সেই যুদ্ধকে আমরা কীভাবে মনে রাখব?
নতুন শতাব্দীর প্রথম দশকের শেষের দিকে, একজন অনুবাদক হিসেবে, আমি একজন প্রবীণ চীনা সামরিক নেতার সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ পেয়েছি। সাম্প্রতিক চীনা-রাশিয়ান মহড়ায় তার নেতৃত্ব সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে, অতিথি বেশ আত্মবিশ্বাসের সাথে তার রাশিয়ান সহকর্মীর নাম - মাও কিং সি কে নাম দিয়েছেন। এবং তিনি যোগ করেছেন যে তিনি "জেনারেল মাও" কে প্রধান সামরিক জেনারেল (ঝুইয়াও ঝাংশিজিয়াং) হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, কেবল রাশিয়ানই নয়, চীনাদের সাথেও দেখা হয়েছিল। আমার অনিচ্ছাকৃত "ধন্যবাদ" এর জবাবে তিনি মনোযোগ দিয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে একজন অনুবাদক খুব কমই গ্রহণ করেন:- তুমি কি তাকে চিন?
আমি উত্তর দিয়েছিলাম যে জেনারেল মোলটেনস্কয় আমার অবিলম্বে উচ্চতর। তাছাড়া তখন আমি অনুবাদের দায়িত্ব থেকে অনেক দূরে ছিলাম। একজন দোভাষীর অন্যান্য দায়িত্ব কী হতে পারে তা পুরোপুরি বুঝতে না পেরে, চীনা জেনারেল আমার দিকে একটু আগে তার চেয়ে ভিন্নভাবে তাকালো। একজন ব্যক্তির জন্য যিনি "প্রধান সামরিক জেনারেল" এর পাশে ছিলেন একা এই কারণেই সম্মানের যোগ্য...
এবং আরেকটি পর্ব। গত গ্রীষ্মে গ্রোজনি ত্যাগ করছেন - এবং তিনি, কোন সামরিক ছাড়াইঐতিহাসিক রিজার্ভেশন, দুবাইতে পরিণত - আমি আমার মুসকোভাইট প্রতিবেশীর শোরগোল বিস্ময়ে সাড়া দিতে পারিনি, যিনি কাছাকাছি একটি চেয়ারে বসতি স্থাপন করেছিলেন:
- এবং তারা বলেছিল - যুদ্ধ, বোমাবাজি, ধ্বংসযজ্ঞ... হ্যাঁ, এখানে আমিরাতের চেয়েও খারাপ... আর জেনারেলরা টাকা পাচারের জন্য যা নিয়ে আসবে না!
এটি "সাধারণ মাও" এবং বিশ্বের মধ্যে একটি ক্ষণস্থায়ী কারণ-এবং-প্রভাব সম্পর্ক হিসাবে পরিণত হয়েছে।
সত্যের আভা
আসলে, সেনাবাহিনীর পরিবেশে ঊর্ধ্বতন, এমনকি প্রাক্তন ব্যক্তিদের সম্পর্কে লেখার রেওয়াজ নেই। এর জন্য একটি নৈতিক নিয়ম রয়েছে: আপনি যদি ভাল কিছু লেখেন, তারা বলবে আপনি পৃষ্ঠপোষকতা খুঁজছেন বা আপনি এটির বিরুদ্ধে প্রদর্শন করতে চান; আপনি যদি খারাপ কিছু উল্লেখ করেন তবে তারা বলবে আপনি স্কোর নিষ্পত্তি করছেন। এবং সামরিক নেতারা, মর্যাদায় সমান, ঈর্ষার পরিবর্তে একে অপরের সাথে আচরণ করে। আরও একটি সূক্ষ্মতা রয়েছে - এটি "সত্যের আভা" এর সাথে সংযুক্ত: কেবলমাত্র একজন কমান্ডার নিশ্চিতভাবে জানেন যে এটি কীভাবে সেখানে ছিল। এবং তিনি যা জানেন তা সর্বদা প্রচারের প্রয়োজন হয় না। অতএব, একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তির বিশদ বিবরণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা উচিত নয়, যেখানে কেবল পুরো বিন্দু নয়, কখনও কখনও শয়তান লুকিয়ে থাকে। এটি বিশেষত "অভ্যন্তরীণ যুদ্ধ" এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যেটি মোলটেনস্কয় বলেছে, "অনাচারের একটি সুস্থ উপাদান ছাড়া জয়ী হয় না।"
আমাদের জীবনে, আমরা ভ্লাদিমির ইলিচ মলটেনস্কির সাথে শুধুমাত্র একবার কথা বলেছিলাম, আমরা দুজনেই সামরিক পরিষেবাকে বিদায় জানানোর পরে। এবং কথোপকথনটি বিশৃঙ্খল হয়ে উঠল - একযোগে সবকিছু সম্পর্কে, তবে উত্তর ককেশাসে গ্রুপের ডেপুটি কমান্ডার কর্নেল পোডোপ্রিগোরা 2002 সালে কমান্ডার, লেফটেন্যান্ট জেনারেল মোল্টেনস্কির সাথে দেখা করার সময় সম্পর্কে আরও কিছু: "এত-এবং - তাই এসেছে" - "কাজ।"
বড় কর্তাদের সাথে যোগাযোগের অভিজ্ঞতা থেকে - মন্ত্রী, গভর্নর, কমান্ডার এবং কেবল রাশিয়ানই নয় (প্রাথমিক অনুবাদ পেশা এটির গ্যারান্টি) - আমি তাদের একাকীত্বের ছাপ পেয়েছি। বিশেষ করে টেলিভিশন ক্যামেরার সামনে। এবং সেবার ক্ষেত্রে তারা অত্যন্ত অস্বস্তিকর। এইভাবে, বিষণ্ণ প্রতিলিপি-অর্ডারগুলির একটি সিরিজ, ভিন্নমতের সাথে বিস্ফোরিত হতে প্রস্তুত: ধারার বাইরে, প্লট এবং কখনও কখনও এমনকি আনুষ্ঠানিক যুক্তিও। তবুও, সেই সময়ে এবং সেখানে এই সমালোচনাগুলি বোধগম্য বলে মনে হয়েছিল।
ভুলে যাওয়া সাধারণ
আমরা একটি বিনয়ী মস্কো ক্যাফে দেখা. ভ্লাদিমির ইলিচ বেশিরভাগ কথা বলেছেন। আমি প্যারিসের কাছে সেন্ট-জেনেভিভ-ডেস-বোইসের রাশিয়ান কবরস্থানের সাম্প্রতিক সফরের কথা শুনেছি এবং মনে রেখেছি। এটির নেতৃত্বে ছিলেন একজন বিখ্যাত হোয়াইট গার্ড জেনারেলের কন্যা। তার গল্প শুনে, আমি নিজেকে ধরেছিলাম যে আমরা সেই দূরবর্তী যুদ্ধে আমাদের পক্ষে যা শিখেছি তা আমি যা শুনেছিলাম তার সাথে খাপ খায় না। আর দুই সত্যের সংঘর্ষে বিস্মৃতিরই জয় হয়। না হলে পারস্পরিক তিক্ততা। ইতিহাসবিদরা এই বিষয়টিকে ব্যাখ্যা করেন যে তখন উভয় পক্ষই আমাদের ছিল, স্মৃতিকথাগুলি সর্বদাই বিষয়ভিত্তিক ("এগুলি এমনকি ব্যাখ্যামূলক নয়, তবে ব্যাখ্যামূলক নোট"), এবং দীর্ঘকাল আগের ঘটনাগুলিতে অংশগ্রহণকারীদের নিরপেক্ষভাবে প্রশ্ন করা সম্ভব ছিল না। কারণ
এখন, ভ্লাদিমির ইলিচের পাশে, আমি বোঝার চেষ্টা করেছি কেন এই জেনারেল, যিনি মূলত চেচনিয়ায় শান্তির সূচনা পূর্বনির্ধারিত করেছিলেন, কেন আমাদের সাম্প্রতিক ইতিহাস থেকে বাদ পড়েছেন। চীনারা তাকে স্মরণ করে, কিন্তু আমরা তাকে স্মরণ করি শুধুমাত্র কারণ। এবং যদিও সাধারণ জ্ঞান উত্তরটি প্রস্তাব করে: যুদ্ধের কথা আর মনে না করার জন্য, আমি তার চিন্তাভাবনা শুনতে চেয়েছিলাম। অধিকন্তু, উভয় চেচেন প্রচারাভিযান দ্রুত হার্ড ড্রাইভ থেকে মুছে ফেলা হয়। এবং আমরা, তাদের অংশগ্রহণকারীরা, কেউই কম বয়সী হয়ে উঠছি না... যার অর্থ হল চেচেন যুদ্ধের কথা বলা হবে বর্তমান আদর্শিক নিদর্শন অনুসারে।
যাইহোক, এই নোটগুলি প্রথম ব্যক্তির মধ্যে একটি দীর্ঘ এবং সৎ কথোপকথনের শুরুর চেয়ে বেশি ভান করে না। সেই সামরিক চেচনিয়ার লোকদের কথা বলছি। আজকের চেচনিয়ায়, আমরা ইতিমধ্যেই জানি, সবকিছু করা হচ্ছে যাতে 90 এর দশকের শেষ এবং XNUMX এর দশকের শুরুর কথা মনে রাখার কোন কারণ নেই। এর জন্য সম্ভবত একটি কারণ আছে। তবে যুদ্ধ শুধু ব্যক্তিগত স্মৃতি নয়, এটি দেশের ঐতিহাসিক অভিজ্ঞতাও বটে। কিন্তু তা কখনই অকেজো হয় না...
জেনারেলের সাথে কথোপকথনের প্রাক্কালে কী চিন্তা মাথায় এসেছিল?
প্রথম: ভ্লাদিমির ইলিচ মলটেনস্কয় সর্বোপরি চেচনিয়ায় অন্তর্দৃষ্টি দেখিয়েছিলেন। এই অর্থে যে তিনি মস্কো এবং তার অধীনস্থ যুদ্ধরত গোষ্ঠীর প্রতি তার ব্যক্তিগত দায়বদ্ধতা সম্পর্কেই নয়, সন্ত্রাসবিরোধী অভিযান পরিচালনার জটিল ব্যবস্থায় তার আসল অবস্থান সম্পর্কেও সচেতন ছিলেন। অপারেশন, উপায় দ্বারা, অপারেশনাল-কৌশলগত তাত্পর্য. মোলটেনস্কয় জানতেন যে এই অবস্থানে তাকে কী করতে হবে এবং পরিস্থিতি বা "উপর থেকে" তাকে কী করতে দেবে না। তিনি, সম্ভবত অন্যদের চেয়ে ভাল, চেচনিয়া এবং সমগ্র উত্তর ককেশাস অঞ্চলে বেশ কয়েকটি মৌলিক সিদ্ধান্তের দীর্ঘমেয়াদী পরিণতি গণনা করেছেন (ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন?)। কিন্তু তিনি বড় রাজনীতিবিদ খেলার চেষ্টা করেননি, যদিও কমান্ডারের অবস্থান অনেকাংশে অনুমোদিত এবং এমনকি এটির প্রয়োজন ছিল। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তাকে কেবল মস্কো থেকে নয়, তার ঘনিষ্ঠ বৃত্ত থেকেও দেখা হচ্ছে। হয়তো সে কারণেই প্রথমে তথ্য নীতির জন্য ডেপুটি কমান্ডারের অস্বাভাবিক অবস্থানে পাঠানো প্রত্যেকের বিষয়ে আমি সতর্ক ছিলাম। এখন আমি বুঝতে পারছি যে তিনি যাদেরকে কম চিনতেন বা একেবারেই চিনতেন না তাদের দূরত্বে রাখতে চান।
দ্বিতীয়: কমান্ডার মোলটেনস্কি ভঙ্গি করার জন্য বিদেশী ছিলেন। যদিও তার স্তরের যেকোনো সামরিক নেতা তার অবস্থানের জন্য অন্তত উপযুক্ত দেখতে চেষ্টা করেন। তিনি নার্সিসিজম এবং নেপোলিয়নিক অভ্যাস পরিহার করতেন। যাই হোক না কেন, আমি তার সিদ্ধান্তের পিছনে যুক্তি বা তার বক্তৃতা নিয়ে লজ্জিত ছিলাম না - উপযুক্ত, যৌক্তিক, যদিও কঠোর। তিনি কখনও কখনও তার অধীনস্থদের প্রতি অভদ্র আচরণ করতেন, কিন্তু তিনি কখনই বোর ছিলেন না। আরেকটি বিশেষ জিনিস: আমি জানি যে এই পরিস্থিতিতে খুব কম লোকই "শত গ্রাম যুদ্ধ" ছাড়াই পরিচালনা করেছিল, এবং ভ্লাদিমির ইলিচ, সম্ভবত, একজন জঙ্গী টিটোটালার ছিলেন না, তবে তিনি কখনই অফিসারদের সামনে মাতাল হয়ে হাজির হননি, যদিও কেউ এই জন্য তাকে নিন্দা করবে না। . হ্যাঁ, তার অধীনস্থদের অনেকেই তার সাথে কঠিন সময় কাটাতেন। কিন্তু একজন মূর্খের সুবিধা নেওয়ার চেয়ে একজন স্মার্ট বসের সাথে সমস্যা হওয়া ভাল যে আপনাকে কোন শিক্ষা দেবে না।
এবং এটি সম্পূর্ণরূপে ব্যক্তিগত: একদিন কমান্ডারের সহকারী আমাকে বললেন: "আপনি কেন হেলিকপ্টারে আরোহণ করছেন যখন আমরা আপনাকে ছাড়া করতে পারি?" সম্ভবত কমান্ডারের চিন্তা সম্প্রচার.
উপস্থাপনাটি দেওয়া হয়নি
তারপরে, 2002 সালে, আমাদের একটি পর্বের দ্বারা একটু কাছাকাছি আনা হয়েছিল, যা আমি আপনাকে ভ্লাদিমির ইলিচের অনুমতি নিয়ে বলছি।
আরবি বারায়েভ এবং খাত্তাবের ধ্বংসের পরে, গেলায়েভের গ্যাংয়ের পরাজয়ের পরে, মোলটেনস্কিকে রাশিয়ার হিরো উপাধিতে ভূষিত করা উচিত ছিল (এই লাইনগুলির লেখক নিয়মগুলি উপস্থাপন করেছেন)। তখনই শিকারী কর্নেল বুদানভের কমান্ডার দ্বারা কথিত প্রকাশ্যে প্রকাশ্যে নিন্দা প্রকাশ করা হয়েছিল মিডিয়া ক্ষেত্রের মধ্যে। দৃশ্যত, যাতে সেনাবাহিনীর পরিবেশ থেকে এটি শোনা যায়: "রাজনীতি করার দরকার নেই, আমি একজন কর্নেল জেনারেল পেয়েছি এবং এটি যথেষ্ট।" মোলটেনস্কয়, যিনি কেবলমাত্র আমার কাছে বিভ্রান্ত বলে মনে হয়েছিল, তিনি আমাকে অপবাদ খণ্ডন করতে বলেছিলেন। হায়রে, ভ্লাদিমির ইলিচ তখন হিরো পাননি... হয়তো এখনো সন্ধ্যা হয়নি?
যাইহোক, যখন তার ব্যক্তিগত নৈতিক দায়িত্ব পালন করা প্রয়োজন ছিল, মোলটেনস্কয় কী বিভ্রান্তি তা জানতেন না। কমান্ডার, যার কমান্ডে, আমি আবার বলছি, তিনি ছিলেন 100-শক্তিশালী যুদ্ধকারী দল, যিনি একটি আহত চেচেন ছেলেকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি হেলিকপ্টার খুঁজে বের করার জন্য সামরিক কাউন্সিলের প্রায় পুরো মিটিংটি নিবেদিত করেছিলেন। আমি আপনাকে সত্য বলব: শুধু একটি ছেলে নয়, একজন চেচেনের আত্মীয় যা ফেডের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ...
আমার মনে আছে: মলটেনস্কয় নির্যাতন প্রতিরোধের জন্য আন্তর্জাতিক কমিটির প্রতিনিধিদের পেয়েছিলেন। একজন কমান্ডারের জন্য, এই জাতীয় বিষয় একটি খনন অঞ্চলের মাধ্যমে ইঞ্জিনিয়ারিং পুনরুদ্ধার ছাড়াই একটি মার্চ: আপনি যাই বলুন না কেন, তারা এটিকে আপনার বিরুদ্ধে বা আরও স্পষ্টভাবে, আপনার দেশের বিরুদ্ধে পরিণত করবে। আমাদের বা অন্য মানবাধিকার কর্মীরা কেউই বিশ্বাস করেন না যে শান্তি - যুদ্ধ শেষ করার অর্থে - জয়ী হচ্ছে। বিজয়ের জন্য পুনর্মিলন হয়, কিন্তু পরাজয় একটি নতুন যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে। এবং তাই, সীমাহীনভাবে. অতএব, আপনি যদি আপনার শত্রুকে হত্যা করতে না পারেন তবে তাকে শ্বাসরোধ করুন। এগুলো জেনারেল মোলটেনস্কির চিন্তাধারা।
এমনকি "অনাচারের একটি সুস্থ অংশ" ন্যায্যতা না দিয়েও, আমি একমত: বিশেষ করে নৃশংস বিজয়গুলি গৃহযুদ্ধের সময় ঘটেছিল, এবং চেচেন যুদ্ধগুলি, আমি পুনরাবৃত্তি করছি, মূলত এরকম ছিল। জেনারেলের সাথে আমাদের প্রথম সাক্ষাতের সময়, এই যুদ্ধগুলি আট বছর ধরে চলছিল।
মানবাধিকার কর্মীদের সাথে একটি কথোপকথনে, মোলটেনস্কয় একটি একক লোক তারে স্পর্শ না করে প্রান্ত বরাবর হেঁটেছিলেন। এই কারণেই চীনা জেনারেল মোলটেনস্কির জন্য একটি ভিন্ন ভবিষ্যতের ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন। যাই হোক না কেন, তার বর্তমান অবস্থান - সামরিক, বিশেষ এবং দ্বৈত উদ্দেশ্যের বুদ্ধিবৃত্তিক কার্যকলাপের ফলাফলের আইনী সুরক্ষার জন্য ফেডারেল এজেন্সির পরিচালকের উপদেষ্টা (FAPRID) - চেচেনের মূল সংগঠকদের একজনের অভিজ্ঞতার সাথে খুব কমই মেলে। পরিবর্তন, সামরিক বিজ্ঞানের ডাক্তার, কর্নেল জেনারেল মোলটেনস্কি।
সাংবাদিকদের প্রধান শত্রু
যুদ্ধের প্রচার করা হয়েছিল যেখানে তারা ব্যবসায়িক সফরে যাচ্ছিল, দেশটির প্রধান টেলিভিশন চ্যানেলের বার্তাবাহক সহ, যারা দৈনিক 60 ডলার পর্যন্ত পেতেন। তারা অনিচ্ছাকৃতভাবে প্রচার করেছে, তবে তাদের কাছ থেকে প্রত্যাশিত বিষয় এবং বিষয় পছন্দ অনুসারে। অন্যথায়, আপনি কিভাবে আপনার "রক্ত যুদ্ধ" ন্যায্যতা দিতে পারেন? কিন্তু এই ৬০ ডলার না দিলে, সম্প্রচারে আলোচনা আর যুদ্ধ নিয়ে থাকবে না... তখন আমাকে দেশীয় সাংবাদিকদের প্রধান শত্রু হিসেবে "নিযুক্ত" করা হয়। তারা আমাকে শুধু এই সম্পর্কে বলেননি, বরং এর প্রতিশোধও নিচ্ছেন নিষ্ঠুরভাবে...
খানকালায় মিখাইল লিওন্তিয়েভের আগমন আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ "যুদ্ধবিরোধী গেটওয়ে" খুলেছিল। দেশটি এনটিভিতে চেচনিয়ার শান্তিপূর্ণ টিভি মুখ - এসেট ভাতসুয়েভা পেয়েছে। এর মানে হল যে চেচনিয়া ইতিমধ্যেই দেশের অংশ, এবং শুধুমাত্র একটি জায়গা যেখানে যুদ্ধ হয় না। আমি লিওন্তিয়েভের সাথে মোলটেনস্কির কথোপকথনে অংশ নিইনি, তবে আমি মিখাইল ভ্লাদিমিরোভিচের সাথে মাখাচকালায় গিয়েছিলাম, যেখান থেকে তিনি দ্রুত মস্কোতে উড়ে গিয়েছিলেন। এর পর কী ঘটেছিল তা এখন গুরুত্বপূর্ণ নয়। কিন্তু সত্যের স্বার্থে, আমি যোগ করব: কমান্ডার আজকের প্রধান রাজনৈতিক কাজ বোঝার জন্য তথ্য নীতির জন্য রাষ্ট্রপতির সহকারী, সের্গেই ভ্লাদিমিরোভিচ ইয়াস্ট্রজেম্বস্কিকে পুরস্কৃত করার প্রস্তাব করেছিলেন।
কী, আমার মতে, সাধারণের বৈশিষ্ট্যযুক্ত পরিস্থিতির জন্য একটি ভূমিকা প্রয়োজন। দলগুলি খুব বুদ্ধিমানের সাথে অসংখ্য বিদেশী অতিথিকে সৈন্য এবং চেচনিয়ার জীবনের বিভিন্ন দিক দেখিয়েছিল। অভ্যন্তরীণ সৈন্যদলের ক্যানাইন পরিষেবা সহ - কুকুরের সাথে খাঁচা, এটি অবশ্যই বলা উচিত, খুব অনুপ্রাণিত এবং কণ্ঠহীন নয়। এটা সব শুরু যেখানে. সাংবাদিকরা খুঁজে পেয়েছেন যে তারা দৃশ্যত যে জন্য এসেছেন: এখানে এটি, ক্ষমতার হাসি যা জনসংখ্যার প্রতি তার মনোভাবকে পর্যাপ্তভাবে প্রকাশ করে। অনেকদিন ধরেই ইন্টারনেট ফুটেজে পূর্ণ ছিল, অন্যান্য বিষয়ের সাথে কমান্ডার উল্লেখ করে।
সুতরাং, জেনারেল মোল্টেনস্কয় একই কমান্ডার ছিলেন যিনি 2002 সালের মার্চ মাসে 80 নম্বর গ্রুপের জন্য একটি আদেশ জারি করেছিলেন, যা দৈনন্দিন জীবনে "পরিষ্কার আদেশ" নামে পরিচিত ছিল। এই আদেশটি আইন লঙ্ঘনের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করা সম্ভব করেছে, অর্থাৎ, বেসামরিক জনগণের বিরুদ্ধে স্বেচ্ছাচারিতার মামলাগুলি (এটি কেন এবং কতবার ঘটেছে তা ব্যাখ্যা করা কি প্রয়োজন?) বছর অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে এটি স্পষ্ট হয়ে উঠল: পারস্পরিক সহানুভূতি থেকে অনেক দূরে, তবে ইতিমধ্যে ফেডারেল এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের মধ্যে আইনীভাবে "সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ" সম্পর্ক এই আদেশের সাথে শুরু হয়েছিল। আমার পূর্বসূরি কর্নেল আন্দ্রেই বোরোডিন এর প্রস্তুতিতে সরাসরি জড়িত ছিলেন। তার স্মৃতিচারণ অনুসারে, স্বয়ংসম্পূর্ণ এবং অনুমোদিত কমান্ডাররা কঠোরভাবে কমান্ডারকে চাপ দিয়েছিলেন, দাবি করেছিলেন যে "তার হাত বেঁধে" সেই বিধানগুলিকে প্রকল্প থেকে বাদ দেওয়া হবে, অন্যথায়, তারা তাকে বিশ্বাস করেছিল যে যুদ্ধ শেষ হবে না। কিন্তু ভ্লাদিমির ইলিচ হাল ছাড়েননি। আদেশটি এমনভাবে প্রকাশিত হয়েছিল যে পরবর্তীকালে তারা PACE অধিবেশনেও এতে দোষ খুঁজে পায়নি। অতএব, আমাদের রাষ্ট্র একই সন্ত্রাসবিরোধী অভিযান পরিচালনার সাথে সম্পর্কিত কিছু অভিযোগ থেকে মুক্ত হয়েছিল। এটা স্পষ্ট যে কমান্ডার মস্কোর অনুমোদন নিয়ে কাজ করেছিলেন, কিন্তু ক্রেমলিনে অনুমোদনের জন্য জমা দেওয়া আদেশের পাঠ্য সংশোধন করা হয়নি। এটি আবারও জেনারেল মোলটেনস্কির রাষ্ট্রনায়কত্বকে নিশ্চিত করে।
তথ্য