সামরিক পর্যালোচনা

আমি ভিয়েতনামে যুদ্ধ করেছি

23
ভিয়েতনাম যুদ্ধ, যা 40 বছর আগে শেষ হয়েছিল, SEAL ইউনিটগুলির জন্য আগুনের বাপ্তিস্ম ছিল (সমুদ্র, বায়ু, স্থল - সমুদ্র, বায়ু, ভূমির একটি সংক্ষিপ্ত রূপ। সিল শব্দটি ইংরেজি থেকে সীল বা পশম সীল হিসাবে অনুবাদ করা হয়), মার্কিন প্রেসিডেন্ট জন এফ কেনেডির সহায়তায় নির্মিত। তারুণ্য থাকা সত্ত্বেও বিশেষ বাহিনী নৌবহর এই যুদ্ধে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল, সফলভাবে বিভিন্ন পুনরুদ্ধার এবং নাশকতার কাজগুলি সমাধান করেছিল।
ভিয়েত কং সীলদের "সবুজ মুখের সৈনিক" বলে অভিহিত করেছে।

নীচের উপাদানটি ইউএস নেভি স্পেশাল ফোর্সের অভিজ্ঞ ক্যাপ্টেন 2য় র্যাঙ্ক মাইক ওয়ালশ এবং গ্রান্ট টেলফারের স্মৃতিকথার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল।

আমি ভিয়েতনামে যুদ্ধ করেছি


মাইক ওয়ালশ: "আমরা সবাই এক সময় সমুদ্রের বাইরে ছিলাম"

হাই স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পর আমি 1966 সালের সেপ্টেম্বরে নৌবাহিনীতে যোগদান করি। আর্মি স্পেশাল ফোর্স বা নেভি স্পেশাল ফোর্সে যোগদানের মধ্যে আমি দ্বিধায় ছিলাম। অনেক চিন্তা-ভাবনা করার পর আমি সমুদ্র বেছে নিলাম, যেহেতু পানিতে কাজ করা আরও কঠিন।
একটি "সিল" হওয়ার জন্য, একজন প্রার্থীকে অবশ্যই একটি মৌলিক ধ্বংসকারী ডুবুরি প্রশিক্ষণ কোর্স সম্পূর্ণ করতে হবে, যা প্রায় ছয় মাস স্থায়ী হয়। যারা এই পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয় তাদের একটি ব্যাজ দেওয়া হয়, যাকে প্রচলিতভাবে "ত্রিশূল" (ত্রিশূল) বলা হয়। এটিতে দেখানো হয়েছে একটি ঈগল একটি নোঙ্গর, একটি পিস্তল এবং একটি ত্রিশূল তার পাঞ্জে আটকে রেখেছে।

আমি একজন ধ্বংসকারী ডুবুরির জন্য 18-সপ্তাহের UDT (আন্ডারওয়াটার ডেমোলিশন ট্রেনিং) প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম সম্পন্ন করেছি।
এটা আমাদের কাছ থেকে একটি অবিশ্বাস্য পরিমাণ প্রচেষ্টা নিয়েছে. কোর্সটিতে প্রচুর শারীরিক প্রশিক্ষণ অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে অনেকগুলি উপকূলীয় বালিতে হয়েছিল।
এখানে সমস্ত কিছু অধ্যয়ন করা হয়েছিল - সমুদ্রের গিঁট বুনন থেকে শুরু করে একটি স্ফীত নৌকা নিয়ন্ত্রণ করা, যা মোটেও সহজ নয়। সব পরে, সাত oars সঙ্গে কাজ, আপনি তীরে সার্ফ এবং অবতরণ সঙ্গে মানিয়ে নিতে হবে। এই ধরনের প্রশিক্ষণ মেজাজ এবং অনেক কিছু শেখায়. এবং সর্বোপরি, সমুদ্রে কীভাবে কাজ করবেন তা বোঝুন।

এটি একটি ভাল স্কুল, যা খুব দ্রুত এটি পরিষ্কার করে দেয় যে কে কী মূল্যবান। কোর্স চলাকালীন, আমার ওজন ছিল 54 কিলোগ্রাম যার উচ্চতা 170 সেন্টিমিটার। তারপর প্রশিক্ষকরা বিস্মিত হয়ে আমার দিকে তাকালেন: "পিঁপড়ার মূত্রের এই স্প্রেগুলি কী করবে?" ক্লাস চলাকালীন তারা মাঝে মাঝে আমার দিকে গভীর দৃষ্টিতে তাকাতো, কিন্তু আমি তাদের উত্তর দিতাম ক্ষিপ্ত চেহারায়। এটিই একমাত্র প্রতিরক্ষা যা আমি তখন প্রয়োগ করতে পারি।

এবং তারপরে "নরক সপ্তাহ" এসেছিল, যখন আপনি সত্যিই নিজের জন্য দুঃখিত হতে শুরু করেন এবং ভাবতে থাকেন যে আপনি "পশম সীল" হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে সঠিক পছন্দ করেছেন কিনা। অবশ্যই, আপনি যে কোনও মুহুর্তে সবকিছু ছেড়ে দিতে পারেন, তবে ব্যক্তিগতভাবে আমি এই সবচেয়ে কঠিন পর্যায়টি অতিক্রম করতে চেয়েছিলাম, কারণ আমি অভ্যন্তরীণভাবে নিশ্চিত ছিলাম যে, আমি যদি হৃদয় হারিয়ে ফেলি তবে আমি একটি বড় ভুল করব, যার জন্য আমি সারাজীবন পরে অনুশোচনা করব। . এই সপ্তাহটি অনেকের জন্য সত্যিই একটি ভাগ্যবান হয়ে উঠেছে। এই পরীক্ষার সময়, আপনি দিনে দুই ঘন্টার বেশি ঘুমান না, যেহেতু প্রোগ্রামটি নিজেই মানুষের সুরক্ষা মার্জিন, তাদের ধৈর্যের লুকানো মজুদ প্রকাশ করার লক্ষ্যে।

নরক সপ্তাহ
সাধারণত রোববার রাতে পরীক্ষা শুরু হয়। এবং মঙ্গলবার, একটি বাধা কোর্সে একটি পরীক্ষা অনুসরণ করা হয়, যেখানে সত্যিকারের বিস্ফোরক চার্জ উড়িয়ে দেওয়া হয় - এগুলি টিএনটির দুই-শত-গ্রাম চেকার, যা কামান বা মর্টার ফায়ার অনুকরণ করে। এই সময়ের মধ্যে, ক্যাডেটরা ইতিমধ্যে বেশ ক্লান্ত, এবং বিস্ফোরণগুলি তাদের কানে বাজতে শুরু করেছে। এবং মঙ্গলবার সন্ধ্যার মধ্যে, অনেকে হ্যালুসিনেশন শুরু করে, কেউ কেউ কেবল প্রলাপ থেকে বাস্তবতাকে আলাদা করতে অক্ষম। সবাই এতটাই ক্লান্ত যে কখনও কখনও তারা এমনকি নৌকা থেকে সমুদ্রে পড়ে যেতে পারে। এটা অদ্ভুত মনে হতে পারে, কিন্তু মানুষ জল এমনকি ক্লান্তি থেকে ঘুমিয়ে পড়ে. অনেক দূর সাঁতার কাটতে গিয়ে কয়েকজনকে ঘুমিয়ে পড়তে দেখেছি। ঝামেলা এড়াতে, সাঁতার কাটার সময় আপনার সঙ্গীর প্রতি সজাগ দৃষ্টি রাখতে হবে। এটা একটা অভ্যাসে পরিণত হয়। যত তাড়াতাড়ি আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে আপনার সঙ্গী, যার সরাসরি সাঁতার কাটতে হবে, হঠাৎ পাশ ফিরে, আপনার অবশ্যই তাকে ধরতে এবং তাকে সেট কোর্সে ফিরিয়ে দেওয়ার সময় থাকতে হবে। এইভাবে "সীল" এর একটি প্রধান নিয়ম গঠিত হয় - আপনার বন্ধুকে কখনই ছেড়ে যাবেন না।

প্রশিক্ষণ কোর্স এবং "নরক সপ্তাহ" প্রার্থীর একই অভ্যন্তরীণ কোর আছে কিনা তা প্রকাশ করে। ভবিষ্যতে, নতুনরা তাদের ক্ষমতা বিকাশ করে। প্রশিক্ষণের সময় লেফটেন্যান্ট পেচাচেকের সাথে আমার দেখা হয়েছিল। ভিয়েতনামে যখন তাদের প্লাটুন অতর্কিত হয়েছিল তখন তিনি আহত হন। তার মাথার খুলি উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। তার কমরেডরা ডেক থেকে মগজগুলো সংগ্রহ করে আবার ডাক্ট টেপ দিয়ে সিল করা খুলির বাক্সে রেখে দেয়। তারা নিশ্চিত ছিল সে মারা গেছে। কিন্তু সে বেঁচে গেল...

আমি আমার কমরেডদের সাথে প্রশিক্ষণে ছিলাম যখন, আমাদের "নরক সপ্তাহে" তিনি সাঁতারের থেরাপির জন্য পুলে হুইলচেয়ারে আবদ্ধ ছিলেন। তাকে তার পা, ঘাড় এবং বাহুগুলির জন্য বিশেষ রাবার বৃত্তে রাখা হয়েছিল। এই পোশাকে তাকে গরিলার মতো দেখাচ্ছিল, তবে তিনি সাঁতার কাটতেন। তার চোখে প্রচণ্ড আগুন জ্বলে উঠল। সাঁতার কাটতে না কাটতেই আমার কাছে মনে হল সে রেস থেকে বেরিয়ে আসার জন্য বিরতি দিয়েছে, কিন্তু পরিবর্তে সে আমার দিকে তাকালো এবং তার কণ্ঠের শীর্ষে ঘেউ ঘেউ করল: "হো-ইয়া-আ!" - এবং সাঁতার কাটুন। তিনি একজন সত্যিকারের যোদ্ধার মতো অভিনয় করেছিলেন। পেচাচেক একজন খুব শক্তিশালী মানুষ ছিলেন এবং কিছুই তার আত্মাকে ভাঙতে পারেনি। এই বৈঠক আমি চিরকাল মনে রাখব।

প্রশিক্ষণ সমাপ্ত হওয়ার পর, ক্যাডেটদের UDT (জলের নিচে ধ্বংসকারী দল) - ধ্বংসকারী ডুবুরিদের দলে বা নতুন তৈরি করা SEAL-এর দলে পাঠানো হয়। এর পরে মরুভূমিতে অপারেশনের জন্য ছয় মাসের প্রশিক্ষণ কোর্স করা হয়েছিল। এখানে, পদাতিকদের জন্য ক্রিয়াকলাপের একটি জটিল প্রোগ্রাম, ছোট দলগুলির কর্মের কৌশলগুলি তৈরি করা হয়েছিল এবং অধ্যয়ন করা হয়েছিল অস্ত্রশস্ত্র. এর মধ্যে অনেক কিছু ছিল, এত বেশি যে এর পরে আর দেখেছি বলে মনে নেই।

নির্বাচিত বৃত্ত
এবং তারপরে আমাকে ভিয়েতনামে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে ততক্ষণে তৃতীয় বছর ধরে যুদ্ধ চলছে।
কেউ কেউ বলে যে ভিয়েতনামে 14টি প্লাটুন ছিল, তবে আমি মনে করি সেখানে ছয়টির বেশি ছিল না - প্রায় 350 জন। সত্য, জেনারেল উইলিয়াম ওয়েস্টমোরল্যান্ড, যার "সীল" সম্পর্কে খুব উচ্চ মতামত ছিল, তিনি আমাদের সংখ্যা 500 পর্যন্ত আনতে চেয়েছিলেন। যদি এটি ঘটে তবে সম্ভবত যুদ্ধ অন্যভাবে চলে যেত। এবং আমাদের সময়ে, এমনকি এই একই 350 জন লোক কমান্ডের স্বার্থে যুদ্ধে পূর্ণ শক্তিতে কাজ করেনি। কারণ হল যে অনেক "সিল" ফিনিক্স প্রোগ্রামে অংশ নিয়েছিল, যা সিআইএ দ্বারা উন্নত এবং বাস্তবায়িত হয়েছিল। 1963 সালে শুরু করে, এটি গোপন অপারেশনগুলিতে সিল ইউনিটকে জড়িত করতে শুরু করে। অপারেশনের সারমর্ম ছিল ভিয়েত কং ইউনিটের গতিবিধি এবং অবস্থান সনাক্ত করা, উত্তর ভিয়েতনামী সেনাবাহিনীর অফিসারদের সনাক্ত করা এবং তাদের আটক করা এবং অ্যামবুশ স্থাপন করা বা অভিযান পরিচালনা করা। এটি উল্লেখ করা উচিত যে সিআইএ দ্বারা প্রদত্ত শত্রু সম্পর্কে নিম্নমানের গোয়েন্দা তথ্যের কারণে, এই অপারেশনগুলি ব্যাপকভাবে সফল হয়নি। সিলগুলি অনেক বেশি সফল হয়েছিল যখন তারা তাদের নিজস্ব তথ্যের উপর নির্ভর করেছিল, যা ছিল অনেক বেশি নির্ভরযোগ্য এবং আরও সময়োপযোগী। সীল, গ্রিন বেরেটের মতো, স্থানীয় তথ্যদাতাদের নিজস্ব নেটওয়ার্কের উপর নির্ভর করে বেশ সফল ছিল।

এই কাজটি আমাদের চেয়ে ভালো কেউ করেনি। দক্ষিণ ভিয়েতনাম পুলিশের সমস্ত সিল প্লাটুন এবং গোয়েন্দা ইউনিট দ্বারা গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ করা হয়েছিল। SEAL ইউনিটগুলির প্রাপ্ত এবং বিশ্লেষণকৃত তথ্য সংশ্লিষ্ট এলাকার জন্য দায়ী ফ্লিট ইন্টেলিজেন্স লিয়াজোন অফিসারদের সাথে যৌথভাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল।
এই প্রোগ্রাম সত্যিই কাজ. ভিয়েত কং নিজেরাই, ইতিমধ্যেই যুদ্ধের শেষের দিকে, যখন তারা দক্ষিণ ভিয়েতনামের পরিস্থিতির নিয়ন্ত্রণে ছিল, তখন বলেছিল: "একমাত্র জিনিস যা সত্যিই আমাদের ক্ষতি করে তা হল ফিনিক্স প্রোগ্রাম।"


তখন আমার বয়স ছিল মাত্র 22, কিন্তু আমি একজন উপদেষ্টা ছিলাম যার কাছে সিআইএ 105 ভাড়াটে সৈন্যদের অধীনস্থ ছিল। অনেকে ফিনিক্স প্রোগ্রামকে গুপ্তহত্যার কর্মসূচি হিসেবে উল্লেখ করে, কিন্তু সিআইএ এটিকে কাউন্টার টেররিস্ট প্রোগ্রাম বলে, যা আরও সত্য। সর্বোপরি, ভিয়েত কং-এর চিহ্নিত নেতাদের ধ্বংস করার জন্য আমাদের উদ্দেশ্য ছিল না। প্রথমত, আমরা তাদের কাছ থেকে তথ্য পেতে আগ্রহী, কিন্তু তারা আত্মসমর্পণ করেনি। এবং মৃত, আপনি জানেন, নির্বোধ.

শত্রু সম্পর্কে
শত্রুর অনেক নারী ছিল। এবং আমি অবশ্যই বলব যে পুরুষদের তুলনায় তাদের ভাঙা অনেক কঠিন ছিল। তাদের আত্মা ছিল শক্তিশালী। ভিয়েত কং-এর নেতারা তাদের সুবিধার জন্য মহিলাদের এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করেছিলেন। এবং আমরা জানতাম যে এটি সন্ত্রাসী ছিল যাদের বেশি পরিমাণে ভয় পাওয়া উচিত।

ভিয়েত কং এর একটি অত্যন্ত দক্ষ এবং বিস্তৃত অবকাঠামো ছিল, যা প্রকৃতপক্ষে তাদের সমাজের কাঠামোর পুনরাবৃত্তি করে। ক্ষুদ্রতম কোষ হল পরিবার। পরিবারের একটি দল একটি গ্রাম, গ্রামের একটি দল একটি জেলা, একটি জেলা একটি ওব্লাস্ট। এইভাবে একটি সরকার ব্যবস্থা তৈরি করার পর, ভিয়েত কং দক্ষিণ ভিয়েতনামের সরকারের পতন হলে দ্রুত এবং কার্যকরভাবে দেশটি দখল করে নেয়। অতএব, ফিনিক্স প্রোগ্রামের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বস্তু ছিল এই অবকাঠামোর প্রধান ব্যবস্থাপক। এটা বলা যাবে না যে তাদের ধ্বংস করা একটি সহজ কাজ ছিল। "সিল" এর একজন অফিসার, যিনি আর বেঁচে নেই, দক্ষিণ ভিয়েতনামের কেন্দ্রীয় সদর দফতরের একজন অফিসারকে হত্যা করতে পেরেছিলেন। এই সদর দপ্তর সমগ্র ভূগর্ভস্থ অবকাঠামোর দায়িত্বে ছিল এবং বেশ সংখ্যায় ছিল। তাকে তার সমস্ত শক্তি দিয়ে রক্ষা করা হয়েছিল এবং এমনকি যখন আমাদের পক্ষ থেকে হুমকি ছিল তখন তাকে কম্বোডিয়াতে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

আমরা তিনজন আঞ্চলিক-স্তরের অফিসারকে বাদ দিতেও সক্ষম হয়েছি, তাদের মধ্যে দুজন একজন দুই তারকা জেনারেলের সাথে সম্পর্কিত। এছাড়াও, তারা তাদের ডকুমেন্টেশন ক্যাপচার করতে পেরেছিল, যা অবিলম্বে বিদেশে পাঠানো হয়েছিল।

ভিয়েতনামের কমিউনিস্টরা কঠোরতম নথিপত্র রাখত, এবং তাদের কাছে নথিপত্র ছিল, যদিও হাতে লেখা, কিন্তু খুব বিস্তারিত এবং সঠিক। সবথেকে বেশি আমি তাদের কার্ড পছন্দ করেছি। যুদ্ধের শেষে, আমি এমনকি তাদের ট্রফি হিসাবে দেওয়া বন্ধ করে দিয়েছিলাম, সেগুলি এত নির্ভুল এবং বিস্তারিত ছিল যে আমরা সেগুলি ব্যবহার করেছি। একেবারে সমস্ত চ্যানেল এবং পথ তাদের উপর প্রয়োগ করা হয়েছিল, যা আমরা এমনকি জানতাম না। তাদের মানচিত্র ব্যবহার করে, আমরা খুঁজে পেয়েছি যে অঞ্চলগুলির সাথে সংযোগকারী তাদের গোপন পথ এবং রুটগুলি কোথায় ছিল।

ফিনিক্স প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে
আমার প্রথম মোতায়েন করার সময়, উত্তর ভিয়েতনামের সেনাবাহিনীতে একজন জেনারেলের সাথে আমার দৌড়ঝাঁপ হয়েছিল। অবশ্য আমি তখনো জানতাম না যে তিনি একজন জেনারেল, কারণ তার কর্মকাণ্ড পরে প্রকাশ পেয়েছে। তিনি 1969 সালে একটি বড় আক্রমণের প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন এবং তার সাথে একটি নোটবুক বহন করেছিলেন, যাতে তার অবস্থান, কাজগুলি রেকর্ড করা ছিল এবং উত্তর ভিয়েতনাম থেকে মেকং ডেল্টায় যাওয়ার জন্য একটি নিরাপদ আচরণও ছিল।

তারপরে আমরা আক্ষরিক অর্থে তার কমান্ড পোস্টে ছুটে যাই, এবং অন্ধকারে আমি তার সাথে হাতজোড় করি। সে আমাকে এত জোরে ধাক্কা দিল যে আমার চোখ থেকে স্ফুলিঙ্গ বেরিয়ে এল। এটি একটি আঘাত ছিল যা তারা মারাত্মক বলে মনে করেছিল। তিনি একজন বক্সারের শরীরের সাথে একজন বড় মানুষ, খুব শক্তিশালী এবং খুব ভাল প্রশিক্ষিত ছিলেন। এতটাই তীক্ষ্ণ যে আমার গালের হাড়ে আঘাত করার সময় আমি প্রভাবটাও লক্ষ্য করিনি। আশ্চর্যজনক, আমাকে শেষ করার পরিবর্তে, সে দৌড়ে চলে গেল। আমরা কালো পাজামা এবং একটি শঙ্কুযুক্ত টুপিতে ভিয়েত কং এর পোশাক পরেছিলাম। আমার উচ্চতার কারণে সে আমাকে তার একজন দেহরক্ষী ভেবেছিল। আমার কাছে একটি AK-47 ছিল, আমি তাতে কয়েক রাউন্ড গুলি ছুড়েছি এবং ছয়টি গুলি দিয়েছি।


28 ফেব্রুয়ারি, 1971-এ, আমি এক্স-রে-এর প্লাটুন নিয়ে অভিনয় করি। আমরা আমাদের সাথে একজন দলত্যাগীকে নিয়ে গিয়েছিলাম, যাকে আমি বিশ্বাস করিনি। আমরা আমাদের নৌকায় এলাকায় চলে গেলাম। দলত্যাগকারী পথপ্রদর্শক হয়ে নমের কাছে বসেছিল। আমরা নিজেদের উপর প্রায় ত্রিশ কেজি ওজন বহন করেছিলাম, কিন্তু বৃষ্টি ও কাদার কারণে আমাদের পণ্যসম্ভার ভিজে যায় এবং সমস্ত ওজন 45। নৌকাটি গতি বাড়ানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ঠিক সেই সময়েই আমরা অতর্কিত হয়ে পড়েছিলাম। তারা আমাদের পাশে প্রথম V-40 গ্রেনেড লাগিয়েছিল, এবং দ্বিতীয়টি একটি গাছের মুকুটে গুলি করেছিল এবং বিস্ফোরণের টুকরোগুলি আমাদের উপর পড়েছিল। বিস্ফোরণটি এতটাই শক্তিশালী ছিল যে বেশ কয়েকটি অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ ছিঁড়ে যায়। ভিয়েতনামী দোভাষী তার পা দুটি উড়িয়ে দিয়েছিলেন। আমাদের একজন লোকও তার পা হারিয়েছে। খণ্ডের বেশিরভাগ অংশ ডিফেক্টরের উপর পড়েছিল এবং এটি আমাকে বাঁচিয়েছিল। টুকরা শুধুমাত্র আংশিক ধরা. এড জোন্স তার 50-ক্যালিবার মেশিনগান স্থাপন করতে সক্ষম হন এবং শত্রুর উপর গুলি চালান।

আমি একজন আহত ডিফেক্টরকে শুয়ে থাকতে দেখেছি এবং হাসছে, জেনেছি যে সে আমাদের অতর্কিত হামলায় নিয়ে যেতে পেরেছে। আমি এটা সহ্য করতে না পেরে আমার ছুরি দিয়ে তাকে শেষ করে দিলাম।
এই ঘটনার পর আমি অফিসার হওয়ার সিদ্ধান্ত নিই। আমি একজন পেটি অফিসার ২য় শ্রেনীর ছিলাম এবং ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ইলিনয়েতে প্রবেশ করি এবং 2 বছর পর আমি প্রথম অফিসার পদে ভূষিত হই।

অফিসার টেলফারের প্রতিশোধ

গ্রান্ট টেলফার নেভাল একাডেমি থেকে স্নাতক হওয়ার পরে একজন অফিসার হন। 1941 সালের জুলাই মাসে সিয়াটলে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি এই এলাকায় বড় হন এবং নেভাল একাডেমিতে প্রবেশ করেন। তিনি প্রচুর স্কি করতেন, ফুটবল দলে কোয়ার্টারব্যাক খেলেন এবং একজন ভাল সাঁতারু ছিলেন। অনেক সিল যোদ্ধার বিপরীতে, তিনি শুটিং বা শিকারে আগ্রহী ছিলেন না, কারণ একাডেমিতে পড়ার সময় তিনি তার দৃষ্টিশক্তি নষ্ট করেছিলেন - তিনি একটি টর্চলাইট দিয়ে রাতে প্রচুর পড়তেন। তারপর থেকে, অন্ধকারে, তিনি কিছুই দেখতে পান না এবং চশমা ছাড়া গুলি করতে পারেন না। তবুও, তাকে "সীল" এর জন্য একটি প্রাথমিক প্রশিক্ষণ কোর্স সম্পন্ন করে ভিয়েতনামে পাঠানো হয়েছিল।
তার স্মৃতিকথার উপর ভিত্তি করে তার প্লাটুনের শেষ অপারেশনের একটি বিবরণ নিচে দেওয়া হল।

দিনের মাঝখানে
1970 সালের দ্বিতীয়ার্ধে, দক্ষিণ ভিয়েতনামের সরকার Ca Mau উপদ্বীপে বসবাসকারী বাসিন্দাদের পুনর্বাসনের সিদ্ধান্ত নেয়। এলাকাটি ভিয়েত কং দ্বারা আতঙ্কিত হয়েছিল। টেলফারের প্লাটুন ভিয়েতনামের নাগরিকদের ন্যাম ক্যানের কাছে একটি নতুন আবাসিক কমপ্লেক্সে স্থানান্তরের জন্য নিরাপত্তা প্রদান করে। ভিয়েতনামের সরকার দিনের বেলায় মানুষ ও তাদের সম্পত্তি স্থানান্তর করে। SEALs, ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের সেনাবাহিনী এবং স্থানীয় আত্মরক্ষা বাহিনী সহ, ভিয়েত কং বিদ্রোহীদের পুনর্বাসন প্রক্রিয়ায় হস্তক্ষেপ করতে বাধা দেয়।

গোপন অভিযানের জন্য প্রশিক্ষিত এবং প্রস্তুত, যুদ্ধের সাঁতারুদের মনে হয়েছিল যে, দিনের বেলা হেলিকপ্টার থেকে অবতরণ করে, তারা তাদের কর্মের মুখোশ খুলে দেয়। টেলফার এই উদ্বেগ শেয়ার করেছেন। তদুপরি, তার প্লাটুনের সৈন্যরা ইতিমধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রত্যাবর্তনের জন্য তাদের বেশিরভাগ জিনিসপত্র প্যাক করে রেখেছিল এবং যেমন তারা বলে, "মাটিতে শুয়ে পড়ল", গুরুতর অপারেশনে অংশগ্রহণ এড়িয়ে। তারা সবচেয়ে বেশি এক সপ্তাহের মধ্যে বাড়িতে পৌঁছানোর আশা করেছিল।


যাইহোক, 28 জানুয়ারী, দিনের বেলা টহল চলাকালীন বিদ্রোহীদের ছোট দলগুলির সাথে দেখা করার পরে, যুদ্ধের সাঁতারুরা এলাকাটি পরিষ্কার করার জন্য দৈনন্দিন কার্যক্রম গড়ে তোলে। ভিয়েতনামের প্রশাসন আমেরিকানদের দিবালোকের নিরাপত্তা প্রদানের জন্য আরো টহল দল উৎসর্গ করতে বলে এবং টেলফার, প্রতিস্থাপনের প্রস্তুতি সত্ত্বেও, তার প্লাটুনের কর্মের পরিকল্পনা করতে শুরু করে।

যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে
একই সন্ধ্যায়, টেলফার তার প্লাটুনকে অগ্রিম আদেশ দেন। অপারেশনের জন্য, তিনি পাঁচজন যোদ্ধা নির্বাচন করেছিলেন এবং তাদের সাথে যে অস্ত্র ও সরঞ্জামগুলি নিয়ে যাওয়ার কথা ছিল তার তালিকা করেছিলেন। "সীলদের" মনোবল উচ্চ ছিল, কারণ 58টি অপারেশনের জন্য যেখানে তারা আগে অংশ নেওয়ার সুযোগ পেয়েছিল, প্লাটুনে কোনও ক্ষতি হয়নি। যাইহোক, 1965 থেকে 1972 সময়কালে, ভিয়েতনামে সিল ইউনিটগুলি মাত্র 46 জন নিহত হয়েছিল।

দুপুরের দিকে, টেলফার তার দলকে যুদ্ধের আদেশ দেন, যেটিতে পাঁচজন যুদ্ধের সাঁতারু ছিল। তিনি আক্রমণকারী হেলিকপ্টার পাইলটদেরও মিশনে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, যার ফলস্বরূপ তারা সুস্পষ্ট এবং ব্যাপক কাজ এবং আসন্ন অপারেশনের প্রকৃতি সম্পর্কে তথ্য পেয়েছে।

ব্যর্থ ফ্লাইট
13.30-এ, টেলফারের নেতৃত্বে একটি ছয় সদস্যের দল ন্যাম কাং ঘাঁটি থেকে একটি হেলিকপ্টারে চড়ে। হাতে থাকা কাজটি সম্পন্ন করার জন্য, কমান্ডার অন্যান্য প্লাটুন সৈন্যদেরও জড়িত করতে পারে, তবে এই ক্ষেত্রে স্কোয়াডের আকার হেলিকপ্টারের বহন ক্ষমতা দ্বারা সীমিত ছিল। আকাশ পরিষ্কার ছিল এবং হেলিকপ্টারটি উত্তর-পূর্ব দিকে ল্যান্ডিং সাইটের দিকে চলে গিয়েছিল, যা বেস থেকে প্রায় 20 কিলোমিটার দূরে ছিল।

অবতরণ স্থান থেকে আনুমানিক এক মাইল দূরে, অ্যারোয়োর রেডিও অপারেটর হঠাৎ একটি বুলেটের ক্ষত পান।
সাবমেশিন গানার ডোনাল্ড ফুট্রেলের সাথে একটি বড় প্রাথমিক চিকিৎসা কিট ছিল এবং তিনি হ্যারি লরেন্সের সাথে আহতদের সাহায্য করতে শুরু করেছিলেন। দেখা গেল, রেডিও অপারেটর বাম কাঁধে একটি 7,62-মিমি AK-47 মেশিনগান থেকে দুটি বুলেটের ক্ষত পেয়েছে। তারা দুজন অ্যারোয়োর জামা ও শার্ট খুলে ফেলে এবং তার ক্ষতস্থানে ব্যান্ডেজ করে দেয়। প্রাথমিক শক কেটে যাওয়ার পরে এবং ব্যথা বাড়তে শুরু করার পরে, তারা আহত ব্যক্তিকে মরফিন দিয়ে ইনজেকশন দেয়।
একই সময়ে, টেলফার পাইলটকে হেলিকপ্টারটি ঘুরিয়ে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন। একটি অ্যাম্বুলেন্স ইতিমধ্যেই নাম কাং সাইটে তাদের জন্য অপেক্ষা করছিল।

রাগ একটি খারাপ উপদেষ্টা
যোদ্ধারা এই ঘটনার দ্বারা হতবাক, কারণ এটি ভ্রমণের ছয় মাসের মধ্যে প্রথম ক্ষতি। তাদের মতে, রেডিও অপারেটরের ক্ষত কোনো অতিপ্রাকৃত উপায়ে ঘটেছে। কমান্ডোরা, হেলিকপ্টারের ক্রুদের সাথে, সাবধানে পুরো হেলিকপ্টারটি পরীক্ষা করে এবং একটি গর্ত খুঁজে পায়নি। যাইহোক, কয়েক সেন্টিমিটার ব্যবধানে অ্যারোয়োর দুটি বুলেটের ক্ষত ছিল। গুলি অবশ্যই খোলা দরজায় আঘাত করেছে।
কমান্ডার এবং অধস্তনরা বিরক্তি এবং হতাশার দ্বারা তীক্ষ্ণ হয়ে গিয়েছিল, কারণ এর আগে তারা ক্ষতি ছাড়াই যুদ্ধ করেছিল। উপরন্তু, তারা ভালভাবে সচেতন ছিল যে তারা যদি তাদের কমরেডের প্রতিশোধ নিতে বর্তমান মুহূর্তটি ব্যবহার না করে তবে তারা কখনই তার প্রতিশোধ নেবে না, কারণ প্রতিস্থাপনের আগে 30 জানুয়ারী ছিল তাদের শেষ সফর। তাই আজ প্রতিশোধ নেওয়ার কথা ছিল। এই আবেগ ছিল, সাধারণ জ্ঞান নয়, যা জুলু প্লাটুন নেতা এবং সৈন্যদের হেলিকপ্টারে করে আবার যাত্রা শুরু করে এবং তাদের কমরেড আহত হয়েছিল এমন এলাকার দিকে রওনা দেয়।

পুনরায় ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন
হেলিকপ্টার ক্রুদের সাথে একসাথে, তারা খুঁজে বের করেছিল যে সম্ভবত ঘাস এবং গাছ দিয়ে আবৃত বাঁধ থেকে আগুন নিক্ষেপ করা হয়েছিল।
টেলফার লেফটেন্যান্ট নেলসনের নেতৃত্বে সিওল্ফ ফায়ার সাপোর্ট হেলিকপ্টারের একটি স্কোয়াড্রনকে প্রস্থানের জন্য প্রস্তুত থাকার নির্দেশ দেন। তারা দক্ষিণ থেকে উত্তর পর্যন্ত পুরো দৈর্ঘ্য বরাবর বাঁধ বরাবর আগুন প্রক্রিয়া করার জন্য টেলফারের কাজ পেয়েছিল। জুলু প্লাটুনকে পশ্চিমে অবতরণ করতে হয়েছিল, লক্ষ্যের সমান্তরাল আরেকটি বাঁধের কাছাকাছি।

টিমের রেডিও অপারেটর অ্যারোয়োকে হারানোর ফলে দলের ব্যবস্থাপনায় এবং কেন্দ্রের সাথে যোগাযোগে সমস্যা তৈরি হয়েছিল। উপরন্তু, এটি টেলফার দলের ফায়ার পাওয়ার কিছুটা কমিয়ে দিয়েছে, যেহেতু অ্যারোয়ো M-16 A1 রাইফেলের একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণে সজ্জিত ছিল, যার সাথে একটি 40-মিমি গ্রেনেড লঞ্চারও সংযুক্ত ছিল। এই ক্ষতি পুষিয়ে নেওয়ার জন্য, টেলফার তার সেকেন্ড ইন কমান্ড লেফটেন্যান্ট থমাস রিচার্ডসকে জিজ্ঞাসা করলেন (পরে রিচার্ডস রিয়ার অ্যাডমিরাল পদে উন্নীত হন এবং মার্কিন নৌবাহিনীর বিশেষ অপারেশন বাহিনীকে নেতৃত্ব দেন। তিনি সমস্ত অপারেশনের জন্য দায়ী ছিলেন বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে "সিল") আহত রেডিও অপারেটরকে প্রতিস্থাপন করতে। লেফটেন্যান্ট, অ্যারোয়োর মতো, পিআরসি -77 রেডিও স্টেশনে কাজ করেছিলেন, উপরন্তু, তিনি একটি স্টোনার 63 লাইট মেশিনগান দিয়ে সজ্জিত ছিলেন। লেফটেন্যান্টের কাছে ভিক্ষা করার দরকার ছিল না, যেহেতু তিনি হেলিকপ্টারে আহতদের সাথে দেখা করেছিলেন এবং নিজেই সবকিছু দেখেছিলেন। কমান্ডার রেডিও অপারেটরের রাইফেল নিলেন।

অমিতব্যয়
দ্বিতীয়বার টেক অফ করার সময়, SEAL স্কোয়াডটি দক্ষিণ-পশ্চিম দিক থেকে প্রবেশ করে 15 মিনিটের মধ্যে লক্ষ্যে ছিল। দুপুর 14.30:250 টায়, একটি হেলিকপ্টার টেলফারের নেতৃত্বে একটি দলকে তাদের আগ্রহের বাঁধ থেকে 50 মিটার দূরে একটি শুকনো ধানের ক্ষেতে অবতরণ করে। এই সময়ে, তারা টেলফারের অনুরোধে, মাটি থেকে শত্রুর উপর তাদের আগুন ছুঁড়তে প্রস্তুত একজোড়া সিওল্ফ হেলিকপ্টার দ্বারা বাতাসে আবৃত ছিল। অবতরণ মসৃণভাবে হয়েছিল, এবং টেলফার তার লোকদের সাথে উত্তর-পূর্ব দিকে অগ্রসর হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তারা হেলিকপ্টার থেকে মাত্র 150 মিটার দূরে সরে যায় এবং ছোট অস্ত্রের গুলিতে আসে। বাঁধ থেকে আগুন নিক্ষেপ করা হয়েছিল, যা অবতরণের লক্ষ্য হিসাবে মনোনীত হয়েছিল এবং আমেরিকানদের থেকে প্রায় XNUMX মিটার দূরে অবস্থিত ছিল। শত্রু সঠিকভাবে আঘাত করেছিল, এবং তার আগুন বেশ তীব্র ছিল, যা আমেরিকান সৈন্যদের জীবনের জন্য হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছিল। যেহেতু তারা কালাশনিকভ থেকে গুলি চালাচ্ছিল, তাই অনুমান করা যেতে পারে যে "সীল" ভিয়েত কং বাহিনী বা একটি সুসজ্জিত স্থানীয় বিদ্রোহী ইউনিটের সাথে মুখোমুখি হয়েছিল। একই সময়ে, টেলফার মেশিনগান শুনতে পাননি, যা ঘুরেফিরে একটি ভাল লক্ষণ ছিল।

টেলফার রেডিও স্টেশনে হেলিকপ্টার ডেকেছিল এবং তাদের বাঁধে একটি শক্তিশালী আঘাত দিতে বলেছিল, যেখানে শত্রু বসেছিল। আদেশ পাওয়ার পর, হেলিকপ্টার পাইলটরা তাদের হৃদয়ের বিষয়বস্তুতে উল্লাস করে, পালাক্রমে বাঁধের উপর দিয়ে যায় এবং এর পৃষ্ঠে ক্ষেপণাস্ত্র সরবরাহ করে। উপরন্তু, তারা দ্রুত-ফায়ার মেশিনগান দিয়ে বাঁধ প্রক্রিয়া. হামলার বিমান হামলাটি এতটাই শক্তিশালী ছিল যে একজন "সিল" মুখে আহত হয়েছিল। হেলিকপ্টার থেকে ছোড়া রকেট বা বিস্ফোরণের সময় উড়ে যাওয়া পাম গাছের টুকরো থেকে তাকে ধরা হয়েছিল। গুলি এবং বিস্ফোরণের গর্জন, ধোঁয়া এবং ধুলো, উপড়ে পড়া গাছ, দৃশ্যত ভিয়েত কংয়ের উপর একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলেছিল এবং তারা আগুন বন্ধ করে দেয়।

আসুন তাদের নিয়ে আসি, মিঃ টেলফার
হেলিকপ্টার থেকে, নেলসন টেলফারকে জানিয়েছিলেন যে বাঁধের উপর, একটি খোলা জায়গায়, ভিয়েত কংয়ের দুটি স্থির মৃতদেহ ছিল, দৃশ্যত নিহত হয়েছে। তিনি আরও বলেন যে তিনি লাশের পাশে তাদের অস্ত্র দেখেছেন এবং অন্তত একজন গেরিলা এলাকার বাইরে উত্তর দিকে পালিয়ে যেতে দেখেছেন। চলমান ক্রিয়াকলাপের সময় এই প্রতিবেদনটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট হয়ে উঠেছে। বর্তমান পরিস্থিতিতে টেলফারকে একটি নীতিগত সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল। একদিকে, তার দলটি শত্রু দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং তার উপর গুলি চালানো হয়েছিল, তাই, এই অঞ্চলে আরও পদক্ষেপ অব্যাহত রেখে, টেলফার তার স্কোয়াডকে বিপন্ন করে তোলে। একই সময়ে দুই মৃত ভিয়েত কংয়ের তথ্য তাকে আরও পদক্ষেপ নিতে উস্কে দেয়। তিনি নিজের জন্য দেখতে চেয়েছিলেন যে দুটি শত্রু যোদ্ধা ধ্বংস হয়েছে। মৃতদের সম্পর্কে তথ্য এবং পশ্চাদপসরণকারী ভিয়েত কং বিজয়ের বিভ্রম তৈরি করেছিল।


অতএব, টেলফার ফায়ার সাপোর্ট হেলিকপ্টারগুলির একটি ফ্লাইটের কমান্ডারকে শত্রুর বিরুদ্ধে কাজ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, যিনি মনে হয় উত্তরে পিছু হটলেন। তারপর তিনি তার টহলকে ঘাসের বাঁধ বরাবর উত্তর দিকে সরানোর নির্দেশ দেন। পূর্বে প্রায় 50 মিটার, তিনি আশা করেছিলেন, তিনি শত্রুদের পরিত্যক্ত অবস্থানগুলি আবিষ্কার করেছিলেন। যোদ্ধাদের মেজাজ যুদ্ধ করছিল, এবং এটি তাকে সন্তুষ্ট করেছিল। কেউ চিৎকার করেনি বা এগিয়ে যেতে ভয় পায়নি। বিপরীতে, জেমস রোল্যান্ড বললেন, "চলুন, মিস্টার টেলফারকে নিয়ে আসি।"

টহলটি আরও কয়েক মিটারের জন্য বাঁধ বরাবর উত্তরে গিয়েছিল এবং তারপরে ডানদিকে অন্য একটি বাঁধের দিকে ঘুরেছিল যা পূর্বে সরাসরি ভিয়েত কং অবস্থানের দিকে গিয়েছিল, যা দৃশ্যত খালি ছিল। রোল্যান্ড সংযোগকারী বাঁধের কাছে এসে ধীরে ধীরে এটি অতিক্রম করতে শুরু করে। পিছনের টহলে থাকা অলিভার হেজ এই বাঁধে না আসা পর্যন্ত সবকিছু শান্ত ছিল।

ত্তৎ পাতা
এই সময়ে, রোল্যান্ড বাঁধ থেকে প্রায় 20 মিটার দূরে ছিল, যেখানে শত্রুরা বসেছিল। টেলফার তার পিছনে প্রায় 6 মিটার ছিল এবং কিছুই শুনতে পায়নি - সে কেবল দেখেছিল যে রোল্যান্ড হঠাৎ শুকনো ভাতে পড়ে গেছে। যে বুলেটটি রাওল্যান্ডকে কেটে ফেলেছিল সেটি তার পেটের মধ্য দিয়ে বাম থেকে ডানে চলে গিয়েছিল এবং তার পিঠের ডান দিকে বেরিয়ে গিয়েছিল, তার ব্যাকপ্যাকে থাকা প্লাস্টিকের সি-4 উচ্চ বিস্ফোরকের একটি ব্লক ভেদ করে। পড়ে যেতেই আরেকটি গুলি তার পিঠে লাগে। গুরুতর আহত হওয়া সত্ত্বেও রোল্যান্ড বেঁচে ছিলেন।

যুদ্ধের বাকি সাঁতারুরা ভিয়েত কং যোদ্ধাদের প্রচণ্ড গুলিবর্ষণের মধ্যে ছিল, যারা SKS কারবাইন এবং AK-47 অ্যাসল্ট রাইফেলে সজ্জিত ছিল। শত্রুর অবস্থানগুলি একটি বাঁধে প্রস্তুত করা হয়েছিল, যা ঘাস এবং পাতার দ্বারা টহলের সামনের দিকে লুকিয়ে ছিল। এবং এখানে টেলফার আরেকটি ভুল করেছে। মাটিতে পড়ে শত্রুর উপর গুলি চালানোর পরিবর্তে, তিনি সহজাতভাবে রোল্যান্ডকে সাহায্য করার জন্য এগিয়ে যান। কিন্তু দেড় মিটারের বেশি হাঁটার পর প্লাটুন কমান্ডারও আহত হন। বুলেটটি বাম দিক থেকে আঘাত করে, টেলফারকে রোল্যান্ডের পাশের শুকনো ধানের ডাঁটায় ফেলে দেয়।

একটি 7,62 মিমি বুলেট টেলফারের বাম হাঁটুর সামনে প্রবেশ করে, তাকে মাটিতে ছিটকে দেয়। তার হাঁটু ভেদ করার পরিবর্তে, ভারী বুলেটটি 90 ডিগ্রি উল্টে টেলফারকে প্রায় মেরে ফেলে এবং তার বাম উরু ভেদ করে, বাম দিকে তার কুঁচকিতে আঘাত করে, যেখানে এটি দিক পরিবর্তন করে এবং কুঁচকির মধ্য দিয়ে তার ডান পায়ে প্রবেশ করে, ফেমোরাল ধমনীতে আঘাত করে . যদি বুলেটটি আরও আধা ইঞ্চি যাত্রা করত, টেলফার মারা যেত। আশ্চর্যজনকভাবে, প্রথমে তিনি কার্যত ব্যথা অনুভব করেননি। মাত্র কয়েক সেকেন্ড পরেই তার পা দুটো অসাড় হতে শুরু করে। উভয় পায়ে এবং তলপেটে ক্ষতবিক্ষত, তিনি তার সেকেন্ড-ইন-কমান্ড রিচার্ডসের কাছে কমান্ড হস্তান্তর করতে এবং নিজের যত্ন নিতে সক্ষম হন।

যাইহোক, টেলফার শত্রুর বন্দুকের স্থাপনাগুলি সনাক্ত করতে এবং ব্যাঙের আগুনের সাথে সাড়া দেওয়ার জন্য যে বাঁধের উপর দিয়েছিলেন তার পিছনে হামাগুড়ি দিয়েছিলেন। টেলফার বাঁধে ফিরে আসার সাথে সাথে, রিচার্ডস আহতদের সরিয়ে নেওয়ার জন্য একটি পরিবহন হেলিকপ্টারের জন্য রেডিও করেছিলেন, যা তাদের পিছনে প্রায় 80 মিটার পশ্চিমে অবতরণ করতে পারে। উচ্ছেদ এলাকাটি ছিল একটি বিস্তীর্ণ শুকনো ধানের ক্ষেত, যা পিছনের দিকে একটি বড় বাঁধ দ্বারা আবৃত ছিল।

বাইপাস
গুলি তাদের চারপাশে শিস দিতে থাকে এবং ছড়িয়ে পড়ে। বুলেটগুলি কাছাকাছি মাটিতে খনন করতে শুরু করার সাথে সাথে উভয় অফিসারই বুঝতে পেরেছিলেন যে ভিয়েত কং এখন কেবল বাঁধের বাম দিকে নয়, ডানদিকেও গুলি চালাচ্ছে। ফলস্বরূপ, "সীলগুলি" কভার ছাড়াই রেখে দেওয়া হয়েছিল, যা তাদের একটি খুব বিপজ্জনক অবস্থানে রাখে। লরেন্স এবং ফুট্রেল টেলফারের কাছে যান, যিনি তাদের রোল্যান্ডকে সহায়তা করার নির্দেশ দেন। এর পরে, লরেন্স তার মেশিনগানটি বাঁধ বরাবর উত্তর-পূর্ব দিকে গুলি চালাতে শুরু করেন, যখন ফুট্রেল টেলফারকে প্রাথমিক চিকিৎসা প্রদান করেন। শত্রুর বুলেট কোথায় পড়েছে তা দেখে লরেন্স পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্ব দিকে আঘাত হানতে শুরু করেন। এ সময় রিচার্ডস ও হেজও শত্রুর ওপর গুলি চালান।

আহত হওয়া সত্ত্বেও, টেলফার একটি আন্ডারব্যারেল গ্রেনেড লঞ্চার থেকে একটি 40-মিমি গ্রেনেড গুলি করতে এবং একটি ম্যাগাজিন গুলি করতে সক্ষম হয়েছিল। টেলফারের ঘড়িটি 15.03 দেখায়, এবং তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে সমগ্র যুদ্ধের যোগাযোগ এখনও পর্যন্ত সাত মিনিটের বেশি স্থায়ী হয়নি। উদ্ধার তৎপরতা নিয়েই তার ভাবনা ব্যাপৃত ছিল। পরিস্থিতি সত্ত্বেও, তিনি যে গুরুতর আঘাত পেয়েছিলেন এবং রোল্যান্ডের সম্ভাব্য মৃত্যু, তিনি অনুভব করেছিলেন যে পরিস্থিতি আপাতত নিয়ন্ত্রণে ছিল। কিন্তু কয়েক সেকেন্ড পরে, তিনি হঠাৎ খারাপ জন্য পরিবর্তন. ফিউট্রেল, মেশিনগানের বেল্ট দিয়ে টেলফার থেকে সরে এসে তার মেশিনগান দিয়ে শত্রুর উপর গুলি চালায়, কিন্তু সেই মুহুর্তে 7,62-মিমি বুলেট আঘাত করে এবং কমান্ডারের মুখোমুখি হওয়ার জন্য তাকে আবার ঘুরিয়ে দেয়। বুলেটটি বাম বুকে প্রবেশ করেছে, হৃদয় থেকে এক সেন্টিমিটার অতিক্রম করেছে এবং বাম ফুসফুস, সেইসাথে থোরাসিক শিরা এবং ধমনীতে ছিদ্র করেছে। টেলফার, এটি দেখে, তার অসাড় পা সত্ত্বেও, মেশিনগানারের দিকে হামাগুড়ি দিয়েছিল। প্রথমবারের মতো, তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে তার পুরো দলটি ধ্বংস হয়ে যেতে পারে।

অপসারণ
এক সেকেন্ড পরে, রিচার্ডস ব্যথায় চিৎকার করে উঠলেন কারণ একটি বুলেট তার ডান বাহুতে বিদ্ধ হয়েছিল। বিভাগে এটি ছিল চতুর্থ ক্ষত।
লরেন্স এবং হেজের আড়ালে, আহত যুদ্ধের সাঁতারুরা বাঁধের উত্তর অংশে নিরাপদে ক্রল করতে সক্ষম হয়েছিল। এই দিক থেকে আগুনে তাদের দুজন আহত হওয়া সত্ত্বেও, তাদের কাছে মনে হয়েছিল যে তারা এখানে একটি ছোট খাদে ঢেকে নিতে পারে। প্রকৃতপক্ষে, দক্ষিণ থেকে শত্রুর আগুন সবচেয়ে শক্তিশালী ছিল এবং যেমনটি মনে হয়েছিল, একশো মিটার দক্ষিণে অবস্থিত একটি ছোট বাড়ি থেকে গুলি চালানো হয়েছিল।

খারাপভাবে আহত, রোল্যান্ড, টেলফার এবং ফুট্রেল খাদের শেষ প্রান্তে বড় বাঁধের উপর দিয়ে নিজেদের নিরাপদে হামাগুড়ি দিতে পারেনি এবং তারপরে রিচার্ডস, আহত হাত থাকা সত্ত্বেও, প্রত্যেককে পালাক্রমে টেনে আনেন। পরিবহন হেলিকপ্টারটি কয়েক মিটার দূরে অবতরণ করে। বাকি টহলদের সাহায্যে, যুদ্ধের সাঁতারুরা, ব্যথা কাটিয়ে, তাকে পেয়েছিলেন। উত্তপ্ত অস্ত্র থেকে আঙ্গুল ও বাহু পুড়ে গেছে। হেলিকপ্টারের দিকে এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে টেলফারের ক্ষত তাকে অবিশ্বাস্য যন্ত্রণা দিতে শুরু করে। টেলফারের টহলের সমস্ত সদস্যকে বোর্ডে নিয়ে যাওয়ার সময় অপেক্ষমাণ হেলিকপ্টারটি বেশ কয়েকবার আঘাত পেয়েছিল। শেষ পর্যন্ত লড়াই শেষ হল।

"হেল উইক" একটি জীবন বাঁচিয়েছে
অ্যারোয়ো সহ গুরুতর আহত চারজনকে জাপানের একটি বিমান বাহিনী হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। হাসপাতালের বিছানায় থাকাকালীন, তারা বারবার তাদের শেষ, প্রায় মারাত্মক প্রস্থান নিয়ে আলোচনা করেছিল, সেই ঘটনাগুলির মূল মুহূর্তগুলিকে চিহ্নিত করে। পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করে, তারা ক্রমাগত নিজেদেরকে জিজ্ঞাসা করেছিল কিভাবে তারা বর্তমান পরিস্থিতিতে টিকে থাকতে পেরেছে। সকলেই একমত যে, কোনো অবস্থাতেই বাঁধে যাওয়ার প্রয়োজন নেই। তারা এও উপসংহারে এসেছিলেন যে তারা প্রাপ্ত নিবিড় প্রশিক্ষণের কারণেই বেঁচে থাকতে পেরেছিলেন। 30শে জানুয়ারীতে তারা যে পরিস্থিতির মধ্যে নিজেদের খুঁজে পেয়েছিল সেই পরিস্থিতি সহ পরিস্থিতির বিভিন্ন পরিবর্তনের প্রতি শীতলভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে তাদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। তারা SEAL প্রশিক্ষণ পর্বে বিশেষ মনোযোগ দিয়েছে, যাকে "হেল উইক" বলা হয়। তিনিই সমস্ত যোদ্ধাদের ঐক্যবদ্ধ থাকতে এবং সেই যুদ্ধের সংকটময় পরিস্থিতিতে আতঙ্কিত হতে সাহায্য করেছিলেন।

"গ্রামের নাচ" এর ধারাবাহিকতা
উপরে বর্ণিত ঘটনাগুলি 30 সালের 1971 জানুয়ারী বিকেল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। দিনের আলোর বাকি সময়গুলিতে, ফায়ার সাপোর্ট হেলিকপ্টারগুলি সকালের যুদ্ধের এলাকায় ভিয়েত কং পজিশনগুলি প্রক্রিয়া করে। এছাড়াও, ভিয়েতনামী এবং আমেরিকান ইউনিটগুলি সেখানে চিরুনি দিয়েছিল। ভিয়েত কংগ্রেসের প্রতিরোধ ছিল প্রচণ্ড। প্রায় সব হেলিকপ্টার যেগুলো হামলার জন্য ওই এলাকায় উড়েছিল সেগুলো আঘাত হেনেছে।
কয়েকদিন পরে, এজেন্ট রিপোর্ট করেছিল যে এই এলাকায় প্রায় 65 জনের একটি ভিয়েত কং ইউনিট ছিল।

উপসংহার
1970 সালে, রিচার্ড নিক্সনের প্রশাসন এই যুদ্ধ থেকে ধীরে ধীরে প্রস্থান করার জন্য একটি পথ নির্ধারণ করে। প্রোগ্রামগুলির মধ্যে একটি ছিল সংঘাতের ভিয়েতনামীকরণ, যার সারমর্ম ছিল তাদের অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব সমাধানে ভিয়েতনামিজদের ক্রমবর্ধমানভাবে জড়িত করা। আমেরিকান ইউনিট কম এবং কম যুদ্ধ অপারেশন জড়িত ছিল. এই যুদ্ধে সীল ইউনিটে সর্বশেষ মারা যান লেফটেন্যান্ট মেলভিন ড্রাই, যিনি বন্দীদের মুক্ত করার জন্য একটি অপারেশন চলাকালীন প্রায় 10 মিটার উচ্চতা থেকে একটি হেলিকপ্টার থেকে জলে ঝাঁপ দিয়ে বিধ্বস্ত হন।
লেখক:
মূল উৎস:
http://www.bratishka.ru
23 ভাষ্য
বিজ্ঞাপন

আমাদের টেলিগ্রাম চ্যানেলে সাবস্ক্রাইব করুন, ইউক্রেনের বিশেষ অপারেশন সম্পর্কে নিয়মিত অতিরিক্ত তথ্য, প্রচুর পরিমাণে তথ্য, ভিডিও, এমন কিছু যা সাইটে পড়ে না: https://t.me/topwar_official

তথ্য
প্রিয় পাঠক, একটি প্রকাশনায় মন্তব্য করতে হলে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে লগ ইন.
  1. ইসাউল
    ইসাউল ফেব্রুয়ারি 17, 2012 09:40
    +6
    আমি পড়তে শুরু করেছিলাম, "সিল" প্রস্তুত করার পদ্ধতিতে কী অসাধারণ-অস্বাভাবিক তা দেখার আশায়, কিন্তু যখন আমি ডেকের চারপাশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা মস্তিষ্কের কাছে গিয়েছিলাম এবং মাথার খুলি এবং সাহসী পেচাচেকের মধ্যে লোড করেছিলাম, তখন আমি বুঝতে পারি যে এটি লেখা ছিল। মুগ্ধকর, টিভির সামনে পপকর্ন খাওয়া, রাস্তায় দেশপ্রেমিক ইউসভের লোক এবং একটি সরাইখানায় মেয়েদের উপর ভিত্তি করে। আমি অসুস্থ...
    1. ইগোরেক
      ইগোরেক ফেব্রুয়ারি 17, 2012 11:20
      +2
      Esaul আপনার সাথে একমত নন, এটি একটি সম্পূর্ণ স্বাভাবিক নিবন্ধ, কিন্তু ডেকের মস্তিষ্ক সম্পর্কে, এটি একটি যুদ্ধ। এবং রাস্তায় দেশপ্রেমিক ইউসভ মানুষটির জন্য রিম্বাউড সম্পর্কে চলচ্চিত্র রয়েছে।
    2. KGB161rus
      KGB161rus ফেব্রুয়ারি 17, 2012 14:46
      +6
      আমি ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কে একটি আমেরিকান ডকুমেন্টারি দেখেছিলাম, শুধু টিন, তারা বলেছিল যে এক সপ্তাহে আমেরিকানরা 400-500 লোকের ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা ভিয়েতনামীদের আলোচনার টেবিলে বসতে বাধ্য করেছিল, এবং বিশ্বের কাছে চলে গিয়েছিল। , সাধারণভাবে, তারা সবকিছু প্রত্যাখ্যান করেছিল যাতে আমেরিকাও একটি বিজয়ী রেখেছিল এবং যে কোনও বয়স্ক রাজনীতিবিদ বলবেন যে তারাও দুর্দান্ত, তবে তারা বলে যে আমরা এখনও আমাদের অর্জনকে অতিরঞ্জিত করতে চাই। .
    3. rumpeljschtizhen
      rumpeljschtizhen ফেব্রুয়ারি 18, 2012 12:11
      +3
      সম্মানিত ইসাউল এখানে প্রবীণদের স্মৃতি রয়েছে, তারা সৈনিক ছিল এবং এটি দেশপ্রেম সম্পর্কিত আপনার অর্ধেক পোস্টের মতো প্রচারের মতো দেখাচ্ছে
  2. 755962
    755962 ফেব্রুয়ারি 17, 2012 11:20
    +2
    দেখতে অনেকটা সেই সময়ের ইউসভ প্রোপাগান্ডার মতো।
    এই যুদ্ধটি দীর্ঘ সময়ের জন্য বিস্ফোরিত হবে।সাধারণত, দক্ষিণ ভিয়েতনামে দক্ষিণ ভিয়েতনামের সেনাবাহিনী এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষ্ঠুরতার কারণে বিশ্ব সম্প্রদায়ের মূল্যায়ন তীব্রভাবে নেতিবাচক ছিল। যুক্তরাষ্ট্রসহ পশ্চিমা দেশগুলোতে ব্যাপক যুদ্ধবিরোধী বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়। 70 এর দশকে আমেরিকান মিডিয়া আর তাদের সরকারের পক্ষে ছিল না এবং প্রায়শই যুদ্ধের অসারতা দেখিয়েছিল। ভিয়েতনামে সেবা এবং নিয়োগ এড়াতে এর কারণে অনেক কনস্ক্রিপ্ট চাওয়া হয়েছিল।
  3. Sancho
    Sancho ফেব্রুয়ারি 17, 2012 12:43
    +6
    এই ফাস্ট ফুডের সাথে কোকা-কোলা নয়! কিভাবে একটি ছোট মানুষ আপনাকে স্টাফ?..... আপনি কত গ্রাম জ্বালিয়েছেন, সাধারণ মানুষ হত্যা? কত রসায়ন ঢালা হয়েছিল? এখানে আপনার তারকা ডোরাকাটা...


    শিট মরাটস... ফাক...তুমি!
  4. টিউমেন
    টিউমেন ফেব্রুয়ারি 17, 2012 14:19
    0
    তাই আজ প্রতিশোধ নেওয়ার কথা ছিল। এই আবেগগুলিই সাধারণ জ্ঞান নয়, যা জুলু প্লাটুন কমান্ডার এবং সৈন্যদের হেলিকপ্টারে আবার যাত্রা শুরু করে এবং তাদের কমরেড আহত হয়েছিল এমন এলাকার দিকে রওনা দেয়।
    এটা কি এতই সহজ, কমান্ডারের অনুরোধে, একজন আহত রেডিও অপারেটরকে কীভাবে বিমান হামলা করা হয় তা পরিষ্কার নয়? আমি আশ্চর্য কিভাবে আমরা এটা সঙ্গে করছেন.
  5. রশিদ
    রশিদ ফেব্রুয়ারি 17, 2012 16:35
    +5
    এটা শেষ না, জঘন্য. গোয়েবলস জানতেন কিভাবে বেসামরিক নাগরিকদের শাস্তিদাতা ও হত্যাকারীদের থেকে হিরো বানানো যায়।
    1. অ্যালেক্স_9797
      অ্যালেক্স_9797 ফেব্রুয়ারি 17, 2012 17:35
      -9
      এবং আপনি রাশিয়ানরা শাস্তিদাতা এবং খুনি নন? কিন্তু? এই টোকো, এবং আপনি শান্ত সাহসী রাশিয়ান? হ্যাঁ?
      1. দাতুর
        দাতুর ফেব্রুয়ারি 17, 2012 20:19
        0
        অ্যালেক্স_9797,কিন্তু? এই টোকো, এবং আপনি শান্ত সাহসী রাশিয়ান? হ্যা হ্যা!!!!!!!!
    2. rumpeljschtizhen
      rumpeljschtizhen ফেব্রুয়ারি 18, 2012 12:08
      0
      আমি আপনার পরিমার্জনা দেখে অবাক হয়েছি, তারা আমাদের মতো সৈনিক ছিল এবং তাদের কাজ করেছে
  6. muzhik
    muzhik ফেব্রুয়ারি 17, 2012 16:50
    +1
    সাধারণ ফ্যাসিবাদ। এই যুদ্ধটি অনেক গণতন্ত্রী হত্যাকারীকে নিয়ে এসেছে এবং কিছু পরিমাণে বর্তমান মার্কিন যুদ্ধের জন্য একটি পরীক্ষার স্থল হয়ে উঠেছে।
  7. Patos89
    Patos89 ফেব্রুয়ারি 17, 2012 22:10
    +3
    মনে রাখবেন যুদ্ধে করুণার কোন স্থান নেই, এর জন্য বর্তমান নিষ্ঠুরতা প্রয়োজন
    একই চেচনিয়ায়, গ্রামে এমন ঝাড়ু দেওয়ার আয়োজন করা হয়েছিল যেগুলি লাল ক্রসের গন্ধ পায়নি।
  8. মক্স
    মক্স ফেব্রুয়ারি 17, 2012 23:12
    +2
    আপনি যদি ভিয়েতনাম সম্পর্কে স্মৃতিকথা পড়েন, তাহলে আমি রবার্ট মেসনকে সুপারিশ করি "চিকেন এবং হক" একটি বৈদ্যুতিক লিব্রুসেক আছে।
    ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কে একজন আমেরিকান সামরিক হেলিকপ্টার পাইলটের এই স্মৃতিকথাগুলি অবিলম্বে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি জাতীয় বেস্টসেলার হয়ে ওঠে, তবে যতদূর আমি জানি, এখনও রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি। ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কে সেরা বইগুলির মধ্যে একটি। কিছু লোক মনে করে এটি সেরা।
    1. alex319
      alex319 ফেব্রুয়ারি 18, 2012 01:35
      +1
      গ্যাসফোর্ড গুস্তাভের অন্যান্য ভাল বই হল দ্য ওল্ড মেন এবং দ্য পেল ব্লুপার। কিন্তু এটা মেরিনদের কথা।
  9. নভোসিবিরেটস
    নভোসিবিরেটস ফেব্রুয়ারি 18, 2012 01:49
    +2
    ভদ্রলোক, যারা যত্নশীল। ভিয়েতনামের টানেল এবং ফাঁদ। "নরকে স্বাগতম"! ))

    http://cccp-revivel.blogspot.com/2011/11/tonneli-i-lovushki-vletnamcev.html
  10. রেক্স
    রেক্স ফেব্রুয়ারি 18, 2012 04:11
    0
    আমি এটা পড়েছি, প্রথমে মনোযোগ সহকারে, তারপর সাবলীলভাবে। উপরে কেউ লিখেছেন যে এটি পপুলিস্ট ছিল .. (আপনি কি ঠিক লিখেছেন??) আবেগের উপর ভিত্তি করে। সাদা কালো, "সিরিয়ার বন্ধুরা" ... হ্যাঁ ক্রুদ্ধ ....... PS NovoSibirets, লিঙ্কটির জন্য ধন্যবাদ ... আমি ইতিমধ্যেই পড়ছি। ভাল
    1. নভোসিবিরেটস
      নভোসিবিরেটস ফেব্রুয়ারি 18, 2012 10:14
      0
      _________________________________ অনুগ্রহ করে, রেকস, উপভোগ করুন! ))
  11. Helmut
    Helmut ফেব্রুয়ারি 18, 2012 11:31
    0
    ভিয়েতনাম সম্পর্কে। যারা চিৎকার করে যে ইয়াঙ্কিরা শাস্তিদাতা এবং হত্যাকারী তারা অন্তত সংঘাতের ইতিহাসের দিকে তাকাতে বিরক্ত হয়। এই যুদ্ধে আগ্রাসী কারা, কে বাড়তি পরিস্থিতি তৈরি করেছে তা খুঁজে বের করুন। এবং লাল আগ্রাসন থেকে দক্ষিণ ভিয়েতনামকে রক্ষা করে যুদ্ধে কতজন ভিয়েতনামী মারা গিয়েছিল তা জিজ্ঞাসা করতে ভুলবেন না। আমি আপনাকে সোয়া লাখের বেশি বলব। তারাও কি আগ্রাসী? তারা আপনার জন্য কারা? তারাও কি হানাদার? আমি একজন আমেরিকা বিরোধী, কিন্তু "ভিয়েতনাম" এবং এই সমস্ত ময়লা এবং রক্ত ​​লালদের বিবেকের উপর। ঠিক যেমন আমাদের ওভগানে (1979-1989), রক্তপাত এবং বৃদ্ধির সমস্ত দায় আমেরিকান এবং নোংরা মুজাহিদীনদের উপর বর্তায়।
  12. ডভোরমেন
    ডভোরমেন ফেব্রুয়ারি 18, 2012 15:48
    +4
    আমি হেল উইক পর্যন্ত এটি পড়ি, একটি বাধা কোর্স 200 জিআর-এ একটি বিস্ফোরণের পরে। চেকার টিএনটি (ট্রিনিট্রোটোলুয়েন, ওরফে টিএনটি) তাদের প্রশিক্ষণের সময়, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আপনি আর পড়তে পারবেন না। আমি পুরানো বিশেষের মতো কথা বলি, আমি তাদের স্ট্রাইপগুলি দেখেছি যেখানে আপনি চেকারদের দুর্বল করতে পারেন এবং পরীক্ষার বিষয়গুলিকে হত্যা করতে পারবেন না, আমি জানি না। , বিশেষ করে 200 গ্রাম। যেমন একটি * সাবান * 10 মিটারে বিস্ফোরিত হয় আপনি কম উড়তে পারবেন না, আপনি সর্বনিম্নভাবে অক্ষম হয়ে যাবেন এবং এখানে একটি ক্ষেত্র, বিস্ফোরণ, অনুকরণ ...
  13. URION
    URION 14 আগস্ট 2012 21:59
    0
    ইয়াঙ্কি হয়ে গেছে
  14. খননকারী
    খননকারী 26 ডিসেম্বর 2012 13:47
    0
    ঠিক আছে, অন্তত কয়েক জায়গায় তিনি হেসেছিলেন, এবং এটি ভাল। প্রচার, আফ্রিকাতেও এটি প্রচার ...।
  15. জিও
    জিও ফেব্রুয়ারি 17, 2013 18:40
    0
    সত্য, জেনারেল উইলিয়াম ওয়েস্টমোরল্যান্ড, যার "সীল" সম্পর্কে খুব উচ্চ মতামত ছিল, তিনি আমাদের সংখ্যা আনতে চেয়েছিলেন 500 পর্যন্ত। যদি এটা হতো, তাহলে হয়তো যুদ্ধ অন্যভাবে চলে যেত
    ================================================

    সাবস্ক্রাইব @ )))