হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 পার্ট 9। যুদ্ধের অবকাশ এবং পুনরায় শুরু
আনুমানিক দুপুর 14.50:1 মিনিটে, জাপানি 1ম কমব্যাট ডিটাচমেন্ট এবং 80ম প্যাসিফিক স্কোয়াড্রনের মধ্যে দূরত্ব এমনকি বড়-ক্যালিবার বন্দুকের জন্যও খুব বেশি হয়ে ওঠে এবং রাশিয়ান স্কোয়াড্রনের স্ট্র্যানের নীচে দিয়ে যাওয়া ইয়াকুমো আঘাত করার পরপরই গুলি চালানো হয়। বন্ধ. রাশিয়ান স্কোয়াড্রন SO5 এর পথে চলছিল, ভ্লাদিভোস্টকের দিকে যাচ্ছিল, এবং কেউ তার পথ অবরুদ্ধ করেনি, কিন্তু এটা স্পষ্ট যে হেইহাচিরো টোগো রাশিয়ানদের নতুন লড়াই ছাড়া যেতে দেবে না। অন্ধকারের আগে এখনও XNUMX ঘন্টা বাকি ছিল, তাই জাপানিদের কাছে রাশিয়ান স্কোয়াড্রনের সাথে লড়াই করার সময় ছিল: উইলহেম কার্লোভিচ ভিটগেফ্টকে আসন্ন যুদ্ধের জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করতে হয়েছিল।
এইচ. টোগোর প্রধান বাহিনীর সাথে অগ্নিকাণ্ডের পরপরই, ভি.কে. ভিটগেফ্ট স্কোয়াড্রনের জাহাজগুলির ক্ষতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: এটি শীঘ্রই স্পষ্ট হয়ে গেল যে একটি যুদ্ধজাহাজ বা ক্রুজার গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি। এটি কিছু আশাকে অনুপ্রাণিত করেছিল এবং উইলহেম কার্লোভিচ তার সদর দফতরের সাথে স্কোয়াড্রনের পরবর্তী পদক্ষেপের কৌশল নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। অফিসাররা দুটি প্রশ্নে কথা বলেছিলেন: সূর্যের তুলনায় জাপানিদের থেকে তাদের সুবিধাজনক অবস্থান কেড়ে নেওয়া সম্ভব ছিল কিনা এবং যুদ্ধ পুনরায় শুরু করার জন্য স্কোয়াড্রনের কোন অবস্থান সবচেয়ে সুবিধাজনক হবে।
সূর্যের জন্য, এখানে, সর্বসম্মত মতামত অনুসারে, কিছুই করা যায়নি, যেহেতু সূর্য এবং জাপানিদের মধ্যে স্কোয়াড্রন স্থাপন করার জন্য X. টোগোর যুদ্ধজাহাজের দক্ষিণ-পশ্চিমে থাকা প্রয়োজন এবং এমন পরিস্থিতি। অনুমতি দেওয়া যাবে না: জাপানিদের শ্রেষ্ঠত্বের গতি বিবেচনা করে, এই ধরনের চালচলন শুধুমাত্র এই সত্যের দিকে পরিচালিত করবে যে জাপানি স্কোয়াড্রন আবার রাশিয়ানদের ভ্লাদিভোস্টকের পথ অবরুদ্ধ করবে। কিন্তু অবস্থান নিয়ে মতামত বিভক্ত ছিল।
সিনিয়র পতাকা কর্মকর্তা লেফটেন্যান্ট এম.এ. কেদ্রভ পশ্চাদপসরণে যুদ্ধ নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন, যুদ্ধজাহাজগুলিকে সামনের ফর্মেশনে মোতায়েন করেছিলেন। একই সময়ে, তিনি এই সত্য থেকে এগিয়ে গিয়েছিলেন যে এই ক্ষেত্রে জাপানিরাও রাশিয়ানদের সাথে লড়াই করতে বাধ্য হবে, সামনের দিকে ফিরে যাবে এবং তারপরে রাশিয়ান স্কোয়াড্রন যুদ্ধে সক্ষম বন্দুকের সংখ্যায় একটি নির্দিষ্ট সুবিধা পাবে। . এমনকি একটি গণনাও রয়েছে যা অনুসারে যুদ্ধের জেগে থাকা কলামগুলিতে জাপানিদের কাছে একটি ব্রডসাইড সালভোতে 27 8-12-ইঞ্চি ক্যালিবার বন্দুক এবং 47 6-ইঞ্চি ক্যালিবার বন্দুক ছিল এবং রাশিয়ানদের যথাক্রমে 23 এবং 33টি ছিল। তবে সামনের সারির যুদ্ধে, রাশিয়ানদের কাছে 12 10-12 ডিএম বন্দুক এবং 33 8 ডিএম, 12 এবং 6 ডিএম এবং মাত্র 8 এবং 14 ডিএম বন্দুকের বিপরীতে 6টি ছয় ইঞ্চি বন্দুক থাকত (এখানে, যাইহোক, একটি ভুল ছিল তৈরি, যেহেতু কাসুগার ধনুক বুরুজে দুটি আট ইঞ্চি বন্দুক নয়, একটি দশ ইঞ্চি বন্দুক ছিল)।
চিফ অফ স্টাফ রিয়ার অ্যাডমিরাল এন.এ. মাতুসেভিচ স্কোয়াড্রনটিকে একটি বিয়ারিং ফর্মেশনে পুনর্নির্মাণের প্রস্তাব করেছিলেন (জাহাজগুলি ক্রমানুসারে 8 পয়েন্ট ডানদিকে ঘুরে যায় এবং তারপরে "হঠাৎ" 8 পয়েন্ট বাম দিকে), এবং তারপরে, যখন জাপানিরা এগিয়ে আসে, তাদের কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা করে। N.A অনুযায়ী মাতুসেভিচ, জাপানিরা স্বল্প দূরত্বের ভয় পায় এবং তাদের দিকে আরও খারাপ গুলি চালায়, এই কারণেই রাশিয়ান স্কোয়াড্রন একটি সুবিধা পেতে পারে।
ভিসি। Vitgeft এই উভয় প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান. এখন পর্যন্ত, এইচ. টোগো ঘনিষ্ঠ যুদ্ধে জড়িত হওয়ার কোনো ইচ্ছা দেখায়নি, এবং কিছু আশা ছিল যে এটি অব্যাহত থাকবে। ভি.কে নিম্নলিখিত বিবেচনার ভিত্তিতে ভিটগেফ্ট মোটেও কাছাকাছি যেতে চায়নি:
1. অল্প দূরত্বে একটি যুদ্ধ গুরুতর ক্ষতির সম্মুখীন হবে, যা পেয়ে স্কোয়াড্রনের অনেক জাহাজ ভ্লাদিভোস্টকে যেতে পারবে না, এবং যারা পারে তাদের মধ্যে কেউ কেউ দীর্ঘ সময়ের সাথে এটি করতে সক্ষম হবে না ( রাশিয়ান স্কোয়াড্রনের মান অনুযায়ী) সরে যাওয়া এবং এই সমস্ত কিছু এই সত্যের দিকে পরিচালিত করবে যে ভ্লাদিভোস্টকের মধ্যে যা হতে পারে তার চেয়ে অনেক কম জাহাজ ভেঙ্গে যাবে।
2. স্বল্প দূরত্বে যুদ্ধের সময়, আর্টিলারিগুলির মধ্যে প্রচুর ক্ষতি হবে যা বর্ম দ্বারা সুরক্ষিত নয় (এখানে আমরা 75 মিমি এবং নীচের বন্দুক বলতে বোঝায়, সাধারণত খোলামেলাভাবে দাঁড়িয়ে থাকে এবং কেসমেটদের মধ্যে নয়)। এটি অবশ্যই জাহাজের শত্রু ধ্বংসকারী এবং জাপানিদের আক্রমণ প্রতিরোধ করার ক্ষমতাকে দুর্বল করে দেবে, ভি.কে. Vitgeft, তারা অন্তত 50 সংগ্রহ.
সাধারণভাবে, V.K এর পরিকল্পনা। ভিটগেফটা দেখতে এইরকম: তিনি 28 জুলাই একটি নিষ্পত্তিমূলক যুদ্ধ এড়াতে আশা করেছিলেন যাতে অক্ষত জাহাজ এবং যথেষ্ট উচ্চ স্কোয়াড্রন গতির সাথে রাতে পালাতে পারে। রাতে, তিনি জাপানি স্কোয়াড্রন থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার আশা করেছিলেন এবং সন্ধ্যা নাগাদ দ্বীপের পূর্ব দিকে চলে যাবেন। সুশিমা। সুতরাং, রাশিয়ান কমান্ডারের মতে, স্কোয়াড্রন রাতে রুটের সবচেয়ে বিপজ্জনক অংশটি অতিক্রম করবে।
স্কোয়াড্রন যুদ্ধজাহাজ "রেটিভিজান"
অন্য কথায়, ভি.কে. ভিটগেফ্ট "সম্ভব হলে যুদ্ধ এড়িয়ে ভ্লাদিভোস্টকে যাওয়ার" গভর্নরের আদেশটি সঠিকভাবে পালন করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে সারমর্মে, পুরোটা না হলে, অন্তত স্কোয়াড্রনের বেশিরভাগ অংশ ভেঙে ফেলার একমাত্র উপায় ছিল। এখন অবধি, খ. টোগো বেশ সতর্কতার সাথে কাজ করেছিল এবং ঘনিষ্ঠ লড়াইয়ে নামেনি, এটা সম্ভব যে এটি অব্যাহত থাকবে। কে জানে, হয়তো ইউনাইটেড কমান্ডার নৌবহর একটি নিষ্পত্তিমূলক যুদ্ধে না জড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তবে প্রথমে ধ্বংসকারীদের দ্বারা রাতের আক্রমণের মাধ্যমে রাশিয়ানদের দুর্বল করতে এবং পরের দিন কেবল যুদ্ধ দিতে চায়? তবে এই বিকল্পটি রাশিয়ান কমান্ডারের পক্ষেও উপকারী: রাতে তিনি মাইন আক্রমণ এড়াতে চেষ্টা করবেন এবং যদি এটি কাজ না করে তবে স্কোয়াড্রন অক্ষত আর্টিলারি সহ শত্রু সৈন্যদের সাথে দেখা করবে। এছাড়াও, 28-29 জুলাই রাতে, অসংখ্য জাপানি ধ্বংসকারী কয়লা পোড়াবে এবং তারা আর রাশিয়ান স্কোয়াড্রনকে অনুসরণ করতে সক্ষম হবে না, তাই, 29 জুলাইয়ের একটি নিষ্পত্তিমূলক যুদ্ধ এড়ানো না গেলেও, পরের রাতটি পরিণত হবে। রাশিয়ান জাহাজের জন্য এটি অনেক কম বিপজ্জনক।
এইভাবে, V.K এর সিদ্ধান্ত। Vitgeft, যদি সম্ভব হয়, স্বল্প-পরিসরের যুদ্ধ এড়ানো সম্পূর্ণরূপে ন্যায়সঙ্গত বলে মনে করা উচিত। তবে এটি মনে রাখা উচিত যে জাপানি কমান্ডার যেমন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন সবকিছুই ঘটতে হবে - এক্স. টোগোর গতির একটি সুবিধা ছিল এবং তিনিই নির্ধারণ করেছিলেন যে কখন এবং কী দূরত্বে যুদ্ধ পুনরায় শুরু হবে। কর্মকর্তাদের প্রস্তাব মূল্যায়ন করার চেষ্টা করা যাক V.K. Vitgeft এই পয়েন্ট একাউন্টে গ্রহণ.
দুর্ভাগ্যবশত, এটা অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে সামনের গঠনে অগ্রসর হওয়ার ধারণাটি ভাল নয়। অবশ্যই, যদি এইচ. টোগো হঠাৎ করে রাশিয়ান কমান্ডারের দেওয়া "খেলার নিয়ম" মেনে নেয়, তাহলে এটি রাশিয়ানদের জন্য কিছু সুবিধার দিকে নিয়ে যাবে, কিন্তু কেন জাপানিরা নিজেদেরকে এভাবে প্রকাশ করবে? লেফটেন্যান্ট M.A-এর প্রত্যাশা অনুযায়ী, প্রথম সারির দিকে না গিয়ে রাশিয়ানদের সাথে ধরার জন্য প্রথম যুদ্ধ বিচ্ছিন্নতাকে কিছুই বাধা দেয়নি। কেদ্রভ, এবং ওয়েক কলাম অনুসরণ করে, এবং এই ক্ষেত্রে 1ম প্রশান্ত মহাসাগর অবিলম্বে "টি এর উপর লাঠি" এর অধীনে পড়ে এবং পরাজিত হয়।
রিয়ার অ্যাডমিরাল N.A এর থেকে প্রস্তাব মাতুসেভিচ অনেক বেশি আকর্ষণীয়। একটি প্রান্তে সারিবদ্ধ হওয়ার পরে, রাশিয়ান স্কোয়াড্রনের "হঠাৎ করে" পালা করার এবং জাপানিদের আক্রমণ করার সুযোগ ছিল যারা এটি আশা করেনি। এই ধরনের আক্রমণ এই সত্যের দিকে নিয়ে যেতে পারে যে খ. টোগো ইতস্তত করে, এবং একটি সঠিক যুদ্ধ একটি ডাম্পে পরিণত হবে, যেখানে রাশিয়ান স্কোয়াড্রন, যার হাতে ডেস্ট্রয়ার এবং ক্রুজার ছিল, একটি সুবিধা পেতে পারে।
অবশ্যই, জাপানি কমান্ডারের এটি এড়ানোর, তার উচ্চতর গতির সুবিধা নেওয়া এবং রাশিয়ান জাহাজের সাথে খুব ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ এড়ানোর সুযোগ ছিল। তবে তবুও, এটি অন্যভাবে পরিণত হতে পারে এবং যে কোনও ক্ষেত্রে, কিছু সময়ের জন্য জাপানি এবং রাশিয়ান স্কোয়াড্রনের মধ্যে দূরত্ব অনেক কমে যেত।
N.A. এর পরিকল্পনা মূল্যায়ন করতে মাতুসেভিচ, আমরা যুদ্ধের ২য় পর্বের বর্ণনা শেষ করে এবং রাশিয়ান এবং জাপানি আগুনের কার্যকারিতা গণনা করার পরে ফিরে আসব - এই সংখ্যাগুলি ছাড়া বিশ্লেষণ সম্পূর্ণ হবে না। এখন আমরা নোট করি যে চিফ অফ স্টাফ ভি.কে. ভিটগেফ্ট একটি নিষ্পত্তিমূলক যুদ্ধের জন্য একটি পরিকল্পনা ছিল, যেখানে অবশ্যই, এবং বিজয়ী নির্বিশেষে, উভয় পক্ষই ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হবে। কিন্তু সমস্যাটি ছিল যে যুদ্ধের এই পদ্ধতিটি সরাসরি ভ্লাদিভোস্টকের মধ্য দিয়ে যাওয়ার কাজটিকে বিরোধিতা করেছিল: "পিস্তল" দূরত্বে ডাম্প করার পরে, বেঁচে থাকা, তবে স্পষ্টতই ভারী ক্ষতিগ্রস্থ, রাশিয়ান জাহাজগুলিকে কেবল আর্থারে ফিরে যেতে হবে বা কারাগারে যেতে হবে। নিরপেক্ষ বন্দর। ভ্লাদিভোস্টক (মৃত্যুর জন্য, তাই সঙ্গীতের সাথে!) যাওয়ার সম্পূর্ণ অসম্ভাব্যতার ক্ষেত্রে এটি করা যেত, কিন্তু পরিস্থিতি ছিল ঠিক বিপরীত! জাপানী নৌবহরের প্রধান বাহিনী 2 এ দূরত্ব ভেঙে যাওয়ার পরে, রাশিয়ানদের একটি সুযোগ আছে বলে মনে হয়েছিল। তাহলে কেন এটি ব্যবহার করার চেষ্টা করবেন না?
উপরের সবগুলি ছাড়াও, আরও একটি বিষয় বিবেচনা করার আছে। পরিকল্পনা N.A. মাতুসেভিচের অর্থ হল সবকিছু একক সুযোগে রাখা, এবং যদি এই সুযোগটি কাজ না করে, তাহলে রাশিয়ান স্কোয়াড্রন সম্ভবত পরাজিত হবে। আসল বিষয়টি হ'ল যৌথ কৌশলের অনুশীলনের দীর্ঘমেয়াদী অভাব নিয়ন্ত্রণযোগ্যতার উপর সর্বোত্তম প্রভাব ফেলেনি এবং জটিল কৌশল (একটি প্রান্তের গঠন, শত্রুর কাছাকাছি যাওয়ার জন্য "হঠাৎ" হয়ে যায়) সম্ভবত নেতৃত্ব দেবে। ১ম প্যাসিফিক স্কোয়াড্রন গঠনের ফলে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে। এই ক্ষেত্রে, জাপানিরা, যাদের দক্ষতা সন্দেহ করার কোন কারণ ছিল না, তারা বিপথগামী জাহাজ আক্রমণ করতে পারে এবং দ্রুত সাফল্য অর্জন করতে পারে। এবং ভি.কে. ভিটগেফ্ট সবচেয়ে রক্ষণশীল বিকল্পটি গ্রহণ করেছিলেন - জেগে থাকা কলামে আরও চালিয়ে যাওয়ার জন্য, এবং যদি জাপানিদের ঝুঁকি কাছাকাছি হয়, পরিস্থিতি অনুযায়ী কাজ করা।
এবং তাই দেখা গেল যে রাশিয়ান স্কোয়াড্রন একই ক্রমে ভ্লাদিভোস্টকের দিকে অগ্রসর হতে থাকে। ক্রুজারগুলি যুদ্ধজাহাজের বাম দিকে একটি জেগে থাকা কলামে রাখা হয়েছিল, তাদের থেকে প্রায় 1,5-2 মাইল দূরে, যখন অ্যাসকোল্ড টিসেসারেভিচের বাম অ্যাবিমে যাত্রা করছিল, এবং ধ্বংসকারীরা ক্রুজারগুলির বাম দিকে যাত্রা করছিল। রিয়ার অ্যাডমিরাল ভি.কে. Vitgeft তার শেষ আদেশ দিয়েছেন. তিনি N.K কে সংকেত দিলেন। রেইটজেনস্টাইন:
"যুদ্ধের ক্ষেত্রে, ক্রুজার বিচ্ছিন্নতার কমান্ডার তার বিবেচনার ভিত্তিতে কাজ করবে।"
কেন এই সংকেত দেওয়া হল তা বলা মুশকিল। উইলহেম কারলোভিচ, সাফল্যের আগেও, তার ফ্ল্যাগশিপগুলিকে জানিয়েছিলেন যে তিনি যুদ্ধে লড়াই করতে যাচ্ছেন এবং এসওর দ্বারা তৈরি নির্দেশাবলীর উপর নির্ভর করতে চলেছেন। মাকারভ, যা শত্রুকে দুটি আগুনে ফেলতে বা মাইন আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য ক্রুজারগুলিকে সরাসরি তাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে কাজ করার অনুমতি দিয়েছিল - এর জন্য তাদের কমান্ডারের সংকেতের জন্য অপেক্ষা করা উচিত নয়। হয়তো ভি.কে. ভিটগেফ্ট এন কে এর প্যাসিভ আচরণে অসন্তুষ্ট ছিলেন। যুদ্ধের প্রথম পর্বে রিটজেনস্টাইন? তবে দীর্ঘ দূরত্বে যুদ্ধরত যুদ্ধজাহাজের যুদ্ধে সাঁজোয়া ক্রুজারদের একটি বিচ্ছিন্নতা কী করতে পারে? সম্ভবত, এটি শুধুমাত্র একটি অনুস্মারক এবং উদ্যোগ নেওয়ার অনুমতি ছিল।
এছাড়াও ভি.কে. ভিটগেফ্ট 1ম ডেস্ট্রয়ার ডিটাচমেন্টের প্রধানকে ডেকেছিলেন এবং যখন "হার্ডি" ভয়েস যোগাযোগের দূরত্বের মধ্যে "সারেভিচ" এর কাছে পৌঁছেছিল, তখন তিনি ২য় র্যাঙ্কের ইপি ক্যাপ্টেনের দিকে ফিরেছিলেন। এলিসিভ রাতে জাপানিদের আক্রমণ করতে পারে কিনা এমন প্রশ্ন নিয়ে। ই.পি. এলিসিভ ইতিবাচকভাবে উত্তর দিয়েছিলেন, তবে শুধুমাত্র যদি শত্রু যুদ্ধজাহাজের অবস্থান তার কাছে পরিচিত ছিল। এই জাতীয় উত্তর পেয়ে, উইলহেলম কার্লোভিচ, তবুও, কোনও আদেশ দেননি এবং এটি 2 জুলাই, 28 সালের যুদ্ধের অনেক গবেষকদের মধ্যে বিভ্রান্তির কারণ হয়েছিল।
যাইহোক, এই নিবন্ধের লেখক এতে অদ্ভুত কিছু দেখতে পান না। রাশিয়ান অ্যাডমিরাল জানতেন না যে যুদ্ধটি কীভাবে পরিণত হবে: খ. টোগো এক ঘন্টার মধ্যে তাকে ধরবে, নাকি তিনের মধ্যে, জাপানি সেনাপতি দীর্ঘ দূরত্বে থাকতে পছন্দ করবে, বা সংক্ষিপ্ত লড়াইয়ের ঝুঁকি নেবে কিনা। সংঘর্ষটি একটি সংক্ষিপ্ত অগ্নিযুদ্ধের রূপ নেবে, অথবা স্কোয়াড্রন একটি দীর্ঘ, ভয়ঙ্কর যুদ্ধের মুখোমুখি হবে কিনা, সন্ধ্যা হলে X. টোগো তার সৈন্যদলের নেতৃত্ব দেবে, ইত্যাদি। এই অবস্থার অধীনে, কোন আদেশ সম্ভবত অকাল হবে, তাই V.K. Vitgeft, নিশ্চিত করে যে কিছুই রাতের মাইন আক্রমণ প্রতিরোধ করছে না, চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত পরবর্তী তারিখে স্থগিত করেছে। সম্ভবত এই কারণেই তিনি আদেশ দিয়েছিলেন যে "বিধ্বংসী নৌকাগুলিকে রাতে যুদ্ধজাহাজের সাথে থাকতে হবে," যাতে কাছাকাছি গোধূলিতে তারা হাতের কাছে থাকে।
রাশিয়ান কমান্ডার অন্ধকারে স্কোয়াড্রনের ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে বেশ কয়েকটি আদেশও দিয়েছিলেন: "রাতে সার্চলাইটগুলি জ্বলবেন না, এটি অন্ধকার রাখার চেষ্টা করুন" এবং "সূর্যাস্তের সময়, অ্যাডমিরালের দিকে নজর রাখুন।" এগুলি সম্পূর্ণরূপে সঠিক নির্দেশ ছিল: যেমনটি সবাই দেখিয়েছিল গল্প রাশিয়ান-জাপানি যুদ্ধ, যুদ্ধজাহাজ এবং রাতের অন্ধকারে যাত্রা করা ক্রুজারদের মাইন আক্রমণ এড়ানোর অনেক ভাল সুযোগ ছিল যারা সার্চলাইট এবং মরিয়া শ্যুটিং দিয়ে নিজেদের মুখোশ খুলে দিয়েছিল।
সাধারণভাবে, ভি.কে. Vitgeft সঠিক আদেশ দিয়েছেন, কিন্তু তারপরও তিনি 2 ভুল করেছেন। প্রথমত, তিনি ২৯শে জুলাই সকালে জাহাজ কমান্ডারদের বৈঠকস্থলের কথা জানাননি। স্কোয়াড্রন রাতে চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, এবং খুব সম্ভবত জাপানিদের সাথে যুদ্ধ আবার শুরু হবে এবং অন্ধকার না হওয়া পর্যন্ত চলবে। রাতে ভি.কে. ভিটগেফ্ট শত্রুকে বিভ্রান্ত করার জন্য বেশ কয়েকটি তীক্ষ্ণ বাঁক নেওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন এবং উপরন্তু, মাইন আক্রমণ প্রত্যাশিত ছিল: এই পরিস্থিতিতে এটি প্রত্যাশিত ছিল যে কিছু জাহাজ তাদের র্যাঙ্কে তাদের জায়গা হারাবে এবং স্কোয়াড্রন থেকে আলাদা হয়ে যাবে। অতএব, একটি সংগ্রহস্থল নির্ধারণ করা প্রয়োজন ছিল যাতে 29 শে জুলাই সকালে স্ট্র্যাগলারদের পাশাপাশি ধ্বংসকারীদের সাথে মূল বাহিনীতে যোগদান করা সম্ভব হয়, যদি তবুও তাদের রাতের আক্রমণে পাঠানো হয়।
দ্বিতীয় ভুলটি আরও গুরুতর পরিণতি করেছিল। ভিসি। ভিটগেফ্ট একটি সম্পূর্ণ যৌক্তিক এবং তাত্ত্বিকভাবে সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন - আসন্ন যুদ্ধে, ফ্ল্যাগশিপ যুদ্ধজাহাজ খ. টোগো "মিকাসা" তে আগুনকে কেন্দ্রীভূত করুন এবং সেইজন্য লাইন বরাবর একটি সেমাফোর সংকেত নির্দেশ করেছিলেন:
"আপনি যখন শুটিং শুরু করেন, তখন মাথায় গুলি করুন।"
জাপানিদের রাশিয়ান স্কোয়াড্রনকে ধরতে হয়েছিল, এবং হেইহাচিরো টোগো মিকাসাকে পুরো রাশিয়ান লাইনের আগুনে উন্মুক্ত করার প্রয়োজনীয়তা এড়াতে পারেনি (যেমন আমরা পরে দেখব, এটিই হয়েছিল)। কিন্তু সমস্যা ছিল যে যখন বেশ কয়েকটি জাহাজের আগুন ঘনীভূত হয়েছিল, তখন তাদের লক্ষ্য কাছাকাছি জলপ্রপাত থেকে জলের কলামগুলির আড়ালে সম্পূর্ণরূপে লুকিয়ে ছিল এবং বন্দুকধারীরা আর তাদের নিজস্ব আঘাত দেখতে পায়নি, এবং তাদের নিজেদের শেলগুলিকে শেল থেকে আলাদা করতে পারেনি। অন্যান্য জাহাজ থেকে। এই সমস্তগুলি শ্যুটিংয়ের নির্ভুলতাকে তীব্রভাবে হ্রাস করেছিল, তাই জাপানি নৌবহরের একটি নিয়ম ছিল যা অনুসারে, যদি কোনও জাহাজ কার্যকরভাবে ফ্ল্যাগশিপ দ্বারা নির্দেশিত লক্ষ্যে আঘাত করতে না পারে তবে এটির অন্য শত্রু জাহাজে আগুন স্থানান্তর করার অধিকার ছিল। ভিসি। ভিটগেফ্ট এই সংরক্ষণ করেনি, যা রাশিয়ান যুদ্ধজাহাজের শুটিং নির্ভুলতার উপর সর্বোত্তম প্রভাব ফেলেনি।
ইতিমধ্যে, জাপানিদের প্রধান বাহিনী এগিয়ে আসছিল - ধীরে ধীরে কিন্তু অবিচলিতভাবে তারা 1 ম প্রশান্ত মহাসাগরীয় স্কোয়াড্রনকে ধরছিল। হলুদ সাগরে যুদ্ধের দ্বিতীয় পর্ব শুরু হয়।
দুর্ভাগ্যবশত, দ্বিতীয় যুদ্ধের সূচনা একটি বড় রহস্য, কারণ প্রত্যক্ষদর্শীর বিবরণ এবং অফিসিয়াল নথিগুলি সরাসরি একে অপরের বিরোধিতা করে এবং তাদের তুলনা একেবারে কিছুই স্পষ্ট করে না। যুদ্ধ পুনরায় শুরু করার সময় অস্পষ্ট, রাশিয়ান জাহাজের গতি অস্পষ্ট, গুলি চালানোর সময় জাপানি এবং রাশিয়ান স্কোয়াড্রনের অবস্থান অস্পষ্ট ...
অফিসিয়াল নথিগুলি নিম্নলিখিতগুলি রিপোর্ট করে - 14.50 এর পরে, যখন ভিকে যুদ্ধের 1 ম পর্ব। ভিটগেফ্ট তার জাহাজগুলিকে 14 বা "প্রায় 14 নট" গতিতে পরিচালনা করেছিলেন। এটি পুরানো যুদ্ধজাহাজের জন্য অত্যধিক পরিণত হয়েছে, তাই, "জুলাই 28 সালের যুদ্ধের ক্ষেত্রে তদন্তকারী কমিশনের উপসংহার" দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছে:
"এই সময়ে আমাদের যুদ্ধজাহাজের লাইনটি উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত হয়েছিল, যেহেতু শেষ যুদ্ধজাহাজ - সেভাস্তোপল এবং বিশেষত পোল্টাভা - অনেক পিছনে পড়েছিল।"
"পোল্টাভা" একটি বোধগম্য কারণের জন্য "বিশেষভাবে দৃঢ়ভাবে" পিছিয়ে ছিল - 1ম পর্বে, রাশিয়ান জাহাজগুলি গুরুতর ক্ষতি পায়নি, তবে "পোলটাভা" তে একটি শেল টুকরো গাড়িটির ভারবহনে আঘাত করেছিল, যা এটিকে উত্তপ্ত করে তোলে। এবং মন্থর করতে হয়েছিল, যা অনেক সূত্র দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে। উপরন্তু, এই বিষয়ে, অফিসিয়াল দৃষ্টিকোণ Poltava সিনিয়র অফিসার S.I. এর স্মৃতিচারণ দ্বারা নিশ্চিত করা হয়। লুটোনিনা:
"... স্কোয়াড্রন আরও এবং আরও এগিয়ে চলেছে, এখন "সেভাস্তোপল"-এ ইতিমধ্যে 20টি কেবল রয়েছে ... শত্রু এগিয়ে আসছে, আমরা একা, আমাদের স্কোয়াড্রন অনেক দূরে, এবং সমস্ত শত্রুর বাহিনী প্রায় পতিত হতে চলেছে "পোল্টাভা"।
পরবর্তী, S.I. লুটোনিন জাপানি 1ম যুদ্ধ বিচ্ছিন্নতার সমস্ত বাহিনীর সাথে "পোল্টাভা" যুদ্ধের একটি বর্ণনা অনুসরণ করে এবং এটি এভাবে শুরু হয়েছিল:
“আমি ব্যাটারিতে ছিলাম এবং শত্রুকে আরও কাছে আসতে দেখেছিলাম। জাপানি জাহাজের বিন্যাস স্বাভাবিক ছিল, "মিকাসা" ছিল নেতৃত্বে। এই ভয়ানক শত্রু আমাদের মরীচির উপর অবস্থান করছিল, এবং টোগো গোলাগুলি দিয়ে পোল্টাভাকে বোমাবর্ষণ করতে চলেছে। কিন্তু এ কি শুনছি? আমাদের 6 ইঞ্চি বুরুজ নং 1 থেকে দুটি ধারালো শট, আমি দেখতে পাচ্ছি যে "মিকাসা" এর পিছনে দুটি সাদা ধোঁয়া তার কেসমেটদের মধ্যে উপস্থিত হয়েছিল, আমাদের উভয় শেল আঘাত করেছিল, দূরত্ব ছিল 32টি কেবল, সময় ছিল 4 ঘন্টা 15 মিনিট বিকেলে . টাওয়ার কমান্ডার, মিডশিপম্যান প্যাচেলনিকভ, মুহূর্তটি আঁকড়ে ধরেছিলেন, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তাকে শত্রুকে হতবাক করতে হবে, তাকে একটি যুদ্ধ শুরু করতে হবে এবং তিনি এটি শুরু করেছিলেন, দুটি শেল "পোল্টাভা" কে পরাজয়ের হাত থেকে রক্ষা করেছিল।
আমাদের আহ্বানের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, সাতটি যুদ্ধজাহাজের পুরো বাম দিক থেকে পোল্টাভাতে একটি সালভো নিক্ষেপ করা হয়েছিল, তবে এটি কোনও ক্ষতি করেনি, যেহেতু এটি অকালেই ব্যাহত হয়েছিল। আমাদের এবং শত্রুর মধ্যে প্রচুর ফোয়ারা উঠেছিল। টোগো সম্ভবত 30টি তারের একটি সালভো প্রস্তুত করেছিল, যে কারণে দুটি তারের অনুপস্থিত শেলগুলি আমাদেরকে একগুচ্ছ টুকরো দিয়ে বর্ষণ করেছিল।"
আমাদের আহ্বানের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, সাতটি যুদ্ধজাহাজের পুরো বাম দিক থেকে পোল্টাভাতে একটি সালভো নিক্ষেপ করা হয়েছিল, তবে এটি কোনও ক্ষতি করেনি, যেহেতু এটি অকালেই ব্যাহত হয়েছিল। আমাদের এবং শত্রুর মধ্যে প্রচুর ফোয়ারা উঠেছিল। টোগো সম্ভবত 30টি তারের একটি সালভো প্রস্তুত করেছিল, যে কারণে দুটি তারের অনুপস্থিত শেলগুলি আমাদেরকে একগুচ্ছ টুকরো দিয়ে বর্ষণ করেছিল।"
ব্যাপারটা পরিষ্কার মনে হচ্ছে। 1ম পর্বে, মিডশিপম্যান পেচেলনিকভের 152-মিমি বুরুজটি প্রায় অ্যাবিম অবস্থায় (অর্থাৎ জাহাজের গতিপথে লম্ব) কিন্তু সামান্য পিছনে জ্যাম করা হয়েছিল। S.I. নিজে লুটোনিন লিখেছেন যে এই টাওয়ারটি শুধুমাত্র 2,5 ডিগ্রির মধ্যে ঘুরতে পারে। অতএব, মিডশিপম্যান পেচেলনিকভ কেবল সেই মুহূর্তটিই ধরেননি - তিনি কেবল দেখেছিলেন যে জাপানি ফ্ল্যাগশিপটি তার বন্দুকের সীমা ছাড়িয়ে যেতে চলেছে, এটির দিকে একটি সালভো ছুঁড়েছিল, ইচ্ছার দ্বারা পরিচালিত, একজন নৌ নাবিকের পক্ষে ক্ষতি করা খুবই স্বাভাবিক। শত্রুর উপর।
মিডশিপম্যান মিকাসায় উঠেছে কি না তা বলা কঠিন। একদিকে, জাপানিরা X-তে হিট রেকর্ড করে না। টোগোর ফ্ল্যাগশিপ 16.15 বা তার কাছাকাছি যে কোনও সময়, কিন্তু অন্যদিকে, বেশ কয়েকটি ছয় ইঞ্চি থেকে হিট করার সময় (এবং একটি অজ্ঞাত ক্যালিবার, যা ভাল হতে পারে ছয় ইঞ্চি) শেল রেকর্ড করা হয় না. সুতরাং আমরা বলতে পারি যে জাপানি উত্সগুলি মিডশিপম্যান পেচেলনিকভের হিটগুলি নিশ্চিত বা অস্বীকার করে না। এই আঘাতগুলি, বা সহজভাবে যে পোল্টাভা গুলি চালিয়েছিল, জাপানিদের নার্ভাস করে তুলেছিল এবং সময়ের আগেই স্ট্রাইক করেছিল। এটা খুবই সম্ভব যে জাপানিরা আসলে লাইনের সমস্ত জাহাজ থেকে একটি সুনির্দিষ্ট সালভো দিয়ে পোল্টাভাকে ছিটকে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল (পুরনো রাশিয়ান নৌ-শুটিং নির্দেশে একই ধরনের শুটিং কৌশল সরবরাহ করা হয়েছিল), কিন্তু তারা সময়ের আগেই গুলি চালায় এবং তাই মিস করে। .
এখন পর্যন্ত সবকিছু যৌক্তিক এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ, কিন্তু তারপর...
আসল বিষয়টি হ'ল "28 জুলাইয়ের যুদ্ধের মামলার তদন্ত কমিশনের উপসংহার" এসআইয়ের কথাগুলিকে মোটেই নিশ্চিত করে না। লুটোনিন 16.15 এ ফায়ার শুরু করার বিষয়ে। এটা পড়ে
"পঞ্চম ঘন্টার শেষে, যখন শত্রুর সাঁজোয়া বিচ্ছিন্নতার নেতৃত্বের জাহাজটি আমাদের লাইনের চতুর্থ জাহাজ, ব্যাটলশিপ পেরেসভেট থেকে আবিম হয়ে এসেছিল এবং এটি থেকে প্রায় 40 তারের দূরে ছিল, দ্বিতীয় যুদ্ধ শুরু হয়েছিল।"
এমনকি যদি আমরা ধরে নিই যে "পঞ্চম ঘন্টার ফলাফল" হল 16.45, তারপরেও আমরা S.I-এর ডেটার সাথে আধা ঘন্টার পার্থক্য পাই। লুটোনিন, কিন্তু সবচেয়ে বড় কথা, মিডশিপম্যান পেচেলনিকভ মিকাসায় গুলি চালাতে পারেননি যখন দ্বিতীয়টি পেরেসভেটের অ্যাবিম ছিল, কারণ এই সময়ের মধ্যে ফ্ল্যাগশিপ যুদ্ধজাহাজ খ. টোগো তার বুরুজের নাগালের বাইরে ছিল!
আসুন আমরা ধরে নিই যে যুদ্ধটি 14.15 এ শুরু হয়েছিল, সেই মুহুর্তে যখন মিকাসা পোলটাভা আবিম ছিল। কিন্তু "পোল্টাভা" "সেভাস্তোপল" থেকে 2 মাইল দূরে ছিল, এবং এমনকি যদি আমরা ধরে নিই যে "সেভাস্তোপল" এবং "পেরেসভেট" এর মধ্যে 2টি তারের স্ট্যান্ডার্ড ব্যবধান বজায় ছিল (এবং "উপসংহার" অনুসারে - এটি বজায় রাখা হয়নি), তারপরেও "পেরেসভেট" থেকে "পোলটাভা" শেষ হয়েছিল (একাউন্টে "সেভাস্তোপল" এর দৈর্ঘ্য প্রায় 22,6 কেবিটি। "পেরেসভেট" এর অ্যাবিম পেতে কেবল "পঞ্চম ঘন্টার শেষে" নয়, তবে অন্তত 17.00 এর মধ্যেও "মিকাসা" কে 22,6 kbt এ "পোল্টাভা" কে ছাড়িয়ে যেতে হয়েছিল, অর্থাৎ VK ভিটগেফ্টের চেয়ে 3 নট দ্রুত গতিতে যেতে হয়েছিল এবং যদি রাশিয়ান স্কোয়াড্রন সত্যিই 14 নট বা কমপক্ষে "প্রায় 14" গতিতে যায় নটস”, তাহলে দেখা যাচ্ছে, খ. টোগোর যুদ্ধজাহাজগুলো 17 নটে সামনের দিকে উড়ছিল?!! এবং যদি 16.45 পর্যন্ত রাশিয়ান স্কোয়াড্রন যুদ্ধ না করে, তাহলে তখন কী করছিল? পোলতাভা শুটিংয়ের কথা ভাবছে? এবং কতটা প্রশিক্ষিত জাপানি বন্দুকধারীরা আধা ঘন্টার যুদ্ধে “একটি লক্ষ্য নিয়ে” "তারা একটি যুদ্ধজাহাজকে ছিটকে দিতে পারেনি যেটি একা সাতজনের বিরুদ্ধে লড়াই করছিল? এবং কেন আমরা কোনও স্মৃতিকথায় (এসআই সহ) এরকম কিছু পড়ি না। লুটোনিন নিজে)?
তবে সম্পূর্ণ সরকারী "1904-1905 সালের রাশিয়ান-জাপানি যুদ্ধ" (বই III) ষড়যন্ত্র যোগ করে, যুদ্ধের শুরুটিকে এভাবে বর্ণনা করে:
“যখন দূরত্বটি 40-45 কেবলে হ্রাস করা হয়েছিল, তখন যুদ্ধজাহাজ পোল্টাভা, কোনও সংকেতের অপেক্ষা না করেই গুলি চালায়। যুদ্ধ অবিলম্বে সমগ্র লাইন বরাবর শুরু হয়, এবং অবিলম্বে সম্পূর্ণ তীব্রতার সাথে শুরু হয়।"
যুদ্ধ পুনরায় শুরু করার সঠিক সময় "রাশিয়ান-জাপানি যুদ্ধ 1904-1905।" রিপোর্ট করে না, তবে প্রেক্ষাপট থেকে এটা স্পষ্ট যে এটি 16.30 এর পরে ঘটেছে। ধরা যাক এটা সত্যি। তবে কেন জাপানিরা রাশিয়ান যুদ্ধজাহাজকে আক্রমণ করে যুদ্ধ শুরু করেনি যেটি অনেক পিছনে ছিল, কিন্তু পেরেসভেটের আবিমে আসার পরেই গুলি চালায়, অর্থাৎ। এমনকি যখন "ইয়াকুমো" টার্মিনালটি পোল্টাভার মরীচি অতিক্রম করেছিল? কেন ভি.কে. ভিটগেফ্ট, যিনি আগে নিজেকে যুদ্ধে একজন ভাল সেনাপতি হিসাবে প্রমাণ করেছিলেন, সেভাস্তোপলের দুই মাইল পূর্বে পোলতাভাকে জাপানিদের দ্বারা গ্রাস করার জন্য ছেড়ে দিয়েছিলেন? এবং ভাল, এটা দেখা যাচ্ছে যে S.I এর স্মৃতিকথা। লুটোনিন সম্পূর্ণরূপে অবিশ্বস্ত, কারণ এই ক্ষেত্রে যুদ্ধ পুনরায় শুরু করার বিষয়ে তার সমস্ত রেকর্ড শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত মিথ্যা?
স্কোয়াড্রন যুদ্ধজাহাজ "পোল্টাভা"
তার দৃষ্টিভঙ্গির উপর জোর না দিয়ে, এই নিবন্ধের লেখক সেই দূরবর্তী ঘটনাগুলির নিম্নলিখিত সংস্করণের পরামর্শ দিয়েছেন।
14.50 এর পরে রাশিয়ান স্কোয়াড্রনের গতি ছিল 13 নট (ভিএল সেমেনভ, যাইহোক, প্রায় 12-13 নট লিখেছেন)। "সেভাস্তোপল" লাইনে ছিল, কিন্তু ক্ষতিগ্রস্ত "পোলটাভা" ধীরে ধীরে পিছিয়ে পড়েছিল। তারপরে, যেমন "1904-1905 এর রাশিয়ান-জাপানি যুদ্ধ" লিখেছেন (যাইহোক, নিজেই বিরোধিতা করে):
“সেসারেভিচের কমান্ডার অ্যাডমিরালের দিকে ফিরেছিলেন এবং তাকে স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে যুদ্ধজাহাজে মাত্র 70টি বিপ্লব রয়েছে, যেমন। 13 নট, তারপর অ্যাডমিরাল সিগন্যাল "আরও সরানো" বাড়াতে এবং ধীরে ধীরে গতি যোগ করার আদেশ দেন। তারা 10টি বিপ্লব যুক্ত করেছিল, কিন্তু সেই সময়ে সেভাস্তোপল এবং পোল্টাভা পিছিয়ে যেতে শুরু করেছিল, যে কারণে তারা আবার এটিকে 70টি বিপ্লবে নামিয়ে এনেছিল।
এটা সম্ভব যে "আরও গতি" এই সংকেতটির কারণেই "14 নট" বা "প্রায় 14 নট" যা আমরা যুদ্ধের অফিসিয়াল বর্ণনায় পড়েছি তা দেখা দিয়েছে, যদিও গতি অল্প সময়ের জন্য বাড়ানো হয়েছিল। এবং শীঘ্রই আবার 13 নটে হ্রাস করা হয়েছিল। তবে এই গতি বৃদ্ধির সময়, লাইনটি প্রসারিত হয়েছিল এবং কেবল পোল্টাভাই নয়, সেভাস্তোপলও পিছিয়ে ছিল (যার একটি বিবরণ আমরা "তদন্ত কমিশনের উপসংহারে" দেখতে পাই)। যাইহোক, পরবর্তীকালে গতি আবার 13 নটে হ্রাস করা হয়েছিল এবং যুদ্ধের শুরুর কাছাকাছি, পিছিয়ে থাকা যুদ্ধজাহাজগুলি ধরতে সক্ষম হয়েছিল। এটা অনুমান করা যেতে পারে যে যুদ্ধের শুরুতে, সেভাস্তোপল তার স্থান দখল করে নিয়েছিল (পেরেসভেটের স্টার্ন থেকে 2 কেবিটি), এবং পোলতাভা সেভাস্তোপলের থেকে 6-7 তারের পিছনে ছিল। জাপানিরা ভি.কে. অন্তত 15 নট গতিতে Vitgeft। যুদ্ধ আবার শুরু হয়েছিল ঠিক যেমন S.I. বর্ণনা করেছে। লুটোনিন - এই মুহুর্তে যখন "মিকাসা" "পোলটাভা" এর মরীচি অতিক্রম করেছিল, তবে এটি 16.15 এ নয়, 16.30 এর কাছাকাছি হয়েছিল। জাপানি জাহাজগুলি পোলতাভাতে আঘাত করেছিল, কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল এবং কিছু সময়ের জন্য এটিতে গুলি চালায়, কিন্তু তাদের সীসা জাহাজগুলি, পোলতাভাকে অতিক্রম করে, দ্রুত পেরেসভেটে আগুন স্থানান্তরিত করে, কারণ পরবর্তীটি জুনিয়র ফ্ল্যাগশিপের পতাকার নীচে যাত্রা করছিল এবং তাই আরও বেশি প্রতিনিধিত্ব করেছিল। লোভনীয় লক্ষ্য। একই সময়ে, রাশিয়ান যুদ্ধজাহাজগুলি গুলি চালাতে দ্বিধা করেছিল এবং 16.30 বা তার একটু পরে যুদ্ধ শুরু করেছিল, তবে মিকাসা যখন পেরেসভেটের আবিমে এসেছিল তখনও নয়, তবে একটু আগে।
উপরে উপস্থাপিত সংস্করণটি উত্সগুলির বেশিরভাগ যৌক্তিক অসঙ্গতি ব্যাখ্যা করে, তবে এর অর্থ এই নয় যে এটি অন্যান্য সম্ভাব্য অনুমানের চেয়ে বেশি বিশ্বাসযোগ্য। এটা আরও যুক্তিযুক্ত হতে পারে, কিন্তু যুক্তি হল ঐতিহাসিকের শত্রু। প্রায়শই ঐতিহাসিক ঘটনাগুলি এর আইন মেনে চলে না। এটি কতবার ঘটেছে: যৌক্তিকভাবে এটি এমন হওয়া উচিত, কিন্তু আসলে কিছু কারণে এটি সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে ঘটেছে।
শুধুমাত্র একটি জিনিস নিশ্চিতভাবে বলা যেতে পারে: জাপানি 1ম যুদ্ধ বিচ্ছিন্নতা, যা ইয়াকুমোতে যোগ দিয়েছিল, ধীরে ধীরে রাশিয়ান যুদ্ধজাহাজের লাইন ধরে হেঁটেছিল এবং প্রায় 16.30 এ পোলতাভার শট হলুদ সাগরে যুদ্ধের দ্বিতীয় পর্ব শুরু করেছিল।
চলবে…
- চেলিয়াবিনস্ক থেকে আন্দ্রে
- হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 পর্ব 1: উইলহেম কার্লোভিচ উইটগেফ্ট এবং হেইহাচিরো টোগো
হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 পার্ট 2। স্কোয়াড্রন ভি কে ভিটগেফ্টের দ্বারা গৃহীত হয়েছিল।
হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 পার্ট 3: ভি.কে. উইটগেফট কমান্ড নেয়
হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 পার্ট 4। র্যাঙ্কে ব্যাটলশিপ, বা স্কোয়াড্রনের ভবিষ্যত ভাগ্য নিয়ে বিবাদ
হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 পর্ব 5। চূড়ান্ত প্রস্তুতি
হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 খণ্ড 6: পীত সাগরে যুদ্ধের শুরু জুলাই 28, 1904 খণ্ড 6: যুদ্ধের শুরু
হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 পার্ট 7: জাপানি অ্যাডমিরালের আশ্চর্যজনক কৌশল
হলুদ সাগরে যুদ্ধ 28 জুলাই, 1904 পার্ট 8। 1ম পর্বের সমাপ্তি
তথ্য