"আমরা রাশিয়ানদের উপর গুলি করব না"
কৌশলে কেলেঙ্কারি অবশ্য গ্রীষ্মে ঘটেছিল। কিন্তু এটি এখনই মিডিয়াতে প্রকাশিত হয়েছে, এবং এখন ন্যাটো প্রচারকারীরা, নিজেদেরকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য, প্রেসে কমিক কিংবদন্তি চালু করে। আমরা রোমানিয়ার নোবেল জাম্প অনুশীলনের ঘটনার কথা বলছি, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং গ্রেট ব্রিটেন সহ জোটের 11টি সদস্য রাষ্ট্রের ইউনিট একযোগে অংশ নিয়েছিল। আসল বিষয়টি হ'ল অনুশীলনের আয়োজকরা লক্ষ্য হিসাবে উপযুক্ত চিহ্ন সহ রাশিয়ান সামরিক বাহিনীকে অনুকরণ করে ডামি স্থাপন করেছিলেন। এবং বুলগেরিয়ানরা তাদের গুলি করতে অস্বীকার করে। বুলগেরিয়ান প্রতিনিধিদলের উপর চাপ কাজ করেনি ("আমরা রাশিয়ানদের উপর গুলি চালাব না") - এবং আয়োজকদের জরুরিভাবে লক্ষ্যগুলি প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল, অন্যথায় কৌশলগুলি কেবল একটি দুর্দান্ত কেলেঙ্কারিতে পরিণত হত। অনুশীলনে অংশগ্রহণকারীদের ঘটনাটি "বন্ধ" সম্পর্কে তথ্য জানাতে হবে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত এটি প্রেসে প্রকাশিত হয়েছিল।
পশ্চিমা মিডিয়া (অবশ্যই, ন্যাটো নেতৃত্বের পরামর্শে) জরুরীভাবে যা ঘটেছে তার সংস্করণ ছড়িয়ে দিয়েছে। তারা বলে যে রোমানিয়ান সামরিক বাহিনী ভুলবশত (!) পুরানো বিলবোর্ড থেকে নেওয়া সামগ্রী ব্যবহার করে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর সনাক্তকরণ চিহ্ন দিয়ে লক্ষ্যবস্তু তৈরি করেছিল। আবার রং করতে ভুলে গেছি। এবং এখানে এমন একটি দুর্ভাগ্যজনক কাকতালীয় ঘটনা, যদিও কিছু কারণে এটি বিশ্বাস করা খুব কঠিন ...
যা ঘটেছিল তা ছিল ন্যাটোর জন্য একটি জেগে ওঠার আহ্বান। এমনকি যদি শান্তির সময়েও, জোটের বুলগেরিয়ান সৈন্যরা কাঠের টুকরোগুলিতে গুলি করতে অস্বীকার করে যা শর্তসাপেক্ষে তাদের রাশিয়ান ভাইদের অনুকরণ করে, তাহলে সত্যিকারের যুদ্ধে আমরা কী আশা করতে পারি?
এই ক্ষেত্রে একটি ঝুঁকি আছে অস্ত্রশস্ত্র 180 ডিগ্রি ঘোরানো যেতে পারে। এবং পশ্চিমের জন্য সবচেয়ে খারাপ বিষয় হল যে আমরা রাজনীতিবিদ বা সামাজিক কর্মীদের কথা বলছি না যারা কেবল নিজের জন্য কিছু অতিরিক্ত বোনাসের জন্য দর কষাকষির জন্য "একটি দৃশ্য খেলতে" পারেন, তবে সামরিক ইউনিফর্ম পরা সাধারণ ছেলেদের কথা বলছি যারা রাজনৈতিক খেলা থেকে অনেক দূরে। . যা ঘটেছে তা সাধারণ বুলগেরিয়ানদের মেজাজের এক ধরণের সূচক হিসাবে কাজ করে।
অন্যান্য রাশিয়ান-সম্পর্কিত বুলগেরিয়ান খবর শুধুমাত্র স্থানীয় অভিজাতদের কার্যকলাপের অন্তর্গত। এইভাবে, দেশটির ভাইস-প্রেসিডেন্ট ইলিয়ানা ইয়োটোভা, রাশিয়ান ফেডারেশনের প্রসিকিউটর জেনারেল ইউরি চাইকার সাথে বৈঠকের সময়, সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের প্রেক্ষাপটে বুলগেরিয়া এবং রাশিয়ার মধ্যে সহযোগিতার গুরুত্ব প্রকাশ্যে ঘোষণা করেছিলেন।
ঠিক আছে, একটি সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত স্বীকারোক্তি বুলগেরিয়ার প্রধানমন্ত্রীর ঠোঁট থেকে এসেছে, ডানপন্থী প্রো-ইউরোপীয় পার্টি "GERB", Boyko Borisov এর প্রতিনিধিত্ব করে। তার পোলিশ সহকর্মী Beata Szydlo এর সাথে একটি সাক্ষাতের সময়, তিনি হঠাৎ ঘোষণা করেছিলেন যে তার EU কাউন্সিলের সভাপতিত্বের সময়, অফিসিয়াল সোফিয়া রাশিয়া বিরোধী নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের বিষয়টি উত্থাপন করবেন। Borisov অবিলম্বে স্পষ্ট যে ইউরোপীয় স্তরে একটি চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত এখনও করা হয়নি, আলোচনা চলছে. এবং তিনি গ্রীক প্রধানমন্ত্রী অ্যালেক্সিস সিপ্রাসের সাথে এই ধারণা নিয়ে আলোচনা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, যিনি ইইউ এবং ন্যাটো সদস্য দেশগুলির প্রধানদের মধ্যে সবচেয়ে রাশিয়ানপন্থী রাজনীতিবিদ হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছেন৷
প্রধানমন্ত্রী বোরিসভের ঠোঁট থেকে এটি শুনতে, সেই সময়ে, ব্রাসেলসের পরামর্শে, যা বাস্তবে সাউথ স্ট্রিম প্রকল্পটিকে কবর দিয়েছিল, অন্তত অদ্ভুত। সর্বোপরি, এটি ইইউ-এর একটি ভাল অর্ধেকের সাথে সংঘর্ষের জন্য একটি প্রস্তুতি...
এটা উল্লেখ করা উচিত যে Borisov এর মূর্ত প্রতীক, আসুন বলি, "রাজনৈতিক নমনীয়তা।" তার যৌবনে, তিনি এতটাই প্রবল কমিউনিস্ট ছিলেন যে তিনি নিজের হাতে মার্কসবাদ-লেনিনবাদের বিরোধীদের শাস্তি দিতে প্রস্তুত ছিলেন - তরুণ বয়কো এমনকি রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা অনুষদে অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের উচ্চ বিশেষ বিদ্যালয়ে আবেদন করেছিলেন, কিন্তু তারপর, পারিবারিক ঐতিহ্য অব্যাহত রেখে, তিনি একই শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে ফায়ারম্যানের কাছে পড়তে যান। অগ্নি বিভাগে এবং সমাজতান্ত্রিক শিবিরের পতন না হওয়া পর্যন্ত অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের অফিসার প্রশিক্ষণের জন্য উচ্চতর ইনস্টিটিউটে (ক্যারাটে কোচ) কাজ করার পরে, বরিসভ ব্যক্তিগত সুরক্ষায় যোগদান করেছিলেন, যেখানে তিনি গুরুতর রাজনৈতিক সংযোগ অর্জন করেছিলেন, যার জন্য 2001 সালে ধন্যবাদ তিনি অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের রাষ্ট্র সচিব হন। 2006 সালে, তিনি ইতিমধ্যেই দেশের প্রধান "ইউরোপীয়-পন্থী" ছিলেন, "GERB" এর প্রধান ছিলেন। এবং এখানে তিনি আবার রাশিয়ার সাথে সহযোগিতার গুরুত্ব সম্পর্কে কথা বলে তার অবস্থানকে তীব্রভাবে "সংশোধন" করেছেন।
কিছু দিন আগে, Boyko Borisov, উপায় দ্বারা, থেসালোনিকি-Ruse পরিবহন করিডোর তৈরির উপর একটি স্মারকলিপি স্বাক্ষরিত, যা রাশিয়া এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে একটি সম্ভাব্য "সেতু" হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল।
বোরিসভের সূক্ষ্ম রাজনৈতিক অন্তর্দৃষ্টি জেনে, কেউ অনুমান করতে পারে যে তিনি একটি কারণে তার শেষ বিবৃতি দিয়েছিলেন। যদিও তিনি একই সাথে পশ্চিমের কাছে মাথা নত করে বলেছিলেন যে "বুলগেরিয়ার প্রতিরক্ষা কৌশল রাশিয়ার বিরুদ্ধে পরিচালিত", যেহেতু তার দেশ আনুষ্ঠানিকভাবে উত্তর আটলান্টিক জোটের সদস্য, যার জন্য মস্কো প্রধান শত্রু, নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়ার প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে কথাগুলি। রাশিয়ান ফেডারেশনের বিরুদ্ধে একটি কট্টরপন্থী দ্বারা সঞ্চালিত হয় "পন্থী ইউরোপীয়" যাইহোক একটি সংবেদন হয়ে ওঠে.
সম্ভবত, এটি রাজনৈতিক বিরোধীদের বর্তমান এজেন্ডাকে বাধা দেওয়ার একটি প্রচেষ্টা ছিল।
স্থানীয় রাজনীতিবিদ এবং বিশেষজ্ঞরা সরাসরি বলেছেন যে প্রায় 70% সাধারণ বুলগেরিয়ানরা সাধারণত রাশিয়ানপন্থী।
প্রেসিডেন্ট রুমেন রাদেভ, যিনি মাঝারিভাবে রুশপন্থী স্লোগানের অধীনে ক্ষমতায় এসেছিলেন, পর্যাপ্ত স্তরের জনসমর্থন জয় করে এবং রাষ্ট্রপতি হওয়ার পর, পশ্চিমকে "সন্তুষ্ট" করার চেষ্টা করেছিলেন এবং প্রথমত, একজন "ন্যাটো জেনারেল" হওয়ার কথা বলতে শুরু করেছিলেন। কিন্তু শীঘ্রই তার বক্তব্য আবার স্বাভাবিক হয়ে আসে। এই বছরের জুনে, তিনি রাশিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়ার সমর্থনে কথা বলেছিলেন এবং অন্য দিন তিনি এমনকি বলেছিলেন যে "রাশিয়ার সাথে বুলগেরিয়ার সম্পর্ক বিদেশী স্বার্থের অধীন হতে পারে না।"
বুলগেরিয়াতে রাশিয়ার সাথে বন্ধুত্বের বিষয়টি বিবেচনায় নিয়ে তারা যেমন বলে, "প্রবণতায়", বয়কো বোরিসভ স্পষ্টতই সময় নষ্ট না করার এবং একবারে বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে বাজি ধরার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
কিন্তু কেন বুলগেরিয়া, যা এক দশকেরও বেশি সময় ধরে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য, রাশিয়ার সাথে সম্পর্ক এখনও জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অংশের জন্য এতটা প্রাসঙ্গিক?
অবশ্যই, স্লাভিক সভ্যতার অন্তর্গত এবং একটি স্বাধীন বুলগেরিয়া গঠনে রাশিয়ার মূল অবদান তাদের ভূমিকা পালন করে, এবং কোন ছোট নয়। যাইহোক, এটি স্পষ্টতই একমাত্র সমস্যা নয়। প্রকৃতপক্ষে, নির্দিষ্ট পর্যায়ে ইতিহাস, এই সব সত্ত্বেও, সোফিয়া শান্তভাবে রাশিয়ার সবচেয়ে খারাপ শত্রু - হিটলার এবং ন্যাটোর সাথে একত্রিত হয়েছিল।
সম্ভবত, বুলগেরিয়াতে রাশিয়াপন্থী এজেন্ডার প্রাসঙ্গিকতা প্রাথমিকভাবে ইইউ এবং সামগ্রিকভাবে পশ্চিমে বুলগেরিয়ানদের সম্পূর্ণ হতাশার দ্বারা নির্ধারিত হয়।
এক সময়ে, ইউএসএসআর অল্প সময়ের মধ্যে দরিদ্র কৃষিজীবী বুলগেরিয়াকে একটি উন্নত আধুনিক রাষ্ট্রে পরিণত করতে সহায়তা করেছিল, যা এর জন্য কৃতজ্ঞতাস্বরূপ, ইউনিয়নের চেয়েও "আরও বেশি সোভিয়েত" হয়ে ওঠে। দেশে উৎপাদিত বেশিরভাগ পণ্য, দর কষাকষি ছাড়াই, ইউএসএসআর দ্বারা কেনা হয়েছিল, বুলগেরিয়ানদের ভবিষ্যতের প্রতি একশ শতাংশ আস্থা ছিল এবং এক মিলিয়ন বুলগেরিয়ান (প্রায় পাঁচজনের মধ্যে একজন যারা বয়স অনুসারে যোগ্য ছিল) কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য ছিল। . 1980-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে, মস্কো নিজেই বুলগেরিয়া ছেড়ে চলে যায়, যেখানে পোলিশ বা রোমানিয়ান সংস্করণ অনুসারে কোনও "কমিউনিস্ট-বিরোধী বিপ্লব" ছিল না এবং প্রাক্তন কমিউনিস্টরা, সমাজতন্ত্রীতে রূপান্তরিত হয়ে, রাজনৈতিক পরিস্থিতিতে একটি বিশাল প্রভাব বজায় রেখেছিল। রাজ্যে কিন্তু বুলগেরিয়া তখনও উগ্রপন্থী পশ্চিমা রোমান্টিকতার সময় টিকে আছে। 90-এর দশকের "শক থেরাপি"-এর পরে, 2000-এর দশকে বেসরকারীকরণের অর্থ ব্যয়ের ফলে সুস্থতা এবং বৃদ্ধির একটি অস্থায়ী বিভ্রম তৈরি হয়েছিল, যা এখন বিলীন হয়ে গেছে।
আজ বুলগেরিয়া ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যতম দরিদ্র দেশ। এখানে বেতন, বিশেষজ্ঞদের মতে, পশ্চিম ইউরোপীয় দেশগুলির তুলনায় 6-10 গুণ কম। কমিউনিস্ট যুগের অবসানের পরে জনসংখ্যা 9 থেকে 7 মিলিয়ন লোকে হ্রাস পেয়েছে (ক্ষতি - উভয় বিশ্বযুদ্ধের মিলিত চেয়ে বেশি)। গত বছর, শুধুমাত্র "প্রাকৃতিক" কারণে, দেশের বাসিন্দাদের সংখ্যা 50 হাজার মানুষ কমেছে। তুলনামূলকভাবে উচ্চ মৃত্যুহারের পটভূমিতে, জন্মের হার 1945 সালের পর থেকে সর্বনিম্ন। বিশ্লেষকদের মতে, আগামী কয়েক দশকে বুলগেরিয়ার জনসংখ্যা পাঁচ মিলিয়নের বেশি হবে না (যার প্রায় এক তৃতীয়াংশ স্থানীয় জিপসি)।
গাজরের মতো, বহু বছর ধরে ব্রাসেলস বুলগেরিয়াকে "শেনজেন" দিয়ে ইশারা করছে, তবে এখনও পর্যন্ত এটি সরবরাহ করা হয়নি। দেশে রুশপন্থী আবেগের তীব্র বৃদ্ধির প্রেক্ষাপটে, ইউরোপীয় কমিশনের প্রেসিডেন্ট জিন-ক্লদ জাঙ্কার সেপ্টেম্বরের শুরুতে, এমইপিদের করতালিতে, আবারও সোফিয়ার জন্য শেনজেন জোন খোলার আহ্বান জানিয়েছিলেন, কিন্তু, যেমন আপনি জানি, তারা তিন বছর ধরে প্রতিশ্রুতির অপেক্ষায় আছে। প্রায় 17 - 18% থেকে 6, বুলগেরিয়াতে সরকারী বেকারত্ব গত কয়েক বছরে কমেছে। কিন্তু হায়, ব্যাপক কর্মসংস্থান সৃষ্টির কারণে নয়, দেশ থেকে কর্মক্ষম যুবকদের বিদায়ের কারণে এটি ঘটে। শীঘ্রই 100 বুলগেরিয়ানদের দেশে ফিরে আসতে বাধ্য করা হবে, আনুষ্ঠানিকভাবে এবং অনানুষ্ঠানিকভাবে আজ যুক্তরাজ্যে কাজ করছে, এবং শ্রম সূচকগুলির উন্নতির কথা ভুলে যাওয়া সম্ভব হবে।
বুলগেরিয়ান আমদানি উল্লেখযোগ্যভাবে বুলগেরিয়ান রপ্তানির চেয়ে বেশি, এবং এটি অনির্দিষ্টকালের জন্য চলতে পারে না। রাষ্ট্রীয় ভর্তুকি, বিশেষভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ মান এবং "আধুনিক প্রযুক্তি" ব্যবহার করার কারণে যা কোনো কৃষি পণ্যকে প্লাস্টিক, শাকসবজি, ফল, মাংস এবং দুগ্ধজাত পণ্যে পরিণত করে পশ্চিম ইউরোপ থেকে বুলগেরিয়ানের তুলনায় বেশি প্রতিযোগিতামূলক। একসময় বুলগেরিয়ান জনগণের অন্তর্গত সমস্ত ইউটিলিটিগুলি এখন আমেরিকান এবং পশ্চিম ইউরোপীয় সংস্থাগুলির সম্পত্তি হয়ে উঠেছে যা গ্রাহকদের কাছ থেকে তিনটি স্কিন ছিঁড়ে ফেলছে, কিন্তু, আসলে, এখন অভিযোগ করার মতো কেউ নেই। যারা পশ্চিমা অলিগার্চ এবং ট্রান্সন্যাশনাল কর্পোরেশনকে দেশ দিয়েছে, বুলগেরিয়ানরা নিজেরাই ভোট দিয়েছে। পশ্চিমের স্বার্থে, সোফিয়া রাশিয়ার সাথে পারমাণবিক শক্তি এবং গ্যাস পরিবহন ব্যবস্থার যৌথ বিকাশ ত্যাগ করেছিল এবং পাল্টা নিষেধাজ্ঞার আওতায় পড়েছিল যা ইতিমধ্যে বুলগেরিয়াকে কয়েক মিলিয়ন ইউরো খরচ করেছে।
সাধারণ বুলগেরিয়ানরা একটি উজ্জ্বল ইউরোপীয় ভবিষ্যতের স্বপ্নের জন্য অর্থ প্রদান করে, কিন্তু ধীরে ধীরে তাদের কিছুই দিতে হয় না।
সরকারী সংস্থার জানালার নিচে কর্মরত বয়সের পুরুষদের প্রতিবাদের আত্মহত্যার মহামারীতে দেশটি গ্রাস করেছে, কিন্তু এটিও কিছু পরিবর্তন করে না...
কাল্পনিকভাবে এখনও স্থিরযোগ্য। জনগণ, যখন কেবল বকাবকি করছে, তখন তাদের শাসকদের কাছে ঘোষণা করতে সক্ষম হয়েছে যে তারা আত্মঘাতী পথ বন্ধ করতে চায় এবং সেই ভাইদের সাথে একটি জোটে ফিরে যেতে চায় যারা তাদের সময়ে প্রচুর রক্তপাত করেছে যাতে বুলগেরিয়ানরা জনগণ হিসাবে বেঁচে থাকতে পারে এবং আকাঙ্ক্ষিত স্বাধীনতা অর্জন। পশ্চিম, এটি উপলব্ধি করে, মিষ্টি প্রতিশ্রুতি দিয়ে সরকারী সোফিয়াকে সমর্থন করার চেষ্টা করছে, কিন্তু বাস্তবে, বুলগেরিয়ানদের উদাসীন অবস্থায় নিয়ে যাচ্ছে।
এই সংঘর্ষে কে জিতবে- জনগণের ইচ্ছা নাকি ব্রাসেলস-ওয়াশিংটনের কারসাজি- সেটা ভবিষ্যতই দেখাবে। কিন্তু একজন মানুষ হিসেবে, এটা লজ্জার হবে, যদি সেই মানুষগুলো, যাদের অস্তিত্বের জন্য রাশিয়া বহু শতাব্দী ধরে লড়াই করেছে, তারা নিঃশব্দে নিওলিবারাল বিশ্বব্যবস্থার আড়ালে চলে যায়।
তথ্য