নাগাশিনোর যুদ্ধ: পদাতিক বনাম ঘোড়সওয়ার
প্রস্তাবনা
এটা ঠিক তাই ঘটেছে যে 1551 শতকের শেষের দিকে। সমগ্র জাপান একটি নৃশংস গৃহযুদ্ধে নিমজ্জিত ছিল। বৃহৎ স্থানীয় গোষ্ঠী, তাদের রাজপুত্রদের নেতৃত্বে - ডাইমিও, একে অপরের সাথে লড়াই করা ছাড়া আর কিছুই করেনি, আরও জমি, চাল এবং প্রভাব পাওয়ার চেষ্টা করেছিল। একই সময়ে, পুরানো বংশের আভিজাত্য একটি নতুন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, হাতে তলোয়ার নিয়ে ক্ষমতা এবং প্রভাব চেয়েছিল। পুরানো গোষ্ঠীগুলি বিস্মৃতিতে বিবর্ণ হয়ে গেল, এবং নতুনগুলি উঠল। সুতরাং ওডা গোষ্ঠীটি প্রথমে শিবা বংশের অধীনস্থ ছিল, শুগো পরিবারের (জাপানি "রক্ষক", "রক্ষক") - 1560-25 শতকে জাপানের কামাকুরা এবং মুরোমাতা শোগুনাতে প্রদেশের সামরিক প্রধানের অবস্থান। পশ্চিমা ইতিহাসগ্রন্থে, প্রায়শই ওওয়ারির "সামরিক গভর্নর" হিসাবে অনুবাদ করা হয়), কিন্তু শিবা গোষ্ঠীর প্রধান কিয়োটোতে থাকাকালীন এবং ওনিন যুদ্ধের অশান্তি চলাকালীন তাঁর কাছ থেকে প্রদেশের ক্ষমতা দখল করতে সক্ষম হন। প্রথমত, ওদা নবুনাগার পিতা ওওয়ারীতে সামন্ত শাসক হন। এবং নোবুনাগা নিজেই 1575 সালে তার কাছ থেকে ক্ষমতা গ্রহণ করেন, যখন তার বয়স ছিল XNUMX বছর। XNUMX সালে, প্রভাবশালী স্থানীয় দাইমিও ইমাগাওয়া ইয়োশিমোতো একটি XNUMX-শক্তিশালী সৈন্যবাহিনী নিয়ে মিকাওয়া প্রদেশ থেকে ওওয়ারী আক্রমণ করে, ওদার যুবকের উপর নির্ভর করে। সে, মাত্র তিন হাজার যোদ্ধা নিয়ে, ওকেহাজামার কাছে একটি ঘাটে তার সাথে দেখা করেছিল, তাকে অবাক করে দিয়েছিল এবং... তাকে হত্যা করেছিল! তার ক্ষমতা সুসংহত করার পর, তিনি আশিকাগা শোগুনাতের অবসান ঘটান এবং দীর্ঘ সময় ধরে তার পথে দাঁড়ানো আরেক অনুরূপ সামরিক জেনারেল তাকেদা শিনগেনের সাথে যুদ্ধ করেন। তারা তাদের ডোমেনের সীমান্তে কাওয়ানাকাজিমাতে বেশ কয়েকবার একে অপরের সাথে লড়াই করেছিল, কিন্তু তাদের কেউই একে অপরের উপর মারাত্মক আঘাত করতে সক্ষম হয়নি। শিংগেনের মৃত্যুর পর, তার ছেলে কাতসুয়োরি তার পিতার জমি এবং ওদার প্রতি ঘৃণার উত্তরাধিকারী হয়েছিল। তিনি একজন প্রভাবশালী দাইমিও হয়েছিলেন এবং XNUMX সালের জুন মাসে তিনি নোবুনাগাকে ধ্বংস করার জন্য ক্ষমতাচ্যুত শোগুন আশিকাগা ইয়োশিয়াকির আহ্বানে সাড়া দিয়েছিলেন, যিনি তা করবেন এবং তার সেনাবাহিনীকে মিকাওয়া প্রদেশের সীমানায় নিয়ে যান, যেখানে তৎকালীন তরুণ টোকুগাওয়া আইয়াসু (যাকে আগে মাতসুদাইরা বলা হত। মোটোয়াসু) নোবুনাগা ভূমি শাসন করেছিলেন। ইয়াসু নোবুনাগাকে সাহায্যের জন্য একটি অনুরোধ পাঠালেন। তিনি অবিলম্বে তার সৈন্যদের সরান এবং... এভাবেই ঘটেছিল ঐতিহাসিক নাগাশিনোর যুদ্ধ।
নাগাশিনো দুর্গের দেয়ালে তোরি সুনেমনের বীরত্বপূর্ণ কাজ। তোয়েহারা চিকানোবু দ্বারা উকি-য়ো।
এদিকে, কাতসুয়োরি প্রথমে তার সৈন্যদের নাগাশিনো ক্যাসেলে পাঠান, যেটি ইয়েসুর একজন অবসরপ্রাপ্ত ব্যক্তি একগুঁয়েভাবে রক্ষা করেছিলেন। দুর্গটি অবরোধ করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি এটি নিতে ব্যর্থ হন, এবং ইতিমধ্যে ওডা-টোকুগাওয়া সেনাবাহিনী ইতিমধ্যেই কাছাকাছি ছিল এবং শিতারাগাহারায় শিবির স্থাপন করেছিল, যদিও এটি তাকেদা কাটসুয়োরির সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করেনি, তবে মাঠের দুর্গ তৈরি করতে শুরু করেছিল। পিছন থেকে সম্ভাব্য আক্রমণের ভয়ে, তাকেদা কাটসুয়োরি তবুও তার উপদেষ্টাদের তার সংখ্যাগতভাবে উচ্চতর শত্রুর সামনে পিছু হটতে উপদেশ অগ্রাহ্য করেন এবং প্রথমে নাগাশিনো দুর্গের অবরোধ তুলে নেন, এবং তারপর শত্রু বাহিনীর মুখোমুখি গাতান্ডা নদীর সমভূমিতে তার সেনাবাহিনীকে অবস্থান করেন। শীতরাগহারে।
একটি যুদ্ধ যা ইতিহাসে নেমে গেছে।
কেন এই যুদ্ধ জাপানের ইতিহাসে এমন একটি বিশিষ্ট স্থান দখল করে? মিত্রবাহিনী কিভাবে "অজেয়" তাকেদা অশ্বারোহী বাহিনীকে পরাজিত করতে পেরেছিল? কুরোসাওয়ার বিখ্যাত ফিল্ম কাগেমুশাতে কি যুদ্ধটি সঠিকভাবে চিত্রিত হয়েছে? যুদ্ধে প্যালিসেডের আড়ালে লুকিয়ে থাকা আর্কবিউজিয়ারদের অংশগ্রহণ কি মৌলিকভাবে নতুন কৌশল ছিল? এডো সময়ের বিশেষজ্ঞরা প্রায়শই এই যুদ্ধে টোকুগাওয়া সৈন্যদের ভূমিকাকে অতিরঞ্জিত করে, যার ফলে তার ভবিষ্যত শোগুনাটকে মহিমান্বিত করে, যে কারণে তাদের বিবৃতিকে অভিহিত করা উচিত নয়। নোবুনাগার ঘনিষ্ঠ সহযোগী ওটা গুইচি দ্বারা সংকলিত ঐতিহাসিক নথির যত্ন সহকারে অধ্যয়ন করার পরে, চিত্রটি কিছুটা ভিন্ন দেখায়। ইংরেজ স্টিফেন টার্নবুল এবং জাপানি মিৎসুও কুরে উভয়েই তাদের গবেষণায় এই বিষয়ে লিখেছেন।
যুদ্ধের জায়গা দিয়ে শুরু করা যাক। শিতারাগাহারায়, যেখানে রেঙ্গোগাওয়া নদী খাড়া পাহাড়ের মধ্যে একটি উপত্যকায় প্রবাহিত হয়েছিল এবং যেখানে 15-শক্তিশালী তাকেদা সেনাবাহিনী 30-শক্তিশালী ওদা-টোকুগাওয়া সেনাবাহিনীর সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল। সেই সময়ে, তাকেদা সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী বলে মনে করা হয়েছিল, তাই ওদা-টোকুগাওয়া কমান্ডাররা, তাদের সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব সত্ত্বেও, একটি প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। আদেশটি জাপানি যত্ন সহকারে দেওয়া হয়েছিল এবং চালানো হয়েছিল: অবস্থানের সামনে খাদ খনন করা হয়েছিল এবং তীরন্দাজদের রক্ষার জন্য বাঁশের ঝাঁঝরি স্থাপন করা হয়েছিল, লম্বা বর্শাওয়ালা বর্শাওয়ালা এবং আর্কিবুসিয়ারদের রক্ষা করা হয়েছিল।
নাগাশিনো যুদ্ধের আধুনিক পুনর্গঠন। যুদ্ধক্ষেত্রে Arquebusiers.
Arquebusiers বা দুর্গ?
পূর্বে বিশ্বাস করা হয়েছিল যে মিত্র বাহিনীর পক্ষে এই যুদ্ধে তিন হাজার আর্কিবিউজিয়ার অংশ নিয়েছিল, তবে সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে দেড় হাজারেরও কম ছিল। প্রকৃতপক্ষে, মূল নথিতে 1000 এর সংখ্যা রয়েছে এবং প্রমাণ রয়েছে যে পরে কেউ এটি 3000-এ ফরোয়ার্ড করেছিল। তবে, এটি ইতিমধ্যেই স্পষ্ট যে 15000 জন লোকের সেনাবাহিনীতে এত সংখ্যক শ্যুটার নির্ধারক গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে না! 1561 সালে, ওটোমো সোরিন কিউশুতে দুই হাজার আর্কিব্যবসায়ীদের পরিবেশন করেছিলেন এবং নোবুনাগা নিজেই, যখন তিনি 1570 সালে মিয়োশি গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিলেন, সাইগা থেকে শক্তিবৃদ্ধির সাথে দুই থেকে তিন হাজার বন্দুক ছিল। অবশ্যই, টেকদা সেনাবাহিনীতে আর্কিব্যবসায়ী ছিল, কিন্তু কিছু কারণে তারা শীতরাগাহার যুদ্ধে এটিকে গুরুতর অগ্নি সহায়তা প্রদান করেনি।
ওদা নবুনাগা। প্রাচীন জাপানি কাঠ কাটা।
একটি সাধারণ পৌরাণিক কাহিনী হল যে টাকেদা অশ্বারোহীরা মিত্রবাহিনীর অবস্থানের দিকে ছুটে গিয়েছিল এবং আক্ষরিক অর্থে আর্কেবাসের আগুনে ধ্বংস হয়েছিল। হিয়ান যুগের শেষের দিকে এবং কামাকুরা যুগে, ধনুক সহ সামুরাইরা সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশ তৈরি করেছিল, কিন্তু আগ্নেয়াস্ত্রের আবির্ভাবের সাথে অস্ত্র সামরিক নেতারা যুদ্ধে ঘোড়সওয়ারকে ভিন্নভাবে ব্যবহার করতে শুরু করেছিলেন - এবং অবিকল তাদের আর্কবিউজিয়ারদের আগুন থেকে রক্ষা করার জন্য। শিতারাগাহারার যুদ্ধ সংঘটিত হওয়ার সময় (যেহেতু নাগাশিনোর যুদ্ধকে জাপানে প্রায়ই বলা হয়), জাপানী সামুরাইরা ইতিমধ্যেই পায়ে হেঁটে যুদ্ধ করতে অভ্যস্ত ছিল, আশিগারু পদাতিক সৈন্যদের দ্বারা সমর্থিত। কুরোসাওয়ার ছবিতে দেখানো অসংখ্য অশ্বারোহী আক্রমণ বাস্তব জীবনে অসম্ভব ছিল। অন্ততপক্ষে, এটা বলা নিরাপদ যে প্রথম ব্যর্থ আক্রমণের পরে, তাকেদার কমান্ডাররা বুঝতে পেরেছিলেন যে রাতের বৃষ্টির পরে মাটি, অশ্বারোহী আক্রমণের জন্য অনুপযুক্ত। কিন্তু সেক্ষেত্রে টেকদা সেনাবাহিনী কেন পরাজিত হল?
ওদা নবুনাগার বর্ম।
পদাতিকদের বিরুদ্ধে দুর্গ
শীতরাগাহার যুদ্ধক্ষেত্রের ভূ-সংস্থানগত বৈশিষ্ট্যগুলি নিম্নরূপ: একটি নদী, বা উত্তর থেকে দক্ষিণে একটি জলাভূমির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত একটি বড় স্রোত। এর তীর বরাবর বাম এবং ডানে সরু এবং সমতল প্লাবনভূমির একটি ফালা ছিল, তার পরে বরং খাড়া পাহাড়। তাদের নিজস্বভাবে, অর্থাৎ পশ্চিম তীরে, ওডা এবং টোকুগাওয়া সৈন্যরা বিভিন্ন ক্ষেত্রের দুর্গের তিনটি লাইন তৈরি করেছিল: খাদ, নির্মাণের সময় অপসারণ করা মাটি থেকে তৈরি মাটির প্রাচীর এবং কাঠের জালি প্যালিসেড। এই এলাকায় খনন করে দেখা গেছে যে অল্প সময়ের মধ্যে মিত্ররা সত্যিকারের বিশাল দুর্গ তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল।
সোনার ছাতা হল ওদা নবুনাগা এবং তার নোবোরি পতাকা যার তিনটি মুদ্রা ইরাকু সুহো (ধনের মাধ্যমে অনন্ত সুখ)।
সোম ওদা নবুনাগা
সোম ইইয়াসু তোকুগাওয়া
মিত্রবাহিনীর সৈন্যদের তাদের অবস্থান ছেড়ে শত্রুর দিকে ধাবিত হতে কঠোরভাবে নিষেধ করা হয়েছিল। সম্মিলিত মিত্রবাহিনী, ধনুক, ম্যাচলক বন্দুক এবং লম্বা বর্শা দিয়ে সজ্জিত, এই দুর্গগুলিতে ছিল এবং তাকেদা আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করছিল। এবং এটি "স্যাপারদের" আক্রমণের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল যারা বাঁশের ঝাঁঝরিগুলিকে আলাদা করার জন্য লোহার বিড়াল ব্যবহার করতে হয়েছিল এবং আগুন থেকে নিজেদের রক্ষা করতে তারা টেট ইজেল ঢাল ব্যবহার করেছিল। আর তাই তারা আর্কিবাসের ভলিতে ভেসে গিয়েছিল, যাতে তারা পিচ্ছিল, জলা মাটিতে প্যালিসেডের কাছেও যেতে পারেনি। কিন্তু আক্রমণকারীদের প্রথম স্টককেডের পরের চেইনটি তবুও ভেঙ্গে যায় এবং এটিকে ছিটকে দিতে সক্ষম হয়। তবে এটি তাদের আনন্দ দেয়নি, যেহেতু তারা দ্বিতীয় বাধার মুখোমুখি হয়েছিল - একটি খাদ। তাকেদা যোদ্ধাদের আক্রমণ একের পর এক এসেছিল, কিন্তু সাহসী ব্যক্তিরা টুকরো টুকরো ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং মৃতদেহের উপর দিয়ে আক্ষরিক অর্থে খাদ অতিক্রম করতে হয়েছিল। দ্বিতীয় স্টককেড নামানোর চেষ্টা করে অনেককে হত্যা করা হয়েছিল, তারপরে ক্লান্ত তাকেদা যোদ্ধাদের অবশেষে পিছু হটতে সংকেত দেওয়া হয়েছিল। অপরাজেয় তাকেদা সেনাবাহিনীর মিথ সিতারাগহরের খাদে মৃতদেহ ভর্তি হয়ে ছড়িয়ে পড়ে।
নাগাশিনোর যুদ্ধ। আঁকা পর্দা।
arquebusiers এর কর্ম. একটি পর্দার টুকরা।
তাকেদা কাটসুয়োরি কেন এই গণহত্যায় জড়িত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন? এবং তাকে ওডা এবং টোকুগাওয়া সেনাবাহিনী দ্বারা এটি করতে বাধ্য করা হয়েছিল, কারণ তারা তার পিছনকে হুমকি দিয়েছিল। ঠিক আছে, কাটসুয়োরি নিজে তখনও খুব অল্প বয়সী ছিলেন এবং তার দুর্দান্ত সেনাবাহিনীতে খুব আত্মবিশ্বাসী ছিলেন। উপরন্তু, মিত্ররা প্রতিরক্ষামূলক দুর্গের গভীরতা সম্পর্কে তাকে রিপোর্ট করার সময় পাওয়ার আগেই সমস্ত তাকেদা নিনজা স্কাউটদের হত্যা করতে সক্ষম হয়েছিল; তাছাড়া বর্ষার কুয়াশার বৈশিষ্ট্য দূর থেকে তাদের দেখা অসম্ভব করে তুলেছে। কাতসুয়োরির এই ধরনের শক্তিশালী শত্রু দুর্গের উপর সম্মুখ আক্রমণ পরিত্যাগ করা উচিত ছিল। বছরের সময় মনে রেখে, তিনি নিজেকে এক বা দুই দিনের জন্য লুকিয়ে রাখতে পারতেন এবং ভারী বৃষ্টিপাতের জন্য অপেক্ষা করতে পারতেন যা সমস্ত মিত্র আগ্নেয়াস্ত্রকে নিষ্ক্রিয় করে দেবে। পুরানো টেকদা ভাসালরা, যারা তার বাবা তাকেদা শিনগেনের সাথে যুদ্ধ করেছিল, তাকে এই ধরনের শর্তে যুদ্ধ শুরু করা থেকে বিরত করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কাটসুয়োরি তাদের কথা শোনেনি। একটি সামরিক কাউন্সিলের পরে, সামরিক নেতাদের একজন ঘোষণা করেছিলেন যে আদেশ মেনে আক্রমণ করা ছাড়া তার আর কোন উপায় নেই।
সামুরাই বাবা মিনোনোকামির বুলেটে মৃত্যু। উকি-য়ো উতাগাওয়া কুনিয়োশির লেখা।
জাপানিদের জন্য নাগাশিনোর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পাঠ কী ছিল? এটি প্রায় একটি সত্যতা: একটি একক সেনাবাহিনী পূর্বে সুরক্ষিত এবং সঠিকভাবে রক্ষা করা শত্রুর অবস্থান ভেদ করতে পারে না যার সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্বও রয়েছে। ওদা নোবুনাগা, বা টয়োটোমি হিদেয়োশি, বা টোকুগাওয়া ইইয়াসু বা তাকেদা কাতসুয়োরি কেউই আর্কিবাসের বিশেষভাবে কার্যকর ব্যবহারের কথা উল্লেখ করেননি, যেহেতু ঘনীভূত আগুন জাপানি কৌশলবিদদের জন্য নতুন ছিল না।
নাগাশিনো যুদ্ধের জায়গায় বেড়া পুনর্নির্মাণ।
উদ্ভাবনশীলতা এবং ঐতিহ্য
তদুপরি, ইতিমধ্যে আমাদের সময়ে, একটি অনুমান প্রকাশ করা হয়েছিল যে 1543 সালে জাপানে প্রথম আর্কিবাস আসার আগেও জলদস্যু এবং ব্যবসায়ীরা ইতিমধ্যে অনেক ম্যাচলক বন্দুক নিয়ে এসেছিল। 100 শতকের মাঝামাঝি আর্কেবাস ছিল একটি মসৃণ আগ্নেয়াস্ত্রের একটি ভারী এবং বরং আদিম উদাহরণ, যদিও একটি মাস্কেটের চেয়ে হালকা। এটির প্রকৃত আগুনের পরিসীমা ছিল XNUMX মিটারের বেশি নয়, এবং শুধুমাত্র একটি মোটামুটি বড় লক্ষ্যের জন্য - যেমন একটি মানব চিত্র বা একটি ঘোড়ায় চড়ে। একটি বায়ুহীন দিনে, ঘন ধোঁয়ার কারণে যখন গুলি চালানো হয়েছিল, তখন আর্কবিউজারকে গুলি চালানো বন্ধ করতে বাধ্য করা হয়েছিল। তাদের পুনরায় লোড করার জন্য অনেক সময় প্রয়োজন, প্রায় অর্ধেক মিনিট, যা ঘনিষ্ঠ পরিসরের যুদ্ধে একটি মারাত্মক কারণ হিসাবে বিবেচিত হতে পারে, কারণ একই রাইডার এই সময়ে কোনও বাধা ছাড়াই দীর্ঘ দূরত্ব চালাতে পারে। আরকিবাসগুলো বৃষ্টিতে মোটেও গুলি চালাতে পারেনি। তবে যেভাবেই হোক, মাত্র কয়েক বছরে জাপান এশিয়ার বৃহত্তম বন্দুক রপ্তানিকারক দেশ হয়ে উঠেছে। আরকিবাস উৎপাদনের প্রধান কেন্দ্র ছিল সাকাই, নেগোরো এবং ওমি। তদুপরি, তারা আর্কিবাসে সজ্জিত ভাড়াটে সৈন্যদেরও সরবরাহ করেছিল। কিন্তু সল্টপিটারের অভাবে জাপানিরা ভালো বারুদ তৈরি করতে পারেনি এবং তাদের বিদেশ থেকে আমদানি করতে হয়েছিল।
ইয়ামানাশি প্রিফেকচারে তাকেদা কাতসুয়োরির স্মৃতিস্তম্ভ।
আশিগারু পাদদেশ যোদ্ধাদের চেহারা এবং হাতে-হাতে যুদ্ধের ক্রমবর্ধমান ঘটনা যুদ্ধ সম্পর্কে জাপানিদের ঐতিহ্যগত ধারণাগুলিকে বদলে দিয়েছে। স্বাগত চিৎকার দিয়ে যুদ্ধের আনুষ্ঠানিক সূচনা, শত্রুর মুখে তাদের পূর্বপুরুষদের গুণাবলী তালিকাভুক্ত করা এবং তীর বাজানোর সময় শেষ হয়েছে, এবং যুদ্ধের মাঝখানে যোদ্ধারা ব্যক্তিগত বিরোধ সমাধানের জন্য আর অবসর নেয় না। যেহেতু সামুরাইয়ের দেহ শক্তিশালী বর্ম দ্বারা সুরক্ষিত ছিল, তাই বর্শার মতো অস্ত্রগুলি বিশেষ গুরুত্ব অর্জন করেছিল এবং তারা কেবলমাত্র চরম ক্ষেত্রেই তরবারির সাহায্য নিতে শুরু করেছিল। যাইহোক, তীরন্দাজের শিল্প এখনও মূল্যবান ছিল। আর্কবিউজিয়াররা কখনই জাপানি সেনাবাহিনী থেকে তীরন্দাজদের বিতাড়িত করতে পারেনি, এই কারণেই তাদের সৈন্যরা পাশাপাশি লড়াই করেছিল; ফায়ারিং রেঞ্জের পরিপ্রেক্ষিতে, এই দুই ধরনের অস্ত্র তুলনীয় ছিল এবং একটি ধনুকের আগুনের হার একটি আর্কেবাসের চেয়ে বেশি ছিল। আর্কিবাস, ধনুক এবং বর্শা দিয়ে সজ্জিত যোদ্ধারা সামুরাইয়ের নেতৃত্বে ঐক্যবদ্ধ ইউনিট গঠন করেছিল। এটা বিশ্বাস করা ভুল হবে যে যুদ্ধের জাপানি পদ্ধতিগুলি আগ্নেয়াস্ত্রের চেহারা দ্বারা সম্পূর্ণরূপে রূপান্তরিত হয়েছিল: এটি প্রক্রিয়াটি সংঘটিত হওয়ার প্রভাবে অনেকগুলি কারণের মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে।
নোবুনাগা একজন প্রতিভাবান সেনাপতি ছিলেন, কিন্তু তিনি জানতেন না যে তার অবসরপ্রাপ্তরা একজন রাজা তৈরি করে। তিনি তার অধীনস্থদের সাথে অভদ্র ছিলেন এবং একবার সবার সামনে তার জেনারেল আকেচি মিতসুহিদকে আঘাত করেছিলেন। তিনি প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেন, তাকে সেপ্পুকু করতে বাধ্য করেন, যদিও তিনি নিজেই শেষ পর্যন্ত মারা যান। উকি-য়ো উতাগাওয়া কুনিয়োশির লেখা।
এটি আকর্ষণীয় যে জাপানিরা, যদিও তারা নিজেরাই বন্দুকের নকশায় কার্যত কিছুই পরিবর্তন করেনি, তাদের জন্য অনেকগুলি আসল আনুষাঙ্গিক তৈরি করেছিল। উদাহরণ স্বরূপ, বার্নিশ করা আয়তক্ষেত্রাকার কেস যা আর্কেবাসের ব্রীচে স্থাপন করা হয়েছিল এবং তাদের ইগনিশন হোল এবং উইক্সকে বৃষ্টি থেকে রক্ষা করেছিল। অবশেষে, তারা অনন্য "কার্তুজ" নিয়ে এসেছিল যা উল্লেখযোগ্যভাবে আর্কবাসের শুটিংকে দ্রুততর করে। ইউরোপীয় মাস্কেটিয়াররা, যেমনটি পরিচিত, 12টি "চার্জার"-এ গানপাউডার সংরক্ষণ করত, যা দেখতে ঢাকনা সহ একটি চামড়া বা কাঠের নলের মতো, যার ভিতরে একটি পূর্ব-পরিমাপিত পাউডার চার্জ ছিল। জাপানিরা এই টিউবগুলিকে কাঠের এবং... এর মধ্য দিয়ে, নীচে একটি শঙ্কুযুক্ত ছিদ্র দিয়ে তৈরি করেছিল। এই গর্তে একটি বৃত্তাকার বুলেট ঢোকানো হয়েছিল এবং প্লাগ করা হয়েছিল, তারপরে এটির উপরে গানপাউডার ঢেলে দেওয়া হয়েছিল।
লোড করার সময়, টিউবটি খোলে (এবং এই টিউবগুলি, ইউরোপীয়দের মতো, জাপানি আশিগারু কাঁধের উপর একটি স্লিংয়ে ঝুলিয়ে রাখত), উল্টে গেল এবং বারুদ ব্যারেলে ঢেলে দিল। তারপর শ্যুটারটি বুলেট টিপে বারুদের পরে ব্যারেলে ঠেলে দেয়। বুলেটের জন্য ইউরোপীয়কে তার বেল্টের থলিতে পৌঁছাতে হয়েছিল, যা লোডিং প্রক্রিয়াকে কয়েক সেকেন্ড দীর্ঘায়িত করেছিল, তাই জাপানিরা তাদের আরকবাস থেকে প্রায় দেড়গুণ বেশি গুলি ছুড়েছিল তাদের মাস্কেট থেকে ইউরোপীয়দের তুলনায়!
তোরি সুনেমন - নাগাশিনোর নায়ক
নাগাশিনোর যুদ্ধের নায়কদের নাম বেশিরভাগ অংশে ইতিহাসে বেনামে রয়ে গেছে, যেহেতু সেখানে অনেক লোক লড়াই করেছিল। অবশ্যই, জাপানিরা তাদের কয়েকজনকে জানে যারা সেখানে সাহসিকতার সাথে যুদ্ধ করেছিল। যাইহোক, তাদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত তিনি ছিলেন না যিনি সর্বাধিক শত্রুদের হত্যা করেছিলেন, তবে যিনি নিজেকে সামুরাই দৃঢ়তা এবং কর্তব্যের প্রতি নিষ্ঠার মডেল হিসাবে প্রমাণ করেছিলেন। এই ব্যক্তির নাম ছিল তোরি সুনেমন, এবং তার নামটি এমনকি জাপানের একটি রেলওয়ে স্টেশনের নামে অমর হয়ে গেছে।
এবং এটি তাই ঘটেছিল যে যখন নাগাশিনো দুর্গ অবরোধ করা হয়েছিল, তখন মিকাওয়া প্রদেশের 34 বছর বয়সী সামুরাই তোরি সুনেমন ছিলেন, যিনি মিত্রবাহিনীর কাছে তার দুর্দশার বিষয়ে একটি বার্তা দিতে স্বেচ্ছায় ছিলেন। 23 শে জুন মধ্যরাতে, তিনি নিঃশব্দে দুর্গ থেকে বেরিয়ে আসেন, অন্ধকারে একটি খাড়া খাড়া পাহাড়ের নিচে টোয়োকাওয়া নদীতে গিয়েছিলেন এবং, পোশাক খুলে নীচের দিকে সাঁতার কাটছিলেন। সেখানে অর্ধেক পথ তিনি আবিষ্কার করলেন যে বিচক্ষণ তাকেদা সামুরাই নদীর ওপারে একটি জাল বিছিয়েছে। সুনিমন জালের একটি ছিদ্র কেটে ফেলে এবং এভাবে তা বাইপাস করতে সক্ষম হয়। 24 শে জুন সকালে, তিনি গাম্বো পর্বতে আরোহণ করেছিলেন, যেখানে তিনি একটি সংকেত আগুন জ্বালিয়েছিলেন, এইভাবে নাগাশিনোতে অবরুদ্ধ লোকদেরকে তার উদ্যোগের সাফল্য সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন, তারপরে তিনি সর্বাধিক গতিতে ওকাজাকি দুর্গের দিকে যাত্রা করেছিলেন, যা নাগাশিনো থেকে 40 কিলোমিটার দূরে ছিল।
সামুরাই তার প্রভুকে শত্রুর মাথা দেখায়। উতাগাওয়া কুনিয়োশি দ্বারা খোদাই করা।
এদিকে, ওদা নবুনাগা এবং ইইয়াসু তোকুগাওয়া উভয়েই যত তাড়াতাড়ি সম্ভব যাত্রা করার জন্য অপেক্ষা করছিলেন, এবং তারপরে টোরি সুনেমন তাদের কাছে উপস্থিত হয়ে জানিয়েছিলেন যে দুর্গে মাত্র তিন দিনের ব্যবস্থা বাকি রয়েছে এবং তারপরে তার মাস্টার ওকুদাইরা সাদামাসা আত্মহত্যা করবেন। এইভাবে তাদের সৈন্যদের জীবন রক্ষা করার জন্য। জবাবে, নোবুনাগা এবং ইইয়াসু তাকে বলেছিলেন যে তারা পরের দিন চলে যাবে এবং তাকে ফেরত পাঠাবে।
এবার তোরি গাম্বো পর্বতে তিনটি আগুন জ্বালিয়েছে, তার কমরেডদের জানিয়েছিল যে সাহায্য কাছাকাছি, কিন্তু তারপর সে যেভাবে এসেছিল সেইভাবে দুর্গে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু তাকেদা সামুরাইও তার সিগন্যাল লাইট দেখেছিল, এবং নদীর ওপারে জালের মধ্যে একটি গর্ত খুঁজে পেয়েছিল এবং এখন তার সাথে ঘণ্টা বেঁধেছে। সুনিমন তাকে কাটতে শুরু করার সাথে সাথে একটি রিং শব্দ শোনা গেল এবং তাকে বন্দী করে তাকেদা কাটসুয়োরিতে নিয়ে আসা হল। কাতসুয়োরি তার জীবন বাঁচানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যদি কেবল সুনেমন দুর্গের গেটে আসে এবং বলে যে সাহায্য আসবে না, এবং তিনি এটি করতে রাজি হন। কিন্তু এরপর যা ঘটেছিল তা বিভিন্ন সূত্রে ভিন্নভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। কিছুতে, টোরি সুনিয়মনকে দুর্গের বিপরীতে নদীর তীরে স্থাপন করা হয়েছিল, যেখান থেকে তিনি চিৎকার করেছিলেন যে সেনাবাহিনী ইতিমধ্যেই পথে রয়েছে, রক্ষকদের শেষ পর্যন্ত ধরে রাখার জন্য আহ্বান করেছিল এবং অবিলম্বে বর্শা দিয়ে বিদ্ধ করা হয়েছিল। অন্যান্য সূত্র জানায় যে এর আগে তাকে একটি ক্রুশের সাথে বেঁধে রাখা হয়েছিল এবং তার কথার পরে তারা তাকে দুর্গের সামনে এই ক্রুশে ফেলে রেখেছিল। যাই হোক না কেন, এই ধরনের একটি সাহসী কাজ বন্ধু এবং শত্রু উভয়কেই আনন্দিত করেছিল, এতটাই যে টেকদা সামুরাইয়ের একজন এমনকি তার ব্যানারে একটি ক্রুশে উল্টে তাকে ক্রুশবিদ্ধ চিত্রিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
ক্রুশবিদ্ধ তোরি সুনিয়মনের ছবি সহ এই পতাকাটি এখানে।
এটা ঠিক তাই ঘটেছে যে 1551 শতকের শেষের দিকে। সমগ্র জাপান একটি নৃশংস গৃহযুদ্ধে নিমজ্জিত ছিল। বৃহৎ স্থানীয় গোষ্ঠী, তাদের রাজপুত্রদের নেতৃত্বে - ডাইমিও, একে অপরের সাথে লড়াই করা ছাড়া আর কিছুই করেনি, আরও জমি, চাল এবং প্রভাব পাওয়ার চেষ্টা করেছিল। একই সময়ে, পুরানো বংশের আভিজাত্য একটি নতুন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, হাতে তলোয়ার নিয়ে ক্ষমতা এবং প্রভাব চেয়েছিল। পুরানো গোষ্ঠীগুলি বিস্মৃতিতে বিবর্ণ হয়ে গেল, এবং নতুনগুলি উঠল। সুতরাং ওডা গোষ্ঠীটি প্রথমে শিবা বংশের অধীনস্থ ছিল, শুগো পরিবারের (জাপানি "রক্ষক", "রক্ষক") - 1560-25 শতকে জাপানের কামাকুরা এবং মুরোমাতা শোগুনাতে প্রদেশের সামরিক প্রধানের অবস্থান। পশ্চিমা ইতিহাসগ্রন্থে, প্রায়শই ওওয়ারির "সামরিক গভর্নর" হিসাবে অনুবাদ করা হয়), কিন্তু শিবা গোষ্ঠীর প্রধান কিয়োটোতে থাকাকালীন এবং ওনিন যুদ্ধের অশান্তি চলাকালীন তাঁর কাছ থেকে প্রদেশের ক্ষমতা দখল করতে সক্ষম হন। প্রথমত, ওদা নবুনাগার পিতা ওওয়ারীতে সামন্ত শাসক হন। এবং নোবুনাগা নিজেই 1575 সালে তার কাছ থেকে ক্ষমতা গ্রহণ করেন, যখন তার বয়স ছিল XNUMX বছর। XNUMX সালে, প্রভাবশালী স্থানীয় দাইমিও ইমাগাওয়া ইয়োশিমোতো একটি XNUMX-শক্তিশালী সৈন্যবাহিনী নিয়ে মিকাওয়া প্রদেশ থেকে ওওয়ারী আক্রমণ করে, ওদার যুবকের উপর নির্ভর করে। সে, মাত্র তিন হাজার যোদ্ধা নিয়ে, ওকেহাজামার কাছে একটি ঘাটে তার সাথে দেখা করেছিল, তাকে অবাক করে দিয়েছিল এবং... তাকে হত্যা করেছিল! তার ক্ষমতা সুসংহত করার পর, তিনি আশিকাগা শোগুনাতের অবসান ঘটান এবং দীর্ঘ সময় ধরে তার পথে দাঁড়ানো আরেক অনুরূপ সামরিক জেনারেল তাকেদা শিনগেনের সাথে যুদ্ধ করেন। তারা তাদের ডোমেনের সীমান্তে কাওয়ানাকাজিমাতে বেশ কয়েকবার একে অপরের সাথে লড়াই করেছিল, কিন্তু তাদের কেউই একে অপরের উপর মারাত্মক আঘাত করতে সক্ষম হয়নি। শিংগেনের মৃত্যুর পর, তার ছেলে কাতসুয়োরি তার পিতার জমি এবং ওদার প্রতি ঘৃণার উত্তরাধিকারী হয়েছিল। তিনি একজন প্রভাবশালী দাইমিও হয়েছিলেন এবং XNUMX সালের জুন মাসে তিনি নোবুনাগাকে ধ্বংস করার জন্য ক্ষমতাচ্যুত শোগুন আশিকাগা ইয়োশিয়াকির আহ্বানে সাড়া দিয়েছিলেন, যিনি তা করবেন এবং তার সেনাবাহিনীকে মিকাওয়া প্রদেশের সীমানায় নিয়ে যান, যেখানে তৎকালীন তরুণ টোকুগাওয়া আইয়াসু (যাকে আগে মাতসুদাইরা বলা হত। মোটোয়াসু) নোবুনাগা ভূমি শাসন করেছিলেন। ইয়াসু নোবুনাগাকে সাহায্যের জন্য একটি অনুরোধ পাঠালেন। তিনি অবিলম্বে তার সৈন্যদের সরান এবং... এভাবেই ঘটেছিল ঐতিহাসিক নাগাশিনোর যুদ্ধ।
নাগাশিনো দুর্গের দেয়ালে তোরি সুনেমনের বীরত্বপূর্ণ কাজ। তোয়েহারা চিকানোবু দ্বারা উকি-য়ো।
এদিকে, কাতসুয়োরি প্রথমে তার সৈন্যদের নাগাশিনো ক্যাসেলে পাঠান, যেটি ইয়েসুর একজন অবসরপ্রাপ্ত ব্যক্তি একগুঁয়েভাবে রক্ষা করেছিলেন। দুর্গটি অবরোধ করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি এটি নিতে ব্যর্থ হন, এবং ইতিমধ্যে ওডা-টোকুগাওয়া সেনাবাহিনী ইতিমধ্যেই কাছাকাছি ছিল এবং শিতারাগাহারায় শিবির স্থাপন করেছিল, যদিও এটি তাকেদা কাটসুয়োরির সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করেনি, তবে মাঠের দুর্গ তৈরি করতে শুরু করেছিল। পিছন থেকে সম্ভাব্য আক্রমণের ভয়ে, তাকেদা কাটসুয়োরি তবুও তার উপদেষ্টাদের তার সংখ্যাগতভাবে উচ্চতর শত্রুর সামনে পিছু হটতে উপদেশ অগ্রাহ্য করেন এবং প্রথমে নাগাশিনো দুর্গের অবরোধ তুলে নেন, এবং তারপর শত্রু বাহিনীর মুখোমুখি গাতান্ডা নদীর সমভূমিতে তার সেনাবাহিনীকে অবস্থান করেন। শীতরাগহারে।
একটি যুদ্ধ যা ইতিহাসে নেমে গেছে।
কেন এই যুদ্ধ জাপানের ইতিহাসে এমন একটি বিশিষ্ট স্থান দখল করে? মিত্রবাহিনী কিভাবে "অজেয়" তাকেদা অশ্বারোহী বাহিনীকে পরাজিত করতে পেরেছিল? কুরোসাওয়ার বিখ্যাত ফিল্ম কাগেমুশাতে কি যুদ্ধটি সঠিকভাবে চিত্রিত হয়েছে? যুদ্ধে প্যালিসেডের আড়ালে লুকিয়ে থাকা আর্কবিউজিয়ারদের অংশগ্রহণ কি মৌলিকভাবে নতুন কৌশল ছিল? এডো সময়ের বিশেষজ্ঞরা প্রায়শই এই যুদ্ধে টোকুগাওয়া সৈন্যদের ভূমিকাকে অতিরঞ্জিত করে, যার ফলে তার ভবিষ্যত শোগুনাটকে মহিমান্বিত করে, যে কারণে তাদের বিবৃতিকে অভিহিত করা উচিত নয়। নোবুনাগার ঘনিষ্ঠ সহযোগী ওটা গুইচি দ্বারা সংকলিত ঐতিহাসিক নথির যত্ন সহকারে অধ্যয়ন করার পরে, চিত্রটি কিছুটা ভিন্ন দেখায়। ইংরেজ স্টিফেন টার্নবুল এবং জাপানি মিৎসুও কুরে উভয়েই তাদের গবেষণায় এই বিষয়ে লিখেছেন।
যুদ্ধের জায়গা দিয়ে শুরু করা যাক। শিতারাগাহারায়, যেখানে রেঙ্গোগাওয়া নদী খাড়া পাহাড়ের মধ্যে একটি উপত্যকায় প্রবাহিত হয়েছিল এবং যেখানে 15-শক্তিশালী তাকেদা সেনাবাহিনী 30-শক্তিশালী ওদা-টোকুগাওয়া সেনাবাহিনীর সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল। সেই সময়ে, তাকেদা সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী বলে মনে করা হয়েছিল, তাই ওদা-টোকুগাওয়া কমান্ডাররা, তাদের সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব সত্ত্বেও, একটি প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। আদেশটি জাপানি যত্ন সহকারে দেওয়া হয়েছিল এবং চালানো হয়েছিল: অবস্থানের সামনে খাদ খনন করা হয়েছিল এবং তীরন্দাজদের রক্ষার জন্য বাঁশের ঝাঁঝরি স্থাপন করা হয়েছিল, লম্বা বর্শাওয়ালা বর্শাওয়ালা এবং আর্কিবুসিয়ারদের রক্ষা করা হয়েছিল।
নাগাশিনো যুদ্ধের আধুনিক পুনর্গঠন। যুদ্ধক্ষেত্রে Arquebusiers.
Arquebusiers বা দুর্গ?
পূর্বে বিশ্বাস করা হয়েছিল যে মিত্র বাহিনীর পক্ষে এই যুদ্ধে তিন হাজার আর্কিবিউজিয়ার অংশ নিয়েছিল, তবে সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে দেড় হাজারেরও কম ছিল। প্রকৃতপক্ষে, মূল নথিতে 1000 এর সংখ্যা রয়েছে এবং প্রমাণ রয়েছে যে পরে কেউ এটি 3000-এ ফরোয়ার্ড করেছিল। তবে, এটি ইতিমধ্যেই স্পষ্ট যে 15000 জন লোকের সেনাবাহিনীতে এত সংখ্যক শ্যুটার নির্ধারক গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে না! 1561 সালে, ওটোমো সোরিন কিউশুতে দুই হাজার আর্কিব্যবসায়ীদের পরিবেশন করেছিলেন এবং নোবুনাগা নিজেই, যখন তিনি 1570 সালে মিয়োশি গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিলেন, সাইগা থেকে শক্তিবৃদ্ধির সাথে দুই থেকে তিন হাজার বন্দুক ছিল। অবশ্যই, টেকদা সেনাবাহিনীতে আর্কিব্যবসায়ী ছিল, কিন্তু কিছু কারণে তারা শীতরাগাহার যুদ্ধে এটিকে গুরুতর অগ্নি সহায়তা প্রদান করেনি।
ওদা নবুনাগা। প্রাচীন জাপানি কাঠ কাটা।
একটি সাধারণ পৌরাণিক কাহিনী হল যে টাকেদা অশ্বারোহীরা মিত্রবাহিনীর অবস্থানের দিকে ছুটে গিয়েছিল এবং আক্ষরিক অর্থে আর্কেবাসের আগুনে ধ্বংস হয়েছিল। হিয়ান যুগের শেষের দিকে এবং কামাকুরা যুগে, ধনুক সহ সামুরাইরা সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশ তৈরি করেছিল, কিন্তু আগ্নেয়াস্ত্রের আবির্ভাবের সাথে অস্ত্র সামরিক নেতারা যুদ্ধে ঘোড়সওয়ারকে ভিন্নভাবে ব্যবহার করতে শুরু করেছিলেন - এবং অবিকল তাদের আর্কবিউজিয়ারদের আগুন থেকে রক্ষা করার জন্য। শিতারাগাহারার যুদ্ধ সংঘটিত হওয়ার সময় (যেহেতু নাগাশিনোর যুদ্ধকে জাপানে প্রায়ই বলা হয়), জাপানী সামুরাইরা ইতিমধ্যেই পায়ে হেঁটে যুদ্ধ করতে অভ্যস্ত ছিল, আশিগারু পদাতিক সৈন্যদের দ্বারা সমর্থিত। কুরোসাওয়ার ছবিতে দেখানো অসংখ্য অশ্বারোহী আক্রমণ বাস্তব জীবনে অসম্ভব ছিল। অন্ততপক্ষে, এটা বলা নিরাপদ যে প্রথম ব্যর্থ আক্রমণের পরে, তাকেদার কমান্ডাররা বুঝতে পেরেছিলেন যে রাতের বৃষ্টির পরে মাটি, অশ্বারোহী আক্রমণের জন্য অনুপযুক্ত। কিন্তু সেক্ষেত্রে টেকদা সেনাবাহিনী কেন পরাজিত হল?
ওদা নবুনাগার বর্ম।
পদাতিকদের বিরুদ্ধে দুর্গ
শীতরাগাহার যুদ্ধক্ষেত্রের ভূ-সংস্থানগত বৈশিষ্ট্যগুলি নিম্নরূপ: একটি নদী, বা উত্তর থেকে দক্ষিণে একটি জলাভূমির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত একটি বড় স্রোত। এর তীর বরাবর বাম এবং ডানে সরু এবং সমতল প্লাবনভূমির একটি ফালা ছিল, তার পরে বরং খাড়া পাহাড়। তাদের নিজস্বভাবে, অর্থাৎ পশ্চিম তীরে, ওডা এবং টোকুগাওয়া সৈন্যরা বিভিন্ন ক্ষেত্রের দুর্গের তিনটি লাইন তৈরি করেছিল: খাদ, নির্মাণের সময় অপসারণ করা মাটি থেকে তৈরি মাটির প্রাচীর এবং কাঠের জালি প্যালিসেড। এই এলাকায় খনন করে দেখা গেছে যে অল্প সময়ের মধ্যে মিত্ররা সত্যিকারের বিশাল দুর্গ তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল।
সোনার ছাতা হল ওদা নবুনাগা এবং তার নোবোরি পতাকা যার তিনটি মুদ্রা ইরাকু সুহো (ধনের মাধ্যমে অনন্ত সুখ)।
সোম ওদা নবুনাগা
সোম ইইয়াসু তোকুগাওয়া
মিত্রবাহিনীর সৈন্যদের তাদের অবস্থান ছেড়ে শত্রুর দিকে ধাবিত হতে কঠোরভাবে নিষেধ করা হয়েছিল। সম্মিলিত মিত্রবাহিনী, ধনুক, ম্যাচলক বন্দুক এবং লম্বা বর্শা দিয়ে সজ্জিত, এই দুর্গগুলিতে ছিল এবং তাকেদা আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করছিল। এবং এটি "স্যাপারদের" আক্রমণের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল যারা বাঁশের ঝাঁঝরিগুলিকে আলাদা করার জন্য লোহার বিড়াল ব্যবহার করতে হয়েছিল এবং আগুন থেকে নিজেদের রক্ষা করতে তারা টেট ইজেল ঢাল ব্যবহার করেছিল। আর তাই তারা আর্কিবাসের ভলিতে ভেসে গিয়েছিল, যাতে তারা পিচ্ছিল, জলা মাটিতে প্যালিসেডের কাছেও যেতে পারেনি। কিন্তু আক্রমণকারীদের প্রথম স্টককেডের পরের চেইনটি তবুও ভেঙ্গে যায় এবং এটিকে ছিটকে দিতে সক্ষম হয়। তবে এটি তাদের আনন্দ দেয়নি, যেহেতু তারা দ্বিতীয় বাধার মুখোমুখি হয়েছিল - একটি খাদ। তাকেদা যোদ্ধাদের আক্রমণ একের পর এক এসেছিল, কিন্তু সাহসী ব্যক্তিরা টুকরো টুকরো ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং মৃতদেহের উপর দিয়ে আক্ষরিক অর্থে খাদ অতিক্রম করতে হয়েছিল। দ্বিতীয় স্টককেড নামানোর চেষ্টা করে অনেককে হত্যা করা হয়েছিল, তারপরে ক্লান্ত তাকেদা যোদ্ধাদের অবশেষে পিছু হটতে সংকেত দেওয়া হয়েছিল। অপরাজেয় তাকেদা সেনাবাহিনীর মিথ সিতারাগহরের খাদে মৃতদেহ ভর্তি হয়ে ছড়িয়ে পড়ে।
নাগাশিনোর যুদ্ধ। আঁকা পর্দা।
arquebusiers এর কর্ম. একটি পর্দার টুকরা।
তাকেদা কাটসুয়োরি কেন এই গণহত্যায় জড়িত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন? এবং তাকে ওডা এবং টোকুগাওয়া সেনাবাহিনী দ্বারা এটি করতে বাধ্য করা হয়েছিল, কারণ তারা তার পিছনকে হুমকি দিয়েছিল। ঠিক আছে, কাটসুয়োরি নিজে তখনও খুব অল্প বয়সী ছিলেন এবং তার দুর্দান্ত সেনাবাহিনীতে খুব আত্মবিশ্বাসী ছিলেন। উপরন্তু, মিত্ররা প্রতিরক্ষামূলক দুর্গের গভীরতা সম্পর্কে তাকে রিপোর্ট করার সময় পাওয়ার আগেই সমস্ত তাকেদা নিনজা স্কাউটদের হত্যা করতে সক্ষম হয়েছিল; তাছাড়া বর্ষার কুয়াশার বৈশিষ্ট্য দূর থেকে তাদের দেখা অসম্ভব করে তুলেছে। কাতসুয়োরির এই ধরনের শক্তিশালী শত্রু দুর্গের উপর সম্মুখ আক্রমণ পরিত্যাগ করা উচিত ছিল। বছরের সময় মনে রেখে, তিনি নিজেকে এক বা দুই দিনের জন্য লুকিয়ে রাখতে পারতেন এবং ভারী বৃষ্টিপাতের জন্য অপেক্ষা করতে পারতেন যা সমস্ত মিত্র আগ্নেয়াস্ত্রকে নিষ্ক্রিয় করে দেবে। পুরানো টেকদা ভাসালরা, যারা তার বাবা তাকেদা শিনগেনের সাথে যুদ্ধ করেছিল, তাকে এই ধরনের শর্তে যুদ্ধ শুরু করা থেকে বিরত করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কাটসুয়োরি তাদের কথা শোনেনি। একটি সামরিক কাউন্সিলের পরে, সামরিক নেতাদের একজন ঘোষণা করেছিলেন যে আদেশ মেনে আক্রমণ করা ছাড়া তার আর কোন উপায় নেই।
সামুরাই বাবা মিনোনোকামির বুলেটে মৃত্যু। উকি-য়ো উতাগাওয়া কুনিয়োশির লেখা।
জাপানিদের জন্য নাগাশিনোর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পাঠ কী ছিল? এটি প্রায় একটি সত্যতা: একটি একক সেনাবাহিনী পূর্বে সুরক্ষিত এবং সঠিকভাবে রক্ষা করা শত্রুর অবস্থান ভেদ করতে পারে না যার সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্বও রয়েছে। ওদা নোবুনাগা, বা টয়োটোমি হিদেয়োশি, বা টোকুগাওয়া ইইয়াসু বা তাকেদা কাতসুয়োরি কেউই আর্কিবাসের বিশেষভাবে কার্যকর ব্যবহারের কথা উল্লেখ করেননি, যেহেতু ঘনীভূত আগুন জাপানি কৌশলবিদদের জন্য নতুন ছিল না।
নাগাশিনো যুদ্ধের জায়গায় বেড়া পুনর্নির্মাণ।
উদ্ভাবনশীলতা এবং ঐতিহ্য
তদুপরি, ইতিমধ্যে আমাদের সময়ে, একটি অনুমান প্রকাশ করা হয়েছিল যে 1543 সালে জাপানে প্রথম আর্কিবাস আসার আগেও জলদস্যু এবং ব্যবসায়ীরা ইতিমধ্যে অনেক ম্যাচলক বন্দুক নিয়ে এসেছিল। 100 শতকের মাঝামাঝি আর্কেবাস ছিল একটি মসৃণ আগ্নেয়াস্ত্রের একটি ভারী এবং বরং আদিম উদাহরণ, যদিও একটি মাস্কেটের চেয়ে হালকা। এটির প্রকৃত আগুনের পরিসীমা ছিল XNUMX মিটারের বেশি নয়, এবং শুধুমাত্র একটি মোটামুটি বড় লক্ষ্যের জন্য - যেমন একটি মানব চিত্র বা একটি ঘোড়ায় চড়ে। একটি বায়ুহীন দিনে, ঘন ধোঁয়ার কারণে যখন গুলি চালানো হয়েছিল, তখন আর্কবিউজারকে গুলি চালানো বন্ধ করতে বাধ্য করা হয়েছিল। তাদের পুনরায় লোড করার জন্য অনেক সময় প্রয়োজন, প্রায় অর্ধেক মিনিট, যা ঘনিষ্ঠ পরিসরের যুদ্ধে একটি মারাত্মক কারণ হিসাবে বিবেচিত হতে পারে, কারণ একই রাইডার এই সময়ে কোনও বাধা ছাড়াই দীর্ঘ দূরত্ব চালাতে পারে। আরকিবাসগুলো বৃষ্টিতে মোটেও গুলি চালাতে পারেনি। তবে যেভাবেই হোক, মাত্র কয়েক বছরে জাপান এশিয়ার বৃহত্তম বন্দুক রপ্তানিকারক দেশ হয়ে উঠেছে। আরকিবাস উৎপাদনের প্রধান কেন্দ্র ছিল সাকাই, নেগোরো এবং ওমি। তদুপরি, তারা আর্কিবাসে সজ্জিত ভাড়াটে সৈন্যদেরও সরবরাহ করেছিল। কিন্তু সল্টপিটারের অভাবে জাপানিরা ভালো বারুদ তৈরি করতে পারেনি এবং তাদের বিদেশ থেকে আমদানি করতে হয়েছিল।
ইয়ামানাশি প্রিফেকচারে তাকেদা কাতসুয়োরির স্মৃতিস্তম্ভ।
আশিগারু পাদদেশ যোদ্ধাদের চেহারা এবং হাতে-হাতে যুদ্ধের ক্রমবর্ধমান ঘটনা যুদ্ধ সম্পর্কে জাপানিদের ঐতিহ্যগত ধারণাগুলিকে বদলে দিয়েছে। স্বাগত চিৎকার দিয়ে যুদ্ধের আনুষ্ঠানিক সূচনা, শত্রুর মুখে তাদের পূর্বপুরুষদের গুণাবলী তালিকাভুক্ত করা এবং তীর বাজানোর সময় শেষ হয়েছে, এবং যুদ্ধের মাঝখানে যোদ্ধারা ব্যক্তিগত বিরোধ সমাধানের জন্য আর অবসর নেয় না। যেহেতু সামুরাইয়ের দেহ শক্তিশালী বর্ম দ্বারা সুরক্ষিত ছিল, তাই বর্শার মতো অস্ত্রগুলি বিশেষ গুরুত্ব অর্জন করেছিল এবং তারা কেবলমাত্র চরম ক্ষেত্রেই তরবারির সাহায্য নিতে শুরু করেছিল। যাইহোক, তীরন্দাজের শিল্প এখনও মূল্যবান ছিল। আর্কবিউজিয়াররা কখনই জাপানি সেনাবাহিনী থেকে তীরন্দাজদের বিতাড়িত করতে পারেনি, এই কারণেই তাদের সৈন্যরা পাশাপাশি লড়াই করেছিল; ফায়ারিং রেঞ্জের পরিপ্রেক্ষিতে, এই দুই ধরনের অস্ত্র তুলনীয় ছিল এবং একটি ধনুকের আগুনের হার একটি আর্কেবাসের চেয়ে বেশি ছিল। আর্কিবাস, ধনুক এবং বর্শা দিয়ে সজ্জিত যোদ্ধারা সামুরাইয়ের নেতৃত্বে ঐক্যবদ্ধ ইউনিট গঠন করেছিল। এটা বিশ্বাস করা ভুল হবে যে যুদ্ধের জাপানি পদ্ধতিগুলি আগ্নেয়াস্ত্রের চেহারা দ্বারা সম্পূর্ণরূপে রূপান্তরিত হয়েছিল: এটি প্রক্রিয়াটি সংঘটিত হওয়ার প্রভাবে অনেকগুলি কারণের মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে।
নোবুনাগা একজন প্রতিভাবান সেনাপতি ছিলেন, কিন্তু তিনি জানতেন না যে তার অবসরপ্রাপ্তরা একজন রাজা তৈরি করে। তিনি তার অধীনস্থদের সাথে অভদ্র ছিলেন এবং একবার সবার সামনে তার জেনারেল আকেচি মিতসুহিদকে আঘাত করেছিলেন। তিনি প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেন, তাকে সেপ্পুকু করতে বাধ্য করেন, যদিও তিনি নিজেই শেষ পর্যন্ত মারা যান। উকি-য়ো উতাগাওয়া কুনিয়োশির লেখা।
এটি আকর্ষণীয় যে জাপানিরা, যদিও তারা নিজেরাই বন্দুকের নকশায় কার্যত কিছুই পরিবর্তন করেনি, তাদের জন্য অনেকগুলি আসল আনুষাঙ্গিক তৈরি করেছিল। উদাহরণ স্বরূপ, বার্নিশ করা আয়তক্ষেত্রাকার কেস যা আর্কেবাসের ব্রীচে স্থাপন করা হয়েছিল এবং তাদের ইগনিশন হোল এবং উইক্সকে বৃষ্টি থেকে রক্ষা করেছিল। অবশেষে, তারা অনন্য "কার্তুজ" নিয়ে এসেছিল যা উল্লেখযোগ্যভাবে আর্কবাসের শুটিংকে দ্রুততর করে। ইউরোপীয় মাস্কেটিয়াররা, যেমনটি পরিচিত, 12টি "চার্জার"-এ গানপাউডার সংরক্ষণ করত, যা দেখতে ঢাকনা সহ একটি চামড়া বা কাঠের নলের মতো, যার ভিতরে একটি পূর্ব-পরিমাপিত পাউডার চার্জ ছিল। জাপানিরা এই টিউবগুলিকে কাঠের এবং... এর মধ্য দিয়ে, নীচে একটি শঙ্কুযুক্ত ছিদ্র দিয়ে তৈরি করেছিল। এই গর্তে একটি বৃত্তাকার বুলেট ঢোকানো হয়েছিল এবং প্লাগ করা হয়েছিল, তারপরে এটির উপরে গানপাউডার ঢেলে দেওয়া হয়েছিল।
লোড করার সময়, টিউবটি খোলে (এবং এই টিউবগুলি, ইউরোপীয়দের মতো, জাপানি আশিগারু কাঁধের উপর একটি স্লিংয়ে ঝুলিয়ে রাখত), উল্টে গেল এবং বারুদ ব্যারেলে ঢেলে দিল। তারপর শ্যুটারটি বুলেট টিপে বারুদের পরে ব্যারেলে ঠেলে দেয়। বুলেটের জন্য ইউরোপীয়কে তার বেল্টের থলিতে পৌঁছাতে হয়েছিল, যা লোডিং প্রক্রিয়াকে কয়েক সেকেন্ড দীর্ঘায়িত করেছিল, তাই জাপানিরা তাদের আরকবাস থেকে প্রায় দেড়গুণ বেশি গুলি ছুড়েছিল তাদের মাস্কেট থেকে ইউরোপীয়দের তুলনায়!
তোরি সুনেমন - নাগাশিনোর নায়ক
নাগাশিনোর যুদ্ধের নায়কদের নাম বেশিরভাগ অংশে ইতিহাসে বেনামে রয়ে গেছে, যেহেতু সেখানে অনেক লোক লড়াই করেছিল। অবশ্যই, জাপানিরা তাদের কয়েকজনকে জানে যারা সেখানে সাহসিকতার সাথে যুদ্ধ করেছিল। যাইহোক, তাদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত তিনি ছিলেন না যিনি সর্বাধিক শত্রুদের হত্যা করেছিলেন, তবে যিনি নিজেকে সামুরাই দৃঢ়তা এবং কর্তব্যের প্রতি নিষ্ঠার মডেল হিসাবে প্রমাণ করেছিলেন। এই ব্যক্তির নাম ছিল তোরি সুনেমন, এবং তার নামটি এমনকি জাপানের একটি রেলওয়ে স্টেশনের নামে অমর হয়ে গেছে।
এবং এটি তাই ঘটেছিল যে যখন নাগাশিনো দুর্গ অবরোধ করা হয়েছিল, তখন মিকাওয়া প্রদেশের 34 বছর বয়সী সামুরাই তোরি সুনেমন ছিলেন, যিনি মিত্রবাহিনীর কাছে তার দুর্দশার বিষয়ে একটি বার্তা দিতে স্বেচ্ছায় ছিলেন। 23 শে জুন মধ্যরাতে, তিনি নিঃশব্দে দুর্গ থেকে বেরিয়ে আসেন, অন্ধকারে একটি খাড়া খাড়া পাহাড়ের নিচে টোয়োকাওয়া নদীতে গিয়েছিলেন এবং, পোশাক খুলে নীচের দিকে সাঁতার কাটছিলেন। সেখানে অর্ধেক পথ তিনি আবিষ্কার করলেন যে বিচক্ষণ তাকেদা সামুরাই নদীর ওপারে একটি জাল বিছিয়েছে। সুনিমন জালের একটি ছিদ্র কেটে ফেলে এবং এভাবে তা বাইপাস করতে সক্ষম হয়। 24 শে জুন সকালে, তিনি গাম্বো পর্বতে আরোহণ করেছিলেন, যেখানে তিনি একটি সংকেত আগুন জ্বালিয়েছিলেন, এইভাবে নাগাশিনোতে অবরুদ্ধ লোকদেরকে তার উদ্যোগের সাফল্য সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন, তারপরে তিনি সর্বাধিক গতিতে ওকাজাকি দুর্গের দিকে যাত্রা করেছিলেন, যা নাগাশিনো থেকে 40 কিলোমিটার দূরে ছিল।
সামুরাই তার প্রভুকে শত্রুর মাথা দেখায়। উতাগাওয়া কুনিয়োশি দ্বারা খোদাই করা।
এদিকে, ওদা নবুনাগা এবং ইইয়াসু তোকুগাওয়া উভয়েই যত তাড়াতাড়ি সম্ভব যাত্রা করার জন্য অপেক্ষা করছিলেন, এবং তারপরে টোরি সুনেমন তাদের কাছে উপস্থিত হয়ে জানিয়েছিলেন যে দুর্গে মাত্র তিন দিনের ব্যবস্থা বাকি রয়েছে এবং তারপরে তার মাস্টার ওকুদাইরা সাদামাসা আত্মহত্যা করবেন। এইভাবে তাদের সৈন্যদের জীবন রক্ষা করার জন্য। জবাবে, নোবুনাগা এবং ইইয়াসু তাকে বলেছিলেন যে তারা পরের দিন চলে যাবে এবং তাকে ফেরত পাঠাবে।
এবার তোরি গাম্বো পর্বতে তিনটি আগুন জ্বালিয়েছে, তার কমরেডদের জানিয়েছিল যে সাহায্য কাছাকাছি, কিন্তু তারপর সে যেভাবে এসেছিল সেইভাবে দুর্গে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু তাকেদা সামুরাইও তার সিগন্যাল লাইট দেখেছিল, এবং নদীর ওপারে জালের মধ্যে একটি গর্ত খুঁজে পেয়েছিল এবং এখন তার সাথে ঘণ্টা বেঁধেছে। সুনিমন তাকে কাটতে শুরু করার সাথে সাথে একটি রিং শব্দ শোনা গেল এবং তাকে বন্দী করে তাকেদা কাটসুয়োরিতে নিয়ে আসা হল। কাতসুয়োরি তার জীবন বাঁচানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যদি কেবল সুনেমন দুর্গের গেটে আসে এবং বলে যে সাহায্য আসবে না, এবং তিনি এটি করতে রাজি হন। কিন্তু এরপর যা ঘটেছিল তা বিভিন্ন সূত্রে ভিন্নভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। কিছুতে, টোরি সুনিয়মনকে দুর্গের বিপরীতে নদীর তীরে স্থাপন করা হয়েছিল, যেখান থেকে তিনি চিৎকার করেছিলেন যে সেনাবাহিনী ইতিমধ্যেই পথে রয়েছে, রক্ষকদের শেষ পর্যন্ত ধরে রাখার জন্য আহ্বান করেছিল এবং অবিলম্বে বর্শা দিয়ে বিদ্ধ করা হয়েছিল। অন্যান্য সূত্র জানায় যে এর আগে তাকে একটি ক্রুশের সাথে বেঁধে রাখা হয়েছিল এবং তার কথার পরে তারা তাকে দুর্গের সামনে এই ক্রুশে ফেলে রেখেছিল। যাই হোক না কেন, এই ধরনের একটি সাহসী কাজ বন্ধু এবং শত্রু উভয়কেই আনন্দিত করেছিল, এতটাই যে টেকদা সামুরাইয়ের একজন এমনকি তার ব্যানারে একটি ক্রুশে উল্টে তাকে ক্রুশবিদ্ধ চিত্রিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
ক্রুশবিদ্ধ তোরি সুনিয়মনের ছবি সহ এই পতাকাটি এখানে।
তথ্য