেন। ভৌগলিক বর্ণনায় উল্লেখিত লেক্সাদা সম্ভবত এই সদ্য বাপ্তিস্মপ্রাপ্ত আলেকজান্ডার।
1981 সালে, সোভিয়েত ইতিহাসবিদ A. A. Shennikov ইউএসএসআর একাডেমি অফ সায়েন্সেস-এর INION (ইনস্টিটিউট ফর সায়েন্টিফিক ইনফরমেশন অন সোশ্যাল সায়েন্সেস) এ তার নিবন্ধ "মামাইয়ের বংশধরদের প্রিন্সিপ্যালিটি" জমা দিয়েছিলেন। তখন ইউক্রেনের ইতিহাসের তাতার পাতায় ফোকাস করার পরামর্শ দেওয়া হয়নি। খানাতে রাজত্ব বলতে হত। "পোল্টাভা" এর সংজ্ঞা সম্পর্কে চিন্তা করাও অসম্ভব ছিল! আধা-সরকারি সোভিয়েত বিজ্ঞান, সরকারী ঝাঁকুনি খাওয়ানো, যেকোন "ইউরেশিয়ানবাদ" থেকে যেন আগুন থেকে দূরে সরে যায়। অতএব, Shennikov শুধুমাত্র জমা করতে পরিচালিত (এটি কিছু বিশেষজ্ঞ দ্বারা পড়ার জন্য উপলব্ধ করা), এবং একটি জার্নালে তার নিবন্ধ প্রকাশ না. তবে তিনিই ভেলভেট বইয়ে গ্লিনস্কি রাজকুমারদের বংশের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন: “জার ওর্দা মামাই, যাকে গ্রেট প্রিন্স দিমিত্রি ইভানোভিচ ডনকে মারধর করেছিলেন এবং মামাই জারের একটি পুত্র ছিল মনসুরকিয়ান প্রিন্স, এবং মনসুরকিয়ান। প্রিন্সের একটি ছেলে ওলেক্সা প্রিন্স ছিল এবং তাকে কিয়েভের মেট্রোপলিটান বাপ্তিস্ম দিয়েছিলেন এবং তার কাছ থেকে - গ্লিনস্কি।
"মামাইয়ের ছেলের নামের সঠিক বানানটি স্পষ্টতই মনসুর-কিয়াত," শেননিকভ ব্যাখ্যা করেছিলেন। - তার বড় ছেলের নাম অ্যালেক্স (তাতার নাম), অন্য বিকল্পগুলি হল তার স্লাভিসাইজেশনের ফলাফল। এই লেখার বিষয়বস্তুতে অবিশ্বাস্য কিছু নেই। যখন, কুলিকোভোর যুদ্ধের পরে, মামাইয়ের নতুন সেনাবাহিনীকে "কল্কিতে" তোখতামিশ দ্বারা বাধা দেওয়া হয়েছিল এবং পরাজিত করা হয়েছিল, যার পরে মামাই আবার ক্রিমিয়াতে পালিয়ে গিয়ে সেখানে নিহত হন, মনসুরকে মামায়েভের সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশের সাথে আশ্রয় নিতে হয়েছিল। সারায়, ক্রিমিয়া এবং মস্কো থেকে সবচেয়ে দূরে এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির সবচেয়ে কাছের এলাকা, যা শেষ পর্যন্ত মামাইকে সমর্থন করেছিল। পোল্টাভা অঞ্চল এই শর্ত পূরণ করেছে। এছাড়াও, লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডিউকস (সেই সময়ে জাগিলো) তাদের সীমান্তের কাছে গোল্ডেন হোর্ডের প্রতিকূল একটি যুদ্ধ-প্রস্তুত জনগোষ্ঠী বসতি স্থাপন করতে আগ্রহী ছিল এবং তোখতামিশের কাছে পরাজিত মামাইয়ের সমর্থকরা এর জন্য উপযুক্ত দল হিসাবে পরিণত হয়েছিল।
শেননিকভের মতে, "মানসুরের তৈরি রাজত্ব 12 থেকে 1380 সাল পর্যন্ত 1392 বছর ধরে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বাধীন ছিল, যদিও বাস্তবে, দৃশ্যত, প্রথম থেকেই এটি লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির উপর কিছুটা নির্ভরশীল ছিল।" প্রাথমিকভাবে, এটি কেবল তাতার ছিল। কিন্তু সময়ের সাথে সাথে, "স্ট্যালেট স্টার্জন" উত্তর থেকে পোল্টাভা অঞ্চলে প্রবেশ করতে শুরু করে - যেমন অনেকে বিশ্বাস করেন, উত্তরের অ্যানালিস্টিক উপজাতির বংশধর, যারা বাটু আক্রমণের পরে বেঁচে গিয়েছিল। "পোলতাভা অঞ্চলে মামাইয়ের বংশধরদের রাজত্বের উদাহরণে," শেননিকভ সংক্ষেপে বলেছিলেন, "আমরা মধ্যযুগীয় স্লাভিস্টদের জন্য নতুন এবং অপ্রত্যাশিত কিছু দেখতে পাচ্ছি: বৈরিতার পরিবর্তে, শান্তিপূর্ণ সহাবস্থান এবং ধীরে ধীরে তুর্কি ও স্লাভিক গোষ্ঠীর মিলিত হওয়া। একটি একক এবং বরং অদ্ভুত রাজনৈতিক সত্তার কাঠামোর মধ্যে জনসংখ্যা। এই পর্বটি কি সাধারণ নিয়মের ব্যতিক্রম ছিল? অথবা সম্ভবত এটি একটি সংকেত যে স্লাভিস্টরা সাধারণ নিয়মকে ভুল বোঝে?
তুর্কি মিশ্রণ। অবশ্যই, এটি একটি অনন্য পর্ব নয়, তবে সেই নিয়ম যা থেকে আধুনিক ইউক্রেনীয় জনগণের জন্ম হয়েছিল। যেমন ভ্লাদিমির আন্তোনোভিচ, জাতীয়তাবাদী ঐতিহাসিক বিজ্ঞানের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা, XNUMX শতকে ফিরে "ইউক্রেইনোফিলসের দৃষ্টিভঙ্গি" নিবন্ধে স্বীকার করেছেন: "ছোট রাশিয়ান টাইপটিতে একটি খুব অসংখ্য তুর্কিক ক্রস অন্তর্ভুক্ত ছিল (পেচেনেগস, পোলোভটসি, ক্রিমিয়ান তাতার এবং বিশেষ করে কালো হুড , যিনি একসময় বর্তমান দক্ষিণ রাশিয়ান অঞ্চলের সমগ্র স্থানের প্রায় এক তৃতীয়াংশে বসবাস করতেন এবং এর জনসংখ্যার স্লাভিক গণে গলে গিয়েছিলেন)”।
নৃবিজ্ঞানীরা তথাকথিত "সেন্ট্রাল ইউক্রেনীয় নৃতাত্ত্বিক অঞ্চল" কে আলাদা করেন না, যার জনসংখ্যা "মঙ্গোলয়েড উপাদানের সাথে স্টেপ তুর্কি গোষ্ঠীর আত্তীকরণের সাথে সংযুক্ত একটি ঘর" দ্বারা আলাদা করা হয় (ইউক্রেনীয় জনগণের নৃতাত্ত্বিক গুদাম। - কে।, 1965, পৃ. 72)।
ইউক্রেনীয়দের মধ্যে কসাক মামাইয়ের চিত্রের জনপ্রিয়তা ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করে, শেননিকভ মামাইয়ের সন্তানদের এবং নাতি-নাতনিদের পোলতাভা রাজত্বে এর উৎপত্তি দেখেছিলেন: “বান্দুরা খেলোয়াড়ের একটি প্রতিকৃতি প্রথমে সীমান্তের বাসিন্দাদের সম্মিলিত চিত্র হিসাবে উপস্থিত হতে পারে। শাসনকর্তা মনসুর এবং তার নিকটবর্তী বংশধর, মামাইয়ের একটি প্রতিকৃতি, কিন্তু এখনও মামাই নয় এবং বিশেষ করে "কস্যাক" নয়। এবং প্রতিকৃতিটির রচনার জন্য, প্রাচ্য চিত্রকলার কিছু কাজ, যা মনসুর তাতারদের মধ্যে প্রচলিত ছিল, ব্যবহার করা যেতে পারে, একটি পুরানো বৌদ্ধ ধর্মীয় চিত্রকর্ম, প্রায় মঙ্গোল আমল থেকে সংরক্ষিত ছিল, যার অর্থ দীর্ঘকাল ভুলে গিয়েছিল। এই মা - অর্ধ-তাতার, অর্ধ-সেভরিউক - তার জাতিগত পরিচয় এবং সাংস্কৃতিক চিত্রে এখনও ইউক্রেনীয় থেকে অনেক দূরে ছিলেন, তবে তিনি ক্রিমিয়ান অভিযান থেকে ইউক্রেনের স্লাভিক জনগোষ্ঠীকে সফলভাবে রক্ষা করেছিলেন এবং তাই খুব জনপ্রিয় হয়েছিলেন।
কেউ তা চায় বা না চায়, এটি কিয়েভান রুস নয় এবং গ্যালিসিয়া-ভোলিন রাজত্ব নয় - প্রথম "প্রাচীন ইউক্রেনীয়" রাজ্যগুলি, যথা পোলতাভার আশেপাশে মামাইয়ের বংশধরদের ক্ষুদ্র তাতার খানাতে। অন্যথায়, লোক ছবিগুলি কসাক মামাইকে চিত্রিত করত না, তবে একধরনের ভ্লাদিমির দ্য রেড সান, যিনি কেবল রাশিয়ান মহাকাব্যগুলিতে বেঁচে ছিলেন। আধুনিক ইউক্রেনের শিকড় গোল্ডেন হোর্ডে রয়েছে।
তথ্য