"মস্কোর কাছে দাঁড়াও... এবং মৃত্যুর সাথে লড়াই কর।" রাশিয়ান রাজধানীর জন্য যুদ্ধ
1-3 সেপ্টেম্বর, 1612-এ, মস্কোর জন্য সিদ্ধান্তমূলক যুদ্ধ হয়েছিল। প্রিন্স দিমিত্রি পোজারস্কির নেতৃত্বে দ্বিতীয় মিলিশিয়ার যোদ্ধারা হেটম্যান জান খোদকেভিচের পোলিশ সৈন্যদের আক্রমণ প্রতিহত করেছিল, যারা ক্রেমলিনের পোলিশ গ্যারিসনের সাথে সংযোগ স্থাপনের চেষ্টা করছিল। একগুঁয়ে যুদ্ধের পরে, পোলিশ সৈন্যদের পিছু হটতে হয়েছিল। মস্কোর উপকণ্ঠে হেটম্যান খোদকেভিচের পরাজয় ক্রেমলিনের পোলিশ গ্যারিসনের পতন এবং আক্রমণকারীদের থেকে মস্কোর মুক্তি পূর্বনির্ধারিত করেছিল।
যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছে। পার্শ্ব বাহিনী
20 আগস্ট, 1612 তারিখে প্রিন্স পোজারস্কির প্রধান বাহিনী গাড়ি এবং কামান নিয়ে রাজধানীতে পৌঁছেছিল। দ্বিতীয় মিলিশিয়ার প্রধান কমান্ডাররা ছিলেন প্রিন্স দিমিত্রি পোজারস্কি, কুজমা মিনিন, প্রিন্স ইভান অ্যান্ড্রিভিচ খোভানস্কি-বলশয় এবং প্রিন্স দিমিত্রি পোজারস্কি-শোভেল। মিলিশিয়া অভিযানের সময়, মস্কোর কাছাকাছি "ক্যাম্প" থেকে কস্যাকগুলি তাদের বিরুদ্ধে কিছু পরিকল্পনা করা হচ্ছে কিনা তা জানতে একাধিকবার এসেছিল। তবে দিমিত্রি পোজারস্কি এবং কুজমা মিনিন তাদের সর্বদা আন্তরিকভাবে গ্রহণ করেছিলেন, তাদের অর্থ এবং কাপড় দিয়েছিলেন এবং তাদের মস্কোতে ফিরে যেতে দিয়েছিলেন। পোজারস্কি এবং মিনিন, জারুতস্কির প্রস্থানের পরে, যৌথ পদক্ষেপে মস্কোর কাছে "ক্যাম্প" এর সাথে একমত হতে চেয়েছিলেন। ট্রুবেটস্কয়ের সাথে আলোচনা করা হয়েছিল, কিন্তু একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পাওয়া যায়নি।
ট্রুবেটস্কয় ক্রিমিয়ান ইয়ার্ডের (ক্রিমিয়ান ব্রিজের কাছে) তার ইতিমধ্যে প্রস্তুত ক্যাম্পে তার সমস্ত বাহিনী রাখার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। কস্যাকরা মস্কোর কাছে এক বছরেরও বেশি সময় কাটিয়েছিল এবং তাদের ইয়াউজা কারাগারকে উঁচু প্রাচীর দিয়ে সুরক্ষিত করতে সক্ষম হয়েছিল; তাদের শিবিরে অনেক খালি ভবন এবং ডাগআউট ছিল। কিন্তু কসাক ফ্রিম্যানদের চেতনা সেখানে রাজত্ব করেছিল, দ্বিতীয় মিলিশিয়ার শৃঙ্খলা ও শৃঙ্খলা নষ্ট করার হুমকি দিয়েছিল। এছাড়াও, স্থানীয় আদেশ অনুসারে জেমস্টভো সেনাবাহিনীকে ট্রুবেটস্কয়ের কথা মানতে হয়েছিল - যদিও তিনি তুশিনস্কি ছিলেন, তিনি একজন বোয়ার ছিলেন এবং পোজারস্কি কেবল একজন স্টুয়ার্ড ছিলেন। এছাড়াও, কসাক ক্যাম্প মস্কোর পূর্ব থেকে দাঁড়িয়েছিল এবং শত্রু পশ্চিম থেকে প্রত্যাশিত ছিল। পোজারস্কি শত্রুর সাথে খোলা যুদ্ধের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সুতরাং, পোজারস্কি এবং মিনিন সৈন্যদের একত্রিত করার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, তারা পশ্চিমে, আরবাত গেটে আলাদাভাবে দাঁড়িয়েছিলেন। এইভাবে, খোদকেভিচের সেনাবাহিনী ক্রেমলিনের প্রধান পথ অবরোধ করে।
সময়মতো তৈরি করেছে। যেহেতু প্রায় একই সাথে পোলিশ সৈন্যরা মস্কোর কাছে এসেছিল। রাজা দ্বিতীয় সিগিসমন্ড এবং প্রিন্স ভ্লাদিস্লাভ চ্যান্সেলর সাপেগার সাথে সিংহাসন দখল করতে মস্কোতে আসেন। কিন্তু রাজা একটি বড় বাহিনী গঠন করতে পারেনি, তার মাত্র 4 হাজার সৈন্য ছিল, এবং তিনি ধীরে ধীরে এগিয়ে যান, থেমে থেমে, ভদ্রলোকদের ডাকেন। যাইহোক, হেটম্যান জান খোদকেভিচ ইতিমধ্যেই রাশিয়ান রাজধানীর উপকণ্ঠে ছিলেন। তিনি সরবরাহের একটি বিশাল কাফেলা সংগ্রহ করেছিলেন এবং শক্তিশালী শক্তিবৃদ্ধি পেয়েছিলেন - লিথুয়ানিয়ান অশ্বারোহী বাহিনী, কোরেটস্কি, নেভারভস্কি, মলটস্কি, গ্রেভস্কি, ভেলিচিনস্কি এবং নালিভাইকো, জবোরোভস্কি এবং শিরিয়াইয়ের 8 হাজার কস্যাকও যোগ দিয়েছিলেন। লিথুয়ানিয়ান হেটম্যান পূর্ববর্তী যুদ্ধের অভিজ্ঞতা বিবেচনায় নিয়েছিলেন এবং পদাতিক দিয়ে তার সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করেছিলেন। রাজা তাকে শক্তিশালী করার জন্য 12 পদাতিক সৈন্য পাঠিয়েছিলেন, যাদের মধ্যে অনেকেই স্মোলেনস্ক অবরোধে অংশ নিয়েছিলেন। সাধারণভাবে, পোলিশ সেনাবাহিনীর সংখ্যা 14-3 হাজার যোদ্ধা, চাকরদের গণনা না করে, মস্কোর গ্যারিসন 3,5-XNUMX হাজার লোকের। খোদকেভিচ আক্রমণ করার সময় স্ট্রাস এবং বুডিলার রাশিয়ান সেনাবাহিনীর পিছনে আঘাত করার কথা ছিল।
ফলস্বরূপ, পোলিশ সেনাবাহিনীর প্রধান অংশ ছিল অশ্বারোহী বাহিনী: Cossacks (Cossacks এবং "Cherkasy"), পোলিশ ভদ্র সৈন্যদল এবং হাঙ্গেরিয়ান অশ্বারোহী বাহিনী। চোদকেভিচের অপেক্ষাকৃত কম পদাতিক বাহিনী ছিল এবং এতে ভাড়াটে সৈন্য ছিল: জার্মান, পোল, হাঙ্গেরিয়ান এবং অন্যান্য। খোদকেভিচের ব্যক্তিগত স্কোয়াডে 2 হাজার সৈন্য ছিল। ভাড়া করা রাজকীয় পদাতিক এবং ভদ্র অশ্বারোহী উভয়েরই ভাল অস্ত্র ছিল: বন্দুক, স্যাবার, বর্শা, ইস্পাত বর্ম। এটি একটি পেশাদার সেনাবাহিনী যা নিয়মিত গঠনে দক্ষতার সাথে লড়াই করেছিল।
এটি উল্লেখ করা উচিত যে পোলিশ সেনাবাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফ চোডকিউইচ একজন অভিজ্ঞ এবং প্রতিভাবান কমান্ডার ছিলেন। তিনি সুইডিশদের সাথে সফলভাবে যুদ্ধ করেছিলেন, সুইডিশ সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে বিজয়ের জন্যই চোডকিউইচকে লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির গ্র্যান্ড হেটম্যান উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল। 1605 সালে, কির্চহোমের যুদ্ধে, চোডকিউইচ কয়েক হাজার অশ্বারোহী বাহিনী নিয়ে রাজা চার্লস IX এর 11-শক্তিশালী সুইডিশ সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন। তারপরে জান চোডকিউইচ সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছিলেন অভ্যন্তরীণ সংগ্রামে যা কমনওয়েলথের অভ্যন্তরে ছড়িয়ে পড়েছিল, রাজাকে সমর্থন করেছিল। 1609 সালে তিনি সুইডিশদের বিরুদ্ধে নতুন বিজয় অর্জন করেন। ফলস্বরূপ, একজন সামরিক কমান্ডার হিসাবে, হেটম্যান ইউরোপে প্রচুর খ্যাতি এবং গৌরব উপভোগ করেছিলেন। কস্যাকসের কমান্ডার আলেকজান্ডার জবোরোভস্কি, খমেলনিটস্কি হেডম্যান নিকোলাই স্ট্রাস এবং মোজির কর্নেট জোসেফ বুডিলো সহ বাকি পোলিশ কমান্ডারদের উল্লেখযোগ্য যুদ্ধের অভিজ্ঞতা ছিল।
হেটম্যান দ্য গ্রেট লিথুয়ানিয়ান জান করোল চোডকিউইচ
এইভাবে, পোজারস্কি শত্রুর থেকে মাত্র একদিন এগিয়ে ছিল, প্রায় 10 হাজার যোদ্ধা তার কাছে আসতে পেরেছিল এবং ট্রুবেটস্কয়ের 3-4 হাজার যোদ্ধা বাকি ছিল (অন্যান্য সূত্র অনুসারে, পোজারস্কির প্রায় 8 হাজার যোদ্ধা এবং ট্রুবেটস্কয়ের 2,5 হাজার লোক)। মিলিশিয়ারা আরবাত গেট এবং আরবাত ও চেরটোল গেটের মধ্যবর্তী পুরো এলাকা দখল করে নেয়। পোজারস্কি তার স্কোয়াড মোতায়েন করেন হোয়াইট সিটির দেয়ালের কাছে জেমলিয়ানয় ভ্যাল, যেটি কাছাকাছি এলাকায় আধিপত্য বিস্তার করে। বাম দিকে, যা চেরটোলস্কি গেট এবং আলেক্সেভস্কায়া টাওয়ারে সরাসরি মস্কো নদীর সাথে সংলগ্ন, প্রিন্স তুরেনিনের নেতৃত্বে একটি বিচ্ছিন্ন দল স্থাপন করা হয়েছিল। জেমস্তভো রতির ডান দিকটি দিমিত্রিভ এবং লেভাশভের একটি বিচ্ছিন্ন দল দ্বারা আচ্ছাদিত ছিল, যারা পেট্রোভস্কি গেটে সুরক্ষিত ছিল। Tver গেটস প্রিন্স লোপাতা-পোজারস্কির একটি বিচ্ছিন্ন দল দ্বারা আচ্ছাদিত ছিল।
অভিজাতদের মধ্যে, সবচেয়ে সুসজ্জিত ছিলেন পশ্চিম অঞ্চলের প্রতিনিধি - স্মোলেনস্ক, ডোরোগোবুজ এবং ভায়াজমা। ক্রনিকলার উল্লেখ করেছেন: "এবং পোল এবং লিথুয়ানিয়ানরা অনাদিকাল থেকে রজন দিয়ে অভদ্র, চিরন্তন শত্রু যে তারা তাদের কাছাকাছি বাস করত এবং তাদের সাথে প্রায়শই যুদ্ধ হত এবং লিথুয়ানিয়া লড়াইয়ে পরাজিত হয়েছিল।" কৃষক, ফিলিস্টাইন এবং সাধারণ কসাকদের মধ্যে শুধুমাত্র নিজনি নভগোরড মিলিশিয়া ছিল সুসজ্জিত ও সশস্ত্র। বাকিরা হল "কস্যাক র্যাঙ্কের একাধিক এবং সমস্ত ধরণের কালো মানুষ যাদের কাছে নেই ... শুধুমাত্র একটি স্কুইকার এবং একটি পাউডার ফ্লাস্ক যা তাদের মালিক", "ওভি বোসি এবং অন্যরা নাৎসি।" Cossack শত শত সামান্য ভাল সজ্জিত ছিল. যাইহোক, রাশিয়ান সৈন্যদের উচ্চ মনোবল ছিল। রুশ সৈন্যরা শপথ নিয়েছিল: "মস্কোর কাছে দাঁড়াও এবং সবার জন্য কষ্ট সহ্য কর... এবং মৃত্যুর সাথে লড়াই কর।"
সুতরাং, পোলিশ সৈন্যদের তাদের বাহিনীর আরও সুবিধাজনক স্বভাব ছিল - তারা দুটি দিক থেকে আঘাত করতে পারে, একটি ছোট সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব, বিশেষত প্রথম-শ্রেণীর পোলিশ এবং হাঙ্গেরিয়ান অশ্বারোহী বাহিনীতে। তাদের আরও ভাল অস্ত্র, এবং পেশাদার সৈন্য এবং অভিজ্ঞ সামরিক নেতাদের একটি বৃহত্তর সংখ্যক নোট করা প্রয়োজন। মেরু তাদের শ্রেষ্ঠত্ব সম্পর্কে জানত। তাই, প্যান বুদিলা ঠাট্টা করে দিমিত্রি পোজারস্কিকে লিখেছিলেন: "ভালো তুমি, পোজারস্কি, তোমার লোকদের লাঙলের কাছে যেতে দাও।" সত্য, হেটম্যানের সৈন্যরা, জেনেছিল যে বিধ্বস্ত মস্কোতে, ধনী লুঠ নয়, তবে প্রচণ্ড প্রতিরোধ তাদের জন্য অপেক্ষা করছে, তাদের পদে উদ্দীপনা নিয়ে গর্ব করতে পারেনি। এবং ক্রেমলিনের গ্যারিসন ক্ষুধায় ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। এটিও লক্ষণীয় যে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর অবস্থানটি আরও জটিল হয়েছিল যে এতে কোনও সম্পূর্ণ চুক্তি ছিল না - পোজারস্কি ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাক বিচ্ছিন্নতার উপর সম্পূর্ণ আস্থার সাথে নির্ভর করতে পারেননি। Cossacks উদ্ধার করতে আসতে পারে, অথবা তারা দূরে থাকতে পারে.
অতএব, রাশিয়ান কমান্ড প্রতিরক্ষামূলক কৌশল মেনে চলে। পোজারস্কি মাটির দুর্গ নির্মাণের নির্দেশ দিয়েছিলেন, তীরন্দাজদের "আগুনের যুদ্ধে" থাকার জন্য পরিখা খনন করেছিলেন। তীরন্দাজদের একটি অংশ হোয়াইট সিটির দেয়ালে অবস্থিত ছিল। গভীর রাত অবধি, মিলিশিয়ারা, বেশিরভাগই "ডাচা মানুষ" (সামরিক চাকরির জন্য দায়বদ্ধ কৃষক), একটি কাঠের কারাগার তৈরি করেছিল এবং এর চারপাশে একটি গভীর খাদ খনন করেছিল। অনেক মুসকোভাইট যোদ্ধাদের সাহায্য করেছিল।
রাশিয়ান সৈন্যরা শক্তিশালী অবস্থান গ্রহণ করেছিল, যা হোয়াইট সিটির পাথরের দেয়ালের উপর ঝুঁকেছিল, যেখানে বন্দুকগুলি স্থাপন করা হয়েছিল এবং জেমলিয়ানয় ভ্যাল বরাবর হেঁটেছিল, যা স্প্যারো পাহাড়ের দিকে প্রসারিত সমগ্র নিম্নভূমিতে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। পোজারস্কি, কমান্ডার-ইন-চীফ হিসাবে, পূর্বাভাস দিয়েছিলেন যে শত্রু ক্রেমলিনে প্রবেশ করার জন্য নোভোডেভিচি কনভেন্ট থেকে হোয়াইট সিটি পর্যন্ত আক্রমণ চালাবে। অতএব, এই দিকে, যুবরাজ দিমিত্রি তার প্রধান বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করেছিলেন এবং যতটা সম্ভব নিজেকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করেছিলেন।
যদিও পোজারস্কি এবং ট্রুবেটস্কয় বাহিনীতে যোগদানের বিষয়ে একমত হতে ব্যর্থ হন, তবে দুই সেনাবাহিনীর নেতারা প্রতিরক্ষামূলক কর্মের সমন্বয় করতে সক্ষম হন। পোজারস্কি তার অনুরোধে, পাঁচ নিখুঁত শত শত ঘোড়সওয়ারকে সাহায্য করার জন্য ট্রুবেটজকয়কে দিয়েছিলেন। এই জন্য, Boyar-voivode Zamoskvorechye রক্ষা করার উদ্যোগ নিয়েছে। মস্কোর কাছাকাছি রেজিমেন্টের কস্যাকগুলি হোয়াইট সিটির দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত ছিল, যার প্রধান বাহিনী ছিল ইয়াউজা গেটসে এবং ভোরন্টসভস্কি মাঠে সুরক্ষিত "শিবিরে"। এটি সম্মত হয়েছিল যে ট্রুবেটস্কয় জামোস্কভোরেচিয়ে থেকে মস্কভা নদীর ডান তীর থেকে খোদকেভিচের সৈন্যদের পাশে এবং পিছনে আক্রমণ করবে। তুরেনিনের বিচ্ছিন্নতা কসাক রেজিমেন্ট এবং দ্বিতীয় জেমস্টভো মিলিশিয়ার মধ্যে যোগসূত্র হয়ে ওঠে।
Zamoskvorechye-এ, Cossacks দুটি দুর্গ সজ্জিত করেছিল - একটি কারাগার। তাদের মধ্যে প্রথমটি পাইতনিটস্কায়া স্ট্রিটের শেষে সেন্ট ক্লিমেন্টের (ক্লিমেন্টিয়েভস্কায়া চার্চ) কাছে অবস্থিত ছিল। রায়জানের একটি বড় বাণিজ্য রাস্তা এর মধ্য দিয়ে গেছে। আগুনের পরে, এখানে কেবল ধ্বংসাবশেষ রয়ে গেছে, যেখানে শহরে ফিরে আসা মুসকোভাইটরা জড়ো হয়েছিল। জর্জের পাঁচ গম্বুজ গির্জার কাছে কিতাই-গোরোদের বিপরীতে মস্কভোরেটস্কি সেতুর কাছে আরেকটি কারাগার তৈরি করা হয়েছিল। উভয় কারাগারে শত্রু আক্রমণের ক্ষেত্রে কসাক গ্যারিসন ছিল।
যত তাড়াতাড়ি রাশিয়ান যোদ্ধাদের একটি কারাগার তৈরি এবং একটি খাদ খনন করার সময় ছিল, পোজারস্কিকে জানানো হয়েছিল যে হেটম্যান খোদকেভিচ ভায়াজেম (মস্কো থেকে স্মোলেনস্ক রাস্তার 40 কিলোমিটার দূরে একটি গ্রাম) থেকে যাত্রা করেছেন। সময়মত সংগঠিত অশ্বারোহী পুনরুদ্ধার পোলিশ সেনাবাহিনীকে অবাক করে রাশিয়ানদের নিতে দেয়নি। স্ট্রাস এবং বুডিলার রেজিমেন্ট, যারা শক্তিশালী ক্রেমলিন এবং কিতাই-গোরোদের দেয়ালের পিছনে বসতি স্থাপন করেছিল, তারাও পোজারস্কির নজরে পড়েনি। হোয়াইট সিটি এবং জামোস্কভোরেচি উভয় ক্ষেত্রেই, ক্রেমলিন এবং কিটে-গোরোড থেকে প্রস্থান দেখার জন্য শক্তিশালী প্রহরী (গার্ড ডিটাচমেন্ট) রাখা হয়েছিল। রাশিয়ান মিলিশিয়া তার পিছন দিকে অবরুদ্ধ পোলিশ গ্যারিসনকে আঘাত করার জন্য প্রস্তুত ছিল।
মিলিশিয়ার প্রধান প্রিন্স পোজারস্কি। ক্রোমোলিথোগ্রাফি টি. ক্রিলোভের একটি চিত্রের উপর ভিত্তি করে। 1910
যুদ্ধ শুরু
21শে আগস্ট (31) সকালে খোদকেভিচ মস্কো থেকে সাত মাইল দূরে পোকলোনায়া পাহাড়ের কাছে আসেন। সন্ধ্যা নাগাদ তার পুরো বাহিনী এখানে ছাউনি ফেলে। ক্রেমলিনে সেনাবাহিনীর সাথে খোদকেভিচের দৃষ্টিভঙ্গি ইভান দ্য গ্রেটের বেল টাওয়ার থেকে লক্ষ্য করা গেছে। অবরোধকারীরা আনন্দ করেছিল: তাড়াতাড়ি মুক্তি এবং অনাহার থেকে মুক্তির আশা ছিল। স্ট্রাস এবং বুডিলা তাদের রেজিমেন্টকে সতর্ক করে দিয়েছিল। একই দিনে, খোদকেভিচের স্কাউটরা দুর্গের দেয়াল ভেদ করতে এবং আসন্ন যুদ্ধের জন্য হেটম্যানের পরিকল্পনা সম্পর্কে স্ট্রাসকে অবহিত করতে সক্ষম হয়েছিল। ধারণা করা হয়েছিল যে, খোদকেভিচের সৈন্যরা যখন জেমস্টভো মিলিশিয়া আক্রমণ করছিল, তখন অবরুদ্ধদের দুর্গের প্রাচীরের আড়াল থেকে বেরিয়ে এসে রাশিয়ানদের পিছনে আঘাত করা উচিত।
হেটম্যান খোদকেভিচ, রাশিয়ান কমান্ডের প্রত্যাশিতভাবে, চের্টলস্কি এবং আরবাট গেটের দিকে স্মোলেনস্ক রাস্তা ধরে ক্রেমলিনে প্রবেশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। অতএব, শত্রুর দিকে, নোভোদেভিচি কনভেন্টে, মিলিশিয়ার কমান্ড আগাম অশ্বারোহী বাহিনী প্রেরণ করেছিল এবং পদাতিক বাহিনী উডেন সিটির প্রাচীরে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়েছিল। ক্রেমলিনের প্রাচীরের পশ্চিম দিকের দিকে নজরদারিকারীদেরও শক্তিশালী করা হয়েছিল। তীরন্দাজ এবং কামানগুলির একটি অংশ পোজারস্কি অবরুদ্ধ মেরুগুলির সম্ভাব্য আক্রমণের বিরুদ্ধে চলে যায়। Zamoskvorechye শত্রুদের পথ আটকাতে ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাকগুলি কালুগা গেটস থেকে দূরে অবস্থিত ক্রিমিয়ান কোর্টের দিকে যাত্রা করেছিল। ট্রুবেটস্কয়কে সাহায্য করার জন্য সন্ধ্যায় পাঁচ শতাধিক অশ্বারোহী মিলিশিয়া ক্রিমিয়ান কোর্টের দক্ষিণে মস্কভা নদীর ডান তীরে অবস্থান নেয়।
22শে আগস্ট (সেপ্টেম্বর 1) সকালে, হেটম্যান খোদকেভিচের সেনাবাহিনী নভোদেভিচি কনভেন্টে মস্কো নদী অতিক্রম করে এবং যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়। শত শত ঘোড়সওয়ার দ্বারা যুদ্ধ শুরু হয়। যুদ্ধ দিনের প্রথম থেকে সপ্তম ঘন্টা পর্যন্ত গিয়েছিল। অশ্বারোহী বাহিনীতে উল্লেখযোগ্য শ্রেষ্ঠত্বের অধিকারী, খোদকেভিচ তার সৈন্যকে শত শত রাশিয়ানদের বিরুদ্ধে নিক্ষেপ করেছিলেন যারা মেডেনস ফিল্ড এলাকায় যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল। পোলিশ ভারী সশস্ত্র হুসাররা খারাপ সশস্ত্র, কিন্তু আরও মোবাইল রাশিয়ান ঘোড়সওয়ার দ্বারা বিরোধিতা করেছিল। যুদ্ধ অবিলম্বে একটি জেদী চরিত্র গ্রহণ. বিরোধীরা পর্যায়ক্রমে একে অপরকে চাপা দেয়। আক্রমণগুলি প্রথমে এক পক্ষের দ্বারা করা হয়েছিল, তারপরে অন্য পক্ষ দ্বারা এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য ফল দেয়নি। তারপর হেটম্যান চোডকিউইচ, অশ্বারোহী বাহিনীর সমর্থনে, তার পদাতিক বাহিনীর একটি অংশকে যুদ্ধে পাঠান। রাশিয়ান সেনাবাহিনীর বাম পাশ কেঁপে উঠল। "হেটম্যানের কাছে, যিনি সমস্ত লোকের সাথে অগ্রসর হচ্ছেন, প্রিন্স দিমিত্রি এবং সমস্ত গভর্নরদের কাছে যারা তাঁর সাথে সামরিক লোক নিয়ে এসেছিলেন, যারা ঘোড়সওয়ার নিয়ে হেটম্যানের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে পারে না এবং সমস্ত রতিকে তাদের ঘোড়া থেকে নামতে আদেশ করেছিল।"
ফলস্বরূপ, রাশিয়ান অশ্বারোহী বাহিনীকে চেরটোলস্কি গেটের দিকে পিছু হটতে হয়েছিল। একগুঁয়ে যুদ্ধের পরে, শত্রু জেমলিয়ানয় ভ্যালে গিয়েছিল। খোদকেভিচের সৈন্যরা "স্ট্যানস বাই অ্যাটাক" এ গিয়েছিল। পেশাদার ভাড়া করা সৈন্য, যাদের দুর্দান্ত সামরিক অভিজ্ঞতা এবং দক্ষতা ছিল, তারা মিলিশিয়াদের প্রাচীর থেকে ছিটকে দিয়েছিল, যদিও তারা এই প্রক্রিয়ায় গুরুতর ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। মিলিশিয়ারা মাটির শহরের সীমানার মধ্যে স্তব্ধ হয়ে যায়, যেখানে ধ্বংসাবশেষের মধ্যে একটি মারাত্মক যুদ্ধ চলতে থাকে। খোদকেভিচ আবার রাশিয়ান সৈন্যদের বাম দিকের প্রধান আঘাতটি আঘাত করেছিলেন, তাদের মস্কভা নদীর তীরে আটকে রেখেছিলেন। মস্কোর ধ্বংসাবশেষে রাশিয়ান পদাতিক এবং অবতরণ করা অশ্বারোহী বাহিনী, যেখানে অনেকগুলি ধ্বংসপ্রাপ্ত বিল্ডিং ছিল, পূর্ব-নির্মিত পরিখা ছিল, শত্রু সৈন্যদের প্রতিহত করতে পারে, যারা তাদের সুবিধা হারিয়েছিল, তাই পোলিশ অশ্বারোহীদের কৌশল চালানোর জন্য কোন জায়গা ছিল না। ঘনিষ্ঠ যুদ্ধ ছিল: পরিখা এবং ধ্বংসাবশেষ থেকে, রাশিয়ান যোদ্ধারা শত্রুদের উপর ভলি গুলি ছুড়েছিল এবং তারপরে হাতে হাত মিলিয়েছিল।
যুদ্ধের মাঝখানে, কর্নেল স্ট্রাস মিলিশিয়ার পিছনে আঘাত করার এবং খোদকেভিচের সৈন্যদের সাথে একত্রিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তবে বিচ্ছিন্নতা, যা পোজারস্কি পূর্বে পিছন থেকে চেরটোলস্কি গেটকে রক্ষা করার জন্য বরাদ্দ করেছিল এবং মিলিশিয়ার রক্ষীরা আক্রমণটি প্রতিহত করেছিল। এই যুদ্ধে, কুজমা মিনিনের সামনে, তার প্রিয় ভাতিজা, নির্ভীক যোদ্ধা ফোতিম এরেমকিন নিহত হন। অসুবিধার সাথে, কারিগর রেমেনের নেতৃত্বে কোস্ট্রোমার বাসিন্দাদের বিচ্ছিন্নতা পোলগুলিকে ক্রেমলিনে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হয়েছিল। একই সময়ে, খুঁটির ব্যাপক ক্ষতি হয়েছে। ওয়াটার গেট এলাকায় খুঁটির ছদ্মবেশও ব্যর্থ হয়েছে। ক্রেমলিনের দেয়াল থেকে আর্টিলারি সমর্থন সত্ত্বেও, তারা কেবল পশ্চাদপসরণই করেনি, বরং শত্রুদের কাছ থেকে ব্যানারগুলিও দখল করেছিল, অনেক শত্রুকে হত্যা করেছিল এবং বাকিদের পালিয়ে যেতে বাধ্য করেছিল। মিলিশিয়ার প্রহরী বিচ্ছিন্নতা তাদের কাজটি সম্পন্ন করেছিল, যুদ্ধের মাঝখানে অবরুদ্ধ গ্যারিসনকে রাশিয়ান সৈন্যদের পিছনে আঘাত করার অনুমতি দেয়নি। ক্রেমলিন গ্যারিসন গুরুতর ক্ষতির সম্মুখীন হয়। বুডিলো যেমন স্মরণ করেছিলেন, "সেই সময়ে, দুর্ভাগ্য অবরোধকারীদের এমন ক্ষতি হয়েছিল যা আগে কখনও হয়নি।"
খোদকেভিচের সৈন্যরা পোজারস্কির বিচ্ছিন্ন বাহিনীকে ধাক্কা দিতে থাকে, তাদের মস্কো নদীতে উল্টে ফেলার হুমকি দেয়, কিন্তু ট্রুবেটস্কয় উদ্ধারে আসেনি। কিছু কস্যাক, মিলিশিয়াদের "শিবিরে" যোগদানের অনিচ্ছায় ক্ষুব্ধ হয়ে বলেছিল: "ধনীরা ইয়ারোস্লাভল থেকে এসেছে এবং একাই হেটম্যানের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারে।" বিকেলে, পাঁচ শতাধিক, যা প্রিন্স পোজারস্কি দ্বারা ট্রুবেটস্কয়ের সৈন্যদের সাথে সংযুক্ত ছিল, কোনও আদেশের অপেক্ষা না করেই, নদীর ওপারে যুদ্ধে ছুটে যায়। তারা আতামানস আফানাসি কোলোমনা, দ্রুঝিনা রোমানভ, ফিলাত মোজানভ এবং মাকার কোজলভ তাদের সৈন্যদল নিয়ে অনুসরণ করেছিল। বক্তৃতার আগে, তারা ট্রুবেটস্কয়কে বলেছিল যে "মুসকোভাইট রাষ্ট্র এবং সামরিক জনগণের প্রতি আপনার অপছন্দের মধ্যে, ধ্বংস কেবল মেরামত করা হচ্ছে। কেন আপনি ধ্বংসপ্রাপ্তদের সাহায্য করছেন না?" এবং চারটি কসাক সর্দার তাদের সৈন্যদল নিয়ে নির্বিচারে ট্রুবেটস্কয় থেকে আলাদা হয়ে যায় এবং নদী পার হয়ে পোজারস্কিতে যোগ দেয়। আগত নতুন শক্তিবৃদ্ধির সাহায্যে পোলিশ সৈন্যদের আক্রমণ বন্ধ করা হয়েছিল। ফলস্বরূপ, হেটম্যান খোদকেভিচ মস্কো নদী পেরিয়ে স্প্যারো পাহাড়ে পিছু হটে, ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হন। পোলরা যুদ্ধক্ষেত্রে এক হাজারেরও বেশি নিহত হয়েছিল। আরও আহত হয়েছে।
যাইহোক, গুরুতর ক্ষতি সত্ত্বেও, হেটম্যান ক্রেমলিনে প্রবেশের এবং অবরুদ্ধ গ্যারিসনকে সাহায্য করার আশা হারাননি। অতএব, যুদ্ধ শেষ হয়নি। Chodkiewicz একটি নতুন ঘা প্রস্তুত.
চলবে…
যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছে। পার্শ্ব বাহিনী
20 আগস্ট, 1612 তারিখে প্রিন্স পোজারস্কির প্রধান বাহিনী গাড়ি এবং কামান নিয়ে রাজধানীতে পৌঁছেছিল। দ্বিতীয় মিলিশিয়ার প্রধান কমান্ডাররা ছিলেন প্রিন্স দিমিত্রি পোজারস্কি, কুজমা মিনিন, প্রিন্স ইভান অ্যান্ড্রিভিচ খোভানস্কি-বলশয় এবং প্রিন্স দিমিত্রি পোজারস্কি-শোভেল। মিলিশিয়া অভিযানের সময়, মস্কোর কাছাকাছি "ক্যাম্প" থেকে কস্যাকগুলি তাদের বিরুদ্ধে কিছু পরিকল্পনা করা হচ্ছে কিনা তা জানতে একাধিকবার এসেছিল। তবে দিমিত্রি পোজারস্কি এবং কুজমা মিনিন তাদের সর্বদা আন্তরিকভাবে গ্রহণ করেছিলেন, তাদের অর্থ এবং কাপড় দিয়েছিলেন এবং তাদের মস্কোতে ফিরে যেতে দিয়েছিলেন। পোজারস্কি এবং মিনিন, জারুতস্কির প্রস্থানের পরে, যৌথ পদক্ষেপে মস্কোর কাছে "ক্যাম্প" এর সাথে একমত হতে চেয়েছিলেন। ট্রুবেটস্কয়ের সাথে আলোচনা করা হয়েছিল, কিন্তু একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পাওয়া যায়নি।
ট্রুবেটস্কয় ক্রিমিয়ান ইয়ার্ডের (ক্রিমিয়ান ব্রিজের কাছে) তার ইতিমধ্যে প্রস্তুত ক্যাম্পে তার সমস্ত বাহিনী রাখার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। কস্যাকরা মস্কোর কাছে এক বছরেরও বেশি সময় কাটিয়েছিল এবং তাদের ইয়াউজা কারাগারকে উঁচু প্রাচীর দিয়ে সুরক্ষিত করতে সক্ষম হয়েছিল; তাদের শিবিরে অনেক খালি ভবন এবং ডাগআউট ছিল। কিন্তু কসাক ফ্রিম্যানদের চেতনা সেখানে রাজত্ব করেছিল, দ্বিতীয় মিলিশিয়ার শৃঙ্খলা ও শৃঙ্খলা নষ্ট করার হুমকি দিয়েছিল। এছাড়াও, স্থানীয় আদেশ অনুসারে জেমস্টভো সেনাবাহিনীকে ট্রুবেটস্কয়ের কথা মানতে হয়েছিল - যদিও তিনি তুশিনস্কি ছিলেন, তিনি একজন বোয়ার ছিলেন এবং পোজারস্কি কেবল একজন স্টুয়ার্ড ছিলেন। এছাড়াও, কসাক ক্যাম্প মস্কোর পূর্ব থেকে দাঁড়িয়েছিল এবং শত্রু পশ্চিম থেকে প্রত্যাশিত ছিল। পোজারস্কি শত্রুর সাথে খোলা যুদ্ধের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সুতরাং, পোজারস্কি এবং মিনিন সৈন্যদের একত্রিত করার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, তারা পশ্চিমে, আরবাত গেটে আলাদাভাবে দাঁড়িয়েছিলেন। এইভাবে, খোদকেভিচের সেনাবাহিনী ক্রেমলিনের প্রধান পথ অবরোধ করে।
সময়মতো তৈরি করেছে। যেহেতু প্রায় একই সাথে পোলিশ সৈন্যরা মস্কোর কাছে এসেছিল। রাজা দ্বিতীয় সিগিসমন্ড এবং প্রিন্স ভ্লাদিস্লাভ চ্যান্সেলর সাপেগার সাথে সিংহাসন দখল করতে মস্কোতে আসেন। কিন্তু রাজা একটি বড় বাহিনী গঠন করতে পারেনি, তার মাত্র 4 হাজার সৈন্য ছিল, এবং তিনি ধীরে ধীরে এগিয়ে যান, থেমে থেমে, ভদ্রলোকদের ডাকেন। যাইহোক, হেটম্যান জান খোদকেভিচ ইতিমধ্যেই রাশিয়ান রাজধানীর উপকণ্ঠে ছিলেন। তিনি সরবরাহের একটি বিশাল কাফেলা সংগ্রহ করেছিলেন এবং শক্তিশালী শক্তিবৃদ্ধি পেয়েছিলেন - লিথুয়ানিয়ান অশ্বারোহী বাহিনী, কোরেটস্কি, নেভারভস্কি, মলটস্কি, গ্রেভস্কি, ভেলিচিনস্কি এবং নালিভাইকো, জবোরোভস্কি এবং শিরিয়াইয়ের 8 হাজার কস্যাকও যোগ দিয়েছিলেন। লিথুয়ানিয়ান হেটম্যান পূর্ববর্তী যুদ্ধের অভিজ্ঞতা বিবেচনায় নিয়েছিলেন এবং পদাতিক দিয়ে তার সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করেছিলেন। রাজা তাকে শক্তিশালী করার জন্য 12 পদাতিক সৈন্য পাঠিয়েছিলেন, যাদের মধ্যে অনেকেই স্মোলেনস্ক অবরোধে অংশ নিয়েছিলেন। সাধারণভাবে, পোলিশ সেনাবাহিনীর সংখ্যা 14-3 হাজার যোদ্ধা, চাকরদের গণনা না করে, মস্কোর গ্যারিসন 3,5-XNUMX হাজার লোকের। খোদকেভিচ আক্রমণ করার সময় স্ট্রাস এবং বুডিলার রাশিয়ান সেনাবাহিনীর পিছনে আঘাত করার কথা ছিল।
ফলস্বরূপ, পোলিশ সেনাবাহিনীর প্রধান অংশ ছিল অশ্বারোহী বাহিনী: Cossacks (Cossacks এবং "Cherkasy"), পোলিশ ভদ্র সৈন্যদল এবং হাঙ্গেরিয়ান অশ্বারোহী বাহিনী। চোদকেভিচের অপেক্ষাকৃত কম পদাতিক বাহিনী ছিল এবং এতে ভাড়াটে সৈন্য ছিল: জার্মান, পোল, হাঙ্গেরিয়ান এবং অন্যান্য। খোদকেভিচের ব্যক্তিগত স্কোয়াডে 2 হাজার সৈন্য ছিল। ভাড়া করা রাজকীয় পদাতিক এবং ভদ্র অশ্বারোহী উভয়েরই ভাল অস্ত্র ছিল: বন্দুক, স্যাবার, বর্শা, ইস্পাত বর্ম। এটি একটি পেশাদার সেনাবাহিনী যা নিয়মিত গঠনে দক্ষতার সাথে লড়াই করেছিল।
এটি উল্লেখ করা উচিত যে পোলিশ সেনাবাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফ চোডকিউইচ একজন অভিজ্ঞ এবং প্রতিভাবান কমান্ডার ছিলেন। তিনি সুইডিশদের সাথে সফলভাবে যুদ্ধ করেছিলেন, সুইডিশ সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে বিজয়ের জন্যই চোডকিউইচকে লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির গ্র্যান্ড হেটম্যান উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল। 1605 সালে, কির্চহোমের যুদ্ধে, চোডকিউইচ কয়েক হাজার অশ্বারোহী বাহিনী নিয়ে রাজা চার্লস IX এর 11-শক্তিশালী সুইডিশ সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন। তারপরে জান চোডকিউইচ সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছিলেন অভ্যন্তরীণ সংগ্রামে যা কমনওয়েলথের অভ্যন্তরে ছড়িয়ে পড়েছিল, রাজাকে সমর্থন করেছিল। 1609 সালে তিনি সুইডিশদের বিরুদ্ধে নতুন বিজয় অর্জন করেন। ফলস্বরূপ, একজন সামরিক কমান্ডার হিসাবে, হেটম্যান ইউরোপে প্রচুর খ্যাতি এবং গৌরব উপভোগ করেছিলেন। কস্যাকসের কমান্ডার আলেকজান্ডার জবোরোভস্কি, খমেলনিটস্কি হেডম্যান নিকোলাই স্ট্রাস এবং মোজির কর্নেট জোসেফ বুডিলো সহ বাকি পোলিশ কমান্ডারদের উল্লেখযোগ্য যুদ্ধের অভিজ্ঞতা ছিল।
হেটম্যান দ্য গ্রেট লিথুয়ানিয়ান জান করোল চোডকিউইচ
এইভাবে, পোজারস্কি শত্রুর থেকে মাত্র একদিন এগিয়ে ছিল, প্রায় 10 হাজার যোদ্ধা তার কাছে আসতে পেরেছিল এবং ট্রুবেটস্কয়ের 3-4 হাজার যোদ্ধা বাকি ছিল (অন্যান্য সূত্র অনুসারে, পোজারস্কির প্রায় 8 হাজার যোদ্ধা এবং ট্রুবেটস্কয়ের 2,5 হাজার লোক)। মিলিশিয়ারা আরবাত গেট এবং আরবাত ও চেরটোল গেটের মধ্যবর্তী পুরো এলাকা দখল করে নেয়। পোজারস্কি তার স্কোয়াড মোতায়েন করেন হোয়াইট সিটির দেয়ালের কাছে জেমলিয়ানয় ভ্যাল, যেটি কাছাকাছি এলাকায় আধিপত্য বিস্তার করে। বাম দিকে, যা চেরটোলস্কি গেট এবং আলেক্সেভস্কায়া টাওয়ারে সরাসরি মস্কো নদীর সাথে সংলগ্ন, প্রিন্স তুরেনিনের নেতৃত্বে একটি বিচ্ছিন্ন দল স্থাপন করা হয়েছিল। জেমস্তভো রতির ডান দিকটি দিমিত্রিভ এবং লেভাশভের একটি বিচ্ছিন্ন দল দ্বারা আচ্ছাদিত ছিল, যারা পেট্রোভস্কি গেটে সুরক্ষিত ছিল। Tver গেটস প্রিন্স লোপাতা-পোজারস্কির একটি বিচ্ছিন্ন দল দ্বারা আচ্ছাদিত ছিল।
অভিজাতদের মধ্যে, সবচেয়ে সুসজ্জিত ছিলেন পশ্চিম অঞ্চলের প্রতিনিধি - স্মোলেনস্ক, ডোরোগোবুজ এবং ভায়াজমা। ক্রনিকলার উল্লেখ করেছেন: "এবং পোল এবং লিথুয়ানিয়ানরা অনাদিকাল থেকে রজন দিয়ে অভদ্র, চিরন্তন শত্রু যে তারা তাদের কাছাকাছি বাস করত এবং তাদের সাথে প্রায়শই যুদ্ধ হত এবং লিথুয়ানিয়া লড়াইয়ে পরাজিত হয়েছিল।" কৃষক, ফিলিস্টাইন এবং সাধারণ কসাকদের মধ্যে শুধুমাত্র নিজনি নভগোরড মিলিশিয়া ছিল সুসজ্জিত ও সশস্ত্র। বাকিরা হল "কস্যাক র্যাঙ্কের একাধিক এবং সমস্ত ধরণের কালো মানুষ যাদের কাছে নেই ... শুধুমাত্র একটি স্কুইকার এবং একটি পাউডার ফ্লাস্ক যা তাদের মালিক", "ওভি বোসি এবং অন্যরা নাৎসি।" Cossack শত শত সামান্য ভাল সজ্জিত ছিল. যাইহোক, রাশিয়ান সৈন্যদের উচ্চ মনোবল ছিল। রুশ সৈন্যরা শপথ নিয়েছিল: "মস্কোর কাছে দাঁড়াও এবং সবার জন্য কষ্ট সহ্য কর... এবং মৃত্যুর সাথে লড়াই কর।"
সুতরাং, পোলিশ সৈন্যদের তাদের বাহিনীর আরও সুবিধাজনক স্বভাব ছিল - তারা দুটি দিক থেকে আঘাত করতে পারে, একটি ছোট সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব, বিশেষত প্রথম-শ্রেণীর পোলিশ এবং হাঙ্গেরিয়ান অশ্বারোহী বাহিনীতে। তাদের আরও ভাল অস্ত্র, এবং পেশাদার সৈন্য এবং অভিজ্ঞ সামরিক নেতাদের একটি বৃহত্তর সংখ্যক নোট করা প্রয়োজন। মেরু তাদের শ্রেষ্ঠত্ব সম্পর্কে জানত। তাই, প্যান বুদিলা ঠাট্টা করে দিমিত্রি পোজারস্কিকে লিখেছিলেন: "ভালো তুমি, পোজারস্কি, তোমার লোকদের লাঙলের কাছে যেতে দাও।" সত্য, হেটম্যানের সৈন্যরা, জেনেছিল যে বিধ্বস্ত মস্কোতে, ধনী লুঠ নয়, তবে প্রচণ্ড প্রতিরোধ তাদের জন্য অপেক্ষা করছে, তাদের পদে উদ্দীপনা নিয়ে গর্ব করতে পারেনি। এবং ক্রেমলিনের গ্যারিসন ক্ষুধায় ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। এটিও লক্ষণীয় যে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর অবস্থানটি আরও জটিল হয়েছিল যে এতে কোনও সম্পূর্ণ চুক্তি ছিল না - পোজারস্কি ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাক বিচ্ছিন্নতার উপর সম্পূর্ণ আস্থার সাথে নির্ভর করতে পারেননি। Cossacks উদ্ধার করতে আসতে পারে, অথবা তারা দূরে থাকতে পারে.
অতএব, রাশিয়ান কমান্ড প্রতিরক্ষামূলক কৌশল মেনে চলে। পোজারস্কি মাটির দুর্গ নির্মাণের নির্দেশ দিয়েছিলেন, তীরন্দাজদের "আগুনের যুদ্ধে" থাকার জন্য পরিখা খনন করেছিলেন। তীরন্দাজদের একটি অংশ হোয়াইট সিটির দেয়ালে অবস্থিত ছিল। গভীর রাত অবধি, মিলিশিয়ারা, বেশিরভাগই "ডাচা মানুষ" (সামরিক চাকরির জন্য দায়বদ্ধ কৃষক), একটি কাঠের কারাগার তৈরি করেছিল এবং এর চারপাশে একটি গভীর খাদ খনন করেছিল। অনেক মুসকোভাইট যোদ্ধাদের সাহায্য করেছিল।
রাশিয়ান সৈন্যরা শক্তিশালী অবস্থান গ্রহণ করেছিল, যা হোয়াইট সিটির পাথরের দেয়ালের উপর ঝুঁকেছিল, যেখানে বন্দুকগুলি স্থাপন করা হয়েছিল এবং জেমলিয়ানয় ভ্যাল বরাবর হেঁটেছিল, যা স্প্যারো পাহাড়ের দিকে প্রসারিত সমগ্র নিম্নভূমিতে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। পোজারস্কি, কমান্ডার-ইন-চীফ হিসাবে, পূর্বাভাস দিয়েছিলেন যে শত্রু ক্রেমলিনে প্রবেশ করার জন্য নোভোডেভিচি কনভেন্ট থেকে হোয়াইট সিটি পর্যন্ত আক্রমণ চালাবে। অতএব, এই দিকে, যুবরাজ দিমিত্রি তার প্রধান বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করেছিলেন এবং যতটা সম্ভব নিজেকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করেছিলেন।
যদিও পোজারস্কি এবং ট্রুবেটস্কয় বাহিনীতে যোগদানের বিষয়ে একমত হতে ব্যর্থ হন, তবে দুই সেনাবাহিনীর নেতারা প্রতিরক্ষামূলক কর্মের সমন্বয় করতে সক্ষম হন। পোজারস্কি তার অনুরোধে, পাঁচ নিখুঁত শত শত ঘোড়সওয়ারকে সাহায্য করার জন্য ট্রুবেটজকয়কে দিয়েছিলেন। এই জন্য, Boyar-voivode Zamoskvorechye রক্ষা করার উদ্যোগ নিয়েছে। মস্কোর কাছাকাছি রেজিমেন্টের কস্যাকগুলি হোয়াইট সিটির দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত ছিল, যার প্রধান বাহিনী ছিল ইয়াউজা গেটসে এবং ভোরন্টসভস্কি মাঠে সুরক্ষিত "শিবিরে"। এটি সম্মত হয়েছিল যে ট্রুবেটস্কয় জামোস্কভোরেচিয়ে থেকে মস্কভা নদীর ডান তীর থেকে খোদকেভিচের সৈন্যদের পাশে এবং পিছনে আক্রমণ করবে। তুরেনিনের বিচ্ছিন্নতা কসাক রেজিমেন্ট এবং দ্বিতীয় জেমস্টভো মিলিশিয়ার মধ্যে যোগসূত্র হয়ে ওঠে।
Zamoskvorechye-এ, Cossacks দুটি দুর্গ সজ্জিত করেছিল - একটি কারাগার। তাদের মধ্যে প্রথমটি পাইতনিটস্কায়া স্ট্রিটের শেষে সেন্ট ক্লিমেন্টের (ক্লিমেন্টিয়েভস্কায়া চার্চ) কাছে অবস্থিত ছিল। রায়জানের একটি বড় বাণিজ্য রাস্তা এর মধ্য দিয়ে গেছে। আগুনের পরে, এখানে কেবল ধ্বংসাবশেষ রয়ে গেছে, যেখানে শহরে ফিরে আসা মুসকোভাইটরা জড়ো হয়েছিল। জর্জের পাঁচ গম্বুজ গির্জার কাছে কিতাই-গোরোদের বিপরীতে মস্কভোরেটস্কি সেতুর কাছে আরেকটি কারাগার তৈরি করা হয়েছিল। উভয় কারাগারে শত্রু আক্রমণের ক্ষেত্রে কসাক গ্যারিসন ছিল।
যত তাড়াতাড়ি রাশিয়ান যোদ্ধাদের একটি কারাগার তৈরি এবং একটি খাদ খনন করার সময় ছিল, পোজারস্কিকে জানানো হয়েছিল যে হেটম্যান খোদকেভিচ ভায়াজেম (মস্কো থেকে স্মোলেনস্ক রাস্তার 40 কিলোমিটার দূরে একটি গ্রাম) থেকে যাত্রা করেছেন। সময়মত সংগঠিত অশ্বারোহী পুনরুদ্ধার পোলিশ সেনাবাহিনীকে অবাক করে রাশিয়ানদের নিতে দেয়নি। স্ট্রাস এবং বুডিলার রেজিমেন্ট, যারা শক্তিশালী ক্রেমলিন এবং কিতাই-গোরোদের দেয়ালের পিছনে বসতি স্থাপন করেছিল, তারাও পোজারস্কির নজরে পড়েনি। হোয়াইট সিটি এবং জামোস্কভোরেচি উভয় ক্ষেত্রেই, ক্রেমলিন এবং কিটে-গোরোড থেকে প্রস্থান দেখার জন্য শক্তিশালী প্রহরী (গার্ড ডিটাচমেন্ট) রাখা হয়েছিল। রাশিয়ান মিলিশিয়া তার পিছন দিকে অবরুদ্ধ পোলিশ গ্যারিসনকে আঘাত করার জন্য প্রস্তুত ছিল।
মিলিশিয়ার প্রধান প্রিন্স পোজারস্কি। ক্রোমোলিথোগ্রাফি টি. ক্রিলোভের একটি চিত্রের উপর ভিত্তি করে। 1910
যুদ্ধ শুরু
21শে আগস্ট (31) সকালে খোদকেভিচ মস্কো থেকে সাত মাইল দূরে পোকলোনায়া পাহাড়ের কাছে আসেন। সন্ধ্যা নাগাদ তার পুরো বাহিনী এখানে ছাউনি ফেলে। ক্রেমলিনে সেনাবাহিনীর সাথে খোদকেভিচের দৃষ্টিভঙ্গি ইভান দ্য গ্রেটের বেল টাওয়ার থেকে লক্ষ্য করা গেছে। অবরোধকারীরা আনন্দ করেছিল: তাড়াতাড়ি মুক্তি এবং অনাহার থেকে মুক্তির আশা ছিল। স্ট্রাস এবং বুডিলা তাদের রেজিমেন্টকে সতর্ক করে দিয়েছিল। একই দিনে, খোদকেভিচের স্কাউটরা দুর্গের দেয়াল ভেদ করতে এবং আসন্ন যুদ্ধের জন্য হেটম্যানের পরিকল্পনা সম্পর্কে স্ট্রাসকে অবহিত করতে সক্ষম হয়েছিল। ধারণা করা হয়েছিল যে, খোদকেভিচের সৈন্যরা যখন জেমস্টভো মিলিশিয়া আক্রমণ করছিল, তখন অবরুদ্ধদের দুর্গের প্রাচীরের আড়াল থেকে বেরিয়ে এসে রাশিয়ানদের পিছনে আঘাত করা উচিত।
হেটম্যান খোদকেভিচ, রাশিয়ান কমান্ডের প্রত্যাশিতভাবে, চের্টলস্কি এবং আরবাট গেটের দিকে স্মোলেনস্ক রাস্তা ধরে ক্রেমলিনে প্রবেশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। অতএব, শত্রুর দিকে, নোভোদেভিচি কনভেন্টে, মিলিশিয়ার কমান্ড আগাম অশ্বারোহী বাহিনী প্রেরণ করেছিল এবং পদাতিক বাহিনী উডেন সিটির প্রাচীরে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়েছিল। ক্রেমলিনের প্রাচীরের পশ্চিম দিকের দিকে নজরদারিকারীদেরও শক্তিশালী করা হয়েছিল। তীরন্দাজ এবং কামানগুলির একটি অংশ পোজারস্কি অবরুদ্ধ মেরুগুলির সম্ভাব্য আক্রমণের বিরুদ্ধে চলে যায়। Zamoskvorechye শত্রুদের পথ আটকাতে ট্রুবেটস্কয়ের কস্যাকগুলি কালুগা গেটস থেকে দূরে অবস্থিত ক্রিমিয়ান কোর্টের দিকে যাত্রা করেছিল। ট্রুবেটস্কয়কে সাহায্য করার জন্য সন্ধ্যায় পাঁচ শতাধিক অশ্বারোহী মিলিশিয়া ক্রিমিয়ান কোর্টের দক্ষিণে মস্কভা নদীর ডান তীরে অবস্থান নেয়।
22শে আগস্ট (সেপ্টেম্বর 1) সকালে, হেটম্যান খোদকেভিচের সেনাবাহিনী নভোদেভিচি কনভেন্টে মস্কো নদী অতিক্রম করে এবং যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়। শত শত ঘোড়সওয়ার দ্বারা যুদ্ধ শুরু হয়। যুদ্ধ দিনের প্রথম থেকে সপ্তম ঘন্টা পর্যন্ত গিয়েছিল। অশ্বারোহী বাহিনীতে উল্লেখযোগ্য শ্রেষ্ঠত্বের অধিকারী, খোদকেভিচ তার সৈন্যকে শত শত রাশিয়ানদের বিরুদ্ধে নিক্ষেপ করেছিলেন যারা মেডেনস ফিল্ড এলাকায় যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল। পোলিশ ভারী সশস্ত্র হুসাররা খারাপ সশস্ত্র, কিন্তু আরও মোবাইল রাশিয়ান ঘোড়সওয়ার দ্বারা বিরোধিতা করেছিল। যুদ্ধ অবিলম্বে একটি জেদী চরিত্র গ্রহণ. বিরোধীরা পর্যায়ক্রমে একে অপরকে চাপা দেয়। আক্রমণগুলি প্রথমে এক পক্ষের দ্বারা করা হয়েছিল, তারপরে অন্য পক্ষ দ্বারা এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য ফল দেয়নি। তারপর হেটম্যান চোডকিউইচ, অশ্বারোহী বাহিনীর সমর্থনে, তার পদাতিক বাহিনীর একটি অংশকে যুদ্ধে পাঠান। রাশিয়ান সেনাবাহিনীর বাম পাশ কেঁপে উঠল। "হেটম্যানের কাছে, যিনি সমস্ত লোকের সাথে অগ্রসর হচ্ছেন, প্রিন্স দিমিত্রি এবং সমস্ত গভর্নরদের কাছে যারা তাঁর সাথে সামরিক লোক নিয়ে এসেছিলেন, যারা ঘোড়সওয়ার নিয়ে হেটম্যানের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে পারে না এবং সমস্ত রতিকে তাদের ঘোড়া থেকে নামতে আদেশ করেছিল।"
ফলস্বরূপ, রাশিয়ান অশ্বারোহী বাহিনীকে চেরটোলস্কি গেটের দিকে পিছু হটতে হয়েছিল। একগুঁয়ে যুদ্ধের পরে, শত্রু জেমলিয়ানয় ভ্যালে গিয়েছিল। খোদকেভিচের সৈন্যরা "স্ট্যানস বাই অ্যাটাক" এ গিয়েছিল। পেশাদার ভাড়া করা সৈন্য, যাদের দুর্দান্ত সামরিক অভিজ্ঞতা এবং দক্ষতা ছিল, তারা মিলিশিয়াদের প্রাচীর থেকে ছিটকে দিয়েছিল, যদিও তারা এই প্রক্রিয়ায় গুরুতর ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। মিলিশিয়ারা মাটির শহরের সীমানার মধ্যে স্তব্ধ হয়ে যায়, যেখানে ধ্বংসাবশেষের মধ্যে একটি মারাত্মক যুদ্ধ চলতে থাকে। খোদকেভিচ আবার রাশিয়ান সৈন্যদের বাম দিকের প্রধান আঘাতটি আঘাত করেছিলেন, তাদের মস্কভা নদীর তীরে আটকে রেখেছিলেন। মস্কোর ধ্বংসাবশেষে রাশিয়ান পদাতিক এবং অবতরণ করা অশ্বারোহী বাহিনী, যেখানে অনেকগুলি ধ্বংসপ্রাপ্ত বিল্ডিং ছিল, পূর্ব-নির্মিত পরিখা ছিল, শত্রু সৈন্যদের প্রতিহত করতে পারে, যারা তাদের সুবিধা হারিয়েছিল, তাই পোলিশ অশ্বারোহীদের কৌশল চালানোর জন্য কোন জায়গা ছিল না। ঘনিষ্ঠ যুদ্ধ ছিল: পরিখা এবং ধ্বংসাবশেষ থেকে, রাশিয়ান যোদ্ধারা শত্রুদের উপর ভলি গুলি ছুড়েছিল এবং তারপরে হাতে হাত মিলিয়েছিল।
যুদ্ধের মাঝখানে, কর্নেল স্ট্রাস মিলিশিয়ার পিছনে আঘাত করার এবং খোদকেভিচের সৈন্যদের সাথে একত্রিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তবে বিচ্ছিন্নতা, যা পোজারস্কি পূর্বে পিছন থেকে চেরটোলস্কি গেটকে রক্ষা করার জন্য বরাদ্দ করেছিল এবং মিলিশিয়ার রক্ষীরা আক্রমণটি প্রতিহত করেছিল। এই যুদ্ধে, কুজমা মিনিনের সামনে, তার প্রিয় ভাতিজা, নির্ভীক যোদ্ধা ফোতিম এরেমকিন নিহত হন। অসুবিধার সাথে, কারিগর রেমেনের নেতৃত্বে কোস্ট্রোমার বাসিন্দাদের বিচ্ছিন্নতা পোলগুলিকে ক্রেমলিনে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হয়েছিল। একই সময়ে, খুঁটির ব্যাপক ক্ষতি হয়েছে। ওয়াটার গেট এলাকায় খুঁটির ছদ্মবেশও ব্যর্থ হয়েছে। ক্রেমলিনের দেয়াল থেকে আর্টিলারি সমর্থন সত্ত্বেও, তারা কেবল পশ্চাদপসরণই করেনি, বরং শত্রুদের কাছ থেকে ব্যানারগুলিও দখল করেছিল, অনেক শত্রুকে হত্যা করেছিল এবং বাকিদের পালিয়ে যেতে বাধ্য করেছিল। মিলিশিয়ার প্রহরী বিচ্ছিন্নতা তাদের কাজটি সম্পন্ন করেছিল, যুদ্ধের মাঝখানে অবরুদ্ধ গ্যারিসনকে রাশিয়ান সৈন্যদের পিছনে আঘাত করার অনুমতি দেয়নি। ক্রেমলিন গ্যারিসন গুরুতর ক্ষতির সম্মুখীন হয়। বুডিলো যেমন স্মরণ করেছিলেন, "সেই সময়ে, দুর্ভাগ্য অবরোধকারীদের এমন ক্ষতি হয়েছিল যা আগে কখনও হয়নি।"
খোদকেভিচের সৈন্যরা পোজারস্কির বিচ্ছিন্ন বাহিনীকে ধাক্কা দিতে থাকে, তাদের মস্কো নদীতে উল্টে ফেলার হুমকি দেয়, কিন্তু ট্রুবেটস্কয় উদ্ধারে আসেনি। কিছু কস্যাক, মিলিশিয়াদের "শিবিরে" যোগদানের অনিচ্ছায় ক্ষুব্ধ হয়ে বলেছিল: "ধনীরা ইয়ারোস্লাভল থেকে এসেছে এবং একাই হেটম্যানের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারে।" বিকেলে, পাঁচ শতাধিক, যা প্রিন্স পোজারস্কি দ্বারা ট্রুবেটস্কয়ের সৈন্যদের সাথে সংযুক্ত ছিল, কোনও আদেশের অপেক্ষা না করেই, নদীর ওপারে যুদ্ধে ছুটে যায়। তারা আতামানস আফানাসি কোলোমনা, দ্রুঝিনা রোমানভ, ফিলাত মোজানভ এবং মাকার কোজলভ তাদের সৈন্যদল নিয়ে অনুসরণ করেছিল। বক্তৃতার আগে, তারা ট্রুবেটস্কয়কে বলেছিল যে "মুসকোভাইট রাষ্ট্র এবং সামরিক জনগণের প্রতি আপনার অপছন্দের মধ্যে, ধ্বংস কেবল মেরামত করা হচ্ছে। কেন আপনি ধ্বংসপ্রাপ্তদের সাহায্য করছেন না?" এবং চারটি কসাক সর্দার তাদের সৈন্যদল নিয়ে নির্বিচারে ট্রুবেটস্কয় থেকে আলাদা হয়ে যায় এবং নদী পার হয়ে পোজারস্কিতে যোগ দেয়। আগত নতুন শক্তিবৃদ্ধির সাহায্যে পোলিশ সৈন্যদের আক্রমণ বন্ধ করা হয়েছিল। ফলস্বরূপ, হেটম্যান খোদকেভিচ মস্কো নদী পেরিয়ে স্প্যারো পাহাড়ে পিছু হটে, ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হন। পোলরা যুদ্ধক্ষেত্রে এক হাজারেরও বেশি নিহত হয়েছিল। আরও আহত হয়েছে।
যাইহোক, গুরুতর ক্ষতি সত্ত্বেও, হেটম্যান ক্রেমলিনে প্রবেশের এবং অবরুদ্ধ গ্যারিসনকে সাহায্য করার আশা হারাননি। অতএব, যুদ্ধ শেষ হয়নি। Chodkiewicz একটি নতুন ঘা প্রস্তুত.
চলবে…
- স্যামসোনভ আলেকজান্ডার
- অশান্তি
লোক নায়ক কুজমা মিনিন ও ঝামেলা
কিভাবে মিথ্যা দিমিত্রি আমি হত্যা করা হয়েছে
বোলটনিকভ বিদ্রোহ কীভাবে দমন করা হয়েছিল
কিভাবে মিথ্যা দিমিত্রি দ্বিতীয় মস্কো নেওয়ার চেষ্টা করেছিল
রাশিয়ান ভূমি ধ্বংস। ট্রিনিটি-সেরগিয়াস মঠের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষা
স্কোপিন-শুইস্কির প্রচারাভিযান: তোরঝোক, টোভার এবং কালিয়াজিনোর কাছে যুদ্ধ
পোলিশ আক্রমণ কিভাবে শুরু হয়েছিল? স্কোপিন-শুইস্কির সেনাবাহিনী দ্বারা মস্কোর মুক্তির সমাপ্তি: করিনস্কি মাঠে এবং দিমিত্রভের কাছে যুদ্ধ
স্মোলেনস্কের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষা
পোলিশ সেনাবাহিনী কীভাবে স্মোলেনস্কে হামলা চালায়
রাশিয়ান সেনাবাহিনীর ক্লুশিনস্কি বিপর্যয়
রাশিয়া কীভাবে প্রায় পোল্যান্ড, সুইডেন এবং ইংল্যান্ডের উপনিবেশে পরিণত হয়েছিল
"কৃতিত্বের সময় এসেছে!" কিভাবে প্রথম পিপলস মিলিশিয়া তৈরি করা হয়েছিল
"এ সব দেখার চেয়ে আমার মরে যাওয়াই ভালো।" যেভাবে পোলরা মস্কোকে পুড়িয়ে দিয়েছে
প্রথম পিপলস মিলিশিয়া কীভাবে মস্কোকে মুক্ত করার চেষ্টা করেছিল
কীভাবে মিনিন এবং পোজারস্কি দ্বিতীয় জনগণের মিলিশিয়া তৈরি করেছিলেন
ইয়ারোস্লাভের দ্বিতীয় মিলিশিয়ার রাজধানী
তথ্য