হেটম্যান চোডকিউইচের পোলিশ সেনাবাহিনী কীভাবে মস্কোর কাছে পরাজিত হয়েছিল
রাশিয়ান এবং পোলিশ সৈন্যদের মধ্যে মস্কোর জন্য যুদ্ধ একদিন পরে, 24 আগস্ট (3 সেপ্টেম্বর), 1612-এ পুনরায় শুরু হয়। 23 আগস্ট বিনা লড়াইয়ে কেটে গেল। হেটম্যান খোদকেভিচ তার বাহিনীকে পুনঃসংগঠিত করেন, শিবিরটিকে ডনস্কয় মঠে নিয়ে যান, এখন ট্রুবেটস্কয় সাইটে জামোস্কভোরেচিয়েতে অগ্রসর হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন। গুরুতর ক্ষতি সত্ত্বেও, হেটম্যান ক্রেমলিনে ভাঙার আশা হারাননি। পোলিশ কমান্ডারের পরিকল্পনাটি নিম্নরূপ ছিল: জামোস্কভোরেচিয়ের মাধ্যমে একটি আক্রমণ শুরু করা এবং একই সময়ে, ক্রেমলিন থেকে স্ট্রাসের একটি বাছাই করা, পোজারস্কির মিলিশিয়াদের ক্রিয়াকলাপ বন্ধ করার জন্য।
পোলিশ কমান্ড সিদ্ধান্তমূলক যুদ্ধের দিনে ট্রুবেটস্কয়ের নিষ্ক্রিয়তা, সেইসাথে এই দিকে রাশিয়ান দুর্গের আপেক্ষিক দুর্বলতা উল্লেখ করেছে। এখানে আগুনের মধ্য দিয়ে রাস্তা দুটি কস্যাক কারাগার দ্বারা অবরুদ্ধ করা হয়েছিল। একটি বাইরে থেকে - সেরপুখভ গেটে, সেন্ট ক্লিমেন্টের চার্চের কাছে, অন্যটি - ভিতর থেকে, সেন্ট জর্জের চার্চে। রাতে, বিশ্বাসঘাতক সম্ভ্রান্ত অরলভ, যিনি সিগিসমন্ড III এর কাছ থেকে প্রিন্স পোজারস্কির নিন্দার জন্য তার সম্পত্তির মালিকানার অধিকারের একটি নথি পেয়েছিলেন, পোস্টগুলির মধ্য দিয়ে একটি ছোট কনভয় সহ 600 হাইদুককে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তারা নিঃশব্দে সার্বভৌম বাগানের মধ্য দিয়ে নদীর ডান তীরে চলে গেল, লগ জামোস্কভোরেতস্কি সেতু পার হয়ে ক্রেমলিনের দিকে যাত্রা করে, অবরুদ্ধদের কাছে খাবার দিয়ে গেল। ফেরার পথে, হাইডুকরা, ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাকসের অসতর্কতার সুযোগ নিয়ে জেলখানা এবং জর্জের চার্চ দখল করে এবং সেখানে নিজেদের সুরক্ষিত করে।
পোজারস্কি, দৃশ্যত শত্রুর পরিকল্পনা সম্পর্কে অনুমান করে, তার বাহিনীকে পুনরায় সংগঠিত করেছিলেন। তিনি, মিনিন এবং গভর্নরদের সাথে ওস্টোজেনকার ইলিয়া ওবিডেনির গির্জায় গিয়েছিলেন। মিলিশিয়ার প্রধান বাহিনীকে মস্কভা নদীর তীরে স্থানান্তর করা হয়েছিল যাতে পূর্বের দিকটি আবৃত করা যায় এবং একই সাথে নদী জুড়ে সহায়তা প্রদান করতে সক্ষম হয়। দিমিত্রিভ এবং লোপাতা-পোজারস্কির বিচ্ছিন্নতাও এখানে পেট্রোভস্কি, টোভারস্কি এবং নিকিতস্কি গেট থেকে টানা হয়েছিল। তার প্রায় এক তৃতীয়াংশ সৈন্য (পদাতিক, অশ্বারোহী এবং দুটি কামান) পোজারস্কি একটি সম্ভাব্য শত্রু আক্রমণের দিকে দাঁড়ানোর জন্য নদীর ডান তীরে প্রেরণ করেছিলেন।
মস্কো নদীর বাম তীরের চেয়ে জামোস্কভোরেচিয়ে রক্ষা করা অনেক বেশি কঠিন ছিল। হোয়াইট সিটির পাথরের দেয়ালের পরিবর্তে, অর্ধ-পোড়া এবং অর্ধ-বিধ্বস্ত কাঠের দেয়ালের অবশিষ্টাংশ সহ উডেন সিটির কেবল খাদ এবং প্রাচীর ছিল এবং পায়াতনিটস্কায়া স্ট্রিটে একটি কারাগার ছিল। এন্ডভের দ্বিতীয় কারাগারটি এখন প্যান নেভারভস্কির হাতে ছিল। এছাড়াও, পোড়া জ্যামোস্কভোরেটস্কি কোয়ার্টারগুলির সাইটে গর্ত এবং ধ্বংসাবশেষ মিলিশিয়াদের সুরক্ষা হিসাবে কাজ করতে পারে। এটি ছাড়াও, ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাকস শ্যুটারদের জন্য অনেক পরিখা খনন করেছিল। শত্রু অশ্বারোহী দ্বারা আধিপত্য ছিল জেনে, যুবরাজ পোজারস্কি মাটির শহরের পরিখা বরাবর তার তীরন্দাজ স্থাপন করেছিলেন, যেখানে দুটি কামান রাখা হয়েছিল। হেটম্যানের সৈন্যদের কাছ থেকে প্রথম আঘাত নেওয়ার কাজ নিয়ে জেমলিয়ানয় ভ্যালের পিছনে শত শত নির্বাচিত অশ্বারোহী বাহিনীকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। ট্রুবেটস্কয় ছিল মস্কভা নদীর তীরে (লুঝনিকি স্টেডিয়ামের কাছে)। তার মিলিশিয়ারা সেন্ট ক্লেমেন্টের গির্জার কাছে, পিয়াতনিতস্কায়া এবং অর্ডিঙ্কার সংযোগস্থলে জেলখানা দখল করে, এখানে ক্রেমলিনের পথ বন্ধ করে দেয়। Cossack সৈন্যদের একটি অংশ জেমলিয়ানয় ভ্যালের দিকে অগ্রসর হয়েছিল।
Hetman Chodkiewicz একটি সেনাবাহিনী তৈরি করেছিলেন এবং তার বাম দিক থেকে প্রধান আঘাতটি আঘাত করতে চলেছেন। বাম ফ্ল্যাঙ্কের নেতৃত্বে ছিলেন হেটম্যান নিজেই। কেন্দ্রে, হাঙ্গেরিয়ান পদাতিক বাহিনী, নেভারভস্কির রেজিমেন্ট এবং জবোরোভস্কির জাপোরিজহ্যা কস্যাকস অগ্রসর হচ্ছিল। ডান দিকের অংশে আতামান শিরে-এর অধীনে 4 হাজার কস্যাক ছিল। প্রিন্স পোজারস্কি যেমন পরে স্মরণ করেন, হেটম্যানের সৈন্যরা "একটি নিষ্ঠুর প্রথা অনুসারে, অনেক লোকের আশায়" অগ্রসর হয়েছিল। অর্থাৎ, হেটম্যান কৌশলগত নমনীয়তা না দেখিয়ে সম্মুখ আক্রমণের পুনরাবৃত্তি করেছিল, প্রত্যক্ষ শক্তি দ্বারা শত্রুর প্রতিরোধ ভেঙে দেওয়ার আশায়।
সিদ্ধান্তমূলক যুদ্ধ
24 আগস্ট (সেপ্টেম্বর 3), 1612-এ, সিদ্ধান্তমূলক যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল, যা মস্কো যুদ্ধের সম্পূর্ণ ফলাফল নির্ধারণ করেছিল। এটি ভোর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত স্থায়ী ছিল এবং অত্যন্ত একগুঁয়ে এবং উগ্র ছিল। বিভিন্নভাবে, এটি 22 আগস্ট (1 সেপ্টেম্বর) এর যুদ্ধের পুনরাবৃত্তি করেছিল। খোদকেভিচ, অশ্বারোহী বাহিনীতে একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা অব্যাহত রেখে, আবার একটি বিশাল অশ্বারোহী স্ট্রাইক ব্যবহার করেছিলেন। শত্রু আবার পোজারস্কির ঘোড়সওয়ারদের সাথে দেখা হয়েছিল। উভয় পক্ষই হাল ছাড়তে চায়নি, কঠিন লড়াই করেছে।
ডনস্কয় মঠ থেকে, খোদকেভিচ নতুন শক্তিবৃদ্ধি পাঠিয়েছিলেন, যুদ্ধকে তার পক্ষে পরিণত করার চেষ্টা করেছিলেন। ফলস্বরূপ, শীঘ্রই খোদকেভিচের প্রায় সমস্ত বাহিনী যুদ্ধে আকৃষ্ট হয়। মাউন্ট করা শত শত সেকেন্ড হোম গার্ড পাঁচ ঘন্টা ধরে পোলিশ সেনাবাহিনীর অগ্রযাত্রাকে আটকে রাখে। অবশেষে, তারা তা সহ্য করতে না পেরে পিছনে ঝুঁকে পড়ে। কিছু রাশিয়ান শত শত মাটিতে "মাড়ান" হয়েছিল। শত শত অশ্বারোহীর পশ্চাদপসরণ ছিল অনিয়মিত, অভিজাতরা অন্য দিকে সাঁতার কাটতে চেষ্টা করেছিল। প্রিন্স পোজারস্কি ব্যক্তিগতভাবে তার সদর দপ্তর ছেড়ে ফ্লাইট বন্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন। এটি ব্যর্থ হয়েছিল, এবং শীঘ্রই পুরো অশ্বারোহী মস্কো নদীর অন্য দিকে চলে যায়। একই সময়ে, হেটম্যানের সেনাবাহিনীর কেন্দ্র এবং ডান দিকটি ট্রুবেটস্কয়ের লোকদের পিছনে ঠেলে দিতে সক্ষম হয়েছিল। হাঙ্গেরিয়ান পদাতিক বাহিনী সেরপুখভ গেটে প্রবেশ করে। পোলিশ সৈন্যরা মিলিশিয়া এবং কস্যাকদের জেমলিয়ানয় গোরোদের প্রাচীরে ঠেলে দেয়।
যুদ্ধের শুরুতে উদ্যোগটি দখল করার পরে, হেটম্যান খোদকেভিচ তার ভাড়াটে পদাতিক বাহিনীকে আদেশ দেন এবং জেমলিয়ানয় গোরোদের দুর্গে আক্রমণ শুরু করার জন্য কস্যাককে নামিয়ে দেন। মিলিশিয়ারা এখানে প্রতিরক্ষাকে ধরে রেখেছিল, কামান থেকে গুলি চালায়, ধনুক, এবং হাতে-হাতে যুদ্ধে লিপ্ত হয়। একই সময়ে, পোলিশ কমান্ডার-ইন-চীফ মস্কোতে ঘেরাও করা গ্যারিসন (400 ওয়াগন) খাবারের সাথে একটি কনভয় আনতে শুরু করেছিলেন। বেশ কয়েক ঘন্টা ধরে একটি প্রচণ্ড যুদ্ধ চলতে থাকে, তারপরে মিলিশিয়া শত্রুদের আক্রমণ সহ্য করতে পারেনি এবং পিছু হটতে শুরু করে। হেটম্যান নিজেই এই আক্রমণের নেতৃত্ব দেন। সমসাময়িকরা স্মরণ করেছেন যে হেটম্যান "সর্বত্র রেজিমেন্টের চারপাশে ঝাঁপিয়ে পড়ে, সিংহের মতো, নিজের দিকে গর্জন করে, আদেশ দেয় অস্ত্রশস্ত্র নিজের।"
রাশিয়ান শিবিরে বিভ্রান্তি ছিল। রাশিয়ান মিলিশিয়াদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ জেমলিয়ানয় গোরোদের প্রাচীর থেকে পিছনে ঠেলে পুড়ে যাওয়া শহরের ধ্বংসাবশেষে নিজেকে আবদ্ধ করে। যোদ্ধারা তাদের যথাসাধ্য শক্তিশালী করে এবং শত্রুর পরবর্তী আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করতে থাকে। রাশিয়ান পদাতিক বাহিনী, গর্তে এবং শহরের ধ্বংসাবশেষে রোপণ করে, শত্রুর অগ্রযাত্রাকে ধীর করতে সক্ষম হয়েছিল। পোলিশ শহরের ধ্বংসাবশেষের মধ্যে পোলিশ ঘোড়সওয়াররা যথাযথ দক্ষতার সাথে কাজ করতে পারেনি। ভয়েভোড দিমিত্রি পোজারস্কি, যুদ্ধের সময়, অশ্বারোহী মিলিশিয়াদের একটি অংশকে তাড়াহুড়ো করেছিলেন, যার জন্য তিনি সঠিক জায়গায় পদাতিক বাহিনীর শ্রেষ্ঠত্ব তৈরি করেছিলেন। এছাড়াও, পোলিশ সৈন্যদের চালচলন একটি বিশাল কাফেলার দ্বারা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল, যা খোদকেভিচ দ্বারা জামোস্কভোরেচির পুনরুদ্ধারকৃত অংশের সাথে অকাল প্রবর্তিত হয়েছিল।
যাইহোক, পোলিশ সৈন্যরা আরেকটি সাফল্য অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল। ক্রেমলিনে ঢোকার জন্য হেটম্যান খোদকেভিচকে সেন্ট ক্লেমেন্টের গির্জা থেকে কস্যাক কারাগার নিতে হয়েছিল। হাঙ্গেরিয়ান পদাতিক এবং জবোরোভস্কির কস্যাকস, যারা এখন পোলিশ সেনাবাহিনীর ভ্যানগার্ড গঠন করেছিল, সের্পুখভ গেট থেকে জামোস্কভোরেচির গভীরতায় প্রবেশ করেছিল এবং ক্লিমেন্টেভস্কি কারাগার দখল করেছিল, এর সমস্ত রক্ষককে হত্যা ও ছত্রভঙ্গ করেছিল। ক্রেমলিন গ্যারিসনও কারাগারের দখলে অংশ নিয়েছিল, যা আক্রমণকে সমর্থন করার জন্য একটি ঝাঁকুনি তৈরি করেছিল। এইভাবে, শত্রুদের অগ্রিম বিচ্ছিন্নতা ক্রেমলিনের মধ্যেই ভেঙ্গে যায়। খাবার নিয়ে পোলিশ কাফেলা ক্যাথরিনের চার্চে পৌঁছে অর্ডিঙ্কার শেষে বসতি স্থাপন করে। যাইহোক, যুদ্ধের প্রথম পর্বে তাদের সাফল্য সত্ত্বেও, পোলস তাদের সাফল্যকে একত্রিত করতে পারেনি। খোদকেভিচের সেনাবাহিনী ইতিমধ্যেই ভয়ানক যুদ্ধে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল এবং তার স্ট্রাইক শক্তি হারিয়েছিল। সৈন্যদের প্রসারিত করা হয়েছিল, কর্মগুলি একটি বড় কনভয় দ্বারা বেঁধে দেওয়া হয়েছিল, পদাতিক বাহিনীর ঘাটতি ছিল, যা বড় শহরের অভ্যন্তরে অপারেশনের জন্য প্রয়োজনীয় ছিল।
এদিকে, ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাকস একটি সফল পাল্টা আক্রমণ করেছে। ট্রিনিটি-সেরগিয়াস মঠের সেলারার আভ্রামি পালিতসিন, যিনি মিলিশিয়াদের সাথে মস্কোতে এসেছিলেন, কারাগার থেকে পিছু হটতে থাকা ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাকসের কাছে গিয়েছিলেন এবং মঠের কোষাগার থেকে তাদের বেতন দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। আভ্রামি পালিতসিন যেমনটি স্মরণ করেছেন, কস্যাকস “কারণ তারা সেন্ট ক্লেমেন্ট থেকে জেল থেকে পালিয়ে এসেছিল, এবং সেন্ট ক্লেমেন্টের কারাগারের দিকে তাকিয়ে আছে, চার্চে লিথুয়ানিয়ান ব্যানার দেখেছে... বিবেকবান এবং দীর্ঘশ্বাস ফেলছে এবং ঈশ্বরের কাছে চোখের জল ফেলছে - তাদের মধ্যে সংখ্যায় কম ছিল - এবং তাই ফিরে এসে এবং সর্বসম্মতভাবে চেষ্টা করে তারা কারাগারের দিকে তাকালো এবং এটি নেওয়ার পরে, সমস্ত লিথুয়ানিয়ান লোকদের তলোয়ারের ধারে এবং তাদের পয়মাশের সরবরাহের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল। বাকি লিথুয়ানিয়ান জনগণ ভয়ঙ্করভাবে ভীত ছিল এবং ফিরে আসে: তারা মস্কো শহরে এবং অন্যরা তাদের হেটম্যানের কাছে গিয়েছিল; Cossacks তাদের তাড়া করছে এবং মারধর করছে ..."।
এইভাবে, কস্যাকস ক্লিমেন্টোভস্কি অস্ট্রোজেককে একটি সিদ্ধান্তমূলক আক্রমণে প্রতিহত করেছিল। দুর্গের জন্য যুদ্ধ রক্তাক্ত ছিল। উভয় পক্ষই কোন বন্দী নেয়নি। কস্যাকস তাদের মৃতের প্রতিশোধ নিয়েছে। এই যুদ্ধে শত্রুরা মাত্র 700 জন নিহত হয়। Pyatnitskaya স্ট্রিট বরাবর খোদকেভিচের বেঁচে থাকা সৈন্যদের তাড়া করে, মিলিশিয়া এবং কস্যাকস একটি অভিযান থেকে এন্ডোভের দ্বিতীয় কারাগারে প্রবেশ করে। এখানে, নেভারভস্কির পদাতিক সৈন্যদের সাথে প্রায় এক হাজার হস্তক্ষেপকারী ছিল। শত্রুরা তা সহ্য করতে না পেরে দৌড় দিল। তাদের মধ্যে অর্ধেক মস্কভোরেটস্কি সেতু বরাবর ক্রেমলিনে পালাতে সক্ষম হয়েছিল। ফলস্বরূপ, পোলিশ সেনাবাহিনী তার সেরা পদাতিক বাহিনী হারিয়েছিল, যা ইতিমধ্যেই দুষ্প্রাপ্য ছিল। কিন্তু কস্যাকস, তাদের বীরত্বপূর্ণ আক্রমণের পরে, বিব্রত হয়ে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে আসা অভিজাতদের তিরস্কার করতে শুরু করেছিল এবং তাদের অবস্থান ছেড়েছিল।
যুদ্ধে বিরতি ছিল। হেটম্যান খোদকেভিচ তার সৈন্যদের পুনরায় সংগঠিত করার এবং আবার আক্রমণ শুরু করার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি গ্যারিসনের ঘোড়ার জন্য অপেক্ষা করছিলেন, কিন্তু স্ট্রাস এবং বুডিলার আগের দিন এমন ক্ষতি হয়েছিল যে তারা আর আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেয়নি। এর সুযোগ নিয়ে, প্রিন্স পোজারস্কি এবং মিনিন সৈন্য সংগ্রহ এবং অনুপ্রাণিত করতে শুরু করেন এবং উদ্যোগটি দখল করার, একটি সাধারণ পাল্টা আক্রমণ সংগঠিত করার এবং শত্রুকে পরাজিত করার সিদ্ধান্ত নেন। তাত্ক্ষণিক কাজটি ছিল মূল আক্রমণের দিকে বাহিনীকে পুনরায় সংগঠিত করা এবং কেন্দ্রীভূত করা। পোজারস্কি এবং মিনিন ট্রিনিটি-সার্জিয়াস লাভরা আভ্রামি পালিতসিনের সেলারের কাছে সাহায্যের জন্য ঘুরেছিলেন, যিনি "ক্যাম্প" এবং মিলিশিয়াদের মধ্যে মধ্যস্থতাকারী ছিলেন। তারা তাকে কস্যাকসে যেতে এবং তাদের আবার আক্রমণাত্মকভাবে উত্থাপন করতে প্ররোচিত করেছিল। এছাড়াও, প্রমাণ রয়েছে যে মিনিন কস্যাকসের সাথে আলোচনায় অংশ নিয়েছিলেন, কস্যাককে তিক্ত শেষ পর্যন্ত লড়াই করার আহ্বান জানিয়েছিলেন। প্ররোচনা এবং প্রচারের মাধ্যমে, পালিটসিন কস্যাকদের মনোবল পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল, যারা তাদের জীবন না রেখে যুদ্ধ করার জন্য একে অপরের কাছে শপথ করেছিল। বেশিরভাগ কস্যাক দাবি করেছিলেন যে ট্রুবেটস্কয় তার সেনাবাহিনীকে জামোস্কভোরেচিয়েতে পাঠান, ঘোষণা করে: "চলো আমরা শত্রুদের সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস না করা পর্যন্ত ফিরে যাই না।" ফলস্বরূপ, ট্রুবেটস্কয়ের সেনাবাহিনী "পলিয়াখদের" দিকে ফিরে যায় এবং মিলিশিয়াদের সাথে একত্রিত হয় যারা প্রতিরক্ষা অব্যাহত রেখেছিল। রক্ষণাত্মক লাইন পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। একই সময়ে, পোজারস্কি এবং মিনিন ক্রিমিয়ান আদালতের বিরুদ্ধে তাদের জড়ো করে আগে পশ্চাদপসরণকারী শত শত অশ্বারোহী মিলিশিয়াকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করতে সক্ষম হয়েছিল।
সেনাবাহিনীতে শৃঙ্খলা পুনরুদ্ধার হওয়ার সাথে সাথে প্রিন্স দিমিত্রি সাধারণ আক্রমণে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সন্ধ্যা নাগাদ মিলিশিয়াদের পাল্টা আক্রমণ শুরু হয়। তার কাছে সংকেত ছিল কুজমা মিনিনের বিচ্ছিন্নতার দ্রুত আক্রমণ, যিনি যুদ্ধের এই সিদ্ধান্তমূলক মুহুর্তে নিজের হাতে উদ্যোগ নিয়েছিলেন। শত্রুকে আঘাত করার জন্য তাকে লোক দেওয়ার অনুরোধ নিয়ে তিনি পোজারস্কির দিকে ফিরেছিলেন। তিনি বললেনঃ তুমি যাকে চাও নিয়ে যাও। মিনিন মিলিশিয়ার রিজার্ভ ডিট্যাচমেন্ট থেকে নিয়েছিল যা ওস্টোজেনকায় দাঁড়িয়ে ছিল, তিনশত ঘোড়ার সম্ভ্রান্ত। পোজারস্কি, শত শত অভিজাতদের সাহায্য করার জন্য, ক্যাপ্টেন খমেলেভস্কির আরেকটি বিচ্ছিন্ন দল, একজন লিথুয়ানিয়ান ডিফেক্টর, পোলিশ ম্যাগনেটদের একজনের ব্যক্তিগত শত্রু। সন্ধ্যার সময়, মিনিনের একটি ছোট দল অদৃশ্যভাবে মস্কো নদী পেরিয়ে নদীর বাম তীর থেকে খোদকেভিচের সেনাবাহিনীর পাশে আঘাত করেছিল। রাশিয়ানরা জানত যে হেটম্যান তার সমস্ত মজুদ যুদ্ধে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল এবং ক্রিমিয়ান আঙ্গিনার অঞ্চলে তিনি দুটি সংস্থার একটি ছোট দল রেখেছিলেন - অশ্বারোহী এবং পা। আঘাতটি এতটাই আকস্মিক ছিল যে পোলিশ কোম্পানিগুলির যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হওয়ার সময় ছিল না এবং তাদের শিবিরে আতঙ্কের বীজ বপন করে পালিয়ে যায়। এইভাবে, কুজমা মিনিন, "পুরো পৃথিবীর নির্বাচিত মানুষ", সিদ্ধান্তমূলক সময়ে যুদ্ধের একটি টার্নিং পয়েন্ট অর্জন করতে সক্ষম হন।
একই সময়ে, রাশিয়ান পদাতিক এবং অবতরণ করা অশ্বারোহীরা হেটম্যান খোদকেভিচের শিবিরের বিরুদ্ধে আক্রমণ চালায়, "গর্ত থেকে এবং শিবিরে একটি ভিস দিয়ে ছিটিয়ে দেয়।" পোলরা স্মরণ করেছিল যে রাশিয়ানরা "তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে হেটম্যানের শিবিরে ঝুঁকে পড়তে শুরু করেছিল।" আক্রমণটি পোলিশ ক্যাম্প এবং জেমলিয়ানয় গোরোদের প্রাচীরের বিরুদ্ধে একটি বিস্তৃত ফ্রন্টে পরিচালিত হয়েছিল, যেখানে হেটম্যানের সৈন্যরা এখন নিজেদের রক্ষা করছিল। পোজারস্কির যোদ্ধা এবং ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাক উভয়ই আক্রমণ করেছিল। "যদি সমস্ত কস্যাক ক্রাইস্ট ক্যাথরিনের মহান শহীদের ওয়াগন ট্রেনে সফল হয়, যুদ্ধটি দুর্দান্ত এবং ভয়ানক ছিল; কস্যাকস লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনীকে গুরুতর এবং নিষ্ঠুরভাবে আক্রমণ করেছিল: ওভি উবো বোসি এবং অন্যান্য নাৎসি, শুধুমাত্র যাদের হাতে অস্ত্র ছিল এবং তাদের নির্দয়ভাবে মারধর করেছিল। এবং লিথুয়ানিয়ান জনগণের কাফেলা ছিন্নভিন্ন হয়ে যায়।
পোলিশ সেনাবাহিনী রাশিয়ানদের কাছ থেকে এমন সিদ্ধান্তমূলক এবং একক আঘাত সহ্য করতে পারেনি এবং পালিয়ে যায়। কাঠের শহর শত্রুদের থেকে সাফ করা হয়েছিল। অর্ডিনকা এলাকায় অবস্থানরত ক্রেমলিন গ্যারিসনের জন্য খাবার সহ একটি বিশাল কনভয় ঘিরে ফেলা হয়েছিল এবং এর রক্ষকদের সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা হয়েছিল। বিজয়ীদের হাতে ধনী ট্রফি, কামান, পোলিশ ব্যানার ও তাঁবু পড়ে। একটি সাধারণ পাল্টা আক্রমণের ফলে, পুরো ফ্রন্ট বরাবর শত্রু পল্টে যায়। হেটম্যান খোদকেভিচ দ্রুত জেমলিয়ানয় ভ্যাল এলাকা থেকে তার সেনাবাহিনী প্রত্যাহার করতে শুরু করেন। তার পরাজয় রাশিয়ান অশ্বারোহী বাহিনী দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল, যা গভর্নর পোজহারস্কি এবং ট্রুবেটস্কয় শত্রুদের তাড়া করে ফেলেছিলেন। শতাধিক খুঁটি হত্যা করা হয়, অনেক প্যান বন্দী হয়।
ফলাফল
পোলিশ সেনাবাহিনী পরাজিত হয়েছিল এবং, ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল (পোলিশ অশ্বারোহী বাহিনীর, খোদকেভিচের 400 জনের বেশি লোক অবশিষ্ট ছিল না), হেটম্যানের সৈন্যদল ডনস্কয় মঠে বিশৃঙ্খলার সাথে পিছু হটেছিল, যেখানে তারা "সারা রাত ভয়ে" দাঁড়িয়েছিল। মিলিশিয়ারা শত্রুকে তাড়া করতে চেয়েছিল, কিন্তু গভর্নররা সতর্কতা দেখিয়েছিলেন এবং সবচেয়ে উত্তপ্ত মাথাকে ধরে রেখেছিলেন যে "এক দিনে দুটি আনন্দ নেই।" পশ্চাদপসরণকারী শত্রুকে ভয় দেখানোর জন্য, তীরন্দাজ, বন্দুকধারী এবং কস্যাককে ক্রমাগত গুলি চালানোর নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। দুই ঘন্টা ধরে তারা গুলি চালিয়েছিল যাতে, ক্রনিকারের মতে, কে কী বলেছিল তা শ্রবণযোগ্য ছিল না।
পোলিশ সেনাবাহিনী তার স্ট্রাইক ক্ষমতা হারিয়ে ফেলে এবং যুদ্ধ চালিয়ে যেতে পারেনি। 25 আগস্ট (4 সেপ্টেম্বর) ভোরবেলা, হেটম্যান খোদকেভিচ তার অত্যন্ত ক্ষয়প্রাপ্ত সেনাবাহিনী নিয়ে "অত্যন্ত লজ্জার সাথে" স্প্যারো পাহাড়ের মধ্য দিয়ে মোজাইস্ক এবং আরও ভায়াজমা হয়ে কমনওয়েলথের সীমানায় ছুটে যান। পথে, Zaporizhzhya Cossacks তাকে পরিত্যাগ করে, নিজেরাই শিকার করতে পছন্দ করে।
মস্কোর উপকণ্ঠে হেটম্যান খোদকেভিচের পরাজয় ক্রেমলিনের পোলিশ গ্যারিসনের পতন পূর্বনির্ধারিত করেছিল। খোদকেভিচের সৈন্যদের প্রস্থান ক্রেমলিনের পোলকে আতঙ্কিত করেছিল। "ওহ, এটা আমাদের জন্য কতটা তিক্ত ছিল," অবরুদ্ধ একজন স্মরণ করে, "হেটম্যানকে প্রত্যাহার করতে দেখে, আমাদের অনাহারে মরতে রেখেছিল, এবং শত্রুরা সিংহের মতো আমাদের চারদিক থেকে ঘিরে রেখেছিল, আমাদের গিলে ফেলার জন্য তার মুখ ফাঁক করেছিল। , এবং, অবশেষে, আমরা একটি নদী আছে দূরে নিয়ে গেছে. এই যুদ্ধটি সমস্যার সময়ে একটি টার্নিং পয়েন্ট ছিল। কমনওয়েলথ রাশিয়ান রাষ্ট্র বা এর একটি উল্লেখযোগ্য অংশ দখল করার সুযোগ হারিয়েছে। রাশিয়ান বাহিনী রাজ্যে শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনতে শুরু করে।
22-24 আগস্টের যুদ্ধগুলি দেখিয়েছিল যে দ্বিতীয় জেমস্টভো মিলিশিয়া বা মস্কোর কাছের "ক্যাম্প" এর কসাকগুলি তাদের নিজস্ব, শুধুমাত্র তাদের নিজস্ব বাহিনী দিয়ে শত্রুকে পরাজিত করতে পারেনি। হেটম্যান খোদকেভিচের ভারী পরাজয় সত্ত্বেও, পোলের রাশিয়ার মাটিতে বরং বড় সামরিক বাহিনী ছিল। পোলিশ গ্যারিসন এখনও শক্তিশালী ক্রেমলিন দেয়ালের পিছনে বসে ছিল, পোলিশ দুঃসাহসিক এবং ডাকাতদের অসংখ্য বিচ্ছিন্ন দল দেশে ঘুরে বেড়ায়। অতএব, দ্বিতীয় জেমস্টভো মিলিশিয়া এবং কস্যাক "ক্যাম্প" এর ভিন্ন দেশপ্রেমিক বাহিনীকে একত্রিত করার প্রশ্নটি জরুরী ছিল। যৌথ যুদ্ধে মিলিশিয়াদের সমাবেশ ঘটে, উভয় বাহিনীই বাহিনীতে যোগ দেয় এবং একটি নতুন ট্রাইউমভাইরেট তাদের মাথায় দাঁড়ায় - ট্রুবেটস্কয়, পোজারস্কি এবং মিনিন (ট্রুবেটস্কয়ের নামমাত্র কমান্ডের অধীনে)।
প্রিন্স পোজারস্কির ব্যানার
- স্যামসোনভ আলেকজান্ডার
- অশান্তি
লোক নায়ক কুজমা মিনিন ও ঝামেলা
কিভাবে মিথ্যা দিমিত্রি আমি হত্যা করা হয়েছে
বোলটনিকভ বিদ্রোহ কীভাবে দমন করা হয়েছিল
কিভাবে মিথ্যা দিমিত্রি দ্বিতীয় মস্কো নেওয়ার চেষ্টা করেছিল
রাশিয়ান ভূমি ধ্বংস। ট্রিনিটি-সেরগিয়াস মঠের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষা
স্কোপিন-শুইস্কির প্রচারাভিযান: তোরঝোক, টোভার এবং কালিয়াজিনোর কাছে যুদ্ধ
পোলিশ আক্রমণ কিভাবে শুরু হয়েছিল? স্কোপিন-শুইস্কির সেনাবাহিনী দ্বারা মস্কোর মুক্তির সমাপ্তি: করিনস্কি মাঠে এবং দিমিত্রভের কাছে যুদ্ধ
স্মোলেনস্কের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষা
পোলিশ সেনাবাহিনী কীভাবে স্মোলেনস্কে হামলা চালায়
রাশিয়ান সেনাবাহিনীর ক্লুশিনস্কি বিপর্যয়
রাশিয়া কীভাবে প্রায় পোল্যান্ড, সুইডেন এবং ইংল্যান্ডের উপনিবেশে পরিণত হয়েছিল
"কৃতিত্বের সময় এসেছে!" কিভাবে প্রথম পিপলস মিলিশিয়া তৈরি করা হয়েছিল
"এ সব দেখার চেয়ে আমার মরে যাওয়াই ভালো।" যেভাবে পোলরা মস্কোকে পুড়িয়ে দিয়েছে
প্রথম পিপলস মিলিশিয়া কীভাবে মস্কোকে মুক্ত করার চেষ্টা করেছিল
কীভাবে মিনিন এবং পোজারস্কি দ্বিতীয় জনগণের মিলিশিয়া তৈরি করেছিলেন
ইয়ারোস্লাভের দ্বিতীয় মিলিশিয়ার রাজধানী
"মস্কোর কাছে দাঁড়াও... এবং মৃত্যুর সাথে লড়াই কর।" রাশিয়ান রাজধানীর জন্য যুদ্ধ
তথ্য