এখন ইউক্রেনে, রূপকথার গল্প জনপ্রিয় যে হিটলারের জার্মানি প্রায় ইউক্রেনীয় জনগণকে "বলশেভিজমের ভয়াবহতা" থেকে মুক্তি এনেছিল। কিন্তু তারপরে, 1946 সালে, "মুক্তিদাতাদের" সমস্ত কাজ সেই লোকদের চোখের সামনে দাঁড়িয়েছিল যারা দখলের ভয়াবহতা থেকে বেঁচে গিয়েছিল। আসামীরা ইউক্রেনের জন্য কী অপেক্ষা করছে সে সম্পর্কে বলেছেন - নাৎসি পুলিশ এবং বিশেষ পরিষেবাগুলির অফিসার এবং নন-কমিশনড অফিসারদের মধ্যে থেকে 15 জন যুদ্ধাপরাধী কিয়েভ সামরিক জেলার ট্রাইব্যুনালের সামনে হাজির হয়েছিল।
মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে, প্রায় 910 হাজার মানুষ কিয়েভে বাস করত। অন্যান্য ইউক্রেনীয় শহরের মতো, শহরের জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ইহুদিদের দ্বারা গঠিত - শতাংশ হিসাবে তাদের সংখ্যা শহরের মোট জনসংখ্যার 25% ছাড়িয়ে গেছে। যুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে, 200 কিভানকে সামনের দিকে একত্রিত করা হয়েছিল - প্রায় সমস্তই সক্ষম দেহের পুরুষ। প্রায় 35 হাজার আরো মানুষ মিলিশিয়া গিয়েছিলেন. আনুমানিক 300 হাজার মানুষকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। জার্মানদের দ্বারা শহর দখলের সময় যারা রয়ে গিয়েছিল তাদের সবচেয়ে খারাপ ছিল। হিটলারের সৈন্যরা 19 সেপ্টেম্বর, 1941-এ কিয়েভে প্রবেশ করে এবং এটি দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে - নভেম্বর 1943 পর্যন্ত। শহর দখলের অল্প সময়ের মধ্যেই বেসামরিক জনগণের বিরুদ্ধে গণহত্যা শুরু হয়। 29-30 সেপ্টেম্বর, 1941 তারিখে, বাবি ইয়ারে, নাৎসি জল্লাদরা ইহুদি জাতীয়তার 33 সোভিয়েত নাগরিককে হত্যা করেছিল।
মোট, দুই বছরে, বাবি ইয়ারে প্রায় 150 হাজার সোভিয়েত নাগরিককে হত্যা করা হয়েছিল - কেবল ইহুদিই নয়, রাশিয়ান, ইউক্রেনীয়, পোল, জিপসি এবং অন্যান্য জাতীয়তার লোকেরাও। কিন্তু সর্বোপরি, নাৎসিরা শুধু বাবি ইয়ারে নয় সোভিয়েত নাগরিকদের ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞে নিয়োজিত ছিল। সুতরাং, শুধুমাত্র ডারনিটসাতেই বেসামরিক এবং যুদ্ধবন্দী সহ 68 হাজার সোভিয়েত নাগরিক নিহত হয়েছিল। কিয়েভে মোট, প্রায় 200 হাজার সোভিয়েত নাগরিককে গুলি করা হয়েছিল বা অন্য উপায়ে হত্যা করা হয়েছিল। বেসামরিক জনগণের বিরুদ্ধে গণহত্যার মাত্রা, এবং শুধুমাত্র ইহুদিদের বিরুদ্ধে নয়, বলেছিল যে এটি একটি সত্যিকারের গণহত্যা। নাৎসিরা ইউক্রেনের বেশিরভাগ জনসংখ্যাকে বাঁচিয়ে রাখতে যাচ্ছিল না।
ইউক্রেনের মুক্তি শুধুমাত্র তার অধিকাংশ জনসংখ্যাকে সম্পূর্ণ ধ্বংসের সম্ভাবনা থেকে রক্ষা করেনি, বরং জল্লাদদের দীর্ঘ প্রতীক্ষিত প্রতিশোধকে আরও কাছাকাছি নিয়ে এসেছে। কিয়েভের জল্লাদদের বিচার যুদ্ধের পরে হয়েছিল।
এখানে ট্রাইব্যুনালে হাজির হওয়া ব্যক্তিদের একটি তালিকা রয়েছে:
1. লেফটেন্যান্ট-জেনারেল অফ পুলিশ শির পল আলবার্টোভিচ - নিরাপত্তা পুলিশের প্রাক্তন প্রধান এবং কিয়েভ এবং পোলতাভা অঞ্চলের জেন্ডারমেরি;
2. পুলিশ লেফটেন্যান্ট জেনারেল বুরখার্ড কার্ল - 6 তম নাৎসি সেনাবাহিনীর পিছনের প্রাক্তন কমান্ড্যান্ট, ইউক্রেনীয় এসএসআর এর ডেনেপ্রপেট্রোভস্ক এবং স্টালিন (ডোনেটস্ক) অঞ্চলের অঞ্চলে কাজ করে;
3. মেজর জেনারেল ভন চ্যামার ও ওস্টেন একার্ড হ্যান্স - 213 তম নিরাপত্তা বিভাগের প্রাক্তন কমান্ডার, মেইন ফিল্ড কমান্ড্যান্টের অফিস নং 392 এর প্রাক্তন কমান্ড্যান্ট;
4. লেফটেন্যান্ট কর্নেল ট্রুকেনব্রোড জর্জ - পারভোমাইস্ক, কোরোস্টেন, কোরোস্টিশেভ এবং ইউক্রেনীয় এসএসআর-এর অন্যান্য কয়েকটি শহরের প্রাক্তন সামরিক কমান্ড্যান্ট;
5. ক্যাপ্টেন ওয়ালিজার অস্কার - কিয়েভ অঞ্চলের বোরোডিয়ানস্ক আন্তঃ-জেলা কমান্ড্যান্টের অফিসের প্রাক্তন অর্টসকোমান্ড্যান্ট;
6. লেফটেন্যান্ট ইওগশ্যাট এমিল ফ্রেডরিখ - ফিল্ড জেন্ডারমেরি ইউনিটের কমান্ডার;
7. SS Ober-Sturmführer Heinisch Georg - মেলিটোপোল জেলার প্রাক্তন জেলা কমিশনার;
8. লেফটেন্যান্ট নোল এমিল - 44 তম পদাতিক ডিভিশনের ফিল্ড জেন্ডারমেরির প্রাক্তন কমান্ডার, সোভিয়েত যুদ্ধবন্দীদের জন্য ক্যাম্পের কমান্ড্যান্ট;
9. SS Ober-Sharführer Gellerfort Wilhelm - Dnepropetrovsk অঞ্চলের Dneprodzerzhinsky জেলার SD-এর প্রাক্তন প্রধান;
10. Sonderführer SS Beckengoff Fritz - Kyiv অঞ্চলের Borodyansky জেলার প্রাক্তন কৃষি কমান্ড্যান্ট;
11. পুলিশের সার্জেন্ট ড্রাচেনফেলস-কালজুভেরি বরিস আর্নস্ট ওলেগ - অস্টল্যান্ড পুলিশ ব্যাটালিয়নের প্রাক্তন ডেপুটি কোম্পানি কমান্ডার;
12. নন-কমিশনড অফিসার মায়ার উইলি - 323 তম পৃথক নিরাপত্তা ব্যাটালিয়নের প্রাক্তন কোম্পানি কমান্ডার;
13. কর্পোরাল শেডেল আগস্ট - কিয়েভ অঞ্চলের বোরোডিয়ানস্ক ইন্টারডিস্ট্রিক্ট ওর্টকোমেন্ডাতুরা অফিসের প্রাক্তন প্রধান;
14. কর্পোরাল আইজেনম্যান হ্যান্স - এসএস ডিভিশন "ভাইকিং" এর একজন প্রাক্তন সৈনিক;
15. কর্পোরাল লাউয়ার জোহান পল - 73ম জার্মানের 1 তম পৃথক ব্যাটালিয়নের সৈনিক ট্যাঙ্ক সেনা।
বিচারের প্রধান আসামী, অবশ্যই, পুলিশ লেফটেন্যান্ট জেনারেল পল শিয়ার। 15 অক্টোবর, 1941 থেকে 1943 সালের মার্চ পর্যন্ত, লেফটেন্যান্ট জেনারেল শিয়ার ইউক্রেনের অধিবাসীদের গণহত্যার বিষয়ে নাৎসি নেতৃত্বের ফৌজদারি আদেশের সরাসরি নির্বাহক হিসেবে কিয়েভ এবং পোলতাভা অঞ্চলে নিরাপত্তা পুলিশ এবং জেন্ডারমেরির নেতৃত্ব দেন। শিয়েরের সরাসরি নির্দেশে, হাজার হাজার সোভিয়েত নাগরিককে ধ্বংস করার জন্য শাস্তিমূলক অভিযান চালানো হয়েছিল, হাজার হাজার সোভিয়েত নাগরিককে জার্মানিতে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং পক্ষপাতমূলক আন্দোলন এবং ভূগর্ভস্থ যোদ্ধাদের বিরুদ্ধে একটি সংগ্রাম চালানো হয়েছিল। তিনিই সবচেয়ে আকর্ষণীয় সাক্ষ্য দিয়েছিলেন - কেবল ইউক্রেনের ভূখণ্ডে সোভিয়েত নাগরিকদের ধ্বংসের পরিস্থিতি সম্পর্কেই নয়, তবে সামগ্রিকভাবে ইউক্রেন কী প্রতীক্ষিত ছিল - যদি হিটলার সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে বিজয় অর্জন করতেন।
প্রসিকিউটর: হিমলার কীভাবে ইউক্রেনের জনসংখ্যার ভাগ্য নিয়ে প্রশ্ন তোলেন?
শিয়ার: তিনি বলেছিলেন যে এখানে, ইউক্রেনে, জার্মানদের জন্য একটি জায়গা পরিষ্কার করতে হবে। ইউক্রেনের জনসংখ্যাকে নির্মূল করতে হবে।
এটি ছিল প্রধান এসএস ব্যক্তির সাথে বৈঠক যা শিয়ারকে তার মতে, কেবল ইহুদি এবং জিপসি নয়, কিয়েভ এবং পোল্টাভা অঞ্চলের ভূমিতে স্লাভিক জনগোষ্ঠীর আরও নৃশংস ধ্বংস শুরু করতে প্ররোচিত করেছিল।
প্রকৃতপক্ষে, "জার্মান বিশ্বের" পরিকল্পনাগুলি (কারণ এটি শুধুমাত্র হিটলারের জার্মানির নীতির বিষয়ে নয়, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির পূর্বের আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কেও) দীর্ঘকাল ধরে ইউক্রেনের বিশাল এবং সমৃদ্ধ ভূমির উপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। রাশিয়া থেকে ইউক্রেনকে বিচ্ছিন্ন করার ধারণাটি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিতে যথাযথভাবে লালিত হয়েছিল, যেহেতু হ্যাবসবার্গ সাম্রাজ্য গ্যালিসিয়ার মালিকানাধীন এবং আশা করেছিল, গ্যালিসিয়ান জাতীয়তাবাদীদের রুসোফোবিক অংশের উপর নির্ভর করে, শীঘ্র বা পরে ইউক্রেনের উপর নিয়ন্ত্রণ অর্জন করবে। একই সময়ে, অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান নেতৃত্ব সাম্রাজ্যের সমস্ত ইউক্রেনকে অন্তর্ভুক্ত করতে যাচ্ছিল না - এটি ভিয়েনার নিয়ন্ত্রণে একটি স্বাধীন ইউক্রেন তৈরির জন্য গণনা করছিল। এই ধরনের একটি আধা-রাষ্ট্র অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি এবং রাশিয়ার মধ্যে একটি বাফার হবে। কিন্তু এই পরিকল্পনাগুলি বাস্তবে পরিণত হতে ব্যর্থ হয়েছিল - 1918 সালে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধে হেরে যাওয়া অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের পতন ঘটে।
অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় নেতৃত্বের বিপরীতে, নাৎসিরা ইউক্রেনকে এমনকি রাশিয়ার বিরুদ্ধে রাজনৈতিক খেলার জন্য একটি বাফার দেশ হিসেবেও বিবেচনা করে না, কিন্তু জার্মান জনগণের জন্য একটি "বাসস্থান" হিসাবে বিবেচনা করেছিল। এটি পূর্বে ছিল যে জার্মানদের গুরুত্বপূর্ণ স্বার্থের ক্ষেত্রটি প্রসারিত করা হয়েছিল। এটি উল্লেখ করা উচিত যে নাৎসি জার্মানির রাজনৈতিক অভিজাত প্রতিনিধিদের মধ্যে ইউক্রেনের ভবিষ্যতের বিষয়ে কোনও ঐক্য ছিল না। দুটি দৃষ্টিভঙ্গি প্রাধান্য পেয়েছে - "ঐতিহ্যবাদী" এবং "চরমপন্থী"।
"ঐতিহ্যগত" দৃষ্টিকোণটি নাৎসি জার্মানির সরকারী আদর্শবাদী আলফ্রেড রোজেনবার্গ ভাগ করেছিলেন। তিনি কিয়েভ এবং ইউক্রেনকে মস্কো এবং রাশিয়ান সভ্যতার প্রতিভার ভারসাম্য হিসাবে দেখেছিলেন এবং জার্মান নিয়ন্ত্রণে একটি আধা-স্বাধীন ইউক্রেনীয় রাষ্ট্র গঠনের উপর জোর দিয়েছিলেন। ইউক্রেনের এই রাষ্ট্রের রাশিয়ার প্রতি একেবারেই শত্রুভাবাপন্ন হওয়ার কথা ছিল। স্বাভাবিকভাবেই, এই জাতীয় রাষ্ট্র তৈরির কাজটির জন্য প্রয়োজন, প্রথমত, ইউক্রেনের ভূখণ্ডে সমস্ত "অ-ইউক্রেনীয়" এবং "অনির্ভরযোগ্য" জনগণের শারীরিক ধ্বংস - রাশিয়ান, ইহুদি, জিপসি এবং আংশিকভাবে মেরু, এবং দ্বিতীয়ত, সমর্থন। গ্যালিসিয়ান জাতীয়তাবাদীরা তাদের রুশ বিরোধী ধারণা এবং স্লোগান দিয়ে।
"চরমপন্থী" দৃষ্টিভঙ্গিটি এসএস-এর প্রধান, হেনরিখ হিমলার দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং এই দৃষ্টিকোণটি ছিল যে ফুহরার অ্যাডলফ হিটলার নিজেই শেষ পর্যন্ত ঝুঁকেছিলেন। এটি ইউক্রেনকে জার্মান জাতির জন্য একটি "লিভিং স্পেস" হিসাবে বিবেচনা করে। স্লাভিক জনসংখ্যাকে আংশিকভাবে ধ্বংস করতে হবে, এবং আংশিকভাবে জার্মান উপনিবেশবাদীদের দাসে পরিণত হবে, যারা ইউক্রেনের ভূমিতে জনসংখ্যা তৈরি করবে। এই লক্ষ্য অর্জনের জন্য, হিটলার ইউক্রেনের গভর্নর - রিচসকোমিসারের পদের জন্য একজন উপযুক্ত প্রার্থীকেও বেছে নিয়েছিলেন - তারা সম্মানসূচক এসএস ওবার্গরুপপেনফুহরের এরিখ কোচ নিযুক্ত হন। 45 বছর বয়সী এরিখ কোচ, যিনি একজন শ্রমজীবী পরিবার থেকে এসেছিলেন এবং তিনি অতীতে একজন সাধারণ রেলের কর্মচারী ছিলেন, তিনি ছিলেন একজন অভদ্র এবং নিষ্ঠুর মানুষ। পাশে একই দলের সদস্যরা তাকে "আমাদের স্ট্যালিন" বলে ডাকতেন।
আলফ্রেড রোজেনবার্গ কোচকে রাশিয়ার রাইখসকোমিসার হিসাবে দেখতে চেয়েছিলেন, যেহেতু ইউক্রেনের চেয়ে রাশিয়ায় একটি কঠিন শাসন প্রতিষ্ঠার পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু অ্যাডলফ হিটলার কোচকে ইউক্রেনে নিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নেন। প্রকৃতপক্ষে, "লিভিং স্পেস মুক্ত করার" কাজটি সম্পাদন করার জন্য, এরিক কোচের চেয়ে আরও উপযুক্ত প্রার্থী নিয়ে আসা কঠিন ছিল। এরিখ কোচের প্রত্যক্ষ নেতৃত্বে, দখলকৃত ইউক্রেনের ভূখণ্ডে অবিশ্বাস্য নৃশংসতা সংঘটিত হয়েছিল। দখলের দুই বছরের সময়, নাৎসিরা সোভিয়েত ইউক্রেনের 4 মিলিয়নেরও বেশি বাসিন্দাকে ধ্বংস করেছিল। 2,5 মিলিয়নেরও বেশি লোক, আবার কোচের পক্ষে, জার্মানিতে দাসত্বে নেওয়া হয়েছিল।
“কিছু লোক জার্মানীকরণ সম্পর্কে অত্যন্ত নির্বোধ। তারা মনে করে যে আমাদের রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং পোলের প্রয়োজন, যাদের আমরা জার্মান ভাষায় কথা বলতে বাধ্য করব। কিন্তু আমাদের রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় বা পোলের দরকার নেই। আমাদের উর্বর জমি দরকার, ”এরিখ কোচের এই শব্দগুলি স্লাভিক জনগোষ্ঠী যে ভবিষ্যতের জন্য অপেক্ষা করছিল সেই ভবিষ্যতের বিষয়ে ইউক্রেনের রাইখসকোমিসারের অবস্থানকে পুরোপুরি চিহ্নিত করে।
কোচের অধস্তন, সেই একই জেনারেল, কর্নেল, মেজর, ক্যাপ্টেন, লেফটেন্যান্ট এবং জার্মান শাস্তিমূলক পরিষেবার নন-কমিশনড অফিসাররা নিয়মিতভাবে তাদের বসের এই অবস্থানটি অনুশীলন করে। আমরা উপরে লেফটেন্যান্ট জেনারেল শিয়ারের সাক্ষ্য সম্পর্কে লিখেছি। লেফটেন্যান্ট জেনারেল বুরখার্ড আরও নিশ্চিত করেছেন যে অধিকৃত ইউক্রেনের ভূখণ্ডে বেসামরিক জনসংখ্যার ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞের কারণ এই কারণে যে জার্মান কমান্ড বিশ্বাস করেছিল যে যত বেশি মানুষ ধ্বংস হবে, পরবর্তীকালে একটি ঔপনিবেশিক নীতি অনুসরণ করা তত সহজ হবে। "নতুন থাকার জায়গা"। কিয়েভ মিলিটারি ডিস্ট্রিক্টের ট্রাইব্যুনাল যখন বোরোডিয়ানস্ক ইন্টারডিস্ট্রিক্ট কমান্ড্যান্ট অফিসের প্রাক্তন অর্টসকমান্ড্যান্ট ক্যাপ্টেন অস্কার ওয়ালিজারকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল, তখন তিনি যখন জিজ্ঞাসা করেছিলেন কেন বেসামরিক জনগণকে নির্মমভাবে হত্যা করা দরকার, তখন তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে, একজন জার্মান অফিসার হিসাবে, "তাকে করতে হয়েছিল। জার্মানদের বিস্তৃত থাকার জায়গা দেওয়ার জন্য সোভিয়েত জনসংখ্যাকে ধ্বংস করুন"।
29শে জানুয়ারী, 1946-এ, খ্রেশচাটিকে, কিয়েভ সামরিক জেলা ট্রাইব্যুনালে প্রধান আসামীর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল। বারোজন জার্মান অফিসার এবং নন-কমিশন্ড অফিসারকে খ্রেশচাটিককে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু এরিখ কোচ মৃত্যুদণ্ড এড়াতে সক্ষম হন। তিনি ব্রিটিশ দখলের অঞ্চলে পালিয়ে যান, যেখানে তিনি একটি মিথ্যা নামে বসবাস করতেন। কোচ কৃষিকাজ শুরু করেছিলেন, একটি বাগান চাষ করেছিলেন এবং সম্ভবত তিনি শাস্তি থেকে বাঁচতে পারতেন। তবে প্রাক্তন উচ্চ-পদস্থ কর্মকর্তা অজান্তেই তার প্রকাশে অবদান রেখেছিলেন - তিনি শরণার্থীদের সভায় সক্রিয়ভাবে কথা বলতে শুরু করেছিলেন। তাকে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং শীঘ্রই কোচকে ব্রিটিশ দখলদার কর্তৃপক্ষের দ্বারা আটক করা হয়েছিল। 1949 সালে, ব্রিটিশরা কোচকে সোভিয়েত প্রশাসনের কাছে হস্তান্তর করেছিল, যা তাকে পোলদের কাছে হস্তান্তর করেছিল - সর্বোপরি, কোচের নেতৃত্বে পোলিশ অঞ্চলেও নৃশংসতা চালানো হয়েছিল। কোচ 9 মে, 1959 পর্যন্ত শাস্তির অপেক্ষায় দশ বছর কাটিয়েছেন, যখন তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, স্বাস্থ্যের অবস্থা বিবেচনা করে, ইউক্রেনের প্রাক্তন রাইখসকোমিসারের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়নি, তবে মৃত্যুদণ্ডের পরিবর্তে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। কোচ প্রায় ত্রিশ বছর জেলে ছিলেন এবং 1986 বছর বয়সে 90 সালে মারা যান।
История ইউক্রেনের ভূখণ্ডে নৃশংসতা স্পষ্ট প্রমাণ যে নাৎসিরা কোনো ধরনের স্বাধীন ইউক্রেনীয় রাষ্ট্র তৈরি করতে যাচ্ছিল না। এই উর্বর ভূমিতে নাৎসিবাদের মতাদর্শবিদ এবং নেতাদের জন্য স্লাভিক জনসংখ্যা ছিল "অতিরিক্ত"। দুর্ভাগ্যবশত, আজ, শুধুমাত্র ইউক্রেনেই নয়, রাশিয়াতেও, অনেক লোক - উভয় যুবক এবং এমনকি মধ্য প্রজন্ম - নাৎসি জার্মানির বিজয়ের ঘটনায় সোভিয়েত দেশটি কী অপেক্ষা করেছিল তা পুরোপুরি বুঝতে পারে না।